subtitlecat.com

All language subtitles for fico-tgir2a

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:21:54,680 --> 00:21:57,046 Only in flames, lies the truth. Nietzsche 2 00:26:00,825 --> 00:26:03,555 - Will you get a job?. - Yes, I think so 3 00:26:06,164 --> 00:26:09,793 Actually, I was thinking of trying outside the city 4 00:26:09,935 --> 00:26:11,232 I like the country 5 00:26:11,703 --> 00:26:13,034 I find it boring 6 00:26:15,307 --> 00:26:18,003 You see, I want to work in theatre 7 00:26:20,879 --> 00:26:23,211 Be a set designer... build things 8 00:26:26,184 --> 00:26:29,085 Stuff like that... I'm good at it 9 00:26:29,154 --> 00:26:30,143 - Are you?. - Yes 10 00:26:31,089 --> 00:26:33,683 I'm really good. No kidding 11 00:26:34,125 --> 00:26:36,320 Well, it's the only thing I can do 12 00:26:36,861 --> 00:26:38,226 I hope you make it 13 00:26:38,730 --> 00:26:41,255 It's nice when your job is your hobby too 14 00:30:28,393 --> 00:30:31,453 Margaret... what are you doing here?. 15 00:30:31,596 --> 00:30:34,963 I'm sorry to disturb you, Miss Sundberg... 16 00:30:35,533 --> 00:30:37,398 ...but I have to talk to you 17 00:30:37,535 --> 00:30:40,902 Of course, Margaret. Come in 18 00:30:42,874 --> 00:30:43,863 Sit down 19 00:30:45,176 --> 00:30:47,007 Make yourself at home 20 00:30:49,380 --> 00:30:52,474 So what is the problem?. 21 00:30:53,284 --> 00:30:55,582 - Miss Sundberg... - Call me Alicia 22 00:30:56,921 --> 00:30:57,910 Alicia... 23 00:30:58,323 --> 00:31:00,382 I have to move from that house 24 00:53:24,434 --> 00:53:27,801 -I feel that the world has become cleaner - It must be a lovely feeling 25 00:53:27,971 --> 00:53:30,667 It's just an illusion, my dear 26 00:53:32,209 --> 00:53:33,870 In reality, the world... 27 00:53:34,578 --> 00:53:36,273 ...is just a cesspit 28 00:54:31,835 --> 00:54:36,238 The Craigs only ever hung out with Americans here in Rome 29 00:54:36,373 --> 00:54:38,864 Only Americans ever came here 30 00:54:41,411 --> 00:54:42,400 Here we are 31 00:58:40,250 --> 00:58:42,741 Sarah, I have good news for you 32 01:00:49,512 --> 01:00:52,606 Their punishment shall match the evil in their souls. F.. S.. Lopez 33 01:10:49,345 --> 01:10:52,837 The guilt of the soul is the joy of the law - Torquemada 34 01:10:53,182 --> 01:10:54,740 OK, I'll be right there 2414