Original subtitles

Ben a���y�m.�yisinden.. elimden her�ey gelir

..bu kesinlikle kutlama de�il ger�ek kalple yemek yap�yorum

Ama san�r�m- -Hay�r !

Ama biraz diyorum -Olmaz.Dur

Evet can�m.. -Harika buras�

Ben ne zaman g�r�cem ? -11 gibi gel.

Dur dur sen araba m� kullan�yorsun ? -Evet -Kenara �ek ve beni ara

Benimle konu�mak i�in geldiysen- -Buna zorland�m

�yle mi ? -Kesinlikle

Tamam..gerekeni yap -Yemek yap�yoruz

B�y�k bir zevk

Ger�ekten sizinle bu an� payla�mak

O zaman buna kaza diyelim

Selam ben Jen..�u an yokum mesaj b�rak�n

Can�m, benim.Sesini duymak istedim, seni seviyorum

�zledim seni..

Nas�lm�� benim k�z�m

G�r�nt�s�ne bay�l�yorum

O senin annen..tabi ki

Hadi can�m yat -Bu arada bunu buldum

�ok g�zel

�nemli de�il..hadi

Son haberler -Peki

�ok g�zel bence..iyi yemek yap�yor- -Hay�r

Patlam�� resmen -�ok iyi demi�tim

Bunu kim yapt� ? 3 y�l �nce s�radan biriydi o

Sonra kar�s� �ld�

Ve �imdi de onu g�r�yoruz

Say�n seyirciler, yemek tad�na ho�geldiniz

Daha �nce hi� buraya gelmedim. Nerde yemek yiyece�imi bilmiyordum

Ve bu..s�rad��� bi�eydi asl�nda

Jack buraya geldi ve biz de buraya atand�k

Hepimiz i�in kaliteli ve taze bir tat bu asl�nda

�kinci olarak da..

Bu ger�ekten sand���m�zdan �ok farkl� bir tat de�il mi ?

�ok te�ekk�rler

�ngiliz yemekleri ve adam�n yapt��� �ova bak

Vay be

Yapan kim ? -Fadrin..iyi ama i�ki ba��ml�s�

Kesinlikle radyoaktif s�z�nt� a�z�mda

Ben izliyordum -Bo gitti

Bal�k par�as� geliyor -Evet

Harika olacak eminim

Benim i�in ger�ekten �ok �nemli bir �ey bu

Tad�n� bilmiyor bile

Herg�n bunlar� izlemek bana iyi gelmiyor

Tad� m� geliyor ? -Hay�r

Sote falan ? -Evet

Tanr�m..

Bunu hat�rl�yor musun ? -Senin Madonna y�z�n

Evet hat�rl�yorum 10 ya��ndayd�n

Hadi biraz dinlen

�spanya da anca -Kalmak istiyorsa kals�n

Bizimle gel hadi -Harika olur

Ben de rehberimi yazar�m Sonra kutlama yapar�z

Rob?

Gordon burda ne i�in var ? Baya��d�r yoktun

Harikas�n..tebrikler -Neler oluyor ?

Ne demek bu ? -Ger�ek yemek falan

Evet ama de�i�ti her�ey -Hay�r -L�tfen Kate i katma

Ama o seni bilirdi..Tart�n� ne zamand�r yapm�yorsun ?

Asl�nda baya��d�r

Sa�ma bi�ey daha i�te -Bilmiyorum ama bi bak

Buna bi son ver

1 tane yeterli -Tamam

Ben ��k�yorum sen bug�n onu okuldan al�r m�s�n ?

Tabi sorun yok -Annemin ka����n� alacakm��

Hadi can�m gecikme

Selam

Bi�ey soracakt�m

Sessizlik mi oynuyoruz ? -G�n�n bu saatinde tabiki

Ne oldu ?

Ne istiyorsun be

3 y�l �nce..kar�m buraya bi teklif yapm��

Sen Rob sun -Evet

Sonunda ��kt�n ortaya. Gelmeni bekliyordum

Gelmeyi d���n�yordum -Ve geldin -Evet

Peki o halde..bu her�eyi a��klar

Kar�n gitmi�ti �ok sa�ol �nemli de�il art�k

Bunun bi �nemi yok -Hala sat�l�k m� ?

Selam can�m ne zamand�r yoktun -Sorun yoktur umar�m

Selam ben Kate -Rob

Selam beyler -Oray� almak istiyor

Satacak m�s�n ki ? -Almay� d���n�yorum

�efmi�

Ne t�r yemek yapy�orsunuz ? -�ngiliz

�ngiliz kahvalt�s�..ekme�i.. ki �ok severim

O ger�ek bir �ef -�yle mi ?

Ben pek inanmam..bu harika -Ben pek yemem

Ger�ek yemek yerim s�cak olan -Restoran kriti�idir Kate

Bilmiyorsunuz tabi -Hay�r

O araba sizin mi ? -Evet -D�zg�n kullan�n onu ve bunu yapmay�n bi daha yak��m�yor

Tanr�m o sen miydin ?

Ah��lar daha iyi araba kullan�r san�yordum

Ba�lad�n.Bana 400 bine mal oldun az �nce

Hemen bi�ey yap -�ok �zg�n�m

�ok sevindim seni g�rd���me -Gelmene �ok sevindim

Tan��mad�n�z m� ? Roberto..Kate

�ngiliz de�il..

Sen olacak m�y�m ben b�y�y�nce ?

Can�m..ilk bo�anma en k�t�s�d�r..sonra al���rs�n

Benim onu kurtarmam gerek

Bu da bir t�r s�n�r olacak

Somon, biraz salata ve kekik otu var

Hepsini hat�rl�ycam -Nerden ��kt� ? -Ben yapt�mSupreme Champion 2010.DVDRip.XviD-ICE

Kokusu g�zel -Babam �efti eskiden

Ve benim b�y�kannem de ��plak

Hadi yiyin

Beni su�lama ama l�tfen

Ona bi�eyler verebilirim �ans�m var m� ?

Bir kez daha dene -Max 3 saniyede arkada��z biz

Ben k�z�m�n sana y�z verece�ini sanm�yorum

Endi�eliyim -B�y�d� o art�k

Kocas�n� �ld�rmek istiyorum -Git �ld�r

En az�ndan destek olma ya

Benim var sa�olun -Yaln�z hayatlar

Parl�yorsunuz -�ampanyadan

�ok fazla bi�ey yapmamal�s�n Neden olmas�n James ?

En az�ndan gay olmamak i�in

Beni istiyor.Ger�ekten

Ve son olarak da..tad�na bak�n

Fena bi�ey -Bay�ld�m

Tavuk g��s� i�in �ok fazla- -Sak�n diyorum

Ne diyorsunuz ? Gideyim mi ?

Yard�m gerekli

Ne istersiniz ? -Kokain

Yok -Eskiden vard�

Yine yeme�e ba�la

Hadi

Ne oldu ?

Tamam

Ne zaman gidiyoruz -Yar�n gece

Harika

Tanr�m niye burda ki ? -�ocuk o daha

Tanr�m -Git -Hay�r sen

O seni sever -�yle mi ?

Senle konu�mak istiyor

Kusura bakma ya

SATILDI

Kusura bakma -Salla ya

Niye bi�ey demiyorsun ? -Mutfa�� g�rmedin ki

Annen buraya bay�lm��t� -�uraya baksana

Ve i�te ele�tirmen -Sonunda ba�ard�n ha

Senin i�in g�zel bir mekan a��yoruz

�ngiliz mutfa�� olur san�yordum -Biftekten normalde zevk al�nmaz ki

�lla bi�ey s�ylemelisin di mi ? -�zg�n�m, bi �ok yeme�i biliyorsundur

Danimarka mutfa�� ? -Danimarka m� ?

Hay�r..danimarka mutfa�� olmaz

Kesinlikle olmaz diyorsun

Frans�z teknikleriyle bezeyerek genelde halleder babam i�lerini

�yle mi ? -Evet

O zaman etkilendim -Patron o.K�z�m� yeti�tirdim

Bug�n bi �efle tan��t�m -Harika haber

Felaket olacak.�o�u ki�i bundan anlamaz

Parti gibisi yok o halde -O farkl� bi�ey

�yle mi ? -23 �ikayet ald�k

Yeni kay�t -Birilerinin kibar olmas� gerekirdi

Sonra ben de bu kadar yemek yapmazd�m hem

Kadeh kald�ral�m -Senden bile fazla

Ben de bi ka� hafta �nce ordayd�m..sorun olur san�yordum

Yine k���ma m� bak�yorsun ? -Hay�r -�yi o halde

San�r�m sana yeterli di mi ?

Yani gibi.. -�eker al�cam -Bana da

Bay Flight -Merhaba diycem sadece

Sen git s�yle beni g�nder

�ok ge� art�k -�u g�zel ekipman� ��karal�m

Aptal -�ok �zg�n�m iyi misiniz ?

Nerdeyse �l�yordum -Evet ama d�zeltme yap�yordum

Ben Rob -Max Templeton

Ge�iyordum -Bi�eyler i�in ?

Kate planlar�n�zdan bahsetti K�z�m -Amerikal�yd� o

60lar�n rock n roll ve klasik ingiliz hikayeleri

Hepimiz huzuru severiz umar�m sorun olmaz

Haftada 2 kez bunu ya��yoruz -Ne ? -�akayd�

Ufak bir yer ve yemekler hepsi bu -Mahvedersen..bozu�uruz

G�r��mek �zere

Sana kar�� �ans� var m� ? -Bilmem ki

Ne yap�caz ? -Sorucaz

At sesi mi o ?

Rob Haley -��erde

Hemen gelirim

Buyrun ? -Rob Haley ?

James Forester..tan�maya geldim

Demek buras�..eski ingiliz tarz� Kate s�yledi -Arkada��n�z m� ?

Evet benden ho�lan�r

Demek s�rad��� bi�ey olcak -L�tfen �unu uzat�r m�s�n�z ?

Ayr�ca �unu da

Hepsi kalabilir dim i ?

O zaman g�venli bi�eyler olabilir

G�zel olacak -Umar�m sorun yoktur

Onu hat�rlats�n diye

Bitti mi ?

Nerdeyse

Hadi

Baya�� iyi oldu

Ne diyorsunuz ? -Sufle yok -Evet

Peki olsun

Bizim i�in -Ve a��ld�k !

Bi ka� m��teri gelmezse kapal�y�z

�yi g�nler

Levhay� g�rd�n�z m� ? -Ne levhas� ?

�u beye bi yard�mc� ol

En az�ndan herkes mutlu

Sen dinlen hadi -Bunlar hala d���n�yor ya

Beyler..dinliyorum

��le yeme�i Ne bu ya

Dur yapma..onlar m��teri

Hadi

Peki

E�iniz i�in iyi bir �arap isterseniz..

Orta alkol ve- -Vay can�na !

Ben burda sanat�m� icra ediyorum gel otur

Hadi- -Bug�n kay�t vard�

Biliyorum -Alkol yok -Ne var ki..ulusal bir tat bu

Hadi kahve vakti -�stemiyorum kahve

B�rak onu b�rak kahve getiricem

Hadi yaramaz adam hadi

Ya�l� ezikler ya..

Tanr�m beni kurtar

Bu ne ? -Sufle..deneyin

Ben sevmem -Hadi bi tad�na bak

�stemiyorum

Nap�yorsun ? -Ufakl��� oynamaya ��kar�yorum

Sorun olur mu ? -Hay�r

Hay�r !

Michelle nerde ? -Bilmem

�yi misin ne oldu ? -Hi�bi�ey olmad� baba

Ben araba kullan�rken- -Nas�l araba kullan�yorsun ya git Amerikada �ld�r kimi �ld�receksen !

Hadi -H�zl� kullanlar� pek sevmez..sakin olun

O kadar h�zl� de�ildim bile.Aptal amerikal� falan da sanma beni

�z�r dilemem gerekti�i s�ylendi

Dileyecek misin ? -Yemek ister misiniz ?

Olur -Peki

Bi�eyi a���a kavu�tural�m

�u ankiler say�lmaz

Size masan�z� g�stereyim

Rosto..�zel k�vaml� sosuyla

Lezzetli gibi

Be�endim

S�rada ? -Amerikal�..bu y�zden dokunakl�

..Bana b�rak

Selam ufakl�k

Sence olur mu ? -Londrada sanmam ama burda..

Hay�r ger�ekten -Deneyin..be�eneceksiniz

Peki bir ka��k

Tanr�m.. -Demi�tim

�ok g�zeldi somon.. ve rosto evrimdi

Te�ekk�rler -Ve o sufle s�radan de�ildi

Bunu s�yleyece�imi sanmazd�m ama deh�et bi�eydi o

Ad�n�z yay�lacakt�r -Daha yeni a��ld�k

Halk deyimini duymad�n�z m� ?

Yoksa ingiliz olarak m� yapacaks�n�z bunu ?

Plan sevmiyor bu k�z -Hepsi stratejik olsun istiyorsun

Belli ki siz ele�tirilmeye gelemiyorsunuz

Borcum nedir ? -Bizden

Paintball seviyor mudur -Sa�malama

G�nayd�n can�m

Bir kez daha yapma vakti

Tam da can�m �ekmi�ti -Seni k�t� k�z

Hala g�r�nt�de de�i�me yok ne ho�

Hala baz� feti�istliklerinden vazge�memi�sin ne ho� !

Feti�istlik de�il do�rulama. Sanat i�in iyi bir b�l�m

Ne var ne yok ? -�u "�izme"deki adam

Rob..evet harika ger�eketn harika

Ben Londra da gitmi�tim onun yerine eminim bu da vasatt�r

Herkes 2.bir �ans� hakeder

Elbette

James l�tfen -Kate biz �ok yak���r�z

Hadi ama

Ne yapt�n bak.Bu pantolon daha yeni temizlenmi�ti

O zaman faturay� bana g�nderirsin

Ne istersiniz ? -Michelle nerde? Onu g�t�r�cem

Nas�l g�r�n�yor ? -�yi de�il

Ne kadar peki ? -1 ay daha

M��teri yok mu ? -Hay�r

Bu ne k�t� -Evet yapacak bi�ey yok

Elbette hay�r kimse de bi�ey yapamaz ben bile..��nk�

..ben bir s�z verdim -Ne s�z�

Baban�n yemeklerini -Ne diye ?

Beni yarg�las�nlar istemiyorum -Tabi bu ho� olmaz

Ama sen ele�tirmenleri umursamazs�n -Evet

Siz bana kar�� m� birle�tiniz ?

Neden ?

Tamam bi saniye

S�yle

Tamam sorun de�il

Saat ka� fark�nda m�s�n ?

Rezervasyon ald�k

Hay�r -Alo Bot

6 da yemek olur mu ?

Pazar ? -Hay�r �zg�n�m

Haftaya ? �zg�n�m

Tamam bay

Vay can�na ne oldu ? -Bak

Dur! Sak�n aceleyle bi�ey yapma, kesebilir ve yaralanabilirsin

Yaralanman� istemiyorum sana ihtiyac�m var

Vay be neler oluyor

Turistler her�eyi mahvediyor

Bunu sen mi yapt�n ? -Kesinlikle hay�r

Yard�m eder misin ? -Hay�r istemezsiniz sakar�md�r

Ele�tirmenler -Evet su bile kaynatamam

Bu akl�mda kals�n -Standartlarda sorun yok

Bunu yapan� bulucam

Bence sana iyilik yapt� bunu yapan

Michelle nerde ? -�st katta

Kate..sa�ol

Ne diye

Ve sebze koyma hay�r

Kate

Gidip, �rdeklere bakal�m m� ?

