All language subtitles for South.Park.S12E08.DSR.XviD-0TV.VO

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,051 --> 00:00:07,544 Season 12 Episode 8 "The China Probrem" 2 00:00:34,428 --> 00:00:36,662 Welcome to the televised broadcast 3 00:00:36,782 --> 00:00:39,847 of the Olympic Opening Ceremonies from Beijing. 4 00:00:43,073 --> 00:00:47,222 Thousands of Chinese performers playing ancient Chinese drums. 5 00:00:47,501 --> 00:00:50,644 The precision of their movements made even more impressive 6 00:00:50,764 --> 00:00:52,914 by their massive numbers. 7 00:01:01,984 --> 00:01:03,600 No! The Chinese... 8 00:01:03,860 --> 00:01:05,727 No! Somebody has to stop them! 9 00:01:10,848 --> 00:01:12,567 No! No! 10 00:01:13,279 --> 00:01:17,030 Eric? Sweetie, are you having nightmares about the Chinese again? 11 00:01:17,569 --> 00:01:19,949 They're gonna... take over the world! 12 00:01:23,693 --> 00:01:25,343 Too many of them. 13 00:01:25,854 --> 00:01:28,104 No! Leave us alone! 14 00:01:31,304 --> 00:01:32,304 No...! 15 00:01:35,816 --> 00:01:36,925 No... No! 16 00:01:37,185 --> 00:01:39,235 Sweetiekins, are you all right? 17 00:01:39,865 --> 00:01:41,721 Mom, the Chinese are gonna get me. 18 00:01:41,981 --> 00:01:43,774 No, the Chinese aren't going to get you. 19 00:01:43,894 --> 00:01:44,931 They are so! 20 00:01:45,051 --> 00:01:47,622 There's two million of them and their economy is getting better 21 00:01:47,742 --> 00:01:52,042 and with their advances in technology they're gonna bring down America. 22 00:01:59,473 --> 00:02:02,207 All right. Guys, we need to talk. 23 00:02:03,440 --> 00:02:07,131 You know, we can all pretend that we didn't see those opening ceremonies but, 24 00:02:07,251 --> 00:02:10,951 the Chinese... are very real. We've gotta do something. 25 00:02:12,330 --> 00:02:14,650 Are we just gonna pretend America is going to be okay? 26 00:02:14,770 --> 00:02:17,950 Are we just going to... wait until they've taken over the world? 27 00:02:18,070 --> 00:02:20,634 I'm sorry. I'm sorry, I can't do this. 28 00:02:20,971 --> 00:02:22,058 I'm not doing this. 29 00:02:22,178 --> 00:02:24,987 Kyle, you're supposed to tell Cartman he's being racist or something? 30 00:02:25,107 --> 00:02:27,232 Yeah he's an idiot but I'm sorry, I just... 31 00:02:27,352 --> 00:02:29,446 I can't do this anymore, okay? I... 32 00:02:29,566 --> 00:02:31,366 I can't do this anymore! 33 00:02:34,361 --> 00:02:35,361 (Damn.) 34 00:02:42,009 --> 00:02:43,009 Kyle. 35 00:02:45,399 --> 00:02:47,416 Kyle, you can't keep doing this. 36 00:02:47,536 --> 00:02:50,886 You know what, at some point, you've got to let this go. 37 00:02:51,623 --> 00:02:54,689 Yeah? Well... maybe you can forget what happened, 38 00:02:54,809 --> 00:02:56,392 but I... can't. 39 00:02:56,687 --> 00:03:00,484 Look, what happened, happened. We can't change it now. 40 00:03:00,604 --> 00:03:03,219 - We have to move on. - Move on? 41 00:03:03,670 --> 00:03:05,515 Our friend was raped, Stan! 42 00:03:05,635 --> 00:03:08,598 He was raped, and we all stood there and did nothing! 43 00:03:08,718 --> 00:03:11,018 There was nothing we could do, Kyle! 44 00:03:11,250 --> 00:03:13,312 There was nothing we could do. 45 00:03:13,432 --> 00:03:15,282 We had to get out of there. 46 00:03:15,553 --> 00:03:16,553 Did we? 47 00:03:17,055 --> 00:03:20,205 - Maybe we could have stopped them! - How? 48 00:03:21,235 --> 00:03:23,357 I dream about it every night. 49 00:03:24,316 --> 00:03:28,284 Every time I close my eyes I see us just running away, 50 00:03:28,404 --> 00:03:31,954 running while they rape him over and over again. 51 00:03:32,508 --> 00:03:34,458 And because we did nothing... 52 00:03:35,079 --> 00:03:36,579 they got away. 53 00:03:37,866 --> 00:03:41,466 You can't keep torturing yourself like this, Kyle. Let it... go. 54 00:03:42,340 --> 00:03:45,967 I'm... glad... that you guys can just keep living. 55 00:03:46,087 --> 00:03:47,680 I don't think I can. 56 00:03:50,933 --> 00:03:52,280 God damnit. 57 00:03:53,735 --> 00:03:58,233 Lu lu lu, I've got some splish-splash. Lu lu lu, splish-splashy more... 58 00:03:58,493 --> 00:04:00,000 - There you are, Butters! - Eric. 59 00:04:00,120 --> 00:04:03,002 - Butters, I need your help. - Not now, Eric, I'm indecent. 60 00:04:03,122 --> 00:04:05,055 The Chinese are gonna take us over, Butters! 61 00:04:05,175 --> 00:04:07,164 And we are the only people who seem to care! 62 00:04:07,284 --> 00:04:08,284 The Chinese? 63 00:04:08,544 --> 00:04:11,424 I handed out fliers, called together meetings, but it's like... 64 00:04:11,544 --> 00:04:13,074 everyone's turning a blind eye. 65 00:04:13,194 --> 00:04:16,195 The Chinese are taking over the world and nobody's doing anything! 66 00:04:16,315 --> 00:04:19,526 It's up to you and me, Butters. We have to stop the Chinese now. 67 00:04:19,646 --> 00:04:22,924 I can't stop tonight, I'm supposed to make a model car with my dad. 68 00:04:23,184 --> 00:04:26,130 You don't get it Butters! Our lives are about to change! 69 00:04:26,250 --> 00:04:28,158 The Chinese outnumber us a million to one. 70 00:04:28,278 --> 00:04:30,598 And when their army gets here, they'll kill your parents! 71 00:04:30,858 --> 00:04:32,517 Why are they gonna kill my parents? 72 00:04:32,777 --> 00:04:34,828 Because the Chinese hate Americans! 73 00:04:34,948 --> 00:04:37,908 That's why I've started: the American Liberation Front. 74 00:04:38,028 --> 00:04:41,149 A group dedicated to freeing America from Chinese tyranny. 75 00:04:41,269 --> 00:04:42,616 Will you join me? 76 00:04:42,736 --> 00:04:44,612 I don't want my parents to die. 77 00:04:45,063 --> 00:04:47,303 So you'll join the American Liberation Front? 78 00:04:47,423 --> 00:04:49,078 - Sure. - You and me: 79 00:04:49,198 --> 00:04:51,846 we're going to be the brave little boys who fought back, Butters. 80 00:04:51,966 --> 00:04:54,224 We are not letting them take over our country. 81 00:04:54,344 --> 00:04:55,760 Fuck the Chinese. 82 00:04:55,880 --> 00:04:57,193 Yeah, fuck them. 83 00:05:01,070 --> 00:05:03,715 No... No! No... 84 00:05:04,897 --> 00:05:07,165 No, we... No, we have to stop them! 85 00:05:07,285 --> 00:05:09,143 They're raping him. Rape! 86 00:05:09,263 --> 00:05:11,314 - Let's get out of here! - We can't just leave! 87 00:05:11,434 --> 00:05:13,384 - Come on! - It's horrible! 88 00:05:14,833 --> 00:05:17,645 - Oh God! - Somebody do something! 89 00:05:18,153 --> 00:05:19,651 Why are they doing this? 90 00:05:19,771 --> 00:05:23,045 They're just taking Indiana Jones and they're... they're raping him! 91 00:05:23,165 --> 00:05:25,522 I can't watch! Let's get out of here Kyle! 92 00:05:25,642 --> 00:05:27,661 Why would Spielberg and Lucas do this? 93 00:05:27,781 --> 00:05:29,209 Come on let's go! 94 00:05:29,329 --> 00:05:31,798 - Why are they doing this? - Just run! 95 00:05:33,282 --> 00:05:35,604 Oh God, what have they done? 96 00:05:35,724 --> 00:05:39,000 Why aliens? Aliens don't belong in an Indiana Jones movie? 97 00:05:40,705 --> 00:05:42,777 Come on, dude! There's nothing we can do! 98 00:05:42,897 --> 00:05:44,447 Why? Why? 99 00:05:44,849 --> 00:05:47,926 - We can't help him now. - I thought it was pretty good. 100 00:05:48,046 --> 00:05:50,470 Let's just go! Let's just go! 101 00:05:50,971 --> 00:05:51,971 No...! 102 00:05:53,746 --> 00:05:55,246 No. No. 103 00:05:58,342 --> 00:05:59,520 No... 104 00:06:02,713 --> 00:06:05,042 All right Butters, we're here. Are you ready? 105 00:06:05,162 --> 00:06:07,693 I'm scared, but I know my country needs me. 106 00:06:07,813 --> 00:06:10,137 This is it, Butters. We have to be strong. 107 00:06:10,257 --> 00:06:13,407 We're taking down those Goddamned Chinese right now. 108 00:06:17,723 --> 00:06:19,148 Things could get ugly in there. 109 00:06:19,268 --> 00:06:21,709 We've got to infiltrate, and find out their invasion plans. 110 00:06:21,969 --> 00:06:24,964 But Eric, why would the Chinese tell us their invasion plans? 111 00:06:25,084 --> 00:06:27,498 Because we're going to make them think we're one of them. 112 00:06:27,618 --> 00:06:28,835 Here, put these teeth in! 113 00:06:28,955 --> 00:06:31,480 And just say "herro" and "prease" a lot. 114 00:06:31,600 --> 00:06:33,050 "Oh, herro prease." 115 00:06:35,146 --> 00:06:37,225 Herro... Prease. 116 00:06:40,613 --> 00:06:42,730 Welcome to P.F. Chang's. I'll be right with you. 117 00:06:44,880 --> 00:06:47,230 Eric, these people aren't Chinese. 118 00:06:47,995 --> 00:06:49,467 Oh my God, oh my God, oh my God! 119 00:06:49,587 --> 00:06:51,498 - What? - It's already started. 120 00:06:51,618 --> 00:06:55,095 White people working for the Chinese. They're selling out their own country! 121 00:06:55,215 --> 00:06:56,892 Uh, can I help you? 122 00:06:57,012 --> 00:07:00,409 Ah yes, herro prease. We are Chinese people. 123 00:07:00,529 --> 00:07:01,679 Herro prease. 124 00:07:03,852 --> 00:07:06,689 Uh yeah, why don't I seat you over here? 125 00:07:07,556 --> 00:07:09,906 Your waitress will be right with you. 126 00:07:10,256 --> 00:07:13,507 What the hell is going on here? We've gotta sneak our back into the back- 127 00:07:13,627 --> 00:07:15,576 There they are! Chinese people! 128 00:07:15,696 --> 00:07:17,432 There are Chinese people right over there! 129 00:07:22,402 --> 00:07:23,646 - You see them? - Yeah. 130 00:07:23,906 --> 00:07:26,722 Oh my God the Chinese are here. Okay, okay I'm freaked out. 131 00:07:26,842 --> 00:07:28,401 - I'm freaking out. - Stay calm. 132 00:07:28,661 --> 00:07:33,111 They're right there, they're gonna start screaming and banging on those drums- 133 00:07:33,850 --> 00:07:34,895 Thank you, Butters. 134 00:07:35,015 --> 00:07:38,735 All right, we need to find out what we can from those Commie rats. 135 00:07:38,855 --> 00:07:41,539 - Oh, herro, prease, herro. - Herro, prease. 136 00:07:41,799 --> 00:07:44,208 So nice to see other Chinese people here. 137 00:07:45,433 --> 00:07:49,133 As you can see, we are Chinese people ourselves. 138 00:07:51,930 --> 00:07:53,353 {\What are they doing?} 139 00:07:53,473 --> 00:07:55,136 {\I don't know.} 140 00:07:55,396 --> 00:07:56,396 Yeah! 141 00:07:58,205 --> 00:07:59,205 So... 142 00:07:59,325 --> 00:08:03,061 What are the plans to take over America again? I forgot! 143 00:08:12,454 --> 00:08:13,522 Jimmy? 144 00:08:13,969 --> 00:08:15,957 I don't know what to do about Kyle. 145 00:08:16,077 --> 00:08:19,596 You know, I... I don't think he's ever going to be the same. 146 00:08:19,716 --> 00:08:23,122 And what about you, Stan? We were all in the theater that day. 147 00:08:23,902 --> 00:08:25,958 We all... saw it happen. 148 00:08:26,899 --> 00:08:29,462 Yeah well I just try not to think about it. 149 00:08:29,722 --> 00:08:31,962 I thought I could go on like before. 150 00:08:32,082 --> 00:08:34,657 But after seeing Indiana get raped... 151 00:08:34,777 --> 00:08:38,471 After seeing Indiana get raped I know I'll never be the sa-same. 152 00:08:42,023 --> 00:08:45,573 Do you remember that scene with Indiana in the refrigerator? 153 00:08:46,272 --> 00:08:48,422 It didn't make any sense, Stan. 154 00:08:50,707 --> 00:08:53,528 I don't need this now. I just want things to be the way they were! 155 00:08:54,905 --> 00:08:57,505 You can't run away from it forever, Stan! 156 00:08:58,374 --> 00:08:59,674 Sooner or later, 157 00:08:59,885 --> 00:09:03,589 we all have to face what we sa-saw. 158 00:09:11,887 --> 00:09:13,714 Indiana Jones! All right! 159 00:09:15,120 --> 00:09:18,010 Hey there, Stan. All set to see my new adventure? 160 00:09:18,489 --> 00:09:20,174 You bet, Indiana! 161 00:09:22,526 --> 00:09:26,060 No! Look out Indy, it's... Steven Spielberg and George Lucas! 162 00:09:26,849 --> 00:09:29,277 Well well hello there Indiana. 163 00:09:29,909 --> 00:09:31,691 You're looking cute. 164 00:09:31,951 --> 00:09:34,051 No! Wat are you gonna do to him? 165 00:09:34,995 --> 00:09:36,265 Oh yeah! 166 00:09:36,385 --> 00:09:37,905 - No! - Indy! 167 00:09:38,165 --> 00:09:40,498 Yeah! Get his pants down! 168 00:09:40,618 --> 00:09:42,034 Hold him, Lucas! Come on! 169 00:09:42,154 --> 00:09:44,495 - He ain't going nowhere! - Yeah! 170 00:09:44,755 --> 00:09:46,747 No, stop! Rape! 171 00:10:06,062 --> 00:10:08,878 All right, Butters, I think we've almost got the Chinese to trust us! 172 00:10:08,998 --> 00:10:12,955 As soon as they tell us their invasion plans, make a run for that door, okay? 173 00:10:13,075 --> 00:10:14,442 Okay, okay. 174 00:10:15,055 --> 00:10:17,528 Ho ho, that's a good one, Ping Ling. 175 00:10:17,788 --> 00:10:20,881 So where were we? Oh yes, the invasion plans. 176 00:10:21,001 --> 00:10:22,896 Invasion plans. 177 00:10:23,016 --> 00:10:25,866 What day is American invasion again? I forget! 178 00:10:26,338 --> 00:10:28,790 - Excuse me, miss? - Yes sir? 179 00:10:28,910 --> 00:10:30,750 These people won't leave us alone. 180 00:10:32,580 --> 00:10:35,254 No no, it's okay. We are Chinese people. 181 00:10:35,689 --> 00:10:37,547 You aren't Chinese. 182 00:10:39,479 --> 00:10:40,549 Oh my God. 183 00:10:40,669 --> 00:10:42,637 We're busted! What do we do? 184 00:10:42,897 --> 00:10:45,397 - Okay, why don't we go... - Stay back! 185 00:10:45,735 --> 00:10:48,643 Nobody moves, you got that? Don't... touch us! 186 00:10:48,903 --> 00:10:50,615 We know what the Chinese are up to! 187 00:10:50,735 --> 00:10:53,814 We saw the Olympic Opening Ceremonies! The gig is up! 188 00:10:54,207 --> 00:10:57,196 Everyone just step over to that wall! I mean it! 189 00:10:57,316 --> 00:10:59,283 - Butters, hold this gun on them. - A gun? 190 00:10:59,403 --> 00:11:01,972 - Hold the gun on them Butters! - I don't want a gun, Eric! 191 00:11:02,092 --> 00:11:04,530 They're taking over our country! This is life or death now! 192 00:11:04,650 --> 00:11:06,327 - Help! Me! - Oh jeez... 193 00:11:06,447 --> 00:11:09,697 Everyone get up and go over to that wall! Do it! Move! 194 00:11:12,727 --> 00:11:15,011 We, are the American Liberation Front! 195 00:11:15,131 --> 00:11:19,298 And you are all going to pay for betraying your country to the Chinese! 196 00:11:21,448 --> 00:11:23,094 This is stupid. I'm leaving! 197 00:11:23,354 --> 00:11:24,971 Nobody's going anywhere{\ until the police arrive}! 198 00:11:25,231 --> 00:11:26,264 Screw you! 199 00:11:26,524 --> 00:11:28,173 - Shoot him, Butters! - No! 200 00:11:28,293 --> 00:11:31,393 You have to! He'll warn the Chinese and they'll kill your parents! 201 00:11:31,513 --> 00:11:32,663 Do it! Do it! 202 00:11:39,010 --> 00:11:41,310 Aw dude, you shot him in the dick. 203 00:11:42,033 --> 00:11:45,159 That's not cool, Butters. You don't shoot a guy in the dick. 204 00:11:45,279 --> 00:11:47,239 But I was just trying to stop him, and you said- 205 00:11:47,359 --> 00:11:50,827 It doesn't matter, Butters! You never shoot a guy in the dick. 206 00:11:50,947 --> 00:11:54,054 Everyone knows that! Shooting a guy in the dick? 207 00:11:54,174 --> 00:11:55,906 That's just, that's just weak. 208 00:11:56,026 --> 00:11:57,976 I can't believe you, Butters. 209 00:11:58,722 --> 00:12:00,381 {\DISTRICT ATTORNEY} 210 00:12:00,641 --> 00:12:02,245 My name is Kyle Broflovski. 211 00:12:02,365 --> 00:12:04,885 My friend was raped last Memorial Day weekend. 212 00:12:05,410 --> 00:12:08,973 And... I wanna help prosecute the men responsible. 213 00:12:10,011 --> 00:12:13,392 You want to bring Steven Spielberg and George Lucas to trial 214 00:12:13,512 --> 00:12:15,479 for raping Indiana Jones. 215 00:12:15,890 --> 00:12:17,823 I know that I'll have to testify, 216 00:12:17,943 --> 00:12:21,143 that I'll have to... relive what I saw that day. 217 00:12:21,787 --> 00:12:24,092 But I can't let Spielberg and Lucas get away with it. 218 00:12:24,212 --> 00:12:25,371 Not this time. 219 00:12:25,491 --> 00:12:27,691 Even if I have to do it alone. 220 00:12:28,013 --> 00:12:29,363 You aren't alone. 221 00:12:30,609 --> 00:12:32,682 - Stan? - We'll all testify. 222 00:12:32,914 --> 00:12:35,264 We can't let them ever do this again. 223 00:12:40,129 --> 00:12:42,529 - I love you. - I love you too, Stan. 224 00:12:45,256 --> 00:12:48,679 Uh kids, kids, I'm sorry, but this is ridiculous. 225 00:12:49,753 --> 00:12:52,387 - Why? - You don't have a case here. 226 00:12:52,507 --> 00:12:54,747 You can't really say that Spielberg and Lucas 227 00:12:54,867 --> 00:12:56,854 raped Indiana Jones in the new film. 228 00:12:57,114 --> 00:13:00,191 Did you see it? Yes I saw it, but I- 229 00:13:01,737 --> 00:13:04,387 But I just try not to think about it. 230 00:13:04,788 --> 00:13:07,125 Then you saw what Lucas and Spielberg did to him! 231 00:13:07,245 --> 00:13:09,132 I don't know what I saw! 232 00:13:09,252 --> 00:13:12,703 All right? I mean, it was dark in the theater... I mean... 233 00:13:12,963 --> 00:13:16,454 Things got a little out of hand with the plot... the third act took too long- 234 00:13:16,574 --> 00:13:19,180 - Indy deserved more than that! - Get out! 235 00:13:19,300 --> 00:13:20,920 Just get the hell out of here! 236 00:13:28,358 --> 00:13:29,645 No, no... 237 00:13:34,364 --> 00:13:36,476 Well well, Indiana Jones. 238 00:13:36,705 --> 00:13:38,270 You're looking nice. 239 00:13:44,590 --> 00:13:46,590 There you go, Lucas! Dick him! 240 00:13:48,707 --> 00:13:50,689 He's gonna do it right there! 241 00:13:50,809 --> 00:13:52,598 All right! All right Georgie! 242 00:13:52,718 --> 00:13:54,218 Grab his hands. 243 00:13:57,591 --> 00:13:58,833 Hey leave him alone! 244 00:13:59,093 --> 00:14:00,443 Come on big guy! 245 00:14:09,859 --> 00:14:11,954 No! No... 246 00:14:14,297 --> 00:14:15,297 Wait! 247 00:14:16,069 --> 00:14:17,319 Wait I... 248 00:14:17,570 --> 00:14:19,144 I want to help! 249 00:14:30,026 --> 00:14:32,084 Look, we don't know what you're talking about. 250 00:14:32,204 --> 00:14:34,660 There's no Chinese plan to take over America. 251 00:14:34,920 --> 00:14:35,920 Shut up! 252 00:14:36,040 --> 00:14:40,140 These American traitors might have bought your propaganda, but not us! 253 00:14:40,699 --> 00:14:42,960 Oh, thank God, the police are here! We're safe! 254 00:14:45,285 --> 00:14:48,674 You with the gun, step out or we will fire upon you. 255 00:14:49,673 --> 00:14:52,928 No no, you got it wrong. We aren't the Chinese, we're the good gu- 256 00:14:59,111 --> 00:15:00,557 Oh my God, oh my God, oh my God! 257 00:15:00,677 --> 00:15:03,296 - What? - One of the cops is Chinese! 258 00:15:03,416 --> 00:15:05,431 Sonofabitch, how high up does this thing go? 259 00:15:05,551 --> 00:15:07,359 We can't trust anybody here, Butters! 260 00:15:08,775 --> 00:15:09,928 Don't come any closer! 261 00:15:10,048 --> 00:15:13,949 We have information that we will only trust with the President of the US! 262 00:15:15,047 --> 00:15:16,199 The President? 263 00:15:16,319 --> 00:15:17,953 All right, come on. We're going in. 264 00:15:18,213 --> 00:15:19,914 No! Goddamnit we're serious! 265 00:15:20,174 --> 00:15:22,041 We'll only talk to the President! Stop! 266 00:15:22,301 --> 00:15:24,585 Fire a warning shot, Butters! 267 00:15:29,175 --> 00:15:31,679 Dude! What the fuck are you doing? 268 00:15:31,799 --> 00:15:33,223 What? What happened? 269 00:15:33,343 --> 00:15:36,551 God damnit Butters, what did I say about shooting guys in the dick? 270 00:15:36,671 --> 00:15:38,113 Aw, I did it again? 271 00:15:38,233 --> 00:15:41,700 What the hell is wrong with you? That is not cool, Butters! 272 00:15:41,820 --> 00:15:43,170 That is not cool! 273 00:15:45,378 --> 00:15:47,178 You don't fucking do that! 274 00:15:48,180 --> 00:15:51,830 - You don't shoot a guy in the dick! - Okay, I'm sorry! 275 00:15:52,729 --> 00:15:53,734 It's not okay! 276 00:15:53,854 --> 00:15:55,556 Defeating the Chinese won't mean anything 277 00:15:55,676 --> 00:15:58,559 if we do it by going around shooting people in the dick! 278 00:15:58,679 --> 00:16:00,253 God damnit! 279 00:16:04,840 --> 00:16:06,877 It's all right there in front of you, Detective. 280 00:16:07,137 --> 00:16:10,273 Five sworn statements from these... brave boys. 281 00:16:10,393 --> 00:16:11,549 It's now up to you. 282 00:16:11,809 --> 00:16:13,270 Are you nuts? 283 00:16:13,390 --> 00:16:17,137 I'm not going out and arresting Steven Spielberg and George Lucas. 284 00:16:17,397 --> 00:16:18,996 But they raped Indiana Jones! 285 00:16:19,116 --> 00:16:21,620 I know it's hard to think about, but you have to be strong. 286 00:16:21,740 --> 00:16:23,727 Remember how that movie made you feel. 287 00:16:23,987 --> 00:16:25,604 I didn't see it. 288 00:16:27,309 --> 00:16:29,149 You didn't see the new Indiana Jones movie? 289 00:16:29,409 --> 00:16:33,445 No! I don't think anybody here saw it. Did you, Mitch? 290 00:16:35,249 --> 00:16:36,278 Mitch? 291 00:16:37,257 --> 00:16:38,261 Mitch? 292 00:16:41,609 --> 00:16:43,956 Well well, Indiana Jones. 293 00:16:44,216 --> 00:16:46,667 What you doing in our neck of the woods? 294 00:16:47,350 --> 00:16:49,336 Now let's see you just drop them pants! 295 00:16:50,214 --> 00:16:52,298 - Drop? - Just take them right off. 296 00:16:52,868 --> 00:16:54,298 What do you guys want? 297 00:16:54,418 --> 00:16:56,927 Don't say anything, just do it. 298 00:17:00,833 --> 00:17:02,658 And pull off that little ol'biddy. 299 00:17:02,778 --> 00:17:04,328 The shirt there, too. 300 00:17:07,112 --> 00:17:09,398 Them panties. Take them off. 301 00:17:18,785 --> 00:17:20,185 There, boy! 302 00:17:20,600 --> 00:17:22,415 I bet you can squeal! 303 00:17:22,535 --> 00:17:24,606 I bet you can squeal like a pig! 304 00:17:24,726 --> 00:17:26,690 Come on, squeal. Squeal now. 305 00:17:26,810 --> 00:17:27,810 Squeal! 306 00:17:28,874 --> 00:17:29,874 Squeal. 307 00:17:30,223 --> 00:17:31,573 Squeal louder. 308 00:17:31,799 --> 00:17:33,399 Louder louder! 309 00:17:33,605 --> 00:17:35,341 Louder! Get down there boy! 310 00:17:37,462 --> 00:17:39,595 Get them britches down. Yes sir! 311 00:17:39,855 --> 00:17:41,155 Come on, squeal! 312 00:17:53,005 --> 00:17:54,005 It's okay. 313 00:17:54,421 --> 00:17:56,771 You don't have to feel alone anymore. 314 00:18:04,033 --> 00:18:05,722 No no! You listen to me! 315 00:18:05,842 --> 00:18:08,421 I have Chinese attackers here! And Chinese supporters! 316 00:18:08,541 --> 00:18:11,472 If I go outside, there are more Chinese ready to take me down! 317 00:18:11,592 --> 00:18:14,043 Defending America is all that matters, Mr. President! 318 00:18:14,163 --> 00:18:17,463 And I will stop at nothing! You understand that I- 319 00:18:20,668 --> 00:18:21,668 What happened? 320 00:18:21,788 --> 00:18:23,558 They tried to come in through the roof! 321 00:18:23,678 --> 00:18:26,958 - They were gonna take the gun. - Good! Did you kill him? 322 00:18:27,078 --> 00:18:28,428 Not exactly. 323 00:18:30,735 --> 00:18:32,310 It stings. 324 00:18:36,426 --> 00:18:38,576 It's not where I aimed, honest. 325 00:18:38,794 --> 00:18:39,794 Dude... 326 00:18:39,914 --> 00:18:41,613 I seriously didn't mean it. 327 00:18:41,733 --> 00:18:42,733 Dude! 328 00:18:43,705 --> 00:18:45,763 You know what, Butters? You know what? 329 00:18:45,883 --> 00:18:47,133 Forget it. 330 00:18:47,474 --> 00:18:48,872 Where are you going, Eric? 331 00:18:49,132 --> 00:18:52,981 You can deal with the Chinese yourself if that's how you're gonna do it! 332 00:18:53,101 --> 00:18:54,359 I'm out, man. 333 00:18:54,479 --> 00:18:56,088 By myself? 334 00:18:56,348 --> 00:18:57,864 I didn't sign up for this! 335 00:18:57,984 --> 00:19:02,034 You take your American Liberation Front and you shove it up your ass. 336 00:19:02,854 --> 00:19:05,256 That's it. Kill me. Do whatever. 337 00:19:05,376 --> 00:19:08,308 I can no longer conscionably be a part of the American Liberation Front. 338 00:19:08,568 --> 00:19:10,218 Go inside! Move! 339 00:19:19,968 --> 00:19:23,968 George Lucas and Steven Spielberg! We have a warrant for your arrest! 340 00:19:24,833 --> 00:19:26,283 Break it in! 341 00:19:32,255 --> 00:19:33,375 My God. 342 00:19:34,462 --> 00:19:37,212 Hey, what the hell are you doing here? 343 00:19:38,627 --> 00:19:42,359 You've got nothing on us! Seven hundred million box office! 344 00:19:42,479 --> 00:19:44,119 This is bullshit! 345 00:19:48,310 --> 00:19:50,434 - Boys, we got them. - What? 346 00:19:50,694 --> 00:19:51,871 Spielberg and Lucas, 347 00:19:51,991 --> 00:19:54,845 they were... raping a Stormtrooper when the police broke in. 348 00:19:54,965 --> 00:19:59,063 And they found the dead raped bodies of Yoda and Short Round in their closet. 349 00:19:59,183 --> 00:20:00,944 They'll never be free to do this again. 350 00:20:02,198 --> 00:20:03,415 So, what now? 351 00:20:03,535 --> 00:20:06,655 Do you think things can ever go back to no-normal after this? 352 00:20:06,775 --> 00:20:07,959 What do we do? 353 00:20:08,079 --> 00:20:10,829 We live. That's what Indy would have wanted. 354 00:20:11,086 --> 00:20:12,930 We just try... to live. 355 00:20:15,552 --> 00:20:18,921 Everyone just stay where you are until we can sort this all out. 356 00:20:19,181 --> 00:20:22,800 There's nothing to sort out! These kids need to be put in jail! 357 00:20:23,060 --> 00:20:25,639 We're going to search everyone and get statements! And then- 358 00:20:25,759 --> 00:20:28,639 - Sir! Sir, it's over. They got them. - Got who? 359 00:20:28,899 --> 00:20:30,497 Spielberg and Lucas, they... 360 00:20:30,617 --> 00:20:33,268 finally got them for what they did to Indiana Jones, sir. 361 00:20:39,108 --> 00:20:40,108 They got them. 362 00:20:40,368 --> 00:20:43,278 - They got them. It's over. - It's over. 363 00:20:43,780 --> 00:20:47,146 That means... they'll never be free to rape again. 364 00:20:47,266 --> 00:20:50,494 - It's over, it's over. - Justice. 365 00:20:51,311 --> 00:20:53,561 - They got them! - It's over! 366 00:20:54,380 --> 00:20:56,458 - I love you. - I love you too. 367 00:21:04,499 --> 00:21:06,049 So wait. That's it? 368 00:21:06,169 --> 00:21:08,019 What about the Chinese invasion? 369 00:21:08,139 --> 00:21:10,050 I really don't care anymore, Butters. 370 00:21:10,170 --> 00:21:12,003 You see, I've learned something today. 371 00:21:12,123 --> 00:21:14,689 As Americans our fear of seeing another country become powerful 372 00:21:14,809 --> 00:21:16,600 can turn us into monsters. 373 00:21:16,720 --> 00:21:18,329 Watching how crazy you went. 374 00:21:18,449 --> 00:21:21,273 Watching you just... shoot people in the dick like that. 375 00:21:21,393 --> 00:21:24,200 It made me realize that I want America to be safe, 376 00:21:24,320 --> 00:21:26,488 but not at the cost of losing its dignity. 377 00:21:26,748 --> 00:21:28,735 I'd rather us be... Chinese... 378 00:21:28,855 --> 00:21:31,720 than a nation of unethical dickshooters. 379 00:21:31,840 --> 00:21:33,290 You think about it. 380 00:21:37,587 --> 00:21:41,753 Can't believe they put them in jail. I thought that movie was pretty good. 381 00:21:42,013 --> 00:21:45,028 SouthParkNews.net / SouthPark-TV.com Transcript: SPScriptorium.com 27472

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.