Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,827 --> 00:00:03,448
Clifford: WE'VE FOUND CLOSE
TO A MILLION COINS.
2
00:00:03,448 --> 00:00:05,551
RIGHT NEXT TO THIS MUMMY.
3
00:00:05,551 --> 00:00:09,344
ACCORDING TO LEGEND, THE MOST
SUCCESSFUL PIRATE OF ALL TIME...
4
00:00:09,344 --> 00:00:10,793
BLACK SAM BELLAMY.
5
00:00:10,793 --> 00:00:13,482
...LOST HIS SHIP...
6
00:00:13,482 --> 00:00:14,965
HIS LIFE...
7
00:00:14,965 --> 00:00:18,172
AND 5 TONS OF TREASURE
IN A FREAK STORM.
8
00:00:20,448 --> 00:00:23,620
THE WRECK SITE IS TOO DANGEROUS.
IT'S BELLAMY'S CURSE.
9
00:00:23,620 --> 00:00:26,586
BUT A MUMMY PULLED
FROM ITS WATERY GRAVE
10
00:00:26,586 --> 00:00:29,034
TELLS A DIFFERENT TALE.
11
00:00:29,034 --> 00:00:31,724
A LOT OF THE LEGEND
ACTUALLY BECOMES REALITY.
12
00:00:33,862 --> 00:00:35,862
Man #2: RAMY.
RAMY!
13
00:00:35,862 --> 00:00:37,275
IT'S AN IMPOSSIBLE MISSION.
14
00:00:40,517 --> 00:00:45,586
I'M ARCHAEOLOGIST
AND MUMMY EXPERT RAMY ROMANY.
15
00:00:45,586 --> 00:00:48,379
ACROSS THE GLOBE,
EARTH IS GIVING UP HER DEAD.
16
00:00:48,379 --> 00:00:51,241
OH, MY GOD, PEDRO, LOOK AT THIS.
17
00:00:51,241 --> 00:00:52,827
THANKS TO CUTTING-EDGE
TECHNOLOGY,
18
00:00:52,827 --> 00:00:55,034
NEW MUMMIES ARE UNEARTHED
EVERY DAY.
19
00:00:55,034 --> 00:00:57,172
IT'S LIKE AN UNDERWATER
CRIME SCENE.
20
00:00:57,172 --> 00:00:59,517
THESE MUMMIES HOLD
EXTRAORDINARY SECRETS...
21
00:00:59,517 --> 00:01:00,827
OH, MY GOD, WHAT IS THIS?
22
00:01:00,827 --> 00:01:02,103
PRICELESS.
23
00:01:02,103 --> 00:01:04,517
...IF YOU KNOW HOW TO UNWRAP IT.
24
00:01:04,517 --> 00:01:06,586
THAT CHANGES EVERYTHING.
25
00:01:06,586 --> 00:01:07,620
THIS IS...
26
00:01:11,965 --> 00:01:14,448
--Captions by VITAC--
www.vitac.com
27
00:01:14,448 --> 00:01:16,793
CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS
28
00:01:16,793 --> 00:01:20,034
OFF OF THE COAST OF CAPE COD,
MASSACHUSETTS,
29
00:01:20,034 --> 00:01:23,310
DEEP BENEATH THE FRIGID
WATERS OF THE ATLANTIC
30
00:01:23,310 --> 00:01:28,000
AND SURROUNDED BY TONS OF PIRATE
TREASURE, A MUMMY WAS FOUND.
31
00:01:30,068 --> 00:01:34,241
THE MUMMY WAS A PART
OF A SHIPWRECK FROM 1717.
32
00:01:34,241 --> 00:01:38,689
IT WAS RECOVERED ENCASED IN A
CONCRETE-LIKE CHUNK OF SEDIMENT
33
00:01:38,689 --> 00:01:43,758
BEARING THE PISTOL BELONGING TO
THE CAPTAIN BLACK SAM BELLAMY.
34
00:01:46,068 --> 00:01:49,482
KNOWN AS BLACK SAM
BECAUSE OF HIS BLACK PONYTAIL,
35
00:01:49,482 --> 00:01:53,241
HE WAS THE WEALTHIEST PIRATE
IN HISTORY.
36
00:01:53,241 --> 00:01:55,655
HE ATTACKED 53 SHIPS
37
00:01:55,655 --> 00:01:58,827
AND PLUNDERED 4.5 TONS
OF TREASURE.
38
00:01:58,827 --> 00:02:00,137
IN TODAY'S DOLLARS,
39
00:02:00,137 --> 00:02:05,793
HIS HAUL WOULD BE WORTH
OVER $120 MILLION.
40
00:02:05,793 --> 00:02:08,034
BUT BLACK SAM ALLEGEDLY
MET HIS DEMISE
41
00:02:08,034 --> 00:02:10,310
WHEN A VIOLENT STORM
NEAR CAPE COD...
42
00:02:10,310 --> 00:02:11,551
[ THUNDER CRASHING ]
43
00:02:11,551 --> 00:02:14,206
...DROVE HIS SHIP,
THE WHYDAH GALLY,
44
00:02:14,206 --> 00:02:16,655
ONTO A SANDBAR JUST OFF SHORE.
45
00:02:18,793 --> 00:02:20,448
MANY OF THE CREW PANICKED,
46
00:02:20,448 --> 00:02:22,379
STUFFING THEIR POCKETS
WITH COINS
47
00:02:22,379 --> 00:02:25,517
AND JUMPING OVERBOARD.
48
00:02:25,517 --> 00:02:27,827
HUGE WAVES SPLIT THE SHIP
INTO PIECES,
49
00:02:27,827 --> 00:02:29,344
SCATTERING ITS TREASURE
50
00:02:29,344 --> 00:02:32,448
AND WASHING ASHORE
THE MANY PIRATES WHO DROWNED.
51
00:02:34,000 --> 00:02:36,724
BLACK SAM WAS NOT AMONG THEM.
52
00:02:36,724 --> 00:02:38,551
WHILE SOME OF THE TREASURE
WAS RECOVERED
53
00:02:38,551 --> 00:02:42,758
AND AT LEAST TWO PIRATES
SWAM TO SHORE AND SURVIVED,
54
00:02:42,758 --> 00:02:45,793
MUCH ABOUT THIS INCIDENT
REMAINS A MYSTERY.
55
00:02:50,655 --> 00:02:53,344
I'VE COME TO CAPE COD
TO FIND OUT WHAT REALLY HAPPENED
56
00:02:53,344 --> 00:02:56,413
300 YEARS AGO
TO THE WHYDAH GALLY,
57
00:02:56,413 --> 00:02:59,896
THE LOST TREASURE,
AND CAPTAIN SAM BELLAMY.
58
00:02:59,896 --> 00:03:03,551
MY FIRST STEP IS TO INVESTIGATE
THE IMPRESSIVE HAUL OF ARTIFACTS
59
00:03:03,551 --> 00:03:06,517
LEFT OVER FROM BLACK SAM'S
NOTORIOUS WRECK.
60
00:03:09,275 --> 00:03:11,482
I'M HERE AT THE WHYDAH
PIRATE MUSEUM,
61
00:03:11,482 --> 00:03:15,448
WHICH HAS THE ONLY CONFIRMED
PIRATE TREASURE IN THE WORLD.
62
00:03:15,448 --> 00:03:19,000
I'LL BE MEETING THE MAN
BEHIND IT ALL, BARRY CLIFFORD,
63
00:03:19,000 --> 00:03:22,172
WHO DISCOVERED THE WRECK
IN 1984,
64
00:03:22,172 --> 00:03:24,827
BUT HE DIDN'T END UP
JUST DISCOVERING TREASURE.
65
00:03:24,827 --> 00:03:27,000
HE ALSO FOUND A MUMMY.
66
00:03:29,793 --> 00:03:31,344
LOOK AT THAT.
67
00:03:31,344 --> 00:03:32,413
WOW!
68
00:03:32,413 --> 00:03:35,068
Clifford:
THAT'S THE BELL.
69
00:03:35,068 --> 00:03:39,551
IT SAYS "THE
WHYDAH GALLY, 1716."
70
00:03:39,551 --> 00:03:41,413
IN ARCHAEOLOGY,
WE FIND SOMETHING,
71
00:03:41,413 --> 00:03:43,068
AND THEN WE HAVE TO PLAY
A GUESSING GAME
72
00:03:43,068 --> 00:03:45,551
TRYING TO FIGURE OUT
WHO DOES IT BELONG TO
73
00:03:45,551 --> 00:03:46,620
AND WHAT IT IS,
74
00:03:46,620 --> 00:03:48,275
AND WE END UP WITH A THEORY.
NO FACTS.
75
00:03:48,275 --> 00:03:50,034
BUT LOOKING AT THIS,
76
00:03:50,034 --> 00:03:53,241
IT DOESN'T GET
MORE FACTUAL THAN THAT.
77
00:03:53,241 --> 00:03:56,448
EVERYBODY WAS SAYING
THAT WE WERE COMPLETELY CRAZY,
78
00:03:56,448 --> 00:03:59,137
THAT WE WERE MAKING UP
ALL OF THESE STORIES.
79
00:03:59,137 --> 00:04:00,448
THEN WE FOUND THIS.
80
00:04:00,448 --> 00:04:03,758
THERE WAS A LOT OF CROW
EATEN ON THE CAPE THAT NIGHT.
81
00:04:03,758 --> 00:04:05,172
HOW DID YOU FIND IT?
82
00:04:05,172 --> 00:04:07,000
WELL, WE HAD, YOU KNOW,
DUG A PIT.
83
00:04:07,000 --> 00:04:08,689
IT WAS AT THE BOTTOM
OF A DEEP PIT,
84
00:04:08,689 --> 00:04:10,896
AND ONE OF OUR DIVERS
CAME UP
85
00:04:10,896 --> 00:04:15,000
AND SAID THAT HE COULD SEE
THE EDGE OF THE BELL.
86
00:04:15,000 --> 00:04:16,724
AND WE TOOK IT
TO OUR LABORATORY,
87
00:04:16,724 --> 00:04:18,482
AND A COUPLE DAYS LATER,
88
00:04:18,482 --> 00:04:21,000
I GOT A CALL FROM ONE
OF MY ARCHAEOLOGISTS
89
00:04:21,000 --> 00:04:22,862
AND SAID,
"YOU BETTER GET OVER HERE.
90
00:04:22,862 --> 00:04:26,482
WE JUST FOUND A 'W'
ON THE BELL."
91
00:04:26,482 --> 00:04:28,862
AND WHY DID THEY THINK
YOU WERE CRAZY?
92
00:04:28,862 --> 00:04:30,827
BECAUSE THIS WAS
A LEGEND.
93
00:04:30,827 --> 00:04:33,137
THIS WAS
A CAPE COD LEGEND.
94
00:04:33,137 --> 00:04:35,758
WHAT YOU DID
IS SO RIGHT.
95
00:04:35,758 --> 00:04:37,655
YOU LISTENED
TO THE LOCALS.
96
00:04:37,655 --> 00:04:39,241
YOU LISTENED
TO THE LEGENDS,
97
00:04:39,241 --> 00:04:41,344
AND THERE'S ALWAYS TRUTH
IN THERE SOMEWHERE.
98
00:04:41,344 --> 00:04:42,413
THERE IS.
99
00:04:42,413 --> 00:04:43,758
AND HOW MUCH TREASURE
DO YOU BELIEVE
100
00:04:43,758 --> 00:04:47,206
SAM BELLAMY HAD ON THE WHYDAH
BEFORE IT WRECKED?
101
00:04:47,206 --> 00:04:49,413
I WOULD GUESS THERE WOULD
PROBABLY BE CLOSE
102
00:04:49,413 --> 00:04:52,517
TO A MILLION COINS.
103
00:04:52,517 --> 00:04:55,172
HOW MUCH HAVE YOU FOUND
IN 30 YEARS?
104
00:04:55,172 --> 00:04:57,413
PROBABLY IN THE VICINITY
OF 20,000 COINS.
105
00:04:57,413 --> 00:05:00,517
DO YOU THINK THERE IS
NEARLY A MILLION COINS
106
00:05:00,517 --> 00:05:02,448
STILL UNDER THE WATER?
107
00:05:02,448 --> 00:05:04,896
THAT'S MY GUESS.
108
00:05:04,896 --> 00:05:07,000
WHAT BARRY HAS DISCOVERED SO FAR
109
00:05:07,000 --> 00:05:10,310
HAS BEEN VALUED AT MORE
THAN $100 MILLION.
110
00:05:10,310 --> 00:05:12,793
IT IS HARD TO BELIEVE THAT
WITH CUTTING-EDGE TECHNOLOGY,
111
00:05:12,793 --> 00:05:17,000
THE TEAM HAS RECOVERED ONLY
A FRACTION OF THE TREASURE.
112
00:05:17,000 --> 00:05:22,620
4 TONS OF PIRATE TREASURE
HAVE YET TO BE FOUND.
113
00:05:22,620 --> 00:05:25,000
AND WHO KNOWS HOW MANY
MORE MUMMIES.
114
00:05:25,000 --> 00:05:28,206
THIS IS THE ONLY CONFIRMED
PIRATE TREASURE IN THE WORLD.
115
00:05:28,206 --> 00:05:29,724
THAT'S MIND-BLOWING.
116
00:05:29,724 --> 00:05:32,517
IT'S LIKE HAVING THE ONLY
TYRANNOSAURUS REX...
117
00:05:32,517 --> 00:05:34,379
-EXACTLY.
-...RIGHT HERE ON CAPE COD.
118
00:05:34,379 --> 00:05:37,241
IT'S LIKE HAVING
THE ONLY MUMMY.
119
00:05:37,241 --> 00:05:39,482
THIS IS IT?
THIS IS THE MUMMY?
120
00:05:39,482 --> 00:05:40,965
IT IS.
121
00:05:40,965 --> 00:05:43,862
IN ALL THE YEARS
I'VE WORKED WITH MUMMIES,
122
00:05:43,862 --> 00:05:47,551
NEVER SEEN A MUMMY
INSIDE A ROCK.
123
00:05:47,551 --> 00:05:49,034
THIS IS AMAZING.
124
00:05:49,034 --> 00:05:52,758
THIS IS A VERY
COMPLEX CONCRETION.
125
00:05:52,758 --> 00:05:54,689
Romany: MOST MUMMIES ARE
INTENTIONALLY PRESERVED
126
00:05:54,689 --> 00:05:55,793
BY HUMAN HANDS,
127
00:05:55,793 --> 00:05:58,586
BUT THIS MUMMY FORMED
BY ACCIDENT.
128
00:06:01,103 --> 00:06:04,000
CONCRETION HAPPENS
WHEN SALT WATER CLASHES
129
00:06:04,000 --> 00:06:07,758
WITH RUSTY, DEGRADING IRON,
CAUSING AN ELECTRICAL REACTION.
130
00:06:07,758 --> 00:06:11,724
THAT MIXTURE OF RUST, SAND,
AND SEA LIFE FORM A HARD SHELL
131
00:06:11,724 --> 00:06:15,689
AROUND CORRODING IRON ARTIFACTS
LIKE WEAPONS AND COINS.
132
00:06:15,689 --> 00:06:19,517
THE SHELL CAN ALSO FORM AROUND
OTHER ARTIFACTS NEARBY
133
00:06:19,517 --> 00:06:22,034
AND EVEN BODIES.
134
00:06:22,034 --> 00:06:24,000
Romany: AND I SEE THE PELVIS
COMING OUT OF HERE.
135
00:06:24,000 --> 00:06:26,862
WHAT ELSE OF THE BODY
IS INSIDE THIS CONCRETE?
136
00:06:26,862 --> 00:06:28,206
YEAH, WE HAD IT X-RAYED
137
00:06:28,206 --> 00:06:31,172
WITH AN INDUSTRIAL-STRENGTH
X-RAY MACHINE,
138
00:06:31,172 --> 00:06:34,448
BUT YOU CAN CLEARLY SEE
VERTEBRA AND RIBS
139
00:06:34,448 --> 00:06:37,344
AND, YOU KNOW,
HUMAN SKELETON INSIDE.
140
00:06:37,344 --> 00:06:39,413
HAS THIS MUMMY
BEEN IDENTIFIED?
141
00:06:39,413 --> 00:06:42,034
THE BONE WAS ANALYZED,
AND IT WAS DETERMINED
142
00:06:42,034 --> 00:06:44,103
THAT THE PERSON
WAS FROM NORTH AFRICA,
143
00:06:44,103 --> 00:06:45,655
EASTERN EUROPE.
HMM.
144
00:06:45,655 --> 00:06:47,448
WHICH IS
THE REASON WHY
145
00:06:47,448 --> 00:06:49,655
WE THINK
THIS IS NOT BLACK SAM.
146
00:06:49,655 --> 00:06:51,724
SAM BELLAMY'S PISTOL
147
00:06:51,724 --> 00:06:54,275
WAS FOUND VERY CLOSE
TO THIS CONCRETION.
148
00:06:54,275 --> 00:06:56,275
RIGHT NEXT
TO THIS MUMMY?
149
00:06:56,275 --> 00:06:57,862
YES.
150
00:06:57,862 --> 00:07:01,965
YET DNA SAYS THIS IS
NOT BLACK SAM'S MUMMY.
151
00:07:01,965 --> 00:07:04,379
SO BLACK SAM IS STILL
OUT THERE SOMEWHERE.
152
00:07:04,379 --> 00:07:07,034
THERE WERE 102 BODIES
THAT WASHED TO SHORE
153
00:07:07,034 --> 00:07:11,344
OUT OF 144 PIRATES
ON THE WHYDAH.
154
00:07:11,344 --> 00:07:14,068
WE DO KNOW
THAT SAM BELLAMY
155
00:07:14,068 --> 00:07:16,206
WAS NOT ONE
OF THE 102 PIRATES
156
00:07:16,206 --> 00:07:17,586
THAT WASHED TO SHORE
157
00:07:17,586 --> 00:07:19,689
BECAUSE HE WOULD HAVE BEEN
IDENTIFIED BY THE LOCALS.
158
00:07:19,689 --> 00:07:22,241
SO, THIS IS NOT THE LAST MUMMY
YOU'RE GONNA FIND DOWN THERE.
159
00:07:22,241 --> 00:07:24,689
THERE'S PROBABLY
ANOTHER 30 MUMMIES.
160
00:07:24,689 --> 00:07:27,586
GOD KNOWS WHAT'S OUT THERE
TO FIND YET.
161
00:07:27,586 --> 00:07:30,793
BUT IF THE MUMMY
WASN'T BLACK SAM,
162
00:07:30,793 --> 00:07:34,137
THEN WHY WAS HIS GUN
FOUND WITH ANOTHER PIRATE?
163
00:07:34,137 --> 00:07:37,034
A GUN WAS A PIRATE'S
MOST PRIZED WEAPON,
164
00:07:37,034 --> 00:07:40,206
AND IT'S EXTREMELY ODD THAT
ANOTHER PIRATE WOULD HAVE HAD
165
00:07:40,206 --> 00:07:42,758
BLACK SAM'S GUN
IN HIS POSSESSION.
166
00:07:42,758 --> 00:07:43,931
[ GUNSHOT ]
167
00:07:43,931 --> 00:07:46,448
IS THIS THE FAMOUS
SAM BELLAMY'S PISTOL?
168
00:07:46,448 --> 00:07:48,137
IT IS.
169
00:07:48,137 --> 00:07:50,034
AND THIS RIBBON WAS WRAPPED
AROUND THE HANDLE
170
00:07:50,034 --> 00:07:51,379
OF THAT PISTOL.
171
00:07:51,379 --> 00:07:52,724
IT'S MADE OUT OF SILK,
172
00:07:52,724 --> 00:07:55,689
AND THAT'S A ROSE PATTERN
ON THE RIBBON.
173
00:07:55,689 --> 00:07:57,758
AND THAT'S THE IMAGE
OF KING WILLIAM III
174
00:07:57,758 --> 00:07:59,206
ON THE BUTT
OF THE PISTOL.
175
00:07:59,206 --> 00:08:01,965
WE KNOW FROM PRIMARY
SOURCE DOCUMENTS
176
00:08:01,965 --> 00:08:05,103
THAT SAM BELLAMY'S GIRLFRIEND
GAVE SAM BELLAMY
177
00:08:05,103 --> 00:08:08,103
A RED RIBBON
WITH ROSES ON IT.
178
00:08:08,103 --> 00:08:10,000
THIS WAS FOUND
NEXT TO THE MUMMY?
179
00:08:10,000 --> 00:08:14,517
YES, ENCAPSULATED WITHIN
THE TOMB OF THE LOST PIRATE.
180
00:08:14,517 --> 00:08:16,344
THAT'S WHAT IT'S CALLED.
181
00:08:16,344 --> 00:08:18,758
THESE ARTIFACTS GIVE SNAPSHOTS
OF WHAT HAPPENED
182
00:08:18,758 --> 00:08:20,517
ON THE WHYDAH THAT NIGHT,
183
00:08:20,517 --> 00:08:22,965
BUT WITH SO MUCH
STILL UNDERWATER,
184
00:08:22,965 --> 00:08:26,862
INCLUDING THE POSSIBILITY
OF 30 MORE MUMMIES,
185
00:08:26,862 --> 00:08:29,172
THERE IS STILL
A LOT TO DISCOVER.
186
00:08:32,310 --> 00:08:33,965
WHOA!
187
00:08:33,965 --> 00:08:35,827
ARE THESE
SOME OF THE CANNONS?
188
00:08:35,827 --> 00:08:37,551
THAT'S SOME
OF THE CANNONS.
189
00:08:37,551 --> 00:08:38,896
LOOK AT THAT.
190
00:08:38,896 --> 00:08:39,965
YEP.
191
00:08:39,965 --> 00:08:41,655
HOW MUCH DOES ONE
OF THESE WEIGH?
192
00:08:41,655 --> 00:08:44,344
1,200 TO 1,500 POUNDS,
I-I WOULD GUESS.
193
00:08:44,344 --> 00:08:47,413
AND THESE CAME OUT OF A CONCRETE
BLOCK AS WELL, RIGHT?
194
00:08:47,413 --> 00:08:48,551
YEAH,
THEY WERE ALL CONCRETED.
195
00:08:48,551 --> 00:08:51,034
YOU CAN SEE ALL
OF THESE TANKS OVER HERE
196
00:08:51,034 --> 00:08:53,068
HAVE CONCRETED CANNONS
IN THEM.
197
00:08:53,068 --> 00:08:55,275
Romany: WOW!
LOOK AT THESE CANNONS.
198
00:08:55,275 --> 00:08:56,827
YOU SEE
ALL THE CANNONS IN HERE?
199
00:08:56,827 --> 00:08:59,275
WHY ARE YOU LEAVING THEM
ALL INSIDE WATER TUBS?
200
00:08:59,275 --> 00:09:00,758
TO KEEP THEM
FROM DRYING OUT.
201
00:09:00,758 --> 00:09:03,137
WHAT IS THIS?
202
00:09:03,137 --> 00:09:04,551
GOD, IT'S HEAVY.
203
00:09:04,551 --> 00:09:06,172
Clifford:
THAT IS AN ANCHOR RING,
204
00:09:06,172 --> 00:09:07,896
YOU KNOW,
FOR THE TOP OF AN ANCHOR.
205
00:09:07,896 --> 00:09:09,068
ALL THAT
FROM THE WHYDAH?
206
00:09:09,068 --> 00:09:11,034
YEAH.
207
00:09:11,034 --> 00:09:13,655
BARRY'S ARCHAEOLOGISTS HAVE BEEN
CHIPPING AWAY AT CONCRETIONS
208
00:09:13,655 --> 00:09:17,586
FOR DECADES
TO EXTRACT MORE TREASURE.
209
00:09:17,586 --> 00:09:19,413
IT IS A SLOW PROCESS,
210
00:09:19,413 --> 00:09:23,931
BUT SO MUCH OF THE TREASURE
IS HIDDEN IN CONCRETIONS.
211
00:09:23,931 --> 00:09:26,896
THIS IS A CONCRETION THAT WAS
BROUGHT UP A FEW YEARS AGO.
212
00:09:26,896 --> 00:09:29,931
AND WE'VE JUST X-RAYED IT,
AND WE KNOW THERE'S QUITE
213
00:09:29,931 --> 00:09:31,034
A BIT OF GOLD DUST
214
00:09:31,034 --> 00:09:33,034
ON THE OTHER SIDE
OF THIS PLATE.
215
00:09:33,034 --> 00:09:34,413
WHAT DO YOU MEAN
BY GOLD DUST?
216
00:09:34,413 --> 00:09:37,379
WELL, GOLD DUST WAS A TYPE
OF CURRENCY
217
00:09:37,379 --> 00:09:38,413
BACK 300 YEARS AGO,
218
00:09:38,413 --> 00:09:39,896
ESPECIALLY DURING
THE SLAVE TRADE.
219
00:09:39,896 --> 00:09:43,034
CAN I START
CHIPPING AWAY
220
00:09:43,034 --> 00:09:44,517
BECAUSE
I CAN'T HELP MYSELF
221
00:09:44,517 --> 00:09:46,482
WANTING TO FIND
WHAT'S UNDERNEATH THIS PLATE?
222
00:09:46,482 --> 00:09:48,482
CAN I?I-I-I-I UNDERSTAND YOUR...
223
00:09:48,482 --> 00:09:49,413
ENTHUSIASM.
224
00:09:49,413 --> 00:09:50,827
...ENTHUSIASM
TO GET THROUGH IT.
225
00:09:50,827 --> 00:09:52,000
YOU GOT TO PUT SOME GLOVES ON
FIRST.
226
00:09:52,000 --> 00:09:53,172
OKAY.
227
00:09:55,896 --> 00:09:57,793
THESE ROCKS
ALL LOOK SILVERY,
228
00:09:57,793 --> 00:10:00,103
AND YOU'D THINK THERE'S
GOLD EVERYWHERE HERE.
229
00:10:00,103 --> 00:10:02,137
ALL THE DEBRIS
THAT COMES OFF, WE X-RAY.
230
00:10:02,137 --> 00:10:04,689
WE COLLECT IT IN THESE BINS
OVER HERE, SO --
231
00:10:04,689 --> 00:10:07,000
SO ANY FRAGMENTS THAT COME OFF,
JUST TOSS THEM OVER THERE.
232
00:10:07,000 --> 00:10:09,655
WE'LL X-RAY THEM, MAKE SURE
WE DON'T HAVE TINY FRAGMENTS
233
00:10:09,655 --> 00:10:12,586
OF GOLD
THAT COULD BE IN THAT HANDFUL.
234
00:10:12,586 --> 00:10:14,551
SO, YOU'RE SAYING
ANY OF THIS DUST
235
00:10:14,551 --> 00:10:16,724
CAN HAVE GOLD DUST INSIDE OF IT?
-MM-HMM.
236
00:10:16,724 --> 00:10:20,034
THAT'S WHY IT'S IMPORTANT
TO SAVE EVERYTHING.
237
00:10:20,034 --> 00:10:21,206
YOU CAN TELL WHEN
YOU'RE GETTING CLOSE
238
00:10:21,206 --> 00:10:22,931
TO A CERTAIN TYPE OF MATERIAL.
239
00:10:22,931 --> 00:10:25,241
IRON GIVES OFF A VERY STRONG
ODOR BEING UNDER THE OCEAN.
240
00:10:25,241 --> 00:10:26,724
YEAH, I CAN SMELL IT NOW.
IT'S VERY STRONG.
241
00:10:26,724 --> 00:10:28,068
MM-HMM.
242
00:10:28,068 --> 00:10:31,517
HEY, YOU FOUND SOMETHING
OVER THERE.
243
00:10:31,517 --> 00:10:32,827
WOW!
244
00:10:32,827 --> 00:10:34,448
THAT'S
ABSOLUTELY BRILLIANT.
245
00:10:34,448 --> 00:10:35,758
THAT WAS NOT THERE BEFORE.
246
00:10:39,103 --> 00:10:45,275
♪♪
247
00:10:45,275 --> 00:10:46,689
Kesten Zahn: YOU FOUND
SOMETHING OVER THERE.
248
00:10:46,689 --> 00:10:48,137
THAT WAS NOT THERE BEFORE.
249
00:10:48,137 --> 00:10:49,862
Romany: WHOA!
IS THAT...
250
00:10:52,103 --> 00:10:54,689
IS THIS A PIECE OF GOLD
RIGHT HERE?
251
00:10:54,689 --> 00:10:58,344
Macort: YEAH.
252
00:10:58,344 --> 00:11:00,482
Romany: I'M IN CAPE COD,
MASSACHUSETTS,
253
00:11:00,482 --> 00:11:03,034
WORKING WITH ARCHAEOLOGISTS
WHO INVESTIGATE THE REMAINS
254
00:11:03,034 --> 00:11:06,137
OF A SHIP THAT BELONGED
TO THE WEALTHIEST PIRATE
255
00:11:06,137 --> 00:11:10,862
OF ALL TIME --
BLACK SAM BELLAMY.
256
00:11:10,862 --> 00:11:14,655
A MUMMY WAS PART OF THE LOOT,
SPARKING QUESTIONS
257
00:11:14,655 --> 00:11:18,241
ABOUT WHAT REALLY HAPPENED
WHEN THE SHIP WENT DOWN.
258
00:11:18,241 --> 00:11:19,827
THAT'S
ABSOLUTELY BRILLIANT.
259
00:11:19,827 --> 00:11:21,172
YEAH.
HERE, YOU CAN HOLD IT --
260
00:11:21,172 --> 00:11:22,448
PUT IT IN MY HAND,
YOU'LL SEE --
261
00:11:22,448 --> 00:11:23,620
NO, I FOUND THIS.
OKAY, OKAY.
262
00:11:23,620 --> 00:11:24,758
WELL, WE'RE GOING TO RUN YOU
263
00:11:24,758 --> 00:11:26,758
THROUGH A METAL DETECTOR
ON THE WAY OUT.
264
00:11:30,965 --> 00:11:33,206
SEE, ONCE YOU CATCH
THE PIRATE FEVER, THAT'S IT.
265
00:11:33,206 --> 00:11:34,620
YOU'RE AFTER THE GOLD.
266
00:11:34,620 --> 00:11:36,482
I SEE.
THAT'S WHAT HAPPENS.
267
00:11:36,482 --> 00:11:38,620
Romany: SEEING THE REMAINS
OF THIS WRECK HAS MADE ME
268
00:11:38,620 --> 00:11:41,724
EVEN MORE CERTAIN THAT
THERE'S MORE TO THIS MYSTERY
269
00:11:41,724 --> 00:11:44,172
THAN MEETS THE EYE.
270
00:11:44,172 --> 00:11:45,689
EVERY ONE OF THESE PIRATES
271
00:11:45,689 --> 00:11:48,482
COULD HAVE STUFFED HIS POCKETS
WITH THESE COINS
272
00:11:48,482 --> 00:11:52,000
AND MAYBE MAKE IT TO SHORE
AND BEEN SET FOR LIFE.
273
00:11:53,965 --> 00:11:57,034
I'M HEADED OUT TO DIVE THE
FRIGID WATERS OF THE ATLANTIC
274
00:11:57,034 --> 00:11:59,172
JUST SO I CAN SEE
THE WRECK FOR MYSELF.
275
00:11:59,172 --> 00:12:02,448
RIGHT NOW THE AIR TEMPERATURE
IS 39 DEGREES,
276
00:12:02,448 --> 00:12:04,068
AND THE CURRENT
WATER TEMPERATURE
277
00:12:04,068 --> 00:12:06,068
IS A FROSTY 46 DEGREES.
278
00:12:08,482 --> 00:12:12,448
WE TYPICALLY DO NOT DIVE
THIS LATE.
279
00:12:12,448 --> 00:12:15,068
THIS IS DEFINITELY
THE LAST --
280
00:12:15,068 --> 00:12:17,137
LAST TRIP FOR THE SEASON.
281
00:12:17,137 --> 00:12:20,517
CHRIS, THE ARCHAEOLOGIST WHO'S
BEEN DIVING THIS SITE WITH BARRY
282
00:12:20,517 --> 00:12:23,586
SINCE THEY FOUND IT
IS GOING TO DIVE WITH ME.
283
00:12:23,586 --> 00:12:27,310
AND JEFF, THE BOAT CAPTAIN,
IS AS FAMILIAR WITH THESE WATERS
284
00:12:27,310 --> 00:12:30,034
AS ANY PIRATE WOULD HAVE BEEN.
285
00:12:30,034 --> 00:12:32,862
THE WRECK SITE IS
DIFFICULT TO GET TO
286
00:12:32,862 --> 00:12:34,724
WITH THE SHIFTING SANDS.
287
00:12:34,724 --> 00:12:37,517
THE COAST GUARD DOESN'T
EVEN RECOGNIZE THIS INLET
288
00:12:37,517 --> 00:12:39,448
BECAUSE
IT'S TOO DANGEROUS,
289
00:12:39,448 --> 00:12:42,551
AND I ALWAYS SAY
IT'S BELLAMY'S CURSE
290
00:12:42,551 --> 00:12:44,965
AND THE -- AND THE --
AND THE -- AND THE PIRATES.
291
00:12:44,965 --> 00:12:47,241
DO YOU BELIEVE
IN THE CURSE?
292
00:12:47,241 --> 00:12:49,034
I DON'T HAVE ANY
OTHER EXPLANATION
293
00:12:49,034 --> 00:12:51,379
OF WHY IT'S SO HARD
TO GO OUT HERE.
294
00:12:53,931 --> 00:12:55,241
Macort:
WHERE WE'RE GOING TODAY
295
00:12:55,241 --> 00:12:57,724
IS WHERE WE LEFT OFF
DURING OUR LAST DIVE.
296
00:12:57,724 --> 00:13:00,793
BUT THIS IS THE SPOT THAT BARRY
THINKS THE MOTHER LODE IS IN?
297
00:13:00,793 --> 00:13:03,068
WE'RE IN THAT AREA,
YEP. EXACTLY.
298
00:13:03,068 --> 00:13:04,689
THE 90% LEFT
IS IN THIS SPOT?
299
00:13:04,689 --> 00:13:05,758
YEAH, AT LEAST.
YEAH.
300
00:13:05,758 --> 00:13:07,448
THAT'S WHAT BARRY THINKS?YEP.
301
00:13:12,034 --> 00:13:13,068
THAT'S HOW CLOSE WE ARE?
302
00:13:13,068 --> 00:13:14,241
YEAH.IT'S JUST MIND-BOGGLING.
303
00:13:14,241 --> 00:13:15,448
YEAH, I KNOW.
304
00:13:15,448 --> 00:13:17,000
PEOPLE WOULD HAVE BEEN
STANDING RIGHT THERE
305
00:13:17,000 --> 00:13:18,137
WATCHING THE WHYDAH...
-YEAH.
306
00:13:18,137 --> 00:13:19,000
...WRECKING.
307
00:13:19,000 --> 00:13:20,586
COME TO PIECES, EXACTLY.
YEP.
308
00:13:20,586 --> 00:13:23,896
AND WE USED TO SWIM
TO THE BEACH BACK AND FORTH
309
00:13:23,896 --> 00:13:25,689
UNTIL ALL THE SHARKS
STARTED COMING UP HERE,
310
00:13:25,689 --> 00:13:27,448
NOW WE DON'T DO THAT
ANYMORE AT ALL.
311
00:13:29,551 --> 00:13:31,724
HONESTLY, RIGHT NOW THE FEAR
OF THE SHARKS FADES
312
00:13:31,724 --> 00:13:34,379
IN COMPARISON
TO THE FRIGID COLD.
313
00:13:34,379 --> 00:13:37,862
HYPOTHERMIA SETS IN 25 TIMES
FASTER IN WATER
314
00:13:37,862 --> 00:13:40,172
THAN IT DOES IN AIR.
315
00:13:40,172 --> 00:13:44,275
IN WATER THIS COLD, IT CAN
HAPPEN IN JUST 15 MINUTES.
316
00:13:44,275 --> 00:13:46,551
TO FIND OUT WHAT HAPPENED
TO BLACK SAM
317
00:13:46,551 --> 00:13:47,931
AND 40 MISSING PIRATES,
318
00:13:47,931 --> 00:13:51,034
I'M GOING TO HAVE TO BRAVE
THIS FREEZING-COLD WATER
319
00:13:51,034 --> 00:13:55,000
AND THE POSSIBILITY OF SHARKS
ON THE LAST DIVE OF THE SEASON.
320
00:13:55,000 --> 00:13:57,172
IF YOU GO LIKE THIS TO ME
UNDERWATER,
321
00:13:57,172 --> 00:13:58,724
THAT MEANS
WE'RE GOING TO COME UP.
322
00:13:58,724 --> 00:14:00,379
AND IF I SEE YOU
SHAKING LIKE THIS,
323
00:14:00,379 --> 00:14:02,034
WHETHER YOU WANT
TO COME UP OR NOT,
324
00:14:02,034 --> 00:14:04,793
WE'RE GOING TO GO UP.
OKAY?
325
00:14:04,793 --> 00:14:06,172
INSTEAD OF LOOKING FOR TREASURE,
326
00:14:06,172 --> 00:14:08,758
I'M GOING TO LOOK FOR
ANY REMNANTS OF BODIES
327
00:14:08,758 --> 00:14:10,586
IN THE CONCRETIONS BELOW.
328
00:14:10,586 --> 00:14:12,034
Spiegel:
NOW WE GO DIVE.
329
00:14:16,827 --> 00:14:18,448
YOU READY?
-LET'S DO IT.
330
00:14:18,448 --> 00:14:20,034
OKAY.
WE'RE LOSING TIME.
331
00:14:20,034 --> 00:14:22,448
LET'S GO HERE.
THERE YOU GO.
332
00:14:25,586 --> 00:14:27,034
Macort: ALL RIGHT,
READY TO DESCEND?
333
00:14:27,034 --> 00:14:30,517
Romany: YES, I'M READY.
334
00:14:30,517 --> 00:14:32,241
LET'S GO.
335
00:14:32,241 --> 00:14:39,103
♪♪
336
00:14:39,103 --> 00:14:40,586
THE CURRENT IS STRONG.
337
00:14:44,517 --> 00:14:46,379
I CAN BARELY SEE ANYTHING.
338
00:14:49,103 --> 00:14:50,344
HERE.
OVER HERE.
339
00:14:50,344 --> 00:14:52,724
CHECK THIS OUT.
340
00:14:52,724 --> 00:14:54,448
THAT'S A CONCRETION?
341
00:14:54,448 --> 00:14:56,103
YES.
342
00:14:56,103 --> 00:14:57,482
THAT'S MASSIVE.
343
00:14:57,482 --> 00:14:59,862
LET ME SEE IF I CAN SPOT
ANY BONES HERE.
344
00:14:59,862 --> 00:15:01,965
THIS IS
PROBABLY A CANNON.
345
00:15:01,965 --> 00:15:04,206
THERE ARE OTHER ARTIFACTS
AROUND HERE, TOO,
346
00:15:04,206 --> 00:15:06,827
BUT THERE'S NO WAY TO TELL
WHAT ELSE IS IN HERE
347
00:15:06,827 --> 00:15:08,551
UNTIL WE GET IT
TO THE SURFACE.
348
00:15:08,551 --> 00:15:10,965
Romany: CONCRETIONS WEIGH
THOUSANDS OF POUNDS,
349
00:15:10,965 --> 00:15:14,793
AND GETTING THEM TO THE SURFACE
IS NOT AN EASY TASK.
350
00:15:14,793 --> 00:15:17,034
SEVEN ANCHORS STABILIZE THE BOAT
351
00:15:17,034 --> 00:15:19,482
SO IT DOESN'T TIP
UNDER THE WEIGHT OF ITS LOOT.
352
00:15:19,482 --> 00:15:22,275
DIVERS THEN DIG OUT AN AREA
AROUND A CONCRETION
353
00:15:22,275 --> 00:15:26,931
AND WRAP IT IN CHAINS SO A CRANE
ON THE BOAT CAN HAUL IT UP.
354
00:15:26,931 --> 00:15:31,931
♪♪
355
00:15:31,931 --> 00:15:33,965
IT'S TOO COLD DOWN HERE.
YOU'RE SHAKING.
356
00:15:36,586 --> 00:15:38,862
RAMY?
357
00:15:38,862 --> 00:15:42,034
IT IS SO COLD AND I'M LOSING
FEELING IN MY EXTREMITIES
358
00:15:42,034 --> 00:15:44,724
AND IT'S GETTING HARD TO TALK.
359
00:15:44,724 --> 00:15:48,482
THESE ARE THE SIGNS OF THE
FIRST STAGES OF HYPOTHERMIA.
360
00:15:48,482 --> 00:15:50,379
[ SHUDDERING ]
361
00:15:52,965 --> 00:15:54,448
YOU ALL RIGHT?
362
00:15:56,724 --> 00:15:58,551
LOOKING FOR CONCRETES,
363
00:15:58,551 --> 00:16:02,620
EVERYTHING IS NOT
JUST 50 FEET DOWN.
364
00:16:02,620 --> 00:16:05,172
IT'S ALSO UNDER THE SAND.
365
00:16:05,172 --> 00:16:09,275
YOU HAVE TO EXCAVATE
IN THE BOTTOM OF THE OCEAN.
366
00:16:09,275 --> 00:16:11,862
THE VISIBILITY IS REALLY
POOR DOWN THERE.
367
00:16:11,862 --> 00:16:13,586
I COULD BARELY SEE ANYTHING.
368
00:16:15,689 --> 00:16:18,034
IT'S AN IMPOSSIBLE MISSION.
369
00:16:18,034 --> 00:16:19,896
THE CONCRETIONS ARE MASSIVE,
370
00:16:19,896 --> 00:16:23,206
AND ANYTHING COULD BE
INSIDE EACH ONE OF THEM.
371
00:16:23,206 --> 00:16:24,758
THERE MAY BE MORE MUMMIES,
372
00:16:24,758 --> 00:16:27,724
BUT IT COULD TAKE MONTHS
OR EVEN YEARS TO UNCOVER THEM.
373
00:16:27,724 --> 00:16:34,000
♪♪
374
00:16:34,000 --> 00:16:35,724
FROM WHAT I'VE SEEN SO FAR,
375
00:16:35,724 --> 00:16:38,551
THERE'S A LOT MORE
THAN A SIMPLE STORY OF PIRATES
376
00:16:38,551 --> 00:16:41,172
WHO WENT DOWN WITH THEIR SHIP.
377
00:16:41,172 --> 00:16:42,275
LOOKING AT BOTH OF YOU
378
00:16:42,275 --> 00:16:44,551
AND SEEING YOU FREEZING
YOUR ASSES OFF
379
00:16:44,551 --> 00:16:46,793
MADE ME FEEL
SO MUCH BETTER ABOUT MYSELF.
380
00:16:46,793 --> 00:16:49,000
OH, THAT'S AWESOME.
YEAH, I KNOW.
381
00:16:49,000 --> 00:16:50,827
WELCOME TO NEW ENGLAND.
382
00:16:50,827 --> 00:16:53,275
140 PEOPLE WERE REGISTERED
ON THAT BOAT.
383
00:16:53,275 --> 00:16:55,655
THERE WERE 140 PIRATES
ON THAT BO--
384
00:16:55,655 --> 00:16:57,241
142.
142 PIRATES --
385
00:16:57,241 --> 00:16:59,827
PIRATES AND CAPTIVES,
PRISONERS, YEAH.
386
00:16:59,827 --> 00:17:01,275
ON THAT BOAT
BEFORE IT WRECKED?
387
00:17:01,275 --> 00:17:02,275
YES.
388
00:17:02,275 --> 00:17:04,344
HOW MANY WASHED ASHORE?102.
389
00:17:04,344 --> 00:17:07,034
SO, THERE ARE 40
MISSING PIRATES?
390
00:17:07,034 --> 00:17:08,551
THAT'S RIGHT.
391
00:17:08,551 --> 00:17:11,827
WHAT I'VE SEEN DOWN THERE TODAY
IS ABSOLUTELY MIND-BOGGLING,
392
00:17:11,827 --> 00:17:14,482
BUT I HAVE TO SAY, TO ME,
393
00:17:14,482 --> 00:17:20,931
I CAN'T SEE HOW YOU CAN STILL
FIND 40 MUMMIES DOWN THERE.
394
00:17:20,931 --> 00:17:23,137
I-I-I UNDERSTAND.
I MEAN, I GET THAT.
395
00:17:23,137 --> 00:17:25,137
WHERE ARE THEY?
396
00:17:25,137 --> 00:17:27,448
I-I, YOU KNOW,
I DON'T KNOW.
397
00:17:27,448 --> 00:17:30,655
ARE THEY REALLY
UNDER THERE?
398
00:17:30,655 --> 00:17:34,068
DID THEY ACTUALLY MANAGE
TO ESCAPE?
399
00:17:34,068 --> 00:17:37,000
WE KNOW FOR A FACT THAT
TWO PIRATES HAVE SURVIVED,
400
00:17:37,000 --> 00:17:40,551
WHICH MAKES SURVIVAL
FROM THE WHYDAH A POSSIBILITY.
401
00:17:40,551 --> 00:17:43,000
YEAH.
402
00:17:43,000 --> 00:17:45,551
RECORDS SHOW THAT TWO
LONE SURVIVORS,
403
00:17:45,551 --> 00:17:49,482
THOM DAVIS AND JOHN JULIAN,
MADE THE SWIM TO SHORE,
404
00:17:49,482 --> 00:17:51,620
THEN WERE CAPTURED BY OFFICIALS
405
00:17:51,620 --> 00:17:55,586
WHO TOOK THEM TO BOSTON
TO STAND TRIAL.
406
00:17:55,586 --> 00:17:58,275
SURVIVAL FROM THE WHYDAH
WRECK IS PLAUSIBLE,
407
00:17:58,275 --> 00:18:01,413
AND SAM BELLAMY'S BODY
WAS NEVER RECOVERED.
408
00:18:03,206 --> 00:18:06,103
HE MAY HAVE ESCAPED,
BUT THEN WHY WAS HIS PISTOL
409
00:18:06,103 --> 00:18:09,551
FOUND STRAPPED TO THE MUMMY?
410
00:18:09,551 --> 00:18:13,482
COULD HE HAVE PLANTED IT ON
SOMEONE ELSE TO HELP GET AWAY?
411
00:18:13,482 --> 00:18:16,551
THE RIBBON ON THE PISTOL
WAS MADE BY HIS GIRLFRIEND,
412
00:18:16,551 --> 00:18:18,275
MARIA HALLETT.
413
00:18:21,103 --> 00:18:24,827
THE WHYDAH SANK ON THE SHORES
OF HER TOWN.
414
00:18:24,827 --> 00:18:27,827
NOW, HOW DOES SHE FIT
INTO THIS MYSTERY?
415
00:18:27,827 --> 00:18:30,413
I'M MEETING WITH HISTORIAN
KATHLEEN BRUNELLE,
416
00:18:30,413 --> 00:18:33,379
WHO SPENT OVER A DECADE
RESEARCHING MARIA HALLETT
417
00:18:33,379 --> 00:18:36,551
AND HER TIES TO BLACK SAM.
418
00:18:36,551 --> 00:18:40,310
THIS IS THE JAIL
WHERE SAM BELLAMY'S LOVER,
419
00:18:40,310 --> 00:18:44,620
MARIA HALLETT, WAS JAILED
AT ONE POINT FOR WITCHCRAFT.
420
00:18:44,620 --> 00:18:46,275
-WOW!
-YEAH.
421
00:18:46,275 --> 00:18:52,379
PIRATES, TREASURE, MUMMIES,
AND NOW A WITCH.
422
00:18:52,379 --> 00:18:55,034
THE MYSTERY GETS MORE
AND MORE INTRIGUING,
423
00:18:55,034 --> 00:18:57,827
AND IF BLACK SAM
SURVIVED THE WRECK,
424
00:18:57,827 --> 00:19:01,344
IT SEEMS LIKELY THAT HE WOULD
HAVE CONTACTED HIS GIRLFRIEND.
425
00:19:03,344 --> 00:19:06,379
Romany: THE OLDEST WOODEN JAIL
IN AMERICA.
426
00:19:06,379 --> 00:19:08,724
YES.
AND BACK IN THE 1700s,
427
00:19:08,724 --> 00:19:11,000
THIS IS WHERE THEY WOULD
HAVE KEPT WITCHES.
428
00:19:11,000 --> 00:19:13,103
IT'S INTRIGUING THAT BLACK SAM
AND HIS GIRLFRIEND
429
00:19:13,103 --> 00:19:15,517
BOTH ENDED UP
ON THE WRONG SIDE OF THE LAW,
430
00:19:15,517 --> 00:19:17,931
BUT WHAT I'M LOOKING FOR
IS ANY EVIDENCE
431
00:19:17,931 --> 00:19:20,241
THAT THEY MIGHT HAVE BEEN
IN TOUCH
432
00:19:20,241 --> 00:19:23,310
AFTER HE BECAME A PIRATE.
433
00:19:23,310 --> 00:19:26,517
THAT'S A TINY CELL.
434
00:19:26,517 --> 00:19:28,206
WHAT A CREEPY PLACE.
435
00:19:31,793 --> 00:19:33,448
DO YOU SEE THIS ETCHING
RIGHT THERE?
436
00:19:33,448 --> 00:19:35,172
YES.
437
00:19:39,172 --> 00:19:40,793
IS THIS A SHIP?
438
00:19:46,137 --> 00:19:47,793
Romany:
I'M IN CAPE COD, MASSACHUSETTS,
439
00:19:47,793 --> 00:19:49,206
WHERE THE WRECKAGE
440
00:19:49,206 --> 00:19:53,103
OF BLACK SAM BELLAMY'S PIRATE
SHIP WAS RECOVERED...
441
00:19:53,103 --> 00:19:57,482
ALONG WITH SOMETHING
QUITE UNEXPECTED --
442
00:19:57,482 --> 00:20:00,931
A MUMMY.
443
00:20:00,931 --> 00:20:05,275
THE MUMMY HAD A PISTOL
STRAPPED TO ITS LEG BY A RIBBON,
444
00:20:05,275 --> 00:20:06,896
A RIBBON THAT WAS MADE
445
00:20:06,896 --> 00:20:12,482
BY BLACK SAM'S GIRLFRIEND,
MARIA HALLETT.
446
00:20:12,482 --> 00:20:14,000
Brunelle: THIS IS THE JAIL
447
00:20:14,000 --> 00:20:15,931
WHERE MARIA HALLETT
WAS JAILED
448
00:20:15,931 --> 00:20:18,620
AT ONE POINT
FOR WITCHCRAFT.
449
00:20:18,620 --> 00:20:21,310
DO YOU SEE THIS
ETCHING RIGHT THERE?
450
00:20:21,310 --> 00:20:23,034
YES.
451
00:20:27,000 --> 00:20:28,724
IS THIS A SHIP?
452
00:20:31,206 --> 00:20:35,965
THIS SHIP CARVED RIGHT BESIDE
MARIA'S CELL RAISES QUESTIONS.
453
00:20:35,965 --> 00:20:39,413
DID MARIA CARVE THIS HERSELF
AS A BEACON OF HOPE
454
00:20:39,413 --> 00:20:42,034
THAT HER BELOVED
SAM MIGHT RETURN,
455
00:20:42,034 --> 00:20:46,448
OR WAS THERE SOMETHING ELSE
MORE SINISTER GOING ON?
456
00:20:46,448 --> 00:20:49,137
SAM BELLAMY WAS A BRITISH
MERCHANT MARINE
457
00:20:49,137 --> 00:20:53,586
WHO MET MARIA
AND FELL INSTANTLY IN LOVE.
458
00:20:53,586 --> 00:20:55,344
BECAUSE BELLAMY WAS POOR,
459
00:20:55,344 --> 00:20:59,068
MARIA'S PARENTS WOULDN'T LET
THE COUPLE GET MARRIED.
460
00:20:59,068 --> 00:21:01,310
SO BELLAMY SET SAIL TO MAKE
A FORTUNE
461
00:21:01,310 --> 00:21:03,758
BY ANY MEANS NECESSARY
462
00:21:03,758 --> 00:21:06,275
AND BECAME A PIRATE.
463
00:21:06,275 --> 00:21:07,413
SOON AFTER HE LEFT,
464
00:21:07,413 --> 00:21:10,724
MARIA DISCOVERED SHE WAS
PREGNANT WITH HIS CHILD.
465
00:21:10,724 --> 00:21:14,103
FEARING WHAT WOULD HAPPEN
IF ANYONE FOUND OUT,
466
00:21:14,103 --> 00:21:17,379
SHE KEPT THE BABY
HIDDEN IN A BARN.
467
00:21:17,379 --> 00:21:21,758
AND ONE DAY, WHEN MARIA
WAS OUT GATHERING FOOD,
468
00:21:21,758 --> 00:21:24,379
HER BABY CHOKED
ON STRAW AND DIED.
469
00:21:26,068 --> 00:21:29,275
THE LOCALS BELIEVED
SHE MURDERED HER OWN CHILD,
470
00:21:29,275 --> 00:21:32,827
AND SHE WAS ACCUSED
OF WITCHCRAFT AND JAILED.
471
00:21:34,241 --> 00:21:35,965
A WITCH AND A PIRATE.
472
00:21:35,965 --> 00:21:38,310
MARIA IS THE REASON
THIS WHOLE THING HAPPENED?
473
00:21:38,310 --> 00:21:39,724
YEP.
474
00:21:39,724 --> 00:21:41,000
ACCORDING TO EVERY STORY,
HE WANTS TO MAKE HIS FORTUNE
475
00:21:41,000 --> 00:21:42,896
SO THAT HE CAN COME BACK
AND MARRY HER.
476
00:21:42,896 --> 00:21:46,137
DID MARIA DIE
IN PRISON?
477
00:21:46,137 --> 00:21:48,000
SHE ESCAPED THREE
DIFFERENT TIMES.
478
00:21:48,000 --> 00:21:49,655
AND THEY DIDN'T
BRING HER BACK IN?
479
00:21:49,655 --> 00:21:50,689
NO.
480
00:21:50,689 --> 00:21:52,413
WHERE DID
SHE END UP GOING THEN?
481
00:21:52,413 --> 00:21:55,413
THERE ARE STORIES THAT SHE
ENDED UP WITH THE TREASURE.
482
00:21:55,413 --> 00:21:56,827
THAT'S REALLY INTERESTING.
483
00:21:56,827 --> 00:21:59,241
THAT EVEN IF HE DIDN'T MAKE IT
OFF THE SHIP
484
00:21:59,241 --> 00:22:00,482
THAT ANYONE WHO DID
485
00:22:00,482 --> 00:22:02,758
WOULD'VE BEEN INSTRUCTED
TO BRING TREASURE TO MARIA.
486
00:22:02,758 --> 00:22:05,862
AND WHAT DID SHE DO AFTER
SHE GOT OUT OF PRISON?
487
00:22:05,862 --> 00:22:07,689
SHE JUST WENT
OFF TO THE DUNES
488
00:22:07,689 --> 00:22:11,655
AND WAITED FOR BELLAMY
TO RETURN.
489
00:22:11,655 --> 00:22:13,724
WHERE EXACTLY
WAS THAT SPOT?
490
00:22:13,724 --> 00:22:17,344
IT WAS RIGHT NEAR WHERE
THE WHYDAH EVENTUALLY WRECKED
491
00:22:17,344 --> 00:22:20,034
IN WELLFLEET
NEAR MARCONI BEACH.
492
00:22:21,655 --> 00:22:23,172
SO, SHE WAS RIGHT THERE?
493
00:22:23,172 --> 00:22:25,620
SHE LIKELY
SAW EVERYTHING.
494
00:22:25,620 --> 00:22:27,344
WOW!
495
00:22:31,241 --> 00:22:35,103
BLACK SAM'S PISTOL HAS LED ME
TO THE SHORES OF MARCONI BEACH
496
00:22:35,103 --> 00:22:39,379
TO SEE WHERE MARIA HALLETT LIVED
AND WHERE THE WHYDAH WASHED UP.
497
00:22:39,379 --> 00:22:43,172
THERE'S INTRIGUING FIRST-HAND
EVIDENCE IN THE 1724 BOOK
498
00:22:43,172 --> 00:22:45,241
"THE GENERAL HISTORY
OF PIRATES,"
499
00:22:45,241 --> 00:22:47,931
WHICH IS CONSIDERED
A DEFINITIVE PRIMARY SOURCE
500
00:22:47,931 --> 00:22:50,689
ON THE GOLDEN AGE OF PIRACY.
501
00:22:50,689 --> 00:22:52,724
THAT ON THE DAY OF THE WRECK,
502
00:22:52,724 --> 00:22:55,655
SAM BELLAMY TRAVELED
NORTH UP THE COAST
503
00:22:55,655 --> 00:22:57,793
WITH THREE OTHER SHIPS.
504
00:22:57,793 --> 00:23:00,689
IN THE TWO MONTHS PRIOR,
HE AMASSED MORE WEALTH
505
00:23:00,689 --> 00:23:03,310
THAN ANY OTHER PIRATE
IN HISTORY.
506
00:23:03,310 --> 00:23:05,103
HE WAS ON HIS WAY TO MAINE,
507
00:23:05,103 --> 00:23:07,827
WHERE HE OFTEN WENT
TO SERVICE HIS SHIP.
508
00:23:07,827 --> 00:23:13,275
BY SUNSET, THERE WAS A DEAD CALM
BEFORE A DENSE FOG ROLLED IN,
509
00:23:13,275 --> 00:23:16,206
SEPARATING THE FOUR SHIPS
AT ABOUT MIDNIGHT.
510
00:23:18,655 --> 00:23:22,137
A CANADIAN COLD FRONT COLLIDED
WITH A CARIBBEAN HEAT WAVE
511
00:23:22,137 --> 00:23:25,310
DIRECTLY OVER THE CAPE.
512
00:23:25,310 --> 00:23:29,620
A 75-MILE-PER-HOUR WIND
AND WAVES UP TO 40-FEET TALL
513
00:23:29,620 --> 00:23:33,068
HURLED THE WHYDAH
INTO A SANDBAR.
514
00:23:33,068 --> 00:23:37,724
BUT THE QUESTION IS COULD
BLACK SAM HAVE SURVIVED?
515
00:23:39,724 --> 00:23:41,172
KATHLEEN AND I ARE MEETING
516
00:23:41,172 --> 00:23:43,344
WITH COASTAL HISTORIAN
WILLIAM BURKE,
517
00:23:43,344 --> 00:23:45,241
WHO'S BEEN RESEARCHING BLACK SAM
518
00:23:45,241 --> 00:23:47,931
AND THE WHYDAH WRECK
FOR MORE THAN 20 YEARS.
519
00:23:47,931 --> 00:23:51,172
Burke: YOU KNOW, YOU HAD
70-MILE-PER-HOUR WINDS
520
00:23:51,172 --> 00:23:53,896
AND THE WAVES WERE BREAKING
ON THE BEACH
521
00:23:53,896 --> 00:23:56,586
AND THE PLACE WAS CHAOS --
522
00:23:56,586 --> 00:24:00,068
WRECKAGE, BODIES,
TREASURE.
523
00:24:00,068 --> 00:24:02,137
I WAS DIVING THE WRECK SITE
YESTERDAY.
524
00:24:02,137 --> 00:24:03,655
WHERE'S --
IS IT ABOUT THERE?
525
00:24:03,655 --> 00:24:06,034
JUST A LITTLE
FURTHER UP, YES.
526
00:24:06,034 --> 00:24:08,827
THE WRECK WAS ONLY 500 FEET
FROM SHORE.
527
00:24:08,827 --> 00:24:12,517
SO, PEOPLE ON SHORE WOULD HAVE
SEEN THE WRECK HAPPEN.
528
00:24:12,517 --> 00:24:14,379
AND MARIA WOULD HAVE BEEN
AT THE TOP OF THE BLUFF
529
00:24:14,379 --> 00:24:16,103
AND LOOKING OUT
ON THE SCENE.
530
00:24:19,103 --> 00:24:22,344
WOW!
531
00:24:22,344 --> 00:24:25,344
THIS WOULD BE
A LIKELY SPOT PERHAPS
532
00:24:25,344 --> 00:24:28,827
FOR MARIA HALLETT'S HUT.
533
00:24:28,827 --> 00:24:31,034
HOW LONG DID BELLAMY
LEAVE HER FOR?
534
00:24:31,034 --> 00:24:33,482
HE WAS GONE FOR ABOUT
A YEAR AND A HALF.
535
00:24:33,482 --> 00:24:35,793
IS THERE ANY RECORD
OF THEM PLANNING
536
00:24:35,793 --> 00:24:38,793
THAT WHEN HE COMES BACK,
THEY GOT TO DO SOMETHING?
537
00:24:38,793 --> 00:24:41,551
HIS PARTNER
WENT UP TO MAINE,
538
00:24:41,551 --> 00:24:43,206
BUT BELLAMY WANTED
TO COME BACK TO THE CAPE
539
00:24:43,206 --> 00:24:45,551
BECAUSE HE WAS
COMING BACK FOR MARIA.
540
00:24:45,551 --> 00:24:46,965
AND WHY MAINE?
541
00:24:46,965 --> 00:24:49,517
BECAUSE THEY WOULD USUALLY
GO UP THERE
542
00:24:49,517 --> 00:24:51,000
TO CLEAN THE SHIPS.
543
00:24:51,000 --> 00:24:54,275
SO, PERHAPS BLACK SAM WAS ON
HIS WAY TO MEET HIS GIRLFRIEND
544
00:24:54,275 --> 00:24:56,000
AND THEN TAKE HER TO MAINE.
545
00:24:56,000 --> 00:24:58,379
DO SHIPS COME THIS WAY,
GENERALLY?
546
00:24:58,379 --> 00:25:02,517
THERE ARE NO SAFE HARBORS
AS WE FACE HERE FACING EAST.
547
00:25:02,517 --> 00:25:05,000
SHIPS WILL ALWAYS BE
GOING BY HERE
548
00:25:05,000 --> 00:25:07,103
AND NEED ANOTHER 30
OR 40 MILES
549
00:25:07,103 --> 00:25:10,655
TO GET AROUND THE FIST
OF THE CAPE FOR SAFE HARBOR.
550
00:25:10,655 --> 00:25:14,103
SO THIS WAS JUST MERELY
A HIGHWAY OUT HERE.
551
00:25:14,103 --> 00:25:16,758
SO, IT'S UNCLEAR WHY
A SKILLED CAPTAIN
552
00:25:16,758 --> 00:25:18,724
WOULD BE COMING THIS WAY
IN THE FIRST PLACE.
553
00:25:18,724 --> 00:25:19,758
YES.
554
00:25:19,758 --> 00:25:21,965
IT DOESN'T SOUND RIGHT.
555
00:25:21,965 --> 00:25:24,275
I HAVE A THEORY.
556
00:25:24,275 --> 00:25:25,724
OKAY.
557
00:25:25,724 --> 00:25:28,172
THE WRECK HAPPENED
VERY CLOSE TO SHORE,
558
00:25:28,172 --> 00:25:29,827
SO CLOSE THAT
THE DIVERS EXCAVATING
559
00:25:29,827 --> 00:25:31,827
THE WHYDAH CAN SWIM IT.
560
00:25:31,827 --> 00:25:33,275
RIGHT.
561
00:25:33,275 --> 00:25:35,724
I ACTUALLY THINK HE HAD JUST
STOLEN ALL OF THIS TREASURE
562
00:25:35,724 --> 00:25:37,758
AND THE AUTHORITIES KNEW IT.
563
00:25:37,758 --> 00:25:39,827
IF SAM BELLAMY ACTUALLY
ARRANGED THIS --
564
00:25:39,827 --> 00:25:41,310
FAKED HIS OWN DEATH --
565
00:25:41,310 --> 00:25:43,655
AND THAT'S WHY HE WOULD HAVE
PLANTED HIS PISTOL
566
00:25:43,655 --> 00:25:45,620
ON ANOTHER PIRATE.
567
00:25:45,620 --> 00:25:47,655
WHAT IF SAM BELLAMY SURVIVED?
568
00:25:50,068 --> 00:25:52,586
I CAN SEE THAT,
AND THAT WOULD BE GREAT.
569
00:25:52,586 --> 00:25:54,413
I MEAN, THAT WOULD BE
A GREAT ENDING.
570
00:25:54,413 --> 00:25:57,620
WE ALREADY KNOW THAT THE REST
OF HIS FLEET WENT UP TO MAINE.
571
00:25:57,620 --> 00:25:58,965
JUST UP THE COAST.
572
00:25:58,965 --> 00:26:00,241
JUST UP THE COAST.
573
00:26:00,241 --> 00:26:02,000
MAYBE HE WENT THERE, TOO.
574
00:26:05,689 --> 00:26:08,551
I'M HEADED TO THE OUTER REACHES
OF COASTAL MAINE
575
00:26:08,551 --> 00:26:10,620
TO JUST TRY AND FIGURE OUT
576
00:26:10,620 --> 00:26:14,586
IF SAM BELLAMY COULD HAVE
ESCAPED HERE WITH HIS TREASURE.
577
00:26:14,586 --> 00:26:17,379
THE REST OF BLACK SAM'S CREW
WAS HEADED TO MAINE,
578
00:26:17,379 --> 00:26:18,448
AND ACCORDING TO THE BOOK
579
00:26:18,448 --> 00:26:20,310
"THE GENERAL HISTORY
OF PIRATES,"
580
00:26:20,310 --> 00:26:23,241
HE CAME UP HERE
TO DO MAINTENANCE ON HIS SHIP.
581
00:26:23,241 --> 00:26:25,793
HE WAS SPOTTED HERE
AROUND THE TIME OF THE WRECK.
582
00:26:28,724 --> 00:26:31,000
-WHOA!
-YEP.
583
00:26:31,000 --> 00:26:34,413
EVENTUALLY, THIS IS
GOING TO GO TO THE WATER.
584
00:26:34,413 --> 00:26:36,758
MY FIRST CONTACT
IS MARCUS LIBRIZZI,
585
00:26:36,758 --> 00:26:38,655
A PROFESSOR AT
THE UNIVERSITY OF MAINE
586
00:26:38,655 --> 00:26:41,517
AND AN EXPERT
ON LOCAL HISTORY AND LEGEND.
587
00:26:41,517 --> 00:26:43,793
IT LOOKS REALLY DIFFERENT
WITH ALL THE SNOW.
588
00:26:43,793 --> 00:26:45,931
HE ASKED ME TO MEET HIM
IN THE WOODS,
589
00:26:45,931 --> 00:26:49,206
AND HE ALSO ASKED ME
NOT TO REVEAL THE LOCATION.
590
00:26:49,206 --> 00:26:52,275
HERE YOU GO.
THIS SHOULD PROTECT YOU.
591
00:26:52,275 --> 00:26:53,896
SO, PEOPLE ARE
OUT HERE HUNTING,
592
00:26:53,896 --> 00:26:56,034
SO WE GOT TO BE REALLY
PARTICULARLY CAREFUL.
593
00:26:56,034 --> 00:26:58,206
LET'S GO.
OKAY, LET'S DO IT.
594
00:26:58,206 --> 00:27:00,689
MARCUS TOLD ME HE HAS
SOMETHING TO SHOW ME
595
00:27:00,689 --> 00:27:03,620
THAT PROVES BLACK SAM
WAS RIGHT HERE.
596
00:27:03,620 --> 00:27:05,413
GOT TO SAY
THIS ORANGE THING
597
00:27:05,413 --> 00:27:07,379
IS NOT MY STYLE
AT ALL, MARCUS.
598
00:27:07,379 --> 00:27:10,103
I'M PRETTY CONFIDENT
THAT WE'RE IN THE RIGHT PLACE.
599
00:27:12,206 --> 00:27:15,655
IT'S NOT
TOO MUCH FARTHER.
600
00:27:15,655 --> 00:27:19,137
THIS LOOKS LIKE IT.
601
00:27:19,137 --> 00:27:21,517
YOU CAN SEE IT'S THE BIGGEST
ROCK AROUND HERE,
602
00:27:21,517 --> 00:27:23,241
A BIG, GLACIAL ERRATIC.
603
00:27:25,241 --> 00:27:27,620
CAREFUL, THIS ROCK'S GOING
TO BE SUPER SLIPPERY.
604
00:27:27,620 --> 00:27:34,000
♪♪
605
00:27:34,000 --> 00:27:35,586
Librizzi:
EVEN ONCE YOU CLEAR IT,
606
00:27:35,586 --> 00:27:36,655
IT'S GOING TO BE SUBTLE.
607
00:27:39,206 --> 00:27:42,137
WAIT A MINUTE.
WOW!
608
00:27:42,137 --> 00:27:44,275
LOOK AT THIS.
609
00:27:44,275 --> 00:27:46,034
THIS LOOKS LIKE
A PIRATE SHIP.
610
00:27:51,758 --> 00:27:53,103
Librizzi:
EVEN ONCE YOU CLEAR IT,
611
00:27:53,103 --> 00:27:54,034
IT'S GOING TO BE SUBTLE.
612
00:27:54,034 --> 00:27:56,206
THESE ARE REALLY
OLD IMAGES.
613
00:27:56,206 --> 00:27:59,241
Romany: I'M SEARCHING FOR
EVIDENCE THAT BLACK SAM BELLAMY
614
00:27:59,241 --> 00:28:03,275
SURVIVED THE WRECK
OF HIS PIRATE SHIP AND ESCAPED.
615
00:28:03,275 --> 00:28:05,655
THE DISCOVERY OF A MUMMY
WITH THE WRECK
616
00:28:05,655 --> 00:28:09,034
HAS LED ME
TO THE WOODS OF MAINE.
617
00:28:09,034 --> 00:28:10,482
WAIT A MINUTE.
618
00:28:10,482 --> 00:28:13,103
WOW!
LOOK AT THIS.
619
00:28:13,103 --> 00:28:15,482
ALL RIGHT, WE HAVE
ONE MAST HERE,
620
00:28:15,482 --> 00:28:17,000
WE HAVE ANOTHER MAST HERE,
A SHIP --
621
00:28:17,000 --> 00:28:18,689
IS THIS A FLAG
ON TOP OF THE SHIP?
622
00:28:18,689 --> 00:28:19,724
EXACTLY.
623
00:28:19,724 --> 00:28:22,000
THIS LOOKS LIKE
A PIRATE SHIP.
624
00:28:22,000 --> 00:28:24,448
WHOEVER DID THIS
EITHER OBSERVED IT
625
00:28:24,448 --> 00:28:25,793
OR WAS ON THE SHIP.
626
00:28:25,793 --> 00:28:28,206
ALL THESE IMAGES, NO MATTER
WHERE THEY'RE LOCATED,
627
00:28:28,206 --> 00:28:30,310
ARE THE PROPERTY
OF THE DESCENDANT PEOPLES,
628
00:28:30,310 --> 00:28:32,275
THE PASSAMAQUODDY,
OF THE AREA.
629
00:28:32,275 --> 00:28:36,862
THIS HAS BEEN INCISED
WITH METAL TOOLS.
630
00:28:36,862 --> 00:28:39,689
THEY DIDN'T HAVE METAL
TILL THEY MET THE EUROPEANS,
631
00:28:39,689 --> 00:28:42,689
WHICH MEANS IT CAME AFTER TRADE.
632
00:28:42,689 --> 00:28:45,379
THAT WOULD GIVE IT
THE SAME TIMING,
633
00:28:45,379 --> 00:28:47,000
THE SAME DATING
634
00:28:47,000 --> 00:28:50,413
AS SAM BELLAMY'S SHIP
ARRIVING IN MACHIAS.
635
00:28:50,413 --> 00:28:54,241
IT CERTAINLY POINTS
IN THAT DIRECTION, DOESN'T IT?
636
00:28:54,241 --> 00:28:57,448
THE NATIVE AMERICANS MUST HAVE
CARVED THIS PETROGLYPH,
637
00:28:57,448 --> 00:28:59,620
BUT WITH HUNDREDS
OF INLETS AND ISLANDS,
638
00:28:59,620 --> 00:29:03,413
MAINE HAS OVER
5,000 MILES OF COASTLINE.
639
00:29:03,413 --> 00:29:08,379
SO MY NEXT QUESTION IS,
WHERE DID THEY SEE IT?
640
00:29:08,379 --> 00:29:11,034
I HAVE A THEORY THAT I WANT
TO RUN BY MARCUS.
641
00:29:13,034 --> 00:29:15,344
THERE WAS A MUMMY
THAT WAS FOUND
642
00:29:15,344 --> 00:29:16,758
IN THE WHYDAH WRECK.
643
00:29:16,758 --> 00:29:19,379
THAT MUMMY HAS PROVEN
TO BE
644
00:29:19,379 --> 00:29:22,000
NOT SAM BELLAMY'S MUMMY.
645
00:29:22,000 --> 00:29:25,689
DO YOU THINK
THERE IS ANY CHANCE
646
00:29:25,689 --> 00:29:29,896
THAT SAM BELLAMY
SURVIVED THE WRECK?
647
00:29:29,896 --> 00:29:32,965
I ALMOST COULD ENTERTAIN
THE POSSIBILITY
648
00:29:32,965 --> 00:29:36,448
THAT HE DID SLIP AWAY.
649
00:29:36,448 --> 00:29:38,379
MARCUS, HELP ME PAINT
A PICTURE
650
00:29:38,379 --> 00:29:43,241
OF WHAT MACHIAS
LOOKED LIKE 300 YEARS AGO.
651
00:29:43,241 --> 00:29:47,310
SO, YOU'RE TALKING ABOUT
5,000 MILES OF COASTLINE
652
00:29:47,310 --> 00:29:49,275
WITH LOTS OF INLETS
AND --
653
00:29:49,275 --> 00:29:51,379
AND TRIBUTARIES
AND PLACES LIKE THAT,
654
00:29:51,379 --> 00:29:53,689
SO A GREAT PLACE
FOR PIRATES.
655
00:29:53,689 --> 00:29:56,000
BUT THERE'S ALL -- THERE'S
ALL THESE OTHER COASTS
656
00:29:56,000 --> 00:29:57,551
THAT ALSO ARE SIMILAR.
657
00:29:57,551 --> 00:29:59,517
OH, YEAH.
SO, LET'S TAKE A LOOK
658
00:29:59,517 --> 00:30:02,379
AT, LIKE, THE HISTORICAL ANGLE
OF THE WHOLE THING.
659
00:30:02,379 --> 00:30:05,586
BETWEEN THE ENGLISH COLONIES
AND THE FRENCH COLONIES,
660
00:30:05,586 --> 00:30:08,034
YOU HAD A WALL
OF ANIMOSITY.
661
00:30:08,034 --> 00:30:11,275
SO THIS WHOLE AREA WAS
PRETTY MUCH LIKE
662
00:30:11,275 --> 00:30:13,034
A DMZ
OR DEMILITARIZED ZONE
663
00:30:13,034 --> 00:30:15,103
BETWEEN THE ENGLISH
AND THE FRENCH.
664
00:30:15,103 --> 00:30:17,448
SINCE IT WAS BETWEEN
THESE WARRING POWERS,
665
00:30:17,448 --> 00:30:20,344
A LOT OF EUROPEAN SETTLEMENT
HAD NOT TAKEN PLACE HERE.
666
00:30:20,344 --> 00:30:23,275
IT WOULD'VE BEEN A PERFECT PLACE
FOR A HIDEAWAY.
667
00:30:25,931 --> 00:30:27,758
BEFORE THE AMERICAN REVOLUTION,
668
00:30:27,758 --> 00:30:29,689
PIRATES WERE
SOME OF THE FIRST REBELS
669
00:30:29,689 --> 00:30:32,586
TO RISE UP AGAINST
THE BRITISH COLONY.
670
00:30:32,586 --> 00:30:36,137
BELLAMY HIMSELF MADE IT
HIS MISSION TO ROB FROM THE RICH
671
00:30:36,137 --> 00:30:37,724
AND GIVE TO THE POOR
672
00:30:37,724 --> 00:30:41,793
AND TO AVOID THE BRITISH
AUTHORITIES AT ALL COSTS.
673
00:30:41,793 --> 00:30:44,862
I WONDER IF THE TREASURE
THAT IS BEING DISCOVERED TODAY
674
00:30:44,862 --> 00:30:47,586
UNDER THE WRECK
OF THE WHYDAH
675
00:30:47,586 --> 00:30:50,586
IS ALL SAM BELLAMY'S TREASURE
OR JUST SOME OF IT.
676
00:30:50,586 --> 00:30:53,482
WOULD YOU PUT ALL OF YOUR EGGS
IN THAT ONE BASKET?
677
00:30:53,482 --> 00:30:57,413
THERE ARE A NUMBER OF STORIES
AND LEGENDS ABOUT BELLAMY
678
00:30:57,413 --> 00:31:01,379
BEING HERE AND BURYING TREASURE
ON THE MACHIAS RIVER.
679
00:31:01,379 --> 00:31:04,448
IT WAS CUSTOMARY FOR PEOPLE
TO BE OUT THERE SEARCHING
680
00:31:04,448 --> 00:31:07,275
FOR TREASURE EVEN BEFORE
THERE WERE METAL DETECTORS.
681
00:31:07,275 --> 00:31:09,275
THAT WAS JUST PART
OF THE --
682
00:31:09,275 --> 00:31:11,689
THE FOLKLORE,
THE LORE OF THE REGION.
683
00:31:11,689 --> 00:31:12,758
HERE IN MACHIAS?
684
00:31:12,758 --> 00:31:15,000
EXACTLY,
ON THE MACHIAS RIVER.
685
00:31:15,000 --> 00:31:18,310
WHERE THOSE EARLY ACCOUNTS
SAY HE WAS,
686
00:31:18,310 --> 00:31:21,103
THE GEOGRAPHY LINES UP.
687
00:31:21,103 --> 00:31:24,068
AND THAT IS EXACTLY
WHAT I NEED TO SEE.
688
00:31:24,068 --> 00:31:25,586
DO YOU KNOW WHAT THIS STORY
REMINDS ME OF?
689
00:31:25,586 --> 00:31:26,931
WHAT?
690
00:31:26,931 --> 00:31:31,655
THIS REMINDS ME OF CAPE COD
EVERY DAY BEFORE 1984
691
00:31:31,655 --> 00:31:33,965
WHERE THERE ARE STORIES
AND LEGENDS OF THE WHYDAH,
692
00:31:33,965 --> 00:31:35,379
BUT NO ONE EVER FOUND IT
693
00:31:35,379 --> 00:31:37,517
AND NO ONE BELIEVED
IT EXISTED THERE
694
00:31:37,517 --> 00:31:40,310
TILL BARRY CAME AND FOUND
THE WHYDAH RIGHT THERE.
695
00:31:40,310 --> 00:31:41,689
EXACTLY.
696
00:31:41,689 --> 00:31:45,655
WHERE THERE'S THAT MUCH SMOKE,
THERE MUST BE SOME FIRE.
697
00:31:49,206 --> 00:31:51,689
IF THERE'S ANYTHING I'VE LEARNED
FROM BARRY'S FIND,
698
00:31:51,689 --> 00:31:54,827
IT'S THAT THE LOCALS HOLD
THE KEY TO THIS MYSTERY.
699
00:31:56,413 --> 00:32:01,068
CHRIS SPRAGUE HAS LIVED
IN MACHIAS HIS ENTIRE LIFE.
700
00:32:01,068 --> 00:32:04,241
HE'S BEEN SYSTEMATICALLY
SEARCHING A LOCATION
701
00:32:04,241 --> 00:32:05,517
CALLED POT HEAD,
702
00:32:05,517 --> 00:32:09,793
AND HE BELIEVES HE'S NARROWING
IN ON A DISCOVERY.
703
00:32:09,793 --> 00:32:10,965
THIS IS THE EIGHTH TIME
704
00:32:10,965 --> 00:32:12,586
I'VE EVER SEEN SNOW
IN MY LIFE.
705
00:32:12,586 --> 00:32:14,344
COME BACK TOMORROW.
706
00:32:14,344 --> 00:32:16,482
WE'LL HAVE SOME
MORE FOR YOU.
707
00:32:16,482 --> 00:32:20,344
THIS LOCATION IS 2 1/2 MILES
AWAY FROM MACHIAS BAY,
708
00:32:20,344 --> 00:32:23,137
IN THE AREA
WHERE BELLAMY WAS LAST SEEN.
709
00:32:27,724 --> 00:32:28,793
Romany: HOW LONG
HAVE YOU BEEN LOOKING
710
00:32:28,793 --> 00:32:29,793
FOR THIS TREASURE, CHRIS?
711
00:32:29,793 --> 00:32:31,689
Sprague:
MY FATHER'S THE ONE
712
00:32:31,689 --> 00:32:34,103
THAT GOT ME INTERESTED
IN THE STORIES.
713
00:32:34,103 --> 00:32:37,000
MY OWN PERSONAL FEELING
IS I DON'T THINK BELLAMY
714
00:32:37,000 --> 00:32:39,344
TOOK THE TIME
TO REALLY BURY A TREASURE.
715
00:32:39,344 --> 00:32:41,517
I THINK IT WAS MORE
OF A QUICK HIDE.
716
00:32:41,517 --> 00:32:43,172
I THINK HIS PLAN
WAS TO EITHER
717
00:32:43,172 --> 00:32:44,413
PUT IT
RIGHT BACK ON THE SHIP
718
00:32:44,413 --> 00:32:45,862
AFTER HE CAREENED
HIS HULL,
719
00:32:45,862 --> 00:32:47,620
BUT I THINK WHILE HE WAS HERE
HE CAME UP WITH THE IDEA,
720
00:32:47,620 --> 00:32:50,551
"HUH, WE COULD TURN THIS
INTO A PIRATE HAVEN.
721
00:32:50,551 --> 00:32:51,758
I'VE ALREADY
GOT IT STASHED.
722
00:32:51,758 --> 00:32:53,379
WE'LL COME BACK."
723
00:32:53,379 --> 00:32:54,965
YOU TAKE HIS FIRES
CAREENING THE SHIP.
724
00:32:54,965 --> 00:32:56,379
YEAH, HE COULD HAVE
CAREENED THE SHIP
725
00:32:56,379 --> 00:32:58,000
AND JUST PILED THE TREASURE UP
ON THE SHORE.
726
00:32:58,000 --> 00:33:00,103
IT WOULD MAKE MORE SENSE
TO HIDE IT.
727
00:33:00,103 --> 00:33:02,862
CAREENING A SHIP IS A PROCESS
OF TURNING IT ON ITS SIDE
728
00:33:02,862 --> 00:33:05,206
TO CLEAN AND REPAIR ITS HULL.
729
00:33:05,206 --> 00:33:07,034
TO MOVE SUCH A MASSIVE SHIP,
730
00:33:07,034 --> 00:33:09,965
THE CREW HAD TO EMPTY
ITS CONTENTS ONTO THE SHORE,
731
00:33:09,965 --> 00:33:12,379
LEAVING THEM
COMPLETELY EXPOSED.
732
00:33:12,379 --> 00:33:15,793
THAT'S WHY IT WAS COMMON
FOR PIRATES TO BUILD CRUDE FORTS
733
00:33:15,793 --> 00:33:18,000
AND MOUNT THEIR GUNS
DURING A CAREEN.
734
00:33:18,000 --> 00:33:24,034
♪♪
735
00:33:24,034 --> 00:33:25,241
NOW, PICTURE YOURSELF
DOING THIS
736
00:33:25,241 --> 00:33:27,310
WITH A BAG OF GOLD
ON YOUR SHOULDERS.
737
00:33:27,310 --> 00:33:29,137
IF YOU GET HURT, I'LL SHOW YOU
HOW I USE MY UNDERWEAR
738
00:33:29,137 --> 00:33:31,344
TO MAKE A TOURNIQUET.
739
00:33:31,344 --> 00:33:33,103
WE'RE SEARCHING UP HERE
BECAUSE CHRIS BELIEVES
740
00:33:33,103 --> 00:33:36,068
THAT THIS IS THE PERFECT VANTAGE
POINT FOR BELLAMY
741
00:33:36,068 --> 00:33:40,034
TO PROTECT HIS SHIP
AND BUILD HIS FORT.
742
00:33:40,034 --> 00:33:42,137
THAT'S TURNING ON.
THAT'S JUST POWER ON.
743
00:33:42,137 --> 00:33:44,172
[ METAL DETECTOR BEEPING ]
744
00:33:47,448 --> 00:33:50,931
IF YOU LOOK AT THIS SIDE
OF THE CLIFF,
745
00:33:50,931 --> 00:33:52,655
I'LL LOOK
ON THE OTHER SIDE.
746
00:33:52,655 --> 00:33:53,689
OKAY.
747
00:33:53,689 --> 00:33:55,724
IF YOU GET ANY HITS,
DON'T DIG.
748
00:33:55,724 --> 00:33:56,758
LET ME KNOW FIRST.
749
00:33:56,758 --> 00:33:59,068
ALL RIGHTY.
750
00:33:59,068 --> 00:34:00,448
CHRIS IS HOPING TO FIND
THE TREASURE
751
00:34:00,448 --> 00:34:03,344
HE'S BEEN LOOKING
FOR HIS ENTIRE LIFE.
752
00:34:03,344 --> 00:34:07,793
I'M HOPING FOR ANY SIGN
OF BELLAMY'S FORT.
753
00:34:07,793 --> 00:34:10,172
THERE IS NOTHING SO FAR.
754
00:34:13,793 --> 00:34:17,379
I GET SOME TYPE OF TONE OR RING,
755
00:34:17,379 --> 00:34:20,241
BUT THERE'S NO IRON OR METAL
IN THIS LAND AT ALL,
756
00:34:20,241 --> 00:34:22,034
WHICH MEANS IT'S GOING
TO MAKE IT
757
00:34:22,034 --> 00:34:24,896
QUITE OBVIOUS
WHEN WE FIND SOMETHING.
758
00:34:27,586 --> 00:34:29,275
[ STEADY BEEPING ]
759
00:34:29,275 --> 00:34:30,517
CHRIS!
760
00:34:30,517 --> 00:34:31,965
-YEAH?
-CHRIS!
761
00:34:31,965 --> 00:34:33,793
-YEAH?
-I GOT SOMETHING.
762
00:34:41,241 --> 00:34:43,965
Romany: I'M AT ONE OF THE
COUNTRY'S OLDEST GRAVEYARDS.
763
00:34:43,965 --> 00:34:46,827
THE ENTIRE HALLETT FAMILY
IS BURIED HERE,
764
00:34:46,827 --> 00:34:50,827
INCLUDING THE GIRLFRIEND OF THE
WEALTHIEST PIRATE OF ALL TIME,
765
00:34:50,827 --> 00:34:52,862
BLACK SAM BELLAMY.
766
00:34:52,862 --> 00:34:55,655
WHICH PART OF THE CEMETERY
DID THE HALLETTS
767
00:34:55,655 --> 00:34:57,482
BURY THEIR...
THEIR FAMILY?
768
00:34:57,482 --> 00:34:58,551
WE'RE STANDING
IN THE MIDDLE
769
00:34:58,551 --> 00:35:00,068
OF A LOT OF HALLETTS.OH, GREAT.
770
00:35:00,068 --> 00:35:04,068
THERE ARE SOME GRAVES HERE THAT
DATE BACK ALL THE WAY TO 1689.
771
00:35:04,068 --> 00:35:05,137
ANDREW HALLETT.
772
00:35:05,137 --> 00:35:07,344
I GOT AN ANDREW HALLETT.
773
00:35:07,344 --> 00:35:10,379
IT SAYS, "IN THE MEMORY
OF ANDREW HALLETT,
774
00:35:10,379 --> 00:35:13,482
APRIL 26, 1751."
775
00:35:13,482 --> 00:35:15,103
WHEN DID SHE DIE?
776
00:35:15,103 --> 00:35:17,000
AND THAT'S HER BROTHER.
777
00:35:17,000 --> 00:35:19,448
SHE DIED IN 1751.
778
00:35:19,448 --> 00:35:22,206
HE HELPED WITH HER WILL.
779
00:35:22,206 --> 00:35:24,965
HE WAS THE EXECUTOR,
AND HE DIED JUST DAYS LATER?
780
00:35:24,965 --> 00:35:26,275
YES.
THAT'S QUITE CREEPY.
781
00:35:26,275 --> 00:35:28,965
YEAH.
YEAH.
782
00:35:28,965 --> 00:35:30,103
[ LIGHTNING CRASHES ]
783
00:35:34,862 --> 00:35:36,000
-CHRIS!
-YEAH?
784
00:35:36,000 --> 00:35:38,000
-I GOT SOMETHING.
-REALLY?
785
00:35:38,000 --> 00:35:40,034
Romany: HIGH ON THE BANKS
OF THE MAINE COASTLINE,
786
00:35:40,034 --> 00:35:44,103
I'M WITH CHRIS SPRAGUE WHO'S
BEEN SEARCHING HIS ENTIRE LIFE
787
00:35:44,103 --> 00:35:45,965
FOR THE TREASURE
OF THE WEALTHIEST PIRATE
788
00:35:45,965 --> 00:35:49,103
IN HISTORY -- SAM BELLAMY.
789
00:35:49,103 --> 00:35:52,310
[ STEADY BEEPING ]
790
00:35:52,310 --> 00:35:54,172
RIGHT HERE.
791
00:35:56,275 --> 00:35:58,689
IT'S HARD TO DIG
WHEN IT'S FROZEN.
792
00:35:58,689 --> 00:36:04,275
♪♪
793
00:36:04,275 --> 00:36:05,862
Sprague: WE GOT IT.
794
00:36:05,862 --> 00:36:06,862
YOU GOT IT?
YEP.
795
00:36:06,862 --> 00:36:08,586
YOU GOT IT?
YEP.
796
00:36:12,758 --> 00:36:16,275
LOOKS LIKE A 12 GAUGE.
797
00:36:16,275 --> 00:36:17,724
THAT'S A SHOTGUN SHELL.
798
00:36:17,724 --> 00:36:20,000
IT'S AN OLD ONE.
THERE YOU GO.
799
00:36:20,000 --> 00:36:21,793
WELL, THAT'S MY TREASURE
FOR YOU FOR TODAY.
800
00:36:21,793 --> 00:36:23,793
A LITTLE PIECE OF BRASS.
801
00:36:23,793 --> 00:36:26,482
THIS SHELL ISN'T MORE
THAN 100 YEARS OLD,
802
00:36:26,482 --> 00:36:28,068
SO IT CAN'T BE BELLAMY'S.
803
00:36:28,068 --> 00:36:29,758
IT'S STILL HERE SOMEWHERE.
804
00:36:29,758 --> 00:36:31,896
ABSOLUTELY.
805
00:36:31,896 --> 00:36:34,344
JUST WHERE?
806
00:36:34,344 --> 00:36:38,620
IN MY EXPERIENCE, A GOOD
LOCATION IS A GOOD LOCATION.
807
00:36:38,620 --> 00:36:42,310
NEWER STRUCTURES ARE OFTEN BUILT
ON TOP OF OLDER STRUCTURES.
808
00:36:42,310 --> 00:36:45,000
ARE THERE
ANY FORTS AROUND HERE
809
00:36:45,000 --> 00:36:47,310
WHOSE LOCATION
WOULD'VE BEEN SUITABLE?
810
00:36:47,310 --> 00:36:49,931
FORT O'BRIEN LOOKS LIKE
A LOT OF EARTHWORKS
811
00:36:49,931 --> 00:36:51,137
AS FAR AS DIRT.
812
00:36:51,137 --> 00:36:54,103
EARTHWORKS ARE STRUCTURES
MADE OF MUD, ROCKS,
813
00:36:54,103 --> 00:36:56,103
AND OTHER NATURAL MATERIALS.
814
00:36:56,103 --> 00:36:59,034
THEY ARE THE FOUNDATION
OF ANY DEFENSIVE FORT,
815
00:36:59,034 --> 00:37:02,137
AND IF SAM BELLAMY
BUILT HIS RIGHT...
816
00:37:02,137 --> 00:37:03,275
LET'S DO IT.
817
00:37:03,275 --> 00:37:05,758
...IT'S LIKELY THAT OTHERS
BUILT OVER IT.
818
00:37:05,758 --> 00:37:14,275
♪♪
819
00:37:14,275 --> 00:37:18,206
MACHIAS BAY'S UNPREDICTABLE
WEATHER HAS SNUCK UP ON US.
820
00:37:18,206 --> 00:37:21,275
WHAT'S UP WITH THIS MAINE
WEATHER, MAN?
821
00:37:21,275 --> 00:37:23,103
A HEAVY SNOWSTORM HAS HIT,
822
00:37:23,103 --> 00:37:24,965
AND I REALIZE THAT
I'M MUCH MORE COMFORTABLE
823
00:37:24,965 --> 00:37:27,103
WITH SANDSTORMS INSTEAD.
824
00:37:27,103 --> 00:37:29,034
WHAT IS WRONG
WITH YOU PEOPLE?
825
00:37:29,034 --> 00:37:31,724
BEFORE WE EXPLORE FORT O'BRIEN,
826
00:37:31,724 --> 00:37:33,620
I WANT TO SEE
IF IT'S EVEN POSSIBLE
827
00:37:33,620 --> 00:37:36,034
THAT THE MASSIVE
100-FOOT-LONG
828
00:37:36,034 --> 00:37:40,000
300-TON WHYDAH
COULD HAVE DOCKED THERE.
829
00:37:40,000 --> 00:37:43,137
BECAUSE OF ITS NARROW OPENING
AND COMPLEX SYSTEM OF COVES,
830
00:37:43,137 --> 00:37:47,310
MACHIAS BAY HAS FAST-MOVING,
DANGEROUS DIVES.
831
00:37:47,310 --> 00:37:49,862
RIGHT HERE.
832
00:37:49,862 --> 00:37:53,586
WHAT WE NEED TO CHECK OUT
IS HOW DEEP THE WATER IS
833
00:37:53,586 --> 00:37:56,586
RIGHT NEXT TO THE SHORE.
834
00:37:56,586 --> 00:37:58,724
I BROUGHT AN UNDERWATER DRONE
TO SEE
835
00:37:58,724 --> 00:38:02,931
IF THIS AREA OF THE BAY
IS MORE THAN 20 FEET DEEP.
836
00:38:02,931 --> 00:38:04,517
THAT'S THE DEPTH NEEDED
837
00:38:04,517 --> 00:38:07,862
FOR THE WHYDAH GALLY
TO HAVE SAILED IN.
838
00:38:07,862 --> 00:38:10,172
THERE IT IS.
839
00:38:12,931 --> 00:38:14,620
10 FEET.
840
00:38:14,620 --> 00:38:16,344
12 FEET.
841
00:38:19,310 --> 00:38:23,068
25 FEET DEEP.
842
00:38:23,068 --> 00:38:24,965
THERE ARE MUD FLATS
AND TIDAL ZONES
843
00:38:24,965 --> 00:38:28,137
ALL AROUND HERE,
BUT RIGHT AT THIS SPOT --
844
00:38:28,137 --> 00:38:30,448
25 FEET DEEP.
845
00:38:30,448 --> 00:38:33,586
LET'S GO, CAPTAIN.
846
00:38:33,586 --> 00:38:36,206
OUR NEXT STOP
IS FORT O'BRIEN ITSELF.
847
00:38:36,206 --> 00:38:38,551
IN MY EXPERIENCE,
A SITE LIKE A FORT
848
00:38:38,551 --> 00:38:42,965
ALWAYS HAS LAYERS
OF HISTORY HIDDEN UNDERNEATH.
849
00:38:42,965 --> 00:38:44,965
I'M HOPING THAT
THIS FORT'S HISTORY
850
00:38:44,965 --> 00:38:47,551
INCLUDES SAM BELLAMY'S.
851
00:38:47,551 --> 00:38:49,862
THESE EARTHWORKS ARE MAN-MADE.
852
00:38:49,862 --> 00:38:53,724
THE QUESTION IS,
WHO MADE THEM FIRST?
853
00:38:53,724 --> 00:38:56,344
ALL THAT WE SEE LEFT
FROM THIS FORT RIGHT HERE
854
00:38:56,344 --> 00:38:58,034
WAS ACTUALLY BUILT
IN THE CIVIL WAR, CORRECT?
855
00:38:58,034 --> 00:38:59,275
Sprague: CORRECT.
856
00:38:59,275 --> 00:39:02,344
BUT THIS LOCATION
WOULD HAVE HAD ANOTHER FORT
857
00:39:02,344 --> 00:39:03,827
FOR THE REVOLUTIONARY WAR,
RIGHT?
858
00:39:03,827 --> 00:39:04,862
RIGHT.
859
00:39:04,862 --> 00:39:07,034
THAT WAS BUILT HERE
BEFORE THEN.
860
00:39:07,034 --> 00:39:08,482
WHY THIS SPOT?
861
00:39:08,482 --> 00:39:10,620
LOCATION,
LOCATION, LOCATION.
862
00:39:10,620 --> 00:39:13,482
THE OCEAN GIVES YOU THIS LITTLE
BIT OF A SECLUDED COVE
863
00:39:13,482 --> 00:39:15,275
EVEN THOUGH
IT'S FAIRLY LARGE.
864
00:39:15,275 --> 00:39:16,724
THIS IS DEFINITELY
GOING TO TAKE AWAY
865
00:39:16,724 --> 00:39:19,931
SOME OF THAT OPEN OCEAN
WAVE ACTION
866
00:39:19,931 --> 00:39:21,103
THAT YOU WOULD HAVE.
867
00:39:21,103 --> 00:39:25,103
SO IT GAVE IT SECLUSION,
PROTECTION.
868
00:39:25,103 --> 00:39:27,862
THE MORE YOU SAY HOW STRATEGIC
THIS LOCATION IS,
869
00:39:27,862 --> 00:39:30,896
THE MORE IT MAKES ME THINK
IF THERE'S A FORT
870
00:39:30,896 --> 00:39:32,896
HERE THAT DATES BACK
TO THE CIVIL WAR,
871
00:39:32,896 --> 00:39:34,655
AND THEN THERE WAS A FORT
872
00:39:34,655 --> 00:39:37,137
HERE THAT DATES BACK
TO THE REVOLUTIONARY WAR,
873
00:39:37,137 --> 00:39:38,896
MAKES ME WONDER
874
00:39:38,896 --> 00:39:43,586
IF THERE WAS EVEN A FORT
BEFORE THIS FORT.
875
00:39:43,586 --> 00:39:45,241
I...
876
00:39:45,241 --> 00:39:48,344
YOU ASK
SOME GOOD QUESTIONS.
877
00:39:48,344 --> 00:39:51,206
YOU'RE DEFINITELY
ONTO SOMETHING.
878
00:39:51,206 --> 00:39:53,724
THE WRECK, EVEN THOUGH
THEY'RE FINDING TREASURE,
879
00:39:53,724 --> 00:39:54,827
YOU STILL BELIEVE
880
00:39:54,827 --> 00:39:56,275
THAT SAM BELLAMY'S TREASURE
IS HERE?
881
00:39:56,275 --> 00:39:57,965
OH, YEAH.
IT'S HERE.
882
00:39:57,965 --> 00:39:59,827
22 TONS
OF GOLD AND SILVER.
883
00:39:59,827 --> 00:40:01,724
LAST PLACE SHE TOUCHED GROUND
WAS HERE.
884
00:40:13,448 --> 00:40:16,655
BUT HAVE YOU LOOKED
UNDER THIS FORT?
885
00:40:18,620 --> 00:40:20,896
THIS IS A STATE PARK.
886
00:40:20,896 --> 00:40:24,241
YOU CAN'T REALLY LOOK
AT A STATE PARK
887
00:40:24,241 --> 00:40:26,448
AS FAR
AS DIGGING TREASURE.
888
00:40:26,448 --> 00:40:28,137
WELL, I'M NOT ASKING
ABOUT THE LEGALITY, OF COURSE.
889
00:40:28,137 --> 00:40:30,724
HAVE YOU LOOKED
UNDER THIS FORT?
890
00:40:34,034 --> 00:40:36,551
IT'S A NICE DAY,
ISN'T IT?
891
00:40:36,551 --> 00:40:39,034
OKAY. WELL, THAT'S GOOD ENOUGH.
I UNDERSTAND.
892
00:40:39,034 --> 00:40:41,758
YOU DON'T NEED TO TELL ME
MORE THAN THAT.
893
00:40:41,758 --> 00:40:44,655
I STARTED THIS INVESTIGATION
BECAUSE I SUSPECTED
894
00:40:44,655 --> 00:40:47,275
THAT BLACK SAM DIDN'T JUST GO
DOWN WITH HIS SHIP
895
00:40:47,275 --> 00:40:48,862
IN A FREAK STORM.
896
00:40:48,862 --> 00:40:52,482
ARCHAEOLOGISTS OFTEN SHARE
INFORMATION WITH ONE ANOTHER,
897
00:40:52,482 --> 00:40:55,379
BUT WITH MILLIONS OF DOLLARS
OF TREASURE AT STAKE,
898
00:40:55,379 --> 00:40:59,103
PEOPLE HERE KEEP THEIR CARDS
CLOSE TO THEIR CHEST.
899
00:40:59,103 --> 00:41:01,620
MACHIAS, MAINE, DEFINITELY
PLAYED A ROLE
900
00:41:01,620 --> 00:41:04,000
IN THE SAM BELLAMY STORY.
901
00:41:04,000 --> 00:41:06,758
AND THE EVIDENCE I UNCOVERED
BOTH IN CAPE COD
902
00:41:06,758 --> 00:41:09,724
AND HERE IN MAINE
HAS CONVINCED ME
903
00:41:09,724 --> 00:41:12,068
THAT BLACK SAM ESCAPED UP HERE
904
00:41:12,068 --> 00:41:13,482
AND BROUGHT
A SIGNIFICANT PORTION
905
00:41:13,482 --> 00:41:15,896
OF HIS TREASURE WITH HIM.
906
00:41:15,896 --> 00:41:17,689
IT WAS A LOCAL LEGEND
IN CAPE COD
907
00:41:17,689 --> 00:41:18,965
THAT LED BARRY CLIFFORD
908
00:41:18,965 --> 00:41:22,379
TO THE DISCOVERY
OF SAM BELLAMY'S WRECK,
909
00:41:22,379 --> 00:41:26,000
AND I BELIEVE IF THE LOCALS
HERE FOLLOW THEIR LEGENDS,
910
00:41:26,000 --> 00:41:28,034
THEY WILL FIND
THE MISSING TREASURE
911
00:41:28,034 --> 00:41:30,551
AND THE FATE OF SAM BELLAMY.
68211
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.