Nereye ? -Biraz akl�m� temizliycem

Neler oluyor ? -Tam vaktinde

Yerinde olsam orda kal�rd�m Salata yapmam�z gerek daha

Mahvettin -Ne ?

2 saat ald� buraya gelmem 40 dakikaya geliyordum ben

Felaket bu Bela m� ar�yorsun ? -Yoo

Ama �ekilebilirsiniz -�ekilmem..siz �ekileceksiniz

Hain

Adam�n omzuna bakt� ve-

Benden ho�lan�yorsun di mi ?

Neyse..farketmez ki nas�lsa.

Sersem

Selam

Sana bor�luyum -�nemli de�il ger�ekten

Ne oldu ona ?

�ok h�zl� araba kullan�rd�

Ben..gideyim bari -Ben de yatay�m

Kate te�ekk�rler -Her zaman

Pekala..iyi geceler -Sa�ol

Gel buraya

Babam bana sekreterinin imzalad��� do�umg�n� kart� g�nderirdi

�ansl� bi k�z.Harika babas� var

En az�ndan biri k�ymet biliyor Sana bi�ey g�stericem

Parma��n� b��a�a koy ve g�z�n� sadece ona odakla

Evet b�yle..daha iyi tabi

Dikkatli olmal�s�n

G�venlik �nemli di mi ? -Mutfak tehlikeli bi yer

Sadece mutfakta de�il

Senin..eski sevgiline ne oldu ?

Jack mi ?

Uzun boylu yak���kl� iyi e�itimli iyi bi ailesi olan..

..iyi bi i�i olan gaydi-Aynen

Y�z� nas�ld� ?

Gen� ve gururlu g�r�n�rd� -�yiymi� -Ayya�t�

Cennet kayboldu -Aptal olma..

..bi ka� araba fazla i�te O iyi biri ve harika yemek yap�yor

..ve bir �ok insan bundan mutlu -Ve benim umutlar�m yok

Hep senle ilgili di mi ? -Ne demek bu ?

Nas�l istersen �yle g�r�ns�n

Sa�ma

Rock n roll olmadan yaln�zd�n �imdi ise hayat senin

..ve babam bile de�ilsin

Sen i�i zorla�t�r�p, annenin taraf�n� tuttun

Ciddi misin ? 12 ya��ndayd�m. Senin pisliklerindi bunun nedeni

Sen gittin

Kimseyi k�rmak istemedim

Ama k�rd�n

�z�r dilerim Kate ger�ekten

Ve bunu telafi edicem -Biliyorum

Ben..gideyim

Ne bekliyoruz ki burda yani daha ne kadar s�recek ki ?

Bu �ok �irkin bi durum -Yapma fazla s�rmeyecek

Hadi ama sen de biliyorsun

�izme mekan�n ad�.Ve t�m bilmen gerekenler orda

10 y�ld�r hi� afallad�m m� ? -Ama burasy� yeni bi yer

T�m bunlar ne sa�ma �eyler

Ne bu ya Tanr� ad�na tutup buraya mekan a�mak

�stedi�iniz gibi i�kiniz haz�r

Bu da iyi

Dad�lar� hi� sevemedim

Bak bu iyi olmu�..

20 dakikal�k yol -Gidelim -Ba��m ciddi belaya girer

�imdiye kadar al��m�� olman gerekiyordu

Patron..bi sorun olabilir

Yine mi ba��n belada ?

O burda -Kim ? -Baksana �uraya

Eyvah.Nap�caz ? -Sufle g�t�relim

Daha yemek yemedi -2 dakikaya haz�r

Sorunu s�yleyin -Ne sorunu ?

Ne sorunu olacak ki ? -Giricem -�ef �ok utanga�t�r

Banane -��erisi uygun de�il

T�m soslar bitmi� -Ben gideyim

Ne oluyor ? -Hi�

Neler oluyor ?

G�rmek istemezsiniz-

Bak�n burda kim varm�� -Guy!

Sevgili o�lum

Beni ele�tirebilecek tek ele�tirmen

Her zaman �yle -�abuk oldu

Biliyorsun ben b�yleyimdir

Ger�ekten �ok g�zel bi yer olmu�

�lgilenmedim ba�ta biliyorsun beni sadece bi�ey yapmak istedim

Ve sonra �uraya bak�n hele

Fikrini de�i�tirdin mi ?

Ke�ke herkes senin gibi olsa

Bittin di mi ? -Ne diye b�yle oluyorsa

Nap�yorsun ? -�yi geceler diyecektim

O kadar m� ?

Sen i�e yaramazs�n. Yeter ama

Gir i�eri seni koca ku�

Nas�l yani !?

�ster misin ?

Biliyorum

G�nayd�n -�yi uyumu�sun

Bebek gibi

San�r�m..TV ye ��kacaks�n -Nas�l yani program burda m� �ekilecek ?

Ger�ekten mi ?

Bunu bilemezsin

Ne oluyor ? -Aptalca bi oyun oynuyorlar

TV y�ld�z� olucam -�yle mi ?

Evet

Al bak

�ay ?

�nce bilgiyi vericez sonra-

Pardon da �una bi bak�n ya -Tra�tan sonra cildim uyku yap�yor

Ger�ekten s�k�ld�m -Bana ihtiyac�n var

Hadi herkes sakin olsun

17 de �ekicez..adama s�z verdim -Bana uyar ya

Terry hi�bir terslik olmayaca��na emin olacak !

Di mi Terry ? -Kesinlikle hepimiz i�in iyi bir fikir bu

Ve tamamen kendim i�in bunu yap�cam

Alkol almak falan da yok -Bunu yapamazs�n

�yle mi ? Hadi bakal�m

Birini bekliyor muyduk ?

Oyununuzu b�ld�m ya pardon

Biraz kaybolduk da -Buna �a��rmad�m evlat

�izme restoran� nerde biliyorsunuzdur di mi ?

Ne !? -�u tarafta..yolun sonunda

Harika sa�olun

Oyun bitti art�k -Hay�r daha vurmad�n topa

Bence kesinlikle do�ru olan� bu -Fetu�ini daha �ok be�endim ben

Ama bi kez daha bakmak iyi gelebilir

Kesinlikle do�ru olan� bu

Bunu yapabilir misin ?

Kesinlikle bunu umar�m

E�itimimi unutmay�n -Bu �ok �nemli benim i�in

Elinden geleni yapmal�s�n

Ben oyun oynam�yordum ki

Ne dersiniz ? -Bekle

Hemen d�nerim

Fare operasyonu

Ne oldu ? -Bunlar� istememi�ler

S�yle onlar bizden de Biftekler pi�ene kadar at��t�rs�nlar

Ne yapt�n ? -�nemli de�il

Lik�r�n� ald�n m� can�m ? -Ben ondan istemi�tim

O zaman almal�s�n

�u an m�sait de�il

�yle mi ?

Ne oluyor ? -Afedersiniz

Bak ay suratl� bana hemen men�deki yeme�i haz�rlat

Panik mi oldunuz ?

Te�ekk�rler

Sen benimle geliyorsun -Bana m� yapt�n onu ?

Mutfak �ok tehlikeli bi yerdir her�ey olabilir

Bu hi� ho� de�l

Ben Juliet Maxtrom..de�il tabiki James ben

Operasyon 1 ba�ar�s�z

Sa�ol

E ne yapacaks�n Kate i ? -Ne mi yap�cam ?

Bu aralar biraz yo�un oldu�u i�in onla ilgilenemiyorum sadece

Sana iyilik yap�yorum -Michelle e bak�yor o iyi biri

Bak bu ho�uma gitti

Sana s�ylemem gerek..

..bi s�re oldu

Benim de

Sana bi�ey s�ylemeliyim

S�yle korkutma beni -�ey..

..ele�tiriyle mi ilgili ?

3

3 y�ld�z..inan bana 5 istemezsin

Hay�r..5 y�ld�z profesyonel oldu�unu g�sterir

..ve bu iyi de�il korkun�tur

Ama yetenekli bir amat�r.. �ok daha iyidir

�yisin di mi ? -Evet

�nce o geliyormu�

Baba

San�r�m biri var

Kurt faland�r can�m

Git yat can�m

Bay Haley -Evet

Sa�l�k kurulundan geliyorum

Konu nedir ? -Bir �ikayet olmu�

Ne �ikayeti ? -S�yleyemem

Kim yapm�� ? -Siz daha iyi bilirsiniz

Kahve ?

��ren� bu ya -Sizi resmi olarak uyar�yorum

Londra'dan gelip de insanlar�n benim hayat�m� mahvetmesini istemem

Kimden bahsediyorsun ? -Herkesten

De�i� art�k �u kayd� can�m

San�r�m bu sa�ma olur

G�nayd�n baba

G�nayd�n

Sana s�rprizim var

G�zlerini kapat

A�z�n� a�

Harika

�nan�lmaz di mi ? -Aynen

Yetenekli ve harika bir k�z� var

Mutlusun yani

�yi misin ? -Daha iyi olmam��t�m

Arama iznim var -Tabi

Ne i�in ? -�zg�n�m efendim

Tabi..gelin -Nerden bildiler ?

Ne bu ? -Kapat�ld�n

�ok fazla �ikayet var

Seni istemiyorlar

Ger�ekten bu ho� de�il 200 vereyim sana

Ve buray� bana ver

Bu arada o k�z benim Elini ondan �ek

Nerdeyse unutuyordum, mutfa��n i�in o yaz�y� yazan� d���nd�n m� ?

Kate mi ? -Sahip olaca��n son �ey

Zeki �ey G�r���r�z sal�ya

Kate in sevgilisi ve babas� bizi kapatt�

Kate in sevgilisi mi var ?

G�nayd�n sana da

Ne oldu ya ?

Kapat�yorlar bizi -Ne ?

Kate onu rahat b�rak -Bunu yapamazlar

Yeter -Ne yapabilirim ? -Yeterince �ey yapt�n

Ne ? -Baban sevgilin onaylam�� he bi de..bu da seninmi�

O benim sevgilim de�il inan bana bunu nerden buldu bilmem

Bu ne sence ? -S�ylemeye �al��t�m

��k d��ar� -Rob l�tfen yapma

Sen daha �nce de k�t� yemekler yapt�n

Ve beni tan�m�yordun bile

Ger�e�i biliyorum.��k d��ar�

Kar�n �ld� diye ya da �irin bi �ocu�un var diye sana katlanamam

Tamam git ve kap�y� kapat Kate bana bi iyilik yap

Michelle e veda etme

Nap�yorsun ?

Ne var ? -M�sait misiniz ?

�yi..11 de �ekim olacak

Ne i�in ya ? -Guy..�ekim yapacak

Loz ! -Bizi kapatt�lar

B�rak keyfini ��karal�m -Kim yemek yapacak sen mi ?

Ve bu da olabilir

Bununla �s�t tamamd�r -Ciddi misin sen ?

Ge�en haftaki gibi olamaz

Elbette olacak -Bence olmaz

Michelle bazen b�yle olur gel bana sar�l

San�r�m �arap alabilirim di mi ? -Evet

Yapabilirsin -Evet harikas�n sen

Etkilenmek i�in bu gerekli

Peki ya o ? -Elimizden geleni yap�acz

Hadisenize

Nas�l gidiyor ?

Burda kalacaks�n

Hay�r demedim di mi ?

Haley nerde ? -Muhtemelen istemedi�ini anlad�

Kusura bakmay�n geciktim

Can�m iyi ki geldin

Bu ak�am kutlama yeme�i yiyelim mi ?

Sen belki bunu koleksiyonuna geri koymak istersin

Hem ho�una gider 10 y�l bile ge�se sana varmam

Nerden bildin..

Bay Templeton bize bug�n kat�lamayacak ama yiyecekleri burda

Ne ?!

Ve ben onun i�in burday�m

L�tfen kesin �unu bay�m

Peki

Ba�layal�m farelerden -Evet �zel konunuz

Orda fare varm�� -Sa�mal�k

Kusura bakmay�n -Park sorunu -Ne park sorunu ?

Melek sorunu ? -�aka bu di mi ?

Bay Templeton sizi uyar�yorum

O ger�ekten harika bir ah�� ve baba

Bu bir su�sa gerekeni yap�n

En az�ndan 100 neden sayabiliriz burda olmamas� i�in

Bir s�r� turist geldi -Ne g�zel

Ve k�t� falan da de�il bu bi s�r� sarho� ragbici geliyor

Ve bunu s�rekli -D��ar�

Kate bazen ger�ekten kaba oluyorsun

Ger�ekten �ok �irkinsin -Bayan Templeton d��ar�

Bay Kate

Son bi�ey daha

Hale Melekleri de ne oluyor ?

Ger�ekten bizim i�in �ok �nemli bir durum bu

Ve burda yemek yiycem �izme de

S�ylemeliyim ki ger�ekten buras� �ok g�zel

Ye�illi�in ortas�nday�z ve ben buna bay�l�yorum

Yani ingiliz yemeklerinin tam yenme yeri

Kes !

�ok iyisin -G�t�r

Se�imimi �ok iyi yap�cam

S�cak somon harika

Bitince -Kes

B�rak elimi deli

Panik yapma..bu elma suyu

Sorun olmazsa, tekrar fikir vermeye devam et

Muhte�em bir tat

S�rad��� bir kar���m esinleniyorum

Evet buraya geldi�inizde �ok daha fazlas�n� g�receksiniz

Biftek olarak s�rad��� bir tat denemelisiniz

Ben fikrimi s�ylerim

Afiyet olsun -Evet

Harika oldu

Tanr�m otur art�k

�� bi tane -Hay�r almiyim

2 y�l 127 g�n oldu

O zaman bundan al

Ger�ekten �ok g�zel bi�eydir

G�zel

�undan alsam ? -Sorun yok

Harika..gizemli Hayel mele�i

�ok g�zel

Evet �yle..tekrar a��l�yorsunuz

Neden ? -Tavsiyem, bin arabana ve Kate e sor

Hay�r -Neden siz erkekler b�ylesiniz ?

Efendim ? -Kim san�yorsun kendini sen

�aka m� yap�yorsun ? -Hay�r

Bak beni o kurtard� di mi ? -Ona bi i�ki verin

Aptal olma sana iyilik yapt�

Ayr�ca hala senden ho�lan�yor Git hemen yan�na

Gidiyor hava alan�na

Bence yeme�i hakettiniz

Bundan daha iyisini yapabilir

Vakti gelmi�ti

�z�r dilerim

�aka m� bu ? Dur

Dur

G�rd�n m� �arp�lmay� haketseler bile ben hi�bi�eye �arpmam

Yani saatte 15 mil..

Ya da hi�

Arabadayd�n di mi ? -Bi kez risk alay�m dedim

�yle mi ? -Aptal�m ben

Evet �ylesin -Ve hakl�s�n harika yemek yap�yorum

Ve bana �ok iyi oldu�umu hat�rlatt�n sen

Ve ben b�yle olmal�y�m.. sadece bil ki

..her�ey senin sayende de�i�ti

Sen gitmeden her�ey �ok g�zeldi

�ok tatl�s�n ama bana bunu ge�en �ar�amba demeliydin

Ne ? -Paris e gidiyorum

Umrunda de�il benimlesin art�k

Art�k..ben araba kullan�cam

Niye ?

Neyse ya

Ve harika bir tat bu kesinlikle kimse buna kar�� koyamaz

K�talararas� bir tat ve her yerde nam sald� bile

Gelmeye de�er..afiyet olsun

Ne bak�yorsunuz ya i�inize d�n�n !