Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:36,260 --> 00:00:41,180
{\an8\fs30\pos(180,10)\fad(1500,0)}Translation: Voldemort
2
00:00:36,260 --> 00:00:41,180
{\an8\fs30\pos(540,10)\fad(1500,0)}Timing: Ratbunuts
3
00:00:36,260 --> 00:00:41,180
{\an8\fs30\pos(840,10)\fad(1500,0)}Edit: Collectr
4
00:00:36,260 --> 00:00:41,180
{\fs72\fscx120\fscy110\pos(496,565)\fad(1500,0)\1a&HFF&}Man`in densha
5
00:00:36,510 --> 00:00:41,180
{\rComm\pos(480,600)\fscx91.25\fscy125\fad(2000,0)}File 3: An After School Prank, Beware of Discharge!
6
00:00:55,610 --> 00:00:56,570
A groper?
7
00:00:58,320 --> 00:01:02,200
I don't want the other passengers to hear!
8
00:01:02,200 --> 00:01:04,000
It happened on the train?
9
00:01:04,000 --> 00:01:08,000
Yeah. It's been happening the last couple of days.
10
00:01:08,000 --> 00:01:11,630
At first, I glared at him, and he went away.
11
00:01:17,090 --> 00:01:20,470
I don't like how this feels...
12
00:01:21,850 --> 00:01:25,640
I thought of making a big noisy fuss at the next station,
13
00:01:25,640 --> 00:01:27,900
but I couldn't move at all!
14
00:01:31,650 --> 00:01:34,240
I was touched until I got off the train.
15
00:01:42,660 --> 00:01:45,500
There are plenty of girls sluttier than me.
16
00:01:46,960 --> 00:01:50,040
So why was I the one who was targeted?
17
00:01:51,130 --> 00:01:53,090
The answer should be obvious.
18
00:01:54,840 --> 00:01:56,760
Ack, it's raining!
19
00:02:10,020 --> 00:02:11,860
I think too much about myself?
20
00:02:11,860 --> 00:02:13,900
That's usually the way it goes.
21
00:02:14,860 --> 00:02:17,900
{\frx14\fry336\frz24.456\move(406,398,423,358,0,3028)}Girls dressing room
22
00:02:18,450 --> 00:02:22,740
In the eyes of men, we might be women.
23
00:02:23,910 --> 00:02:28,620
Yuck, gross. My panties are all wet.
24
00:02:33,420 --> 00:02:35,050
When you're going through puberty,
25
00:02:35,050 --> 00:02:37,840
you notice differences between ourself and your peers, even if you don't want to.
26
00:02:40,470 --> 00:02:41,470
What is it?
27
00:02:43,510 --> 00:02:45,430
N-Nothing.
28
00:02:45,470 --> 00:02:48,890
It may seem trivial, but it's a very crucial time for girls.
29
00:02:52,860 --> 00:02:58,240
Jeez. I told you to let it out at the park.
30
00:02:59,110 --> 00:03:03,740
But it's so creepy and dark over there!
31
00:03:08,700 --> 00:03:13,420
I guess since it's raining, there won't be any trace left behind.
32
00:03:14,750 --> 00:03:18,840
I thought the ones I'm wearing now are rather adult.
33
00:03:19,470 --> 00:03:23,050
Shounan. Shounan.
34
00:03:19,470 --> 00:03:25,470
{\an7\c&HF9F7F5&\3c&HD2946F&}I won't
let
you
grope
me
!!
35
00:03:19,470 --> 00:03:25,470
{\an9\c&HEE903D&\3c&HFFFDD8&}Protect
yourself
while
going
home
!!!
36
00:03:23,050 --> 00:03:30,770
Yes. That's why they say it's easier to influence someone before she grows up.
37
00:03:30,770 --> 00:03:32,520
They learn the lesson after it's too late.
38
00:03:33,690 --> 00:03:37,110
Nanase Yuzu. Shounen Academy, Ordinary Class.
39
00:03:37,110 --> 00:03:38,730
Seat number 37.
40
00:03:39,490 --> 00:03:41,150
Bust: 74
41
00:03:41,150 --> 00:03:42,610
Waist: 53
42
00:03:42,610 --> 00:03:43,740
Hips: 80
43
00:03:44,740 --> 00:03:47,700
Beware of her bourgeois attitude.
44
00:03:47,740 --> 00:03:50,160
I advise you to cajole her, Corporal.
45
00:03:50,870 --> 00:03:52,040
What's this?
46
00:03:52,040 --> 00:03:53,080
A prank text?
47
00:04:28,660 --> 00:04:31,330
We have encountered a problem on the tracks.
48
00:04:31,330 --> 00:04:34,540
We apologize for disrupting your busy schedules.
49
00:04:34,540 --> 00:04:36,330
We appreciate your patience while we sort this out.
50
00:04:44,930 --> 00:04:47,430
Why now of all times?
51
00:05:14,500 --> 00:05:15,660
Yuzu!
52
00:05:20,540 --> 00:05:22,710
Open the door behind you!
53
00:05:27,930 --> 00:05:31,890
Sorry for the wait. Now we will start the train again.
54
00:06:13,390 --> 00:06:16,930
Shin Shigeru Railway Police Station
55
00:06:14,270 --> 00:06:16,930
Gropers can be arrested if there's a witness, right?
56
00:06:17,390 --> 00:06:20,730
I saw it! That should be enough.
57
00:06:21,520 --> 00:06:22,860
Listen, you.
58
00:06:22,900 --> 00:06:27,860
If you confess everything and turn yourself in now, you'll get off lightly.
59
00:06:29,700 --> 00:06:32,530
Is this always the way it is?
60
00:06:32,530 --> 00:06:34,910
It'll be too late if we wait around much longer!
61
00:06:52,260 --> 00:06:53,720
You want proof from the scene?
62
00:06:56,720 --> 00:06:59,140
Even I don't k now how to find that.
63
00:06:59,140 --> 00:07:01,770
After I came to, he was gone.
64
00:07:02,770 --> 00:07:05,520
I-I'm not a lewd girl!
65
00:07:05,520 --> 00:07:08,990
And there are many girls with bigger boobs than me.
66
00:07:10,450 --> 00:07:14,410
For starters, I don't flaunt myself.
67
00:07:16,160 --> 00:07:17,450
No!
68
00:07:21,790 --> 00:07:24,210
It's nasty. Look.
69
00:07:24,210 --> 00:07:26,420
Huh? But I don't really think that's sexual harassment.
70
00:07:26,420 --> 00:07:27,250
But...
71
00:07:28,380 --> 00:07:31,840
"Even you're getting hard", he says.
72
00:07:33,430 --> 00:07:37,680
I'm so embarrassed that I can't think of anything to say back.
73
00:07:43,900 --> 00:07:45,770
Hey, man...
74
00:07:46,650 --> 00:07:48,980
Where do you think you're touching!?
75
00:07:54,450 --> 00:07:58,830
l mean, don't stare at my panties!
76
00:07:58,830 --> 00:08:01,580
Okay, that's enough. Just cut it out!
77
00:08:02,160 --> 00:08:02,920
Huh?
78
00:08:03,750 --> 00:08:08,130
"How was your friend touched?" How would I know that?
79
00:08:08,130 --> 00:08:12,300
All I know is that touching her and touching me are both against the law!
80
00:08:36,370 --> 00:08:38,580
"You're hotter than your friend.
81
00:08:38,620 --> 00:08:42,830
l guess that means you like being felt up more than she does", you say?
82
00:08:43,460 --> 00:08:45,830
Just leave me the hell alone! You assholes!
83
00:09:13,780 --> 00:09:18,700
Stop it! Y-You're a real pervert!
84
00:09:34,210 --> 00:09:37,010
That guy over there keeps watching like he's interested.
85
00:09:38,890 --> 00:09:41,310
His arms are folded across his chest.
86
00:09:41,310 --> 00:09:42,930
He looks like a gang member.
87
00:09:47,940 --> 00:09:52,610
"Those are the eyes of a male beast wanting to put his dick into a bitch's pussy"?
88
00:09:57,450 --> 00:09:59,450
No! No!
89
00:10:12,460 --> 00:10:13,300
Don't!
90
00:10:53,590 --> 00:10:55,210
No!
91
00:11:04,930 --> 00:11:06,270
Miki-chan!
92
00:11:25,780 --> 00:11:27,620
Y-Yuzu!
93
00:11:30,870 --> 00:11:36,300
{\rAuthors\bord0\fs70\ko20\pos(483,148)\shad0\c&H537F4E&\2a&HFF&\3a&HFF&\blur1}AK{\ko124}A{\ko21}: T{\ko209}he {\ko14}Corp{\ko12}oral{AKA - Also known as? ансаб такой ансаб}
94
00:11:30,870 --> 00:11:36,300
{\rAuthors\bord0\fs70\ko20\pos(480,145)\shad0\c&HE1E9DD&\2a&HFF&\3a&HFF&}AK{\ko124}A{\ko21}: T{\ko209}he {\ko14}Corp{\ko12}oral{AKA - Also known as? ансаб такой ансаб}
95
00:11:39,920 --> 00:11:43,390
Gropers live to embarrass girls.
96
00:11:46,560 --> 00:11:49,390
No, stop it!
97
00:11:51,730 --> 00:11:52,690
No...
98
00:11:56,480 --> 00:12:00,530
"You're the kid I chose. You'll keep me healthy."
99
00:12:20,840 --> 00:12:23,630
It's a dangerous day for me, but I'm wearing pink.
100
00:12:23,630 --> 00:12:25,260
Almost like I'm expecting it.
101
00:12:25,260 --> 00:12:26,640
I wonder if that's perverted of me.
102
00:12:30,680 --> 00:12:34,020
Why am I even checking to see if it's a "dangerous" or "safe" day!
103
00:12:34,020 --> 00:12:38,070
Thanks to that pervert on the train, I've become obsessed with sex.
104
00:13:06,090 --> 00:13:08,930
"Wearing matching panties on the same day is a sign."
105
00:13:26,700 --> 00:13:27,740
I see.
106
00:13:32,040 --> 00:13:33,250
A circular line.
107
00:13:34,750 --> 00:13:38,500
But once you're on it, the ride lasts a long time.
108
00:13:39,840 --> 00:13:44,010
Looks like that guy they call "The Corporal" is pretty young.
109
00:13:45,590 --> 00:13:47,300
The way he handles girls is very rough.
110
00:14:02,520 --> 00:14:06,700
He's using the fragile moment of puberty well.
111
00:14:07,200 --> 00:14:08,740
Even a strong-willed girl...
112
00:14:09,950 --> 00:14:13,410
will want to feel like a woman when she's seen naked.
113
00:14:13,410 --> 00:14:14,790
That weakens her pride.
114
00:14:31,640 --> 00:14:35,680
I'm just wearing pink panties, but two at once?
115
00:14:36,140 --> 00:14:39,640
l just don't know what to do anymore.
116
00:14:50,160 --> 00:14:56,040
Inside my blank mind, the only thing I can focus on is the moving fingers.
117
00:14:56,750 --> 00:14:57,700
And also...
118
00:15:10,470 --> 00:15:12,720
Even when a woman cums, it doesn't mean it's over.
119
00:15:14,430 --> 00:15:18,310
Because my body is a woman's, it can cum time and time again.
120
00:15:21,440 --> 00:15:23,860
If it's done to me over and over again, I'll still want it.
121
00:15:27,480 --> 00:15:30,700
I'll go anywhere with him.
122
00:15:35,160 --> 00:15:36,790
They saw me!
123
00:15:36,790 --> 00:15:39,250
Even though I'm a girl...
124
00:15:40,040 --> 00:15:43,170
and it's something I don't want seen!
125
00:15:44,000 --> 00:15:46,170
And even though he's just a passing stranger...
126
00:15:47,550 --> 00:15:50,510
Just because he's so hard like that,
127
00:15:50,510 --> 00:15:52,510
I'm showing him my lewd side.
128
00:15:52,550 --> 00:15:56,050
Please keep the room clean
129
00:15:53,390 --> 00:15:56,050
I just wanna die!
130
00:16:00,180 --> 00:16:02,390
I've gotta get out fast!
131
00:16:02,390 --> 00:16:04,730
If I stay here alone with him any longer,
132
00:16:04,730 --> 00:16:07,320
I'll just embarrass myself further!
133
00:16:08,440 --> 00:16:11,650
Ever since Miki-chan came out of there with him,
134
00:16:11,650 --> 00:16:12,990
she's been their slave.
135
00:16:18,080 --> 00:16:21,710
I'm sure they're doing really embarrassing things to her too!
136
00:16:23,870 --> 00:16:26,710
How cruel! This can't be happening!
137
00:17:19,800 --> 00:17:21,850
I'm so sorry, Dad.
138
00:17:21,850 --> 00:17:25,310
I'm not a good girl anymore.
139
00:17:25,310 --> 00:17:27,810
l don't even know this guy.
140
00:17:27,810 --> 00:17:31,360
But he saw everything.
141
00:17:33,280 --> 00:17:36,400
He found out... my girl's secret!
142
00:17:47,870 --> 00:17:52,050
It's becoming so hot. This is embarrassing.
143
00:17:52,050 --> 00:17:54,970
He's turning me into a weird creature!
144
00:18:05,680 --> 00:18:09,520
What a horrible man. He does this to anyone.
145
00:18:11,110 --> 00:18:14,030
While his victim is focused on the pain...
146
00:18:18,410 --> 00:18:19,990
he enters her.
147
00:18:19,990 --> 00:18:22,160
Is he trying to make her forget?
148
00:18:24,200 --> 00:18:26,580
But Yuzu's just a virgin.
149
00:18:45,390 --> 00:18:47,480
This strange smell...
150
00:18:58,070 --> 00:18:59,820
It stinks!
151
00:18:59,820 --> 00:19:02,450
It's the smell of my own pee.
152
00:19:02,450 --> 00:19:04,580
But he forced it out of me!
153
00:19:04,950 --> 00:19:05,950
How mean!
154
00:19:15,380 --> 00:19:20,590
It's too hot! So stop! Please, stop.
155
00:19:21,890 --> 00:19:23,390
No more!
156
00:19:40,200 --> 00:19:45,910
No! Stop it. Not in here...
157
00:19:50,120 --> 00:19:52,870
No, not so hot...
158
00:19:55,840 --> 00:19:56,710
What!?
159
00:20:05,300 --> 00:20:06,930
It's a dangerous day,
160
00:20:06,930 --> 00:20:09,680
but I'm wearing pink like I'm expecting something.
161
00:20:09,680 --> 00:20:11,270
Does that make me lewd?
162
00:20:14,520 --> 00:20:17,570
No! Stop it!
163
00:22:01,210 --> 00:22:03,250
Just stop it!
164
00:22:04,090 --> 00:22:09,930
Just stop it! If you're any harder with me, I'll... I'll die.
165
00:22:10,720 --> 00:22:12,890
My pussy will melt.
166
00:22:14,020 --> 00:22:19,980
Me too. It'll never go away.
167
00:22:19,980 --> 00:22:22,730
My pussy will be stained forever.
168
00:22:23,610 --> 00:22:27,820
The pain will never leave my pussy!
169
00:22:45,510 --> 00:22:48,170
No more.
170
00:22:55,720 --> 00:23:00,060
Oh, no. No more! Not so deep!
171
00:23:00,440 --> 00:23:08,440
No, no! It's hot! It's too hot! I'm losing my mind!
172
00:23:15,160 --> 00:23:17,250
Not so deep inside!
173
00:23:18,500 --> 00:23:22,000
Not today! I can't do this today!
174
00:23:30,090 --> 00:23:33,850
Why did I become such a bad girl?
175
00:23:34,800 --> 00:23:40,100
My insides are all... I don't want cock, but I ask for it.
176
00:23:40,100 --> 00:23:49,940
It's so weird. Oh, no, please don't turn me into a bad girl!
177
00:23:50,860 --> 00:23:54,740
Stop it! When we get off at the next station, I'll... No!
178
00:23:56,580 --> 00:24:02,170
I hate this. I thought I hated it, but I want your cock.
179
00:24:03,710 --> 00:24:06,540
No, that's not right! But I love it!
180
00:24:06,920 --> 00:24:10,720
Today is a dangerous day for me to be doing this,
181
00:24:10,720 --> 00:24:13,130
but I want it inside of me!
182
00:24:14,430 --> 00:24:17,680
I can't control myself.
183
00:24:17,680 --> 00:24:20,980
This hot cock is fighting inside of me!
184
00:24:21,980 --> 00:24:25,360
I think I'm cumming.
185
00:24:25,400 --> 00:24:30,740
I'm lying! I was lying back then! So release it inside me!
186
00:24:31,860 --> 00:24:34,610
Cum inside of me! I think that will make me feel better!
187
00:24:40,120 --> 00:24:41,290
Please!
188
00:24:42,960 --> 00:24:46,420
I don't mind if I become a bad girl either.
189
00:24:46,420 --> 00:24:50,000
No, I want to be a bad girl. Take me with you.
190
00:24:50,000 --> 00:24:51,590
Make me your bad girl.
191
00:24:51,590 --> 00:24:55,430
If you did this to me every day, I wouldn't mind.
192
00:24:56,300 --> 00:25:01,100
Hurry up. I'm cumming soon. Let's cum together!
193
00:25:01,980 --> 00:25:05,770
I can't hold back anymore. I'm gonna cum!
194
00:25:05,770 --> 00:25:07,360
Shoot a lot into me!
195
00:25:15,450 --> 00:25:17,620
It's so hot!
196
00:25:18,570 --> 00:25:22,580
Wow! There's so much coming out!
197
00:25:45,810 --> 00:25:49,150
One more time... please.15035
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof