Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,680 --> 00:00:23,760
Это Древний Рим меня с ума сведет.
2
00:00:24,260 --> 00:00:25,940
Ничего не могу запомнить.
3
00:00:26,800 --> 00:00:29,560
История такая сложная. Да не сложная.
4
00:00:29,980 --> 00:00:34,320
Только вот дата тяжело запоминать. А так
она интересная.
5
00:00:34,600 --> 00:00:38,180
А еще история очень субъективная наука.
6
00:00:39,600 --> 00:00:43,720
Одно и то же событие двумя разными
людьми может описываться абсолютно по
7
00:00:43,720 --> 00:00:49,000
-разному. И наоборот. Один маленький
артефакт может рассказать о целом
8
00:00:49,000 --> 00:00:50,240
или эпидемии.
9
00:00:50,800 --> 00:00:53,440
И она не стоит на месте, постоянно
развивается.
10
00:00:54,000 --> 00:00:58,820
Каждым годом происходят новые
исторические события. Даже вокруг нас.
11
00:00:58,820 --> 00:01:01,700
этого не замечаем. Но когда -нибудь это
станет историей.
12
00:01:01,980 --> 00:01:04,879
Мне эти бы запомнить. А тут новое уже на
подходе.
13
00:01:06,400 --> 00:01:10,480
Жалко, что история рассказывает только о
прошлом. Вот бы еще и о будущем можно
14
00:01:10,480 --> 00:01:15,240
было узнать. А вот зная прошлое, можно
легко предположить, что будет в будущем.
15
00:01:15,280 --> 00:01:17,400
Просто нужно научиться анализировать.
16
00:01:18,060 --> 00:01:22,260
А я бы хотел знать историю аж до самого
конца света.
17
00:01:24,900 --> 00:01:26,780
Вот тебе и конец света.
18
00:01:27,960 --> 00:01:31,520
Накаркал? Кто -то в последнее время у
нас часто перебоится со светом.
19
00:01:32,000 --> 00:01:33,320
Ладно, мальчишки, собирайтесь.
20
00:01:33,820 --> 00:01:35,380
Буду закрывать библиотеку.
21
00:01:35,800 --> 00:01:37,100
Книжки можете с собой взять.
22
00:02:41,320 --> 00:02:42,219
Вроде все.
23
00:02:42,220 --> 00:02:45,020
Ну, ты теперь в надежных руках.
24
00:02:45,720 --> 00:02:49,580
Доволен? Пап, а что мы теперь очень
богатые?
25
00:02:50,300 --> 00:02:55,980
Теоретически, да. Но на практике земля
это очень сложная штука. Чтобы она
26
00:02:55,980 --> 00:02:59,440
приносила деньги, мне не за что
выращивать, строить или добывать.
27
00:02:59,960 --> 00:03:02,500
Сама по себе земля доходы не приносит.
28
00:03:03,380 --> 00:03:07,760
Землю можно продать. Можно, но с
разрешения органов опеки.
29
00:03:08,400 --> 00:03:11,440
Твой отец хотел там редкие кедры
выращивать и лиственницу.
30
00:03:11,740 --> 00:03:14,960
Может, и ты, когда подрастешь, или -то
промышленником станешь.
31
00:03:15,580 --> 00:03:17,960
Круто! Надо будет прочитать про кедры.
32
00:03:18,300 --> 00:03:21,620
Так, давайте в дом за рюкзаками и
поехали в школу.
33
00:03:25,700 --> 00:03:26,700
Хорошего дня!
34
00:03:29,900 --> 00:03:30,980
У меня к вам вопрос.
35
00:03:31,480 --> 00:03:37,400
Я от одного человека слышал, что Дмитрий
приобрел эту землю не совсем честным
36
00:03:37,400 --> 00:03:40,300
путем. Не ждут какие -то неприятности.
37
00:03:40,540 --> 00:03:42,820
Это вам бывший участковый Рокотов
сказал?
38
00:03:44,380 --> 00:03:45,540
Я хотел бы позвонить.
39
00:03:46,620 --> 00:03:50,720
Иван Семенович, вы в курсе, что в
последнее время Дмитрий со своим лучшим
40
00:03:50,720 --> 00:03:55,020
Рокотовым были, скажем так, в натянутых
отношениях? Да, я в курсе. Так вот,
41
00:03:55,160 --> 00:04:00,240
Голубев эту землю у государства купил на
официальном аукционе.
42
00:04:00,520 --> 00:04:02,460
Все документы оформлены правильно.
43
00:04:02,700 --> 00:04:03,920
Комар нос не подточит.
44
00:04:04,240 --> 00:04:05,440
Я проверял.
45
00:04:06,540 --> 00:04:09,420
Так что можете не переживать. Но
извините, мне пора.
46
00:04:10,020 --> 00:04:12,500
Вы звоните, если возникнут вопросы.
47
00:04:12,840 --> 00:04:17,880
Для вас я всегда на связи. Чем смогу,
тем помогу. Хорошо.
48
00:04:18,100 --> 00:04:19,100
Спасибо.
49
00:04:20,100 --> 00:04:22,340
Че ждешь? Пошли, опоздаем.
50
00:04:22,560 --> 00:04:23,880
Не опоздаем.
51
00:04:24,180 --> 00:04:25,180
Подожди.
52
00:04:26,620 --> 00:04:27,720
Лада ждет.
53
00:04:35,300 --> 00:04:36,940
Лада! Привет.
54
00:04:39,660 --> 00:04:40,660
Влада, привет.
55
00:04:46,800 --> 00:04:51,000
Ни тебе здрасте, ни до свидания. Мы ей
не ровно.
56
00:04:51,360 --> 00:04:52,880
У нее мама глава района.
57
00:04:53,320 --> 00:04:56,460
Так что она типа из этих, из патриции
вовсе.
58
00:04:56,740 --> 00:04:58,800
А мы из этих, из плебеев.
59
00:04:59,020 --> 00:05:00,780
Да никакие мы не плебеи.
60
00:05:01,580 --> 00:05:04,920
Здесь вообще не Древний Рим, а
Российская Федерация.
61
00:05:05,400 --> 00:05:07,440
Здесь у всех права разные.
62
00:05:20,320 --> 00:05:22,520
Чего ты сегодня, Степаныч, скромно?
63
00:05:22,820 --> 00:05:24,020
Ничего не берешь?
64
00:05:25,260 --> 00:05:26,960
Вон, ветчину посмотри нашу.
65
00:05:27,160 --> 00:05:28,160
Жамбон называется.
66
00:05:28,420 --> 00:05:33,800
По французскому рецепту. Не хуже
комбинаторской дождесевли. Ой, Зоя, мне
67
00:05:33,800 --> 00:05:34,800
не до шика.
68
00:05:35,160 --> 00:05:38,220
Я теперь все свои деньги инвестирую.
69
00:05:38,560 --> 00:05:39,560
Чего?
70
00:05:39,860 --> 00:05:42,160
Ты с каких пор инвестором заделался?
71
00:05:43,100 --> 00:05:47,820
И во что инвестируешь, если не секрет? В
акции, в облигации? Ну какие акции,
72
00:05:47,840 --> 00:05:49,480
Зоя? Это прошлый век.
73
00:05:49,700 --> 00:05:51,920
Теперь все в крипту вкладывают.
74
00:05:52,220 --> 00:05:56,360
Ты бы лучше в Ольгу вкладывал. Она хотя
бы в зоне достигаемости. А крипта твоя
75
00:05:56,360 --> 00:05:57,360
неизвестно где.
76
00:05:57,680 --> 00:06:02,920
Я вот материальные блага предпочитаю.
Золото, купюры. А крипта это что -то
77
00:06:02,920 --> 00:06:03,920
эфемерное.
78
00:06:04,380 --> 00:06:09,420
Эх, Зоенька, нет в тебе жилки деловой,
хоть и бизнесом занимаешься.
79
00:06:09,740 --> 00:06:14,560
Вот когда я стану криптомиллионером, так
уж и быть, прокачу тебя на крутой
80
00:06:14,560 --> 00:06:16,900
машине. Что за крипта -то хоть?
81
00:06:17,560 --> 00:06:19,220
Новая. Чистокоин.
82
00:06:19,640 --> 00:06:23,900
Сто рублей за штуку. У меня уже двести в
криптокошельке.
