Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,560 --> 00:00:06,740
Отборные сериалы и фильмы. Все, что
стоит посмотреть в одной подписке.
2
00:00:39,080 --> 00:00:45,820
Лаш, не знаю, чем все закончится у нас
тут, в этой
3
00:00:45,820 --> 00:00:52,780
ситуации, но ты когда выберешься отсюда,
я тебя молю, ты не сдавайся,
4
00:00:52,780 --> 00:00:54,020
пожалуйста. Хорошо?
5
00:00:54,320 --> 00:01:00,480
Потому что вы с Флорой предназначены
друг для друга. Это абсолютно твоя
6
00:01:03,920 --> 00:01:09,220
Почему, если я выберусь? Ты что, тут
собрался остаться, что ли? Да ну нет, мы
7
00:01:09,220 --> 00:01:16,220
что -то придумаем, конечно, просто, ну,
так я... Не, ну я на
8
00:01:16,220 --> 00:01:19,520
ходунках, если уж на то пошло, у тебя
шансов -то побольше.
9
00:01:20,940 --> 00:01:23,920
А за Флору тебе спасибо, конечно.
10
00:01:26,420 --> 00:01:31,620
И ты извини меня, но у тебя что?
11
00:01:32,830 --> 00:01:35,510
Вообще никаких чувств не осталось к ней.
12
00:01:36,190 --> 00:01:37,190
Нет,
13
00:01:39,910 --> 00:01:42,330
я тебе честно скажу, Марина все
перебила.
14
00:01:45,950 --> 00:01:47,890
Конкретно не могу ее забыть.
15
00:01:49,490 --> 00:01:50,770
Пытался и не могу.
16
00:01:52,270 --> 00:01:56,590
Ты мозг, знаешь, такая странная штука.
Если что -то очень глубоко попало, то
17
00:01:56,590 --> 00:02:00,290
все. Очень трудно избавиться. Как
закодировали.
18
00:02:02,540 --> 00:02:03,540
Да.
19
00:02:05,520 --> 00:02:11,260
Вот его эта женщина тоже очень сильно
закодировала, видимо.
20
00:02:21,460 --> 00:02:23,120
Как я не додумался.
21
00:02:36,219 --> 00:02:40,880
Иннокентий, ты опять весь в грязи
измазался, грязный как поросёнок.
22
00:02:41,580 --> 00:02:45,260
Разве Зинаида Яковлевна тебя не учила
быть чистым, опрятным?
23
00:02:47,580 --> 00:02:54,080
От тебя воняет, как от бегемота. Срочно
иди помойся, пока Зинаида
24
00:02:54,080 --> 00:02:57,780
Яковлевна не вернулась и не увидела тебя
в таком виде.
25
00:02:59,900 --> 00:03:02,380
Только не выдавайте меня, ладно?
26
00:03:03,040 --> 00:03:07,880
Срочно иди в ванную и помойся,
Иннокентий.
27
00:03:09,540 --> 00:03:13,020
А мама разве не умерла?
28
00:03:13,360 --> 00:03:18,320
Что ты такое говоришь? Мама ушла в
аптеку. Она скоро вернется и увидит тебя
29
00:03:18,320 --> 00:03:21,380
таком виде. Срочно иди и помойся.
30
00:03:21,580 --> 00:03:25,260
Сейчас, сейчас, я быстро. У нас просто
горячую воду отключили.
31
00:03:27,120 --> 00:03:28,120
А вы мне не поможете?
32
00:03:28,360 --> 00:03:29,360
Сколько можно?
33
00:03:29,380 --> 00:03:33,240
Ты уже не маленький, тебе не пять лет.
Почему ты опять стонешь, но и сконючишь?
34
00:03:33,300 --> 00:03:38,580
Ты должен был учиться сам мыться. В
ванную. Мама сейчас вернется.
35
00:03:39,060 --> 00:03:40,060
Я быстро.
36
00:04:20,910 --> 00:04:23,890
Аркадий Борисович, тут полотенца нет.
37
00:04:25,150 --> 00:04:30,690
Сиди, жди, я принесу тебе халат.
38
00:04:42,330 --> 00:04:44,350
Хорош, давай, я дальше.
39
00:04:44,590 --> 00:04:48,310
Нет, сейчас оторвёмся.
40
00:04:50,350 --> 00:04:51,350
Спасибо.
41
00:06:34,540 --> 00:06:37,780
Только прям на секундочку. Мне шмотинка
и платить. Кое -какое.
42
00:06:38,440 --> 00:06:39,440
Помыться заодно, а?
43
00:06:39,900 --> 00:06:42,240
Вот была мутка. Да мышь сколько угодно.
44
00:06:42,500 --> 00:06:45,020
Тебе пожать что -нибудь сделать? Нет,
времени нет.
45
00:06:45,760 --> 00:06:47,540
А что, Зояка опять мне замашку скинула?
46
00:06:47,800 --> 00:06:50,880
Внучку не скидывает. Дала на содержание.
Скину, скину, я ее знаю.
47
00:06:51,420 --> 00:06:52,359
Пошли на место.
48
00:06:52,360 --> 00:06:54,380
Нет, со мной. Тебе воду включить в
ванной.
49
00:07:05,930 --> 00:07:07,850
Ты самый лучший цветник на свете.
50
00:07:09,350 --> 00:07:11,130
Полотенце я там повесила. Спасибо.
51
00:07:12,130 --> 00:07:13,270
О, вижу.
52
00:07:25,710 --> 00:07:26,710
Алло, алло.
53
00:07:27,090 --> 00:07:28,290
Флор, это Лида.
54
00:07:28,510 --> 00:07:29,910
Да, Лид, слушаю тебя.
55
00:07:30,130 --> 00:07:31,750
Я что звоню? Вера ко мне пришла.
56
00:07:32,570 --> 00:07:36,230
Надолго? Ну, говори, кто на секундочку
заскочил? Вот она сейчас моется пока.
57
00:07:40,810 --> 00:07:43,290
Я вот думаю о нём всё равно.
58
00:07:43,890 --> 00:07:44,890
О ком?
59
00:07:45,670 --> 00:07:47,130
Об Иннокентии.
60
00:07:47,890 --> 00:07:51,230
Мы же его оставили там с мёртвой мамой.
Представь.
61
00:07:51,950 --> 00:07:54,210
Вот он вышел, помылся.
62
00:07:55,570 --> 00:07:58,450
А нас нет. Есть только мёртвая мама.
63
00:07:59,210 --> 00:08:01,670
И что ты предлагаешь? Хоронаться туда?
64
00:08:04,810 --> 00:08:06,670
Ну, так было бы правильно, нет?
65
00:08:07,390 --> 00:08:10,890
Ну, ты же в своем уме. Ты Аполло Уилл,
мне кажется.
66
00:08:11,290 --> 00:08:14,890
Генрих, ну вот мы же люди, да? Хомо
сапиенс.
67
00:08:15,310 --> 00:08:18,990
Мы должны думать же не только о
самосохранении.
68
00:08:19,390 --> 00:08:24,170
Мы же должны думать о тех, кто не
способен сам себе помочь. Нет слов.
69
00:08:25,850 --> 00:08:28,350
Вот ты хочешь мне помочь.
70
00:08:29,190 --> 00:08:30,570
Вылечить меня как -то, да?
71
00:08:30,970 --> 00:08:33,350
А он один в этой пустыне абсолютно.
72
00:08:35,130 --> 00:08:40,710
Понимаешь? Я просто не хочу больше
говорить о нем, потому что он маньяк.
73
00:08:41,429 --> 00:08:46,770
Который хотел нас разрезать с собой,
потому что его больному мозгу
74
00:08:46,790 --> 00:08:48,690
что мы вполне подходим для этого.
75
00:08:49,080 --> 00:08:53,700
Ну не надо, ну что ты вот это все с ног
на голову пьешь? Мы не жертва, жертва
76
00:08:53,700 --> 00:08:59,220
он. Закуси, пожалуйста, вельмеска млаша,
я тебе говорю. Я это все слышать не
77
00:08:59,220 --> 00:09:03,540
хочу, я расстроен. Я расстроен,
разочарован в тебе, в конце концов. Я
78
00:09:03,540 --> 00:09:07,840
горбу вытащил оттуда, из этого склепа, а
он мне тут маньяку сочувствует, в конце
79
00:09:07,840 --> 00:09:09,440
концов. Ты изменился.
80
00:09:10,680 --> 00:09:12,300
Правда? С каких пор?
81
00:09:14,510 --> 00:09:16,330
С тех пор, как мы тут сидим.
82
00:09:16,850 --> 00:09:20,810
Так заказываем, мужчины. Водку просто
так лисать и на улице можно.
83
00:09:21,570 --> 00:09:23,790
Мама, а Мишенька уже собрался?
84
00:09:25,770 --> 00:09:26,770
Дайте мне его.
85
00:09:27,490 --> 00:09:30,390
Ну -ка быстро вылезай с кровати, умылся
и мухай в школу.
86
00:09:32,630 --> 00:09:33,630
Послушай меня.
87
00:09:33,890 --> 00:09:38,330
Если ты сейчас не соберешься, ты
лишишься всех игр и не выйдешь на улицу
88
00:09:38,330 --> 00:09:41,770
месяц. Понял? И тебя прикуют, сыпьюк.
89
00:09:42,080 --> 00:09:46,500
В стене, в подвале, за ногу. Так
запкнулся, будет мне еще всякая алкашня
90
00:09:46,800 --> 00:09:47,820
Так, послушай меня.
91
00:09:48,220 --> 00:09:51,680
Я тебя просто сдам в интернат, и никто с
тобой нянькаться больше не будет,
92
00:09:51,720 --> 00:09:53,220
понятно? Дай бабушке труп.
93
00:09:54,400 --> 00:09:55,400
Мама,
94
00:09:55,820 --> 00:10:00,280
значит, вы его сейчас поднимаете и
запираете в кладовке минут на 10 -15.
95
00:10:00,620 --> 00:10:02,740
Да, как шелковый будет, да.
96
00:10:03,520 --> 00:10:04,520
И все.
97
00:10:04,680 --> 00:10:06,920
Поняла? Вы же маньяка.
98
00:10:07,520 --> 00:10:12,080
Маньяка из него делаете собственными
руками. Собственно, вы не понимаете
99
00:10:12,080 --> 00:10:12,959
или что?
100
00:10:12,960 --> 00:10:13,960
Значит так.
101
00:10:14,360 --> 00:10:17,060
Срань болотная. А ну -ка пошли отсюда
нахрен, я сказала.
102
00:10:17,260 --> 00:10:18,960
Они еще будут меня учить как сына? Нет.
103
00:10:20,580 --> 00:10:25,420
Нету детства! Нету! Украли! Отняли
детство! Такие мамаши, как вы!
104
00:10:25,800 --> 00:10:27,300
Из -за таких, как вы, все!
105
00:10:27,840 --> 00:10:31,080
Ты что на Атанину тянешь? Я не понял!
106
00:10:31,720 --> 00:10:37,720
Она нам тут всем как мать. Давай
спокойно пейте, мы вообще Антонину не
107
00:10:37,780 --> 00:10:44,560
Не трогаем. Она собственного сына на
сыпь посадила, как собаку грязную какую
108
00:10:44,560 --> 00:10:45,560
в холодовку заперла.
109
00:10:46,160 --> 00:10:47,460
Вызывай кого угодно.
110
00:11:06,930 --> 00:11:10,930
Выглядит хорошо, прям даже как -то
похорошело. Сразу видно, жизнь бьет
111
00:11:11,910 --> 00:11:13,130
Чудесно? Не сглазь.
112
00:11:13,870 --> 00:11:16,850
У меня вообще так в жизни никогда не
было. Да и слава богу. А то я, по
113
00:11:16,850 --> 00:11:20,150
приходила с одним. Там прям сразу в
тюрьму сажать. По морде видно, урк -урк.
114
00:11:23,050 --> 00:11:25,890
Сиди, это, ходят по подъезду, за
депутатов агитируют.
115
00:11:32,840 --> 00:11:36,860
Колбаска у вас попахивает, пеком
балуетесь, да? Может, поедешь с нами?
116
00:11:37,700 --> 00:11:41,000
Да нет, я есть не буду. Верунчик, что
-то я тебя потеряла совсем, а? Что
117
00:11:41,000 --> 00:11:42,640
произошло? Ты что, загуляла?
118
00:11:43,180 --> 00:11:44,720
Флора Борисовна, я потом все объясню.
119
00:11:45,020 --> 00:11:48,240
Ну, конечно, объясни. Ты давай
подскакивай, потому что нам дела надо
120
00:11:48,240 --> 00:11:49,240
У нас дела серьезные.
121
00:11:50,180 --> 00:11:52,560
О, это кто? Это фигуристка, что ли,
наша?
122
00:11:53,180 --> 00:11:54,260
Так, а почему без коньков?
123
00:11:54,520 --> 00:11:56,400
Бабуля говорит, я ими ползаю.
124
00:11:57,240 --> 00:12:00,400
Ты смотри. Ну, раз бабуля говорит,
бабулю надо слушать. Да?
125
00:12:02,310 --> 00:12:03,310
Аллах.
126
00:12:07,110 --> 00:12:08,570
На себе, на фигуристку.
127
00:12:09,050 --> 00:12:11,750
Чтобы выучилась, да? И чтобы желательно
не здесь.
128
00:12:11,950 --> 00:12:16,010
Ну, а что, иди тогда, надевай свои
коньки, тренируйся. Я пол покрашу.
129
00:12:17,530 --> 00:12:19,750
Быстро, давай, погнали. Значит, я за
сумкой.
130
00:12:21,530 --> 00:12:22,530
Спасибо, Слова.
131
00:12:24,170 --> 00:12:25,210
Тебе спасибо, Лизочка.
132
00:12:27,450 --> 00:12:28,450
Знаешь, что хочу?
133
00:12:30,180 --> 00:12:34,400
Хочу вот так сесть здесь, чтобы никуда
вообще не торопиться, и чтобы коньячком.
134
00:12:35,140 --> 00:12:36,140
Правда, Флора, давай.
135
00:12:36,540 --> 00:12:39,860
Это ж вот так вот, чтоб по -простому.
Сколько мы с тобой здесь прожили? Еще
136
00:12:39,860 --> 00:12:40,860
царе Горохе сидели.
137
00:12:42,360 --> 00:12:43,279
Так и будет.
138
00:12:43,280 --> 00:12:44,280
Так и будет.
139
00:12:44,760 --> 00:12:45,760
Все, давай.
140
00:12:49,900 --> 00:12:51,120
Вер, на одной поедем.
141
00:12:51,740 --> 00:12:53,220
За своей потом вернешься.
142
00:12:53,620 --> 00:12:56,640
Конкретно так быстрее будет. Потому что
по ходу расскажу, что да как.
143
00:13:00,460 --> 00:13:03,900
А что мы вообще -то, к каким делам едем?
Я же говорю, сейчас узнаешься по
144
00:13:03,900 --> 00:13:04,900
дороге.
145
00:13:13,140 --> 00:13:15,580
А можно не так быстро, а?
146
00:13:16,580 --> 00:13:19,760
Хулиганы ходунки погнули. Хулиганы? А вы
кто?
147
00:13:20,020 --> 00:13:22,600
Мы. Мы люди, которым не все равно.
148
00:13:22,960 --> 00:13:26,960
А, борцы застреливались. Да. Ну,
заходим, борцы.
149
00:13:27,470 --> 00:13:30,210
Ремни снимаем, цветы, фурки из ботинок,
плащ.
150
00:13:35,470 --> 00:13:37,930
И это, садунки твои тоже придется
съесть.
151
00:13:38,130 --> 00:13:44,630
Э, в смысле? А как я должен, по -твоему,
а? У инвалида права есть. В конституции
152
00:13:44,630 --> 00:13:48,190
записано черным по белому. Средства
передвижения инвалида. Ладно, ладно,
153
00:13:48,190 --> 00:13:49,190
останутся.
154
00:13:50,910 --> 00:13:51,910
Спасибо.
155
00:13:59,180 --> 00:14:05,520
Ген, если твой метод лечения вовремя не
остановить, то дальше уже только могила.
156
00:14:06,660 --> 00:14:08,400
Дистанция не бывает проста.
157
00:14:32,140 --> 00:14:33,140
Ну что, выходим?
158
00:14:33,260 --> 00:14:34,980
Сейчас в тюхарь уже должны подъехать.
159
00:14:35,620 --> 00:14:37,100
Пока покурим туда -сюда.
160
00:14:38,300 --> 00:14:40,260
Вы, Флора Борисовна, можете в машине
остаться.
161
00:14:40,840 --> 00:14:41,840
Или как хотите.
162
00:15:00,400 --> 00:15:01,480
Какое место, а?
163
00:15:02,140 --> 00:15:03,140
Векорный бабай.
164
00:15:07,440 --> 00:15:09,400
А воздух?
165
00:15:15,520 --> 00:15:16,520
Живи и радуйся.
166
00:15:17,080 --> 00:15:18,080
Да, Вер?
167
00:15:20,440 --> 00:15:27,240
А с этими только мы будем базарить без
168
00:15:27,240 --> 00:15:28,240
флора?
169
00:15:33,130 --> 00:15:34,670
Да никого тут не будет, кроме нас.
170
00:15:35,830 --> 00:15:36,830
Сучка траваная.
171
00:15:40,550 --> 00:15:42,790
Тебе падали. Флора как родную приняла.
172
00:15:43,110 --> 00:15:44,110
А ты?
173
00:15:44,350 --> 00:15:45,790
Петлю на шею накинуть заказала?
174
00:15:48,570 --> 00:15:49,730
Ну и кто ты после этого?
175
00:15:55,370 --> 00:15:57,470
Аль, дай мне с Флорой поговорить.
176
00:15:58,070 --> 00:15:59,070
Что?
177
00:16:03,520 --> 00:16:06,240
Поговорите. Попробуй.
178
00:16:13,520 --> 00:16:19,400
Ой, заливочка, заливочка, занёс синяки
на суд.
179
00:16:23,660 --> 00:16:29,760
Пусть на тебя моя заливочка хорошая
голосует.
180
00:17:12,810 --> 00:17:13,869
Улья, я тебя поздравляю.
181
00:17:14,069 --> 00:17:17,990
Все от тебя сбежали. Как ты и хотела,
да, мам? Я не собираюсь с тобой это
182
00:17:17,990 --> 00:17:20,690
обсуждать. Нет, мама, ну давай лучше
отсудим, да?
183
00:17:21,150 --> 00:17:24,890
Ты представляешь, папа от тебя убежал на
ходунках. На ходунках. Ты
184
00:17:24,890 --> 00:17:28,329
представляешь, насколько ему было с
тобой тут тошно, что он убежал от тебя
185
00:17:28,329 --> 00:17:29,330
ходунках, мам?
186
00:17:30,190 --> 00:17:32,430
Ты знаешь, что... Теперь даже поговорить
тут нет с кем, мам.
187
00:17:32,630 --> 00:17:36,370
Мне вообще нигде нет с кем поговорить,
понимаешь? Потому что у тебя со всеми
188
00:17:36,370 --> 00:17:40,570
война, мамочка. Тебя все ненавидят, мам.
Все тебя ненавидят, ты понимаешь это?
189
00:17:40,840 --> 00:17:45,300
Даже Лёва Штейн, мой лучший друг, с
которым я сто лет дружу, даже с ним у
190
00:17:45,300 --> 00:17:46,079
война, мам.
191
00:17:46,080 --> 00:17:50,100
Но Лёва Штейн тут при чём? Я не знаю,
мама, при чём тут Лёва Штейн, понимаешь?
192
00:17:50,100 --> 00:17:55,080
просто не знаю. В этом и весь фокус
этого ада, мам. Я просто знаю, что у
193
00:17:55,080 --> 00:17:58,440
прячется моя девушка, которую я очень
люблю, и прячется, мама, она от тебя.
194
00:17:58,700 --> 00:18:03,080
Какая девушка? Чья девушка? Девушка моя,
мама, Снежана Агеева прячется у Лёвы от
195
00:18:03,080 --> 00:18:04,080
тебя.
196
00:18:11,760 --> 00:18:13,520
Тебя вообще все должны бояться, а?
197
00:18:14,160 --> 00:18:16,320
Почему? Что за монстр ты такой?
198
00:18:18,400 --> 00:18:20,520
Я ж не на конфетной фабрике работаю.
199
00:18:20,980 --> 00:18:24,800
Это же... Меня все должны бояться. Это
специфика моей работы.
200
00:18:25,440 --> 00:18:27,800
Какой работы, мамочка? Какой работы, а?
201
00:18:28,440 --> 00:18:29,440
Отжать, да?
202
00:18:29,800 --> 00:18:31,540
Напугать, убить, заболеть, да?
203
00:18:31,780 --> 00:18:35,100
Не смейте слова произносить, понял? Даже
во сне не смейте слова произносить.
204
00:18:35,500 --> 00:18:36,500
Заткнулся.
205
00:18:36,640 --> 00:18:38,520
Не смейте слова произносить.
206
00:18:38,720 --> 00:18:39,720
Куда пошел?
207
00:18:40,100 --> 00:18:43,540
Твою деву куда я пошел? Я тебя спросила,
куда ты пошел? Я пошел на тренировки,
208
00:18:43,540 --> 00:18:44,540
мамуля!
209
00:18:59,560 --> 00:19:02,060
А ну пошел отсюда! Пошел отсюда быстро!
210
00:19:02,400 --> 00:19:03,760
Чтоб я тебя не видела здесь, понял?
211
00:19:04,580 --> 00:19:07,640
Ты одеваешься и жду тебя в гостиной.
212
00:19:08,280 --> 00:19:09,660
Давай, давай, давай.
213
00:19:38,000 --> 00:19:39,000
И че молчим?
214
00:19:43,820 --> 00:19:45,300
А че, я должна тебе вот говорить.
215
00:19:46,480 --> 00:19:47,580
Ты вроде хотела.
216
00:19:48,940 --> 00:19:50,340
Но тебе -то сказать нечего, да?
217
00:19:51,880 --> 00:19:55,820
Че, я тут сношаюсь кем хочу, а тебе
какое дело, так, да?
218
00:19:56,100 --> 00:19:57,100
В принципе, да.
219
00:19:59,280 --> 00:20:01,200
А то кто -то в моем доме происходит,
посрать.
220
00:20:02,800 --> 00:20:04,340
А че с твоим домом случится?
221
00:20:05,040 --> 00:20:06,040
Че -че тут?
222
00:20:06,080 --> 00:20:09,300
Иконами, что ли, все завешано? Ну,
потрахалась я в твоей кровати, да и что?
223
00:20:11,940 --> 00:20:16,440
Ну -ка, быстро свои смутки собрала и
свалила отсюда, пока я Валю не вызвала.
224
00:20:16,800 --> 00:20:17,900
А ты сама -то кто?
225
00:20:18,860 --> 00:20:20,120
Я бы... А ты кто?
226
00:20:21,500 --> 00:20:24,140
Ты что думаешь, я не вижу, что между
вами с Джетом происходит?
227
00:20:24,700 --> 00:20:25,920
Что ты святую включила?
228
00:20:26,160 --> 00:20:30,400
У тебя муж калека, а ты как шалава
последняя у него за спиной. Нормально,
229
00:20:30,460 --> 00:20:32,780
Типа тебе можно, а другим нельзя. Так
получается, так?
230
00:20:34,460 --> 00:20:35,460
Умарай.
231
00:20:36,880 --> 00:20:41,320
Я тебе, может, скажу, сестреночка ты моя
любимая, прекрасная. Ты вот привыкла
232
00:20:41,320 --> 00:20:45,760
свысока на всех смотреть, так вот я тебе
снизу скажу, снизу все очень хорошо
233
00:20:45,760 --> 00:20:48,360
видно. Тебя даже матерью назвать нельзя.
234
00:20:49,420 --> 00:20:50,500
Ты волчара.
235
00:20:50,960 --> 00:20:54,240
Таким надо быть, чтобы с собственным
сыном воевать.
236
00:20:55,400 --> 00:20:58,440
Ходишь тут, территорию метишь, грызешь
всех.
237
00:20:58,900 --> 00:21:04,140
Ты только не удивляйся потом, что твои
же собственные сыновья в таких же волков
238
00:21:04,140 --> 00:21:08,570
превратятся. И тебя же порвут саму в
самом конце, поняла меня?
239
00:21:08,930 --> 00:21:15,610
Ай! Пошла отсюда, мразь! Пошла отсюда,
пошла! Пошла отсюда, мразь!
240
00:21:46,850 --> 00:21:48,630
Конкретно. Петра гасить будем.
241
00:21:49,550 --> 00:21:51,970
Может, как хотели, сначала по Агееву
суданем?
242
00:21:53,350 --> 00:21:55,350
Юричу валим, Петр не при делах остается.
243
00:21:56,570 --> 00:21:58,050
Проще с ним базарить будет потом.
244
00:22:00,790 --> 00:22:02,250
Ладно, давай, как договорились.
245
00:22:02,710 --> 00:22:03,970
Без вопросов, Лора.
246
00:22:12,530 --> 00:22:15,250
Да, Снежаночка, да, моя хорошая, слушаю
тебя.
247
00:22:16,460 --> 00:22:18,120
Я тебе признаться хотела.
248
00:22:18,400 --> 00:22:19,900
В чем моя хорошая?
249
00:22:22,340 --> 00:22:24,400
Мне Руслан очень нравится. Так.
250
00:22:24,740 --> 00:22:27,920
А этот Руслан, он в твоей школе учится?
251
00:22:28,420 --> 00:22:29,600
Нет, не в моей.
252
00:22:30,220 --> 00:22:33,460
Он в боксе занимается. Тоже неплохо для
парня.
253
00:22:34,120 --> 00:22:38,360
Ты что, ты хотела его со мной
познакомить? Да, моя хорошая?
254
00:22:38,640 --> 00:22:39,640
Да.
255
00:22:40,720 --> 00:22:42,440
Только ты против будешь.
256
00:22:44,520 --> 00:22:49,040
Если он тебе нравится, а ты у меня в
людях разбираешься, почему я должен быть
257
00:22:49,040 --> 00:22:50,040
прочим?
258
00:23:45,390 --> 00:23:52,090
Сиддхартха Гаутама и тот бродяжничал. И
с 29 лет, между прочим. А ведь он был
259
00:23:52,090 --> 00:23:54,210
принцем. И у него все было.
260
00:23:54,410 --> 00:23:57,250
У него была жена, ребенок.
261
00:23:58,310 --> 00:24:05,150
Комфорт абсолютный. И он бросил дворец и
пошел бродяжничать. И 50 целых лет. Он,
262
00:24:05,170 --> 00:24:06,290
кажется, умер в 80.
263
00:24:06,530 --> 00:24:09,210
Он ходил и просил милостыни.
264
00:24:09,550 --> 00:24:14,530
Генрих, у меня дядька вот тоже в
Махачкале забомжевал.
265
00:24:15,240 --> 00:24:17,100
Все в порядке было у человека.
266
00:24:17,620 --> 00:24:19,140
Квартира в центре города.
267
00:24:19,440 --> 00:24:21,680
Жена, теща, дети, не дети.
268
00:24:22,600 --> 00:24:24,180
Любовница полгорода.
269
00:24:24,800 --> 00:24:25,800
Ну все.
270
00:24:26,380 --> 00:24:30,780
Вся родня прокляла. Так что не надо мне
вот это вот твоего.
271
00:24:31,520 --> 00:24:32,960
Знаем мы проходили.
272
00:24:33,320 --> 00:24:35,160
Ну а что проходили?
273
00:24:35,520 --> 00:24:40,620
Ты кого сейчас с кем сравнил? Он все
-таки познал истину.
274
00:24:40,840 --> 00:24:41,840
Был там.
275
00:24:44,520 --> 00:24:46,300
Какую истину, Генрих?
276
00:24:47,420 --> 00:24:49,900
А мне вот не надо эту истину.
277
00:24:50,760 --> 00:24:52,360
Я покоя хочу.
278
00:24:52,580 --> 00:24:56,480
И здоровья. И чтобы с флорой как раньше
все было.
279
00:24:56,920 --> 00:25:01,500
Мне твоя истина эта... Не надо.
280
00:25:15,450 --> 00:25:17,350
Лид, дай нам чуток поговорить, ладно?
281
00:25:17,850 --> 00:25:19,030
Я тут, рядом.
282
00:25:24,450 --> 00:25:25,590
Лаш, я за тобой.
283
00:25:27,430 --> 00:25:29,870
Пришла, давай домой поедем, там все
обговорим.
284
00:25:30,830 --> 00:25:33,770
Да не надо, Флор, о чем говорить?
285
00:25:34,730 --> 00:25:36,210
Ты же все написала.
286
00:25:36,830 --> 00:25:40,290
Я для тебя все решил, а тебе конкретно
счастья желаю.
287
00:25:46,920 --> 00:25:48,360
Ты уйти отсюда хочешь?
288
00:25:51,940 --> 00:25:55,060
Хочу. Но только с Генрихом.
289
00:26:06,900 --> 00:26:08,300
Я обоих забираю.
290
00:26:08,700 --> 00:26:10,120
Да, форбрик.
291
00:26:12,820 --> 00:26:13,820
На бой.
292
00:26:37,070 --> 00:26:39,650
Я вас обоих домой не возьму.
293
00:26:40,790 --> 00:26:42,890
А мы не поедем, Флор.
294
00:26:43,450 --> 00:26:45,510
Ты, значит, не поняла меня.
295
00:26:46,010 --> 00:26:52,390
Мы с Генрихом как эти... Генрих, как
твоего принца звали?
296
00:26:52,830 --> 00:26:54,090
Фикхарха Гаутама.
297
00:26:56,190 --> 00:26:59,250
Короче, Флор, спасибо, что освободила.
298
00:27:01,170 --> 00:27:02,170
Спасибо.
299
00:27:02,550 --> 00:27:06,110
Но так будет лучше и для нас, и для тебя
тоже.
300
00:27:10,060 --> 00:27:11,460
Захочешь вернуться, я дома.
301
00:27:34,580 --> 00:27:35,600
Так нельзя.
302
00:27:37,320 --> 00:27:38,700
Пожалуйста, скажи, что он жив.
303
00:27:39,880 --> 00:27:43,440
Только в больнице только живой,
пожалуйста, скажи, кто у твоего Лёвы.
304
00:27:44,600 --> 00:27:45,700
Его нет.
305
00:27:55,040 --> 00:27:56,040
Снежана.
306
00:27:59,100 --> 00:28:04,180
Снежана. Когда не будет тяжело, надо
собраться.
307
00:28:06,680 --> 00:28:07,680
Можешь.
308
00:28:08,760 --> 00:28:11,880
Можешь. Меня тоже убьют, я так не хочу!
309
00:28:12,440 --> 00:28:19,420
Нет. У нас очень мало времени, нам нужно
срочно уезжать.
310
00:28:20,480 --> 00:28:22,240
Собери вещи, пожалуйста.
311
00:28:26,480 --> 00:28:27,480
Смешок.
312
00:29:18,410 --> 00:29:22,010
Слушай, Петь, я что предлагаю, раз она
уже с такого зашла, может и мы ждать не
313
00:29:22,010 --> 00:29:23,010
будем тогда?
314
00:29:23,030 --> 00:29:24,090
Ты про что сейчас?
315
00:29:24,810 --> 00:29:30,070
Ну я... Че она тут как крыса мховатая?
Может сами на нее наедем? Она вряд ли
316
00:29:30,070 --> 00:29:31,090
такого от нас сейчас будет ждать.
317
00:29:33,830 --> 00:29:34,830
А я не понял.
318
00:29:36,150 --> 00:29:37,610
Тебе здесь кто -то слово давал?
319
00:29:37,930 --> 00:29:39,490
Не, прости, а как ты скажешь?
320
00:29:41,370 --> 00:29:42,370
Сюда все быстро!
321
00:29:46,620 --> 00:29:48,160
Никаких, сука, наездов.
322
00:29:49,680 --> 00:29:51,540
Дежурим конкретно, круглосуточно.
323
00:29:52,040 --> 00:29:56,340
Делимся по двое. Спим, потом дежурим три
часа, меняемся. Все как на зоне.
324
00:29:56,380 --> 00:29:57,860
Понятно? Понятно.
325
00:29:59,800 --> 00:30:01,900
А где Юрец? В доме.
326
00:30:02,820 --> 00:30:04,080
А что он там?
327
00:30:04,380 --> 00:30:05,740
Я звал, он не пошел.
328
00:30:17,799 --> 00:30:21,540
Эй, братан, а ты чё здесь, пока мы там
за реальные вопросы базарим?
329
00:30:22,780 --> 00:30:23,780
Ну и базарьте.
330
00:30:24,120 --> 00:30:25,140
Я вам чё, мешаю?
331
00:30:26,280 --> 00:30:29,220
Слышь, ты чё расклеился -то, говно? Ну
-ка, поберись давай, а?
332
00:30:29,880 --> 00:30:30,880
Посокпли, подотри.
333
00:30:30,920 --> 00:30:34,280
Мамка сейчас нас учить реально будет, а
мы чё? Мы на болту её вертим! Отвалить
334
00:30:34,280 --> 00:30:35,280
от меня!
335
00:30:36,420 --> 00:30:38,460
Чё? Я тебе сказал, отвали от меня!
336
00:30:40,560 --> 00:30:41,560
Братан, ты чё?
337
00:30:44,340 --> 00:30:45,340
А?
338
00:30:45,680 --> 00:30:48,040
Ты что, и замахнуть, а так зарубило, да?
339
00:30:49,580 --> 00:30:53,780
Я понимаю, первый раз завалить, я тоже
блевал, когда первого своего завалил, но
340
00:30:53,780 --> 00:30:54,759
это нормально.
341
00:30:54,760 --> 00:30:56,300
Заткнись ты уже, сука, наконец -то!
342
00:30:56,540 --> 00:31:00,800
Первый, второй, третий, для тебя уже
по... Ты и меня завалишь, если надо
343
00:31:08,940 --> 00:31:11,260
А можно тебя завалить и закопать, если
все?
344
00:31:11,920 --> 00:31:13,200
Может, и главное зло?
345
00:31:26,920 --> 00:31:28,060
Наверное, так оно и есть.
346
00:31:29,180 --> 00:31:30,540
Просто так считаешь.
347
00:31:34,020 --> 00:31:36,120
Я же сам давно это чувствую.
348
00:31:40,280 --> 00:31:41,280
Стреляй.
349
00:31:42,180 --> 00:31:43,440
Реально, братан, стреляй.
350
00:31:44,300 --> 00:31:46,620
Нет, что -то много еще, много чего
натворить.
351
00:31:49,200 --> 00:31:51,040
Давай реально закончим, а?
352
00:31:52,700 --> 00:31:54,600
Пусть мамка вздохнет спокойно.
353
00:32:11,820 --> 00:32:15,260
Вот эти книги как учат, кто добро
повезет и зло.
354
00:32:18,220 --> 00:32:21,160
А в жизни видишь, наоборот, как все
получается.
355
00:32:27,400 --> 00:32:28,460
Хочешь, сваливай.
356
00:32:30,180 --> 00:32:32,540
Реально, я без напряга вообще.
357
00:32:33,020 --> 00:32:34,020
Вали.
358
00:32:34,740 --> 00:32:36,340
Не для тебя взять, херня.
359
00:32:48,040 --> 00:32:49,160
Они все за мной ходят.
360
00:32:50,380 --> 00:32:51,540
Все, кого я завалил.
361
00:32:53,700 --> 00:33:00,620
Ну, я с всеми договорился, они отстали,
а вот один, сука, клещ вцепился.
362
00:33:47,980 --> 00:33:50,680
Да, Петр, слушаю. Привет, ты где
конкретно сейчас?
363
00:33:51,140 --> 00:33:54,460
Конкретно узнаешь немного позже. В
надежном месте, можно так сказать.
364
00:33:54,940 --> 00:33:57,680
Может, чтоб надежнее было кого -нибудь
из своих прислать, а?
365
00:33:58,400 --> 00:33:59,400
Было бы неплохо.
366
00:33:59,740 --> 00:34:02,140
Мы тут как разместимся, я тебе скину
координаты.
367
00:34:02,660 --> 00:34:03,660
Моды?
368
00:34:10,440 --> 00:34:12,800
Сейчас покажу, чем ты и снова успел
запастись.
369
00:34:14,760 --> 00:34:15,960
Мы вообще все посмотрим.
370
00:34:16,540 --> 00:34:19,239
А вообще место надежное. Здесь уже лет
пять никого нет.
371
00:34:25,600 --> 00:34:26,600
Ну вот.
372
00:34:27,520 --> 00:34:29,900
Комната пригодная для жизни, к
сожалению, только такая.
373
00:34:32,139 --> 00:34:33,739
Но уже не имея ни лучшего.
374
00:34:35,739 --> 00:34:37,920
Так, документики давайте сразу приклеим.
375
00:35:03,580 --> 00:35:05,940
Ну, давайте как -то тут, значит,
располагайтесь.
376
00:35:06,960 --> 00:35:11,200
А я на входе. В комарке бывшей,
вахтерке. Там обоснулись.
377
00:35:12,060 --> 00:35:16,160
Знаете, я есть захотела очень.
378
00:35:19,020 --> 00:35:25,620
Я инвалид. Я не твой этот Гаутамо,
понимаешь? Я хочу лечь нормально в
379
00:35:25,620 --> 00:35:27,080
постель, поспать.
380
00:35:28,680 --> 00:35:29,680
Все понимаю.
381
00:35:31,600 --> 00:35:36,220
Понимаю, родненький. Но, понимаешь, если
мы сейчас ко мне пойдем, это значит,
382
00:35:36,260 --> 00:35:37,260
что мы сдались.
383
00:35:37,920 --> 00:35:41,140
Экзистенция не произойдет. Да и слава
богу!
384
00:35:42,540 --> 00:35:43,540
Генрих!
385
00:35:44,900 --> 00:35:46,600
Правда, я понял, это не мое.
386
00:35:48,700 --> 00:35:51,860
Понимаешь, я тебя умоляю, пойдем к тебе
домой, а?
387
00:35:53,380 --> 00:35:59,420
Горячая вода, диван. Ну, хочешь, мы
пойдем водочки возьмем и будем искать,
388
00:35:59,420 --> 00:36:01,700
там твой Гаутама искал.
389
00:36:02,080 --> 00:36:04,340
Ну, что, истину, истину.
390
00:36:04,940 --> 00:36:10,640
Ну, ты жук. А ты жук. Я тебе серьезно
говорю, я просто чувствую.
391
00:36:10,860 --> 00:36:15,860
Мы так ее быстрее найдем. Ты хитренький.
Ты стал очень хитренький. Вот что я
392
00:36:15,860 --> 00:36:18,520
тебе скажу. Я тебе как друг говорю.
Очень, очень хитренький.
393
00:36:19,120 --> 00:36:22,080
Хитренький вообще с собой никуда не
пошел. Давай начнем с этого.
394
00:36:22,440 --> 00:36:26,880
Да, ко мне вообще в другую сторону идти,
в противоположную.
395
00:36:27,500 --> 00:36:31,080
Генрих, да мне всё равно куда иди, я
сейчас прям тут лягу.
396
00:36:33,300 --> 00:36:34,480
Лови машину.
397
00:36:42,940 --> 00:36:45,420
Ну вот, марши.
398
00:36:48,580 --> 00:36:49,580
О!
399
00:36:51,440 --> 00:36:53,160
Это наш, это наш.
400
00:36:53,380 --> 00:36:54,860
Давай, садись, садись, садись.
401
00:36:55,420 --> 00:36:56,420
Хорошо.
402
00:37:00,140 --> 00:37:01,140
Здравствуй.
403
00:37:03,100 --> 00:37:06,480
Сейчас у нас будут прекрасные макароны
по флотке.
404
00:37:13,200 --> 00:37:14,520
Аль денте.
405
00:37:15,680 --> 00:37:16,680
Супер.
406
00:37:17,940 --> 00:37:20,340
Снежана, не посмотришь здесь душлаг?
407
00:37:21,130 --> 00:37:23,170
Такой ковшик с дырочками. Да.
408
00:37:25,930 --> 00:37:26,930
Пошла.
409
00:37:27,890 --> 00:37:28,890
Потрясающе.
410
00:37:30,090 --> 00:37:36,330
Так, давай, значит, дуршлаг клади на
кастрюльку. А теперь самое сложное.
411
00:37:36,670 --> 00:37:40,010
Нужно наши макарошки перекинуть из
кастрюльки в дуршлаг.
412
00:37:42,090 --> 00:37:46,010
Попробуем. Отлично. Тогда, вон, видишь,
прихватки. Прихватками берешь кастрюльку
413
00:37:46,010 --> 00:37:49,170
и перекидываешь все в наш дуршлаг. Как
справишься?
414
00:37:50,010 --> 00:37:51,320
Попробуем. Давай.
415
00:37:55,780 --> 00:37:56,860
Аккуратненько. Хорошо.
416
00:37:57,120 --> 00:38:00,200
Смелее, смелее, смелее. Давай полностью
туда ее всю. Вот.
417
00:38:00,900 --> 00:38:02,420
Волшебно. Божественно.
418
00:38:04,100 --> 00:38:05,560
Потрясающе. Так.
419
00:38:06,200 --> 00:38:12,800
Теперь... А теперь с урочка мы берем
наши макарошки и переходим к
420
00:38:12,800 --> 00:38:17,780
физической, заключительной части нашего
приготовления. Бери душлаг.
421
00:38:18,410 --> 00:38:21,150
Так, и перекидываем макарошку в
сковородку. Давай, давай, давай.
422
00:38:22,550 --> 00:38:26,210
Мы это все перемешиваем, перемешиваем,
да.
423
00:38:27,950 --> 00:38:34,230
Ну, выглядит это, конечно, не так
изящно, но, как говорила моя бабушка,
424
00:38:34,230 --> 00:38:37,690
закрывать окна и двери, чтобы соседи не
унюхали, а не пришли к нам помогать.
425
00:38:38,270 --> 00:38:39,950
Так, давай искать тарелочки.
426
00:38:40,250 --> 00:38:43,130
Давай прям со сковородки. Мне так есть
хочется.
427
00:38:43,810 --> 00:38:45,250
Берем вилки и начинаем.
428
00:38:51,820 --> 00:38:53,600
Ох, я могла раньше такое не любить.
429
00:38:55,200 --> 00:38:56,580
Осторожно, макарошку.
430
00:38:59,300 --> 00:39:01,380
Так макарошку с мячиком каждый день
дают?
431
00:39:04,420 --> 00:39:05,420
На моряку.
432
00:39:07,480 --> 00:39:09,180
Наверно. Не знаю.
433
00:39:09,820 --> 00:39:10,840
Как думаем.
434
00:39:15,400 --> 00:39:16,400
Море.
435
00:39:17,580 --> 00:39:18,760
И макароны.
436
00:39:19,520 --> 00:39:21,000
Что еще надо для счастья?
437
00:39:22,120 --> 00:39:23,260
Я обожаю море.
438
00:39:23,520 --> 00:39:28,880
Когда с папой...
439
00:39:28,880 --> 00:39:36,260
Я
440
00:39:36,260 --> 00:39:41,240
бы так порадовался, если бы увидел,
каким аппетитом ты ешь эти макароны.
441
00:39:51,820 --> 00:39:52,820
Я расхотела.
442
00:39:56,240 --> 00:40:01,120
А может мы чаю с ушками выпьем, хочешь?
443
00:40:03,580 --> 00:40:06,040
А можно я в комнату пойду?
444
00:40:17,700 --> 00:40:22,840
Мужики! Вы это, в общем, до Тверлова
едете. Вы что, живете там, да?
445
00:40:23,340 --> 00:40:24,340
Да.
446
00:40:26,900 --> 00:40:28,520
А там что, квартира у вас?
447
00:40:29,340 --> 00:40:30,340
Семьянка.
448
00:40:31,160 --> 00:40:32,420
Не, серьезно.
449
00:40:34,660 --> 00:40:37,820
Квартира, да, извини. А тебя как зовут?
450
00:40:38,180 --> 00:40:39,180
Павел.
451
00:40:39,620 --> 00:40:40,620
Пашок можно?
452
00:40:41,100 --> 00:40:44,540
Пашок. А ты на какой предмет интерфейс?
453
00:40:45,580 --> 00:40:46,620
Я тут.
454
00:40:48,110 --> 00:40:51,730
Мне тут сестренку подхватить надо,
буквально вон тут за перекрестком.
455
00:40:51,950 --> 00:40:56,270
Можем подхватить сестренку, просто я все
равно не понимаю суть вопроса. Меня,
456
00:40:56,370 --> 00:41:00,830
например, зовут Генри, здравствуйте. А
это, например, Лаша.
457
00:41:02,310 --> 00:41:03,310
Лаша?
458
00:41:04,830 --> 00:41:07,990
Так это по -простому выходит Лашок, да?
459
00:41:11,750 --> 00:41:12,750
Лаша!
460
00:41:13,170 --> 00:41:14,570
Лаша, Лаша, Лаша.
461
00:41:26,000 --> 00:41:29,400
Ты что, Масюня, закончила? Не начинала
даже.
462
00:41:29,940 --> 00:41:33,180
Вообще голяк. Хоть хромой, хоть косой,
хоть какой -нибудь уже.
463
00:41:33,680 --> 00:41:35,700
Так я тебя как раз вот таких и подвез.
464
00:41:35,960 --> 00:41:40,720
Серьезно? Пашунь, ты вообще красавчик.
Так, посмотрим, что тут у нас.
465
00:41:45,340 --> 00:41:49,400
Здравствуйте, мальчики. Меня Маша зовут.
Можно просто Масюня.
466
00:41:49,780 --> 00:41:51,700
Здравствуйте, меня зовут Генрих.
467
00:41:52,279 --> 00:41:54,500
Оп, здорово, Лашок, прикинь.
468
00:41:54,780 --> 00:41:58,100
Лаша. Серьезно? Меня зовут Лаша. Ну, я
же говорил.
469
00:41:59,260 --> 00:42:01,140
Так, мальчики, а вы как хотите?
470
00:42:01,640 --> 00:42:06,480
Оба со мной? Или могу вон Полинку
позвать? Она похуже меня, конечно, но
471
00:42:06,480 --> 00:42:11,980
делает. А мы же договаривались домой. Я
просто не понимаю, что происходит.
472
00:42:12,380 --> 00:42:14,240
Почему, мужики? Гляньте, что за телки.
473
00:42:14,500 --> 00:42:17,920
Что, педики, что ли? Слушай, ты за
базаром следи за своим, ладно?
474
00:42:18,220 --> 00:42:19,460
О, нормальный ход.
475
00:42:19,900 --> 00:42:22,380
Ну что, тут останемся или к нам на
Стреловом отойдем?
476
00:42:22,800 --> 00:42:26,480
Павел, ну мы же взрослые люди, в конце
концов.
477
00:42:26,780 --> 00:42:28,900
Да какие же вы взрослые, скажите тоже.
478
00:42:29,520 --> 00:42:31,700
Пацанчики, реально пацанчики.
479
00:42:33,040 --> 00:42:38,640
Так, а с ножками у нас что? С остальным
-то мы справимся, да, ножки нам не
480
00:42:38,640 --> 00:42:39,640
понадобятся даже.
481
00:42:53,040 --> 00:42:54,040
Марат, Марат!
482
00:42:54,540 --> 00:42:55,540
Марат, Марат!
483
00:42:56,860 --> 00:43:00,720
Да я к клиентке. Я к клиентке. Ты,
падла, ты меня не понял, да? Я к
484
00:43:00,720 --> 00:43:01,720
сестрёнке подогнал.
485
00:43:02,620 --> 00:43:08,980
От клиента просто подогнал. Ты,
486
00:43:09,120 --> 00:43:11,380
падла!
487
00:43:12,220 --> 00:43:14,420
Ты чё? Ты меня лечить решил, да?
488
00:43:14,820 --> 00:43:16,440
Ты твоих целых лечил, братан!
489
00:43:16,960 --> 00:43:18,860
Марат, Марат, пожалуйста, не надо, не
трогай меня!
490
00:43:20,140 --> 00:43:23,300
И на место встала. Послушайте,
послушайте, ну нельзя так.
491
00:43:23,700 --> 00:43:25,520
Ты что творишь? Что хотели?
492
00:43:26,320 --> 00:43:27,320
Машу хотели.
493
00:43:27,880 --> 00:43:29,100
Что, по очереди, что ли?
494
00:43:29,340 --> 00:43:31,160
Ну, в принципе, если возможно.
495
00:43:31,860 --> 00:43:32,860
Покойся.
496
00:43:33,160 --> 00:43:36,000
Возможно. Но это будет реально дороже
стоить.
497
00:43:36,420 --> 00:43:37,880
Хорошо. Сколько?
498
00:43:39,160 --> 00:43:40,180
У вас двое.
499
00:43:40,580 --> 00:43:41,780
Десять баксов каждого.
500
00:43:42,240 --> 00:43:43,240
Давай, давай.
501
00:43:43,280 --> 00:43:44,280
Генрих, Генрих.
502
00:43:50,540 --> 00:43:52,980
Давай, колхоз, вставай, твоя сестренка
работать надо.
503
00:43:53,680 --> 00:43:56,140
Давай, давай, бомбанешь заодно,
заработаешь.
504
00:43:58,120 --> 00:43:59,120
Стоишь, сел, быстро.
505
00:44:12,620 --> 00:44:13,620
Лев,
506
00:44:14,280 --> 00:44:16,280
ты у меня очень устроен.
507
00:44:17,700 --> 00:44:19,160
Я тебе сейчас скажу, Армен.
508
00:44:23,720 --> 00:44:25,820
Вдруг заходит девочка, очень на меня
похожа.
509
00:44:26,260 --> 00:44:30,060
Мне берется руку так в коридор, я боюсь,
найду.
510
00:44:30,400 --> 00:44:32,360
Потом я высыпаюсь, пытаюсь.
511
00:44:32,660 --> 00:44:34,140
У меня не получается.
512
00:44:34,800 --> 00:44:37,700
Она так цепилась, а потом я руку как
рвану.
513
00:44:38,040 --> 00:44:41,040
У нее на полу упала рука, как у куклы.
514
00:45:39,760 --> 00:45:43,860
Илья Муромец практически, когда он на
пище лежал.
515
00:46:21,040 --> 00:46:23,280
Пошел на лодку, у тебя весь глаз заплыл.
516
00:46:23,520 --> 00:46:25,840
Да, падла, не видно ни хрена.
517
00:46:31,120 --> 00:46:37,960
Все живы?
518
00:46:39,760 --> 00:46:42,460
Мужики, извините, мне кровянка глаз
залила.
519
00:46:42,840 --> 00:46:43,840
Паш, ты как?
520
00:46:44,560 --> 00:46:47,020
Да, мне уже хуже сложно сделать.
521
00:46:47,900 --> 00:46:48,900
Ты как?
522
00:46:49,400 --> 00:46:51,220
Нормально. Я ж мягкая.
523
00:46:56,500 --> 00:47:03,040
Но мы, судя по всему, дальше на своих
двоих, да?
524
00:47:04,600 --> 00:47:06,160
Как -то будем добираться.
525
00:47:07,760 --> 00:47:10,820
Да, да, тут конкретно жопа.
526
00:47:11,340 --> 00:47:14,260
Давай, как -то будем. Лаш, Лаш, а ты
куда?
527
00:47:15,280 --> 00:47:17,140
Я же еще не отработала.
528
00:47:18,200 --> 00:47:19,200
Да и вообще.
529
00:47:48,430 --> 00:47:51,550
А у нее преследователи есть?
530
00:47:51,810 --> 00:47:53,690
Да, обижаешь. Конечно, ты что.
531
00:47:54,490 --> 00:47:55,490
Спит кругом.
532
00:49:34,830 --> 00:49:38,970
Чувак, спокойно, чувак, спокойно. Я,
блин, на пятый прислал.
533
00:49:40,090 --> 00:49:43,590
Я говорю, успокойся, я тебя прошу. Позже
Петру набери.
534
00:49:45,450 --> 00:49:46,470
Ты один?
535
00:49:47,490 --> 00:49:50,870
Один. Если надо будет, пацаны подъедут
ещё.
536
00:49:52,570 --> 00:49:54,450
Не пьёшь там макарошку, пожалуйста?
537
00:49:56,510 --> 00:49:57,510
Нет, всё.
538
00:49:58,950 --> 00:50:00,450
Лежан, можешь выходить.
539
00:50:04,410 --> 00:50:05,410
Привет, я Апрель.
540
00:50:05,970 --> 00:50:06,970
Снежан.
541
00:50:07,490 --> 00:50:09,570
Эй, ты че? Ты кто такой? Че происходит?
542
00:50:10,510 --> 00:50:13,070
Да че это, динамо? Лень, Лень, Лень,
спокойней, все.
543
00:50:13,670 --> 00:50:14,730
За нам подмога.
544
00:50:17,090 --> 00:50:19,350
Спать, я так понимаю, всем хочется? Да
или нет?
545
00:50:30,970 --> 00:50:31,970
Пит.
546
00:50:44,000 --> 00:50:45,580
Тётлит, алё, это я, Пётр.
547
00:50:46,120 --> 00:50:47,120
Кто?
548
00:50:47,360 --> 00:50:49,420
Пётр. Тётлит, ну, сын Флоры.
549
00:50:49,680 --> 00:50:54,820
Сосед раньше. А, Петь. Чё случилось? С
матерью что -то? Да нет, всё норма.
550
00:50:55,180 --> 00:50:56,980
Тётлит, к тебе Вера не заезжала?
551
00:50:57,280 --> 00:50:58,280
Заезжала вчера.
552
00:50:58,600 --> 00:51:03,060
Шмотки забрала, помылась и укатилась с
Флорой. А чё? С матерью вместе?
553
00:51:04,100 --> 00:51:05,100
Ну да.
554
00:51:05,120 --> 00:51:08,300
Флора так рада была, что Верка нашлась,
а то она её тоже чуть потеряла.
555
00:51:13,390 --> 00:51:17,730
Какой напряг? Обе рады были. Петь, я
тебе говорю, Флора очень любит Веру. Вот
556
00:51:17,730 --> 00:51:18,970
за Веру даже не переживай.
557
00:51:22,570 --> 00:51:23,750
Ищут друг друга, ищут.
558
00:51:24,230 --> 00:51:25,230
Чего их кать -то?
559
00:51:26,070 --> 00:51:27,250
Матери позвони, и все.
560
00:51:29,910 --> 00:51:31,710
Спасибо вам за мужа, Флора Борисовна.
561
00:51:36,010 --> 00:51:37,370
Он такой довольный.
562
00:51:38,110 --> 00:51:41,930
Вы знаете, он говорит, что у вас
дисциплина лучше, чем в органах.
563
00:51:45,840 --> 00:51:47,180
Спасибо вам огромное.
564
00:51:50,260 --> 00:51:53,460
Ну а по нашим делам все отлично.
565
00:51:54,040 --> 00:51:55,820
Все просто прекрасно.
566
00:51:56,540 --> 00:52:01,520
Несмотря на возраст. Флот развивает
идеально. Вы можете даже не волноваться.
567
00:52:01,920 --> 00:52:02,920
Все хорошо.
568
00:52:04,400 --> 00:52:05,920
Да, слушаю.
569
00:52:06,560 --> 00:52:07,800
Это я, Петр.
570
00:52:09,380 --> 00:52:10,540
Да я поняла.
571
00:52:11,800 --> 00:52:12,860
Вера у тебя?
572
00:52:14,100 --> 00:52:15,100
Да.
573
00:52:17,770 --> 00:52:18,770
Верни мне её.
574
00:52:20,570 --> 00:52:22,590
Ты хочешь попросить, только верни.
575
00:52:22,930 --> 00:52:24,490
Что хочешь, а ты знаешь что?
576
00:52:26,670 --> 00:52:30,110
Все документы Юрьича по троллейбусному
парку.
577
00:52:32,210 --> 00:52:33,890
Ну вот и отлично.
578
00:52:38,430 --> 00:52:40,030
Встречаемся тогда, обмениваемся.
579
00:52:40,730 --> 00:52:41,870
И всё хорошо?
580
00:52:42,610 --> 00:52:46,010
Да. Да, ты не волнуйся, всё хорошо.
581
00:53:13,529 --> 00:53:15,090
Санёк, дай ключи, мне побыстрее надо
сгонять.
582
00:53:15,830 --> 00:53:18,050
Не, Юр, Петров сказал, чтоб мы тут
сидели.
583
00:53:18,310 --> 00:53:20,190
Ну так сидите, мне спеть -ка надо будет,
давай быстрей.
584
00:53:21,630 --> 00:53:23,190
Давай -давай быстрей. А, да, и это.
585
00:54:57,420 --> 00:54:59,360
А чё ты такой напряжённый, а?
586
00:55:03,480 --> 00:55:04,480
Место не то?
587
00:55:05,120 --> 00:55:06,120
Отличное место.
588
00:55:06,800 --> 00:55:07,880
Мне нравится.
589
00:55:13,320 --> 00:55:14,920
А ты как думаешь?
590
00:55:15,960 --> 00:55:17,360
Мать чё запросила?
591
00:55:20,360 --> 00:55:21,480
Документы, думаешь, да?
592
00:55:22,640 --> 00:55:24,200
Назрать ей на документы.
593
00:55:25,260 --> 00:55:30,640
Она запросила, чтобы я ей еще таких же с
дыркой в башке к ней приволок.
594
00:55:31,680 --> 00:55:33,080
Ей же одно только надо.
595
00:55:34,620 --> 00:55:37,240
Хоть чтобы я окончательно крышей поехал.
596
00:55:37,440 --> 00:55:38,580
Как Герман.
597
00:55:42,800 --> 00:55:44,780
А ты что еще не понял, кто она?
598
00:55:46,500 --> 00:55:47,620
Ну ты даешь.
599
00:55:49,180 --> 00:55:50,760
Это ж ясно, как день.
600
00:55:53,040 --> 00:55:54,040
Пиковая она.
601
00:55:54,480 --> 00:55:55,480
Мама моя!
602
00:55:56,380 --> 00:55:57,780
Дамочка, сука, пик!
603
00:56:01,260 --> 00:56:03,580
Конкретно к последней черте меня
подвести хочет.
604
00:56:04,240 --> 00:56:05,540
Но я ей не дамся.
605
00:56:06,520 --> 00:56:08,480
На тебя у меня одна надежда.
606
00:56:09,300 --> 00:56:10,300
Надежда?
607
00:56:12,420 --> 00:56:13,420
На что?
608
00:56:15,460 --> 00:56:16,460
А чё ты?
609
00:56:18,340 --> 00:56:21,080
Не можешь мне такую ждырку в башке
сделать, а?
610
00:56:25,730 --> 00:56:26,850
Хочется остаться здесь.
611
00:56:27,250 --> 00:56:28,250
Да.
612
00:56:29,130 --> 00:56:32,090
Хочу остаться. В темноте.
613
00:56:33,450 --> 00:56:34,730
Я там уже не могу.
614
00:56:36,130 --> 00:56:37,130
Давай.
615
00:56:37,730 --> 00:56:38,790
Прям в ловешник.
616
00:56:39,170 --> 00:56:41,170
Чтоб все из затылка повылетало. Давай.
617
00:57:31,790 --> 00:57:33,290
Я сейчас конкретно кинул.
618
00:57:34,110 --> 00:57:35,110
Конкретно, понял?
619
00:57:37,270 --> 00:57:38,650
Слушай, а может ты вообще с ней, а?
620
00:57:39,570 --> 00:57:40,570
С кем?
621
00:57:40,950 --> 00:57:41,950
С Пиковой!
622
00:57:42,190 --> 00:57:43,190
С матерью!
623
00:57:47,350 --> 00:57:48,350
Точняк!
624
00:57:48,470 --> 00:57:50,350
Как я тебя раньше не раскусил, а?
625
00:57:51,290 --> 00:57:52,850
Сука, ты отвали от меня, а?
626
00:57:53,830 --> 00:57:54,830
Отвали, я сказал!
60968
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof