Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:48,840 --> 00:00:51,480
Hey,Yuuichi.
2
00:00:51,480 --> 00:00:54,810
I think it's okay, as a token of our friendship and as classmates.
3
00:00:54,810 --> 00:00:57,950
Why don't you all join the billiards club?
4
00:00:57,950 --> 00:00:59,680
You just don't know when to quit.
5
00:00:59,680 --> 00:01:01,550
I've already said no many times, you know.
6
00:01:01,550 --> 00:01:03,450
And what's with those outfits?
7
00:01:05,220 --> 00:01:06,520
They're custom-made.
8
00:01:06,520 --> 00:01:07,620
Do they suit us?
9
00:01:07,630 --> 00:01:10,690
Though we actually borrowed these from the drama club.
10
00:01:10,700 --> 00:01:13,230
Kojima, you’re not wearing a bra?
11
00:01:14,370 --> 00:01:15,330
Not telling.
12
00:01:15,330 --> 00:01:19,500
Guess there are people that would try to push
something like that no matter what.
13
00:01:19,500 --> 00:01:21,770
It's not really that bad, is it?
14
00:01:21,770 --> 00:01:23,740
Won't you please consider it?
15
00:01:23,740 --> 00:01:27,380
We can't form the club officially if we
don't have at least seven members.
16
00:01:27,380 --> 00:01:31,750
Okay, I'm joining, but only if you let me fondle those boobs.
17
00:01:33,550 --> 00:01:36,550
It's bouncing, it's bouncing!
18
00:01:38,390 --> 00:01:41,460
It feels great to have my nipples pinched.
19
00:01:43,290 --> 00:01:46,730
Fondle my breasts more and more!
20
00:01:47,730 --> 00:01:49,330
Something like that.
21
00:01:49,500 --> 00:01:52,900
I was a fool for trying to ask you to join this.
22
00:01:53,040 --> 00:01:56,370
Well, I'm fine if it's just that.
23
00:01:56,370 --> 00:01:58,280
What, are you serious, Kana-chan?
24
00:01:58,280 --> 00:02:02,210
If that's the fastest way to gather all the members we need.
25
00:02:02,210 --> 00:02:04,450
We've got nothing to lose anyway.
26
00:02:04,450 --> 00:02:06,680
And the deadline for the club's registration is tomorrow.
27
00:02:06,680 --> 00:02:10,190
These bitches...!
28
00:02:11,390 --> 00:02:13,690
Hey, are you serious?
29
00:02:15,090 --> 00:02:18,400
Do you have any other ideas?
30
00:02:18,400 --> 00:02:21,030
I get it already.
31
00:02:21,030 --> 00:02:22,830
Bring it on then!
32
00:02:22,830 --> 00:02:24,640
I'll just have to accept this challenge!
33
00:02:31,110 --> 00:02:35,510
{\b1\3c&HFFFFFF&\c&H8E52BE&\pos(504,356)\frz5.199}Billiard Club Formation
34
00:02:36,280 --> 00:02:39,320
Kana-chan, your boobs feel tender.
35
00:02:39,320 --> 00:02:41,650
Your nipples are having a hard on.
36
00:02:41,650 --> 00:02:42,820
No, no...
37
00:02:42,820 --> 00:02:45,520
Please don't say that.
38
00:02:47,090 --> 00:02:48,990
I'm really glad to be alive!
39
00:02:48,990 --> 00:02:51,530
Hey, be more gentle.
40
00:02:51,530 --> 00:02:55,630
What Kojima? Is impossible you're actually craving for it?
41
00:02:56,870 --> 00:02:59,140
Well, that's half the reason I guess.
42
00:02:59,140 --> 00:03:04,410
But if we don't increase the pace, those two will never progress.
43
00:03:10,280 --> 00:03:14,320
It's embarrassing, but this is for the
billiards club, so it can't be helped.
44
00:03:15,690 --> 00:03:17,990
I never thought she'd really do it.
45
00:03:18,620 --> 00:03:23,390
Hey, don't just stare at them, fondle them already.
46
00:03:23,390 --> 00:03:26,430
Or maybe this isn't enough for you?
47
00:03:26,430 --> 00:03:29,130
I was already planning on doing so!
48
00:03:31,740 --> 00:03:35,410
Maybe you're not used to this kind of thing?
49
00:03:35,410 --> 00:03:37,010
Virgin-kun.
50
00:03:37,010 --> 00:03:38,540
Shut up.
51
00:03:38,540 --> 00:03:41,680
Ohh, that was cute.
52
00:03:41,680 --> 00:03:44,280
Oh, so that's it, eh?
53
00:03:44,280 --> 00:03:46,280
I see, it's your first time.
54
00:03:46,280 --> 00:03:48,450
Okay, okay, I'm joining already!
55
00:03:48,450 --> 00:03:51,090
Hey, you're not even touching it yet.
56
00:03:51,090 --> 00:03:51,760
Wha....!
57
00:03:53,930 --> 00:03:56,030
Well? How does it feel?
58
00:03:58,700 --> 00:04:01,570
Your boobs look really beautiful, Satsuki.
59
00:04:02,300 --> 00:04:05,600
Are you trying to compare it to someone
else's? You don't even have a girlfriend!
60
00:04:05,600 --> 00:04:06,370
Just leave that issue alone.
61
00:04:07,010 --> 00:04:10,440
Thank goodness, he's not dating someone else yet.
62
00:04:13,750 --> 00:04:16,380
Hey, I didn't say that you could suck it!
63
00:04:20,490 --> 00:04:24,050
Jeez, he's sucking it like a baby.
64
00:04:28,090 --> 00:04:31,960
Senpai, it feels really good.
65
00:04:33,030 --> 00:04:38,400
Please, fondle me below... on my pussy as well.
66
00:04:38,440 --> 00:04:42,610
But we just agreed on fondling breasts, is that okay with you?
67
00:04:42,610 --> 00:04:47,510
It's my first time doing such lewd things
with a lot of people like this?
68
00:04:47,510 --> 00:04:50,480
It made me really horny...
69
00:04:52,580 --> 00:04:55,250
Please, do it more!
70
00:04:55,250 --> 00:04:59,220
Stir up my wet pussy!
71
00:04:59,220 --> 00:05:04,090
Are you ready? I'm about to expose your horny self to everyone.
72
00:05:04,100 --> 00:05:07,330
Yes, it feels embarrassing,
73
00:05:07,330 --> 00:05:11,940
but I'm starting to feel excited as I think
about being exposed to all of you.
74
00:05:18,010 --> 00:05:21,180
Kojima, suck mine too.
75
00:05:22,750 --> 00:05:24,750
Sucking two clicks at the same time...
76
00:05:24,750 --> 00:05:26,080
Feels like I'm in a porn video.
77
00:05:30,490 --> 00:05:33,460
I think I'm at my limit already.
78
00:05:34,390 --> 00:05:39,160
It's alright, I'll take everything, so just let out your cum.
79
00:05:49,070 --> 00:05:53,280
Oh my, amazing, so you two had this much built up inside, eh?
80
00:05:54,150 --> 00:05:57,910
But, you two still aren't done yet, right?
81
00:05:57,920 --> 00:06:01,490
Make me feel good this time.
82
00:06:03,820 --> 00:06:06,220
My nipple feels good,
83
00:06:06,220 --> 00:06:07,960
my mind's going blank...
84
00:06:09,830 --> 00:06:12,760
Yuu's dick is getting bigger.
85
00:06:14,070 --> 00:06:17,000
It's getting aroused by my body.
86
00:06:17,840 --> 00:06:19,970
I'm happy.
87
00:06:20,740 --> 00:06:22,070
Yuu...
88
00:06:22,070 --> 00:06:27,080
Shall we pleasure ourselves some more?
89
00:06:30,550 --> 00:06:33,020
So this is his dick.
90
00:06:34,550 --> 00:06:37,650
It's very hard and stiff.
91
00:06:38,720 --> 00:06:41,590
Would this fit inside my pussy?
92
00:06:42,960 --> 00:06:47,660
Yuu... I already feel very embarrassed being licked like that...
93
00:06:48,570 --> 00:06:52,500
Your pussy is very wet, and has a very erotic smell.
94
00:06:53,370 --> 00:06:57,840
Shut up, your thing is also getting really big here, you know?
95
00:06:59,540 --> 00:07:05,880
His dick, inside my wet pussy...
96
00:07:05,880 --> 00:07:07,750
His dick, oh no...
97
00:07:07,750 --> 00:07:10,120
Just thinking about it is making me feel horny.
98
00:07:10,120 --> 00:07:11,390
I think I'm going to cum.
99
00:07:14,090 --> 00:07:15,190
Not there...!
100
00:07:16,090 --> 00:07:18,460
I can't suck this well if you stir me up like that!
101
00:07:21,200 --> 00:07:26,600
Your pussy is getting wetter, and it's trying to suck my finger in.
102
00:07:27,340 --> 00:07:29,570
I'm cumming, I'm cumming!
103
00:07:31,110 --> 00:07:32,280
I'm going to cum!
104
00:07:38,380 --> 00:07:39,950
I-I'm sorry...
105
00:07:43,620 --> 00:07:48,090
This position completely exposes me, it's embarrassing.
106
00:07:48,090 --> 00:07:51,090
Please put it inside me already.
107
00:07:56,930 --> 00:08:00,200
Kana-chan, your pussy is wrapping around me really tightly.
108
00:08:00,200 --> 00:08:05,580
Your dick is also very big, it feels great inside.
109
00:08:05,580 --> 00:08:09,910
I get to do this every day if I join the billiards club, right?
110
00:08:09,910 --> 00:08:15,250
Every day? But we also have to play billiards...
111
00:08:15,250 --> 00:08:19,220
Kana-chan, instead of shooting billiard balls, seems
like you're the one who likes getting pierced.
112
00:08:19,220 --> 00:08:25,700
That's not true, please don't say weird things!
113
00:08:28,930 --> 00:08:32,900
Kojima, your pussy is the best.
114
00:08:37,380 --> 00:08:40,440
No, not my balls...!
115
00:08:42,910 --> 00:08:48,080
We're the billiards club, so we also need to practice handling balls.
116
00:08:51,220 --> 00:08:52,860
I can't get enough of this.
117
00:08:52,860 --> 00:08:55,290
I want to put it inside already.
118
00:08:55,560 --> 00:08:59,400
Okay then. Do you want to put it in my other hole?
119
00:09:00,830 --> 00:09:04,000
Can you see it? It's my asshole.
120
00:09:04,000 --> 00:09:06,670
I'm so horny that it's pulsating.
121
00:09:06,670 --> 00:09:08,440
Is it really okay?
122
00:09:08,940 --> 00:09:13,210
It's a special service, but only if you decide to enter the club.
123
00:09:15,150 --> 00:09:17,680
I'm in, I'm in!
124
00:09:19,920 --> 00:09:24,650
Oh crap, it's gripping me very tightly!
125
00:09:24,660 --> 00:09:30,060
Oh wow, both dicks are rubbing inside me really hard.
126
00:09:30,800 --> 00:09:34,800
Please... push it in deeper!
127
00:09:36,730 --> 00:09:39,100
I'm going to put it in then.
128
00:09:39,100 --> 00:09:41,740
Hey, are you really okay with me?
129
00:09:41,740 --> 00:09:45,610
What are you saying? Are you chickening out now, Virgin-kun?
130
00:09:45,610 --> 00:09:47,210
It's not that.
131
00:09:50,010 --> 00:09:53,050
Even I'm a bit scared, you know...
132
00:09:57,860 --> 00:09:58,890
This is...
133
00:09:58,890 --> 00:10:01,020
A girl's insides are more than I expected...!
134
00:10:01,030 --> 00:10:04,290
I-It hurts...!
135
00:10:04,300 --> 00:10:06,130
Satsuki, I'm going to move.
136
00:10:07,500 --> 00:10:10,400
Wait, don't!
137
00:10:11,570 --> 00:10:15,610
Satsuki, could this be your first time too?
138
00:10:15,610 --> 00:10:16,970
Something wrong with that?
139
00:10:16,970 --> 00:10:18,810
Nothing really, but...
140
00:10:18,810 --> 00:10:20,180
It doesn't have to be me.
141
00:10:20,180 --> 00:10:22,850
It doesn't have to be someone you don't have feelings for.
142
00:10:22,850 --> 00:10:24,280
Idiot!
143
00:10:24,280 --> 00:10:27,850
If that's what you think, then why don’t you
just do your best to make me enjoy it!
144
00:10:28,790 --> 00:10:29,950
Idiot.
145
00:10:29,950 --> 00:10:31,450
Idiot, idiot!
146
00:10:31,460 --> 00:10:32,860
You're a huge idiot!
147
00:10:32,860 --> 00:10:36,290
I wouldn't just give away my virginity
to someone that easily, you know!
148
00:10:39,360 --> 00:10:42,100
My lips, my breasts...
149
00:10:42,100 --> 00:10:43,370
Even my pussy...
150
00:10:43,370 --> 00:10:46,370
I gave it all, because it's you...
151
00:10:52,740 --> 00:10:56,010
Satsuki, I can't hold back any longer.
152
00:10:56,010 --> 00:10:57,080
It's okay.
153
00:10:57,080 --> 00:10:59,150
I'm fine now.
154
00:10:59,150 --> 00:11:01,220
Just move however you want.
155
00:11:01,220 --> 00:11:03,290
Make me feel good.
156
00:11:13,330 --> 00:11:14,660
This position...
157
00:11:14,670 --> 00:11:18,230
It makes your dick go deep inside my pussy.
158
00:11:22,140 --> 00:11:26,140
No! If you play with my nipples as well I...
159
00:11:26,740 --> 00:11:30,110
Kana-chan, I'm about to cum...
160
00:11:30,110 --> 00:11:33,180
Me too, I'm going to cum!
161
00:11:33,180 --> 00:11:34,580
I'm going to cum!
162
00:11:34,590 --> 00:11:38,360
Senpai, let's cum together!
163
00:11:38,360 --> 00:11:39,120
Okay.
164
00:11:40,190 --> 00:11:42,160
I'm cumming, I'm cumming!
165
00:11:46,530 --> 00:11:51,200
I'm cumming!
166
00:11:54,710 --> 00:11:57,110
It feels great, it feels really great!
167
00:11:57,110 --> 00:12:00,410
Both my pussy and asshole are being aroused to the core.
168
00:12:00,410 --> 00:12:01,750
I think I'm going crazy...!
169
00:12:04,150 --> 00:12:07,720
Kojima, I'm going to cum.
170
00:12:08,250 --> 00:12:09,390
Okay, go ahead.
171
00:12:09,390 --> 00:12:12,360
I'm safe today so just cum inside.
172
00:12:12,360 --> 00:12:14,720
Me too, I'm at my limit already!
173
00:12:17,460 --> 00:12:19,900
Your dicks are twitching inside me!
174
00:12:19,900 --> 00:12:22,300
I'm going to be cummed on by both of you!
175
00:12:22,300 --> 00:12:24,330
I'm cumming, I'm cumming!
176
00:12:34,850 --> 00:12:37,450
Sex...
177
00:12:37,450 --> 00:12:40,850
Sex with Yuuichi... feels great.
178
00:12:43,750 --> 00:12:46,220
My feelings may be a bit fuzzy,
179
00:12:46,220 --> 00:12:49,190
but I've always been interested in Yuuichi.
180
00:12:49,190 --> 00:12:52,700
I enjoyed our light conversations together.
181
00:12:54,170 --> 00:12:59,170
I really wanted to be with him more, that's
why I invited him to join the billiards club.
182
00:13:02,810 --> 00:13:05,810
I feel embarrassed to want him like this,
183
00:13:05,810 --> 00:13:08,080
but I'm sure I'm in love.
184
00:13:09,350 --> 00:13:11,550
I-I'm about to...
185
00:13:11,550 --> 00:13:12,450
I'm going to cum!
186
00:13:12,450 --> 00:13:13,680
I'm cumming!
187
00:13:13,680 --> 00:13:16,390
Me too, is it alright if I cum inside?
188
00:13:17,050 --> 00:13:18,960
It's okay, just cum.
189
00:13:18,960 --> 00:13:23,060
Pour lots into my pussy.
190
00:13:23,060 --> 00:13:24,290
Satsuki...!
191
00:13:26,860 --> 00:13:29,000
I'm cumming, I'm cumming!
192
00:15:10,670 --> 00:15:13,770
Thanks to Yuu and the others,
193
00:15:13,770 --> 00:15:17,010
the billiards club was successfully established, but...
194
00:15:20,510 --> 00:15:25,520
Senpai, let's practice properly sometime...
195
00:15:26,180 --> 00:15:30,250
Kana-chan, I think you want to practice more like this.
196
00:15:34,890 --> 00:15:36,490
My clitoris!
197
00:15:36,490 --> 00:15:39,830
Don't play with it!
198
00:15:45,970 --> 00:15:50,240
Now then, I'll put this inside your 'pocket'.
199
00:15:50,880 --> 00:15:53,680
Hey, just wait, what are you trying to do?
200
00:15:57,880 --> 00:16:01,120
Amazing, your pussy is getting even tighter!
201
00:16:01,850 --> 00:16:04,020
No way...
202
00:16:05,020 --> 00:16:05,990
No, no...
203
00:16:05,990 --> 00:16:11,030
Don't play with my body like that...!
204
00:16:15,330 --> 00:16:17,700
Instead of hitting balls,
205
00:16:17,700 --> 00:16:20,770
it's more often that we ourselves are the ones being "hit" by dicks.
206
00:16:22,340 --> 00:16:25,280
Satsuki, it's okay to cum inside, right?
207
00:16:26,280 --> 00:16:29,880
Again? How many times do you intend to cum inside me?
208
00:16:29,880 --> 00:16:33,180
You too, you were cumming the entire time earlier.
209
00:16:41,030 --> 00:16:43,330
If you keep up that intensity, I'll...!
210
00:16:44,160 --> 00:16:46,330
I'll cum, I'll cum!
211
00:16:46,630 --> 00:16:48,330
I'll cum!15650
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof