All language subtitles for Twisted.Yoga.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACE

Escrevi o livro Yoni Shakti
entre 2010 e 2012.

E o Yoni Shakti � um guia
feminino para for�a e liberdade,

atrav�s do yoga e do tantra.

� sobre trazer as pessoas de volta
a uma reconex�o respeitosa

com os ritmos da Terra
e a vitalidade da vida.

Om

Eu estava interessada em ver quem mais
se conectava a essas pr�ticas.

Foi assim que descobri
a escola na Dinamarca.

Pensei: "Que interessante."

Fiz uma refer�ncia de duas
linhas, quase uma nota de rodap�.

PROGRAMA
DINAMARQU�S DE TANTRA-YOGA

E n�o pensei mais nisso at� 2020,

quando uma leitora entrou
em contato expressando seu horror.

Porque ela tinha
estudado nessa escola

e sabia das coisas terr�veis
que tinham acontecido.

A partir da�,
me liguei a outras pessoas

que tinham tido
experi�ncias parecidas.

Todas diziam as mesmas coisas.

Descobri o site deles,

e um estudiozinho de yoga
dinamarqu�s era parte de uma tal

Federa��o Internacional Atman.

ESCOLAS AFILIADAS DA ATMAN

Tem escolas no mundo todo.

Quando se observa,
cada uma tem um nome diferente.

Na Rom�nia, � MISA.

MOVIMENTO DE INTEGRA��O
ESPIRITUAL AO ABSOLUTO

Na Su�cia, tamb�m � Natha Yoga.

SU�CIA NATHA NATHA DINAMARCA

A� voc� v� na Inglaterra� Tara.

N�o tem como saber
que elas t�m algo a ver.

A essa altura, eu pensei:

"Ai� meu� Deus.

Est� em todo lugar."

Era minha vida.

T�, comigo foi h� dez anos,

mas ainda tem mulheres
passando por isso agora.

Alegaram que foi consensual

e me pintaram como mentirosa.

Voc� fez sexo
com alguma seguidora do MISA?

Eu quis me mexer,
sair da posi��o,

e ele agarrou meus dois pulsos

e os p�s na cama,
tipo: "Fica quieta."

A sensa��o era:
"Tenho que sair daqui."

N�o aguentava mais.

Ele �

retratado
como sexualmente obcecado.

� o que vemos nos arquivos.

Paris. Rom�nia. Guru. Seita.

O depoimento da Ashleigh.

Ele era a pe�a que faltava.

Veja como se enroscam.

Come�ava e terminava�

com ele.

A SEITA SECRETA DE YOGA

CAP�TULO TR�S O GURU

HORSHAM, AUSTR�LIA

Em julho de 2019,
quando sa� de Paris�

ASH ENTROU EM 2018, INGLATERRA

�acho que eu sabia que havia
abuso sexual, mas n�o tinha,

�quela altura, juntado
as pe�as do tr�fico de pessoas.

Mas eu estava
numa febre constante de leitura.

Estava ficando mesmo obcecada
por entender cada vez mais.

A escola ainda funcionava,
estava tudo bem.

E eu sabia que,
a cada dia, mais e mais mulheres

passavam pelas mesmas coisas
e eram mandadas pra Paris.

ZIGGY ENTROU EM 2016, DINAMARCA

A Ashleigh me procurou

e basicamente revelou
por que tinha sa�do da escola.

Eu fiquei: "Que
porra est� rolando?"

Ent�o, confrontei os principais
coordenadores da Su�cia,

e eles s� disseram:
"� tudo mentira."

Acho que ele pensou que podia
causar alguma mudan�a por dentro,

e que as pessoas talvez entendessem,
se libertassem do Bivolaru

e continuassem
as partes boas da escola.

Ele n�o conseguia identificar
que o Bivolaru era a escola.

A resposta foi:

"Nossa cren�a � t�o forte
que vamos fazer o que for preciso

e vamos apoi�-lo, seja como for."

Nesse momento, senti um arrepio

e um frio passando por mim,
e pensei:

"Esse � o tipo de doutrina��o
que faz as pessoas beberem Kool-Aid.

� a ideologia tipo
Jonestown deles�

'Voc� est� alinhado
a esse indiv�duo

a ponto de fazer qualquer coisa,
a qualquer custo, pra proteg�-lo?'"

Eu fiquei muito assustado, pensei:
"Caralho. Esses� Eles j� eram."

Foi mais ou menos em maio de 2020

que vim a p�blico
pela primeira vez.

Oi, sou a Ashleigh, dona da p�gina
de conscientiza��o sobre seitas.

� a primeira hist�ria que�

Tive muito medo de ser
julgada ou mal-interpretada.

Na �poca, eu sentia muito medo,

ainda tentava
entender o que tinha acontecido

e n�o tinha certeza
de como estava, do que sentia.

Eu estava meio vacilante

sobre ter certeza de que tinha algo
errado e ter sa�do de uma seita.

Em outros momentos, eu me perguntava
se estava errada em sair

e se, talvez, teria
abandonado um caminho espiritual.

Mas eu senti uma necessidade de�

Eu precisava falar algo.

Pergunte aos professores:

"Voc�s mandam mulheres
para serem iniciadas com o guru?

Isso acontece?"

Veja como se enroscam.
Ou v�o negar�

Achei que me sentiria muito boba

se simplesmente
fosse � delegacia e dissesse:

"Ei, aconteceu tal coisa comigo
na Fran�a. Podem me ajudar?"

Me sentia boba.
N�o sabia aonde ir.

STROUD, INGLATERRA

Quando ouvi falar
da experi�ncia das pessoas

na primeira escola,
na Escandin�via,

me puseram em contato
com a Ashleigh Freckleton.

E o que ela me mandou,

eu nunca esqueci.
Recebi bem aqui.

UMA DINSMORE-TULI
AUTORA E ATIVISTA

Lembro de chegar no email,
e era o depoimento dela.

"A foto foi tirada na noite anterior
ao meu tr�fico para outro pa�s,

para, na falta de palavra melhor,
uma seita."

As pessoas
n�o chegam a aulas de yoga

porque querem
fazer o mal no mundo.

Elas est�o em busca
de crescimento pessoal,

de serem melhores seres humanos.
Por isso ela estava ali.

E ali estava ela, no meio
de Londres, uma jovem bem vibrante,

que foi totalmente destru�da
por essa experi�ncia.

� perversidade fazer isso, n�o �?

A Uma queria publicar
meu depoimento anonimamente.

'N�O � CONSENTIMENTO
SE VOC� TEM MEDO DE DIZER N�O.'

Foi a primeira vez�
Senti que ela me deu voz.

Em maior escala.
Mas a� foram atr�s dela.

Em abril de 2021, recebi
uma notifica��o, uma carta jur�dica.

Basicamente diz que todas
as alega��es que eu fiz s�o

"falsas, difamat�rias, graves."

E que iam causar, ao cliente deles,
"Perda de alunos em potencial,

graves preju�zos financeiros."
Essa � a preocupa��o principal.

A princ�pio,
acho que senti descren�a,

e depois fiquei
simplesmente aterrorizada.

Querem que eu conte a eles

"a identidade e o paradeiro
de todas as partes que me forneceram

as informa��es para fazer
as alega��es difamat�rias."

Querem ir atr�s das sobreviventes.
O neg�cio � esse, n�o �?

Em todo o processo, acabei
indo ao tribunal tr�s vezes,

e durou uns dois
anos at� ser conclu�do.

No fim, o juiz decidiu
que eles tinham perdido o prazo

e que havia tantos
erros processuais

que eu consegui
extinguir a demanda,

e ela n�o p�de prosseguir.

Foi um desastre.

Financeiramente desastroso, sim.

Mas eu ficava pensando, sabe?

O estresse em que eu estava n�o era nada
se comparado com o sofrimento profundo

pelo qual aquelas
jovens tinham passado.

O que senti foi
uma sensa��o repugnante

de que esses ensinamentos
essencialmente bons

tinham sido
distorcidos para servir

� gan�ncia por poder

da pessoa que era respons�vel,
que os ensinava.

As pessoas n�o falavam
sobre ele como um ser humano,

era mais como um ser espiritual.

�ramos muito incentivadas a v�-lo

como algu�m iluminado, elevado e�

ANDREA ENTROU EM 2014, SU�CIA

�que ele s� ensinava a verdade.

Quase como se fosse Jesus.

Eu sabia que a escola
tinha origem na Rom�nia.

Me disseram:

"Melhor nem pesquisar sobre ele,
porque tem um�"

MIRANDA
ENTROU EM 2017, INGLATERRA

"�longo hist�rico com a Rom�nia
e persegui��o religiosa.

Ele come�ou a ensinar yoga
quando era ilegal.

Ele foi perseguido e demonizado
pelas autoridades romenas.

Voc� s� vai achar isso.

Ent�o, nem vale a pena."

BUCARESTE, ROM�NIA

Este � um bairro
perif�rico de Bucareste

chamado Ferentari.

Sabemos disso porque as casas

usadas como ashrams
pelo grupo MISA

eram localizadas,
na maioria, nestas ruas.

D� pra ver que n�o h� janelas
ou s�o pequenas�

ANDREEA POCOTILA
REP�RTER INVESTIGATIVA

�cercas bem altas.

Muitas t�m antenas via sat�lite
muito grandes.

E em 2004,

a pol�cia recebeu informa��es
de que muitas outras coisas aconteciam

dentro dessas casas
al�m de aulas normais de yoga.

18 DE MAR�O DE 2004

� �poca, fui o promotor
designado para cuidar�

MARIAN DELCEA PROMOTOR

�da investiga��o
do caso Bivolaru.

A pol�cia tinha recebido
muitas reclama��es de pais

que disseram �s autoridades
que as filhas tinham desaparecido,

porque tinham entrado
para esse movimento, o MISA.

Estavam preocupados com as filhas

de repente fazerem parte
de um movimento, de uma seita,

e acabarem rompendo com a fam�lia

sem uma explica��o muito clara.