83
00:06:24,360 --> 00:06:26,560
А ты не боишься, что это мошенники?
84
00:06:27,000 --> 00:06:28,820
Любое название подозрительное.
85
00:06:29,080 --> 00:06:32,900
Ты им бабки, а они в Таиланд с твоими
денежками по -честному.
86
00:06:33,310 --> 00:06:38,370
Вот когда я свои чеснокойны по 100 тысяч
за штуку продавать буду, тогда и
87
00:06:38,370 --> 00:06:41,170
поговорим. И про Таиланд, и про ветчину.
88
00:06:42,710 --> 00:06:46,730
Опять. Что -то Прометей совсем мышей не
ловит. Я пойду.
89
00:06:46,990 --> 00:06:52,190
А то если опять электричество
отключится, у меня инкубатор остынет.
90
00:06:52,550 --> 00:06:54,530
Пока, Зоя Викторовна.
91
00:06:57,290 --> 00:06:58,490
Чего приходил?
92
00:07:07,039 --> 00:07:10,840
О, как долетел. Без происшествий.
Адреса?
93
00:07:12,220 --> 00:07:16,240
Продвинуться нужно тихо, как ты умеешь,
чтобы никто ничего не заметил.
94
00:07:17,080 --> 00:07:21,780
Все будет в лучшем виде. Что ищем? Ищем
документы на участок таежной земли.
95
00:07:21,900 --> 00:07:23,460
Понял. Что с оплатой?
96
00:07:24,480 --> 00:07:25,480
Отлично.
97
00:07:26,160 --> 00:07:27,160
Аванс.
98
00:07:30,040 --> 00:07:31,160
Завтра отчитаюсь.
99
00:07:41,530 --> 00:07:44,910
Ёшкин -матрёшкин. 26 жалоб за 3 дня.
100
00:07:45,830 --> 00:07:48,610
Просто как люди раньше жили без главы
посёлка, я не понимаю.
101
00:07:49,210 --> 00:07:51,030
Главное, просьбы такие важные.
102
00:07:51,610 --> 00:07:52,610
Найти кота.
103
00:07:54,010 --> 00:07:56,170
Ветка на дереве сломалась, отпилите.
104
00:07:57,390 --> 00:07:58,830
И всем нужно ответить.
105
00:07:59,510 --> 00:08:02,850
В общем, бюрократия сумасшедший дом.
106
00:08:03,310 --> 00:08:07,710
А вот вы представьте, Иван Смирнович,
как капитан Самсонов один тут у нас этим
107
00:08:07,710 --> 00:08:11,200
справлялся. И успевал преступников
ловить.
108
00:08:12,460 --> 00:08:17,600
Самсонов гуру в сравнении со мной. Вот
уж Варвара Алексеевна дружила, так и
109
00:08:17,600 --> 00:08:18,600
дружила.
110
00:08:20,060 --> 00:08:22,080
О, легок на помине.
111
00:08:22,360 --> 00:08:23,360
Валентин Романович, здравствуйте.
112
00:08:23,720 --> 00:08:24,880
Валентин Романович, здравствуйте.
113
00:08:25,740 --> 00:08:27,440
Проходите, вот это к вам.
114
00:08:27,760 --> 00:08:28,760
Добрый день.
115
00:08:29,060 --> 00:08:32,740
Дело серьезное, товарищ глава.
116
00:08:33,260 --> 00:08:38,340
Слушаю. Я знаю, из -за кого у нас в
поселке начались перебои.
117
00:08:38,650 --> 00:08:39,650
С электричеством.
118
00:08:41,350 --> 00:08:46,870
Подробнее. Это все из -за моего нового
соседа. Он недавно переехал. Так вот, он
119
00:08:46,870 --> 00:08:50,610
что -то там вечно болгаркой пилит,
сваркой варит.
120
00:08:51,170 --> 00:08:54,450
Что -то там у него звенит, светит,
скрипит.
121
00:08:54,950 --> 00:08:58,810
Сварочный аппарат гудит без остановки.
Вот, видимо, электросети не выдерживает.
122
00:08:59,590 --> 00:09:04,070
Вы же только что сказали, что ваш сосед
только переехал. Может быть, он ремонт
123
00:09:04,070 --> 00:09:07,910
просто делает? Да какой ремонт? Он же
снимает это жилье.
124
00:09:08,200 --> 00:09:12,960
Понимаете, дом не его отъемный, так на
кой ему ремонт делать в съемном доме?
125
00:09:14,880 --> 00:09:15,960
С вами не подпорешь.
126
00:09:16,380 --> 00:09:19,680
Знаете что, а давайте -ка проедем и все
посмотрим своими глазками.
127
00:09:19,980 --> 00:09:22,440
Ну ладно, вы тут разбирайтесь, а я
поеду, у меня еще дело.
128
00:09:22,700 --> 00:09:28,000
Э, нет, гражданин участковый, без вас
тут не обойтись. Я, как глава поселка,
129
00:09:28,020 --> 00:09:29,580
прошу вас поприсутствовать.
130
00:09:30,480 --> 00:09:33,380
Вредительством попахивать, знаете. Ну,
что вы, один не справитесь?
131
00:09:33,920 --> 00:09:37,700
Нет, один я не справлюсь. Без
участкового тут.
132
00:09:41,980 --> 00:09:43,860
Никак. Прометей, здорово.
133
00:09:44,120 --> 00:09:48,860
Слушай, есть к тебе очень важное дело.
Можешь подъехать по одному адресу? Кого?
134
00:09:49,700 --> 00:09:50,700
Нагорную 7.
135
00:09:50,760 --> 00:09:52,420
На Нагорную 7?
136
00:09:53,900 --> 00:09:55,600
Да, давай, договорились.
137
00:10:07,980 --> 00:10:10,020
Так что теперь меня совесть мучает.
138
00:10:10,520 --> 00:10:13,200
Валера так много работает, и я никак ему
не помогаю.
139
00:10:13,820 --> 00:10:16,480
Да как ты не помогаешь? А дом, стряпня?
140
00:10:17,000 --> 00:10:19,740
Такая же работа, даже не легче. Так что
не выдумывай.
141
00:10:20,120 --> 00:10:21,920
Да, верно Зоя говорит.
142
00:10:22,200 --> 00:10:23,260
Не рефлексируй.
143
00:10:24,240 --> 00:10:26,160
Расслабься. Ну а что дом?
144
00:10:27,340 --> 00:10:28,740
Приготовлю, уберусь за пару часов.
145
00:10:29,020 --> 00:10:32,980
И сижу весь день, если не в церкви. Ну
ты ж в церкви тоже что -то получаешь.
146
00:10:33,200 --> 00:10:34,200
Ну получаю.
147
00:10:34,460 --> 00:10:36,300
Ну что это за работа два часа в день?
148
00:10:36,670 --> 00:10:38,070
Это я просто отцу помогаю.
149
00:10:38,930 --> 00:10:42,630
Знаешь, София, если некомфортно, то тебе
нужно устроиться на полноценную работу.
150
00:10:42,850 --> 00:10:45,250
С хорошей зарплатой и полной занятостью.
151
00:10:45,510 --> 00:10:46,630
Маринка дело говорит.
152
00:10:46,930 --> 00:10:50,570
Посмотри, мы работаем с утра до вечера,
и о мужиках даже подумать некогда.
153
00:10:50,890 --> 00:10:52,190
Маринка, она вообще одинокая.
154
00:10:53,610 --> 00:10:55,410
Знаешь, Зоя, сейчас не самый удачный
пример.
155
00:10:55,670 --> 00:10:59,270
Я одинокая, потому что еще не встретила
одного единственного.
156
00:10:59,490 --> 00:11:05,390
Мне разовые отношения с инфантами или
абьюзерами не нужны. Мне нужен принц. А
157
00:11:05,390 --> 00:11:06,390
ними сейчас туго.
158
00:11:07,829 --> 00:11:09,850
Рассказывай. По сторонам надо лучше
смотреть.
159
00:11:10,210 --> 00:11:12,110
Была бы повнимательнее, давно бы уже
замуж вышла.
160
00:11:12,870 --> 00:11:17,050
Сонь, тебе правда нужно устроиться на
хорошую работу. Так и на дом быстрее
161
00:11:17,050 --> 00:11:18,050
накопить.
162
00:11:18,270 --> 00:11:19,350
Ладно, спасибо.
163
00:11:19,930 --> 00:11:20,930
Пойду я.
164
00:11:21,290 --> 00:11:22,790
Пока. Пока.
165
00:11:24,510 --> 00:11:28,710
Эх, если бы у меня был такой
ответственный мужик, как Самсонов, я бы
166
00:11:28,710 --> 00:11:29,770
работать перестала.
167
00:11:31,010 --> 00:11:33,790
Рассказывай. И дня бы не высидела.
Умотала бы куда -нибудь со своими
168
00:11:33,790 --> 00:11:34,790
репортажами.
169
00:11:35,210 --> 00:11:36,530
Ну, что правда, то правда.
170
00:11:37,090 --> 00:11:43,110
Мне без работы тоскливо. Это карма. Так,
Зоя Викторовна, зачем я приходила?
171
00:11:43,830 --> 00:11:46,190
За водой ты приходила. Да.
172
00:11:48,170 --> 00:11:50,030
Все, я поехала. Пока.
173
00:11:50,270 --> 00:11:51,270
Пока.
174
00:11:57,090 --> 00:11:58,690
Марин, можно на минуту тебя?
175
00:12:00,060 --> 00:12:05,240
Я тут подумала, может, у вас в редакции
есть вакансии? Я по образованию филолог,
176
00:12:05,360 --> 00:12:06,600
справлюсь с любой работой.
177
00:12:07,740 --> 00:12:11,540
Погоди, а нам как раз редактор нужен в
модную колонку. Ты тексты править
178
00:12:11,540 --> 00:12:15,680
сможешь? Думаю, да, смогу. На самом деле
там вообще ничего сложного. Хорошо,
179
00:12:15,860 --> 00:12:17,920
давай, прыгай в машину, поехали. Как?
180
00:12:18,160 --> 00:12:19,160
Так сразу?
181
00:12:19,200 --> 00:12:21,960
Ну, а что тянуть? Ты Валере хочешь
помочь? Конечно.
182
00:12:22,360 --> 00:12:23,480
Ну, тогда действуй.
183
00:12:24,820 --> 00:12:26,220
Спасибо, Марина, большое.
184
00:12:26,560 --> 00:12:27,600
Пока не за что.
185
00:12:30,380 --> 00:12:35,140
Слышь, умник, а ну открывай давай, что
тебе полиция прислала? Гражданин
186
00:12:35,140 --> 00:12:37,820
успокойтесь, давайте полиция сама за
тебя отвечать будет.
187
00:12:40,560 --> 00:12:42,140
Слушаю вас. Чем обязан?
188
00:12:43,020 --> 00:12:44,040
Обязан он, полюбуйтесь.
189
00:12:44,520 --> 00:12:47,880
Интеллигент -то из себя курчит. Это из
-за него в поселке электричества нет, я
190
00:12:47,880 --> 00:12:49,880
уверен. Гражданин Калинин, разберемся.
191
00:12:51,280 --> 00:12:52,860
Скажите, как к вам обращаться можно?
192
00:12:53,320 --> 00:12:58,460
Кирилл меня зовут, Горецкий. В чем дело,
командир? Я ничего противозаконного не
193
00:12:58,460 --> 00:13:04,100
делаю. Я законопослушный гражданин, а
этот так называемый сосед с утра мне
194
00:13:04,100 --> 00:13:07,080
треплет, работать мешает. А мы сейчас
посмотрим, какая у тебя работа. Да
195
00:13:07,080 --> 00:13:12,860
успокойтесь, гражданин Калинин, идите
-ка вы, наверное, домой.
196
00:13:13,080 --> 00:13:14,600
Мы тут без вас разберемся.
197
00:13:16,420 --> 00:13:17,420
Идите.
198
00:13:23,100 --> 00:13:24,100
Мы пройдем.
199
00:13:24,430 --> 00:13:27,910
Посмотрим, чем вы там занимаетесь. Ну,
поступила жалоба, обязаны отреагировать.
200
00:13:28,030 --> 00:13:29,030
Да проходите, конечно.
201
00:13:29,190 --> 00:13:30,370
Ничего я не скрываю.
202
00:13:46,770 --> 00:13:47,810
А это что?
203
00:13:48,770 --> 00:13:49,770
Арт -объект.
204
00:13:50,410 --> 00:13:51,510
Современная скульптура.
205
00:13:51,710 --> 00:13:53,550
Я художник и скульптор, вот.
206
00:13:53,850 --> 00:13:56,990
К выставке готовлюсь. Домик снял, чтобы
на свежем воздухе поработать.
207
00:13:57,350 --> 00:13:59,830
А тут этот сумасшедший.
208
00:14:00,670 --> 00:14:03,710
Делать ему нечего, вот и придирается. То
ему не то, это ему не так.
209
00:14:04,130 --> 00:14:06,130
Сварка его слепит, болгарка ему мешает.
210
00:14:06,610 --> 00:14:10,130
Я работаю только днем. И то с
перерывами. Я порядка не нарушаю.
211
00:14:10,750 --> 00:14:11,750
Он придирается.
212
00:14:12,410 --> 00:14:15,550
Тут такое дело у нас в поселке. Проблема
с электричеством.
213
00:14:15,890 --> 00:14:17,970
Перепад напряжения, перегрузка на линии.
214
00:14:18,670 --> 00:14:21,830
Ваш сосед пришел к нам с жалобой, что
якобы это издавар.
215
00:14:22,290 --> 00:14:23,290
Должны проверить.
216
00:14:24,080 --> 00:14:29,740
Понятно. Это не из -за меня. У меня
здесь суммарно по энергии перебора не
217
00:14:30,120 --> 00:14:33,800
А вы не против, если наш электрик
проверит? Он сейчас скоро должен
218
00:14:33,980 --> 00:14:35,260
Конечно, пусть проверяет.
219
00:14:35,600 --> 00:14:39,380
Я сам от этих перебоев страдаю. Боюсь,
что не успею к выставке подготовиться.
220
00:14:40,440 --> 00:14:41,600
Приходите на выставку, кстати.
221
00:14:42,700 --> 00:14:43,860
Спасибо за приглашение.
222
00:14:45,220 --> 00:14:46,440
Извините за беспокойство.
223
00:14:47,540 --> 00:14:48,540
До свидания.
224
00:14:48,980 --> 00:14:49,980
До свидания.
225
00:14:59,660 --> 00:15:00,419
Ну и чего?
226
00:15:00,420 --> 00:15:01,500
Да нормально все.
227
00:15:02,000 --> 00:15:05,700
Да. Разве было понятно, что нормальный
мужик этот художник и проблема в
228
00:15:05,700 --> 00:15:06,700
Медвежине из -за него?
229
00:15:06,800 --> 00:15:10,200
Да я все там проверил. С проводкой
полный порядок.
230
00:15:10,540 --> 00:15:13,760
Незаконных врезок нет и показания
счетчиков соответствуют.
231
00:15:14,060 --> 00:15:16,180
Тогда почему проблема с электричеством?
232
00:15:16,820 --> 00:15:21,500
Спецы из дальнего вообще всю линию
посмотрели. Никаких отклонений, порывов
233
00:15:21,820 --> 00:15:25,040
Кстати, надо эту резервную ветку
запитать, пока они разбираются.
234
00:15:25,560 --> 00:15:27,120
А что за резервная линия?
235
00:15:27,390 --> 00:15:31,450
Так у нас в Медвежьи две линии заходят.
Одна со стороны дороги, на дальней, а
236
00:15:31,450 --> 00:15:35,950
другая со стороны реки. Ну, на случай
внештатной ситуации или порывов. Ну, так
237
00:15:35,950 --> 00:15:36,950
поехали, запитаем.
238
00:15:37,090 --> 00:15:38,090
Давайте.
239
00:15:38,870 --> 00:15:39,870
Вы не с нами?
240
00:15:40,050 --> 00:15:44,570
Я с вами и так уже полдня потерял. У
меня работа вон выше крыши. Я уверен,
241
00:15:44,570 --> 00:15:46,710
справитесь. С тобой вон целый
специалист.
242
00:15:47,530 --> 00:15:50,270
Ладно, на работу идите, товарищи
пистолы.
243
00:15:58,219 --> 00:15:59,219
Ничего не понимаю.
244
00:15:59,520 --> 00:16:00,520
Что не так?
245
00:16:00,920 --> 00:16:03,500
Это реле переключения с главной ветки на
резервную.
246
00:16:04,120 --> 00:16:08,460
А сейчас, получается, обе ветки
подключены одновременно. Ну, поэтому и
247
00:16:08,460 --> 00:16:09,880
с одной стороны медвежья, то с другой.
248
00:16:10,520 --> 00:16:11,540
Мощностей -то не хватает.
249
00:16:11,960 --> 00:16:12,960
Так и чего делать?
250
00:16:13,320 --> 00:16:14,320
Да ничего.
251
00:16:14,500 --> 00:16:16,720
Отключу сейчас резервную ветку, и все
будет в порядке.
252
00:16:17,760 --> 00:16:21,680
Подожди, а кто эту резервную ветку
подключил, если не ты? Так а я почем
253
00:16:21,860 --> 00:16:23,200
Может, кто из наших напутал?
254
00:16:23,740 --> 00:16:25,200
Напутал? Как -то странно.
255
00:16:26,640 --> 00:16:27,640
Ну вот и все.
256
00:16:28,520 --> 00:16:29,520
Так просто.
257
00:16:29,860 --> 00:16:31,480
Теперь все должно наладиться.
258
00:16:32,120 --> 00:16:33,280
Поехали проверим.
259
00:16:37,380 --> 00:16:41,980
Девчонки, это София, наш новый редактор
и ваш непосредственный начальник. Прошу
260
00:16:41,980 --> 00:16:47,680
любить и не жаловаться. Это Лара, это
Анфиса, наши так называемые проводницы в
261
00:16:47,680 --> 00:16:50,680
мир моды. Будешь работать с ними и
редактировать их статьи.
262
00:16:51,550 --> 00:16:53,650
Проходи, располагайся, это твое рабочее
место.
263
00:16:54,490 --> 00:16:58,470
Спасибо, дальше я сама. Ну, отлично, я
тогда побежала.
264
00:16:58,690 --> 00:17:00,090
Будут вопросы, обращайся.
265
00:17:12,410 --> 00:17:16,589
Там три статьи на почте. Их нужно
отредактировать и сегодня сдать в
266
00:17:17,869 --> 00:17:21,849
Сегодня... Не знаю, успею ли я. А ты
постарайся.
267
00:17:22,210 --> 00:17:27,510
Девушка, тут это никого не волнует.
Могу, не могу забыть. Дали мяч, фигач.
268
00:17:27,510 --> 00:17:28,389
нужно сегодня.
269
00:17:28,390 --> 00:17:31,210
А не сможешь, тут точно не задержишься.
270
00:17:31,950 --> 00:17:34,950
Так что дерзайте, госпожа редактор.
271
00:17:36,770 --> 00:17:38,530
Хорошо, поняла. Спасибо.
272
00:18:48,200 --> 00:18:49,200
Ты ужинал?
273
00:18:49,660 --> 00:18:50,660
Нет.
274
00:18:51,340 --> 00:18:54,220
Соль, 10 часов вечера.
275
00:18:55,100 --> 00:18:56,120
Тебя нету дома.
276
00:18:56,860 --> 00:18:58,100
Телефон недоступен.
277
00:18:58,820 --> 00:18:59,820
Ты где была?
278
00:19:02,060 --> 00:19:04,340
Валер, ты не волнуйся, пожалуйста.
279
00:19:05,020 --> 00:19:06,880
У меня просто телефон сел.
280
00:19:08,680 --> 00:19:11,160
А еще я на работу устроилась. Вот.
281
00:19:11,420 --> 00:19:12,580
На какую работу?
282
00:19:12,840 --> 00:19:13,840
Куда? Зачем?
283
00:19:14,440 --> 00:19:17,360
К Марине Агаповой в издательство. Отдел
моды.
284
00:19:17,760 --> 00:19:19,320
Обещают хорошую зарплату.
285
00:19:20,820 --> 00:19:21,819
Кагаповой, значит?
286
00:19:21,820 --> 00:19:22,820
В отдел моды?
287
00:19:24,380 --> 00:19:25,860
Ну, хорошо, я ей устрою.
288
00:19:27,540 --> 00:19:28,540
Валера.
289
00:19:30,280 --> 00:19:31,880
Ну, ты на Марину -то не злись.
290
00:19:32,260 --> 00:19:34,560
Это я попросила меня устроить.
291
00:19:35,660 --> 00:19:39,360
Просто так не хочется, чтобы ты по
вечерам эти мешки разгружал.
292
00:19:39,820 --> 00:19:41,760
Ты же свое здоровье так угробишь.
293
00:19:42,520 --> 00:19:46,460
А с моей зарплатой мы и на дом быстро
накопим.
294
00:19:47,110 --> 00:19:49,270
Мне не нужна тебе эта вторая работа.
295
00:19:49,690 --> 00:19:55,910
А вообще, давай договоримся, что вечера
и выходные вместе проводим. А то мы друг
296
00:19:55,910 --> 00:19:56,910
друга забросили.
297
00:20:00,090 --> 00:20:04,450
Если ты так поздно домой возвращаться
будешь, то меня, конечно, это не
298
00:20:04,450 --> 00:20:06,230
устраивает. Не буду.
299
00:20:16,510 --> 00:20:17,510
Ну, есть что?
300
00:20:17,970 --> 00:20:23,110
Нет, ни в доме Копылова, ни на квартире
Мякишева, ни у его баб, ни документов на
301
00:20:23,110 --> 00:20:25,950
землю, ни расписок. В общем, ничего, что
вы ищете.
302
00:20:26,390 --> 00:20:27,390
Хорошо, смотри.
303
00:20:27,590 --> 00:20:28,590
Обижаешь.
304
00:20:32,130 --> 00:20:33,370
Спасибо, свободен.
305
00:20:34,550 --> 00:20:39,170
Если еще нужно будет прошуршать по
темным закоулкам, зовите. Я в
306
00:20:39,170 --> 00:20:40,170
ненадолго.
307
00:20:47,310 --> 00:20:50,630
Добрый вечер, Юрий Андреевич. Надеюсь,
вы с хорошими новостями.
308
00:20:51,250 --> 00:20:55,890
Добрый. А я надеюсь, что наши
договоренности в пущих силе. Конечно.
309
00:20:56,150 --> 00:21:00,290
Мы своих обещаний не нарушаем. Первая
часть сделки прошла.
310
00:21:00,670 --> 00:21:03,770
Дело за малым. Жду от вас обещанную
сумму.
311
00:21:04,270 --> 00:21:05,370
Деньги не проблема.
312
00:21:05,610 --> 00:21:09,470
Но мне нужна более подробная информация
об объекте и наших выгодах.
313
00:21:09,670 --> 00:21:11,490
Это не телефонный разговор.
314
00:21:11,730 --> 00:21:15,530
Договор купли -продажи уже подписан.
Приезжайте, привозите деньги.
315
00:21:19,440 --> 00:21:22,440
Сейчас приехать не могу. Только через
месяц, не раньше.
316
00:21:22,920 --> 00:21:23,940
Слишком много дел.
317
00:21:24,600 --> 00:21:29,200
Настоятельно рекомендую не затягивать с
поездки. Я уверен, что эта сделка будет
318
00:21:29,200 --> 00:21:31,600
очень интересна вашему хозяину.
319
00:21:32,460 --> 00:21:34,180
Речь идет о миллиардах.
320
00:21:49,870 --> 00:21:52,690
А запиши -ка меня на прием к новой главе
района.
321
00:21:53,390 --> 00:21:54,390
Как ее?
322
00:21:55,210 --> 00:21:56,210
Миловидова, да.
323
00:22:03,770 --> 00:22:05,570
А вот сейчас я точно не понял.
324
00:22:05,890 --> 00:22:08,510
Я ж при вас линию отключал, а она опять
подключена.
325
00:22:08,710 --> 00:22:10,010
Но это точно не наша.
326
00:22:10,470 --> 00:22:14,390
Это что у нас тут какие -то
несанкционированные электрики появились,
327
00:22:14,910 --> 00:22:15,910
Угу.
328
00:22:16,470 --> 00:22:19,110
Так, знаешь что, Прометей, выключай.
329
00:22:20,160 --> 00:22:23,540
Останемся, подождем, посмотрим, кто
придет подключать. И проведем
330
00:22:23,540 --> 00:22:25,600
разъяснительную беседу.
331
00:22:25,800 --> 00:22:29,140
Иван Семенович, я в беседах так не очень
хорош. Спокойно.
332
00:22:29,580 --> 00:22:32,760
Беседовать буду я. Ты просто рядом
постоишь. Давай, врубай.
333
00:22:41,960 --> 00:22:43,080
Воу -воу -воу!
334
00:22:43,560 --> 00:22:45,200
Мой любименький жамбон!
335
00:22:46,080 --> 00:22:49,840
Самсонов, а с каких супор ты можешь себе
жамбон позволить? Он мне три копейки
336
00:22:49,840 --> 00:22:56,200
стоит. Так, Агапова, ты врываешься в мой
кабинет, как всегда бесцеремонно.
337
00:22:56,500 --> 00:23:01,620
Еще теперь преступно похищаешь мои
бутерброды. Скажи, ты совсем совесть
338
00:23:01,620 --> 00:23:02,620
потеряла?
339
00:23:03,320 --> 00:23:06,680
Самсонов, тебе что, жалко бутерброд для
лучшего друга детства?
340
00:23:06,880 --> 00:23:08,340
Да не жалко, ешь уже.
341
00:23:08,720 --> 00:23:10,220
Просто больше так не делай.
342
00:23:10,800 --> 00:23:13,040
Это Зоя в магазине бесплатно раздает.
343
00:23:13,870 --> 00:23:16,890
Там у нас новый колбасный цех под
Медвежьим открылся.
344
00:23:17,170 --> 00:23:21,430
Вот у них там рекламная акция. Взял
побольше. Для таких проглотов, как ты в
345
00:23:21,430 --> 00:23:22,430
числе.
346
00:23:23,430 --> 00:23:28,490
Слушай, я у этого художника
Благарецкого, такой талантливый мужик, я
347
00:23:28,510 --> 00:23:30,070
такой классный репортаж сняла.
348
00:23:30,290 --> 00:23:31,290
Огонь просто.
349
00:23:34,170 --> 00:23:35,170
Странно.
350
00:23:35,510 --> 00:23:37,810
Это ветчина, как с нашего мясокомбината.
351
00:23:38,550 --> 00:23:40,090
Один в один, я тебе точно говорю.
352
00:23:40,590 --> 00:23:42,370
Они туда кардамон кладут.
353
00:23:42,840 --> 00:23:47,200
Слушай, а ты уверен, что это из нового
колбасного цеха? Не знаю.
354
00:23:47,500 --> 00:23:48,500
Зоя так сказала.
355
00:23:48,620 --> 00:23:50,180
Они недавно у нас открылись.
356
00:23:50,600 --> 00:23:52,700
Говорит, цена ниже, а качество такое же.
357
00:23:53,720 --> 00:23:54,880
Новый цех, значит.
358
00:23:55,440 --> 00:23:56,940
Это может быть интересно.
359
00:23:57,320 --> 00:23:58,520
Надо бы проверить.
360
00:24:03,560 --> 00:24:05,440
Да, сумасшедшая.
361
00:24:09,660 --> 00:24:12,260
Ну и долго нам тут еще ждать -то?
362
00:24:18,260 --> 00:24:19,840
Слышишь? Что за хрень?
363
00:24:24,220 --> 00:24:26,680
Это не наши, точно левые. И что делать
-то будем?
364
00:24:31,080 --> 00:24:32,940
Проследим за ними, узнаем откуда они.
365
00:24:33,620 --> 00:24:37,180
Иван Семенович, но я в шпионы не
нанимался. Можно я домой пойду? Нет,
366
00:24:38,440 --> 00:24:40,300
Ты хочешь решить проблему с
электричеством?
367
00:24:40,720 --> 00:24:41,699
Медвежьим или нет?
368
00:24:41,700 --> 00:24:42,880
Надо делать здесь и сейчас.
369
00:25:07,440 --> 00:25:11,260
Привет, Танюш. Привет, Марин. Тут Валера
сказал, что у вас новая ветчина
370
00:25:11,260 --> 00:25:15,120
появилась из местного колбасного цеха.
Можешь показать? Да, конечно, сейчас.
371
00:25:15,400 --> 00:25:16,720
Могу продегустировать дать.
372
00:25:17,000 --> 00:25:19,220
Да не, не нужно. Просто упаковку покажи.
373
00:25:32,200 --> 00:25:36,480
Новый колбасный цех, значит. Сейчас мы
быстро эту лавочку прикроем.
374
00:25:36,840 --> 00:25:37,900
Прицелы брать будешь?
375
00:25:38,180 --> 00:25:39,180
Ну, конечно.
376
00:25:39,360 --> 00:25:43,280
И ветчину, и мошенников этих, которые
чужой товар за свой выдают.
377
00:25:43,620 --> 00:25:44,640
Килограмм семьсот рублей.
378
00:25:50,700 --> 00:25:52,320
Ну, все, давай. Пока.
379
00:25:52,780 --> 00:25:53,780
Удачи.
380
00:26:01,660 --> 00:26:06,400
Агапова, спасибо, конечно, но я не
настолько бедный, чтобы о девушек...
381
00:26:06,400 --> 00:26:07,460
в виде ветчины принимать.
382
00:26:07,700 --> 00:26:10,120
Дурак ты, Самсонов, на этикетку смотри.
383
00:26:11,960 --> 00:26:15,780
Колбасный рай, что не так -то? Ну вот
же, Самсонов, разуй глаза.
384
00:26:16,660 --> 00:26:21,120
Эти мошенники ветчину на мясе в
комбинате покупают, потом этикетки
385
00:26:21,120 --> 00:26:22,240
в магазин отправляют.
386
00:26:22,460 --> 00:26:23,460
Ну а какой смысл -то?
387
00:26:24,020 --> 00:26:27,740
Зоя говорит, что эта ветчина в закупке
стоит дешевле, чем мясокомбинат.
388
00:26:28,260 --> 00:26:32,260
В том -то и вопрос. Они покупают и
продают товар дешевле автовой цены.
389
00:26:32,640 --> 00:26:35,820
Что -то не чисто с этим колбасным техом.
Надо бы к ним наведаться на
390
00:26:35,820 --> 00:26:37,460
производство. Ну, а мне -то что до
этого?
391
00:26:37,740 --> 00:26:41,940
Они же ее дешевле продают, а не дороже.
И качество соответствует. А я чувствую,
392
00:26:41,940 --> 00:26:43,920
что никакой ветчины они не производят.
393
00:26:44,320 --> 00:26:46,560
Давай, вставай, Самсонов, поехали.
394
00:26:47,460 --> 00:26:49,360
Ладно, признаюсь, чуй -ка у тебя что
надо.
395
00:26:49,740 --> 00:26:52,140
Но ветчину я себе оставлю. Если что,
вещдок.
396
00:26:52,440 --> 00:26:53,920
Давай, давай, поехали.
397
00:27:01,870 --> 00:27:02,970
Почему вы сюда припёрлись?
398
00:27:03,270 --> 00:27:06,230
Территория на стерной не пустит. Для
ордера виски причина нужна.
399
00:27:06,530 --> 00:27:09,270
Нам не обязательно, чтобы нас пускали. У
меня, между прочим, на телефоне,
400
00:27:09,270 --> 00:27:10,270
знаешь, какой зум?
401
00:27:10,690 --> 00:27:14,190
Что вы тут делаете? Что мы тут делаем?
402
00:27:14,550 --> 00:27:16,270
Это вопрос, что вы тут делаете?
403
00:27:16,710 --> 00:27:20,750
Что женатый полицейский и незамужняя
журналистка делают в этих заброшках?
404
00:27:21,270 --> 00:27:25,130
Ронин, мы, между прочим, тут по делу.
Этот колбасный цех продукцию подменяет.
405
00:27:25,210 --> 00:27:26,470
Вот мы и хотим выяснить, зачем.
406
00:27:27,570 --> 00:27:28,810
Там колбасный цех?
407
00:27:29,010 --> 00:27:30,010
Да.
408
00:27:30,960 --> 00:27:33,700
Но тогда надо еще выяснить, почему они у
нас электричество воруют.
409
00:27:34,780 --> 00:27:38,900
Мы с Прометеем обнаружили незаконную
врезку в нашу резервную линию, которая
410
00:27:38,900 --> 00:27:39,899
ведет медвежье.
411
00:27:39,900 --> 00:27:43,520
Так, короче, надо как -то пробраться к
ним на территорию и посмотреть, что у
412
00:27:43,520 --> 00:27:46,960
в помещении. Было бы неплохо, там четыре
охранника и два рабочих. Как они туда
413
00:27:46,960 --> 00:27:47,960
проникли?
414
00:27:53,020 --> 00:27:55,380
Э, а в чем вы на меня так смотрите?
415
00:27:56,120 --> 00:27:57,600
Не -не -не -не -не.
416
00:28:01,360 --> 00:28:02,700
День добрый. Чего тебе?
417
00:28:02,980 --> 00:28:04,780
Я от хозяина помещения.
418
00:28:05,040 --> 00:28:10,220
Электрик. Нужно щитки проверить и
показания счетчиков снять. Это займет
419
00:28:10,220 --> 00:28:11,220
20, не больше.
420
00:28:11,320 --> 00:28:12,320
Ладно, пошли.
421
00:28:12,620 --> 00:28:13,620
Спасибо.
422
00:28:13,920 --> 00:28:14,920
Показывайте.
423
00:28:18,360 --> 00:28:20,380
Вон щиток. Рядом счетчик.
424
00:28:20,680 --> 00:28:21,680
Проверяй.
425
00:28:23,220 --> 00:28:26,120
Ты чего, электрик? Я же сказал, вон
щиток.
426
00:28:26,640 --> 00:28:28,140
Извините, шумно тут у вас.
427
00:28:28,500 --> 00:28:30,460
Давай снимай свои показания и уматывай.
428
00:28:34,610 --> 00:28:38,030
Ой, ты просто не понимаешь. За криптой
будущее.
429
00:28:38,370 --> 00:28:41,250
Я тебе по дешевке уступлю. По
знакомству.
430
00:28:41,630 --> 00:28:43,330
Всего за 120 рублей.
431
00:28:43,910 --> 00:28:46,330
Степанович, ты сдурел? Откуда у меня
такие деньги?
432
00:28:46,570 --> 00:28:47,570
Ну, за что?
433
00:28:48,410 --> 00:28:52,650
Ты же говорил, что они скоро 100 тысяч
будут стоить. А сейчас за 100 рублей
434
00:28:52,650 --> 00:28:54,630
отдаешь. Да мне сарай ремонтировать
нужно.
435
00:28:55,430 --> 00:28:56,730
Наладан дышит уже.
436
00:28:57,350 --> 00:28:58,350
Завтра завалится.
437
00:28:58,570 --> 00:29:02,290
А я всю заначку на черный день в эти
чистокоины вложил.
438
00:29:02,700 --> 00:29:04,440
По 80 хоть возьми, а?
439
00:29:04,860 --> 00:29:07,200
Степанык, они мне даром не нужны.
440
00:29:07,440 --> 00:29:08,880
Ищи дураков в другом месте.
441
00:29:09,680 --> 00:29:13,540
Дура. Сама не понимаешь, какой шанс
упускаешь.
442
00:29:13,960 --> 00:29:15,740
По 60 отдам.
443
00:29:16,500 --> 00:29:18,460
Последнее предложение, слышишь?
444
00:29:23,700 --> 00:29:26,160
Что там? Ничего не понятно.
445
00:29:26,440 --> 00:29:28,060
Никакого производства у них там нет.
446
00:29:28,260 --> 00:29:31,120
И помещение пусто. Только вентиляция
работает.
447
00:29:32,110 --> 00:29:34,330
А счетчики почти ничего не мотают.
448
00:29:34,710 --> 00:29:36,850
Естественно, не мотают. Они же в нашу
линию врезались.
449
00:29:37,070 --> 00:29:41,010
Кстати, там есть какая -то одна комната.
Охранник Цербер меня туда не пустил.
450
00:29:42,130 --> 00:29:43,710
Вот там точно что -то прячут.
451
00:29:44,210 --> 00:29:49,150
Погодите. Если у них там нет никакого
производства, то зачем они электричество
452
00:29:49,150 --> 00:29:50,150
таких масштабах воруют?
453
00:29:50,310 --> 00:29:52,430
А может, у них там адронный коллайдер?
454
00:29:55,170 --> 00:29:56,170
Извините.
455
00:29:57,130 --> 00:29:58,670
Алло, Степаныч!
456
00:29:59,210 --> 00:30:01,730
Я нас перед заданием не отвлекаю. Я
медвежья спасаю.
457
00:30:02,630 --> 00:30:05,590
Я тебе сказал, не буду я покупать твою
криптовалюту.
458
00:30:05,970 --> 00:30:08,250
Отвали. Небумажные деньги надежнее.
459
00:30:08,850 --> 00:30:09,850
Отвали.
460
00:30:10,510 --> 00:30:11,650
Майнинговая ферма.
461
00:30:11,930 --> 00:30:16,210
Точно. Эти фермы столько электричества
жарут и воздух накрывают. Да, да, да. У
462
00:30:16,210 --> 00:30:17,870
них там очень жарко. Такое чисто.
463
00:30:18,590 --> 00:30:19,590
Такая же ферма.
464
00:30:20,370 --> 00:30:21,670
Видишь, там колбасный цех.
465
00:30:22,050 --> 00:30:23,270
Никаких николов нет.
466
00:30:24,470 --> 00:30:27,070
Самсонов, не напрягайся. Главное, что
нужно знать.
467
00:30:27,450 --> 00:30:31,390
Майнить крипту – это не противозаконно.
А вот воровать электричество – это
468
00:30:31,390 --> 00:30:32,950
простоте. Это однозначно.
469
00:30:34,610 --> 00:30:37,750
Есть одна идея. Пойдемте к подстанции.
470
00:30:57,260 --> 00:31:00,120
Странно. Второй раз за день вырубает.
Было же нормально.
471
00:31:02,400 --> 00:31:07,200
Нет, господа, это ненормально. С целого
поселка электричество воровать. Это
472
00:31:07,200 --> 00:31:08,200
ненормально.
473
00:31:19,000 --> 00:31:20,000
Валера, что такое?
474
00:31:20,180 --> 00:31:21,720
А что я сделал? Она меня не слушает.
475
00:31:22,400 --> 00:31:25,960
Валера останется здесь, он будет
охранять этих двух гавриков.
476
00:31:26,580 --> 00:31:30,520
Акапов, ты никуда не пойдешь. А вот и
пойду. Нам же только убедиться, что это
477
00:31:30,520 --> 00:31:35,440
действительно майнинговая ферма. И при
том этот горячий репортаж, а он без
478
00:31:35,440 --> 00:31:36,440
рисков не бывает.
479
00:31:36,500 --> 00:31:39,080
Там четыре здоровых лбаты, в своем уме?
480
00:31:39,300 --> 00:31:42,080
Ну, ты же будешь рядом охранять меня.
481
00:31:48,540 --> 00:31:49,540
Ладно.
482
00:31:49,900 --> 00:31:51,120
Но от меня не на шаг.
483
00:32:01,629 --> 00:32:03,870
Ну что, починили? Да, конечно.
484
00:32:04,110 --> 00:32:05,510
А поработать -то на пять минут.
485
00:33:31,660 --> 00:33:32,700
Ну и жарень тут.
486
00:33:33,400 --> 00:33:36,440
Ну, по крайней мере, теперь понятно, что
это действительно криптоферма.
487
00:33:38,240 --> 00:33:39,240
Все сняла?
488
00:33:39,620 --> 00:33:42,140
Да. Надо возвращаться.
489
00:34:01,260 --> 00:34:02,260
Это что, баба?
490
00:34:33,130 --> 00:34:33,968
Ты что за дела?
491
00:34:33,969 --> 00:34:34,969
Эй, тихо.
492
00:34:35,050 --> 00:34:36,670
Спокойно. Все нормально.
493
00:34:39,750 --> 00:34:40,949
Ну что?
494
00:34:45,429 --> 00:34:49,409
Я после того случая, как меня в прошлом
году избили, я на курсы самообороны
495
00:34:49,409 --> 00:34:50,409
записалась.
496
00:34:50,929 --> 00:34:52,150
Тренировки даром не прошли.
497
00:34:53,570 --> 00:34:54,790
Умеешь удивлять, Агапова.
498
00:34:55,750 --> 00:34:59,690
Валера, давай к нам. У нас тут проблемы.
499
00:35:01,040 --> 00:35:04,800
Сегодня вы стали свидетелем не только
разоблачения фальшивого колбасного
500
00:35:04,800 --> 00:35:08,740
производства, но и ликвидации незаконной
майнинговой фермы, хозяева которой
501
00:35:08,740 --> 00:35:13,040
воровали электричество у медвежан.
Благодаря слаженным действиям капитана
502
00:35:13,040 --> 00:35:17,260
Самсонова и главы Медвежьего Ивана
Доронина преступная деятельность
503
00:35:17,260 --> 00:35:18,960
электроваристок была пресечена.
504
00:35:20,540 --> 00:35:22,740
Ну а что ты себя -то не упомянула?
505
00:35:23,160 --> 00:35:26,700
Если бы не твоя подозрительность и новые
навыки боевых искусств, мы бы в этот
506
00:35:26,700 --> 00:35:31,120
цех не взяли. Да ладно, медвежье должно
знать своих героев в лицо. А я всего
507
00:35:31,120 --> 00:35:34,160
лишь скромная журналистка, которая везде
сует свой нос.
508
00:35:34,820 --> 00:35:36,140
Как Самсонов говорит.
509
00:35:36,500 --> 00:35:37,419
Ну все.
510
00:35:37,420 --> 00:35:41,280
Иван Семенович, а смелому электрику,
который помог поймать бандитов, какая
511
00:35:41,280 --> 00:35:43,600
грамота или финансовое поощрение ему
полагается?
512
00:35:44,140 --> 00:35:45,140
Полагается.
513
00:35:45,460 --> 00:35:46,700
Устная благодарность.
514
00:35:47,540 --> 00:35:50,100
Пойдем, нам еще резервную ветку
отпустят. Как всегда.
515
00:35:52,300 --> 00:35:56,290
Самсонов! Ты меня до дома подбросишь?
Погнали. Только давай быстрее, я к жене
516
00:35:56,290 --> 00:35:57,290
опаздываю.
517
00:36:01,630 --> 00:36:03,670
Накрыли наши мужики этих вредителей.
518
00:36:04,070 --> 00:36:08,890
Не зря мы Доронина головой медвежьего
выбрали. Мы теперь за ним, как за
519
00:36:08,890 --> 00:36:09,890
стеной. Ага.
520
00:36:10,130 --> 00:36:11,790
А слыхали еще новость?
521
00:36:12,310 --> 00:36:17,990
Эти, чесноковины Степаныча Карась
перекупил. По 50 рублей. Не говорила
522
00:36:18,030 --> 00:36:19,030
ерунда это его крепта.
523
00:36:20,009 --> 00:36:23,530
Деньги нужно грамотно вкладывать. И в
условиях мелкий стрип тоже читать. Он
524
00:36:23,530 --> 00:36:27,670
расстроился, что купил у меня две
бутылки водки. Как бы инфаркт не
525
00:36:28,670 --> 00:36:30,030
Целые две бутылки? Ага.
526
00:36:30,810 --> 00:36:33,550
Так, девчонки, извините, мне пора. Куда
это ты?
527
00:36:34,250 --> 00:36:35,510
Вспомнила, утюг не выключила.
528
00:36:35,790 --> 00:36:36,649
Привет, Оль.
529
00:36:36,650 --> 00:36:37,650
Здрасте.
530
00:36:38,050 --> 00:36:39,410
Здорово, девчонки. Здрасте.
531
00:36:40,230 --> 00:36:43,810
Тебе как обычно, Петрович? Нет, сегодня
у меня особенный день. Сегодня мне нужен
532
00:36:43,810 --> 00:36:45,570
набор для влюбленного.
533
00:36:47,530 --> 00:36:48,530
Опа.
534
00:36:49,100 --> 00:36:54,180
Влюбился? Что за дама? Умная, красивая,
солидная, деловая. Миловидова?
535
00:36:55,220 --> 00:36:56,380
Ты откуда знаешь?
536
00:36:56,600 --> 00:36:59,620
Так солидная и деловая в округе только
Зоя и Миловидова.
537
00:36:59,940 --> 00:37:01,980
Не высоко ли метишься, Петрович?
538
00:37:02,280 --> 00:37:03,720
Давай, поживем, увидим.
539
00:37:03,960 --> 00:37:05,600
Ладно, конфет принеси.
540
00:37:06,500 --> 00:37:09,320
Так, вот это должно сработать.
541
00:37:09,660 --> 00:37:10,900
Ну, не дешевый вариант.
542
00:37:11,420 --> 00:37:13,400
Ну, по крайней мере, заинтересуешь
объект.
543
00:37:14,500 --> 00:37:17,880
И еще кое -что.
544
00:37:18,520 --> 00:37:19,520
Что?
545
00:37:20,120 --> 00:37:24,380
Они хотят сказать, что только
шампанского и конфет недостаточно.
546
00:37:25,060 --> 00:37:26,060
Плавали, знаем.
547
00:37:26,160 --> 00:37:27,160
Цветы куплю.
548
00:37:27,620 --> 00:37:28,880
Да не, я не об этом.
549
00:37:29,620 --> 00:37:34,720
В делах амурных внешний вид очень важен.
Потому как мужчина выглядит, можно
550
00:37:34,720 --> 00:37:37,200
понять, насколько он серьезно к женщине
настроен.
551
00:37:38,900 --> 00:37:40,620
У тебя костюм -то приличный есть?
552
00:37:41,020 --> 00:37:44,140
Ну, я там найду чего -нибудь.
553
00:37:44,700 --> 00:37:46,080
Петрович, мы тебе поможем.
554
00:37:46,560 --> 00:37:48,220
Ты в зеркало на себя давно смотрел?
555
00:37:50,620 --> 00:37:53,720
Так, друзья мои, усы не дам.
556
00:37:57,940 --> 00:37:58,940
Войдите.
557
00:38:03,900 --> 00:38:06,640
Барбара Алексеевна, добрый день.
558
00:38:07,340 --> 00:38:09,740
Вот я пришел поблагодарить вас за архив.
559
00:38:10,700 --> 00:38:14,000
Ну что вы, это совершенно лишнее.
560
00:38:14,650 --> 00:38:18,590
Нет, нет, нет. Я, как и обещал, хочу
пригласить вас.
561
00:38:18,950 --> 00:38:22,650
Пророк Стивена, извините за опоздание.
562
00:38:24,310 --> 00:38:31,190
Рамсин Михаил Михайлович записан к вам
на прием на 18 .00. Но решил, что наше
563
00:38:31,190 --> 00:38:35,770
деловое общение лучше продлить в
ресторане. Вы явно еще не ужинали.
564
00:38:36,390 --> 00:38:41,850
Но у вас какие -то планы на вечер. Я не
вовремя?
565
00:38:42,920 --> 00:38:44,280
Нет, планов не было.
566
00:38:44,740 --> 00:38:51,300
Это внештатная ситуация. Я очень голодна
и с удовольствием составлю вам
567
00:38:51,300 --> 00:38:52,300
компанию. Да.
568
00:38:53,340 --> 00:38:54,340
Понятно.
569
00:38:56,700 --> 00:38:58,020
Зайду в другой раз.
570
00:39:05,180 --> 00:39:06,600
Какой странный человек.
571
00:39:09,240 --> 00:39:10,380
Аленушка, спасибо.
572
00:39:10,780 --> 00:39:11,780
Поздоравливайте.
573
00:39:31,980 --> 00:39:33,900
Закрывай аптеку и поехали.
574
00:39:34,760 --> 00:39:35,760
Куда?
575
00:39:36,340 --> 00:39:38,780
Да. До закрытия остался час.
576
00:39:39,460 --> 00:39:40,460
Смотри, так.
577
00:39:41,440 --> 00:39:44,420
Вань, ты же хотел вначале разобраться в
смерти бывшей жены.
578
00:39:45,080 --> 00:39:47,780
Да, но это неправильно.
579
00:39:48,240 --> 00:39:49,240
Нечего нам тянуть.
580
00:39:50,780 --> 00:39:51,780
Ты уверен?
581
00:39:54,400 --> 00:39:55,620
Как никогда в жизни.
582
00:39:58,830 --> 00:40:01,770
Только мне нужно заехать домой и взять
свидетельство о разводе.
583
00:40:02,430 --> 00:40:09,310
Ну, Михаил Михайлович, что у вас за
584
00:40:09,310 --> 00:40:11,230
деловое предложение?
585
00:40:12,010 --> 00:40:16,110
Должно быть очень серьезно, если бы даже
в ресторан меня пригласили.
586
00:40:16,450 --> 00:40:21,350
С красивыми женщинами предпочитаю
общаться не в пыльных кабинетах, а вот в
587
00:40:21,350 --> 00:40:22,350
красивых местах.
588
00:40:23,730 --> 00:40:28,250
Видите ли, Варвара Алексеевна, я
представляю серьезных инвесторов из
589
00:40:29,840 --> 00:40:30,860
Из Москвы?
590
00:40:31,440 --> 00:40:37,880
Да. Мы хотим создать в вашем районе
огромный туристический кластер. Нужно
591
00:40:37,880 --> 00:40:41,460
признать, места у вас здесь просто
потрясающие.
592
00:40:42,000 --> 00:40:43,320
Ну, прекрасно.
593
00:40:43,920 --> 00:40:45,360
Чем я могу помочь?
594
00:40:46,040 --> 00:40:49,660
Дело в том, что у нас уже была
договоренность с вашим предшественником
595
00:40:49,660 --> 00:40:51,400
Мякишевым. И?
596
00:40:52,300 --> 00:40:55,720
Он подобрал для нас кусок земли в 100
гектаров.
597
00:40:58,220 --> 00:40:59,260
Однако... Да.
598
00:41:00,200 --> 00:41:04,160
Но эту землю кто -то перекупил, и теперь
мне нужна ваша помощь.
599
00:41:06,360 --> 00:41:07,800
Чем я могу помочь?
600
00:41:08,460 --> 00:41:10,100
Отобрать землю у собственников?
601
00:41:12,360 --> 00:41:17,960
Однако, Варвара Алексеевна, у вас
прекрасное чувство юмора. Да нет, мне
602
00:41:17,960 --> 00:41:23,200
нужно знать, какая именно
государственная земля была выкуплена за
603
00:41:23,200 --> 00:41:25,740
на закрытых торгах и имена покупателей.
604
00:41:26,800 --> 00:41:27,960
Послушайте, голубчик.
605
00:41:28,840 --> 00:41:34,400
Торги на то и закрыты, что имя
покупателя не разглашается.
606
00:41:36,080 --> 00:41:42,380
Варвара Алексеевна, голубушка, я ведь
для общего блага. Но вы сами
607
00:41:42,380 --> 00:41:48,580
подумайте, мы строим в вашем районе
огромный туристический кластер. Это ведь
608
00:41:48,580 --> 00:41:55,000
большие инвестиции, это приток туристов,
это развитие региона, в конце концов.
609
00:41:55,300 --> 00:41:56,340
Полагаю...
610
00:41:57,360 --> 00:42:03,320
Главе района, поддерживающей такие
начинания, светит прекрасное карьерное
611
00:42:03,320 --> 00:42:09,100
будущее. Вам с вашим обаянием, с вашей
деловой хваткой в Москве работать не
612
00:42:09,100 --> 00:42:11,100
нужно, а не в этом захолустье.
613
00:42:13,500 --> 00:42:18,620
Уверен, что ваше начальство по
достоинству оценит вашу инициативу.
614
00:42:19,880 --> 00:42:25,520
Помогите мне найти документы на землю, а
я помогу вам стать на ступени выше.
615
00:42:30,540 --> 00:42:33,140
Хорошо. Я вам помогу.
616
00:42:33,500 --> 00:42:35,800
А я в голову не останусь.
617
00:42:49,080 --> 00:42:51,200
Я мигом. Три минуты.
618
00:42:51,860 --> 00:42:53,980
Паспорт. В сумке.
619
00:43:21,360 --> 00:43:22,360
Я присяду?
620
00:43:30,540 --> 00:43:33,700
Дядя Саша, а правда быть взрослым
тяжело?
621
00:43:35,100 --> 00:43:36,440
Да, не сахар.
622
00:43:37,160 --> 00:43:42,820
Но знаешь, все эти недостатки
компенсируются положительными эмоциями,
623
00:43:42,820 --> 00:43:46,080
опытом. Это вы про любовь, дядя Саша?
624
00:43:48,180 --> 00:43:49,500
Да, про нее.
625
00:43:50,730 --> 00:43:51,730
Еще про дружбу.
626
00:43:52,430 --> 00:43:54,650
Про осознание того, что ты кому -то
нужен.
627
00:43:55,830 --> 00:43:57,070
Вот вы кому нужны.
628
00:44:03,510 --> 00:44:05,110
Наверное, я плохой человек, Миш.
629
00:44:07,190 --> 00:44:09,270
Я растерял всех, кому был нужен.
630
00:44:10,610 --> 00:44:11,610
Отвернулся от них.
631
00:44:11,890 --> 00:44:16,230
В тот самый момент, когда им больше
всего нужна была моя помощь и поддержка.
632
00:44:17,250 --> 00:44:21,760
Если человек сам от тебя отворачивается,
Это то, что у тебя нет денег.
633
00:44:22,580 --> 00:44:23,940
Или ты не модный.
634
00:44:24,280 --> 00:44:26,220
Тогда ты тоже можешь от него
отвернуться.
635
00:44:27,140 --> 00:44:28,480
Нет, Миша, нет.
636
00:44:29,420 --> 00:44:31,060
Не повторяй моих ошибок.
637
00:44:32,940 --> 00:44:37,560
Дорогой тебе человек должен чувствовать,
что несмотря ни на что твоя рука всегда
638
00:44:37,560 --> 00:44:38,560
рядом.
639
00:44:39,280 --> 00:44:42,340
Деньги, обида, все это прах, все это
уходит.
640
00:44:42,880 --> 00:44:44,900
Ты просто всегда должен быть рядом.
641
00:44:46,100 --> 00:44:47,920
Не так ли, хозяин мамы?
642
00:44:49,160 --> 00:44:51,980
Она должна была быть всегда рядом со
мной.
643
00:44:53,200 --> 00:44:54,920
Вот вы скучаете по дяде Дине?
644
00:44:55,300 --> 00:44:56,420
Вы же были друзья.
645
00:44:59,620 --> 00:45:00,620
Да.
646
00:45:23,370 --> 00:45:24,630
Чего так долго? Что случилось?
647
00:45:24,850 --> 00:45:27,310
Вань, документы пропали.
648
00:45:29,250 --> 00:45:32,910
Я их раньше в красной папке хранила в
ящике. Сейчас их там нет.
649
00:45:33,810 --> 00:45:34,810
Куда они делись?
650
00:45:35,570 --> 00:45:36,570
Я не знаю.
651
00:45:37,450 --> 00:45:39,990
Я их никуда не могла в другое место
положить.
652
00:45:40,270 --> 00:45:41,270
Да.
653
00:45:41,550 --> 00:45:43,530
И ЗАГС закрывает через 20 минут.
654
00:45:44,690 --> 00:45:46,810
Молодец. Тише, тише, тише.
655
00:45:47,070 --> 00:45:51,150
Не расстраивайся. Ничего страшного. Они
где -то дома никуда деться не могли,
656
00:45:51,250 --> 00:45:54,260
правильно? Не подали сегодня, дадим в
другой день.
657
00:45:54,960 --> 00:45:57,680
Ну, знаешь, как будто бы судьба против
нас.
658
00:45:57,960 --> 00:46:02,600
Не хочешь, чтобы мы с тобой поженились?
Не выдумывай. Это просто неудачное
659
00:46:02,600 --> 00:46:04,380
встречение обстоятельств. Вот и все.
69217
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof