All language subtitles for Faithful 1996-en

May her husband
put his trust in her

and recognize
that she is his equal

in his marriage to her
in a life of grace.

May he always honor her
and love her

as Christ loves his bride,
the Church.

Father, keep them true
to your commandments.

Keep them faithful in marriage

And let them be a living example
of Christian life.

Bless them with children.

And after a happy, old age...

Grant them fullness
of life with the saints.

Miss?

Miss... can I help you?

Can I help you?

Tour of harbor?

Miss, would you like
a tour of harbor?

Yes, ma'am.
Thank you, thank you.

Sir, sir, harbor tours.

Miss? Miss, lady?

How would you like
a tour of harbor?

Come on! Hurry up! Hey!

Hurry! Hurry!

We're gonna miss it.

Hey! My bad.

Shit.

Nice rolls.

Beautiful, incredible.

You see the line though?It's incredibly beautiful.
I wonder what it costs.

More than we could ever afford.Yeah, well, wouldn't it be great
to have a car like this?

Totally awesome.

Won't make you happy.

What?

This car,
it won't make you happy.

I'll look happy though.MAN 1: Yeah.

Let's help her out.
I think we should help her.

You all right?

You need some help?

Look, I just have 20s.
Let's just split the cash.

Give her-- give her some money.That's all that I have.

Look, don't-- Oh, man. Come on.

Get your ice cream right here.

You owe me 20 bucks.

I don't give a damn
what the workers think.

I hired him to be foreman.Here you go.

They should listen to him
as if it were me.

No. I'll tell them myself.

When?

Now, now. I'm leaving now.

Now, make sure
it gets there.JERRY: Hey, Jack. Jack.

Your wife's on line three.

Thanks, Jerry.

Arrowwood.

Got you.

Hey.Hello?

Hi.Hi.

I'm-- I'm--

I'm sorry that I left
this morning

without saying goodbye. I--
I just didn't wanna wake you up.

It's okay.JACK: How's your day going?

It's all good.
You know, I-- I made 20 bucks.

What?Nothing. I, uh...

When are you coming home?

Very late. I gotta go
to Connecticut.

They got problems
with this new guy up there.

The foreman. I-- I promised
I'd straighten it out, okay?

But, honey--JACK: Hey, listen.

It's our anniversary.
I know this.

And I promised to take you out
and I will,

but I gotta do this first.

I know. But, honey,
can't you do it another time?

I-- I-- It has to be done
tonight, all right?

I'll tell you what.

I'll call you back
and explain it.

These need to be signed.

Not now, all right? Not now.
I got to gotta Connecticut.

Jack, I think we should talk.

I can't. I got
a lot on my mind, all right?

Come on.DEBBIE: When do you think--

Hey, when do you think
would be good time?JACK: Any time but now,

all right?DEBBIE: Okay, when?

Mr. Connor.

Mr. Connor.

What?

Where were you?
Your mind was someplace else.

I was thinking.

Beautiful, isn't it?

Yes. It's very beautiful.

My wife will love it.
I'll take it.

It's our anniversary,
20 years.

Congratulations.

Come on.
Pick up the phone.

Pick up the phone.
Where are you?

Pick up the phone.
Come on, honey.

Hello?Hello.

Boy, the phone was ringing
a while. You're home, huh?

I was in the bath.
What is it?

Listen, I'm sorry
if I was short before.

Things have been really crazy.

It's okay.

I'm worried about you.

I want you to take it easy
with that medication.

I'll be fine.

You alone?Yeah, I'm alone.

I thought that maybe
we would spend some time alone

on our anniversary.

I know, I know. I'm sorry.MARGARET: It's okay.

It doesn't make
any difference anymore.

Wait, what does that mean?

It's-- It doesn't mean anything.
I don't wanna fight.

All right, I'll make it
up to you. I promise.

I'm sure you will.

Twenty years. I love you.

Yeah, I love you too.

Shut up, bitch.

Put your hands
Behind your back. Come on.

Put your hands
in the rope. Here, come on.

If a guy's married,
but he's ugly

and he can't get
anybody else, huh?

Does that
really make him faithful?

If a woman's afraid
to cheat on her husband

because she knows
he'll kill her if he finds out,

does that really
make her faithful? No.

Faithful is when you got more
to lose than gain.

You think about doing it,
but you don't cheat.

It's unnatural
to be with one person

the rest of your life.

You know, my uncle
got divorced after 47 years?

Forty-seven years.

I asked him one day
why he did it.

I'll never forget it.

He was sitting in the kitchen.

I walked over and said,
"Uncle Vinny, why?"

"After 47 years, you're finally
getting a divorce?"

He took a sip of coffee,
put the cup down,

looked me in the eyes
and said,

"'Cause I fucking hate her."

Forty-seven years
and now he hates her.

He took off his watch
and gave it to me.

He said, "You see this watch?
It's cracked."

Here. Look at the crystal,
huh? See?Hmm.

Here. Come on. Look it...I-- I--

It's been cracked. See? See?

He said, "It's been cracked
for 20 years.

You know how I cracked it?"
I said, "How?"

He said he threw
a punch at my aunt

and missed her
and hit the refrigerator.

But he never got it fixed.

Never.

Because every time
he looks at his watch

during the day,
he wants it to remind him

of how much
he fucking hates her.

What's your name?None of your business.

You're afraid, aren't you?

I'm not afraid of nothing.

No, you're afraid.Hey. Tony.

My name's Tony.
It doesn't matter anyway

'cause you're
gonna be dead soon.

Okay, your name is Tony,

and you're probably in the mafia
and you're a hitman. How common.

Okay, okay.

You should've been faithful.

What the hell
are you talking about?

I've never done
anything in my life.

My husband's the one
that's been unfaithful, okay?

My husband's been
cheating on me for ten years.

And you
never did nothing?No.

Well, I-- I went to dinner
with a guy once.Oh, now the truth comes out.

No, I mean--

Look, okay, I-- I wanted
to have an affair with him,

but I couldn't, okay?
I couldn't even kiss him.

My husband's cheating
on me for ten years

and I can't even do it once.

That's stupid.

Ten years
he's been doing it to you

and you had shot to do it
and didn't? Bad move.

Well, obviously,
you've never been in love.

I've been in love.

What happened?

It didn't work out.MARGARET: Why?

I had to kill her father.

Well, I can see
why it didn't work out.

I was honest with her.

Yeah, but were you faithful?

Kind of.MARGARET:
What do you mean "kind of"?

I mean, either you are
or you aren't.

I was faithful for six weeks.

Six weeks?

Yeah. To me, that's a long time.

Wait a minute.
When I was married,

I was faithful for two years.

Well, that's pretty good.
That's good.

Yeah. I was faithful
for two years.

Not counting blowjobs.

Well, I-- I would get blowed
by other women,

but blowjobs don't count.

You mean, like, blowjobs,
like, oral sex blowjobs?

That doesn't count?Absolutely not.

Have you ever really
been in love?

I mean, like, you know,
the kind where

you really can't wait
to see the person

and you get this warm feeling
when you think about them

and all that kind of stuff?
Have you ever-- have--What?

All right, never mind.

Let me ask you something.
When you and your husband

got married, was it in a Church?

Yes.

Yeah.

I can never understand
how two people get married

before God

And one of them hires a stranger
to kill the other.

Did you get married in Church?

Yeah.

And did you take
an oath before God?

Yeah.

All right, well, then let me
ask you something, okay?

When you were married,
if your wife met some guy

on the street
and she blew him,

that wouldn't
classify as cheating?

I mean, like, W-- You just said
blowjobs don't count.

You're really hung up
on this blowjob thing,

aren't you?

Are you coming onto me, baby?

Hmm? Are you?

'Cause if you are, forget it.

I was paid
good money to kill you.

How much?TONY: A lot.

Oh, I can pay you
a great deal more money

not to kill me.

What? What are you saying to me?I said I can pay you
a great deal more money

not to kill me.

Forget it.

A deal's a deal.
I never go back on my word.

A hundred thousand dollars.

No.

Your husband hired me
because I'm the best.

I have a reputation of a man
who gets the job done

and never goes back
on his word.

I can't let you go.

My husband hired you?

Yeah.

All right,
you don't have to let me go.

You can still kill me.
Just...

Look, I have
a lot of money in that safe

and I'll give you
the combination.

Just tell me
that when I die,

that son of a bitch
is gonna go right after me.

Well, how do you know
I won't take the money

after you're dead
and not kill him. I don't know it.

I don't know it, but...
...you--

you seem
like a man of your word.

Well, then,

just give me
your word then, okay?

Just tell me...
...just tell me you'll do it.

A hundred and fifty thousand
dollars, all right?

Just think about it.

You know, sun, fun
and all the blowjobs

that you could
ever possibly want.

I'll think about it.

Are you getting nervous?

I'm just waiting for a call.

From who?Your husband.

My husband's
gonna call you here?

Well, I wanna talk to him.

Well, he doesn't
wanna talk to you.

And right now,
he's getting himself

a nice alibi.

And when he gets
far enough away,

he's gonna call and signal me

by letting that phone
ring twice.

And that's
when you die, Maggie.

Maggie?

This is 375
Chestnut Drive, right?

Yes.

That's your name, right?Yes, but...

My father's the only person
that ever called me Maggie

because...
...I'm named after his mother,

but he never liked
the name Margaret.

That's weird.

My mother's the only one
who ever called me Anthony.

She always said Tony sounded
like a hoodlum's name.

Is your mother alive?

Hey, what do you want from me?
Stop with all these questions.

Now, come on.
You sound like my shrink.

You're in therapy?

I'm not ashamed to say
I got problems

Like anybody else.

Well, I'm not trying
to insult you, it just--

I mean, I've got problems too.

I've been going to a therapist
for five years,

but you're a hired killer.

It's a job.MARGARET: No.

A job is selling real estate.

I mean, you--
you take human life.

You got no ice.In the kitchen.

You know,
what does your therapist

have to say about this?

I'd be interested to know that.

What's he gonna say?MARGARET:
I don't know, you know?

"It's not nice.
Well-adjusted people

don't kill other people"?

Aren't you afraid
he's gonna tell the police?

A shrink can't tell anything

what goes on
between him and a patient.

It's strictly confidential.No, no.

Not when it comes to murder.
You're wrong.

What's he gonna say?

I'll fucking kill him
if he opens his mouth.

How long have you
been seeing this therapist?

Three years.
Hasn't cost me a dime.

Why not?

I needed that.

My shrink's
a degenerate gambler.

I set him up with my cousin
who's a bookmaker.

I like this place.

The doctor's a born loser.

He couldn't pick
his own birthday.

I see him
three times a week on the house.

It's the barter system.

Well, your doctor sounds like

a real reputable person.

Are you making fun of him?No.

Huh? Yes, you are.

Hey, everybody's
got problems, baby.

Look at you.

You got all the money
in the world, huh?

It didn't make you happy.

You see, money takes away
all your problems.

Then you got no choice
but to look inside yourself

and see how fucked up you are.

Money changes people,
usually for the worst.

Money made my husband worse,
but he's always been unfaithful.

It's impossible for a man
to be faithful

to a woman today.That's-- You know,
that's not true, okay?

My father was faithful
to my mother

for his entire life.

Let me teach you something
about marriage.

Many, many years ago

when this thing call marriage
was invented,

it was easy for a man
to be faithful to one woman

'cause men only lived
to be 40 years old.

It was easier back then.

Wait. So, what you're saying

is that men can't be faithful
to one woman

because they live longer today?

No.MARGARET: Well, then what?

There are too many
cocktail waitresses today.

You know, you need help.

No, baby. You got it wrong.

You're the one who needs help.

You're the one
who's been good all these years.

Don't you see
what's happening, huh?

I was sent here
by your husband to kill you,

to leave you dead and bleeding,
like some fucking animal.

I was told to make it look
like a rape and a murder.

There's a five-million-dollar
life insurance policy on you.

Yeah, I know that,

but my husband wouldn't kill me
for the money alone.

Oh, no.
People die for a lot less.

Yeah, well, he wouldn't kill me
for the money alone.Yeah? Then what is it?

Debbie.

Who the fuck is Debbie?

She's works for my husband.

She's his personal assistant.

Same old story.

How'd you find out?MARGARET: Easy guess.

No brains, big tits.
Probably fake.

My husband's
always been a sucker

for a beautiful woman.

You know, there should be a law

against 24-year-old blondes
with big tits named Debbie.

And I'm so stupid.

I thought that no matter
what he did,

he would always love me.

Well, maybe he loves you,

but he's not in love
with you.

What-- what's so funny?

I don't know.
Some broad told me that once.

"I love you,
but I'm not in love with you."

To me, it's a nice way
of telling someone

to go fuck themself.

She must have hurt you, huh?

Yeah.

I caught her in bed
with my best friend.

They were fucking
when I walked in.

It hurt me...
but I got my revenge.

You killed them?No. I let her marry him.

Now, they're making
each other miserable.

What does it feel
like to kill someone?

Why? Thinking
about killing someone?

No. I...
...I-- I couldn't kill anybody.

Oh, yeah, anybody can kill
under the right conditions.

Even you.

Me, I kill for money.

Yeah.

The people I kill
are mostly killers themselves.

I don't wanna know
nothing about them.

All I wanna know is their name
and where they live.

I wait by their house.

I watch every move they make.

What time they leave,
what time they come back.

Good evening.

Did you watch me?

Yes.

I go into a trance.

I get inside their heads.

I see the whole killing
in my mind

before it happens.

Taking out my gun...

squeezing the trigger,
just an eighth of an inch.

Yeah.

I watch their life
just disappear in front of me.

I collect my money
and I wait for the next job.

You know,
my shrink told me that...

Oh, shit. That reminds me.
I gotta call him.

I gotta call him.

You gotta do what?My shrink.

Oh, I gotta call him.

Hey, listen,
your husband's gonna call.

Do you have call waiting?

Excuse me?Call waiting.

You know, if your husband calls,
I'll hear it.

Yeah, we have it.

I hate it.I hate it too.

You pay five dollars a month
to get fucking interrupted.

It makes no sense.

I never
killed anybody before

where I had to wait
for a phone call.

Hello?

Doc? Yeah, hi, doc.
Yeah, it's Tony. Listen, I--

I need a session right now.

All right, Tony.
I've got 20 minutes.

You're on the clock.

All right, listen, doc.
Don't get mad.

I took that job.

That's a terrible mistake.

What the fuck do you know, huh?

Tony, you can't do this.

You've been making
real breakthroughs.

I know
I was making breakthroughs.

You're right. I know, I know.DR. SUSSKIND: This is a setback.

I know it's a setback,
but I gotta pay them their money

or I'm dead.
They're kill me, you hear me?

This is all because of Maria.

Just shut the fuck up
about my sister!

My sister was pure,
you hear what I said?

My sister never did nothing
to nobody. you hear me?

You just shut up--Tony, you can't
talk to me like that.

I've always been there for you.
Whenever you needed me,

Dr. Howard Susskind
has been there.

I know. You have been there.
I know, I know.

But it's just that...
...this job is different, doc.

It-- This time,
it's a woman. And...

She's standing
right in front of me.

I never whacked
a woman out, doc.

And...
...you know, her husband,

I'm supposed to wait
for this phone call.

I don't know.What phone call?

Her husband's gonna call
and let the phone ring twice.

That's what I'm supposed to do.
Would you believe this?

Tony, listen to me.
You get out of there right now.

Let the woman alone.
This is wrong. You can't do it.

You don't understand.
I-- Listen,

her husband's
gonna call any minute.

Let me help, Tony.I gotta go. Bye.

Don't hang up, don't hang up.
Give me the number.I--

Give me the number
and I'll call you.I...

I'll call you back.TONY: I can't.

I'm not giving you
no number, doc.DR. SUSSKIND: Tony.

This is Dr. Susskind talking.TONY: I can't give you...

Calm down. I...

All right,
the number's--

All right, look, look,
when you call me,

you gotta let the phone
ring once.DR. SUSSKIND: All right.

Then hang up, call back,
so I know it's you, okay?

Ring once, hang up
and you'll know it's me.

Okay, Tony.

All right, doc,
the number here is, uh...

It's 555-4516.

One-five.

Thanks. One-- one--
one-five. I'm sorry.

555-4515.

Oh, we were making
such progress.

I know we're making progress.DR. SUSSKIND: Wait a minute,
wait a minute.

Tony...

give me that number again.

The number's 555-4515.

I don't believe it.TONY: What?

Five-one-five.
The last three numbers.

What about it, doc? DR. SUSSKIND:
May is the fifth month.

The 15th is the day I was born.
It's my birthday.

So, what, doc?Five-one-five.

Call your cousin
and tell him to play me

that number all week.
It's my lucky number.

Just call me back.DR. SUSSKIND: Call your cousin.

Does your mother know
what you do for a living?

No.

Well, she wouldn't like it.

My mother and father
are both dead.

They died in a car accident
when I was ten years old.

I try not to think about it.

So, you're all alone?

Everybody's alone.

You die in your own arms.
Remember that.

What about your sister?

What do you know
about my sister?

I don't know anything.
I heard you

talking to the doctor about it.Well, next time,

you mind your business
about my sister.

My sister was dating
some young, wise guy

who got out of line,
just like you.

Certain people decided
to have him killed.

My sister just got in the way.
It was just business.

So, they killed your sister too?

Yes.

I'm sorry.

Could you give me a cigarette?TONY: No.

Why?

'Cause that secondhand smoke
will kill you.

That shit will kill you.
They can prove it.

You're gonna fucking kill me.

I think the least you could do
is give me a cigarette.I said, no.

I have to go to the bathroom.

You're worse than a kid.I have to pee.

Which way's the bathroom?Down the hallway.

Go ahead.
Go to The bathroom.

You know, this is ridiculous.

I'm gonna untie you...

but if you try anything,
I'm gonna kill you right here.

I'm not waiting
for no phone call, you hear me?

You heard what I said?Yes.

I'll kill you right here.

Gotta go to the bathroom.

You want a cigarette.

You're very co--TONY: Shut up.

I don't wanna hear
your mouth right now.

Come on.

All right, I can handle it
by myself from here.

I'm not leaving you alone.

I can't pee
with you standing in the room.

I'm not a pervert or nothing.

I'm gonna be right out here.

Just keep talking.

Just a minute ago,
you told me to shut up.Never mind what I said.

I wanna make sure
you're not trying anything.

Just keep talking.MARGARET: I'm not-- No.

But I don't know
what to talk to you about

because you're really touchy
about so--You're giving me a headache,

you know?I don't know what to say.

Just say anything.I'm thinking.

All right.

Is it...

is it different killing
a-- a woman

than it is killing a man?

I don't know.
I never killed a woman before.

Well, why me?

I stood up for a guy

and he turned out
to be a piece of shit.

And I got to pay them back
the money or I'm dead.

Your husband gave me
a lot of money to do this.

I'm sorry it had to be you.

You know what?
You're not sorry, okay?

You're selfish and you
don't care anything about me.

You just care about the money.

Big, tough guy
gonna kill a woman.

That's right.

'Cause 50 years from now,
when I'm dead and buried

and somebody throws
that last piece of sod

on my face, you know?

And they say,
"Let's break for lunch."

Who's really gonna care, huh?
Who's really gonna give a shit?

"Faithful." It's all bullshit.

Do you think I'm pretty?

What?I said, do you think I'm pretty?

Yeah, you're all right.

You know,
when I was in high school,

there was this girl in my class
and she was really beautiful.

She had long, blonde hair
and blue eyes.

And black eyelashes.

And she had this gorgeous body

and men just wanted
to be near her.

I mean, they just wanted
to be close to her.

Not because she was sincere
or intelligent or even nice.

Just because she was beautiful.

Every guy in my school

was after this girl,
except for one. And he liked me.

Now, we had no money

and he drove around
in this awful, old car,

but we were so happy
just being together.

And then one day, I caught
this girl looking at us.

out of the corner of her eye.
And I could tell

it really bothered her
that we were happy.

And she started coming around

and she was flirting
with my boyfriend.

And she wore low-cut blouses
and really tight skirts.

And then one day,
he called me and he said

that they were in love.

That she loved him
and he loved her.

And I said, "You know what?
She doesn't love you.

I love you."

Anyway,
I was heartbroken.

And a few weeks later,
she left him

and he came back to me
and it was never the same.

You know, 'cause you'll do
anything for someone you love,

except love them again.

What the fuck does that story
have to do with anything, huh?

Why are you telling me this?
Who cares?

You're right about one thing.

A man will do anything
for a beautiful woman.

And the more beautiful
the woman, the more he'll do.

But if you spoke to every con
in the joint right now,

the reason they're behind bars
is because of a woman...

and dogs.

Dogs?

Yeah, dogs.

I almost killed
my next-door neighbor

because his dog
kept shitting in my yard.

Dogs cause a lot of fights too.

So, you're saying
that aside from dogs,

everything bad
that happens to a man

is a woman's fault?That's right.

Well, what was my mistake?

We don't own a dog.

You know, I never did anything
to my husband.

I mean, I loved him more
than anybody possibly could.

Well, that was
your mistake, babe.

You loved him too much.

I'd rather be
in heavy like than love.

Love has no middle ground.
Heavy like stays the way it is.

Never gets any better,
never gets any worse.

It's a safer bet.

You know, Tony,

if you talk to me,
I think I could help you.

Help me? Hey!

You're the one who's tied up,
I'm the one with the gun.

You're the one
who's been good all these years

and what did you
get for it? Nothing.

Don't you see?

People don't stay together
because of love.

They stay together
because they're scared shit

of being alone.

Shit.

Not now, doc.

Why aren't you afraid to die?

Go look on my desk.

What?On my desk,
there's a note. Read it.

I'm not going anyplace.

"To my husband,

I know you've been
unfaithful to me.

I've known that for a long time.

But now, I know
there's someone special

in your life,
someone you really care about.

I'm sorry that I was unable
to give you children,

but you knew that
when you married me.

Maybe she can give you children.

I can't live like this
any longer.

That's why I decided
to take my life."

What is this?
You were gonna kill yourself?

Did you see the bottle
of pills on the table?

Dalmane.
Very fast, very painless.

Before you came
in the room and tied me up,

I was gonna take
the whole bottle.

You stopped me.

You saved my life.
Now, you're gonna kill me.

You know what?
You're just doing me a favor,

so why don't you
just do it, okay?

Why don't you
just get it over with?

Why don't you
just do it, big shot?

Not yet.MARGARET: Oh, that's right.
I forgot.

You gotta wait
for the telephone call, right?

'Cause you're the best.
Isn't that right, Mr. Tony,

who's in the mafia,
who's a hitman

who never killed a woman before?

Isn't that right?You better stop pushing me.

I told you how you're gonna die.

It ain't gonna be that easy.

I'm going to have to tear
your clothes off.

And then I'm gonna
have to rape you.

And then I'm gonna
have to put a bullet

in the back of your head.

Does that sound
like fun, baby, huh?

Why did you hang up on me?

I'm sorry I hung up on you.

You didn't hurt
that woman, did you?

No, I didn't hurt her.DR. SUSSKIND: Oh, excellent.

All right, Tony,
I'm gonna ask you a question

and I want you to answer me
as truthful as possible.

Okay, go ahead.Do you think less of me
because I gamble?

No, I don't think less of you
because you gamble.

You trust me?TONY: Of course, I trust you.

Then let that woman go, Tony.

You have a chance
to prove something to yourself.

I got to do it, doc.

Tony,
you don't have to do anything,

but die and pay taxes.

I don't pay taxes.DR. SUSSKIND: Tony, you've gotta
take control of your life.

Didn't you read
the book I gave you?

No, I didn't read
too much of it.

That book
has changed people's lives.

Uh. Do you have
the book with you now?

No, I didn't get a chance
to bring it, doc.

Why not?

Because I just
didn't think of it, okay?

Well, that's a mistake.

You should always carry
that book with you.

You stop yelling at me!

Tony, that book is the answer...Okay, I'm sorry
I didn't bring the book.

...to life.
You should carry that book...I got a lot on my mind lately.

...wherever you go.Stop breaking my balls!

This doctor's driving me crazy.

He driving me crazy,
you hear me?

He bought me this book
for my birthday.

The Road Less Traveled.
He said, "Read the book."

"Read the book,
but read the first line."

"Don't forget to read
the first line."

I open up the book,
I read the first line.

"Life is difficult.""Life is difficult."

That's it! I threw
the book in the garbage!

Just because you write a book,

doesn't mean
you're smart, you know?

Usually not.That's right.

Get something to eat.
I'm hungry.

Where's the bread?MARGARET: In the refrigerator.

It's white.

The bread...
...it's white.

You people make
a million dollars a year,

you don't know how to eat right.

Unbelievable.

Let me tell you something.
I've been into health food

long before everybody else
was into it.

People thought I was crazy.

Now, they look
at me differently.

Is there a knife around here?

In that drawer
right in front of you.

Make myself
a nice peanut butter

and jelly sandwich, you know?

Yeah.

Let me tell you something.

One of the healthiest things
you could eat.

Peanut butter and jelly.

My mother
used to give me this without...

I like the creamy,
you got the crunchy.

No. See?
They had to mess with it.

Peanut butter's
been around a hundred years,

they had to fuck with it
and put crunches in it!

Can't leave
well enough alone, you know?

Very good for you.

Good.

I'm hungry.

Here. You can have
half my peanut butter

and jelly sandwich.
Knock yourself out. Go ahead.

Well, how am I
supposed to eat this?

That's your problem, baby.Well, untie me.

Forget it.
You're not gonna trick me.

Well, if you're
not gonna untie me,

then you're
gonna have to feed me.

All right,
you want me to feed you?

I'll feed you.

You know, that was
a really mean thing to do.

Come on, it was a joke.
I'm sorry, all right?

I want you to know something.
It's okay.

What's okay?To kill me.

I know you got a lot of trouble
and I know you need the money

and I just want you
to know that I understand

and it's okay.
I'm still hungry.

Oh, go ahead.

You know, I bet you could be
a pretty nice guy

when you're not working.

I'm okay.

You got any kids?

No.

Me neither.Yeah.

What were you like
when you were little?

I'll bet you were cute.Oh, hey, hey, come on!

Stop the bullshit, okay?
Just stop.

'Cause I know
what you're trying to do.

I'm not trying to do anything.TONY: No, no, no. Yes, you are.

No, I'm not. I mean,
you couldn't have wanted

to grow up
to be a hitman, okay?

You must've had some sort
of dreams when you were little.

Dreams?Yeah, I mean, like,
what did you dream

you wanted to be?

I wanted to be one
of the little kings.

What's a little king?

Every Sunday,
my mother and father

would take me and my sister
to church, you know?

And we would see all of them

standing on the corner.

Playing cards,
shooting the breeze.

Everybody respected these guys.
They had it all.

The money,
the clothes, the cars.

Everything.

My father
would say hello to them.

He didn't like them too much.

And I would say,
"Daddy, I wanna be like them."

"Everybody treats them
like kings."

My father said, "No, Anthony."

"Only in this neighborhood

did the little kings
mean anything."

"Outside this neighborhood,
they're nobodies."

He was right.

I miss my father.

He sounds like a good man.

Yes, he was.

Thanks.

You like me.

No, you do.

If you weren't here on business,
you would like me.

If you were my husband,

would you leave me alone
for four months...

and never touch me,
never make love to me? W...

Would you do that?No, I wouldn't.

Would you like to?I can't.

Can't get it up?

I have no problem with that.

Well, then why don't you
untie me

and take me up to the bedroom
and let's just do it?

I can't untie you.

Well, then leave me tied up.
It might be fun.

I said I can't do it.

Well, why not? I mean,
you told me you gotta rape me.

Why couldn't it be fun
for both of us?

That's not the way I work.Well, how do you work?

That's enough!

You wanna know the way
my husband works?

He does it once

and then he rolls over
and he dies.

All the lights
have to be shut off.

He doesn't make a noise, okay?

Nothing. Not a moan,
not nothing, okay?

I feel like
I'm fucking a dead man.

Well, there's making love
and then there's fucking.

There's two different things.

And a man will say
and do anything

before he comes.

But once he comes, he wants out.

If he says different,
he's lying.

I know, but he makes me
feel like a hooker.

Did you ever go with a hooker?

I only go with hookers.

Why? You're not
a bad-looking guy.

You give them money,
they give you what you want.

It cuts all the bullshit.

Let's do it.

Do what?Fuck.

No.

Come on. Tony,
I think I could be good

with the right person.

When you-- when you fuck,
do you talk?

Boy, you're really
something else.

Well, I thought
if we were gonna do it,

we might as well
get to know one another

and I know that there's
a time problem here,

so do you talk?

Yeah. Yeah, I talk. A lot.

Great. I love it.

I always wanted to be with a man
who talked dirty to me in bed.

Are you gentle or are you rough?

I'm a little bit of both.

Kind of gentle-rough?That's me.

That's me too.

I'm not doing anything.

You see? We're really
communicating here now.

Do you like to cuddle?

Do I what?Afterwards.

After you make love,
do you like to cuddle?

No. By the time a woman
wants to cuddle with me,

I got my key in the car door.

All right, untie me.

I promise,
you don't have to cuddle.

Just untie me. I...

No.Tony, I'll do anything you want.

No, I can't do it. No.Look at me. Anything you want.

I know what you like.
Anything. Anything.

Anything I want?MARGARET: Anything you want.

Anything. Blow jobs, yes.
Anything, anything, anything.

Anything you want.

You fucking slut!

Don't laugh at me,
you fucking slut!

You should've been faithful.
You deserve to die.

Do you know
what's happening here, huh?

Do you have any idea?

You've been made
a fool of, okay?

My husband
didn't hire you. I did.

Stop it,
you're trying to trick me.

Trick you?
Did you ever meet my husband?

No.Do you know what he looks like?

No.Then how do you know
he hired you?

'Cause a man gave me
half the money up front.Was it my husband?

No, but that's doesn't matter.
That's the way it's always done.

Then how do you know
it was my husband

and not me that hired you?Because--

Because why would you
hire somebody to kill you?

Because I didn't have
the guts to do it myself.

Go look at those monitors, okay?

What are you talking about?MARGARET:
Go look at the monitors.

I can see everything
that comes in and goes out

of this house.
Nothing gets by me.

I saw you climb over the wall

and walk
towards the side window.

I watched you.You're fucking lying to me!

I could've
stopped you any time.

I didn't want to,
I was happy to see you.

Now, the deal's off,
so just untie me.

You're twisting
everything around.

One more word and I swear I'll--And then what?
You're gonna kill me?

No, you won't. Remember?
You've never killed a woman.

That's something you'd never do.Oh, yeah?

Yeah.

Yeah, we'll find out
right now, bitch.

Shit.

What? DR. SUSSKIND:
This hanging up on me

has gotta stop.

Doc, I need a session right now.Oh! So, now you need me?

Yes, I need you.
Could you talk to me, please?

You're gonna be nice?TONY: Yes, I'm gonna be nice.

You call your cousin?
You put my bet in?Yes!

Yes, I called my cousin.
I put the bet in.

It's okay.DR. SUSSKIND: Okay.

You're on the clock.TONY: Listen.

She watched me,
you hear what I said?

She watched me climb
over the wall.

She saw me on the monitors.

She told me she hired me.

Tony, I told--
I told you not to do this.

She saw me, doc.I told you this is wrong.

I know, but I--Tony, you cannot kill
that woman.

But the money--To hell with the money.

You get out of the house
right now. But I gave my word.

Listen to me,
Tony, I'm a doctor.

A doctor
or degenerate gambler?

What kind of doctor are you?

A doctor with problems, yes.

I'll admit to that,
but I graduated with honors.

I graduated
magna cum-fucking-laude

and don't you forget that.You were good in school. I know.

This is all because of Maria.

But-- Stop blaming my sister!

You know what happens to me
when you mention

my sister's name!

You can't mention my sister!

On and on with my sister!
It wasn't her fault!

Tony, the mind
is like a big toilet bowl.

It gets filled
with all this-- this shit.

And if you don't flush it,
it-- it overflows.

Every day, more and more shit
gets into it.

You gotta flush it.

Flush it? Flush what?DR. SUSSKIND: Your mind.

Well, how do I do that?

You need a plumber.

A plumber?I'm the plumber, Tony.

Let me help you
get rid of all that shit.

What shit?

Shit! Guilt!
It's the same thing.

Doc, I don't know what the fuck
you're talking about.

All I know is if I don't
pay them back the money

They're gonna kill me,
you hear me, doc?If you read the book, Tony,

this never would've happened.
The book has been

on the bestseller list
for years.

I'm trying to help you.Stop it with the book, doc!

I can't hear it anymore.

I didn't bring the book. DR. SUSSKIND: No, no,
Tony, don't hang up.

I don't wanna read the book.DR. SUSSKIND: Read the book.

I don't give a fuck
about the book!Tony, listen to me. Read--

read
The Celestine Prophecythen.

You really want
your husband dead, Maggie, huh?Yes.

Then how about I take
the 150,000

and leave you the gun?

You think you could do it?
I could teach you.

All you have to do

is squeeze this trigger here,
just an eighth of an inch.

Well, I'm glad we were able
to straighten everything out.

And no matter how much money
he thinks he's got,

no matter how tough
he thinks he is...

...no matter
what we accomplished

in his whole life,
means nothing

if you squeeze this.
You can do it.

I can't.

Yes, you can, Maggie.
Anybody can kill.

You're telling me

that you would rather die
than kill him?Yes.

You know
what your problem is, huh?

You're not mad enough.I don't care what you think

my problem is.Think about it.

Five million dollars. You know
how much fun he's gonna have

with all that money?I can't do it.

It doesn't bother you
that after you're dead

he's gonna be enjoying life
with his new girlfriend!MARGARET: I can't do it.

I can't do it.They're not even
gonna remember you!

Shut up, okay?Come on. They're
gonna make babies together,

Maggie!Shut up!

Fuck you! Fuck you!

Fuck you!

You're too pure, Maggie.

My sister
was pure like you

and the real world
swallowed her up.

I know what happened
to your sister.

Shut up about my sister.

You killed her.

Mind your business
about my sister.

You killed her.TONY: I didn't do anything.

You killed
your own flesh and blood.

That's enough.

I warned my sister
to stay away from him,

but she didn't listen.

She said that they were in love
and they were gonna get married

and they were gonna live
happily ever fucking after,

just like you did.

I can still see her face
right in front of me.

You're gonna let me
wear that dress?TONY: My sister was pure.

She was the only thing
I had left in the world.

I'm not gonna put a pin.
But you really bought it for me?

He knew there was
a contract out on him.

That's why he kept her with him,
every minute of the day.

Come on.

He knew
I couldn't touch him

with her around.

So, I went to his apartment
and I waited in the darkness.

And I said a prayer to myself
that he would be alone

when he walked
through that door.

But when I heard
those keys

and I heard them laughing,
I knew.MARIA: Will you stop?

I knew my prayers
weren't answered.

Don't move, asshole.

Tony, please don't hurt him.Get away from him, Maria.

Stay by my side, baby.Tony, please don't hurt him.

You fucked a lot of people.Hey, Tony, it was business, man.

You stole money
from people that trusted you.

Hey, that's their problem.

Tony, you can't hurt him!Now, it's my problem.

I gotta pay them back the money
or I'm dead.

Tony, please don't kill him.Maria, get away from him.

Tony!If I die, she dies!

No! Please, please. No. Tony.

Make your move.Put the gun down.

It's time.

No.You should've taken my offer.

I don't wanna die now.

I got no choice.Tony, I don't wanna die now.

I don't have
a fucking choice.MARGARET: Tony, please.

I don't wanna die.
I don't wanna die.

Tony, please. TONY: Hey!

Please.TONY: Come here, you.

Please.

Please.Come on.

Ow!Stop it!

Kill me!MARGARET: No.

Go ahead!TONY: I've got to do it
or I'm dead.

No!Come on!

Move!Please, Tony.

Come on!

Come on! Please.

Please! Ow!

You can't do this!

Come on.Tony, please don't do this!

I gotta kill you.

Put the gun down
or you're fucking dead,

you hear me?Go ahead.

Kill me.Tony, please.

You're fucking dead!Come on, you prick.

I'll blow her brains
all over the room.TONY: Maria!

Tony, you have to listen to me!Come on!

Come on!Stop it. Get away from her.

Please don't do it.TONY: Maria!

Maria, get down.
Maria, get away.

Go ahead.
Kill me, prick. Let's go.Please.

Maria!

Come on!

Maria!

I had to do it.

I'm sorry.

Forgive me.
I had no choice. I had to do it.

It was my fault. I...

If I would have left
the apartment,

my sister would be alive now.

You killed her?

When I shot him, he pulled
the trigger on my sister.

It wasn't your fault.
You didn't mean to hurt her.

It wasn't your fault.But I had no choice,
just like now.

I got no choice.No.

You do.
You do have a choice.

You have a choice.
Tony, you have a choice.

You do.No.

We could do this thing together.

Look,
I don't care about the money.

I don't give a shit
about the money.

I'll open the safe for you.
You can have all of it.

I don't care.

I never wanted to hurt you. I know that.

I know that. I know.

I know you didn't want to.
We've both been hurt.

We can help each other.

Let me help you, Tony.

Let me help you.Help me?

Yes.

SNIFFLES] Just let me
get close to you.

I could help you.

I could help you, Tony.

Help me.MARGARET:
I could help you.

I could help you.

I could help you, Tony.

Margaret.MARGARET: Jack.

Why aren't you asleep?

Sweetheart, what happened?

Oh, that mess
with the new foreman

took forever to clear up.

I ended up having
to take him to a bar.

Got him a couple of drinks.

Sweetheart, I thought something
had happened to you.

I was worried to death.

I-- I told him
he had my full support.

It was so late,
I was gonna stay over.

Why are you so dressed up?

It's our anniversary, honey.Yeah, I know.

That's why I decided
to come back.

I have your gift.

Oh, Jack.

Happy anniversary.

Oh, sweetheart.

Oh, my God, Jack.
It's beautiful.

Here, put it on me.

I haven't seen you
dressed up in a long time.

You look sensational.Thank you.

I know things
haven't been right between us,

but maybe we can start over

and make 'em
like they were before.

I hope so.

I brought some champagne.

I'll get some glasses.

How was your day?

I had a terrific day.JACK: Yeah?

What was so terrific about it?

Did you ever have
one of those days

where everything goes right?

Today was a disaster for me.

Whoa.

To 20 years.

Twenty years, 20 years.

Are you okay?JACK: Yeah. Just thinking.

About what?Hmm.

I don't know.

Twenty years.
That seems like a lifetime ago.

You look sad.

No, no, I'm not, I'm not. I'm--
I'm just glad you're here.

Twenty years. Wow. Twenty years.

Oh, it seems like yesterday.

Oh, sweetheart, sweetheart,
do you remember those long walks

down Bainbridge Avenue?

And you were there
with your short skirts

and the cars
were beeping their horns.

They don't beep much
anymore though, do they?

Oh, you're as beautiful
as the day I met you.

Do you think so?Would I lie to you?

Sweetheart...

did you ever go with a hooker?

What?MARGARET: A prostitute.

Why do you ask me
something like that? What?

Honey, come on.
Did you ever pay a woman

to have sex with you?JACK: No.

Never? Never, Jack?
Come on. I know those guys

you used to hang out with.
You're telling me never?JACK: Okay, once.

When I was a kid
at a bachelor party, yeah.

Did you like it?JACK: I don't remember.

Did you get kinky, Jack?

Hey, what's gotten into you?

Well, for the past
four months, nothing.

Look, I'm sorry that we
haven't made love in a w...

What's that?This is my anniversary gift
for you, Jack.

It's kinky.
Come on, put your hands out.

I'm going to tie you up, okay?

It turns me on.

Since when?Today.

Why today?

You've been a bad boy, Jackie.

Oh, I have?
What have I done?

It's what you tried to do.

Well, what did I try to do?MARGARET: You know
what you tried to do.

No, I don't.MARGARET: Yes, you do. Come on.

Do me.Do what?

Right here on the floor.

Do what on the floor?Fuck.

On the floor?Yes.

I can't.Don't I turn you on?

Please.MARGARET: Come on, then, Jackie.

Do me right here on the floor.
Come on, I'm ready.

Have you been taking
your medication?

Don't you wanna fuck
your wife, Jack?

You need to see your shrink.

What the hell is going on?

What? I'll get it.

Hello?

Ah! Is this 555-4515?

Yes, it is.DR. SUSSKIND: Oh, you're alive!

Yes, I am.

Listen, yes,
I'd like to speak to Tony.

This is Dr. Howard-- Ow!

Oh, I'm terribly sorry.Jesus Christ!

Oh, my--
Take me to a hospital!

A hospital!Well, that's not possible,

but you know,
I can call you tomorrow.

We can discuss
my appointment then, okay?

Thank you. Bye.

I need a cigarette.

Whoo!

Why do we have to go outside?

Because I found out

that secondhand smoke
is very dangerous

and I-- I care about you.

What are you talking about?
Who was that on the phone?

A therapist.A ther-- You already have
a therapist.

Hmm.

I know that, but Linda Fisher
came over for lunch yesterday

and she told me about this guy.
She recommends him highly,

she thinks he's fabulous.
Also, she thinks

I've been going to my therapist
for five years, I need a change.

And you know
what else she told me?What?

She thinks
Bobby's cheating on her.

What makes her think that?Hmm.

A woman knows, Jack.Oh, yeah.

What-- what do you mean,
"a woman knows"?

He hasn't touched her
for months.

Well, you know,
but they've been married

for what? Fifteen years?
That happens.

Jack, I saw him
with another woman.JACK: When?

What difference
does it make when?

Well, maybe it was
just a friend.No.

They were sitting at--
at a table, candlelight.

And he had his tongue
down her throat.

I don't think so.

Did you tell Linda?

No. Should I have?No. It's just better
you mind your own business.

Jack?JACK: Yeah?

Can one woman
make a man happy?

Yeah, sure.
The one he can't have.

I'm not talking about myself,
but a lot of men feel that way.

She knows he's cheating.Yeah, you told her.

No.

Come on. Don't bullshit me.
Did you tell her or not?

Bob's a good friend of mine.

I said I didn't tell her.
I wish I had.

You should've seen her
in the house. She was crying.

Her life is shattered now
because your good friend, Bob...

...told her he's in love
with another woman.Hold it.

Bob's a good guy.
He's got problems

like anybody else, okay?

Besides, he told me he--

he just fell
out of love with Linda.

And he's met somebody
that he really cares about.

How old is she?

She's-- she's 24.Hmm.

But don't-- don't jump
to conclusions. I know you.

Bob doesn't support her.
She's got her own job.

What does she do?

She's a cocktail waitress.
I'm starving.

Jack, is it possible for a man
to be faithful today?

Why is it always the man?

Women cheat too, you know?

Maybe, someday,
you'll be unfaithful to me.

You hungry?

All I know is Bob told me

he'd been faithful
to Linda for 15 years.

That ought to count
for something.

Count for what?

What? He's building good points,
so now, he can cheat?

You don't know the pressure
Bob is under.

What pressure? What, huh?

That-- that midlife crisis crap
that you guys use as an excuse

to act like teenagers
for the rest of your lives?

Women are born
with a parachute on their back.

All they have to do is pull
the rip cord and get married.

That's bullshit and you know it.JACK: No, it's not bullshit.

In the eyes of the world,
a woman can't be a failure.

The worst she can be
is a-- a housewife.

I'm a housewife, Jack.
Is that the worst I can be?

Oh, listen--No, you listen to me,
okay, Mr. Success?

When my father died
and left me the business,

it was my idea to the house
and buy more trucks.

Don't you throw that up
in my face.

And...
...another thing.

When we got married, Jack,
we had nothing.

Where was my parachute then?

The business is in trouble
because of your ego.

You're overextended
and you know it, Jack, okay?

Those cars, this house.

Look at the size
of this house, Jack.

There's only two of us.

We didn't need it.

I wanted a family.

I deal with that
every day of my life.

You know
what really hurts me, Jack?

It's the fact that you've got
someone that you care about

and you're not even man enough
to admit it.

Okay?

That's not true.

I know about your little
five-day excursion

to Puerto Rico, okay?

Your fucking travel agent
called me

to confirm the reservations.

And, Jack,

I know about your little
personal assistant, Debbie.

Debbie? Debbie works for me.No, Jack. Debbie works on you.

That's enough.The business is in my name.

If we get divorced,
you get nothing and you know it.

You're not divorcing me.I am, I am. I'm leaving you
with Debbie and her fake tits.

Her tits...
...are not fake.

Don't get smart with me, Jack.

Just admit that you've been
cheating on me

and that you're in love
with Debbie.I love you.

Jack, just be a man
and answer the question.Hey!

I came home
to be with you, you understand?

I could've slept over.
I was tired.

But I came home
to-- to be with you,

to give you your gift.
It's our anniversary.

Why are you doing this?You know, our anniversary,
that's a good point, Jack.

What kind of a marriage
do you think this is?

You know, why don't you take
one of your pills?

It'll help you relax.I don't want...

I'll get it for you....one of my pills, okay?

I want some answers.What answers?

What answers?I want-- I wanna hear it
from your lips, Jack.

Have you been faithful to me?

No.

Good, that's a start.
Now, tell me why.

I don't know.MARGARET: Well, you know what?
That's not good enough.

I deserve some answers.

When-- when was the last time
we made love?

I-- I don't remember.Yeah, well, I do.

Let me refresh
your memory, Jack.

It was four months ago.Listen, I work hard every day.

I come home,
you've taken you pill.Oh, you know. Wait, wait, okay?

You're sound asleep.You're lying.
You're lying again.

You are lying again.
You just admitted

that you've been unfaithful.

Now, just tell me,
do you love her?

No.

Jack, please tell me.

If you've ever told
the truth in your life,

please tell me now, all right?

You said you wanted
to start over again.

We gotta clear the air, Jack.
Please, just tell me.

If you tell the truth,
I could forgive you, all right?

But you gotta tell the truth
or I can't--

I can't trust you again, Jack.

Please tell me.JACK: Uh.

I swear I will not get upset.
I swear to God.

Just tell me,
do you love Debbie?

Yes.You piece of shit.

Don't talk to me like that.MARGARET: You low-life fuck.

If you think that I'm gonna
roll over and play dead

so that you and Debbie
and her fake tits

can walk off into the sunset
together, you're nuts.

I'm leaving you with nothing.You're not leaving me.

You're my wife.No, you have
your new love. Debbie.

Oh, it's just a phase
I'm going through.A phase? I...

Do you think
that she loves you, Jack?

Please.No, no. Answer the question.

Do you think she loves you?Yes.

Have you looked
in the mirror lately?

What?

The mirror. Have you looked
in the mirror lately?Fuck you.

Tell me something, Jack.

Where was Debbie 20 years ago,
okay, when you were broke?

But I'm not broke anymore.MARGARET: No, but you will be.

I'm getting your pills.No, okay?
You are not getting my pills.

I don't want
my fucking pills, okay?Hey, I am warning you!

What? What are you
gonna do to me, huh?

You gonna punch me?
Are you gonna hurt me?

You know what, Jack?
You've hurt me

as much as you can.What is wrong with you?

It was my money
that started the business, okay?Oh, God. Are we-- are we--

My money.Yeah, are we gonna talk
about that again?

How many times are you
gonna tell me about the money?

Okay, you're right,
it was your money

that got us started.

But it's been me
who's been running he business

for the last 15 years.

Don't forget
we started with two trucks.

We got 50.
We're one of the biggest

independent trucking companies
in New York.

You know what?
I don't want that sales pitch.

Do you feel things like a--
like a normal person, Jack?

Yeah, of course I do.

Do you know what it's like
to feel worthless?

Yeah, I do. I remember

when we got married,
we didn't have two nickels

we could rub together, remember?

I had that shit car.

I mean, anywhere we went,
we parked it two blocks away.

I had that shit job,
I took orders from a mook

who didn't know
his ass from his elbow.

Do you have any idea
what it's like

to feel like
you could be somebody

if they'd give you a shot?

I felt like
I had greatness in me,

except I was the only one
who knew it.

I knew it.

Yeah. And I'm grateful
to you too. I-- I appreciate it.

You know, why are you trying
to hurt me?

You know what you did.
I don't have to tell you.

What? What did I do?JACK: You cheated on me.

You cheated on me. I put you
in a castle on a hill.

Anything in the world
that you wanted,

all you had to do was ask.

You know what I am?
I'm a possession.

And you keep me in this house
and you take me out

and you dust me off
every once in a while

like one of your trophies.Did you fuck him?

What about Debbie?Did you fuck him?

Yes.Yeah, I knew you did.

I knew you fucked him.

You know, it's--

You cheated on me
your entire life.

I do it once and I'm a whore?

Oh, what difference
does it make

if it's once or a hundred times?

If I asked right now
if you've been faithful to me,

your answer wouldn't be
any different than mine.

Besides, it was
more than once, wasn't it?No. It was...

I-- I went to dinner with him,
like, four or five times.

We did it once.Was it for the sex?

No.

Sometimes we would
just lay down together

and talk.

How romantic.

I needed someone to make me feel
like I was alive again, Jack.

Did he do that for you?Yeah, temporarily.

And when it was over,
it just made you

feel worse, didn't it?Yeah.

And your lover, is he--
is he coming here to rescue you?

No, he doesn't love me.

Do you love him?

I don't know
what love is anymore, Jack.

Yeah, well,
I wouldn't worry about it.

I mean, he's not bringing much
to the table, is he?

He's just a working stiff
who lives in a dump

and drives a shit car.

How do you know that?
Did you follow me?

No, people talked.
You made me look bad.

You followed me?No, I didn't follow you.

I hired somebody.
He's been watching you.

You did what?He's been watching you.

Wh-- what's his name?

Forget it. What's done is done.What does he look like?

Forget it!

Jack, why did you look
so surprised

when you walked in here tonight?

I don't know
what you're talking about.MARGARET: Yeah, you do.

Jack, I know what's going on.

You know?Yes.

I didn't wanna hurt you.

When I came home tonight,

I was really scared.

When are you
gonna tell her, Jack?

I'm gonna tell her.
She's been sick.

Yeah, well,
I'm sorry she's sick, Jack.

But I'm getting real tired.

Real tired of being treated
like a utensil, you hear me?

Hey, let me tell you something.
I take you places,

I get you things.
We're going to Puerto Rico.You lied to me.

You lied to me
and never wanted to marry me.

Listen, you don't have
enough guts to tell your wife?

I'll tell her, Jack.

I'll tell her tonight.Hey, Debbie.

I swear to God.Don't do this.

Take your hands off me, Jack.

She said
she was gonna come here tonight

and tell you everything.

So that's why I had
that look on my face

when I came in.

Do you love me, Jack?

Of course, I do.

Then how could you want
to hurt me?

I'm sorry about Debbie.

I'm the only person
who believed in you, you know?

I'm your wife, Jack.

We took an oath before God.

I-- I don't know
what you're saying.

Did you hire
someone to kill me?

What?Did you hire a man to kill me?

Of course not.
I hired somebody to watch you.

No more lies, Jack.

I don't know
what the hell you're saying?MARGARET: I can't take it.

Okay? I want the truth.JACK: Listen, I'm your husband.

I wouldn't do anything
to hurt you. You're my wife.MARGARET: I need the truth!

I'm telling you the truth.

Where'd you get that?A friend.

Or should I say your friend?

You know, I don't know
what you're talking about.

Put the-- put the down.

You know, he made
the same mistake you did, Jack.

He thought with that thing
between his legs.

And you're gonna end up
just like him. Dead.

Dead? You've killed somebody?

What the hell's wrong with you?

Just admit that you hired him
to kill me.

Y-- you need help now.
Let me help you.

Go on upstairs. Move.

No. I'm not moving.Move. Then I'll kill you
right here.

Listen, Margaret,
you got nobody.

You got nobody, but me.

She's got me, Jack.

Who are you?

You should've been faithful.

Hey, what's going on here?

This is my friend, Tony.
Tony, this is my husband, Jack.

You're leaving me
for another man?

He's very good.See? I told you
he's never gonna admit it.

Admit what?

I come home, I find another man
in my house with my wife.

How should I feel?
Don't you think I'm entitled

to an explanation.Look who wants an explanation.

He's very good.

I'm giving you ten seconds
to get out of my house

or I'm gonna throw your ass out.

Jack, there are people
in this life

that you can fuck with
and some you can't.

I'm the can't. Give me the gun.

Come on, downstairs.
Come on, move.Margaret.

Move. Come on. Move!Hey!

Margaret, what's going on here?Did you hire
this man to kill me?

Oh, my God, no!Oh, yes, you did.

I would-- I've never
this man before in my life.

You cheap bastard.
You offered me 25,000.

You got hundreds of thousands
in the safe.

The safe?
You told him about the safe?

This man's a thief.
He wants our money.

Never mind
about the money, okay?

Did you hire him to kill me?I told you he did.

I wanna hear it from his lips.

Well, you heard it from my lips.WelI, I wanna hear it from his.

I swear to God,
I've never seen him before.

Why did you tell him
about the safe?Just admit it and be a man.

What? You think you--
You're gonna trust

a guy with a gun
who comes into our house?

I'm trying to save your life.

Jack, he told me
you gave him money.

Now, tell me.
Did you give him money?

When, where?
Where did we ever meet, mister?

No, I never met you.No, you never.

Call the cops please.You-- you gave it to someone
to give to me.

Who? What's his name?

I don't give names.Oh, you don't?

Who gave it to you, Tony?He's a fake.

Who gave you the money?I said, I don't give names.

Well, why not?Because I said so.

Well, Tony,
are you telling me the truth?

All right,
you want it this way, huh?

Listen to me.Hey, hey.

You admit to your wife
that you hired me, you hear me?

Listen, I-- He's a liar.Say it!

Tell her! You're dead,
you hear me?He's lying to you.

Margaret, please help me.Come on, talk.

Talk! Say it! Tell her!Wait, wait. Tony, Tony, Tony!

Stop! Don't hurt him,
don't hurt him.Come on!

Don't hurt him! Stop!What's the hell's
the matter with you?

We had a deal.

Now, do you want him dead,
yes or no?

I don't know.

I knew you would never hurt me.
I'm sorry about Debbie.

You hurt me, Jack.

The way I feel right now,

I wanna kill
both of you for nothing.

You two deserve each other.

Okay, you want
your husband alive?

Then I want my money.

Come on, where's the safe?In the game room.

There.Then go get it now.

Let's go!How could you let this happen?

How could you trust
a man with a gun?He tricked me, okay?

He told me you hired him
to kill me.TONY: Shut up.

Well, next time,
believe your husband.Open the safe.

Come on! Now!

I-- I don't know if I remember
the combination.

Well, you better remember
'cause I'm gonna put a bullet

in the back
of your husband's head.Please don't kill me.

I said open it.I'm trying to. It's not.

Just-- I'm trying.Cut the bullshit.

I want my money or he's dead.

Please don'tI-- I'm doing it right.
It won't open.

I don't understand,
it won't open.Come on. Say goodbye, Jack.

Don't-- don't do it.MARGARET:
I'm trying, I'm trying.

I'm doing it right,
it won't open.Say goodbye, Jack!

No, don't!
I changed the combination.

You what?You what?

I changed the combination.

Why?This I wanna hear.

You haven't been
acting yourself lately.

I thought you might do
something stupid.

Like what?Yeah, like what?

Honey, listen.Don't "honey" me.

Don't "honey" her.Why did you change
the combination, Jack?

I was afraid.Afraid of what?

That you'd wake up one day
and take all the money

and leave me.You've been lying to me
from the beginning, Jack.

Margaret, I tried.Never mind that.

Come on, open that safe, Jack.

I'm not giving you my money.

Them I guess you're gonna die.No, you can't kill me.

I'm the only one
who can open up the safe.

Margaret, I'm gonna teach you

a little something
about business.

There's a lot of money
in that safe. Do you want it?

Yes.

Then you kill her.

So, help me God, I'll kill you.
Now, open that safe!

You're gonna kill me
and end up with nothing?

Tony, we had a deal.JACK: There's a lot of money
in there.

It's all yours. It's kickback.

I can't go to the police
if I wanted to.

Tony, the deal.

You're a businessman,
just like me.MARGARET: Tony, you promised me.

You said you'd help.
You promised.JACK: Oh, he promised you?

He promised you?
And what are promises

to men like us, huh?

There's a lot of money
in there. A lot.

I'm sorry.

I'm in too deep, Maggie.

Tony, you gave me your word.

Take her upstairs.
I don't wanna see this.

Come on.Jack, you piece of shit.
I hope you burn in hell.

Come on.You son of a bitch.

Should've been faithful.

Get my money ready.

Tony, we had a deal.The deal's off.

Tony, we had a deal!

Deal's off. Come on!MARGARET: Tony, we had a deal!

Tony, how can you do this
after what happened?

She's dead.

You didn't fuck her?TONY: What?

Well, you know, the plan.

It's gotta look
like a rape and a murder.

So, you are the one.

Oh, let's get it over with.
You don't have to fuck her.

Just pay me.

You know,
I really shouldn't pay you.

You and my wife
were planning to kill me.

I went to such precautions

to find the right guy
for this job.

They told me you were
a man of your word.

They forgot to tell me
that you were greedy.

It wasn't the money.

Oh, no? What was it?

Was it love?
Did you fall in love with her?

Did you know your wife
was gonna kill herself

before I got here tonight?

I saved her life.

Why do you think I hired you
to kill her in the first place?

You saved me
five million dollars.

I couldn't afford
for her to kill herself.

How do you know she's dead?

I heard the shots.

Why don't you go upstairs
and make sure?

Go ahead.
Afraid to get up close?

Afraid to get in there?
Got no guts, Jack?

I mean, men like us,
we're not afraid

of nothing, right?

I'm not like you.

That's right.
You're not like me.

You never kept your word
in your life.

You suck the life
out of everything

that comes near you.

Who are you to judge me?

I'm the man with the gun.

And the one with the gun
makes the rules.

Hi, Jack.

What's the matter, honey?
You're not happy to see me?

You knew all that time
I changed the combination.MARGARET: Yes, I knew.

I tried to open
the safe earlier.

When it didn't open, I knew Tony
was telling me the truth.

You scared me.Sorry.

You're very good.Thanks. So were you.

W-- what are you
gonna do, kill me?

I'll tell you what
we're going to do to you.

Hello?

Yes, this is
Dr. Howard Susskind.

I'd like to speak to Tony.

Once. You were supposed
to let it ring once

and then hang up.

Who was that on the phone?Shut up, Jack.

What did you do to her?I woke her up.

It's over, Jack.

You're back
where you started from.

With nothing.
Oh, wait a minute. I was wrong.

You still got Debbie.And her fake tits.

They're not fake.Give me the gun.

Take it easy.Give me the fucking gun.

Just calm down.Take it easy.

Look, you shut up.
I know what I'm doing.

I don't think so.

Look, Tony, you got
your money, okay?

So, just go.
I know what I'm doing.

It's gonna okay.Hey, look,
nobody's dead yet, okay?

It doesn't have to end this way.Oh, no. Yeah, it does.

You're just a little crazy
right now.I'm not crazy, okay?

I'm not crazy.Come on.
I can't let you do this!

Tony, get away from him!You don't deserve it,

but I'm gonna do you
a favor, Jack.

Thank you, thank you.You never killed anybody before.

So, what?Listen to him.

Shoot him in the back
of the head. He'll die faster.

Thanks.So long, Maggie.

Put the gun down, Margaret.

I'm your husband.
You're not gonna kill me.

I-- I know Tony
put you up to this.

He's very good.
Now, put the gun down.

All right, all right.
I'm sorry for what I did, okay?

Put the gun down.

I talked to your shrink.
He says you're

a very sick woman
and that you need help.

Now, why don't you
let me help you.

You know what he told me, Jack?
He said there's this thing

called fusion where two people
lock into each other,

but they stay
in an infantile state.

A symbiosis of feeding off
one another. It's a sickness.

And they never grow up
and never really commit

to one another.
And that's us, Jack.

All right, that-- that's what
I pay your shrink for?

To fill your head
full of shit? Come on.

You're not gonna kill me.
You need me.

I need a drink. Why don't--
why don't you get me a drink?

Or should I get it myself?

Yeah. I'll get it myself.

Jesus!

Are you crazy?The marriage is over
and you're gonna get nothing.

Who's gonna
run the business? You?

I'll worry about that
when the time comes, Jack.

All I know is right now,
I want you out of this house.

Yeah, well, I'm not leaving.

And I also want
the keys to the Ferrari.

Okay.

You're making a big mistake.

I don't think so.

You know, I'll survive.

So will I.

You piece of shit.

I knew she wouldn't kill you. You got your money.

Fuck off!

Now, you listen to me.

And you listen to me good!

You ever come back here
and touch her in any way,

you hurt her,

the next time you see me,
you won't see me.

Understood? Yeah, I understand.

Now, you get
the fuck out of here.

You know, she took
the keys to my car.

Want me to give you
a lift, Jack, huh?

I'll take you for a ride
and this one's on me.

Uh. No, thanks.
I think I'll walk.

Come here.

Come here.

What are you doing here?

I thought you were gone.

Just thought
I'd hang around a while

in case you might need me.

Were you aiming
at those monitors?

You saw me?I saw everything.
I was in the back.

It was very good.Thank you.

Well, where you gonna go?
What you gonna do?

Well, I'm gonna go
to my lawyer's

and I'm just gonna, you know,
try to get my life together.

You know, um...

You know,
what happened between us

when we were alone
in the bedroom?

It's been a long time
since I've been

with a woman like that.

Yeah. And it was free.

It was nice.

You know, maybe, uh...

When things settle down,
maybe you and I, we'll go out,

you know, have a cup of coffee
or something, you know?

I'd like that.

Yeah, me too.

See you around.

See you.