Al�m do fato de se acreditar

que muitos menores
morassem naqueles ashrams,

a pol�cia disse � imprensa
que tinha informa��es

de que tr�fico de pessoas
poderia estar acontecendo.

Que poderia haver
atividades de crime organizado.

Houve algumas
surpresas quando entramos.

Eu esperava encontrar gente
do submundo criminal.

Uns caras grand�es, musculosos.

Mas n�o.

As mulheres responderam a todas
as perguntas com sil�ncio.

N�o senti que elas eram livres.

Sinceramente,
posso dizer que fiquei chocado.

Havia umas 20 camas.

Quinze delas, se n�o mais,
tinham, na cabeceira,

uma foto de Bivolaru.

Nasci na Transilv�nia, que considero
um lugar cativante e m�gico.

AGNES ENTROU EM 1999, ROM�NIA

Conheci o yoga atrav�s
de conhecidos da minha m�e,

que buscavam espiritualidade.

Era um mundo mais atraente

ao qual os romenos
n�o tinham acesso antes,

porque, no comunismo,
a mentalidade era mais fechada

e n�o t�nhamos
acesso a essas informa��es.

REP�BLICA ROMENA

Depois do comunismo, as pessoas
precisavam se agarrar a algo,

precisavam de algo
em que acreditar.

Para depositar suas esperan�as
e ilus�es em outra pessoa.

Eu tinha uns 11 ou 12 anos
quando minha m�e come�ou a fazer aulas.

Eu queria participar,
estava curiosa.

Era muito cativante descobrir
que havia um guru espiritual

que tinha criado
a escola de yoga.

Algu�m com respostas
para todas as nossas perguntas.

O simples fato de eu estar ali,
perto do grande mestre,

parecia sagrado
vivenciar algo t�o �ntimo.

As meninas viam o Grieg
como o supremo Shiva,

s�mbolo da masculinidade
e da energia masculina.

Como uma garota de 15 anos, tamb�m
comecei a v�-lo como um deus.

Mesmo depois,
quando a investiga��o come�ou,

ainda �ramos
doutrinadas com a ideia

de que as pessoas de fora
queriam nos prejudicar.

Que havia uma conspira��o contra n�s
por sermos muito espirituais.

Logo depois
das batidas que aconteceram,

o MISA come�ou a construir
uma defesa e a organizar protestos.

E a�, bem no meio de todo o furor,
quando todos os olhos estavam no MISA,

Gregorian Bivolaru
resolveu aparecer

num programa de TV muito popular,
o Marius Tuca�

alguns dias depois das batidas.

25 DE MAR�O DE 2004

ESC�NDALO DO MISA

Boa noite.

Gostaria de dizer,
desde o in�cio,

que n�o sou o l�der do MISA,

mas apenas
o mentor desse movimento.

Por que � chamado de guru?

S� sou chamado de guru pela imprensa
e por aqueles que tentam me desmerecer.

Sempre me considerei

o professor de yoga
Gregorian Bivolaru.

Voc� fez sexo
com alguma simpatizante do MISA?

Nunca fa�o sexo com ningu�m,

porque fazer sexo
� algo degradante.

Fez amor com alguma
seguidora do MISA?

Se fiz amor? Sim, fiz amor.

N�o sexualmente degradante,
mas rela��es amorosas naturais,

como todos conhecemos, baseadas
no amor e no respeito m�tuo.

Fui iniciada no in�cio de 2000.

Eu era virgem.

N�o vou entrar
em muitos detalhes,

mas n�o foi muito especial.

N�o senti nenhum prazer,
muito pelo contr�rio.

Lembro que a cama ficou cheia
de sangue, mas ele n�o se incomodou.

Lembro das l�grimas
escorrendo pelo meu rosto.

Eu tinha 15 anos e seis meses,
pois �.

Tudo � manifestado,
tudo � harmonia.

Deus � o criador supremo
de tudo que existe.

Devemos conhec�-lo
o mais profundamente poss�vel

por meio da pr�tica do yoga,
para atingirmos o estado divino.

Ele tinha um certo carisma.

Mas n�o era carisma f�sico.
Ele nunca foi um homem atraente.

Constantemente o transfigur�vamos
e o coloc�vamos num pedestal.

Certo, vou fazer isso
para os que me acompanham, por um minuto.

Vou criar um estado de felicidade

para aqueles abertos a receber.

Atrav�s da minha conex�o com esferas
infinitas de for�a ben�fica

que existem no macrocosmo.

Vou come�ar agora.

Ele disse que ia transmitir
um estado de felicidade absoluta

aos espectadores abertos
a acreditar na filosofia dele.

Come�amos a rir quando vimos.

Voc� come�ava a se perguntar se esse homem
estava bem do ponto de vista mental.

ANGERS, FRAN�A

Combato

certos tipos de movimentos
e seitas h� muitos anos.

HUGUES GASCAN
INVESTIGADOR DE SEITAS

Foi assim que me interessei
pelo MISA.

Eu queria entender
o modus operandi.

O que estava acontecendo
com o MISA na Fran�a.

E comecei a ler
e a investigar devagar.

Era algo muito bem organizado
e sempre igual.

Eles organizaram
uma esp�cie de estrat�gia

em que pediam a mulheres
de todas as partes do mundo,

exceto da Fran�a,

que viessem
� Fran�a para a inicia��o,

para melhorar o desenvolvimento
pessoal delas e tal.

Depois disso,
elas voltavam a seus pa�ses.

Quando se est� a 1.000 km de dist�ncia,
o que voc� pode fazer? Nada.

� dif�cil aceitar

que algu�m est� completamente
sob o controle de outra pessoa.

Em primeiro lugar, voc� definitivamente
precisa de depoimentos das v�timas.

E era uma esp�cie de prote��o
para o Bivolaru

n�o ter queixas,
na Fran�a, de v�timas francesas.

Eu tinha denunciado � Royal
Charity Commission no Reino Unido.

Nada tinha acontecido.

Tinha informado
ao Crime Stoppers International

e acompanhei umas duas vezes,

mas nunca foi pra frente.
Ningu�m nunca me respondeu,

ningu�m nunca parecia
querer ouvir meu depoimento.

SETEMBRO DE 2021

Pus alguns alertas
no meu computador.

Paris. Rom�nia. Guru. Seita.

BUSCAR

E logo encontrei

uma mat�ria num
jornal australiano.

Paris. Rom�nia. Guru. Seita.

O depoimento da Ashleigh.

ASHLEIGH FRECKLETON
SOBREVIVEU A UMA SEITA.

"Ol�, Ashleigh,

gostaria de me apresentar�"

Na verdade � bem louco,
porque, pelo meu ponto de vista,

naquele momento, ele era
s� um aleat�rio da Fran�a.

Mesmo assim,

ele era a pe�a que faltava
para me conectar � pol�cia estrangeira.

Entrei em contato com a Ashleigh
e repassei o depoimento dela

para o departamento de pol�cia

respons�vel pelo que acontece
em termos de seitas na Fran�a.

PARIS, FRAN�A

UNIDADE DE CRIMES DE SEITA,
POL�CIA NACIONAL FRANCESA

Sab�amos que havia
alguns problemas

com esse movimento,
mas antes de 2021,

ainda n�o t�nhamos realmente
come�ado a investigar.

FRANCK DANNEROLLE, SUPERINTENDENTE-CHEFE
POL�CIA NACIONAL FRANCESA

O primeiro passo crucial
� ouvir as v�timas.

A Caimades, uma unidade
antisseita bastante especializada,

me procurou e disse que queria
receber meu depoimento oralmente.

Perguntaram se eu queria
abrir uma queixa formal.

E eu disse que sim.

Percebemos que havia
uma possibilidade clara

de Gregorian Bivolaru
estar em solo franc�s.

Mas era algo muito delicado,
porque havia um risco

de que Gregorian
Bivolaru escapasse.

E com a rede que tinha montada,
ele teria desaparecido.

Gregorian Bivolaru est� sendo
julgado por cinco acusa��es.

Elas incluem
diversos crimes sexuais,

corrup��o sexual,
tr�fico de menores,

rela��es sexuais com menores e tentativa
de cruzar fronteiras ilegalmente.

Depois das batidas, Gregorian
Bivolaru negou todas as acusa��es.

O que pretende fazer agora?
Vai tentar se esconder?

N�o, n�o vou tentar me esconder.
N�o tenho motivo para me esconder.

Mas a� um julgamento
come�ou e ele sumiu.

N�o apareceu no tribunal.

A pr�xima not�cia que tivemos

foi que Gregorian Bivolaru tinha
aparecido em algum lugar na Su�cia.

Capturado! Bivolaru,

o romeno mais procurado dos �ltimos
tempos, foi detido na Su�cia.

Fazia s� 15 anos�

GREGORIAN BIVOLARU ASILO

�desde a queda
do regime comunista.

ASILO DA SU�CIA A BIVOLARU

Ent�o, o MISA usava um argumento
que ainda era sens�vel na Rom�nia.

Diziam que a Rom�nia
ainda era um pa�s corrupto,

um pa�s em que a pol�cia
usava a for�a.

Tudo para convencer

as autoridades suecas
a recusar o pedido de extradi��o.

Duro golpe para a Justi�a.

Gregorian Bivolaru
n�o pode ser extraditado.

Foi o que a Suprema Corte
em Estocolmo decidiu hoje.

Ju�zes suecos temeram
que o l�der espiritual do MISA

fosse ser perseguido na Rom�nia.

Em 2004, ele fugiu
da Rom�nia e foi para a Su�cia.

Oficialmente,
ele morava na Su�cia,

mas h� ind�cios de que,
desde no m�nimo 2007,

ele tenha vindo
� Fran�a e ficado aqui.

Tudo que eu fazia
estava muito ligado � escola.

ANDREA ENTROU EM 2014, SU�CIA

Foi a minha vida
durante uns bons anos.

Depois, comecei a namorar pessoas
de fora da escola,

conheci uma pessoa e tive
um beb�, ent�o meu foco mudou.

Fiquei bastante decepcionada,
porque n�o houve muita compreens�o

de que a vida com um beb�
exige enorme dedica��o e energia.

Me senti bastante abandonada.

Estava me dedicando
de corpo e alma � maternidade.

Uma amiga me ligou e disse:

"Olha,
quero te contar umas coisas."

Minha amiga veio aqui uma noite,
sentou no sof�

MENG ENTROU EM 2013, SU�CIA

�e come�ou a me contar relatos
de mulheres com experi�ncias horr�veis.

Pra mim,
eu tinha entrado porque queria.

Eu queria muito mesmo.

Ent�o, nunca senti que tive
que fazer algo contra minha vontade.

Foi 100% escolha minha.

Mas ao mesmo tempo,

havia uma enorme press�o velada
para muitas pessoas fazerem coisas

contra elas mesmas,
contra a vontade e os limites delas.

Porque, na verdade,
n�o existia aquela seguran�a

de se dizer: "Na verdade,
n�o quero fazer isso."

Webcams eram algo bem recente

quando cheguei ao n�cleo do MISA.

Oficialmente, eu n�o podia fazer
trabalhos com webcams porque era menor,

mas era considerado totalmente
normal fazer algumas apari��es

com o passaporte
de outras meninas.

Se voc�s se parecessem,
podia fazer qualquer coisa.

IMAGEM DE WEBCAM DE AGNES, C.
2002

DE OLHOS BAIXOS,
EVITANDO A C�MERA,

EVOCA INOC�NCIA E SUTIL SEDU��O

Foi a� que entendi a magnitude.
Vi que eles tinham uns 40 ashrams.

Compravam pr�dios inteiros,
a sede e hot�is em Costine?ti.

Entendi que toda a prosperidade dessa
organiza��o "sem fins lucrativos"

vinha dos sites e das webcams.

PRAGA, REP�BLICA TCHECA

Assinei um contrato,
tiraram uma foto.

E disseram que um dos motivos�

MIRANDA, RELAXADA,
COM UM OLHAR CONVIDATIVO,

POSA PARA A FOTO
DE PERFIL DA WEBCAM

�pro lugar ser t�o especial era
que o lucro do site ia pra ele.

Ia pro Grieg.

Em termos do nosso crescimento
e desenvolvimento na escola,

come�ava e terminava com o Grieg.

BUCARESTE, ROM�NIA

Muitos professores da escola

eram incrivelmente
inteligentes e carism�ticos.

E todos eram devotad�ssimos
�quele ser humano.

Mas qualquer pessoa familiarizada
com o s�mbolo do yin-yang

sabe que em toda luz
h� sempre uma gota de escurid�o.

Como em toda escurid�o
h� sempre uma gota de luz.

Acho que presumi

que a gota de escurid�o nele
era muito pequena.

Mas por tudo que foi descoberto,

talvez a gota de escurid�o seja
muito maior do que presumimos.

O MISA e o Gregorian Bivolaru

sempre o apresentaram
tanto como v�tima quanto como her�i.

Que ele sempre foi oprimido,
atacado, assediado,

preso, torturado, agredido

pela antiga pol�cia
secreta da Rom�nia.

O nome dela � Securitate.

ARQUIVOS DA
SECURITATE (POL�CIA SECRETA)

Durante o regime comunista,
realmente viv�amos

em uma sociedade fechada
e totalit�ria. Isso � verdade.

Mas agora, anos depois,
podemos pesquisar nesses arquivos

e ver o que realmente aconteceu.

ARQUIVO - FICHA INFORMATIVA
SOBRE GREGORIAN BIVOLARU

A primeira men��o

� Securitate vigiar
Gregorian Bivolaru

data de 1971.

Na �poca,
Gregorian Bivolaru tinha 19 anos

e estava no �ltimo
ano do ensino m�dio.

Descobriram que ele estava
em contato com cidad�os estrangeiros

para quem pedia
material pornogr�fico,

como fotos, revistas.

Temos uma dessas cartas.

Acho que � de 72.

"Sei muitas coisas

sobre a liberdade sexual na Su�cia
e gostaria de receber fotos."

FOTO EMBA�ADA
MOSTRA UM BIVOLARU INOCENTE,

AO CONTR�RIO DE SUA ATIVIDADE �
�POCA E DA NOTORIEDADE POSTERIOR

"Quer me mandar fotos
e slides sensuais da Su�cia?"

Outra carta:

"Tenho grande
simpatia pelo povo alem�o,

e, em suas fotos sensuais,

posso ver a compreens�o emancipada
da sexualidade na Alemanha."

Depois,
ele foi condenado � pris�o

por posse e distribui��o
de material pornogr�fico.

Ele n�o foi preso
por ser praticante de yoga.

� isso que vemos nos arquivos.

No ver�o de 1989,

a Securitate fez batidas
em v�rias cidades da Rom�nia

para desmantelar grupos
que praticavam yoga.

O yoga era proibido desde 1982.

O Bivolaru liderava um grupo
desses, ent�o foi detido novamente.

Mas dessa vez a Securitate decidiu
que o lugar dele n�o era na pris�o,

e sim numa unidade psiqui�trica.

Ele � basicamente retratado como�

sexualmente obcecado.

Nas palavras dele mesmo, em 1989,

ele disse
aos agentes da Securitate:

"Um dia, em 1986 ou 1987,

conheci, perto de casa,
uma menina morena de 12 anos,

acho que ela era cigana.

Pedi a uma amiga pr�xima

para ter rela��es
�ntimas com a garota.

E, depois, para me apresent�-la,

para que eu pudesse inici�-la
nos tantras sexuais."

Isso mostra um poss�vel interesse

em mulheres muito jovens
desde muitos e muitos anos atr�s.

E continua dizendo
que o Bivolaru, ao longo dos anos,

pediu a amigas que recrutassem
outras mulheres para ele.

Ele foi submetido
a um exame psiqui�trico,

que concluiu que ele
n�o tinha capacidade mental

para avaliar
as pr�prias a��es e necessidades.

E apenas alguns meses depois,

o regime comunista
da Rom�nia caiu.

DEZEMBRO DE 1989

Pouco tempo depois, uma comiss�o
especial dessa unidade psiqui�trica

decidiu liberar
Gregorian Bivolaru.

Pouco depois, em 1990,

o grupo chamado MISA nasceu.

Depois de Praga,
voltei para o Reino Unido

e comecei a perceber

o quanto os ensinamentos e pr�ticas
da escola eram extremistas.

Havia um site feito por pessoas

que eram inimigas da escola.

Disseram que ele era demon�aco
e que era melhor n�o olharmos.

SEITA MISA & CIA EXPOSTOS
ENVIE SEU DEPOIMENTO

No Ano-Novo de 21 para 22,
estava sozinha em casa, entrei e�

SOMOS UM GRUPO
DE EX-MEMBROS DO MISA

�era como um espelho.

FRECKLETON HUMILHA MISA

S� confirmou
o que eu j� estava sentindo.

MENTIRAS - ROUBO - FRAUDE
DEPOIMENTOS

Todos os momentos�

MISS-PORN�

�de d�vida ou incongru�ncia
agora faziam sentido.

E a palavra "seita", que antes

eu n�o estava disposta a aceitar.

Eu achava que era
um termo usado para depreciar

a religi�o e a espiritualidade
e afastar as pessoas delas.

Naquele momento, no Ano-Novo,

percebi, pela primeira vez,
que tinha que sair.

E tinha que sair completamente.

Tinha que fazer alguma coisa,
me manifestar.

E ent�o ficou bem claro

quem eles realmente eram
e do que eram capazes.

Alegaram que tudo foi consensual
e me pintaram como mentirosa.

Pessoas que eu acreditava
serem minhas amigas

mentiam sobre mim e diziam que eu
tinha me afastado do caminho.

Me entristeceu que toda�
a funda��o da comunidade,

que tinha sido parte importante
da minha perman�ncia l� naqueles anos,

n�o era nada aut�ntica.

N�o era uma comunidade real,
n�o eram amizades reais.

E n�o havia oportunidade
de algu�m ser ela mesma.

Recebi uma liga��o da Paula, a primeira
com quem me relacionei � �poca.

De in�cio, ela n�o estava
preparada pra discutir nada�

PAULA ENTROU EM 2014, DINAMARCA

�mas revelou tudo, e foi�

a confirma��o final,
quando percebi que era o estopim.

A quarta e �ltima visita
foi em outubro de 2019.

Eu quis me mexer,
sair da posi��o,

e ele agarrou meus dois pulsos
e os p�s na cama.

Tipo: "Fica quieta."
A�, um pouco depois disso�

Ele n�o continuou, ele os p�s
ali e depois tirou as m�os.

Alguns minutos depois,

comecei a chorar
pra ele sair de cima de mim.

A� ele ficou gritando comigo
por umas tr�s horas.

Disse que eu nunca mais
seria convidada pra ir l�.

Porque eu n�o merecia,
porque eu n�o o amava.

Depois que eu sa� do quarto
e fui pra outro com as meninas,

ele entrou e continuou
me falando coisas horr�veis.

Ele repetiu tudo que tinha
dito no quarto, s� pra mim,

em frente das meninas.

Nesse momento eu disse:
"Nunca mais volto aqui."

Tive uma clareza, tipo: "Isso �

Isso � o contr�rio
de tudo que achei que seria."

Sabe?

"� supertraum�tico,
n�o � nada prazeroso.

Estou sendo for�ada a fingir
que quero fazer algo que n�o quero.

E estou sendo humilhada
por n�o querer." Entende?

Isso foi a gota d'�gua.

Eu simplesmente
n�o aguentava mais.

A sensa��o foi: "Tenho que sair
daqui. N�o d� pra continuar."

PARIS, FRAN�A

Um investigador da Fran�a
entrou em contato comigo.

Concordei em dar meu depoimento.

N�o � f�cil que v�timas
de crimes de seita deponham.

Essas v�timas est�o
sob o controle de outra pessoa.

Esse controle psicol�gico impede
que elas se considerem v�timas.

Elas t�m que confiar nos investigadores
para nos contar o que aconteceu.

T�m que sentir
que ouvimos e entendemos.

Fui contatada
por uma unidade especial.

Por meio das t�cnicas
de interrogat�rio

e do uso da linguagem
dessa unidade francesa,

eu percebi que eles entendiam.

Dei meu depoimento a eles.

Eu sabia que era o que tinha
que fazer. N�o tinha outra escolha.

Quando me ouviram,

j� tinham colhido depoimentos
de algumas outras.

O que eu sentia era:
"T�, comigo foi h� dez anos�

BONNIE ENTROU EM 2012, DINAMARCA

�mas ainda tem mulheres
passando por isso agora."

Eu sabia que era v�tima
de tr�fico sexual e estupro,

e isso estava claro
at� pela terapia que eu tinha feito

e por umas coisas
que tinha lido at� ent�o.

Mas � diferente
ouvir a pol�cia repetir isso,

depois de ouvir meus detalhes
pessoais durante v�rios dias,

ouvir eles dizerem:
"Sim, foi isso que aconteceu.

E � um crime muito grave
pelas leis francesas,

que certamente vamos levar
at� as �ltimas consequ�ncias."

No momento certo,
com a permiss�o do magistrado,

iniciamos uma grande opera��o.

T�nhamos quase 170
investigadores em a��o.

Logo antes da opera��o,
ainda t�nhamos algumas d�vidas.

O que encontrar�amos
atr�s das portas,

atr�s das quais ningu�m
tinha conseguido dar uma olhada?

28 DE NOVEMBRO DE 2023

S�o 175 policiais mobilizados.
40 pris�es simult�neas.

Todas ligadas
a uma seita de yoga.

"Guru t�ntrico detido�"

HORSHAM, AUSTR�LIA

"�por abuso
e explora��o sexual na Fran�a."

Ele � suspeito de ter
abusado de dezenas de mulheres.

Simplesmente euf�rica.
Sei l�. Eu n�o�

Sinceramente, quando o Ziggy
me ligou, eu n�o tinha�

Eu n�o sei nem o que dizer.

O guru vivia
nesse apartamento perto de Paris

onde foi detido ontem.

Parece que � o in�cio
do acerto de contas

que todas quisemos ver acontecer.

Ele escolhia
determinadas mulheres

do mundo todo
para serem iniciadas.

Inicia��o sexual sob o pretexto
de desenvolvimento pessoal.

A princ�pio,
n�o sabia se era verdade.

Foi um grande misto de choque,
espanto, gratid�o e al�vio.

Pode entrar.

Suspeito de ser
o l�der de uma seita.

Acusado de estupro, tr�fico
de pessoas e crime organizado.

Ainda n�o acabou.
Esse � s� o primeiro passo

do que vai ser
um processo bem longo.

Pelo menos, por�m, sabemos
que ele n�o pode mais fazer isso.

Na �poca da opera��o,

as acusa��es
contra o movimento foram:

Abuso de vulner�veis em estado
de sugest�o psicol�gica,

tr�fico de pessoas e estupro.

Acha que ele � um criminoso
culpado desses crimes?

Assim que tirei
minhas experi�ncias

e o que aconteceu comigo
do contexto do dogma deles

e pus no contexto das rea��es
de outras pessoas normais,

dos meus sentimentos e experi�ncias,
das defini��es jur�dicas,

percebi que o que tinha acontecido
era tr�fico de pessoas e estupro.

Ʌ sim, no meu entendimento.

E a hist�ria tamb�m � complicada.

Mas, em �ltima inst�ncia,
a responsabilidade�

� dele.

Pra mim, tinha sido s�
uma experi�ncia ruim, at� ent�o.

A�, minha terapeuta disse:

"Olha, vamos chamar as coisas
que aconteceram pelo nome delas.

Quando voc� foi sequestrada�"

Ela come�ou a usar essas palavras
na terapia. Foi bem conflitante.

Foi tipo: "Ah,
n�o quero ouvir isso."

"N�o foi isso."

E ela me ajudou muito

a come�ar a chamar
as coisas que realmente�

A chamar as coisas
que aconteceram pelo nome certo.

A�, quando vi as acusa��es
imputadas a ele,

diziam "estupro".

E havia uma explica��o do que �
estupro pela lei francesa.

Qualquer tipo de intera��o sexual

realizada
por manipula��o ou coer��o

tamb�m � chamada de estupro.

PARIS, FRAN�A

JUNHO DE 2024

N�o temos que falar muito.
S� temos que ler�

AUDI�NCIAS INVESTIGATIVA PR�VIA

�sua declara��o,
para conferir se n�o h� erros�

Me preocupa o fato de eu ter
resistido, em �ltima inst�ncia,

de ter dito n�o.

Eu sa� e n�o fui iniciada.

N�o sofri os mesmos horrores
que outras sofreram.

Seria, ent�o, um indicativo
de que o consentimento era v�lido,

porque eu pude dizer n�o?

OXFORD, INGLATERRA

Aqui � o come�o
das lojas da Cowley Road.

D� pra ver a placa daqui.
Est� vendo ali?

TARA YOGA CENTRE
YOGA - TANTRA - ESPIRITUALIDADE

N�o v�o dizer que n�o aconteceu.

V�o dizer que todas consentiram.

E, portanto, n�o houve crime.

Esse � o debate do caso.

ADVOGADO DAS REQUERENTES

� o que o acusado alega:
que todas eram livres.

Todas as filiais abertas
quando eu sa� ainda est�o abertas.

O alvo preferido s�o estudantes.

� muito inc�modo pensar

que algu�m jovem e impression�vel,
mas quase qualquer pessoa,

poderia simplesmente entrar naquele
est�dio de yoga e fazer uma aula, como eu,

sem saber que est� ligada
ao Bivolaru, ao MISA e �quele homem.

Posso ver, como advogado

que trabalha
com casos desse tipo,

que todas essas mulheres
estavam sob controle psicol�gico

quando vivenciaram
os atos que relataram.

O que � ilegal na Fran�a
� fazer parte de um grupo

e, por meio de certas t�cnicas
de condicionamento,

ser privado
de seu livre-arb�trio.

Se chegar a julgamento,

certamente n�o vai
ser no ano que vem,

talvez demore mais
que uns dois ou tr�s anos.

N�s esperamos.

Esperamos proativamente.

Como dizemos em franc�s, n�o sei
se o tradutor vai entender:

"Esperamos com as armas aos p�s,
como soldados.

Prontos para agir."

Foi uma loucura, na verdade.

Ainda estou
tentando assimilar tudo.

Me reencontrar.

Sinto falta da comunidade,
dos ensinamentos.

Sinto falta de me sentir
incrivelmente inspirada.

E tamb�m aprendi que n�o podemos
ficar olhando s� para a luz acima

quando estamos
num monte de merda.

No tempo que passei l�,
trabalhando junto

com outros membros da comunidade,

ainda sinto que h� um certo senso
de realiza��o por tr�s disso tudo.

Me perguntei muitas vezes
como teria sido minha vida

se eu n�o tivesse passado
sete anos nessa organiza��o.

Talvez eu tivesse filhos,
n�o sei.

Talvez eu estivesse num relacionamento
longo, monog�mico nesse per�odo.

� bem dif�cil saber
o que teria acontecido

ou como teria sido a vida.

Acho que � bom ser curiosa

sobre o porqu� de estarmos
neste planeta incr�vel.

Mas a vida � dura,
� dolorosa, � confusa.

Muitas coisas bem
horr�veis acontecem,

e n�o temos explica��o do porqu�,

e talvez n�o devamos ter.

Alguns dos meus sonhos
de crian�a foram despeda�ados

por essa seita
e esse estilo de vida.

Acho que � nosso dever moral
tomar atitude, ter voz

e n�o deixar que nos intimidem.

N�o temos motivo
para sentir vergonha.

Como gosto de dizer em ingl�s:

s� perdendo seu medo voc� tem
poder para tirar o poder deles.

Ainda estou tentando entender

minha posi��o
no espectro espiritual.

Muito bem, Gill.

Existe um senso de espiritualidade,
mas n�o sei mais

no que acredito, ainda
estou tentando digerir isso.

Desde ent�o, percebi que tenho
uma conex�o muito profunda

com a espiritualidade, se quisermos
chamar de deus, universo ou a fonte.

Tenho uma experi�ncia t�o profunda
que n�o preciso de um guru.

N�o preciso de mais ningu�m.
Tudo isso existe dentro de mim.

A NATHA da Dinamarca
diz seguir as leis do pa�s

e que n�o viabilizou
encontros com Bivolaru,

nem � respons�vel
por escolhas pessoais.

A NATHA da Su�cia
diz ser independente

e seguir as leis do pa�s,

sem v�nculos institucionais
com Bivolaru ou outras escolas Atman.

Diz que alunos
que encontraram Bivolaru

o fizeram � revelia da escola

e que ela trata
com seriedade preocupa��es,

sugest�es ou cr�ticas de alunos.

O Tara Yoga Centre diz que,
devido a processos,

n�o pode comentar no momento.

A Atman diz n�o ser respons�vel

pela vida particular de funcion�rios
ou alunos de afiliadas,

e que as alega��es est�o sob
investiga��o e n�o foram provadas.

Todas dizem condenar
toda forma de abuso.

Em declara��o, o MISA
negou alega��es de tr�fico,

abuso, manipula��o ou coer��o,

afirmando que os processos
em curso na Fran�a

derivam de um hist�rico
de mal-entendidos

e discrimina��o
contra seus ensinamentos,

em particular os que juntam
espiritualidade e erotismo.

Enfatizou o desenvolvimento
pessoal de milhares de alunos,

rejeitando as alega��es
como ca�a �s bruxas

baseada no depoimento
de pessoas descontentes.

Gregorian Bivolaru foi procurado
atrav�s de representantes,

mas n�o respondeu.

Ele nega todas as acusa��es
contra sua pessoa.

Tradu��o: Felipe Bini