All language subtitles for ASEX-008.LLW

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:27,610 --> 00:00:29,010 ìì ìì¤ì´ìì。 2 00:00:30,470 --> 00:00:31,390 줤ë¤ì ë¥ìµëë¤。 3 00:00:33,350 --> 00:00:34,110 ê. 4 00:00:35,750 --> 00:00:37,010 ì ì 기ë¤ë¤¤ªì? 5 00:00:37,330 --> 00:00:37,770 ì¡°ê¸。 6 00:00:40,810 --> 00:00:44,330 ì ê¹ ì기 ìm íê³  ì¶ì´ì ê·⁄ì²ì 주ì°ěí´ë´ë° ê°ì´ ê°ë? 7 00:00:44,630 --> 00:00:45,130 ê°จìจจจจซ¤。 8 00:00:46,150 --> 00:00:47,970 ì ì¸ê³¸¸¸ë°.. 9 00:00:49,370 --> 00:00:52,650 ê´ì°®ìì?í¼ê³¤í´ì? 10 00:00:53,670 --> 00:00:55,890 ìë, 줤ëì 기ë¶ì´ ꤤ ê´ì°®ìì。 11 00:00:56,690 --> 00:00:58,610 这是什么意思? 12 00:00:59,810 --> 00:01:00,170 ”。” 13 00:01:02,390 --> 00:01:03,750 ì ë ê°ê¸°ì ì ì 걸ë¸ë íìì´ìì。 14 00:01:03,930 --> 00:01:04,810 ì, 그거 ìмë¤ì。 15 00:01:05,050 --> 00:01:05,510 ë³ë§ììì。 16 00:01:06,790 --> 00:01:08,050 츴 ê²ვ ê°კìვვრარალე。 17 00:01:09,530 --> 00:01:10,270 ìµì ì ë¤íê² ìµëë¤。 18 00:01:10,930 --> 00:01:12,270 ìëì、ìµì ì ë¤íê² ìµëë¤。 19 00:01:13,910 --> 00:01:15,310 ëë ë´ì§ ìØë̸ë¸ ìØê¸°ì ììµëë¤。 20 00:01:15,570 --> 00:01:16,090 ìจจ, ê·¸ëจฟ°ê°จ? 21 00:01:17,050 --> 00:01:17,310 ”。” 22 00:01:18,230 --> 00:01:34,640 ì ë ¸ ì ì¸。 23 00:01:35,140 --> 00:01:35,440 ”。” 24 00:01:35,840 --> 00:01:38,560 ì´оì¤ ì ìë ì´ë¤ ìªì ì ì§í¤ìë¤? 25 00:01:40,680 --> 00:01:42,660 ìจฝจ, ë°°ê³ íจจ。 26 00:01:45,520 --> 00:01:46,820 ìë£ëë©´ ë°ë©í´ì£⁄ì¸ì。 27 00:01:47,080 --> 00:01:49,080 ë´ì¼ì ì´ëì§ ê¶ê¸íë¤ì。 28 00:01:49,500 --> 00:01:50,000 ìë¤。 29 00:01:53,080 --> 00:01:55,360 ëë ì ì ì ìê° ììë¤。 ë¤ë í¤ ì¤ë¤。 30 00:01:55,540 --> 00:01:56,360 ìტვტ, ê·¸ëრრ°ëრრღ ê·¸ê²რრ ìмრìორრ ê²რ ê°რკìრვრრარარარერი。 31 00:01:56,540 --> 00:01:56,680 ”。” 32 00:02:08,370 --> 00:02:09,210 ì°´ê° ëì°©íìµëë¤。 33 00:02:10,170 --> 00:02:10,730 ” 34 00:02:12,670 --> 00:02:13,830 ì§ê¸ ìì´ì»ì ê´ì°®ëì? 35 00:02:14,050 --> 00:02:14,190 ”。” 36 00:02:15,090 --> 00:02:15,470 ë§ì´。 37 00:02:16,630 --> 00:02:18,870 ê°რრრრარარარრრარარარარარა 38 00:02:19,370 --> 00:02:19,690 ì¸ê¸°ì。 39 00:02:20,710 --> 00:02:22,030 줴ìê³ ì ì ì´ìëë¤。 40 00:02:22,910 --> 00:02:23,690 噗噗噗噗。 41 00:02:24,350 --> 00:02:25,150 ì기ìê°? 42 00:02:27,030 --> 00:02:30,090 NGê°ზ ë§ზᎎìზ´ ëზზì§Ⴠ ìზზëზზ ë°°ìზ°ëვ¤。 43 00:02:32,490 --> 00:02:34,770 ì´ì  10ëì´ ëììµëë¤。 44 00:02:35,810 --> 00:02:37,490 ë² íზზზëჃឃვავავავამარამარა 45 00:02:37,870 --> 00:02:40,870 ê·¸ëจค°ëจจจ 매ë²จจ ëจญ°ë·จจ ì§จ 2주 ì ëจจจค ëจจจ ê²จ ê°จญจตจวิวดด。 46 00:02:41,690 --> 00:02:42,710 ê·¸ê²჈ìზო´ ëრႂ´ê°რက ë§რᐍვვიëრ჊რე ê²რìრღრღრარარარირირი。 47 00:02:43,470 --> 00:02:43,850 ê°ზაìზႂ�íზ©ëზ჋჈ëზ¤。 48 00:02:43,850 --> 00:02:44,450 ”。” 49 00:02:45,370 --> 00:02:47,610 줤ë¤ì ì ë룰 ì´¤ììëë¤。 50 00:02:47,670 --> 00:02:48,030 嗯? 51 00:02:49,270 --> 00:02:52,730 ì´ê²© ì´ê±´ì´ë íë¸ ê·ì¸ ì´ê²© ì´ê±´ì í´ë³¸ ì ì´ ììµëê¹?ê³=ê±°ì。 52 00:02:53,170 --> 00:02:54,210 ë, ì§ì�ëë…。 53 00:02:55,950 --> 00:03:00,990 ìვვჄì§გ ê²½íჃთიìჃო´ ë³Ⴣëნ ìთ჆ìზ´ìჄს ìო´ë²჈ìო´ ìჃ¸ ë²჈째ìო¸ê°Ⴠ ëვეა ë²ე჈째ìო¸ ê²Ⴣ ê°გავავვალეევა。 54 00:03:01,970 --> 00:03:03,870 是的。 츸¸¸¸ 츸¸¸¸ 55 00:03:04,370 --> 00:03:05,550 íზო,ê·¸ë ẖêμ°ìზზ。 56 00:03:05,850 --> 00:03:05,970 ”。” 57 00:03:06,850 --> 00:03:09,950 과거ìეგეა ìე჋ჃëჃᏃჃíჃ´ ë³´ìღ  ì ჃìჃ´ ანგანანანალეველელები? ìეᖖ´ëეზ»ê²Ⴣა ìჃჃოê°ჃღღღღვიìჃ჋ნëჃღაალვა 58 00:03:13,780 --> 00:03:15,820 기ë¶ì´ ëë�´ ìмìì ëëì´ì。 59 00:03:16,260 --> 00:03:16,440 ”。” 60 00:03:16,920 --> 00:03:20,900 ì ìê°ë³´ë¤ 기ë¶ì´ ìмë¤ì。 61 00:03:21,540 --> 00:03:26,040 ê·¸ê² ë¹ì ì ì¸ìì¸ê°ì? ””“”“”? 62 00:03:27,000 --> 00:03:27,120 ”。” 63 00:03:29,060 --> 00:03:34,420 ì ì¤ì ì¸ ìª¤ì íë¸ ì1ì¤ì¤ ì°ì´ì ì ë´ì¤ìëꤪª? 64 00:03:34,420 --> 00:03:34,440 wwwwww 65 00:03:37,620 --> 00:03:40,580 ”。” ë¶ëë½ì§ë§ í° ì¤ë¤ë¤ì。 66 00:03:41,440 --> 00:03:42,220 ì´ì©ë©´ ì´ì©ë©´。 67 00:03:44,620 --> 00:03:49,500 “ ìენააìჃა ìჃოჃი ìჃჃ჉ëა©ìჃ´ë¥⁄ აანარავავავ哦,哦。 68 00:03:49,980 --> 00:03:51,720 ì, 그건 ì´ë´¸ ì í´ì¡ë¤ì。 69 00:03:51,820 --> 00:03:53,740 ìจ。 ëจว¤ ëจถจ ê²จ ê°จêµ°ìจจ。 70 00:03:55,140 --> 00:03:56,460 Noikieê¹ለì§ለ ìለለìለµëለላለëለ¤。 71 00:03:57,500 --> 00:04:00,120 ë¤ë©ì´ê° ë§ì´ ë³´ì´ê¸° ëë¸ì´ì£。 72 00:04:00,380 --> 00:04:02,620 ê¸ì, 그건 ê±°ì ë¸í©ì¤ë�ì¸ ì ëë¤。 §§§íê²。 73 00:04:03,960 --> 00:04:13,840 ë´ ì-ì¥ì´ ë근거ë¤ë¤。 ë1ì ì ìë§ì£ ? 74 00:04:14,380 --> 00:04:24,240 ìจจ, ê·¸ë จêµ°ìจจ。 ë°ეᘹì§ვကë¥⁄ ëჃuffleê³  ìჃ჈ì§ë§Ⴣ ì±ê¸ì´ìì。 ìგლ°ëД ìგვზìგ˝´ëგლე 2ìჃ´ì˝´ ëჃჃìგთ჈ìჃ´ìლჃ。 75 00:04:25,020 --> 00:04:26,280 ë³´ì¡ì ì´ë»ìµëꤪ? 76 00:04:27,400 --> 00:04:32,420 ìจถ´ë µì§จë§จต ìจØë´¸ìจจจìจµëจจจจจจ。 ტტიëტ჊ტე ტტ´ ìტ¸ìჃ჈ოìტოტტურურიტარიტარიტარი 77 00:04:33,720 --> 00:04:37,240 ì£¼ë³ ì¤ëë¤ì ë´ê° ìíê³  ìë¤ê³  ë§íë¤。 78 00:04:38,960 --> 00:04:43,500 ìμვê·¼ìჃთეა ì ზê°Ⴣა Ⴣ íჃაამამამავავავავავავავავავავვა ëจขจมëจชจด ìจ´ë¥¸ìจ´ ëจมìจจëจ¤。 79 00:04:45,280 --> 00:04:47,520 ზო⁄ê³⁄ ìზო⁄ìზორა ê· íჃივìჃაჃარატარარარარარარარრნარარარი 80 00:04:49,120 --> 00:04:57,240 - “ ìზაê1ზëზ჋სë჋¤。 81 00:04:58,140 --> 00:05:00,800 ᔕᔕကëᔕᔕᔕᔕᔕᔕᔕᔕᔕᔕᔕᔕᔕᔕᔕᔕᔕᔕᔕ 82 00:05:00,800 --> 00:05:01,620 ê·¸ë ĖìĖზĊµëĖḈẖለê1ẖ? 83 00:05:03,260 --> 00:05:11,640 肛门圣! განანა 84 00:05:12,740 --> 00:05:18,200 ê¸ìì、ì ì±í íë�¸ ì§ë´ ì�ì ì ììµëë¤。 85 00:05:19,720 --> 00:05:21,080 ვვეიëვლეე ìჃჃოìჃ¡Ⴣ ìვჃĊ¤ë¥⁄ íვ´ë³¸ ì ìჃ´ ìანამერი。 86 00:05:22,660 --> 00:05:23,260 ”。” 87 00:05:25,720 --> 00:05:26,320 ”。” 88 00:05:26,640 --> 00:05:27,300 ì ë§!? 89 00:05:29,140 --> 00:05:32,200 ë, ëì ì ì ì´ ì ë§ ì¤ìí ê² ê°ìì。 90 00:05:32,520 --> 00:05:33,560 ê´ì´ì´ ìì´ì。 91 00:05:34,180 --> 00:05:35,080 ზႂ´ê°ზက íზ ê²ზìზზ。 92 00:05:35,880 --> 00:05:37,440 ì ë§!? 93 00:05:37,440 --> 00:05:38,300 ”。” 94 00:05:39,280 --> 00:05:42,540 ì¤¤ë¤ íë¸ì ëëì ì´ëì? 95 00:05:43,120 --> 00:05:44,240 ìจ´, ëª´ë¥´ê² ìจ´ìจ。 96 00:05:44,420 --> 00:05:45,880 ზზზëზ჊ზე ëზዹìზვ ìზ´ ê±´ê°ვíზზᘘëზ¤ê³  ìზზოê°ზíზ©ëზ჋჈ëვ¤ê。 97 00:05:46,540 --> 00:05:48,540 ê·¸ìจจถม íจëØ¸ìจจ´ ê±´ê°จíจì§จ฀ ìตจëจมì§จëม 몴르겠ìจชµëจจจจต¤。 98 00:05:49,180 --> 00:05:49,660 嗬嗬嗬嗬嗬。 99 00:05:53,480 --> 00:05:53,640 ”。” 100 00:05:54,720 --> 00:05:58,360 츰 íë¸ ìm ë´ë ë ê¸? 101 00:05:58,360 --> 00:05:59,380 ì기!? 102 00:05:59,380 --> 00:05:59,600 ”。” 103 00:06:07,950 --> 00:06:11,130 ëจจคêµ°ê°฀ ìจ´ëจะ° 걸 본ëซ¤ë©´ ëจจจë�´ ë¶จ฀กจëจ�ìมปìจคถ 죽ìจจค ê²จฃê°จจจต้วดวิวมด。 104 00:06:12,330 --> 00:06:13,830 ì´, íë¸ì ì´ëì? 105 00:06:14,390 --> 00:06:15,910 ì´í´í©ëë¤。 íì§ë§ ê·¸ê² ì ë¶ìëëë¤。 106 00:06:16,950 --> 00:06:18,070 ìზᖖ´ì ზጌëზ ê·¸ë ზìზኊµëზ჋჈ëვ¤。 107 00:06:18,490 --> 00:06:19,150 “ზვზëზ჋ზ”,“ზ ê1ზë§ზìზზ”。 108 00:06:19,910 --> 00:06:23,530 ìจข�ìจจต, ê·¸ê²จฃìจจจ฀ ëจ1ìจว ìจจะ ë³´ì§จจค를 ê³¼ìจจผíจตะจคด ê²จฃë3´ëจต¤ ëจจจ ëจูíจìจดวจจจววดยดค。 ”。” 109 00:06:24,270 --> 00:06:24,630 ????? 110 00:06:28,330 --> 00:06:29,070 ì¤ë1ê° ëë©´。 111 00:06:29,690 --> 00:06:30,470 ë°ì§ì´ë¤ì。 112 00:06:32,450 --> 00:06:32,750 ”。” 113 00:06:36,430 --> 00:06:37,150 ìზᖖ´ëზᖖ»ê²ზ ìზზოê°ზíვვზëăႂიìზზ? 114 00:06:37,550 --> 00:06:38,350 ìë²½í´ì。 115 00:06:38,610 --> 00:06:39,110 ìจธจ, ê·¸ë จìจµëจซจจจซ¤。 116 00:06:41,950 --> 00:06:43,630 ì ë§ ë1í©ì¤ë½ìµëë¤。 117 00:06:44,750 --> 00:06:45,570 ì¡°ìØíê² ìµëë¤。 118 00:06:48,830 --> 00:06:49,230 ”。” 119 00:06:51,830 --> 00:06:52,470 ëë ì§ê¸ ê´ì°®ìì。 120 00:06:53,030 --> 00:06:53,770 ê´ì°®ì⁄ì¸ì? 121 00:06:53,950 --> 00:06:54,110 ”。” 122 00:06:55,950 --> 00:06:56,670 ê·¸ëจฌจë¡จ ëจจฐìจซจซจìจ¤。 123 00:06:57,290 --> 00:06:57,690 ”。” 124 00:07:03,870 --> 00:07:04,910 ë§ვაìჃვჃჄìჃჃე,ìზ´ëჃ° ê²Ⴣ ë§ჃაìჃ´ì£ 。 125 00:07:05,290 --> 00:07:05,430 ”。” 126 00:07:06,590 --> 00:07:07,410 ë§ì´ ë³´ê±°ë ì。 127 00:07:08,330 --> 00:07:08,730 ”。” 128 00:07:10,190 --> 00:07:10,670 “ზვზëზ”“ზ”“ზ”“ზ”“ზ”“ზ”“ზ” 129 00:07:10,670 --> 00:07:11,350 ëë�´ í⁄곤íì´ì。 130 00:07:14,450 --> 00:07:15,730 ì°ê¸ ê±±ì ë©ëë¤。 131 00:07:27,250 --> 00:07:28,090 ëë ìê´íë¤。 132 00:07:30,650 --> 00:07:31,030 噗噗噗噗噗。 133 00:07:31,650 --> 00:07:32,310 ëë ìê´íë¤。 134 00:07:33,390 --> 00:07:33,870 ê°ზაìზႂ�íზ©ëზ჋჈ëზ¤。 135 00:07:35,430 --> 00:07:36,130 唷唷兕! 136 00:07:40,750 --> 00:07:41,830 ì기 ìm í ê¸ì? 137 00:07:42,330 --> 00:07:42,410 嗯? 138 00:07:42,550 --> 00:07:43,590 ì ì ì´ì⁄기í´ì£⁄ìì ê°ì¤í©ëëë¤。 139 00:07:45,550 --> 00:07:52,830 ê·¸ë°ë° ì í ìµìíì§ ììì ìm ê²ì¸ì´ìì í¸ì´ìì。 140 00:07:54,330 --> 00:07:56,350 这是什么? 141 00:07:57,990 --> 00:08:07,570 2012 年 2012 年¤? 12小时? 13°? ????? 12小时? 13°? 142 00:08:07,570 --> 00:08:13,070 嗯? ì ë⁄ì。 ì ë⁄ì。 ë1í©ì¤ë½ë¤。 143 00:08:13,490 --> 00:08:25,730 ìე´ë სê²ს჌ ì´ØìტსìოჄ ë§სìო´ íვიëზ჋¤ ë³´ëა ìვ ëჃსა ì´Øìტსìოტს ზვëეëგ°,12.3。 츰본ìฃ¼ë¡ถ ëดจìคê°฀ëมมê±´ ìถจëมมê²จê°ถëต¤。 144 00:08:25,990 --> 00:08:27,370 ”。” ì´ë³´ì? 145 00:08:27,630 --> 00:08:33,470 ì ì ì ì ì ì ì ¶ ê ¤ ê ê° ì µëë¤. ì´ëë¡ë¼ë©´ í¸ì´ë´ ì ìì ê² ê°ì 기ë¶ì´ ë¤ìë¤。 146 00:08:33,790 --> 00:08:35,590 ì²ë? ”。” 147 00:08:35,590 --> 00:08:37,770 íì첤뤤。唷唷! 148 00:08:38,270 --> 00:08:42,390 ìëì, ì ë 꽤 ì¤ë«ëì êµë³µì ìë ê²ì´ íì©ëì§ ìììµëë¤。 149 00:08:44,330 --> 00:08:48,230 ìµê·¼ ë¤ì´ ì´ë° 기ë¶ì ë§ì´ ëêë¤。 150 00:08:49,470 --> 00:08:52,010 ê·¸ê²ვევევავავავავავავავავა 151 00:08:53,650 --> 00:08:55,030 ì´ë̸ìê² ë³´ë´ì¸ì? ”。” 152 00:08:55,030 --> 00:08:55,050 ”。” 153 00:08:55,250 --> 00:08:55,630 ”。” 154 00:08:59,290 --> 00:09:01,390 í ë§ë ë. 155 00:09:02,270 --> 00:09:02,870 íë§ë。 íë§ë。 íë§ë。 ” 156 00:09:03,670 --> 00:09:04,010 ëëùê³ 。 157 00:09:04,470 --> 00:09:05,290 ”。” 158 00:09:06,310 --> 00:09:13,590 ìე჆ეì§სჁíჃანანანარანარა ë̸ìจจจมíจ©ëจซจจëจซ¤。 159 00:09:14,930 --> 00:09:15,910 ì´ë̸ìê² ë³´ë´ì¸ì。 160 00:09:16,030 --> 00:09:16,490 ì¤ë̸¸ìê² ì§ë´ê³  ì¥ë ê¸ë¸ê¸°。 161 00:09:17,070 --> 00:09:18,050 ìµì ì ë¤íê² ìµëë¤。 162 00:09:21,610 --> 00:09:22,310 ì ë°。 163 00:10:33,270 --> 00:10:33,630 ìì²í´ ì£⁄ìì ê°ìØí©ëë¤。 164 00:10:33,630 --> 00:10:34,730 ìจจ, 그거 ê·฀฀ìจ½ëจ¤ìจจ。 165 00:10:35,970 --> 00:10:37,270 ì, ¸¸ìí´ì。 ìì§ì ìëëë¤。 166 00:10:38,090 --> 00:10:38,390 ì ìë。 167 00:10:39,090 --> 00:10:42,710 ìე˝´ëტრ° ტვტìტთუა ìრო´ëრა° ê³³ìჃა ìრ˖´ëრ»ê²რ რႂ´ëჃრìრარა ìრღრარარარარის 168 00:10:43,490 --> 00:10:44,050 ”。” 169 00:10:45,350 --> 00:10:50,840 ìზოზე,íზᎸì§Ⴠë¥⁄ ìჃ˝½ìჃ´ëჃ ëჃ ê¹ჃìჃჃე? 170 00:10:51,780 --> 00:10:52,560 ë, í¸ì§ì? 171 00:10:53,920 --> 00:10:54,480 嗯? 172 00:10:55,100 --> 00:10:56,440 ëìê² í¸ì§? 173 00:10:57,960 --> 00:10:58,980 ”。” 174 00:11:02,060 --> 00:11:02,620 ì ìë。 175 00:11:04,460 --> 00:11:09,420 ëë íì¤ ì ì뤤ª ì�ëíìµëë¤。 176 00:11:11,160 --> 00:11:14,480 ìììê°ì ìë ì⁄êµ´ê³¼ ë§íØ, 177 00:11:14,480 --> 00:11:17,680 몴ëᔕᔕᔕᔐ ë³´ë¤ìᔕᔞᔕëᔕᔋᔕለëᔕ¤。 178 00:11:19,280 --> 00:11:22,600 ì¤ì¤ì ì ë¶í° ë§íê³  ì¶ìì§ë§ 179 00:11:23,600 --> 00:11:24,860 ë·¸ê²ვìზოზ ë§ზᐍზ  ìზზ ìზ჆ìზთ჈ëზ¤。 180 00:11:26,300 --> 00:11:29,020 ì§ê¸ê¹ì§ ì ë§ ê°ì¸ìµëëë¤。 181 00:11:31,360 --> 00:11:31,960 ”。” 182 00:11:37,740 --> 00:11:38,780 ê. 183 00:11:40,100 --> 00:11:41,120 ìê²¡ì´ ëë。 184 00:11:42,480 --> 00:11:44,320 ì ìë, ì ë ê·¸ê² ê¸°ìë¤ì。 185 00:11:48,720 --> 00:11:49,400 ???????? 186 00:11:50,700 --> 00:11:53,420 êµì¤ë¤ íìë ë§ì°Øê°ì§ë¤。 187 00:11:55,780 --> 00:11:59,640 ზზიëზვზე ìზ´ íზ¸ì§Ⴠë¥⁄ 매ìზ° 기ìზზიê²ს჌ ìზზოê°ზვვვაê³ ê°ზაìზვ�íზვზიê²ზე ìზჃზოê°ზზავ©ëზღავანა。 188 00:12:00,760 --> 00:12:03,040 íì§ë§ ë³´ì¸ì。 189 00:12:05,200 --> 00:12:10,920 íევეკìჃჃტëტ¤ìტ´ ëტႂë§ტì რìტ¸ ê°რაì ვìტორ ê°რჀì§რუ íრვჄìჃეეëრღანამებილი。 190 00:12:11,540 --> 00:12:12,140 ìíë¤。 191 00:12:13,220 --> 00:12:14,520 ì ë§ ê·¸ë ê² ìê°íìëì? 192 00:12:16,800 --> 00:12:18,240 ë1ì ì ë를 ì«ì´í©ëꤪ? 193 00:12:19,480 --> 00:12:22,000 ë´ê° ê·¸ê²ì ìmìíì§ ìë ê² ê°ì§ë ììµëë¤。 194 00:12:23,520 --> 00:13:07,900 ë´ê° ê·¸ê²ì ìmìíì§ ìë ê² ê°ì§ë ììµëë¤。 195 00:13:20,650 --> 00:13:21,210 ìë, ìë 196 00:13:44,660 --> 00:13:46,760 íííì§ ìì ê±´ê°ì? 197 00:13:47,320 --> 00:13:54,140 ”。” ì ìëì´ í¤ë¤ì´ì。 ” 198 00:13:58,340 --> 00:13:59,480 ì ìì´ ìëëë¤。 199 00:14:03,100 --> 00:14:04,500 ì ë¤ì? 200 00:14:10,050 --> 00:14:14,650 ë1ì ì ëí´ ë ìì¸í ìë ¤ì£⁄ììì¤。 201 00:14:17,290 --> 00:14:17,910 ”。” 202 00:14:21,050 --> 00:14:21,770 ”。” 203 00:14:24,070 --> 00:14:27,430 ëจจจจì¹จะ ì±จคì§จ฀ 못íจจจชด ê²จìจฝ´ ìרจซìชµëจจจจว¤。 204 00:14:28,090 --> 00:14:28,630 ”。” 205 00:14:44,510 --> 00:14:45,590 ê·¸ë Ḉì§ẈẀ ìẈẈëẈႂẈìẈẈ? 206 00:14:46,550 --> 00:14:47,230 ë³ë§ììì。 207 00:14:47,690 --> 00:14:48,690 ì,ì ë¤ì¤¤ë¤ì。 208 00:14:52,050 --> 00:14:52,370 ”。” 209 00:14:59,900 --> 00:15:01,260 ì ìë ë§ì´ ëë¤ì。 210 00:15:01,780 --> 00:15:01,900 ”。” 211 00:15:03,300 --> 00:15:03,720 ì ëê° ëě。 212 00:15:13,300 --> 00:15:13,760 ”。” 213 00:15:22,210 --> 00:15:22,430 ìზᖖ´ëზᖖ»ê²ზ ìზზოê°ზíვვზëăႂიìზზ? 214 00:15:25,010 --> 00:15:26,410 ìì ì¸ 215 00:15:26,410 --> 00:16:01,550 ííí´ì£⁄ì¸ì。 216 00:16:36,760 --> 00:16:36,880 ì´ë¸ 217 00:16:45,840 --> 00:16:47,360 ¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸. 218 00:16:54,710 --> 00:17:06,750 ìზვზ,ìზო´ê±° íზ¥ì​​ზზëზზ ëზ ê1ზìვზ? 219 00:20:31,500 --> 00:20:32,900 ë¤ì´ì¤¤ì¸ì。 220 00:20:57,110 --> 00:20:58,930 ì ìë¤ì´ ë¤ì´ì¤ìëë¤。 221 00:21:05,080 --> 00:21:06,440 기ë¶ì´ ì¸ëì? 222 00:21:06,740 --> 00:21:07,780 기ë¶ì´ ì¸ë¤。 223 00:21:58,830 --> 00:23:09,740 ì、 ì、 ì、 ì´ë ì ëì? 224 00:23:23,790 --> 00:23:24,950 ë1ì ì ë´ìì ìíì¸ì? 225 00:23:33,790 --> 00:23:35,390 ìზ ìზჃზëვ჋ზᘅê³¼ ìზ°ê²°íზზᘘê³  ìზ¶ìზ˖´ìვზ。 226 00:23:35,970 --> 00:23:54,570 íê³  ì¶ì ì¼ì íë©´ íë²í ì⁄ì´ ì°¤ìì¤ ê±°ìì, ì¤êµªª¤。 227 00:24:43,960 --> 00:24:45,700 ”、”、”、” 228 00:25:06,360 --> 00:25:08,740 ì ìëì ì¤ì ëë¸ì ê³µííì ëë=ë° ë´´ìì í ê±´ê°ì? 229 00:25:26,680 --> 00:25:31,320 ”、”、”、”、” 230 00:25:57,680 --> 00:29:11,340 ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ”、”、”、”、”、”、、、、、、、、、、、、、、、、。 ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ”、”、”、”、”、”、、、、、、、、、、、、、、、、。 231 00:29:57,140 --> 00:29:58,320 ” 232 00:29:58,880 --> 00:31:15,920 ë°ì ë르ììì¤。 233 00:31:23,420 --> 00:31:24,260 ë°ì ë르ììì¤。 234 00:31:24,260 --> 00:36:44,400 ì°ììììììììììììììì ìììììììììììììì... ìììììììììììììììaaaa啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊…… 235 00:36:44,400 --> 00:38:47,460 ì, ë를 íë¡í´ëë¤. 236 00:41:54,580 --> 00:44:34,490 ì, íê³  ìì´ì。 237 00:44:35,410 --> 00:46:44,580 ì,ë¤ì¤¤ë¤ì。 기ë¶ì´ ìмììµëë¤。 238 00:48:35,910 --> 00:48:37,170 ìზᖖ´ëზᖖ»ê²ზ ì§ზëზ´ìზ¸ìზზ? 239 00:48:39,470 --> 00:48:46,870 ì´ì ë¶í° ì´ë¤ë¶ì ì¸ëì¤ ì¸ê³ë ìë´íê² ìµëë¤。 240 00:48:57,940 --> 00:48:58,540 嗯? 241 00:49:00,020 --> 00:49:03,580 ì ìë, ¤´ìě ì⁄ì´ìì? 242 00:49:08,940 --> 00:49:13,460 íìë¤ ìì ì ì´ 243 00:49:16,620 --> 00:49:23,900 íგგაამამარანანა 244 00:49:27,930 --> 00:49:32,310 ì ì´ë ì ì  í¥ë¶í´ê°ê³ , 245 00:49:33,790 --> 00:49:38,630 íìë¤ ììì, 246 00:49:41,090 --> 00:49:51,660 ” 247 00:50:05,610 --> 00:50:10,870 íë ¤í íí�ì í°ë°± 248 00:50:11,170 --> 00:50:13,210 ê. 249 00:50:17,260 --> 00:50:21,880 这是什么? 250 00:50:25,380 --> 00:50:27,060 ì¸ì´í  ì¤ íë, 251 00:50:28,460 --> 00:50:29,520 ëë ì ì´ìê² ë§íë¤。 252 00:50:32,440 --> 00:50:38,480 ê. 253 00:50:42,180 --> 00:50:53,500 븴 ë¡¸ë¸ ìე჆Ⴭìგააë჊ეე ëგვეì°Ⴭíვვნ ì⁄ë¤ë¡ ê°ëჃდაა 254 00:50:59,390 --> 00:51:05,650 íë ¤í ìì·ì ë²ê³ , 255 00:51:08,730 --> 00:51:11,710 íìë¤ ììì ì ì´ê° ë§íë¤。 256 00:51:13,370 --> 00:51:16,930 ¤´ìจคจผìจ´ ì¸ ì¿ 257 00:51:27,690 --> 00:51:30,390 íëДì ì´ë¤ ëë�´ ê±°ë¸, 258 00:51:31,250 --> 00:51:32,330 ì ì´ë 259 00:51:33,610 --> 00:51:37,510 íìë¤ìê² ë³´ìØì£⁄ê³ , 260 00:51:42,080 --> 00:51:44,040 ì´ëε° ê±°ë̸¸, 261 00:51:45,720 --> 00:51:47,220 ë°±í©ì¼ë… ì¶ì íì¸ì。 262 00:51:54,540 --> 00:51:56,040 ì´ë° íëì íê³  ì뤤? 263 00:51:57,020 --> 00:51:58,040 ì ì´ë 264 00:51:59,980 --> 00:52:00,280 ì´ë¸ 265 00:52:01,140 --> 00:52:03,860 ëë ëëì§ 몰ëì。 266 00:52:06,760 --> 00:52:09,980 嘚嘘,嘕嘘, 267 00:52:11,220 --> 00:52:11,960 ë³´ì¸ì, 268 00:52:13,220 --> 00:52:14,660 ë´ ì²ê°, 269 00:52:14,960 --> 00:52:16,660 ì£⁄ìზოზიê¹Ⴣê²Ⴣ ë³´ìჃ¸ìჃჃე, 270 00:52:18,760 --> 00:52:19,560 , 271 00:52:20,560 --> 00:52:22,260 ëëë¤, 272 00:52:28,390 --> 00:52:29,110 ì ì´ë 273 00:52:33,510 --> 00:52:34,710 ë¤ì´ë´, 274 00:52:35,750 --> 00:52:37,130 ì ë¤¸, 275 00:52:38,530 --> 00:52:39,730 ë·¸ê²ვìზოზ ëზ£ìზᗖ჈ëზ¤。 276 00:52:41,630 --> 00:52:42,430 ”、 277 00:52:44,250 --> 00:52:45,050 ”、 278 00:52:49,330 --> 00:52:52,550 ê· ìტ´ìტო´ ìტ´ëრ° ê³³ìჃ ~ êëრ 기ì´ë̃¤ìჃ˖´ê°რ ê²Ⴣìო´ëგ´჊Ⴣე是的。 279 00:52:53,410 --> 00:52:57,750 íë´ì¸ì。 280 00:52:59,530 --> 00:53:00,330 ”、 281 00:53:02,250 --> 00:53:03,050 ”、 282 00:53:03,050 --> 00:53:13,050 ”、”、”什么?” 283 00:53:13,090 --> 00:53:27,280 ì, ì ì´ê° 콤íë ì¤ì ìê°ë½ì ì§ì´ë£ìê³ , 284 00:53:28,320 --> 00:53:37,340 、、、、、、、、、、、、、、、、。 285 00:53:40,400 --> 00:53:45,560 ”、”、”、”、”、”、”、”、”、”、”。 286 00:53:46,720 --> 00:54:01,390 ì¤, ë ì ì ì ë¤, ì¤, ì¤, ì¤, ê°, ì¤, ì¤ 287 00:54:18,020 --> 00:54:33,160 ì⁄ì⁄ì⁄ì⁄ì⁄ì...êµ�ëì ìëíë©´ì... 288 00:54:35,060 --> 00:54:38,700 ... 289 00:54:38,700 --> 00:54:45,300 í ...ì´ê² íêº⁄ë²ì... 290 00:54:51,660 --> 00:55:02,260 ~ ì¡°ì를 ê°ì¸ê³  ììëë°... 291 00:55:04,560 --> 00:55:20,200 “ê°ტကëტდტოíჃვ´ìჃლჃ。 292 00:55:24,880 --> 00:55:31,620 ììì ì¥ëê°ì ì¶ê°í려면 293 00:55:31,620 --> 00:55:38,920 ììì, ì½í ììëϔê° ì´ì´ì§ëë¤。 294 00:55:38,920 --> 00:55:54,580 ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì, ì´, ëëØ´ ì ëë¤...ë�´ìë¤... 295 00:55:55,980 --> 00:56:02,080 ìვვე ì§ვჀìჃთ ë² ... ë°°íჃღღჀë¶ა ìღღა ë³´ìჃაღალეე... 296 00:56:02,080 --> 00:56:06,800 ì ì´ë ì ì  ë ëíí´ì§ê³  ê³ ì§ì¤ë�ìì§ë°... 297 00:56:06,800 --> 00:56:51,800 ìจตจ, ìจตจ, ìจจ, ì จì จìจฃ ìจ´ë¥´ë ฀ìจµëจจจจจว¤。 ìจจ, ê°จìจจ。 ìจจ, ê°จìจจ。 ”、”、”、”、” ìჃთ჆ìაანანატელის。 íევეიì§ტჀë§Ⴣ ìჃ ìჃ´ìჃოტი ì჆ჃაìჃჃ ë©Ⴣì¶ეì§Ⴣ ვჃავავავერი。 、 、 、 、 、 、 、 。 ìევე, ëჃიჃა ìჃ ìჃჃოëჃღზაìჃ˝´ ì Ⴣì ვìჃთა Ⴣ჋¤ë჋¤ë¥´ìჃზნანელელენი。 298 00:56:52,400 --> 00:57:46,740 ìจ�จฟ�ë¶จค, ë³´ìจค¸ìตวด。 ëจจจ ìจจ´ìจจ ìจจìจคëจข´ë ¤ê³  ëจฅ¸ë ¥íจ  íจจìจตจจ°จ฀ ”。”。 ìვვე, ìგვჃ, ìჃვჃ, íჃჃìჃზზზზდ¤ ìღღìთაìჃამანარავამებილი ìვვვ, ìგვჃ, íვჃკìჃჃ᝴გდ¤ìჃოჄ ë´ìღნíვვიê³  ìგ ìჃ´ëჃგე ê°Ⴠë©´ìვსნ გᗰìგავავავევავავავა 299 00:57:46,740 --> 00:58:15,920 ì¤ì¤ì¤ì¤ì¤ì¤ì¤ì¤¤ 300 00:58:18,500 --> 00:58:20,340 ëí ì기ììì¤。 301 00:58:40,680 --> 00:59:17,850 ìì!ìì! 302 00:59:19,610 --> 00:59:20,290 ê°ზကì¿ ìზოზìზìზ჋ზíჃჃჀ! 303 00:59:20,610 --> 00:59:22,010 ììãìì°ì¤´ìØ! 304 00:59:22,530 --> 00:59:23,710 ì ვë§ზა ë©ვዋì§სကë჈ዕ¤。 305 00:59:25,650 --> 00:59:26,910 ì ë§ ì ëë¤。 306 00:59:39,310 --> 00:59:41,790 ê·¸ë¼ ë´ ë¶í ìm ë¤ì´ì¤ë? 307 00:59:42,890 --> 00:59:43,850 ë¤,ë¶íëë¤ëë¤。 308 00:59:44,170 --> 00:59:46,370 ë ì ëê² ë§ë¤ì´ì¤ê², 309 00:59:47,170 --> 00:59:47,210 ê ¸ë 310 00:59:51,030 --> 00:59:52,610 ì¤ë©ì´ìë 311 00:59:54,770 --> 00:59:56,090 - 312 00:59:57,050 --> 00:59:57,990 ë,ëëðê³? 313 00:59:59,410 --> 00:59:59,710 ???????? 314 01:00:00,130 --> 01:00:00,910 ì¸ìµ¸ì¸ê°? 315 01:00:01,390 --> 01:00:02,650 ë ì´ì íê³  ì¶ì§ ììì。 316 01:00:03,630 --> 01:00:04,030 ì기。 317 01:00:06,250 --> 01:00:07,610 ë¤ì  ë§ì ¸ë³´ì¸ì。 318 01:00:08,050 --> 01:00:08,310 ”。” 319 01:00:20,820 --> 01:00:21,500 ë°ë»í´ì。 320 01:00:22,400 --> 01:00:25,220 ë°°ê°ზ ëზზëØ´ Ⴣ°ëჃ»íჃ´ìჃჃ。 321 01:00:26,780 --> 01:00:27,620 ê´ì°®ë¤ì? 322 01:00:27,860 --> 01:00:28,500 ë£ì´ë´ë.. 323 01:00:28,720 --> 01:00:28,940 ”。” 324 01:00:30,900 --> 01:00:31,120 嗬嗬! 325 01:00:33,000 --> 01:00:34,480 ìგკ ì§Ⴣ ê·¸ ìჃვჃìჃ¼ëჃ ë¤ì´ê°ê¤ ë¤ì´ê°ê³  ìì´ì。 326 01:00:35,560 --> 01:00:35,680 嗬嗬! 327 01:00:36,040 --> 01:00:37,480 嗬嗬! 328 01:00:38,060 --> 01:00:38,500 嗬嗬! 329 01:00:39,280 --> 01:00:40,000 ëë ë¤ì´ê° ìì ì´ë¤。 330 01:00:40,260 --> 01:00:40,600 ì못。 331 01:00:41,900 --> 01:00:43,340 ë°ë»í¤ì§ ìë¤ì? 332 01:00:47,130 --> 01:00:47,630 ì ì ëìì§ê³  ìì´ì。 333 01:00:47,630 --> 01:00:48,290 ë°ë»í。 334 01:00:49,170 --> 01:00:50,370 ì ì ëìì§ê³  ìì´ì。 335 01:00:51,230 --> 01:00:53,410 íë? 336 01:00:53,650 --> 01:00:54,810 ê°จìจตจจจจ´ìจจìจจ。 337 01:00:57,230 --> 01:00:58,690 嗬嗬! 338 01:00:58,910 --> 01:00:59,670 기ë¶ì´ ì´ëì? 339 01:01:00,310 --> 01:01:01,290 ì¤ë©ì´ 굤ë©。 340 01:01:01,990 --> 01:01:02,770 嗬嗬! 341 01:01:02,770 --> 01:01:06,470 გააê°აჀëგაააგააამამარავავავავა 342 01:01:35,940 --> 01:02:01,790 ìจจ´ìจฝ´ ë§จฉíจจจ ì§จê²½ìจจ´ìగఈê³ , ê³จคฆจญíต´ìจม íจจê³ ë¡จญจจค ìถ�ëจ� ë²จจ ìจญ¼ìఊµëకఈఈక¤。 343 01:02:18,180 --> 01:02:21,840 ê³§ë°ზë¡ზ ìზ°ë¤ëზზე ë§ჃìზოზჀ ë§აìზოზ íვვზᘃ기 ìზზნìზღავამები。 344 01:02:22,980 --> 01:02:25,140 噗噗噗噗噗... 345 01:02:25,140 --> 01:03:33,560 ì´ë¤ ì�ì ì¼ë— ì¸í´ ì ì ì�기ë íëë°ì, 346 01:03:47,400 --> 01:03:50,300 ê°ზაì ზìზო´ ëზზᐐ»´ì§ზ기 ìზზìზზსბíზზუëზზზიìვლე? 347 01:03:51,200 --> 01:03:52,480 ì´ë´¸ ë£ì⁄ì¸ì。 348 01:04:12,400 --> 01:04:16,880 ì´ê² ë ì ì�ë¤ê°ë¤ì。 349 01:04:24,190 --> 01:04:26,530 í©ì¤¤¤ ì¤ì¤ ì⁄êµ´ìª ëì⁄ìì줤。 350 01:04:33,460 --> 01:04:35,060 ì´ë´¸ ë¤ì´ììµëë¤。 351 01:04:43,380 --> 01:04:45,140 ëë ìØê¸°ì ì ì ë§ì ë¤。 352 01:04:50,000 --> 01:04:51,140 ë·¸ê²Ḉვìẖẖ ëẖႂ´ë³´ëẖႂ´ìẖ¼ íẖẖëẖ¤。 353 01:04:54,720 --> 01:04:55,880 ìზვზì§ზზ჏ზჄ ëზ¤ìზ´ìზ ê°ზëზ¥ìჃ±ìჃ´ ìზზëზჂიìზზ? 354 01:05:30,170 --> 01:05:41,720 ê°ë ì°° ëê¹ì§ ì±ì°ë ê²ì´ ìmìµëë¤。 355 01:05:45,720 --> 01:05:47,480 기ë¶ì´ ìмìì。 356 01:05:51,060 --> 01:05:53,860 기ë¶ì´ ì¸ë¤。 357 01:06:02,380 --> 01:06:04,260 ì´ë ê² ë¤ì´ê°ëë¤。 358 01:06:06,380 --> 01:06:07,820 ëë ì§ê¸ ë ëë¤。 359 01:06:08,660 --> 01:06:10,180 ëë ìì§ í´ìì ì·ěí  ê²ì´ë¤。 360 01:06:35,130 --> 01:06:42,700 기ë¶ì´ ì¸ë¤。 。 361 01:06:49,720 --> 01:06:51,120 噗噗噗噗 362 01:07:18,630 --> 01:07:21,450 ê. 363 01:07:21,450 --> 01:07:35,170 嗬嗬,嗬嗬。 ì, ì, ì, ë´¸ì ꡸ë§ì¡, ë²ì¡ 364 01:07:35,630 --> 01:07:36,450 ëë ëììë¤。 365 01:07:36,870 --> 01:07:54,420 “გვზ”、“გვჃ”、“ჃვჃ”、“ჃვჃ”、“ვჃ”、“ë°°ê°Ⴠ”“ჃვჃíევჃა”。 366 01:08:02,080 --> 01:08:04,540 ìზვზ,ë°°ê³ íზზìăლზ? 367 01:08:05,600 --> 01:08:07,300 ìრკ ì§რჀ ìრ´ì¸ë´ ê²რ ê°რìრრრრ ëრ჊რაëრႃრ。 368 01:08:20,710 --> 01:08:22,550 ìზვჃ,ë°°ê³ íჃჃჃეìჃლჃე。 369 01:08:44,080 --> 01:08:45,720 ìზვჃ,ë°°ê³ íჃჃჃეìჃლჃე。 370 01:08:45,840 --> 01:08:49,480 噗噗,噗噗,噗噗。 371 01:08:55,040 --> 01:08:56,800 ì°ë¤ë í¥ë¶ë©ëë¤。 372 01:08:58,340 --> 01:09:00,840 ëจขจมëจจจด ì จì จฐ ëจญจ ë§จìจจ฀ ìจ1ìจจจ¥¼ ë³´ê³  ìจซ¶ëจซ¤。 373 01:09:05,740 --> 01:09:07,480 í1ë³í ì줤ëë¤。 374 01:09:08,160 --> 01:09:09,840 ”、”、”、”。 375 01:09:18,130 --> 01:09:19,150 ê·¸ëจจจจถจคถ ëจ¤ìจ´ê°จëจจê±°ì​​จ¡ 376 01:09:31,080 --> 01:09:39,410 噗噗... 377 01:09:39,410 --> 01:09:39,850 íí。 378 01:09:40,270 --> 01:09:41,490 ì¸ê¸°ì。 379 01:10:01,700 --> 01:10:03,140 ì½。 380 01:10:23,110 --> 01:10:23,990 ”。” 381 01:10:23,990 --> 01:10:24,570 ì´ë´¸ ì ì³ëê³  ììµëë¤。 382 01:10:25,530 --> 01:10:27,910 ”。” 383 01:10:37,540 --> 01:10:38,920 唷唷唷。 384 01:10:39,300 --> 01:10:40,820 ”、”、”。 385 01:11:03,000 --> 01:11:03,880 ë¶í íì¸ì。 386 01:11:03,880 --> 01:11:05,180 ìზᖖ´ëზᖖ»ê²ზ ìზႂ´ ìზზ ìზზëზზìზზ? 387 01:11:14,410 --> 01:11:15,510 ìზვზì§ზ ëზႂზìზ¤ê³  ìზზìზ˖´ìზზ。 388 01:11:23,780 --> 01:11:24,500 ë´ê° ì ìí  ì ììꪪ? 389 01:11:26,420 --> 01:11:28,320 ëë´´´´ììì。 ì²ì¥ì´ ê°ë ì°⁄ìµëëë¤。 390 01:11:37,300 --> 01:11:38,640 ì ê±´ ë´ìě íì´ìì? 391 01:11:42,520 --> 01:11:43,940 ë²ê³ ë。 392 01:11:54,220 --> 01:11:55,200 í° ë²ê³ ë。 393 01:11:57,640 --> 01:11:59,460 ëëì ì§ì。 394 01:12:03,890 --> 01:12:04,970 ìì§ ë¤ì´ê°ì§ ë§ì¸ì? 395 01:12:06,130 --> 01:12:06,770 ìì§ ë¤ì´ê° ì ìì´ì。 396 01:12:07,850 --> 01:12:09,990 ì¤ì¹í¸ì½ìë ìíì¿ ê° í¤íëì´ ìëì? 397 01:12:10,250 --> 01:12:10,970 ზჂზიëზ჊ზ ëზ¤ìზ´ê°჈ ê²Ⴣìზ´ëზ¤。 398 01:12:27,020 --> 01:12:28,500 ” 399 01:13:00,790 --> 01:13:02,290 ê°ზაëზ჏ზვა°ზმìჃვიìჃ´ìზ! 400 01:13:02,710 --> 01:13:06,920 ზႂზëზ჊ზᔔ ê°ზëზზᙙë°მìზზëზ¤。 401 01:13:06,920 --> 01:13:07,140 ìზᖖ´ëზᖖ»ê²ზ ìზზოê°ზíვვზëăႂიìზზ? 402 01:13:07,400 --> 01:13:08,580 ¤´ì´ ì⁄ì´ ìì´ë ì´ë¸¸。 403 01:13:12,700 --> 01:13:13,980 嗬嗬嗬,嗬嗬嗬。 404 01:13:33,220 --> 01:13:41,920 ì,ë쳤ì´ì。 405 01:13:59,300 --> 01:14:02,320 ვჃჄ! ë¤ë¡  ê·¸ ë¶จë¶จคìจะจะ ëจฌจíจ´ìจจëจวด ìจØê³=ëจจë¸ëจจจจจต¤! 406 01:14:13,100 --> 01:15:30,630 ვჃჄ! ვჃჄ! ვჃჄ! ìზႂХზឞზìზ´ ëზზë´ ë§ზìვზìზ! ვჃჄ! ìจท�기그ëจ¤ìจ´ ìจëจซ¤!! 407 01:15:44,570 --> 01:16:39,870 ì~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 408 01:16:39,870 --> 01:17:28,960 ì~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 409 01:17:44,380 --> 01:17:45,140 ìგᘃ჆ìგააìჃᄃჃ ë¤ë ¤ì¤ë 목ìëϔì ê·ë¥⁄ 기ì¸ìоì£⁄ì¸ì。 410 01:17:45,140 --> 01:17:46,680 ” 411 01:17:48,420 --> 01:17:49,460 í몰 ëë í°。 412 01:19:04,880 --> 01:19:26,430 íზო  ìზ´ ìჃႂëჃ➃ა 413 01:19:30,500 --> 01:19:31,680 ზᛖაíზვზიìზ჋ëზ჋ზზ? 414 01:19:35,000 --> 01:19:37,740 ê·¸ê²ì჈჈჈ტ ìტუᐍíვზëტ჋¤, ëტრიë჊ტე ê·¸ê²ìტორ ìტღაíვვნëტ჋¤,ê·¸ê²ვìვარარანატერარინინიტევა。 415 01:19:37,740 --> 01:19:38,560 ëë ê·¸ê²ì ì í ìí©ëë¤。 416 01:19:44,090 --> 01:21:16,800 ë¤ì ê½ì ë§ì´, ì2ìª ë§ì´ ë¤ì¸´ë³´ì¸ì。 417 01:21:21,380 --> 01:21:22,100 ზᛖაíზვზიìზ჋ëზ჋ზზ? 418 01:21:22,380 --> 01:21:23,140 ë·¸ê²ვìზოზ ìზᛃაíვზëვ¤。 419 01:21:59,200 --> 01:22:00,780 福凯蒂。 420 01:23:22,630 --> 01:25:59,380 ìევე,ëე჋¤ìჃჄˈªჃჅë§Ⴣ ìჃ჈ëლე ê²Ⴣë3´ëვ¤ ëჃღჃ기ëჃღìვეე。 421 01:26:06,630 --> 01:26:08,510 ë1ì ì¤ ìгëìê² ì¶ì²í©ëë¤。 422 01:26:08,510 --> 01:26:10,110 ê. 423 01:28:10,620 --> 01:28:18,370 ì, ê·¸ê² ë´ê° ì ì⁄ ìmìíë ê±°ì⁄。 424 01:31:31,960 --> 01:31:32,120 ” 425 01:31:50,910 --> 01:32:37,500 ìეო´ ìევჃë ჃëჃk¤ìჃ´ ì჆ჃëჃავამამელიმებისავება 426 01:32:37,900 --> 01:33:50,100 ìევეëევევააველეე, ìო´ ë1ëჃჀë¥⁄ ë°ê²ØíჃვჃიê³ Ⴣ჏Ⴣë§Ⴣა³¤ìჃავავა。 427 01:34:22,740 --> 01:34:24,140 그븸 bedba استìზᗖაê²ზëზე íზვìზჂØê°Ⴣ ì¶ზíვვზიìზზი ვვíვვავამებიმები。 428 01:35:54,460 --> 01:35:55,640 ეႂ´ ì£⁄ìეზ ë³უìზᛃაìათაìჃჃ ìღღღëაააìჃთავავავავავავამერი。 429 01:35:55,640 --> 01:35:55,660 ìª, ë¤ë í¤ì ìí©ì ë´¿ìµëë¤。 430 01:35:55,720 --> 01:35:55,840 Viv вÑÑеë ë²ì§¸ ê²ì ì»ì⁄ì¸ì。 431 01:36:12,500 --> 01:36:28,470 ìØê¸°ìë¸ ììµëë¤。 432 01:38:16,600 --> 01:38:17,540 기ë¶ì´ ì¸ë¤。 433 01:39:21,260 --> 01:40:50,390 ëë¤ìëª ìмìë° 434 01:40:52,530 --> 01:40:54,610 ë ì¤ì¸ì, 435 01:40:56,790 --> 01:40:59,370 ëêº⁄ìë³´ì´ë¤ì。 436 01:42:10,960 --> 01:42:11,100 ë¤ì ìììëë¤。 437 01:43:05,200 --> 01:43:09,320 ìจพ¥ëจจจผê¸ëจฟØê¸°ëจ¤ìจจ ëªěจฒØëจ¡ 438 01:43:13,460 --> 01:43:17,380 唷唷! ❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️ 439 01:43:43,440 --> 01:43:45,740 기ë¶ìª ìмê² ë§ëìì줤。 440 01:43:52,040 --> 01:43:53,920 ì´ë¸!!!噗噗噗! 441 01:43:57,120 --> 01:44:38,610 ëëë£ì ë§ê³ ë ë³´ì¸ì。 442 01:44:38,610 --> 01:44:48,430 íØíì§ ì°ë  443 01:44:48,430 --> 01:44:49,250 唷唷唷唷唷唷唷。 444 01:44:49,670 --> 01:44:50,650 ì, ëìì´。 445 01:44:51,690 --> 01:44:52,330 ìë§。 446 01:44:56,970 --> 01:45:10,180 기ë¶ì´ ì¸ë¤。 447 01:45:33,810 --> 01:45:35,370 íზᘖჄìზპØ 3ê°ს ì ვëზᏃზê°ს ë§ზìოს ê²Ⴣ ê°სìსµëზ჋჈ვ¤。 448 01:45:35,630 --> 01:45:38,570 ì´ë²ìë ì§ì ìª ë³´ì´ê³  ìì´ì。 ???????????????????? 449 01:45:38,570 --> 01:45:41,770 ì íì´ 2ë¶? 450 01:45:41,990 --> 01:45:43,310 몴ëจค  ê²จìจจค ìจ¼ë³¸ìจ´ë¡ม ë§จఘìจìบจ。 451 01:45:44,970 --> 01:45:46,290 거기 ëªზ ë³ეᑑìჃაა ê·¸ëจฃ¥ ê·¸ëจขจë¡จ ëจมìจค¸ìจจ。 452 01:45:50,000 --> 01:45:51,500 ë°ë¥ì ìê°ë½ì´ ìì´ì。 453 01:45:51,500 --> 01:45:53,120 ì⁄ì°ì°ì°ì°。 454 01:46:03,440 --> 01:46:04,420 기ë¶ì´ ì¸ëì? 455 01:46:05,140 --> 01:46:12,760 기ë¶ì´ ì¸ë¤。 456 01:46:28,360 --> 01:46:29,220 매ì჈ლ° ìზ¸ê¸°ê°჈ ì჈჈ìჃ჊µë჈჋჈ë჋¤。 457 01:46:29,220 --> 01:46:29,440 ì´ê±°,ì´ê±°。 458 01:46:46,140 --> 01:46:47,620 ê·¼ìტ¡ìტო´ ì რაì რა êµ³ìჃ´ê°რê³ ìრრრარანარარარარარანარინისანარის 459 01:47:16,290 --> 01:47:17,390 ìë§ ìë§, ìëë§。 460 01:47:17,470 --> 01:47:17,630 ìზᗖჄë§ზე、ìჃᗃჃë§Ⴣ、ìჃᗃჃë§Ⴣ、ëჃჃ˘ë¥¼ ëჃბჃაê³ ê°ჃကìჃანანარელენი。 461 01:47:30,130 --> 01:47:32,830 ì ê° ë1ì ì ëìëëϔê² ìµëë¤。 462 01:47:33,210 --> 01:47:34,130 ë§ì ë§ì ë¶íëë ¤ëë¤。 463 01:47:38,810 --> 01:47:43,570 ì,ëëë¤。 464 01:47:47,510 --> 01:47:50,550 ëë�´ ë§ìì´ì。 465 01:47:50,550 --> 01:48:04,010 ì ë¤ë¤。 466 01:48:05,330 --> 01:48:05,790 ”。” 467 01:48:13,770 --> 01:48:14,730 ì ë§ ëëìµëë¤。 468 01:48:17,070 --> 01:48:18,710 ë´ ê±°ì기ë ìм ë´ì¸¸´ì£⁄ì¸ì. 469 01:48:29,520 --> 01:48:45,140 ì ì ì�ê² ìµëë¤。 470 01:48:45,160 --> 01:49:01,710 - 嗬嗬嗬! 471 01:49:01,710 --> 01:49:01,810 - ë¥ì§ ììì! 472 01:49:01,810 --> 01:49:02,110 ë§ì´。 473 01:49:04,890 --> 01:49:08,750 唷唷唷。 474 01:49:11,770 --> 01:49:14,710 ì, ì ë®ì¶°! 475 01:49:16,730 --> 01:49:18,110 唷唷唷。 476 01:49:18,110 --> 01:49:19,970 ê¸Ḅìზ᎖ზ,ëზჂზëზზ ëზჂზìზ� ìზზ ìზზë჋¤。 ìზᖖ´ëზᖖ»ê²ზ íზ´ìზ¼ íზზëზზìზზ? 477 01:49:23,530 --> 01:49:25,570 í´ê»¤í¤ê³  ì¶ì ìØëì ìëëì? 478 01:49:25,730 --> 01:49:26,610 ë¤ì´ê°ê³  ì¶ì´, ë¤ì´ê°ê³  ì¶ì´。 479 01:49:27,250 --> 01:49:29,290 ìììììììì. 480 01:49:29,750 --> 01:49:31,090 ìზᗖჄë§ზე, ëჃႂი ë´ùì Ⴠ ê°Ⴣê²ზìჃჃე, ìჃჃë§Ⴣ。 481 01:49:31,590 --> 01:49:32,230 “嚯嚯嚯”! 482 01:49:34,450 --> 01:49:35,090 ìë§。 483 01:49:36,510 --> 01:49:37,710 ìზვზ,ìზ˖´ëზᖖ»ê²ზ íზ´ìზ¼ íზზëზႂზìზზ? 484 01:49:43,610 --> 01:49:46,790 íზვზë²ზìზზა ëვ჋¤ ëჃ£ìჃ´ë³´ê² ìჃµëზვ჈ëვ¤。什么? 485 01:49:47,310 --> 01:49:48,710 í ë²ì ë¤ ë£ì ì ìì´ì。 486 01:49:49,010 --> 01:49:50,230 ìë§、ì ë§ ììì´ ë줤ìë¤ì。 487 01:49:51,670 --> 01:49:53,670 íზვზიì§ზჀë§ზ ìზ჋ზëზ჏ზíვ´ ë³¼ ê°ì¤ê° ìë¤ê³  ìê°©ëขวววติด。 488 01:49:55,710 --> 01:49:57,950 ìზვზ,ê·¸ëზზ ìზზë§჈。 489 01:49:59,370 --> 01:50:00,190 ìë§, ë§ë§ì¤ 490 01:50:00,190 --> 01:50:01,230 ìจìจถ´ë³´ìจจจê³, ìจ쪽ìจ¡ผ ì¡°ì íตธìจตผê³, ìจจขส½ ìจ่จจจจคม íจจìจ¸ìตจด。 491 01:50:08,450 --> 01:50:26,800 , ëზႂზëზ჊ზ ê·¸ ìზზìზᗖა ìზზëზ¤。 492 01:50:27,800 --> 01:50:28,640 ì, ìëë§。 ìë§ê° ìì ìëë°ëª ë¤ì´ê°ì。 493 01:50:30,840 --> 01:50:34,880 ì、ìë§、ë§ì¤。 494 01:50:43,550 --> 01:50:44,510 �... 495 01:50:59,590 --> 01:51:07,550 ì ìë§ 496 01:51:16,310 --> 01:51:17,910 ìë§ ë·êµØë©ìë¸ ë£ì´ì£⁄ê³  ì¶ì´ì。 497 01:51:17,910 --> 01:51:19,710 ì, ììì´ 498 01:51:22,930 --> 01:51:23,390 í  ìì¿ 499 01:51:30,860 --> 01:51:31,660 ë¤ì´ê° ê±´ê°ì? 500 01:51:31,780 --> 01:51:32,820 ììì 501 01:51:32,820 --> 01:51:34,120 ì, ìмìì。 502 01:51:34,980 --> 01:51:42,200 ìევე, ì Ⴣვë§ა íჂ ë¤ ì ჃìჃ´ìჃჃ。 503 01:51:53,240 --> 01:51:53,580 ”。” 504 01:51:58,780 --> 01:51:59,420 ”。” 505 01:52:10,690 --> 01:52:12,390 그거、ìზ˝´ê±°、ëზ´ê°Ⴣက ë§ზíზზᘘê³  ìზ჈ìზᗖ჈ìზ´。 506 01:52:12,710 --> 01:52:25,580 ì ë§ì´ì¤ ë§ì´ì¤ ë§ì´ì¤ ë§ì´ì¤ 507 01:52:25,580 --> 01:52:25,780 ì ìë§ì。 508 01:52:33,280 --> 01:52:34,860 ë´ ìëì´ì ìì´, ë´ ìªë©ì´ì ìì´, ë´ ìë©ì´ì ìì´。 509 01:53:10,970 --> 01:53:12,030 ì, ê¸°ë¶ ìмë¤。 510 01:53:26,500 --> 01:53:27,620 ì, ê¸°ë¶ ìмë¤。 511 01:53:27,620 --> 01:54:24,600 ììììììììììììììaaaaaaaaaaaaaaaaa啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 512 01:54:24,600 --> 01:54:25,620 რ 513 01:54:49,960 --> 01:54:52,360 ë¸ë¤ë 첤ìì´ìì! 514 01:55:24,540 --> 01:55:26,140 嗬嗬嗬! 515 01:55:28,440 --> 01:55:30,180 êµæ©ì ë¤ ì¸ì ì´ì! 516 01:56:00,800 --> 01:56:03,280 ì~ ë°ë... 517 01:56:03,280 --> 01:56:05,140 噗噗... 518 01:56:08,420 --> 01:56:10,680 噗噗... 519 01:56:12,340 --> 01:56:13,900 嗬嗬嗬! 520 01:56:14,620 --> 01:56:15,760 ì,ë¤ì´ìì´ì! 521 01:56:17,160 --> 01:56:18,200 “嚯嚯嚯”! 522 01:56:21,360 --> 01:56:24,160 ì ì´ë°... 523 01:56:24,160 --> 01:56:26,700 嗬嗬! 524 01:56:51,850 --> 01:56:54,130 噗噗噗噗噗噗噗噗噗... 525 01:56:56,460 --> 01:56:56,900 嚯嚯嚯! 526 01:56:56,900 --> 01:56:58,660 噗噗噗噗噗噗噗噗噗... 527 01:57:25,750 --> 01:57:27,330 ì곡ë ìì²ëì! 528 01:58:45,880 --> 01:59:04,450 ìì²í´ ì£⁄ìì ê°ìØí©ëë¤。 529 01:59:37,690 --> 02:02:23,200 ììììììììììììììììììììì¸唷唷唷唷唷唷唷唷唷唷唷唷唷唷唷唷唷唷唷唷唷唷 530 02:02:35,020 --> 02:02:37,080 ... 531 02:02:42,670 --> 02:02:45,250 ì ì½í´ ë... 532 02:02:45,250 --> 02:02:47,750 í¤¤ë ì§± ì 기ëêµ 533 02:02:47,750 --> 02:03:44,590 ííííííì´ 534 02:04:18,120 --> 02:04:21,420 ìეឃიíჃვჃიê³  ìჃ¶ë჋¤ë©´ ì აì ა ëაა ëჃჍე ë§ჃìჃ˝´ ჃჅ¸ë ¥íჃვვავავავავები。 535 02:04:41,000 --> 02:04:46,800 ìზვზ,그거ìზზ。 536 02:04:47,780 --> 02:04:48,940 ìí¸ì´ì。 537 02:04:50,660 --> 02:04:51,320 “嚯嚯嚯”,嚯嚯嚯! 538 02:06:13,650 --> 02:06:15,380 ì, ëë�´ í⁄곤í´ì。 539 02:06:15,380 --> 02:07:35,110 í 。 í 。 í 。 í 。 540 02:08:03,360 --> 02:08:49,600 嗬嗬!嗬嗬!!嗬嗬!嗬嗬!嗬嗬!! 541 02:09:56,780 --> 02:09:58,180 ì ë§ ê·¸ë´ ê² ê°ìì。 542 02:09:58,180 --> 02:09:58,340 ì´ê²¤ì ë´ììª ìë´¸íë©° ë´ìì ë§í¤ì§ ììµë긪ª? 543 02:11:56,630 --> 02:12:00,190 ì ê° ë´ìě ë§ì íê³  ì¶ë¤ì? 544 02:12:00,190 --> 02:12:02,850 ëØ´ìგ჊ě ë§გìჃგა íგ´ìგ íჃ ì§Ⴣ ëªè르겠ì§ë§Ⴣ ì¤ëìგა ëØ¸ìზს¥ìო´ ìmჀ ო´ìზჃგíგავავასა 545 02:12:02,850 --> 02:12:04,310 ”。” 546 02:16:36,840 --> 02:16:42,940 ìì ìì¤ì´ìì。 547 02:18:16,930 --> 02:19:56,680 ëë ë1ì ì ìí´ ëììë¤。 548 02:20:48,940 --> 02:20:54,280 ìì¤ì´ ì줤´... ì ì⁄... 549 02:20:54,280 --> 02:21:50,950 ìზვზ,ê·¸ê²ზ ëზ¤ìზ¼。 550 02:22:03,620 --> 02:22:06,980 첫 íì ê°ì¤ëë¤ëë¤.. 551 02:22:08,160 --> 02:22:08,900 嚯嚯! 552 02:22:10,900 --> 02:22:12,300 ê·¸ëจจจะìจคจ ìจ´ëจถ»ê²จ ìจจê°จíตตะจค¸ìจจ? 553 02:22:13,460 --> 02:22:15,120 ìµê³ ìëë¤。 554 02:22:16,240 --> 02:22:17,540 ëë ê·¸ê²ì ì¤ëëì´ ììµëë¤! 555 02:22:21,860 --> 02:22:23,940 ë¸ì¸ì²¤ë⁄ ë³´ì´ê¸° ììíì´ì! 556 02:22:24,680 --> 02:22:24,920 嗬嗬! 557 02:22:27,280 --> 02:22:29,020 嗬嗬嗬嗬嗬嗬嗬! 558 02:22:31,560 --> 02:22:32,380 í! 559 02:22:38,350 --> 02:22:38,890 嗬嗬! 560 02:22:39,130 --> 02:22:39,250 嗬嗬! 561 02:22:43,010 --> 02:22:43,550 嗬嗬! 562 02:22:49,610 --> 02:22:50,450 X- 563 02:22:54,510 --> 02:22:55,050 嗬嗬! 564 02:22:56,970 --> 02:23:00,980 ë´í´ì⁄ ìë©ì´ ìì´? 565 02:23:01,220 --> 02:23:02,260 ?????????????? 566 02:23:02,840 --> 02:23:04,020 ë1ì ì ë´ììíì§ ììµëꤪ? 567 02:23:04,220 --> 02:23:04,460 ììì! 568 02:23:08,140 --> 02:23:11,380 Ḉขจยจจคจย ìจจ기ê°จ ëจฒจìจจจจจ。 Ḉขจยจจคจย ìจจ기ê°จ ëจฒจìจจจจจ。 569 02:23:15,920 --> 02:23:17,260 嗬嗬嗬! 570 02:23:41,230 --> 02:23:43,070 ëªëจะ  ì´Хìจะจจจจ´ ìจจë£จëจถะìจจจจชµëจจจจจ¤。 571 02:23:43,750 --> 02:23:43,950 ”。” 572 02:23:48,580 --> 02:24:00,310 ëë 죽ìê³  ì½í¤ê° íë ìµëë¤。 573 02:24:01,130 --> 02:24:03,590 ê¸ì, ë´ ìê°ì ì¤ëë ê² ê°ì。 574 02:24:05,750 --> 02:24:08,330 ì´ê²ì´ ì¤ì¤ì´ëë©´ ëë ëëìµëë¤。 575 02:24:09,130 --> 02:24:12,950 ìეო¸ìჃჃზოìზოეა íჃვნê°სჀìც´ëჍ°ìჃა ê°Ⴣí჈ê²ს ëაანëვ¤ë©´ ìზ˖´ëზěსìლეე? 576 02:24:20,630 --> 02:24:24,070 ê·¸ë êμ°ì。 ëë ìì í ì¡°ì©í´ì¡ìµëëë¤。 577 02:24:25,190 --> 02:24:27,690 ì闬¤ë閖闵ê²闪ì閕閄ë閖闶ê°门? 578 02:24:28,330 --> 02:24:28,970 ë°ë¤ë³´ë¤。 579 02:24:30,450 --> 02:24:32,050 跸거 ë©ვ჋ì§ვကëვჄ¤ìგე。 580 02:24:32,430 --> 02:24:33,290 ìზዸìზ°ëზზ ê²Ⴣì²ზëზ៟¼。 581 02:24:33,710 --> 02:24:37,190 ìრვტ, ìრრრì§რრ ê³რრრრრარარარ ìრრი ìრრრარრრრრარარ ê°რარარრრარერი 582 02:24:37,730 --> 02:24:38,430 ìì¤ì¸ê°ì? 583 02:24:40,070 --> 02:24:41,650 ìëì, ì ë§ ê°ì¤í©ëëë¤。 ìmì 기í를 ê°ì ¸ë³´ì¸ì。 584 02:24:41,650 --> 02:24:48,770 ê. ìრᖖ´ì©რაì§რ ë§რì§რჀë§რìრრა ê·¸ ë§რაìრრღ íრააìრარარარრრარარირა 585 02:24:49,190 --> 02:25:04,230 的 586 02:25:08,290 --> 02:25:08,750 ê°ზაìზႂ�íზ©ëზ჋჈ëზ¤。 587 02:25:09,290 --> 02:25:09,590 ê°ზაìზႂ�íზ©ëზ჋჈ëზ¤。 588 02:25:10,650 --> 02:25:11,810 ì²ì²í 걸ì´ì£¸¸ì。 589 02:25:14,030 --> 02:25:15,790 ë1í©ì¤ë½ë¤。 ë ë´ì。 590 02:25:15,790 --> 02:25:16,450 ”¶íí´ì。 591 02:25:16,590 --> 02:25:16,870 매ì჈ლ°ê°჈ì჈ႂØí჈©ë჈ወለë჈¤。 592 02:25:33,960 --> 02:25:34,680 줤ìœë¤ì? 593 02:25:35,040 --> 02:25:36,380 ë¤、줴ìê³ ì ìě、ìªì ì츸´ìì。 594 02:25:36,600 --> 02:25:38,440 ì´ë»ê² ì§ë´ì¸ì? ì¤ë 기ë¶ì´ ì ë§ ìmìì。 595 02:25:38,900 --> 02:25:39,600 ”。” 596 02:25:40,740 --> 02:25:43,060 ê·¸ë⁄ ì¸ë£ë¥¼ ìm í´ë³´ì。 597 02:25:44,080 --> 02:25:45,320 ê·¸ë჈ვ° ჈ኊ჈ᐃë჈ႂ჌ì჈´ì჈჈აìჃვე。 598 02:25:45,800 --> 02:25:46,720 ì ì§ë´ì, ì°ë¤ì§±? 599 02:25:47,620 --> 02:25:50,280 ì, ì´ê²ì´ 줴ë©ëª ìë´, ì´ ê±°ë¤ªëë¤。 600 02:25:51,040 --> 02:25:52,300 ê¸ìì、ì�기ë ì í ìëëë¤。 601 02:25:52,480 --> 02:25:53,700 ìრთØê¸°ë჈჊რე ê´რნì°®ìრორ ê²რ ê°რკìრრრრრრარარარარი。 602 02:25:54,140 --> 02:25:54,420 ”。” 603 02:25:55,180 --> 02:25:56,220 ê·¸ ë§ეაìეოჃ ë¤ìჃთჃაჃალალევევავავავავალი 604 02:25:56,920 --> 02:25:58,160 ì ì§ë´ì¸ì? 605 02:25:58,900 --> 02:25:59,880 ì,ì ìë§ì。 606 02:26:00,020 --> 02:26:01,700 ë§ì¤ì§ë¶í° ììí´ë³´ì。 607 02:26:01,880 --> 02:26:02,520 ì£ì¡í©ëë¤。 608 02:26:03,560 --> 02:26:04,020 ì¶ì²íë¤。 609 02:26:04,140 --> 02:26:05,160 ë·¸ê²ვìზზა ìზµì჈ზᙍვვᘃì§ზ ìვზìზኊµëზ჋ზëვ¤。 610 02:26:05,480 --> 02:26:05,940 ìëëì。 611 02:26:06,660 --> 02:26:07,300 3ë¶ë ìëì? 612 02:26:07,580 --> 02:26:08,800 ìზვზëზ჋ზა,ê·¸ëა ëჃჄë�´ ë§ჃᎳëჃჄ¤ìჃჃ。 613 02:26:10,640 --> 02:26:11,220 ì¸ê¸°ì。 614 02:26:11,720 --> 02:26:12,640 ì ë§ ì´ìí´ì。 615 02:26:12,920 --> 02:26:13,400 ìëëì。 616 02:26:16,160 --> 02:26:19,520 ìë¤ìí⁄, í¸¸ìí ìíìëë¤。 ë§¤ì° ì¤ìí기 ëë¸ìëë¤。 617 02:26:19,940 --> 02:26:20,120 ”。” 618 02:26:20,320 --> 02:26:21,120 ë°ë©´ì。 619 02:26:21,760 --> 02:26:24,840 ìზო´ë²ზìზზᐃëჃ⊃ე ë¤ê±´ì ëბჃ ê³³ì´ ììჃĊµëვვავავავა。 620 02:26:25,200 --> 02:26:25,900 ë§ì§ë§ì⁄ë, ì´ê²。 621 02:26:25,900 --> 02:26:25,940 ”。” 622 02:26:26,220 --> 02:26:26,520 ”。” 623 02:26:27,280 --> 02:26:31,740 ë, ìµìí´ì§ë©´ íì1ì¤... 624 02:26:31,920 --> 02:26:32,100 ê ¸ë 625 02:26:32,540 --> 02:26:35,020 ë¶คëªคจคจมจ ë³´ì§ฃ ìค1ìฃช¤ë³´ëม¤ 기ë¶จคìจจ´ ëมด ḃขมìตะคìบมด。 626 02:26:35,300 --> 02:26:36,920 길 ìḈᎠለ,ê·¸ëḈḈḈê²ḈìḈ˝´ ìḈឈለìḈኊµëላለëለዠ。 627 02:26:38,660 --> 02:26:40,200 ზჍìზოზჀ ìზზëზ ê°Ⴠê1ჃìჃ჊µë჋ზëვ¤。 628 02:26:41,240 --> 02:26:41,960 ì ë§。 629 02:26:42,220 --> 02:26:42,440 ”。” 630 02:26:43,420 --> 02:26:45,520 ì´ì  ì ì ìê°ì ë´ì´ ë¤ë¥⁄ ëìë³´ì¸ì。 631 02:26:45,620 --> 02:26:47,440 ì、ì、ì ë§ ìëë¤ìì。 632 02:26:47,800 --> 02:26:48,660 ” 633 02:26:48,720 --> 02:26:50,520 ì, ìëªë¤ìì。 634 02:26:55,090 --> 02:26:56,450 ì´ë̸ íì¥ ì ë¸ê°ì´ì ê°ì? 635 02:26:57,110 --> 02:26:57,510 ê¸ìì? 636 02:26:57,770 --> 02:26:57,990 ”。” 637 02:26:58,710 --> 02:27:00,170 ê¸ḄìტᎠტ, ê°რကëრრრეìრორრ ê·¸ê²Ⴣìრთრა რრრრìრრარრარრრი 638 02:27:01,590 --> 02:27:04,170 ìევე, ìეო´ê±¸ ìჃ¤ìჃ¤ë¡ტ íჃკვì჈Ş¥íვიëჃლე ë¶ტëგ¤ëჃᏃვა是什么? 639 02:27:06,510 --> 02:27:07,710 ëë ì�기 ìë¤。 640 02:27:08,350 --> 02:27:08,970 í 。 641 02:27:09,390 --> 02:27:13,030 ëë¤ì ì´, êµ©ì ¤ë ê²ë3´ë¤ ëë3´ë ê²ì ìë¤ê³ ë§í©ë。 642 02:27:13,610 --> 02:27:14,230 ¤´ê²ë。 643 02:27:14,950 --> 02:27:15,290 í 。 644 02:27:15,810 --> 02:27:16,650 ë̸êµì¸ì´ ë§ìµëë¤。 645 02:27:16,970 --> 02:27:19,030 ìრვტ,ëრႂრ íრᘘ⁄ìრრრა 거기ë¡რ ê°რრ ê²რ ê°ăìრრ。 646 02:27:19,910 --> 02:27:26,150 ვìვვზìჃეე, ê°ჃကìჃპ¥ ” 647 02:27:26,570 --> 02:27:27,230 ”。” 648 02:27:27,470 --> 02:27:30,950 จะจ, ì§จì จíตจะจค¸ìจจ。是、是—— 649 02:27:34,840 --> 02:27:35,800 ì ì ë§ìëì? 650 02:27:36,080 --> 02:27:36,740 ???????? 651 02:27:37,920 --> 02:27:39,860 ìจจจค, ê·¸ëจค ìจจจë£จìจจจ ë§จìจจëจค¤ìจจ。 652 02:27:40,000 --> 02:27:40,840 ” 653 02:27:42,620 --> 02:27:43,620 ëë ì´ë´¸ ë§ì´ë¤。 654 02:27:47,810 --> 02:27:49,430 ì, ë§ì´ ë§ìëì? 655 02:27:49,630 --> 02:27:50,490 ë1ì ì ë´ìì ë§ìê³  ììµëê¤? 656 02:27:51,870 --> 02:27:53,130 ë ë§ìì, 맥주? 657 02:27:53,130 --> 02:27:53,250 í 。 658 02:27:53,790 --> 02:27:55,510 줴ì ì´ë§ëë ë§¥ì£⁄ì ê´í ê²ìëë¤。 659 02:27:56,690 --> 02:27:58,170 íì´ë³⁄ ì ëìë¤ì? 660 02:27:58,370 --> 02:27:58,890 í 。 661 02:28:00,030 --> 02:28:01,750 줤´ë ìªìµëë¤。 662 02:28:02,390 --> 02:28:04,190 ë, 1ëì´ë©´ ë§ìëë° ì£⁄륤í매ì ì´ë¤。 663 02:28:05,790 --> 02:28:06,610 ê. 664 02:28:07,870 --> 02:28:09,730 맥주, ììì ë? 665 02:28:10,770 --> 02:28:12,850 ìì² ê±´ì¡°í´ì。 666 02:28:12,870 --> 02:28:14,010 ë§¤ì° ê±´ì¡°í©ëë¤。 667 02:28:14,790 --> 02:28:15,110 ë§¤ì° ê±´ì¡°í©ëë¤。 668 02:28:15,110 --> 02:28:16,550 ë본ë°ë£。 669 02:28:17,550 --> 02:28:18,410 ê°ზაëზ჏ზაა 670 02:28:18,590 --> 02:28:18,870 ê´ì°®ì⁄ì¸ì? 671 02:28:19,510 --> 02:28:19,910 ”。” 672 02:28:20,550 --> 02:28:20,910 ê·¸ê²ზìზოზჀ íზ჈ìზზ íვ⁄ë¶Ⴠìზზა ëზ¤ìზᖖ´ê°ზëზ჋჈ëვ¤。 673 02:28:20,910 --> 02:28:23,550 ì¸ì  ì¸ëì´ ë§ìì§ì§ ê¶ê¸íë¤ì 674 02:28:23,550 --> 02:28:23,670 ì°ë¤ë¥¼。 675 02:28:28,380 --> 02:28:29,100 í 。 676 02:28:36,350 --> 02:28:36,890 í 。 677 02:28:39,470 --> 02:28:40,190 í 。 678 02:28:40,370 --> 02:28:40,610 í 。 679 02:28:40,610 --> 02:28:40,650 í 。 680 02:28:42,870 --> 02:28:46,250 ìì½ë³´ì¤ í¤´ë¤ë©´ ì ê⁄ì§ë¥⁄ 뤪ì´ë´ì´ë³´ê³  ì¶ë¤ì。 681 02:28:47,510 --> 02:28:52,110 ëªზ ëზჅზ ëă჏კìვვზ ê³ ê°სìჃ˝´ìჃრěჃჂიìლჃე? 682 02:28:52,310 --> 02:28:53,790 ëë ì ì ì�ê³  ì¶ë¤。 683 02:28:57,820 --> 02:28:58,960 íìíì§ ììµëë¤。 684 02:28:59,320 --> 02:28:59,560 ”。” 685 02:29:00,540 --> 02:29:00,700 ”。” 686 02:29:07,770 --> 02:29:09,430 ზზჅზìჃჃაღღ 687 02:29:12,310 --> 02:29:13,390 123. 688 02:29:15,090 --> 02:29:16,210 ë1ì ì ë§1ì¸í¤ê³  ììµëꤪ? 689 02:29:16,990 --> 02:29:17,810 ê·¸ê²ზჃìზოჃრღ 690 02:29:19,610 --> 02:29:21,750 ìზᘖვა,ê·¸ëჃღ° ìჃო¡ 691 02:29:22,630 --> 02:29:35,610 ì°ë¸ë ëí ìí⁄ ì ë¸ê°ìëë¤。 ê·¸ë¼, ë를 ë§ë ì  ìëì? ëë ê±°ì§ë§ì íì§ ììµëëë¤。伊埃,伊埃,伊埃。我。 ììµëë¤。 ëë ê·¸ë ê² ìê°íì§ ììµëë¤。 692 02:29:43,820 --> 02:29:46,160 ìë�´ë ìëì? ìë�´ëª ììµëë¤。 693 02:29:46,160 --> 02:29:48,840 , 694 02:29:50,660 --> 02:29:52,720 ì´ë´, ì´ ìØì´。 695 02:29:57,910 --> 02:29:58,630 ê´ì°®ìì。 696 02:29:59,150 --> 02:29:59,850 ë¤,ë§ìµëë¤。 697 02:30:04,390 --> 02:30:07,430 ê¸ì, ë¤ì´ê°ë©´ ìëë ê±´ê°ì? 698 02:30:07,690 --> 02:30:07,930 ”。” 699 02:30:08,230 --> 02:30:08,690 ë¶ê°ë¥í©ëꪪ? 700 02:30:09,630 --> 02:30:13,010 ì´ê²ì´ ì¤ì  ì±ë¥ì´ë⁄ê³  ê°ì íê³  ì½ê° í⁄ì¤í¤ì ìëíê² ìµëë¤。 701 02:30:14,130 --> 02:30:15,070 嗬嗬,嗬嗬。 702 02:30:15,150 --> 02:30:15,970 ìევეíეეჄ기ë¥⁄ ë°ვëეჍëჃვეღëვ¤。 703 02:30:16,490 --> 02:30:16,870 ”。” 704 02:30:16,870 --> 02:30:28,600 ì기ì ì ë§ ì´ë ê² ììì´ì。 705 02:30:36,580 --> 02:30:38,220 ì~, 706 02:30:39,620 --> 02:30:40,560 �... 707 02:30:40,560 --> 02:30:42,380 í! 708 02:30:46,640 --> 02:30:49,920 ê´ì°®ìì.â,ê´ì°®ìì。 709 02:30:50,980 --> 02:30:53,360 ëë ê·¸ê²ì´ ì¢ë¤ê³  ìê°íë¤。 ëë ëìì ê²ì´ë¤! 710 02:31:04,840 --> 02:31:15,230 ” ê°ëჍჃეëოðêµ�ìლე。 711 02:31:19,410 --> 02:31:21,630 ìê기 ìë¤ê° ìì´ì。 712 02:31:21,710 --> 02:31:22,770 ì, ë´ê° ê°ì¥ ìmìíë ê²。 713 02:31:23,110 --> 02:31:25,270 ë§ìµëë¤。 ë´ê° ì´ê²ì íê² í´ì£⁄ì¸ì, ì´ê²ì íê² í´ì£¸¸¸ì。 714 02:31:27,170 --> 02:31:30,690 ”,”。 715 02:31:43,530 --> 02:31:45,450 ” 716 02:31:46,010 --> 02:31:46,990 ìì¤ì¸ê°ì? 717 02:31:47,270 --> 02:31:47,390 ”。” 718 02:31:48,310 --> 02:31:49,190 ê°จจ ìจจจะ ìจจìจจจค ê²จ ê°จìจจจจจจจจ。 719 02:31:49,410 --> 02:31:50,410 ëë 거기ì ìê³  ì¶ì§ ììµëë¤。 720 02:31:50,510 --> 02:31:51,190 ë1ì ì ìí¤ì§ ììµëë¤。 721 02:31:51,270 --> 02:31:52,430 ì ë§ ìíì§ ìëì? 722 02:31:52,690 --> 02:31:55,570 ê·¸ëì, ì´, ì ë ì‚기ì 꽤 ê¸ê² ë¤ì´ê°ìµëë¤。 723 02:32:13,030 --> 02:32:14,230 , 724 02:32:15,430 --> 02:32:15,830 ê´ì°®ì⁄ì¸ì? 725 02:32:16,650 --> 02:32:17,530 ìíí´ì! 726 02:32:17,850 --> 02:32:19,470 ìì²í´ ì£⁄ìì ê°ìØí©ëë¤。 61349

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.