Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
visit to get English subtitle subscenelk.com
0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
This subtitle is a fan-made translation and
not affiliated with the original content creators.
1
00:00:27,615 --> 00:00:32,561
Om Chandi Durgaaya namaha
2
00:00:56,480 --> 00:00:58,101
This is a village called Gokulam
3
00:00:58,555 --> 00:01:00,609
This village has a curse
4
00:01:01,078 --> 00:01:03,891
Even God is not beyond to that curse
5
00:01:04,594 --> 00:01:06,851
In the past, a sage named Agnihotra
6
00:01:07,133 --> 00:01:10,320
performed penance for the blessings of Lord Shiva
7
00:01:10,953 --> 00:01:15,453
As part of this movement
Wandering around the whole of the country
8
00:01:15,836 --> 00:01:20,815
He reached Araku Valley in South India
9
00:01:21,678 --> 00:01:27,698
At the same time, Gokulam,
a village located downstream of Araku Valley, was flooded
10
00:01:28,417 --> 00:01:34,057
The villagers of Gokula
spent many nights without food due to the flood
11
00:01:34,466 --> 00:01:37,456
They did not found any animal to hunt
12
00:01:37,643 --> 00:01:41,357
Their feet were torn between despair and hope
13
00:01:41,810 --> 00:01:47,279
They walked ahead and reached the ashram of Agnihotra
14
00:01:47,708 --> 00:01:51,615
At the same time Agnihotra went to perform penance
15
00:01:51,919 --> 00:01:55,419
After hunting the deer and rabbits in his hermitage
16
00:01:55,739 --> 00:01:58,997
the hunters reached their village
17
00:01:59,365 --> 00:02:01,482
After coming out of the penance
18
00:02:01,654 --> 00:02:03,185
Agnihotra realizes that
19
00:02:03,568 --> 00:02:09,458
for torturing the dumb creatures
which he was dearly cherished
20
00:02:09,661 --> 00:02:12,310
angrily curses the villagers of Gokula
21
00:02:12,888 --> 00:02:15,771
You will be punished for also what you did not do
22
00:02:16,115 --> 00:02:19,880
You and your descendants
will always face the troubles with difficulties
23
00:02:20,411 --> 00:02:23,450
A demon called Dushtakarna will surround you.
24
00:02:23,872 --> 00:02:27,302
If that God wants to come and save you from this curse
25
00:02:27,490 --> 00:02:29,575
even that God also must die.
26
00:02:30,130 --> 00:02:31,263
He curses
27
00:02:31,593 --> 00:02:34,841
The tribals pray to Narayana out of fear
28
00:02:35,161 --> 00:02:39,716
The one who saved the Lord Shiva who rules the entire universe from the devil called Bhasmaasura
29
00:02:39,919 --> 00:02:42,419
Can't he protect his children?
30
00:02:42,794 --> 00:02:46,013
Narayana appears here as the god of nature
31
00:02:46,250 --> 00:02:49,753
protects the villagers of Gokula throughout the year
32
00:02:50,156 --> 00:02:54,992
kills the evil demon on the no moon day at the end of the year
33
00:02:55,414 --> 00:02:57,289
and ends his incarnation
34
00:02:57,922 --> 00:03:00,656
After the end of the incarnation of Narayan
35
00:03:00,891 --> 00:03:07,250
the villagers do not come out at night
until the incarnation is raised again
36
00:03:07,557 --> 00:03:10,625
It is believed that
the demon’s death effect resides in their village
37
00:03:11,125 --> 00:03:16,170
On the first full moon day of the year,
Narayan appeared in a dream to the head of the village
38
00:03:16,523 --> 00:03:21,754
and said that he had revived his incarnation
and that he would receive worship from villagers
39
00:03:22,240 --> 00:03:27,532
The villagers worship Narayana as the god of nature
40
00:03:27,924 --> 00:03:30,370
This is the story of the village…
41
00:03:36,282 --> 00:03:40,240
04:50am 17-12-2022, Araku
42
00:03:46,979 --> 00:03:48,312
Did the father come from village...?
43
00:03:48,595 --> 00:03:49,642
He came last night
44
00:03:57,573 --> 00:04:01,612
Father... Father... Father...
45
00:04:03,951 --> 00:04:06,919
Chalam...father is not responding...why?
46
00:04:08,297 --> 00:04:09,479
Why he is not responding...?
47
00:04:10,533 --> 00:04:13,547
He told me to come at 5 o'clock in the morning
that we would go for a walk as usual
48
00:04:16,284 --> 00:04:18,260
Let's check the locks of that backyard door once
49
00:04:30,875 --> 00:04:31,641
You stay outside
50
00:04:42,854 --> 00:04:43,479
Gopal
51
00:04:45,661 --> 00:04:46,682
What...? Aa..
52
00:04:48,667 --> 00:04:50,635
What's wrong...? Who killed...?
53
00:04:52,448 --> 00:04:54,588
Stay where you are... I will call the police...
54
00:04:56,347 --> 00:04:59,607
Sir... there was a murder here in Gajapatinagar at Araku
55
00:05:01,873 --> 00:05:03,266
Church Line... Second Street
56
00:05:03,776 --> 00:05:04,779
In Father's house
57
00:05:17,417 --> 00:05:17,920
Hello sir
58
00:05:23,387 --> 00:05:24,419
Are you the one who made a call...?
59
00:05:24,474 --> 00:05:24,982
Yes Sir
60
00:05:25,161 --> 00:05:25,974
How did it happen...?
61
00:05:26,146 --> 00:05:27,490
I don’t know sir
62
00:05:28,747 --> 00:05:31,872
Is he staying alone in the dead man's house...?
Or have a family...?
63
00:05:31,997 --> 00:05:33,372
FATHER stays alone sir
64
00:05:33,763 --> 00:05:35,914
Haa
His daughter Mary Madam stays in America, sir
65
00:05:37,541 --> 00:05:39,207
Later... who else will come...?
66
00:05:39,430 --> 00:05:42,781
Father's daughter and son-in-law
comes every two or three years
67
00:05:43,445 --> 00:05:46,760
Tell the writer what you have seen
and what you have said since you arrived...
68
00:05:47,658 --> 00:05:49,223
You come inside
Ok sir
69
00:06:35,546 --> 00:06:38,208
Joseph Fergus, a prominent Christian clergyman,
70
00:06:38,293 --> 00:06:41,130
was brutally murdered at his home
Ray... you go out
71
00:07:05,437 --> 00:07:09,039
Sir... Sir... How did this happen Sir...?
Sir please sir tell me sir... please sir... tell me sir...
72
00:07:13,224 --> 00:07:14,963
sir... namaste sir
any updates...?
73
00:07:15,226 --> 00:07:18,638
Clues team and forensic team are arrived
and examining the crime spot, sir
74
00:07:18,794 --> 00:07:19,724
Did they find any clues?
75
00:07:19,763 --> 00:07:22,953
Nothing found sir...
They killed him and took the cash in his locker sir
76
00:07:23,031 --> 00:07:25,573
As far as I know this murder took place
between 10:00pm and 10:30pm sir.
77
00:07:26,284 --> 00:07:28,456
How do you think it happened in the middle of ten, ten thirty...?
78
00:07:28,534 --> 00:07:33,065
The victim called from his mobile to a number named
Mary three times between 9:30 and 9:40 p.m. Sir
79
00:07:33,370 --> 00:07:34,612
She didn't receive
80
00:07:34,873 --> 00:07:38,260
From 10:00 the person named Mary
callback to him several times
81
00:07:38,793 --> 00:07:39,726
He did not pick up sir
82
00:07:40,792 --> 00:07:43,112
Mary is the dead man's daughter
83
00:07:43,742 --> 00:07:44,711
she lives in america
84
00:07:45,945 --> 00:07:49,656
according to my guess
this murder happened between 10:00 and 10:30pm
85
00:07:50,203 --> 00:07:52,789
There is an ATM about 1 km away from here sir
86
00:07:52,875 --> 00:07:54,167
There is a CC camera
87
00:07:54,383 --> 00:07:56,106
There are no CCTV cameras anywhere else
88
00:07:56,133 --> 00:07:59,523
we cant see anything
if we look at the cctv footage 100 metres away
89
00:07:59,748 --> 00:08:03,719
Such a thing what can be seen
if you look at the CCTV footage at a distance of 1 km
90
00:08:05,273 --> 00:08:10,766
Well, it's better to bring the 2 days footage from that atm...
and get it examined...
91
00:08:12,220 --> 00:08:14,297
Have you inquired if there are any eye witnesses?
92
00:08:14,891 --> 00:08:17,726
Remote village sir...
It will become midnight by nine o'clock itself
93
00:08:17,928 --> 00:08:19,226
Eye witness is difficult.
94
00:08:20,194 --> 00:08:22,289
But I will inquire sir
95
00:08:22,453 --> 00:08:24,513
Inform victim's daughter that he is dead
Ok sir
96
00:08:26,297 --> 00:08:28,000
Who informed about the murder...?
97
00:08:28,726 --> 00:08:29,625
A man named Gopal... sir...
98
00:08:31,020 --> 00:08:32,008
Call him once
99
00:08:32,462 --> 00:08:34,522
Mahesh... he is there with writer outside... bring him
100
00:08:45,694 --> 00:08:46,950
sir.. he is gopal
101
00:08:47,885 --> 00:08:49,425
How do you know there was a murder inside...?
102
00:08:49,962 --> 00:08:53,047
Everyday morning at around five o'clock
I used to give milk to father
103
00:08:53,348 --> 00:08:55,476
As usual, today also i came at five o'clock
104
00:08:55,687 --> 00:08:57,601
no matter how much I knocked the door...
Father did not open the door...
105
00:08:58,054 --> 00:09:00,395
then I immediately called father's car driver Chalam
106
00:09:00,715 --> 00:09:02,518
He came and opened the lock of backyard door
107
00:09:03,150 --> 00:09:06,123
When we came to see what happened,
Father was lying like this
108
00:09:06,464 --> 00:09:09,003
I was scared and called Police
109
00:09:09,305 --> 00:09:10,406
That's it sir... I know
110
00:09:10,662 --> 00:09:11,929
The man named Chalam Is he here?
111
00:09:12,057 --> 00:09:12,846
He is here sir..
112
00:09:13,495 --> 00:09:14,159
Call him once
113
00:09:14,433 --> 00:09:15,135
Ok sir
114
00:09:18,685 --> 00:09:19,575
Are you Chalam...?
115
00:09:19,768 --> 00:09:20,253
Yes sir
116
00:09:20,393 --> 00:09:21,880
How long have you been working for father?
117
00:09:22,073 --> 00:09:23,549
I have been working since eight years sir
118
00:09:24,021 --> 00:09:25,327
When did you see father before he died...?
119
00:09:25,823 --> 00:09:27,706
Father came from the village yesterday, sir
120
00:09:27,917 --> 00:09:30,138
I went to the airport to pick up him
121
00:09:30,325 --> 00:09:33,857
and around ten o clock I dropped him at his home sir
122
00:09:34,117 --> 00:09:35,344
What did you do after dropping him...?
123
00:09:35,599 --> 00:09:37,255
After dropping father,
124
00:09:37,450 --> 00:09:40,240
I left the car here and went to my home sir.
Where is your house...?
125
00:09:40,302 --> 00:09:42,161
It will be a kilometer from here sir
126
00:09:42,418 --> 00:09:43,958
From where do you got the key
to the backyard of father's house...?
127
00:09:44,083 --> 00:09:46,333
Father has some kind of nerves weakness sir...
128
00:09:46,435 --> 00:09:51,748
every time it happens father goes numb all over his body
and he can't get up from the bed sir...
129
00:09:51,927 --> 00:09:56,247
in that situation he would call me or give me a missed call sir
130
00:09:56,387 --> 00:09:59,716
then immediately I will go and rub his hands and legs
131
00:10:00,029 --> 00:10:01,677
and I'll give him a tablet. Then he will recover sir
132
00:10:03,672 --> 00:10:07,724
Father gave me the lock of the backyard door
to be useful in the times like these sir
133
00:10:08,012 --> 00:10:09,732
Since when father is suffering from this disease...?
134
00:10:09,872 --> 00:10:11,044
Since four years... SIR
135
00:10:11,768 --> 00:10:13,513
Does anyone else know that you have the backyard lock...?
136
00:10:13,740 --> 00:10:16,075
No sir... Father said don't tell anyone sir
137
00:10:20,021 --> 00:10:21,341
did you found Any leading clues sir...?
138
00:10:21,497 --> 00:10:23,851
We examined the dead body and collected evidence...
139
00:10:24,496 --> 00:10:25,435
We found this shirt button...
140
00:10:28,578 --> 00:10:31,929
Laser print examiner
collected all the fingerprints at the crime spot sir
141
00:10:37,460 --> 00:10:38,609
Sir our work is done...
142
00:10:39,195 --> 00:10:41,280
Now you can start your autopsy formalities
Ok sir
143
00:10:42,267 --> 00:10:43,226
OK Sir we will move then
144
00:10:43,975 --> 00:10:46,041
Forensic team and police have started investigation
145
00:10:46,148 --> 00:10:48,680
Do you have the backyard door key
even when father is out of station?
146
00:10:48,937 --> 00:10:50,273
yes sir... he keeps it me sir
147
00:10:50,594 --> 00:10:53,944
When father goes somewhere, he locks his room and goes sir
148
00:10:58,055 --> 00:10:59,023
Mohmaduddeen
Sir
149
00:10:59,984 --> 00:11:02,023
Everything he said seems like a false statement to me
150
00:11:02,394 --> 00:11:03,616
Why sir...? becaause of that Key...?
151
00:11:03,750 --> 00:11:07,527
the button shown by the forensic...and his shirt button
botha are same
152
00:11:08,779 --> 00:11:10,297
and there is no collar button on his shirt
153
00:11:10,886 --> 00:11:12,542
Not even twelve hours have passed since the murder
154
00:11:13,047 --> 00:11:16,133
if we go to his house and search,
there is a possibility of finding any leading clues
155
00:11:16,435 --> 00:11:17,195
Ok ...
Ok Sir...
156
00:11:18,266 --> 00:11:18,734
Take Him
157
00:11:19,569 --> 00:11:23,569
Lets GO
Sir... Sir... Sir... I don't know Sir... Where are you taking me sir...?
158
00:11:23,836 --> 00:11:25,828
I didn't do anything sir... I don't know anything sir...
159
00:11:25,937 --> 00:11:28,726
Sir... Sir... Please sir... I don't know sir...
160
00:11:29,101 --> 00:11:32,500
Reporters speaking
161
00:11:41,054 --> 00:11:42,439
Sir... Sir... What happened sir...?
162
00:11:42,729 --> 00:11:43,846
You stay outside…
Why did you come to our house...?
163
00:11:45,193 --> 00:11:46,667
Chalam, what happened...?
164
00:12:04,123 --> 00:12:04,574
Sir...
165
00:12:10,233 --> 00:12:11,483
Mahesh... Arrest him..
166
00:13:23,083 --> 00:13:25,602
Sri Ram... Jaya Ram... Janaki Ram...
18-12-2022, Visakhapatnam
167
00:13:25,985 --> 00:13:30,612
Whichever temple you go...
Whatever scripture you read...You notice...
168
00:13:30,878 --> 00:13:34,479
whenever we mention about sri rama and sitha devi
169
00:13:34,660 --> 00:13:36,487
we call as seetharama only
170
00:13:36,826 --> 00:13:40,487
The respect given by Rama to his wife is such a great
171
00:13:41,069 --> 00:13:44,667
the great quality of Rama is...
172
00:13:44,963 --> 00:13:48,440
He never underestimates anyone at anytime
173
00:13:48,878 --> 00:13:53,444
In Sundarakanda, the way the Rama killed the Vali is
174
00:13:53,737 --> 00:13:55,815
That is indescribable
175
00:13:56,003 --> 00:13:59,112
If rama hide behind the tree and kill Vali
176
00:13:59,260 --> 00:14:02,503
Will the Sri Rama not be mighty..?
177
00:14:02,694 --> 00:14:06,518
By that time killing in that way was the right way
178
00:14:06,682 --> 00:14:07,985
world welfare
179
00:14:09,388 --> 00:14:10,737
I met the doctor yesterday
180
00:14:11,081 --> 00:14:12,268
Nothing else matters.
181
00:14:12,854 --> 00:14:14,541
He said that
let's do one of the therapy’s sessions tomorrow...
182
00:14:14,815 --> 00:14:15,881
Come to it, he said...
183
00:14:18,081 --> 00:14:19,081
Why are you crying Mom..?
184
00:14:20,479 --> 00:14:23,338
Look... if you cry, it makes me cry too
185
00:14:25,346 --> 00:14:27,851
Would you do the same if i were in your place...?
186
00:14:29,022 --> 00:14:29,897
Don't get hurt like that...
187
00:14:34,372 --> 00:14:36,073
The god has given you this situation...
188
00:14:36,520 --> 00:14:37,604
There's nothing you can do about this...
189
00:14:38,042 --> 00:14:42,375
mental disability is more cruel than physical disability
190
00:14:43,664 --> 00:14:46,523
such mentally disabled people are heaping up outside
191
00:14:46,719 --> 00:14:49,219
compared to such people, You are not even sick
192
00:14:50,353 --> 00:14:51,526
lakshmamma seems to have arrived
193
00:14:52,490 --> 00:14:53,690
you don't think of anything else
194
00:14:54,274 --> 00:14:55,417
I will go to the court
195
00:15:01,729 --> 00:15:03,601
Lakshmamma... I'm getting late
Ok
196
00:15:03,961 --> 00:15:04,873
Take care of Mom...
Ok
197
00:15:04,898 --> 00:15:06,062
call me if you need anything
Ok Babu
198
00:15:06,110 --> 00:15:07,485
Keep the keys with you
Ok
199
00:15:22,859 --> 00:15:23,992
Hello Sir... Hello Sir
200
00:15:24,266 --> 00:15:25,969
Uh... Church father murder case is yours, isn't...?
201
00:15:26,016 --> 00:15:27,406
Ha.. YES SIR
202
00:15:27,473 --> 00:15:28,181
Give me that file
203
00:15:31,273 --> 00:15:33,875
Sir... My younger brother didn't kill Father
204
00:15:34,241 --> 00:15:36,016
Someone blamed him
205
00:15:36,305 --> 00:15:36,898
Stop it...
206
00:15:37,109 --> 00:15:41,109
if you and me think that
your brother did not commit thismurder, will he be innocent..?
207
00:15:41,453 --> 00:15:42,672
This court should decide
208
00:15:43,506 --> 00:15:45,969
The police are saying that
your brother has committed this murder
209
00:15:46,226 --> 00:15:49,648
Now, in this case the public prosecutor
is going to argue on the other side
210
00:15:50,098 --> 00:15:51,442
Did you know who is prosecutor...?
211
00:15:51,839 --> 00:15:52,792
GOVERNMENT LAWYER
212
00:15:53,545 --> 00:15:54,628
Now the prosecutor
213
00:15:54,995 --> 00:15:58,190
to convince the judge
that your brother committed the murder
214
00:15:58,503 --> 00:16:00,346
he will produce all kinds of evidences
215
00:16:00,924 --> 00:16:04,565
to prove that your brother did not commit this murder...
216
00:16:05,057 --> 00:16:06,659
Do we have a single piece of evidence...?
217
00:16:06,917 --> 00:16:09,721
All these people will come to me only…
218
00:16:18,185 --> 00:16:18,990
your honor
219
00:16:19,573 --> 00:16:21,536
Show his medical report first
220
00:16:31,036 --> 00:16:38,898
Your Honor... Between ten and a half o'clock in the night of December 16, 2022
221
00:16:39,219 --> 00:16:44,055
A Church Father named Andrew Joseph was
brutally killed
222
00:16:44,430 --> 00:16:46,351
The police reached the crime spot
223
00:16:46,508 --> 00:16:48,367
and started their investigation...
224
00:16:48,801 --> 00:16:50,648
As part of the investigation,
225
00:16:51,000 --> 00:16:56,422
When they interogated Joseph's car driver Chalam,
who was close to him
226
00:16:56,680 --> 00:17:02,851
because of the questions asked by the police
did not match with the answers given by him
227
00:17:02,969 --> 00:17:06,797
C I Lakshmana Swamy became suspicious on Chalam
228
00:17:07,148 --> 00:17:11,297
Moreover, the button that was found at the crime spot
229
00:17:11,359 --> 00:17:15,822
and the button of the shirt that Chalam was wearing that day, both are same
230
00:17:16,062 --> 00:17:18,156
The point to be noted here is
231
00:17:18,367 --> 00:17:21,359
that there is one button missing on the shirt
Chalam wore that day
232
00:17:21,664 --> 00:17:25,555
With this,
C I Lakshmana Swamy became more suspicious of Chalam
233
00:17:26,172 --> 00:17:29,601
With that suspicion,
he immediately went and searched at Chalam's house
234
00:17:29,664 --> 00:17:32,703
A carry bag contained Rs 5 lakh cash and also
235
00:17:32,945 --> 00:17:37,117
the knife used to kill Father Joseph was also in that bag only
236
00:17:37,271 --> 00:17:39,109
My brother did not commit this murder sir
237
00:17:39,366 --> 00:17:40,391
Silence please
238
00:17:42,492 --> 00:17:44,172
The SI suspected that
239
00:17:44,851 --> 00:17:48,530
Chalam was taken into police custody
and produced in court
240
00:17:48,953 --> 00:17:51,336
Hair samples found on the dead body
241
00:17:51,703 --> 00:17:54,016
and dead skin between the fingernails
242
00:17:54,297 --> 00:17:57,312
fingerprints on the murder weapon found in Chalam's house
243
00:17:57,523 --> 00:18:01,672
Forensic people have collected all these and sent it to the lab
244
00:18:01,898 --> 00:18:07,156
The forensic results reports
and postmortem results will come in next 2 days sir
245
00:18:07,476 --> 00:18:09,237
I am requesting the court,
until the forensic results are received
246
00:18:09,815 --> 00:18:11,651
Chalam should not be given bail
247
00:18:12,268 --> 00:18:15,905
and he should remain in police custody
248
00:18:16,710 --> 00:18:17,647
Objection Your Honor
249
00:18:18,331 --> 00:18:23,323
My client Chalam worked with father Joseph
for more than eight years
250
00:18:23,604 --> 00:18:26,604
Father Joseph has no relatives except his daughter
251
00:18:26,901 --> 00:18:29,112
Since his daughter lives in America
252
00:18:29,378 --> 00:18:36,353
My client Chalam is taking care of
father josef's health problems to personal problems
253
00:18:36,657 --> 00:18:38,458
A person who worked with such faith
254
00:18:38,758 --> 00:18:43,838
No one would believe that
he killed Joseph so cruelly for money
255
00:18:44,198 --> 00:18:48,315
Your Honor... My client pleads not guilty
until the forensic results come
256
00:18:49,073 --> 00:18:54,135
I am requesting you to please consider this
and grant bail to my client... Your Honor
257
00:18:54,315 --> 00:18:58,706
Defense Lawyer... Is There Any Proof
To Say Your Client Is Not Guilty Pleaded...
258
00:18:58,776 --> 00:19:00,448
I can say for sure Your Honor...
259
00:19:01,003 --> 00:19:04,560
The forensic reports will say that
my client has nothing to do with this murder
260
00:19:04,948 --> 00:19:08,253
No.. No.. Without Proper Evidence You Can't Ask the Bail...
261
00:19:08,346 --> 00:19:10,713
If you have evidence submit to the court
262
00:19:10,909 --> 00:19:13,885
otherwise don’t waste court’s time...
263
00:19:20,044 --> 00:19:22,177
after hearing arguments from both sides,
264
00:19:22,685 --> 00:19:29,286
The court decided not to grant bail to Chalam,
who is the main accused in Andrew Joseph's murder
265
00:19:29,865 --> 00:19:34,466
The forensic and postmortem report will take another day
266
00:19:35,036 --> 00:19:38,364
So, the court is adjourned to 20th
267
00:19:38,734 --> 00:19:45,437
After examining the forensic results,
the court will give you the next decision on the 20th.
268
00:19:46,078 --> 00:19:49,297
Until then Chalam will remain in police custody
269
00:19:55,281 --> 00:19:57,641
Sister... I have nothing to do with this murder Sister...
Chalam... Nothing will happen to you
270
00:19:57,680 --> 00:19:59,932
Chalam... Don't afraid...
Someone is deliberately trapping me
271
00:20:06,338 --> 00:20:09,081
Sir... my brother will not be punished right...?
272
00:20:09,588 --> 00:20:11,214
It is difficult to stop the punishment...
273
00:20:11,832 --> 00:20:13,581
We need to find a way to reduce punishment...
274
00:20:14,791 --> 00:20:16,484
what about my money..?
275
00:20:16,860 --> 00:20:18,674
We bargained for the house we are staying in
276
00:20:18,921 --> 00:20:21,612
The broker said that he would give the money in two weeks...
277
00:20:22,874 --> 00:20:25,433
So, you are saying that you can't give me money for two weeks..
278
00:20:25,779 --> 00:20:27,049
Shankar give that file to them...
279
00:20:28,737 --> 00:20:30,581
for arguing your brother's case
280
00:20:30,823 --> 00:20:33,724
From the clerk working in the court to the judge
281
00:20:34,130 --> 00:20:35,286
everyone is looking at me like a fool
282
00:20:36,388 --> 00:20:41,279
I am handling this case to see atleast money will come for arguing hard
283
00:20:42,121 --> 00:20:44,547
Now, if you do not bring that money on time,
284
00:20:44,984 --> 00:20:46,271
I cannot argue this case
285
00:20:46,656 --> 00:20:47,758
Don't say that sir
286
00:20:47,805 --> 00:20:50,414
No matter which ever lawyer you go to but me
287
00:20:50,609 --> 00:20:52,195
at least they don't even touch this file
288
00:20:53,078 --> 00:20:58,445
because if such weak cases are argued
there is no other option but to lose
289
00:20:59,087 --> 00:21:00,508
and also their name will also lose
290
00:21:01,393 --> 00:21:02,547
one more important thing...
291
00:21:03,140 --> 00:21:04,879
this case was laid to fast track
292
00:21:05,613 --> 00:21:10,653
That means as soon as the evidence
is found, they will judge and punish
293
00:21:11,172 --> 00:21:14,969
if you give me the money
by the next adjournment,
294
00:21:15,289 --> 00:21:17,206
I will come to the court room
to plead the case
295
00:21:17,634 --> 00:21:18,487
otherwise, it's up to you
296
00:21:19,459 --> 00:21:19,905
Sir...
297
00:21:25,392 --> 00:21:26,128
Hello amma...
298
00:21:26,737 --> 00:21:27,503
my name is Krishna...
299
00:21:27,885 --> 00:21:29,479
working as a private lawyer in this
court
300
00:21:29,706 --> 00:21:31,049
I have heard your son's case
301
00:21:31,470 --> 00:21:32,948
now i see the situation of both of you
302
00:21:33,549 --> 00:21:37,034
if you have no objection, I want to plead your son's case
303
00:21:37,489 --> 00:21:39,690
I believe Chalam has nothing to do with this murder
304
00:21:40,530 --> 00:21:42,471
You need not to pay even a single rupee for arguing this case
305
00:21:43,878 --> 00:21:46,581
Sir, I am Chalam's wife
306
00:21:46,981 --> 00:21:48,470
i am three months pregnant
307
00:21:48,820 --> 00:21:53,088
even my parents don't come to see me in this situation
308
00:21:53,393 --> 00:21:55,495
they don't want us
309
00:21:55,588 --> 00:21:57,471
we don't even know who you are
310
00:21:57,612 --> 00:21:59,932
You are saying that you will help us
311
00:22:00,193 --> 00:22:03,784
except the hope of help...
we do not have the courage to say no
312
00:22:03,823 --> 00:22:07,635
My brother did not commit this murder, Sir... deliberately made him accused
313
00:22:07,784 --> 00:22:10,182
Save my brother from being punished, Sir
314
00:22:10,956 --> 00:22:14,700
If Chalam has not really done anything wrong...
I am responsible for bring him out
315
00:22:15,693 --> 00:22:16,810
Give me that case file
316
00:22:20,341 --> 00:22:21,021
you can go now
317
00:22:21,310 --> 00:22:22,130
We take a leave sir
318
00:22:22,193 --> 00:22:22,732
Okay
319
00:22:32,914 --> 00:22:35,297
Hello... that's my case
320
00:22:36,105 --> 00:22:37,269
You said you did not want this case and left, right...?
321
00:22:37,479 --> 00:22:40,750
I didn't leave this case...
I threatened them like that for money
322
00:22:40,805 --> 00:22:43,430
No matter how hard you argue...
you also know that you will lose this case
323
00:22:43,898 --> 00:22:45,883
Grabbing everything they have for a losing case
324
00:22:46,609 --> 00:22:47,984
do you see any justice in this...?
325
00:22:48,305 --> 00:22:48,867
Justice...
326
00:22:49,172 --> 00:22:55,469
Hmm... In our Indian Judiciary which has 448 provisions
327
00:22:56,211 --> 00:23:01,155
There are 16,438 helpful judges
328
00:23:01,672 --> 00:23:04,113
672 District Courts
329
00:23:04,414 --> 00:23:05,851
25 High Courts
330
00:23:06,047 --> 00:23:08,664
and countless lawyers are there
331
00:23:09,180 --> 00:23:14,375
Out of every 100 people who go to the courts for justice in such a large judiciary
332
00:23:14,993 --> 00:23:20,656
more than 90 percent are going to re-appeal
that they did not get justice
333
00:23:22,562 --> 00:23:27,497
When people can't get proper justice from such a big judiciary
334
00:23:28,016 --> 00:23:30,177
I don’t like that you are expecting from me
335
00:23:30,779 --> 00:23:36,489
What... Here, all are the artists
who change their gestures depending on the situation
336
00:23:37,060 --> 00:23:42,029
Whoever you took this file from...
give it back to them and take care of your work
337
00:23:42,177 --> 00:23:45,404
I won't do what you said...
so, there is only one option
338
00:23:46,122 --> 00:23:47,435
you must do what I say
339
00:23:48,404 --> 00:23:51,234
about the money you wanted to snatch
from them by using this case
340
00:23:51,655 --> 00:23:52,734
and about this file
341
00:23:53,153 --> 00:23:54,219
Forget these two things.
342
00:23:54,391 --> 00:23:56,180
You don't have the age as much as my experience is
343
00:23:56,566 --> 00:23:58,040
you think, maybe you want to try something
344
00:23:58,448 --> 00:23:59,887
You don't know about the system here
345
00:24:00,133 --> 00:24:04,023
the morality in the constitution
will not be there in the implementation of the same constitution
346
00:24:04,406 --> 00:24:08,226
Here the punishments change
depending on the status you live in
347
00:24:08,711 --> 00:24:14,242
Do you think, that you are Ambedkar's descendants
to come and change the system
348
00:24:14,637 --> 00:24:16,454
We are living on the constitution written by him
349
00:24:16,896 --> 00:24:21,008
not me but everyone
who adheres to the constitution written by him is his heir
350
00:24:21,203 --> 00:24:22,805
finally including you
351
00:24:23,401 --> 00:24:24,623
remember that and relax
352
00:24:24,815 --> 00:24:25,487
Hey...
353
00:24:34,372 --> 00:24:37,865
Kunda Garu... In your view,
experience is what comes with age
354
00:24:38,053 --> 00:24:40,523
In my view, experience is
what comes with the problems we face
355
00:24:40,834 --> 00:24:42,254
Let me tell you a fact with my experience
356
00:24:42,763 --> 00:24:46,013
In life, fight with strong one. There is a chance to win
357
00:24:46,107 --> 00:24:48,544
but not never with the desperate one
358
00:24:54,039 --> 00:24:55,833
Let's face him in our council committee
359
00:25:28,279 --> 00:25:29,583
Who is this David's car driver...?
360
00:25:31,555 --> 00:25:33,109
Amma… amma…
361
00:25:35,060 --> 00:25:37,338
Sir… Please come inside sir…
362
00:25:37,628 --> 00:25:38,120
Coming
363
00:25:38,565 --> 00:25:39,573
Sit like this...
364
00:25:41,534 --> 00:25:42,799
I will get some water...
365
00:25:49,307 --> 00:25:50,074
Drink it, SIR
366
00:25:51,565 --> 00:25:55,799
Here at the Anganwadi center,
Sr. doctors are coming and doing tests on pregnant women.
367
00:25:56,034 --> 00:26:00,409
My daughter took my daughter-in-law there to show her, SIR...
not an issue... I came to talk to you
368
00:26:01,338 --> 00:26:05,081
Do you remember when did Chalam came to home
on the night of father death...?
369
00:26:05,487 --> 00:26:08,674
That night we went to bed early before he came
370
00:26:09,339 --> 00:26:12,268
I don't remember exactly but he came before 10:30pm
371
00:26:13,245 --> 00:26:17,284
Does father’s daughter know that
chalam has a key of the backyard door of the father's house...?
372
00:26:17,620 --> 00:26:18,740
Yes, She knows Sir
373
00:26:19,224 --> 00:26:23,474
Even madam Know,
How faithfully Chalam used to work with her father
374
00:26:23,591 --> 00:26:27,529
Madam stays in abroad...
She comes once in two or three years
375
00:26:27,966 --> 00:26:29,167
Do you have her number...?
376
00:26:35,941 --> 00:26:36,621
Here it is
377
00:26:39,112 --> 00:26:41,659
I read the inquiry report.
According to your statement,
378
00:26:42,104 --> 00:26:44,620
the bag found in your house was
given by David's car driver...
379
00:26:45,323 --> 00:26:45,995
Who is David...?
380
00:26:46,151 --> 00:26:47,622
There are more than ten churches here
381
00:26:48,216 --> 00:26:50,575
The church fathers change every year...
382
00:26:50,773 --> 00:26:54,685
David is the new father of the church
here in Down Point
383
00:26:55,029 --> 00:26:59,099
Was Chalam at home
when the David's car driver gave you the bag...?
384
00:27:00,044 --> 00:27:04,310
Every day at 5 o'clock in the morning
Father goes to the park for a walk
385
00:27:04,530 --> 00:27:08,552
Chalam goes to father's house
before 5 o'clock to drop him near the park.
386
00:27:09,536 --> 00:27:11,521
He gave the bag after Chalam leaving
387
00:27:14,568 --> 00:27:15,896
What did he say when he gave the bag...?
388
00:27:16,521 --> 00:27:21,992
David said that, when Chalam went to Joseph,
ask him to give this bag to Joseph
389
00:27:22,625 --> 00:27:26,242
I thought that, they must be the some transactions
related to the church and I took the bag
390
00:27:26,437 --> 00:27:29,078
I put it at home, thinking that
I can give it Chalam after he return.
391
00:27:29,664 --> 00:27:33,930
Thats it, but Chalam has nothing
to do with that murder
392
00:27:34,306 --> 00:27:35,242
Did you see his face...?
393
00:27:35,503 --> 00:27:36,439
Do you remember him...?
394
00:27:37,321 --> 00:27:39,062
face could not be seen in the dark
395
00:27:39,836 --> 00:27:41,666
He covered his face with a mask.
396
00:27:43,503 --> 00:27:46,016
Did you ask David about this matter...?
397
00:27:46,312 --> 00:27:50,789
No Sir, already the neighbouring people are
asking us to vacate the house and go away
398
00:27:51,797 --> 00:27:53,555
They are treating us like murderers
399
00:27:54,586 --> 00:28:00,758
And if we dare to talk such people,
we wouldn'thave a place here Sir
400
00:28:02,297 --> 00:28:03,266
Where is that David stays...?
401
00:28:07,365 --> 00:28:08,187
Hello father
402
00:28:08,331 --> 00:28:09,010
Yes, tell me
403
00:28:09,695 --> 00:28:11,000
I want to talk to you about something sir
404
00:28:11,446 --> 00:28:13,203
You will hear about the murder of Joseph
405
00:28:13,820 --> 00:28:16,641
It is in the inquiry report
that your car driver was also involved in this murder
406
00:28:17,195 --> 00:28:19,141
Once if you call your car driver,
I should talk
407
00:28:19,523 --> 00:28:20,742
You are mistaking somthing...
408
00:28:21,006 --> 00:28:22,695
No such people are working here
409
00:28:23,078 --> 00:28:25,398
actually even I don't have a car also
410
00:28:27,609 --> 00:28:33,648
No sir... It is written in the inquiry report that you have
sent the bag with your driver to Chalam's house saying
411
00:28:34,489 --> 00:28:36,476
Even the police found evidence in that bag, sir
412
00:28:36,633 --> 00:28:38,401
It's been six days since I came here
413
00:28:38,987 --> 00:28:40,792
I haven't met Joseph yet
414
00:28:40,893 --> 00:28:44,167
As Joseph is the pastor of all
the churches here
415
00:28:44,526 --> 00:28:46,753
I thought I should go
and meet him personally
416
00:28:46,987 --> 00:28:48,315
In the meantime, it happened
417
00:28:48,753 --> 00:28:51,193
What do I have to do with
people I don't know
418
00:28:51,601 --> 00:28:53,411
Someone gave you wrong information
419
00:28:56,474 --> 00:28:58,872
Did the police inquire you
about this matter...?
420
00:28:59,260 --> 00:28:59,888
No
421
00:29:02,272 --> 00:29:03,880
Thank you Father...
God bless you
422
00:29:08,841 --> 00:29:10,974
He gave the bag after Chalam left
423
00:29:14,655 --> 00:29:16,822
actually even I don't have a car also
424
00:29:29,739 --> 00:29:30,633
Hello Mary Garu
425
00:29:31,156 --> 00:29:32,828
I am lawyer talking on behalf of Chalam
426
00:29:33,047 --> 00:29:34,922
It is wrong to disturbing you
at this a time
427
00:29:35,359 --> 00:29:39,062
But the statement you give will be
very useful to chalam and his family
428
00:29:39,383 --> 00:29:41,687
How faithfully Chalam worked
for your father
429
00:29:41,961 --> 00:29:44,641
why did your father
gave the spare key to Chalam
430
00:29:44,703 --> 00:29:46,867
If you send a recorded audio
with your voice
431
00:29:47,391 --> 00:29:49,586
You will be the one who helped a lot
in the case of Chalam
432
00:29:50,101 --> 00:29:51,476
hope you will understand and send it
433
00:29:52,292 --> 00:29:53,513
Thank you Mary Garu... Bye
434
00:30:36,540 --> 00:30:38,864
Aaah... (Screaming)
435
00:30:50,394 --> 00:30:50,738
Um...
436
00:31:00,990 --> 00:31:03,193
Silence... Judge is coming...
437
00:31:13,648 --> 00:31:19,122
Case No. 569780 2022
State vs. Chalam Penuganti
438
00:31:25,466 --> 00:31:26,396
You can proceed
439
00:31:29,031 --> 00:31:29,671
Your Honor
440
00:31:30,099 --> 00:31:33,708
In Andrew Joseph's murder case on 16th
441
00:31:33,904 --> 00:31:38,599
Police suspected and arrested a man
named Chalam as the main suspect
442
00:31:39,279 --> 00:31:43,114
these forensic reports say that
the suspicion is 100 percent true
443
00:31:43,177 --> 00:31:47,505
It's a lie Sir... They are making
accusations against my younger brother
444
00:31:47,825 --> 00:31:49,107
Silence... Silence…
445
00:31:53,013 --> 00:31:57,247
In day before yesterday's hearing too, she got involved
in the middle of the same argument Your Honor...
446
00:31:57,357 --> 00:32:02,169
My request is to take a disciplinary reaction
so that this situation does not repeat itself
447
00:32:05,357 --> 00:32:07,760
My lord... she is a simple housewife
448
00:32:08,143 --> 00:32:09,690
She has never stepped in to the court
449
00:32:10,010 --> 00:32:13,323
She knows nothing about the rules and
procedures to be followed in the court room
450
00:32:13,659 --> 00:32:15,370
But the public prosecutor
who knows everything
451
00:32:15,638 --> 00:32:16,997
being a government lawyer
452
00:32:17,143 --> 00:32:19,622
violated the rules
to be followed in the court room
453
00:32:19,815 --> 00:32:22,971
According to the order given by the
Supreme Court under Article 19,
454
00:32:23,440 --> 00:32:26,471
no accused should be
introduced in the court room with handcuffs
455
00:32:27,870 --> 00:32:29,170
Remove those hand cuffs
456
00:32:39,026 --> 00:32:40,396
you continue
457
00:32:40,529 --> 00:32:43,161
Your Honor...
According to the post mortem reports
458
00:32:43,341 --> 00:32:47,146
the murder took place
at 10:13 PM Your Honor...
459
00:32:48,094 --> 00:32:49,430
this is the postmortem report
460
00:32:52,913 --> 00:32:54,711
based on the forensic report
461
00:32:54,914 --> 00:32:56,930
the fingerprints on the murder weapon,
462
00:32:57,180 --> 00:32:59,437
the dead skin collected at the crime spot
463
00:32:59,750 --> 00:33:02,726
all are matched with Chalam's DNA
464
00:33:04,279 --> 00:33:05,641
these are the forensic reports
465
00:33:12,278 --> 00:33:14,371
all these evidences tell the same truth
466
00:33:15,133 --> 00:33:19,086
The man who brutally killed
Father Andrew Joseph
467
00:33:20,000 --> 00:33:21,604
is this Chalam Penuganti
468
00:33:21,713 --> 00:33:24,792
under Section 392 Punishment for Robbery
469
00:33:25,018 --> 00:33:28,721
and Section 302 Punishment for Murder
470
00:33:28,768 --> 00:33:32,286
I want the court to give life imprisonment
471
00:33:32,341 --> 00:33:33,263
Objection Your Honor
472
00:33:34,917 --> 00:33:37,745
The prosecutor
showing those forensic reports
473
00:33:38,120 --> 00:33:39,784
and saying that
my client Chalam did this murder is
474
00:33:40,338 --> 00:33:42,065
really objectionable remarksyour honor...
475
00:33:42,268 --> 00:33:45,521
The truth that came out in a survey
conducted by a large organization is
476
00:33:45,833 --> 00:33:47,732
There are wrong full
convictions in forensics
477
00:33:48,240 --> 00:33:50,523
False accusations
are being made in forensics
478
00:33:53,457 --> 00:33:54,816
this is the report
given by that organization Sir
479
00:33:58,818 --> 00:34:02,008
In the case of the murder of
a lady named Ani Meera in Europe
480
00:34:02,422 --> 00:34:08,859
the police believed that David Butler had killed
a person based on the forensic reports and arrested him
481
00:34:09,078 --> 00:34:11,500
after brutally torture of seven to eight months in prison
482
00:34:11,936 --> 00:34:14,807
When the lawyer went to re-appeal
483
00:34:15,165 --> 00:34:17,510
the court ordered to
re-verify the forensic reports
484
00:34:17,706 --> 00:34:20,167
The truth that came out in
the re-verified forensic reports was
485
00:34:20,674 --> 00:34:23,112
that the DNA on the evidence
collected at the crime spot
486
00:34:23,698 --> 00:34:26,565
did not match the with
the original DNA of David Butler
487
00:34:26,940 --> 00:34:28,432
This is a true incident your Honor
488
00:34:29,407 --> 00:34:31,932
Forensic doctor should come
to the questioning bench...
489
00:34:40,613 --> 00:34:41,293
Namaskaram Sir
490
00:34:41,794 --> 00:34:43,667
Is there any truth in what he said...?
491
00:34:44,354 --> 00:34:47,581
Skin layering acts
according to climatic condition
492
00:34:48,396 --> 00:34:50,682
I know very well about the case he said sir
493
00:34:50,987 --> 00:34:52,338
it was a true incident
494
00:34:52,534 --> 00:34:54,346
in rare cases there was a chance
495
00:34:54,471 --> 00:34:55,971
ok you can go and sit
496
00:34:56,198 --> 00:34:56,733
Namaskaram Sir
497
00:34:57,582 --> 00:34:58,362
Your Honor...
498
00:34:59,792 --> 00:35:04,971
There is no chance to manipulated
in 90% out of 100% forensic results
499
00:35:06,237 --> 00:35:08,831
Does that mean there is a chance of
manipulation in the remaining 10 percent
500
00:35:09,179 --> 00:35:11,018
and why these reports shouldn't be
in that 10 percent sir
501
00:35:12,379 --> 00:35:12,966
Your Honor...
502
00:35:13,573 --> 00:35:16,776
with your permission I would like to
question PW1 SI Mohammaduddin
503
00:35:27,232 --> 00:35:28,294
I will tell you everything is true sir
504
00:35:34,427 --> 00:35:37,435
SI Sir, Why did you feel like you go to
Chalam's house directly from the crime spot
505
00:35:37,842 --> 00:35:39,708
and search his house...?
506
00:35:39,948 --> 00:35:41,075
After reaching the crime spot...
507
00:35:41,420 --> 00:35:43,435
Chalam was interrogated
as part of the enquiry
508
00:35:43,787 --> 00:35:45,763
All the statements
he gave seemed to be false
509
00:35:46,388 --> 00:35:48,450
The shirt button found
by the clues team at the crime spot
510
00:35:48,591 --> 00:35:50,779
and the shirt button he was wearing
that day, both are same
511
00:35:51,099 --> 00:35:53,365
Even the collar button was missing
from his shirt that day
512
00:35:53,933 --> 00:35:56,372
So, we got suspicious
and took him into custody, sir
513
00:35:56,661 --> 00:35:58,318
Then we went to his home and searched Sir
514
00:35:58,513 --> 00:36:00,615
Why this statement seemed false to you...?
515
00:36:00,990 --> 00:36:03,646
He had the key of Joseph's back gate
516
00:36:03,826 --> 00:36:05,286
I asked him where did you get this key
517
00:36:05,630 --> 00:36:09,411
He told me that Joseph is
suffering from nerves weakness
518
00:36:09,646 --> 00:36:11,872
and when he gets sick
he cannot get out of bed
519
00:36:12,021 --> 00:36:16,854
at that time he calls me then I will come
and give him tablets or call the doctor
520
00:36:17,010 --> 00:36:19,635
Then he will become normal, he said
521
00:36:19,836 --> 00:36:21,836
This statement seems to be false to me
522
00:36:21,923 --> 00:36:23,461
It was a clean crime Sir
523
00:36:23,818 --> 00:36:25,204
there are no door brakes anywhere
524
00:36:26,596 --> 00:36:30,276
In such cases, known people
are more likely to be accused, sir...
525
00:36:31,473 --> 00:36:34,940
Is it your assumption that
Chalam gave you a false statement...?
526
00:36:34,995 --> 00:36:35,534
Yes Sir
527
00:36:38,342 --> 00:36:38,895
Your Honor...
528
00:36:39,588 --> 00:36:41,979
SI's imagination is far from reality
529
00:36:42,623 --> 00:36:45,606
It contains the voice evidence of
Joseph's daughter Mary herself
530
00:36:46,198 --> 00:36:49,255
As she is in US...
she gave her statement like this
531
00:36:54,357 --> 00:36:57,316
My name is Mary Joseph...
daughter of Andrew Joseph
532
00:36:57,661 --> 00:37:00,036
Chalam is the person
we have known for many years
533
00:37:00,386 --> 00:37:04,107
I can't believe that he is the main accused
in my father's murder case
534
00:37:04,631 --> 00:37:07,682
It is true that father gave
the spare key to Chalam
535
00:37:08,329 --> 00:37:10,372
whoever is behind my father's murder
536
00:37:10,753 --> 00:37:14,385
I want the court to find him immediately
and give them a befitting punishment
537
00:37:19,956 --> 00:37:20,854
Your Honor...
538
00:37:21,010 --> 00:37:26,034
The defense lawyer came after a criminal
for his own gain
539
00:37:26,456 --> 00:37:34,963
It is very sad that, He is saying the evidence collected
by the police through their investigation is wrong
540
00:37:35,331 --> 00:37:40,901
The police intelligently,
the weapon used to kill the victim
541
00:37:41,018 --> 00:37:43,003
and the missing money in his house
542
00:37:43,353 --> 00:37:45,068
they caught red handed
in the accused house
543
00:37:45,245 --> 00:37:46,674
In this case
544
00:37:47,096 --> 00:37:50,669
There was no negligence
in the police investigation
545
00:37:51,044 --> 00:37:51,950
Objection your Honor
546
00:37:52,318 --> 00:37:54,208
in whichever bag you found
the murder weapon and cash
547
00:37:54,489 --> 00:37:57,138
that bag was brought
by the David’s car driver
548
00:37:57,562 --> 00:37:59,419
Chalam’s mother said
this in the inquiry report
549
00:37:59,740 --> 00:38:01,572
but the police ignored that statement
550
00:38:02,349 --> 00:38:03,031
Your Honor
551
00:38:03,522 --> 00:38:06,961
The accused's mother gave that statement
552
00:38:07,242 --> 00:38:12,250
The defense lawyer took that statement
and said that there was negligence in the investigation
553
00:38:12,531 --> 00:38:13,547
It's a wrong word
554
00:38:13,747 --> 00:38:14,328
You Honor…
555
00:38:14,961 --> 00:38:16,805
In the statement given by Chalam's mother
556
00:38:16,851 --> 00:38:18,625
if she said that he is an unknown person,
we can ignore it
557
00:38:19,022 --> 00:38:20,914
When she clearly mentions the name and details
558
00:38:21,312 --> 00:38:23,739
I don't know why the statement was ignored
by the Police
559
00:38:27,578 --> 00:38:31,875
Did you not really investigate the statement
she gave in the inquiry report...?
560
00:38:32,492 --> 00:38:33,391
Sir... that's
561
00:38:33,464 --> 00:38:34,508
Say Yes or No
562
00:38:34,892 --> 00:38:35,230
No sir
563
00:38:42,687 --> 00:38:46,849
Your Honor... Chalam Penuganti
is a man with a criminal mind
564
00:38:47,065 --> 00:38:52,909
Chalam stole money from Joseph
who was working and wanted to kill him and escape
565
00:38:53,534 --> 00:38:58,091
He and his family are pretending to be innocent
when the plan goes awry
566
00:38:58,237 --> 00:38:59,154
Objection Your Honor
567
00:39:00,646 --> 00:39:03,068
if my client Chalam is really that criminal minded
568
00:39:03,966 --> 00:39:06,130
for being next to Joseph for 24 hours
569
00:39:06,542 --> 00:39:07,544
an anabolic drug
570
00:39:07,807 --> 00:39:09,193
this is a pill with higher doses...
571
00:39:09,438 --> 00:39:10,372
if he gives it to him
572
00:39:10,607 --> 00:39:12,466
He can be killed there with a simple heart attack
573
00:39:12,693 --> 00:39:17,029
Since Joseph's age is also over 60 years,
the government declares it as a natural death
574
00:39:17,649 --> 00:39:18,802
They don't even want to do a postmortem
575
00:39:19,946 --> 00:39:20,219
Hmm...
576
00:39:23,204 --> 00:39:23,742
My Lord,
577
00:39:24,351 --> 00:39:29,141
if this society respects the family of a soldier
who gave his life for our country
578
00:39:30,203 --> 00:39:35,250
But if a person goes to jail for a crime
committed unknowingly or for a crime he did not commit
579
00:39:35,711 --> 00:39:37,055
the punishment does not stop with him, Your Honor
580
00:39:37,562 --> 00:39:39,851
along with him, the whole family suffers
581
00:39:40,101 --> 00:39:42,500
Prison life does not mean
loss of freedom Your Honor...
582
00:39:42,797 --> 00:39:45,398
his entire family along with him in the society
583
00:39:45,930 --> 00:39:47,945
will lose all love, dignity and respect
584
00:39:48,000 --> 00:39:51,047
My lord, it will be 75 years
since we got independence...
585
00:39:51,719 --> 00:39:56,430
In these 75 years
our Indian court's punishments are only 57
586
00:39:56,594 --> 00:39:59,039
Compared to countries like China, Saudi Arabia
587
00:39:59,253 --> 00:40:01,242
Our death penalty rate is not even 10 percent
588
00:40:01,484 --> 00:40:03,101
Because we believe in the same principle
589
00:40:03,242 --> 00:40:05,711
No innocent person deserves to be chained to slavery
590
00:40:05,867 --> 00:40:10,875
I request you to think and take a decision
in the case of my client Chalam too, Your Honor
591
00:40:11,156 --> 00:40:14,726
I request the court to grant bail to my client...
Your HONOR…
592
00:40:22,930 --> 00:40:25,234
After examining the evidence
593
00:40:25,530 --> 00:40:29,016
the court found that Chalam killed Andrew Joseph
594
00:40:32,489 --> 00:40:34,555
after hearing the arguments of both sides
595
00:40:35,187 --> 00:40:40,206
the court has ordered the police to
re-investigate the case
596
00:40:40,719 --> 00:40:45,226
the court also wants
the forensic results to be re-verified
597
00:40:45,430 --> 00:40:48,336
by next week i.e. 27th
598
00:40:48,562 --> 00:40:50,323
re-investigated reports
599
00:40:50,440 --> 00:40:54,323
and re-verified forensic results
will be submitted to the court
600
00:40:54,417 --> 00:40:56,237
after examining the evidence of both sides
601
00:40:56,346 --> 00:40:59,073
and the forensic investigation reports
602
00:40:59,213 --> 00:41:01,417
The court will pronounce its final verdict
603
00:41:01,588 --> 00:41:03,596
Until then, Chalam will not be granted bail
604
00:41:03,776 --> 00:41:07,276
The court has decided to keep him in judicial custody
605
00:41:15,753 --> 00:41:16,432
Krishna...
606
00:41:17,879 --> 00:41:20,073
Hu.. Hu.. you argued well young boy
607
00:41:20,471 --> 00:41:24,682
In Mahabharata,
Karna is better than Pandavas in every way
608
00:41:25,534 --> 00:41:30,432
but fighting on the evil side,
he lost all his powers Wasted
609
00:41:32,479 --> 00:41:34,240
I wish you don't become like that
610
00:41:35,266 --> 00:41:36,495
All the best Krishna
611
00:41:43,596 --> 00:41:47,044
Advocate Ramesh's license has been canceled
by the court... why?
612
00:41:47,419 --> 00:41:49,943
there was a hearing in his case
613
00:41:50,427 --> 00:41:51,130
the punishment was given...
614
00:41:51,394 --> 00:41:52,568
the license was cancelled.
Is it...?
615
00:41:53,349 --> 00:41:54,865
Hey Krishna... come here
616
00:41:56,930 --> 00:41:58,078
is that case work done...?
617
00:41:58,172 --> 00:41:58,937
will be done
618
00:41:59,375 --> 00:42:02,148
Yes, your brother-in-law met with an accident,
didn't he... how is he...?
619
00:42:02,280 --> 00:42:04,172
He is critical... admitted in ICU
620
00:42:04,305 --> 00:42:06,812
Hi ra... Hi ra... Hey Hi... Hi...
621
00:42:06,891 --> 00:42:07,703
Where did it happen...?
622
00:42:08,141 --> 00:42:10,305
The accident happened
while going on Araku Ghat Road
623
00:42:10,828 --> 00:42:12,380
I'm afraid to go on the ghat road
624
00:42:12,904 --> 00:42:15,263
The other day on 16th
I was going to Araku with some small work
625
00:42:15,708 --> 00:42:17,560
That resort name... Aah...
That Prakruthi resort
626
00:42:18,005 --> 00:42:21,013
One person skids on the bike and fell down...
Spot dead
627
00:42:21,357 --> 00:42:22,232
Wait, I will show you the video
628
00:42:24,280 --> 00:42:25,154
Watch here
629
00:42:26,872 --> 00:42:27,794
come see
630
00:42:37,732 --> 00:42:38,810
When did the accident happen?
631
00:42:39,505 --> 00:42:42,510
Can't remember the exact timing.
But... around 8:00 8:30 mid
632
00:42:42,557 --> 00:42:43,333
Remember it correctly
633
00:42:44,035 --> 00:42:44,711
Give me the phone
634
00:42:46,190 --> 00:42:47,856
Ya... at 8:30
635
00:42:51,071 --> 00:42:52,070
Hey, what's up?
636
00:42:52,678 --> 00:42:54,721
Father's house is 10 kilometers from Prakriti Resorts
637
00:42:55,151 --> 00:42:57,987
If he went at a speed of 50 per hour,
he reaches in 30 minutes
638
00:42:58,462 --> 00:43:00,048
AT 9:00 pm He have to drop father at home
639
00:43:00,526 --> 00:43:02,057
around 9:30pm chalam should be at home
640
00:43:02,588 --> 00:43:04,206
why did Chalam go home at 10:30
641
00:43:04,600 --> 00:43:08,721
The murder took place at 10:13 PM
642
00:43:10,167 --> 00:43:13,151
I don't remember exactly
but he came before 10:30
643
00:43:14,213 --> 00:43:15,557
What did he do in the middle of this hour
644
00:43:27,216 --> 00:43:28,753
SIR
tell me
645
00:43:28,963 --> 00:43:31,154
Accused number 709... I need to meet Chalam sir
646
00:43:31,208 --> 00:43:32,708
What's your name...?
Krishna SIR
647
00:43:34,708 --> 00:43:38,120
Sign here... Go inside and sit there
Sir
648
00:43:46,450 --> 00:43:47,224
Namasthe Sir
649
00:43:48,081 --> 00:43:49,463
Oh... sit down
650
00:43:53,989 --> 00:43:57,253
Everybody is saying that if anybody put in this jail,
will be punished, sir
651
00:43:59,613 --> 00:44:00,865
I am very scared sir
652
00:44:02,514 --> 00:44:03,747
I wouldn't be punished, right?
653
00:44:05,440 --> 00:44:08,279
Can't say... the evidence is too strong
654
00:44:08,700 --> 00:44:10,935
Sir, is there any possible to go unpunished sir
655
00:44:12,099 --> 00:44:12,552
There is
656
00:44:14,083 --> 00:44:16,872
Tell me sir... I will do whatever you say
657
00:44:18,458 --> 00:44:21,114
Just tell me all the truth
about the questions I ask, that's it
658
00:44:21,817 --> 00:44:22,411
That's it...
659
00:44:23,763 --> 00:44:24,490
I will do this sir
660
00:44:24,700 --> 00:44:27,404
At what time you drop Father
near his house on the 16th...?
661
00:44:28,716 --> 00:44:30,325
Tell me at what time you went to your home ?
662
00:44:30,716 --> 00:44:35,047
I went to pick up Father from Vizag on the 16th sir
663
00:44:35,445 --> 00:44:39,078
It was half past ten o'clock
when I dropped him home from there
664
00:44:39,719 --> 00:44:43,492
It was 10:30pm
when I went to my house from there
665
00:44:44,773 --> 00:44:46,562
tell the truth
It's true sir
666
00:44:47,461 --> 00:44:49,281
It was ten o'clock when I dropped Father
667
00:44:49,773 --> 00:44:52,531
From there it was
one and half kilometer long to my home
668
00:44:52,726 --> 00:44:56,148
it takes ten to fifteen minutes to walk from there
669
00:44:56,609 --> 00:44:58,672
I went to my house around 10:30 sir
670
00:44:58,797 --> 00:45:01,984
Chalam... you dropped Father at his house before 9:30
671
00:45:02,391 --> 00:45:05,086
On the way you were coming
also there was an accident at 8:30 near Prakriti Resorts
672
00:45:05,805 --> 00:45:06,445
yes... or not...?
673
00:45:08,422 --> 00:45:10,039
From there Father's house is 10 kms
674
00:45:10,687 --> 00:45:13,789
No matter how slow you go,
He should be dropped at home in forty five minutes
675
00:45:13,953 --> 00:45:17,461
from there if you drive to your house in 15 minutes,
by 9:30 you should be at your house
676
00:45:17,789 --> 00:45:19,195
but you went to your house at 10:30
677
00:45:19,883 --> 00:45:21,195
What are you doing in the middle of this hour
678
00:45:23,094 --> 00:45:25,281
tell me if you don't like it I will leave here
679
00:45:25,723 --> 00:45:26,805
I will also leave your case
680
00:45:27,742 --> 00:45:28,414
I will tell you sir
681
00:45:30,273 --> 00:45:34,656
but don't tell this to my mother and my wife sir
682
00:45:36,713 --> 00:45:40,398
I dropped Father at home by 9:30 sir
683
00:45:42,023 --> 00:45:46,219
after then Mamata a flower seller in the market sir
684
00:45:46,789 --> 00:45:47,806
I went to her house sir
685
00:45:48,406 --> 00:45:49,500
Why did you go to her home...?
686
00:45:49,764 --> 00:45:50,555
What do you do there...?
687
00:45:51,445 --> 00:45:55,555
That means,
we have known each other since the year... sir
688
00:45:55,883 --> 00:45:59,208
Mamta's husband,
day after day goes to night duty, sir
689
00:45:59,599 --> 00:46:01,865
he went on night duty that day too, sir
690
00:46:02,224 --> 00:46:05,560
I don’t have any link with father’s murder sir
691
00:46:05,857 --> 00:46:07,052
Where is that Mamatha...?
692
00:46:07,365 --> 00:46:09,836
At Araku market area, second street sir
693
00:46:19,846 --> 00:46:20,966
Are you Mamta ...?
694
00:46:21,286 --> 00:46:21,818
Yes
695
00:46:22,138 --> 00:46:23,107
I need to talk to you a bit
696
00:46:23,583 --> 00:46:25,724
I don't even know who you are... What do you have to talk to me...?
697
00:46:25,771 --> 00:46:27,362
Your boyfriend Chalam
698
00:46:27,606 --> 00:46:28,831
He is in the case of father's murder
699
00:46:29,088 --> 00:46:30,182
The matter should be discussed with you
700
00:46:31,997 --> 00:46:33,856
Come in SIR... let's talk inside
701
00:46:37,745 --> 00:46:39,557
Did Chalam come to your house
on the 16th...?
702
00:46:39,909 --> 00:46:41,073
He has come sir...
703
00:46:41,213 --> 00:46:43,346
but don't tell this matter anywhere sir...
704
00:46:43,401 --> 00:46:45,135
my family life will be destroyed
705
00:46:45,206 --> 00:46:45,979
What time did he come...?
706
00:46:47,503 --> 00:46:49,010
I don't remember exactly but...
707
00:46:49,065 --> 00:46:50,721
After my Husband left at 9 o'clock
708
00:46:50,768 --> 00:46:53,081
He came after 15 to 20 minutes, sir...
709
00:46:53,159 --> 00:46:53,870
Tell Me The Truth
710
00:46:54,034 --> 00:46:55,924
I swear on my business... Sir
711
00:46:58,768 --> 00:46:59,534
Sir...
712
00:47:00,674 --> 00:47:03,088
But He left within five minutes that day sir
713
00:47:03,291 --> 00:47:03,807
what ?
714
00:47:04,206 --> 00:47:05,104
Yes, SIR...
715
00:47:05,253 --> 00:47:09,307
That day, My husband's shift was changed
from the night to early morning shift.
716
00:47:09,456 --> 00:47:10,388
So, he came back Sir...
717
00:47:15,471 --> 00:47:16,404
Is your husband gone?
718
00:47:16,482 --> 00:47:17,419
He left Before you come
719
00:47:19,422 --> 00:47:20,068
Who is that...?
720
00:47:20,419 --> 00:47:21,560
he seems like my Husband
721
00:47:22,625 --> 00:47:24,156
Oh... you said he left
722
00:47:25,065 --> 00:47:27,974
He may be come again...
Go out from the back door
723
00:47:35,021 --> 00:47:36,536
how long to open the door...?
724
00:47:36,629 --> 00:47:37,966
I was changing my saree
725
00:47:38,185 --> 00:47:39,615
but why did you come so early...?
726
00:47:39,689 --> 00:47:41,076
The shift has changed...
So i came... why...?
727
00:47:47,982 --> 00:47:50,927
I dropped father at home before 9:30 sir...
728
00:47:53,677 --> 00:47:57,708
After my Husband left at 9 o'clock,
He came 15 to 20 minutes later
729
00:48:00,482 --> 00:48:02,865
But that day Chalam left in five minutes...
730
00:48:05,747 --> 00:48:08,630
I don't remember exactly... but, he came before 10:30...
731
00:48:09,005 --> 00:48:11,021
If he goes out from Mamata's house at 9:30
732
00:48:11,513 --> 00:48:13,021
why he went home at 10:30…?
733
00:48:13,982 --> 00:48:15,154
What did he done this hour...?
734
00:48:54,927 --> 00:48:56,685
Chalam... why did you come in...?
735
00:48:56,880 --> 00:48:58,930
what are you doing...? leave... leave...
736
00:48:59,198 --> 00:49:01,405
Chalam don't kill me... don't kill me... oh...
737
00:49:39,086 --> 00:49:40,648
So, did Chalam killed the father...?
738
00:49:42,133 --> 00:49:44,203
Don't talk too long sir...
Jailer will get angry if he sees
739
00:49:44,278 --> 00:49:44,897
Ok Sir...
740
00:49:50,836 --> 00:49:51,547
Namaskaram sir…
741
00:49:51,680 --> 00:49:54,281
Pchh... is it you Chalam's who killed father...?
742
00:49:56,102 --> 00:50:00,117
From police reports to forensic results,
everything says that you did the murder
743
00:50:00,737 --> 00:50:01,570
But I don't believe it
744
00:50:02,000 --> 00:50:03,922
I am fighting that
you have nothing to do with this murder
745
00:50:04,469 --> 00:50:06,578
But, Will you hide the truth from me like that...?
746
00:50:07,234 --> 00:50:10,633
Sir I have answered all the questions you have asked sir
747
00:50:10,961 --> 00:50:12,758
I didn't lied to you sir..
748
00:50:13,476 --> 00:50:14,969
You went to Mamata's house at 9:30pm
749
00:50:15,289 --> 00:50:16,797
You came out after five minutes
750
00:50:17,195 --> 00:50:18,476
What did you do in that one hour...?
751
00:50:18,746 --> 00:50:20,891
You went to father's house with your spare key
752
00:50:21,234 --> 00:50:24,336
killed him and took all his money to your house...
753
00:50:25,039 --> 00:50:25,453
Aah...
754
00:50:25,633 --> 00:50:29,893
No sir... scum on me...
I have nothing to do with father's murder sir
755
00:50:30,346 --> 00:50:34,213
I went out of the backyard door
when Mamata’s husband came, sir
756
00:50:34,815 --> 00:50:36,088
thinking that he might have forgotten something
757
00:50:36,307 --> 00:50:40,487
He can go again,
I waited there for 45-50 minutes, sir
758
00:50:41,385 --> 00:50:42,862
But he didn't go
759
00:50:43,081 --> 00:50:44,510
I left the place before he left, sir
760
00:50:45,315 --> 00:50:47,456
I don't know anything else, trust me sir...
761
00:50:47,900 --> 00:50:50,737
This court has nothing to do with the facts
whether you committed this murder or not
762
00:50:51,417 --> 00:50:53,073
What the court needs is evidence
763
00:50:53,557 --> 00:50:55,456
that evidence says that you committed the murder
764
00:50:56,799 --> 00:50:59,003
day after tomorrow your hearing...
If you are not to be punished...
765
00:50:59,784 --> 00:51:02,716
we have to show strong evidence to the court
that you have nothing to do with this murder..
766
00:51:03,419 --> 00:51:05,568
Sir you have to save me from punishment
767
00:51:07,552 --> 00:51:08,724
Nothing is there in my hands Chalam
768
00:51:09,406 --> 00:51:12,575
The police are dealing very carefully
without involving the media in this case
769
00:51:14,466 --> 00:51:16,544
Since you are not involved in this murder
770
00:51:17,107 --> 00:51:19,450
those who are close to you must have done it...
771
00:51:20,365 --> 00:51:22,411
If they did it.
Why do they want to involve you...?
772
00:51:23,113 --> 00:51:26,740
On the day Father went to village,
did anything happen that you doubt...?
773
00:51:27,279 --> 00:51:27,818
No Sir
774
00:51:27,997 --> 00:51:32,552
Tell me everything that happened on the 16th
when you brought father from Vizag..
775
00:51:33,005 --> 00:51:34,068
remember well
776
00:51:35,552 --> 00:51:38,943
remember one thing...
the more you want to keep truth from me
777
00:51:39,466 --> 00:51:41,247
the closer you are
to the court's punishment tomorrow.
778
00:51:42,052 --> 00:51:46,232
But I need not argue this case by asking you
to tell the truth ten times over
779
00:51:46,333 --> 00:51:46,857
Let me tell you...
780
00:51:47,911 --> 00:51:51,443
I went to Visakhapatnam to pick up father on 16th sir
781
00:51:52,068 --> 00:51:55,450
That day I met a girl named Anu in the hotel room sir
782
00:51:55,880 --> 00:51:56,575
Who is the girl...?
783
00:51:57,349 --> 00:51:58,857
I have known her for a month sir
784
00:52:00,013 --> 00:52:01,622
She used to come to church and go every day sir
785
00:52:25,347 --> 00:52:26,989
That's how we got to know each other
786
00:52:39,631 --> 00:52:41,404
That's how we met each other every day
787
00:52:42,365 --> 00:52:44,841
She called me on 16th early morning
788
00:52:44,997 --> 00:52:49,193
and she said that I need to talk to you urgently,
come to hotel Sai Lodge.
789
00:52:49,302 --> 00:52:53,372
She offered me the sweet
and said that i made it for you
790
00:52:54,419 --> 00:52:56,450
then I fainted sir
791
00:53:02,865 --> 00:53:04,904
I was unconscious for two or three hours
792
00:53:05,036 --> 00:53:10,802
When I got up, my chain, ring
and money in my vallet all are missing
793
00:53:10,830 --> 00:53:12,099
Everything disappeared sir
794
00:53:12,200 --> 00:53:15,466
Later I realized that
she cheated on me and left
795
00:53:15,700 --> 00:53:17,427
I wanted to file a police complaint sir
796
00:53:18,083 --> 00:53:21,888
I didn't because my mother and wife
would come to know about this sir
797
00:53:22,302 --> 00:53:24,208
That's why I didn't tell anyone about it sir
798
00:53:24,732 --> 00:53:25,310
That's it sir
799
00:53:25,693 --> 00:53:26,904
All these are cheating cases
800
00:53:27,240 --> 00:53:30,000
They come with unknown identity
and trap married men like you
801
00:53:30,398 --> 00:53:31,625
and cheat them like this
802
00:53:32,098 --> 00:53:34,195
This fraud has nothing to do with murder
803
00:53:34,445 --> 00:53:36,789
Sir, don't tell this to my mother or my wife
804
00:53:49,914 --> 00:53:50,591
Give me a cigarette...?
805
00:53:51,936 --> 00:53:52,700
The lighter is there
806
00:53:54,308 --> 00:53:56,622
On 16th night, when church Father died
807
00:53:56,965 --> 00:53:58,622
did you see anyone around his house...?
808
00:53:59,224 --> 00:53:59,896
who are you?
809
00:54:01,029 --> 00:54:01,560
Police
810
00:54:01,685 --> 00:54:06,458
That night after closing the shop
I saw Seenu near father's house sir...
811
00:54:07,583 --> 00:54:08,974
Do you remember at what time...?
812
00:54:09,599 --> 00:54:11,753
When my shop is to close it will be 10 sir
813
00:54:11,980 --> 00:54:14,052
I don't remember exactly but... I think 10..
814
00:54:15,325 --> 00:54:15,849
who is that…?
815
00:54:15,935 --> 00:54:19,646
Right here... he acts in swamy drama company.
His name is Seenu
816
00:54:21,214 --> 00:54:21,927
Where does he live?
817
00:54:22,200 --> 00:54:25,029
You see there is a drama company
on third street
818
00:54:25,286 --> 00:54:26,255
go there and ask
819
00:54:26,575 --> 00:54:27,240
They will say
820
00:54:27,575 --> 00:54:27,974
Hmm...
821
00:54:36,782 --> 00:54:38,950
Hey... what is he asking about the drama Srinu...?
822
00:54:39,185 --> 00:54:40,732
He is Police…
Police...?
823
00:54:51,279 --> 00:54:54,255
Naidu is on the road in Kalimata getup
near Durgalamma temple
824
00:54:54,404 --> 00:54:55,786
pick up him and go
825
00:54:55,997 --> 00:54:57,388
Is it ok...? ok...
826
00:55:00,263 --> 00:55:01,247
Are you Seenu...?
827
00:55:01,505 --> 00:55:02,724
Yes... Who are you...?
828
00:55:02,865 --> 00:55:04,099
I need to talk to you
829
00:55:04,529 --> 00:55:05,659
Hey he is police
830
00:55:05,722 --> 00:55:06,097
hey stop...
831
00:55:35,753 --> 00:55:36,253
Hey...
832
00:56:17,651 --> 00:56:19,890
Struggling
833
00:56:21,659 --> 00:56:23,531
Struggling continues
834
00:56:44,093 --> 00:56:45,557
Sir sir sir please sir please sir
Stop
835
00:56:45,620 --> 00:56:50,042
I hid the ganja for that Antony gives money, sir...
that's it sir... It has nothing to do with ganja sir
836
00:56:50,088 --> 00:56:51,776
What ganja? Are you playing games...?
837
00:56:52,100 --> 00:56:54,112
Sir... do you not know that ganja was hidden...?
838
00:56:54,213 --> 00:56:57,315
On the day father died, you went and met him...
What do you have to do with that murder?
839
00:56:57,463 --> 00:56:59,518
Sir, why should I kill father sir
840
00:56:59,604 --> 00:57:02,713
I live by doing small ganja business
and liquor business sir
841
00:57:02,823 --> 00:57:05,549
but where is my desperation to kill him sir
Why did you meet him that night...?
842
00:57:05,651 --> 00:57:07,534
Sir... Christmas is near to that day, sir
843
00:57:07,753 --> 00:57:10,893
Every Christmas,
father gives a contract to our drama company, sir
844
00:57:11,237 --> 00:57:15,260
I went only when our owner sent me to collect
the advance money, sir... I don't know else, sir
845
00:57:15,378 --> 00:57:18,924
sir... sir. ... sir... please sir leave me sir…
sir... leave me sir...
846
00:57:22,297 --> 00:57:24,131
The police investigation report
847
00:57:24,422 --> 00:57:28,432
postmortem and forensic report were re-examined
848
00:57:28,905 --> 00:57:31,221
The evidence is very strong that
849
00:57:31,370 --> 00:57:35,307
the person named Chalam Penaganti
has committed this murder.
850
00:57:36,104 --> 00:57:37,213
Exactly, Your Honor...
851
00:57:37,924 --> 00:57:42,206
This is what I have been saying
since the last two hearings
852
00:57:42,762 --> 00:57:44,940
That defense lawyer Krishna garu...
853
00:57:45,112 --> 00:57:51,917
They want to divert the case by giving excuses
like re-verification and re-investigation...
854
00:57:52,057 --> 00:57:57,526
Even in the previous arguments,
the defense lawyer was changed for every argument
855
00:57:58,432 --> 00:58:01,940
We thought that we would see another defense lawyer
for this hearing too
856
00:58:02,362 --> 00:58:05,276
But God grace it didn't happen
857
00:58:06,831 --> 00:58:12,159
Defense lawyer may submit to the court
any evidence on behalf of your client...
858
00:58:18,542 --> 00:58:20,784
Your Honor...I have only one plea to the court
859
00:58:21,229 --> 00:58:23,049
Chalam is a lower middle class person
860
00:58:23,159 --> 00:58:25,159
and his entire family runs on his hardships
861
00:58:25,565 --> 00:58:28,018
I request the court to reduce Chalam's sentence
862
00:58:28,618 --> 00:58:29,729
You are rest in my case sir
863
00:58:34,237 --> 00:58:38,588
A man named Chalam Pinaganti... killed a man named Joseph Fargas
864
00:58:38,677 --> 00:58:41,901
and stole his money
865
00:58:44,448 --> 00:58:49,604
sentenced to two years imprisonment
under Section 392 Punishment for Robbery
866
00:58:50,010 --> 00:58:56,667
and life imprisonment
under Section 302 Punishment for Murder
867
00:59:05,167 --> 00:59:06,834
05-01-2023
868
00:59:09,948 --> 00:59:13,102
What did I do wrong sir...
the court gave me a punishment
869
00:59:14,276 --> 00:59:16,081
why did I kill father sir
870
00:59:16,299 --> 00:59:17,338
I didn't kill sir
871
00:59:18,029 --> 00:59:19,565
really I didn't kill Sir
872
00:59:21,401 --> 00:59:23,370
I know Chalam... you didn't kill father
873
00:59:25,213 --> 00:59:29,023
When you know I didn't kill...
you also know who did Sir
874
00:59:30,078 --> 00:59:33,312
I Know...
I knew before you were sentenced in court
875
00:59:34,008 --> 00:59:35,805
that you had nothing to do with this murder
876
00:59:36,476 --> 00:59:39,445
because...
the one who killed Father Andrew Joseph is...
877
00:59:40,401 --> 00:59:41,445
It’s me
878
00:59:47,964 --> 00:59:50,880
VANCHANA
879
00:59:56,589 --> 00:59:58,505
5 years back
880
01:00:00,422 --> 01:00:01,797
5 years back
881
01:00:14,398 --> 01:00:16,609
Chalam, Call Suresh once I need to talk
882
01:00:16,859 --> 01:00:18,195
Suresh did not come today
883
01:00:18,289 --> 01:00:20,883
Why not come...?
Shouldn't the whole church be washed today
884
01:00:21,031 --> 01:00:22,242
doesn't he know that there is a prayer ?
885
01:00:22,469 --> 01:00:23,695
all the idiots are on me...
886
01:00:25,013 --> 01:00:26,105
not one thing is done right
887
01:00:30,069 --> 01:00:31,535
Aah... father...
888
01:00:34,807 --> 01:00:36,182
Namskaram Father
889
01:00:36,487 --> 01:00:37,846
Koteswara Rao, why are you here?
890
01:00:38,174 --> 01:00:39,854
Suresh's house is near by our house
891
01:00:40,104 --> 01:00:43,542
He is having fever since yesterday.
He said.. he can't come to wash the church so
892
01:00:43,698 --> 01:00:46,245
I did brought the keys and wash the church myself
893
01:00:46,503 --> 01:00:49,706
You have washed our place...
Will your God accept it?
894
01:00:49,862 --> 01:00:52,917
The shape of the stone changes
according to the sculptor's idea
895
01:00:53,745 --> 01:00:56,857
but the hammer and chisel
that carve the stone are the same
896
01:00:58,541 --> 01:00:59,194
I will take leave
897
01:01:01,868 --> 01:01:02,302
Hu...
898
01:01:07,818 --> 01:01:08,997
Hello Mr.Subbarao
899
01:01:09,490 --> 01:01:11,013
Hello Koteswara Rao… Tell me
900
01:01:11,552 --> 01:01:13,560
All the crop is affected by insects
901
01:01:13,668 --> 01:01:15,490
If there is any good insecticide, give me
902
01:01:15,649 --> 01:01:16,521
Oh... Is it...
903
01:01:17,632 --> 01:01:21,435
do one thing...the stock of
the company's insecticide will arrive tomorrow.
904
01:01:21,497 --> 01:01:22,427
Come tomorrow.. I will give you
905
01:01:22,497 --> 01:01:23,091
Oh.. Ok
906
01:01:29,355 --> 01:01:32,443
Mom I have failed in my inter exam
907
01:01:34,927 --> 01:01:37,068
You are saying…
so easily that you have failed in inter exam
908
01:01:37,388 --> 01:01:39,130
Do you want to play the drums and say it?
909
01:01:39,294 --> 01:01:41,638
You became fearless... wait...
910
01:01:41,700 --> 01:01:43,130
Mom... Mom... Don't hit... Mom... Mom
911
01:01:43,185 --> 01:01:45,216
Stop… stop... stop... stop...
Dad... Dad
912
01:01:45,286 --> 01:01:46,740
Whoa… whoa… whoa…
913
01:01:46,896 --> 01:01:48,357
You move aside
What happen…?
914
01:01:48,450 --> 01:01:49,833
Her inter exam results are out
915
01:01:50,232 --> 01:01:50,898
Is it…?
916
01:01:51,068 --> 01:01:54,669
Only the results came… You looks as
if your daughter has got the district rank…
917
01:01:54,803 --> 01:01:55,529
Did not come…?
918
01:01:55,755 --> 01:01:59,044
Ranks aside... at least she didn't pass
919
01:01:59,349 --> 01:02:01,628
Dad... we have supplementary exam, isn't it?
920
01:02:01,670 --> 01:02:02,750
She will pass
921
01:02:03,156 --> 01:02:05,648
Why are supporting her
instead of punish her…?
922
01:02:06,289 --> 01:02:08,633
There won't be a day
that I raise my hand on my daughter
923
01:02:09,305 --> 01:02:10,867
If such a day comes
924
01:02:11,820 --> 01:02:13,362
Koteswara Rao will not be alive
925
01:02:14,012 --> 01:02:19,057
Not only me…No father in this world
wants to raise his hand on his daughter
926
01:02:19,581 --> 01:02:24,180
Because every father
will see his mother in his daughter
927
01:02:25,062 --> 01:02:26,851
That's enough
928
01:02:27,305 --> 01:02:28,617
My good father
929
01:02:29,772 --> 01:02:31,042
father… phone is ringing
930
01:02:31,080 --> 01:02:31,789
Go and see who’s calling
931
01:02:34,495 --> 01:02:38,307
What's up... are you talking as
if you are the only one who loves her and I don't...?
932
01:02:38,448 --> 01:02:39,330
What happen dear…?
933
01:02:39,588 --> 01:02:41,437
Children should be controled at this age
934
01:02:41,641 --> 01:02:44,405
otherwise they will do whatever they like
and hide the truth from us...
935
01:02:44,547 --> 01:02:46,273
My daughter does not hide anything from me
936
01:02:46,816 --> 01:02:47,405
hmmm...
937
01:02:47,578 --> 01:02:49,422
Dad... brother is making a call
938
01:02:49,828 --> 01:02:51,086
Give it to me
939
01:02:53,508 --> 01:02:55,453
how are you dear...?
940
01:02:55,672 --> 01:02:57,555
I'm fine mom... how are you...?
941
01:02:57,617 --> 01:03:01,773
No phone since a week...? I told you so much to call
942
01:03:01,844 --> 01:03:03,854
Oh.. he might be busy with his studying
943
01:03:05,153 --> 01:03:06,133
When will you come dear...?
944
01:03:07,071 --> 01:03:08,859
It's been three years since you came,
945
01:03:09,910 --> 01:03:10,953
I want to see you
946
01:03:11,187 --> 01:03:14,792
Already you know mom...
I am doing night shift here in a factory on labor contract
947
01:03:15,120 --> 01:03:18,456
Father has already spent
more than four lakhs for my studies
948
01:03:18,784 --> 01:03:20,518
I can't even bother asking for my expenses
949
01:03:20,807 --> 01:03:23,669
However I will come home in another two months..
My course will also finish
950
01:03:24,154 --> 01:03:26,591
When is the final exam Krishna..?
951
01:03:26,825 --> 01:03:27,388
In another month dad
952
01:03:27,544 --> 01:03:30,247
Dear, don't forget to call me
on the day of the final exam
953
01:03:30,446 --> 01:03:31,253
ok dad
954
01:03:31,833 --> 01:03:33,349
I will go to Shiva temple and perform puja
955
01:03:33,404 --> 01:03:34,372
Hey Bro…
956
01:03:34,450 --> 01:03:35,146
Tell me dear..
957
01:03:35,232 --> 01:03:36,422
Are you a lawyer now…?
958
01:03:36,724 --> 01:03:39,216
There is an All India Bar Exam in six months
959
01:03:39,388 --> 01:03:41,075
If I write it then I will become a Govt lawyer
960
01:03:41,378 --> 01:03:42,075
Is it..?
961
01:03:42,794 --> 01:03:43,341
Hello.
962
01:03:43,552 --> 01:03:44,724
Hello… Hello…
963
01:03:44,966 --> 01:03:46,545
Brother… Hello…
964
01:03:46,786 --> 01:03:47,818
What happened...?
Hello
965
01:03:48,325 --> 01:03:49,505
The phone is disconnected
966
01:03:49,615 --> 01:03:51,958
He will do it again dear... Come on…
Let's go to the Shiva temple..
967
01:03:52,083 --> 01:03:54,466
Wait, I will give you banana and leaves…
968
01:03:54,646 --> 01:03:57,450
Lord Shiva is eagerly waiting for your banana only…
969
01:03:57,732 --> 01:04:03,299
Hmm... Why are you going every day...
as if he is sitting in servitude for your prayer…
970
01:04:03,510 --> 01:04:05,901
How did I give the twist to your mom…? Ha ha ha ha…
Super dad… Ha ha ha ha
971
01:04:07,719 --> 01:04:09,268
That's it with us.. Ha ha ha ha
972
01:04:10,730 --> 01:04:11,647
laughing continues...
973
01:04:12,088 --> 01:04:15,713
Your father's daughters are getting more and more satires on me
974
01:04:17,355 --> 01:04:24,685
Not like this, but let my son come, I will file case against
you both and i will ask him to argue on my behalf
975
01:04:25,005 --> 01:04:28,458
My daughter will become a Magistrate before you file a case
976
01:04:28,669 --> 01:04:30,229
Then we will give judgment as we like it
977
01:04:30,284 --> 01:04:31,323
laughing continues...
978
01:04:31,385 --> 01:04:34,213
To become a magistrate, you have to pass an inter exam
979
01:04:34,542 --> 01:04:36,432
first tell her to become it
980
01:04:36,888 --> 01:04:41,206
Even though she study half of my son’s education,
we could not catch both of you
981
01:04:45,112 --> 01:04:48,010
Your son is more selfish about his earnings
so he is studying
982
01:04:48,151 --> 01:04:50,870
My daughter doesn't have that selfishness
that's why she is not studying
983
01:04:51,892 --> 01:04:56,253
It’s all because of you..
you are making her fearless
984
01:04:59,012 --> 01:05:01,846
She said in anger, but you go and get ready, dear
985
01:05:01,932 --> 01:05:02,510
let's go to the Shiva temple...
986
01:05:02,557 --> 01:05:03,534
okay dad
987
01:05:15,314 --> 01:05:18,870
"The way is father, Shadow is father"
988
01:05:19,088 --> 01:05:22,480
"The father is strong in pain"
989
01:05:26,645 --> 01:05:30,062
"The game is father, The song is father"
990
01:05:30,479 --> 01:05:33,687
"The accompanying laugh is father"
991
01:05:37,432 --> 01:05:44,838
"The father is the one who fills happiness in me with celebrations"
992
01:05:45,719 --> 01:05:52,635
"The man that he never tired of dreaming and enjoying"
993
01:05:53,265 --> 01:06:00,474
"The form of sharing love, affection and showing Mercy..."
994
01:06:08,557 --> 01:06:16,265
"The father is he who behind on the trail of giving life, showing love"
995
01:06:28,225 --> 01:06:30,432
Priest chanting mantras
996
01:06:31,296 --> 01:06:32,548
Ayya... tell me the names and gotra
997
01:06:33,034 --> 01:06:34,862
Shiva gotram, Thulasi
998
01:06:34,971 --> 01:06:35,849
Priest chanting mantras
999
01:06:35,938 --> 01:06:39,836
"The light is father, the speech is father as courage in foot
Why didn't you tell the names of your mother's and brother's?"
1000
01:06:40,000 --> 01:06:43,125
"The good that happens to the three of us should happen to you alone"
1001
01:06:45,922 --> 01:06:47,025
"My good father"
1002
01:06:47,140 --> 01:06:54,140
"The quest is father, the dream is father, friend who make it true"
1003
01:06:54,478 --> 01:07:01,640
"Hides me in his heart saying that I am his mother"
1004
01:07:02,112 --> 01:07:09,305
"protects me like eyelid saying that I am his eye ball"
1005
01:07:09,731 --> 01:07:17,015
"even though there are many disturbances he is un-tired wings"
1006
01:07:17,265 --> 01:07:26,432
"father is the one who encourages me by saying I am with you"
1007
01:07:28,058 --> 01:07:31,284
Koteshwara Rao… i think i would call you…
1008
01:07:31,370 --> 01:07:33,401
Dad shall I go...?
You go, I'll come
1009
01:07:33,823 --> 01:07:35,432
is there any work with me...?
1010
01:07:35,510 --> 01:07:38,096
It's not that...
My younger daughter is getting married on Thursday
1011
01:07:38,182 --> 01:07:39,032
I want to invite you
1012
01:07:39,057 --> 01:07:41,284
I am very happy...however you come so far...
1013
01:07:41,549 --> 01:07:44,237
if you come to my house and tell my wife
she will be very happy...
1014
01:07:44,354 --> 01:07:46,737
No, Koteswara Rao,
You say a word that I invited her...
1015
01:07:46,885 --> 01:07:49,271
Why didn't you bring the grain to the mill since two months?
1016
01:07:49,318 --> 01:07:52,607
The expected crop did not come...
the whole crop got effected by the worms
1017
01:07:52,745 --> 01:07:53,450
Is it
1018
01:07:53,497 --> 01:07:57,052
you never came to our house...
anyway you came so far
1019
01:07:57,443 --> 01:07:59,997
the sun is also very high...
our house is next to here
1020
01:08:00,039 --> 01:08:01,396
come and drink buttermilk and go
1021
01:08:01,513 --> 01:08:03,029
What Koteswara Rao...
what are you talking about...?
1022
01:08:03,616 --> 01:08:05,568
Our caste people don't like to invite you for marriage
1023
01:08:05,935 --> 01:08:07,654
I invited you because you are familiar to me
1024
01:08:08,216 --> 01:08:11,122
Now you are asking us to come to your home and drink buttermilk
1025
01:08:11,388 --> 01:08:14,068
If you stay for a while, you look like you will become our relative
1026
01:08:14,114 --> 01:08:15,958
Aaa... Ha hha ha...
1027
01:08:18,122 --> 01:08:22,075
The reason I respect you is not because of your caste, money
1028
01:08:22,849 --> 01:08:25,091
but because you are elder and experienced
1029
01:08:25,185 --> 01:08:28,568
if you take pride in that respect, it will be your folly
1030
01:08:28,982 --> 01:08:33,669
however, they don't like it in our house if you call them like that
1031
01:08:34,302 --> 01:08:36,919
What Koteswara Rao…?
you are talking so disrespectfully
1032
01:08:37,154 --> 01:08:39,716
Have you forgotten that
he is the leader of the farmers union or what?
1033
01:08:39,771 --> 01:08:41,904
A man who could not question became a leader
1034
01:08:41,966 --> 01:08:45,802
He who took questioning as his prime right
changed the legal system
1035
01:08:45,857 --> 01:08:46,747
became Ambedkar...
1036
01:08:47,052 --> 01:08:49,349
All of you Don't make another Ambedkar
1037
01:08:49,677 --> 01:08:50,802
It is not good for you
1038
01:08:54,669 --> 01:08:58,122
Why didn't you say anything while he talking nonsense…?
1039
01:08:58,646 --> 01:09:01,154
There is place on this earth for one who is covered with fox skin
1040
01:09:02,107 --> 01:09:04,271
One who speaks bluntly like this will not survive
1041
01:09:05,021 --> 01:09:06,130
Today we have left
1042
01:09:06,700 --> 01:09:10,044
Tomorrow one will strike... He holds on tight
1043
01:09:10,513 --> 01:09:11,075
Come lets go
1044
01:09:21,545 --> 01:09:23,841
Ayya, the sir is coming
1045
01:09:37,784 --> 01:09:38,484
Good morning, sir…
1046
01:09:38,714 --> 01:09:39,151
Good morning
1047
01:09:39,775 --> 01:09:42,302
Could you please convey the message
for what purpose we come here
1048
01:09:42,355 --> 01:09:42,808
Ok Sir
1049
01:09:43,109 --> 01:09:44,115
Sir is saying something
1050
01:09:44,568 --> 01:09:45,583
I am saying the same... Listen...
1051
01:09:46,304 --> 01:09:48,817
This year our Christian Missionary Society
1052
01:09:49,281 --> 01:09:51,469
has received a lot of funds from all over India
1053
01:09:52,062 --> 01:09:54,094
Hmm...
So all the elders of the society
1054
01:09:54,289 --> 01:10:01,674
have issued orders to construct more than one thousand
churches in India with the money received
1055
01:10:02,415 --> 01:10:03,636
Happy news
1056
01:10:03,933 --> 01:10:09,260
They want to build a church near the road
from Orissa border to Araku Valley
1057
01:10:09,931 --> 01:10:14,143
They want to hand over full responsibility to you
till the construction is completed
1058
01:10:15,040 --> 01:10:16,760
With the blessings of Lord Jesus,
1059
01:10:16,887 --> 01:10:19,424
I will definitely take responsibility
and complete the work of the church
1060
01:10:20,042 --> 01:10:21,479
This is a check of 30 lakh rupees
1061
01:10:23,762 --> 01:10:28,034
the place should be bought by the end of this month...
the construction work should start
1062
01:10:28,190 --> 01:10:32,159
and the church should be complete
by next Christmas
1063
01:10:32,453 --> 01:10:33,155
Definitely
1064
01:10:33,680 --> 01:10:34,667
Is it clear to him now...?
1065
01:10:34,711 --> 01:10:35,959
Yes Sir, he understood
1066
01:10:35,984 --> 01:10:36,984
Ok, Lets move
1067
01:10:37,484 --> 01:10:40,569
Sir come home and have dinner...
Tell sir
1068
01:10:40,594 --> 01:10:43,844
Sorry... We have a flight to Chennai
at 1 o'clock... Can't now
1069
01:10:55,501 --> 01:10:57,471
Do any of our people have land in Araku Valley Road?
1070
01:10:59,086 --> 01:11:04,500
Our people grow coffee beans...
They grow grain next to the valley road
1071
01:11:05,250 --> 01:11:08,312
None of our people have land there, Babu
1072
01:11:09,874 --> 01:11:13,273
Oh... Babu Koteswara Rao has land there, Babu
1073
01:11:13,351 --> 01:11:14,187
Koteswara Rao...?
1074
01:11:14,234 --> 01:11:17,533
He sometimes comes to our church
and washes the Churchhimself...
1075
01:11:18,180 --> 01:11:19,844
Ya... Koteswara Rao… I know..
1076
01:11:21,054 --> 01:11:24,883
He regularly come to our shop
and buy pesticide and crop seeds...
1077
01:11:25,703 --> 01:11:29,266
Worms have eaten the his entire crop this year
1078
01:11:29,570 --> 01:11:33,134
Many times he said with me
that he did not get the expectedharvest
1079
01:11:33,214 --> 01:11:36,109
There is about two acres of land he have
1080
01:11:37,580 --> 01:11:38,487
Two acres…
1081
01:11:41,732 --> 01:11:42,879
Call him… let’s talk once...
1082
01:11:43,242 --> 01:11:44,109
Ok…
1083
01:11:49,570 --> 01:11:50,687
What are you looking for...?
1084
01:11:50,984 --> 01:11:52,648
I am looking for the land documents
1085
01:11:52,969 --> 01:11:53,711
Why are they now?
1086
01:11:53,789 --> 01:11:56,591
To the farmers who did not get their crops properly this month
1087
01:11:57,052 --> 01:12:01,802
The government will give compensation of 2000 per acre
1088
01:12:02,583 --> 01:12:04,474
For that they are asking land documents
1089
01:12:04,772 --> 01:12:05,958
Look in the closet
1090
01:12:12,505 --> 01:12:13,615
Ah... Found it...
1091
01:12:16,271 --> 01:12:17,591
Okay, I'm going
1092
01:12:25,054 --> 01:12:28,880
Koteswara Rao...
Joseph Sir asked you to come near the church
1093
01:12:28,958 --> 01:12:30,888
I have a small work in the panchayat office,
I will come after that
1094
01:12:30,913 --> 01:12:32,130
Okay come quickly
1095
01:12:32,285 --> 01:12:32,646
Ok
1096
01:12:36,810 --> 01:12:42,646
Sir, Second Line Church Father James
tried so hard to talk to you
1097
01:12:42,747 --> 01:12:45,529
once you talk it feels good
1098
01:12:45,685 --> 01:12:46,307
Tell him to come tomorrow
1099
01:12:46,833 --> 01:12:53,365
According to the government's calculations,
the land near Valley is more than 10 lakhs per acre
1100
01:12:53,599 --> 01:12:55,700
Koteswara Rao will give it
1101
01:12:56,724 --> 01:12:58,633
Do I just want to give it
1102
01:12:59,180 --> 01:13:01,023
Let's pay three lakhs for those two acres
1103
01:13:01,250 --> 01:13:02,578
Will he still give it?
1104
01:13:03,687 --> 01:13:06,445
Huh...he will...let's make to him give
1105
01:13:07,375 --> 01:13:08,508
don't talk
1106
01:13:08,726 --> 01:13:09,430
ok
1107
01:13:10,375 --> 01:13:12,500
Hello Sir... I was told to come
1108
01:13:12,538 --> 01:13:13,298
Come Koteswara Rao…
1109
01:13:15,433 --> 01:13:16,625
did you went to Panchayat office
1110
01:13:17,075 --> 01:13:18,172
what is the work there. Koteswara Rao...?
1111
01:13:18,484 --> 01:13:20,398
To those who have lost their crops in this month...
1112
01:13:20,641 --> 01:13:22,570
The government is giving compensation.
1113
01:13:22,633 --> 01:13:23,878
So, I went to sign it
1114
01:13:24,045 --> 01:13:25,309
Ah... Yes, I have heard that too
1115
01:13:25,812 --> 01:13:28,500
No one can grow the crops properly
in that lands near that valley
1116
01:13:29,062 --> 01:13:31,383
But it is better to give up hope on the lands there
1117
01:13:31,750 --> 01:13:33,461
Why are you saying like that…?
1118
01:13:33,555 --> 01:13:36,078
Look Koteswara Rao... I met the MLA of our town yesterday
1119
01:13:36,781 --> 01:13:41,422
There he said that a chemical factory
will be built by a Minister near that Valley Road
1120
01:13:42,020 --> 01:13:44,109
He also said that the factory will be built within a year
1121
01:13:44,391 --> 01:13:47,781
After the construction of this chemical factory,
all the chemical waste from it
1122
01:13:48,164 --> 01:13:50,641
will get mixed in the dam water,
which are used for the fields of that valley
1123
01:13:51,599 --> 01:13:52,952
Due to these chemical wastes,
1124
01:13:53,644 --> 01:13:56,773
The crop does not grow and even a small seed does not germinate
1125
01:13:56,961 --> 01:14:01,094
We are living by trusting that land...
is there no other way to solve it...?
1126
01:14:01,430 --> 01:14:04,539
You should go to that MLA only to file a complaint
1127
01:14:07,534 --> 01:14:09,828
Koteswara Rao...
I asked you to come to talk about this matter
1128
01:14:10,836 --> 01:14:15,078
Isn't it better if there is an acre of crop land
instead of two acres of unprofitable waste land
1129
01:14:17,688 --> 01:14:20,688
I would like to build a church on your two acre land
1130
01:14:23,997 --> 01:14:25,758
I am not just asking you, Koteswara Rao
1131
01:14:25,930 --> 01:14:28,226
I will buy an acre of good crop field instead...
1132
01:14:28,359 --> 01:14:30,703
That is my father’s land.. that’s
1133
01:14:31,008 --> 01:14:34,601
Koteswara Rao,
I have seen many places to build a church
1134
01:14:34,914 --> 01:14:35,773
none of them are possible
1135
01:14:36,587 --> 01:14:39,562
maybe Jesus has ordered to build a church in your place...
1136
01:14:40,187 --> 01:14:42,711
if we give one hundred rupees as a gift to God.
It means...
1137
01:14:43,289 --> 01:14:46,617
that he will add some zeros next to that number
and give it back to us
1138
01:14:47,680 --> 01:14:52,242
That Jesus is taking your place
and making you great
1139
01:14:52,354 --> 01:14:53,096
It is not like that
1140
01:14:53,136 --> 01:14:54,979
I have no involvement in this, Koteswara Rao
1141
01:14:55,510 --> 01:14:58,003
I am only a messenger between you and Jesus
1142
01:14:58,674 --> 01:15:00,143
If you don't like it, then don't.
1143
01:15:00,492 --> 01:15:02,859
There is no price for a land that does not produce crops
1144
01:15:02,891 --> 01:15:04,039
don't you know
1145
01:15:04,609 --> 01:15:08,156
happily take a good land that will be given, Koteswara Rao
1146
01:15:08,406 --> 01:15:15,055
no one will be lucky enough to give back a place to
the God who gave us a place in the world
1147
01:15:15,273 --> 01:15:17,047
you got it Koteswara Rao
1148
01:15:22,101 --> 01:15:27,547
I am happy if the land that is not suitable for me
is suitable for God
1149
01:15:28,205 --> 01:15:29,079
May it be your will
1150
01:15:30,617 --> 01:15:33,953
Tomorrow will be better, Koteswara Rao,
come with your land documents
1151
01:15:34,286 --> 01:15:36,202
ok… I will come
1152
01:15:36,690 --> 01:15:37,200
good
1153
01:15:44,642 --> 01:15:46,548
Will he give it?
1154
01:15:50,205 --> 01:15:50,902
Definitely
1155
01:15:52,437 --> 01:15:54,784
And what about the one acre farm?
1156
01:15:55,232 --> 01:15:57,132
First let him give the land... we will see later
1157
01:16:06,776 --> 01:16:08,213
Why are you sitting like that...?
1158
01:16:08,466 --> 01:16:10,073
Where is Thulasi…?
1159
01:16:11,268 --> 01:16:13,057
She went to the market with the opposite Lakshmakka
1160
01:16:13,990 --> 01:16:16,260
Durga.. I need to talk to you
1161
01:16:16,948 --> 01:16:17,667
Tell me
1162
01:16:20,385 --> 01:16:23,018
Some chemical factory is being built next to our farm
1163
01:16:23,441 --> 01:16:23,863
Oho...
1164
01:16:23,901 --> 01:16:25,967
No matter how hard we try, the crop will not come
1165
01:16:26,606 --> 01:16:28,187
Now if that chemical factory comes
1166
01:16:30,128 --> 01:16:34,539
the waste chemicals from it
will join the drains of our crop fields
1167
01:16:34,805 --> 01:16:39,596
If that happens,
all our crop lands will become barren lands
1168
01:16:39,831 --> 01:16:44,440
Is it... Our life is sustained on this land only
1169
01:16:46,026 --> 01:16:47,729
is there no other solution for this...?
1170
01:16:47,876 --> 01:16:49,208
I took a decision...
1171
01:16:50,117 --> 01:16:51,684
there was Father Joseph of the church
1172
01:16:52,588 --> 01:16:55,268
he said that if we give him our land he will build a church there
1173
01:16:55,940 --> 01:17:00,463
in return he will give us one acre of good crop land
1174
01:17:01,132 --> 01:17:03,509
I agreed to that
1175
01:17:04,315 --> 01:17:06,370
How can that be...?
What should I do Durga...?
1176
01:17:06,620 --> 01:17:08,292
We have no other option
1177
01:17:08,882 --> 01:17:10,979
how long can we keep the unproductive field
1178
01:17:12,419 --> 01:17:15,612
I agree to this proposal with all due consideration
1179
01:17:17,060 --> 01:17:18,792
I never disagree with your decisions
1180
01:17:20,316 --> 01:17:22,526
do what you like with this house in mind
1181
01:17:24,428 --> 01:17:24,987
Huh
1182
01:17:30,712 --> 01:17:31,440
Wait once
1183
01:17:31,768 --> 01:17:32,354
Aah what...?
1184
01:17:32,478 --> 01:17:33,424
Is Joseph there?
1185
01:17:33,642 --> 01:17:34,206
Yes... Go
1186
01:17:39,057 --> 01:17:40,440
You are making a very big mistake
1187
01:17:40,667 --> 01:17:42,401
You don't have the level to question me
1188
01:17:43,018 --> 01:17:44,721
You come from another state...
1189
01:17:45,315 --> 01:17:48,338
After you work here for two or three years,
you go somewhere else
1190
01:17:48,417 --> 01:17:50,198
Do you need all these things...?
1191
01:17:50,323 --> 01:17:53,745
To say that to me, I am not prying into your personal matter
1192
01:17:53,854 --> 01:17:56,909
You are prying in between the faith in God
and the faith of devotees
1193
01:17:57,294 --> 01:17:59,721
and you are robbing everything in the name of gifts
1194
01:18:00,307 --> 01:18:02,815
If this happens again, I will not stand by...
1195
01:18:03,229 --> 01:18:04,596
I will complain to the higher authorities
1196
01:18:11,823 --> 01:18:13,924
If it is not a complaint, ask for a petition.
1197
01:18:14,514 --> 01:18:15,745
You can't do anything to me
1198
01:18:23,635 --> 01:18:24,237
Subbarao
1199
01:18:24,628 --> 01:18:25,016
Sir
1200
01:18:28,807 --> 01:18:32,073
Tell our people to put ganja in his house
and file a police complaint
1201
01:18:32,565 --> 01:18:33,190
Ok Sir
1202
01:18:33,237 --> 01:18:36,307
Say that he is drugging the women
who come to pray and trapping them
1203
01:18:36,527 --> 01:18:40,424
if need be witnessed bytwo or three women
Ok Sir
1204
01:19:03,909 --> 01:19:04,831
Koteswara Rao…
1205
01:19:05,886 --> 01:19:06,885
Aa aa coming...
1206
01:19:10,526 --> 01:19:12,495
What Narada.. Is there any work with me...?
1207
01:19:12,587 --> 01:19:15,690
Appalaraju's daughter marriage got fixed
1208
01:19:15,987 --> 01:19:18,362
He is selling the farm to me as he needs money
1209
01:19:18,831 --> 01:19:20,687
I also want to buy
1210
01:19:21,023 --> 01:19:23,289
that's why I applied for a loan in the bank
1211
01:19:23,578 --> 01:19:25,445
the bank asked for the
signatures of three witnesses
1212
01:19:26,203 --> 01:19:29,711
I wanted my two brothers
and my brother in law to put signatures
1213
01:19:30,159 --> 01:19:32,628
but my brother in law left for Punjab due to duty
1214
01:19:32,674 --> 01:19:36,440
the bank told me, They will come for verification
and take signatures in two days
1215
01:19:36,588 --> 01:19:39,213
If you come
and put the signature of the third witness
1216
01:19:39,792 --> 01:19:41,104
you will be the one who helped me
1217
01:19:41,331 --> 01:19:43,299
Tell me when you will go... I will come
1218
01:19:43,467 --> 01:19:44,106
Ok
1219
01:19:45,165 --> 01:19:46,776
But it is
1220
01:19:46,995 --> 01:19:48,010
What happened Koteswara Rao...?
1221
01:19:48,135 --> 01:19:49,463
That is...
1222
01:19:49,682 --> 01:19:53,659
a chemical factory is being built
next to our land in the valley
1223
01:19:53,784 --> 01:19:56,307
due to which the crops will not grow properly
1224
01:19:57,951 --> 01:19:59,771
and they will remain as waste land.
1225
01:19:59,932 --> 01:20:01,448
One of my acquaintances said this.
1226
01:20:01,510 --> 01:20:05,034
he also said that in the future
there will not be much rate for their fields
1227
01:20:05,167 --> 01:20:09,213
Such an innocent you are... In a few days
a road will be built near our farm
1228
01:20:09,495 --> 01:20:11,198
An acre will cost a few lakhs
1229
01:20:12,042 --> 01:20:15,682
That's why I am taking a loan
and buying a farm from Appalaraju
1230
01:20:16,096 --> 01:20:20,948
But Koteswara Rao, whoever told you
about these farms are all rumours
1231
01:20:22,501 --> 01:20:24,018
Ok, I will leave Koteswara Rao
1232
01:20:25,776 --> 01:20:26,276
aah..
1233
01:20:31,299 --> 01:20:33,195
Koteswara Rao… Koteswara Rao…
1234
01:20:33,941 --> 01:20:34,758
Who is that…?
1235
01:20:35,814 --> 01:20:37,867
Joseph Sir sent me...
1236
01:20:38,557 --> 01:20:39,797
Is Koteswara Rao here...?
1237
01:20:39,884 --> 01:20:41,044
He went there only
1238
01:20:43,422 --> 01:20:44,695
Asking about you
1239
01:20:45,414 --> 01:20:49,203
Koteswara Rao Joseph Sir asked you to
come with your land papers
1240
01:20:49,367 --> 01:20:51,351
You go in Durga... I will speak...
1241
01:20:53,469 --> 01:20:55,617
I have decided not to give our land to anyone
1242
01:20:55,930 --> 01:20:57,203
Tell this to Joseph Sir
1243
01:20:57,375 --> 01:21:00,498
How will it happen Koteswara Rao...
You said you will give it yesterday...
1244
01:21:00,523 --> 01:21:03,687
All that is unnecessary for you...
Tell your Joseph Sir about my decision
1245
01:21:03,930 --> 01:21:05,351
Not that, Koteswara Rao
1246
01:21:05,450 --> 01:21:06,875
Uh... I'll be
1247
01:21:15,351 --> 01:21:15,922
Where is Thulasi..?
1248
01:21:16,491 --> 01:21:18,398
Those who want to re appear the exam for supplementary
1249
01:21:18,750 --> 01:21:20,633
they asked to pay the fee. So she went to pay the fee
1250
01:21:24,594 --> 01:21:26,875
You said, you want to meet father about the land today
1251
01:21:27,370 --> 01:21:28,440
what happened to that work...?
1252
01:21:29,088 --> 01:21:31,229
I decided not to give our farm to anyone
1253
01:21:32,034 --> 01:21:33,479
Durga don't tell anyone about this
1254
01:21:33,768 --> 01:21:35,766
Ok… you have taken a good decision
1255
01:21:36,266 --> 01:21:39,213
that Lord Shiva penetrated you and changed your mind
1256
01:21:56,847 --> 01:21:58,776
Santhosh is on the phone
1257
01:22:00,799 --> 01:22:01,487
Tell me Santosh
1258
01:22:01,753 --> 01:22:04,378
The register will go away... If you come, let's do it
1259
01:22:04,936 --> 01:22:05,561
I am coming...
1260
01:22:07,690 --> 01:22:08,323
Where is Koteswara Rao...?
1261
01:22:08,596 --> 01:22:09,995
He said he would not come...
1262
01:22:10,393 --> 01:22:13,049
he told you that he don't want to give you the farm
1263
01:22:13,112 --> 01:22:15,940
What do you mean by not liking...?
Is it a child's game to play...?
1264
01:22:18,711 --> 01:22:20,135
Say something to Santosh
1265
01:22:23,979 --> 01:22:26,276
There is some problem with the second party...
1266
01:22:27,503 --> 01:22:30,057
Let's do it after two days
1267
01:22:41,717 --> 01:22:42,176
Shit…
1268
01:22:45,682 --> 01:22:46,307
Sir...
1269
01:22:46,971 --> 01:22:52,893
You have not come to church since two days...
People are asking you to pray…
1270
01:22:53,104 --> 01:22:54,471
No prayer, nothing, you go
1271
01:23:26,120 --> 01:23:26,776
Chalam…
1272
01:23:27,542 --> 01:23:29,682
Father is calling... Let's talk later
Oh.. Ok..Ok
1273
01:23:38,195 --> 01:23:40,531
Who are you talking to without being in the car?
Playing games...?
1274
01:23:41,016 --> 01:23:41,622
Who is that...?
1275
01:23:42,507 --> 01:23:43,195
That is...
1276
01:23:44,719 --> 01:23:46,039
Sir… we are both in love
1277
01:23:46,547 --> 01:23:50,297
This love is the happiness that idiots like you
can get without spending a rupee
1278
01:23:50,719 --> 01:23:51,437
What are you looking at...?
1279
01:23:52,646 --> 01:23:53,669
Uh... start the car
1280
01:23:55,575 --> 01:24:00,318
What do you love Koteswara Rao's daughter...
If he finds out, he will smash you
1281
01:24:09,529 --> 01:24:10,646
Is she daughter of Koteswara Rao..?
1282
01:24:10,804 --> 01:24:11,684
Yes Sir
1283
01:24:39,556 --> 01:24:41,200
Chalam Stop the Car
1284
01:24:43,837 --> 01:24:45,792
What happened Sir...?
Do you respect me...?
1285
01:24:46,174 --> 01:24:47,799
Oh... why are you saying like that...?
1286
01:24:48,003 --> 01:24:49,104
Will you do what I say...?
1287
01:24:49,182 --> 01:24:50,659
I will do anything for you?
1288
01:24:50,963 --> 01:24:54,018
That Koteswara Rao guy
gave me a lot of trouble emotionally
1289
01:24:54,682 --> 01:24:56,698
No matter how many days I can't forget him
1290
01:24:57,607 --> 01:24:59,315
I have to hit him hard this time
1291
01:24:59,653 --> 01:25:02,526
All the nerves in his body must be shattered by the blow
1292
01:25:04,720 --> 01:25:06,095
I need your help for that
1293
01:25:07,607 --> 01:25:12,495
If you help me, I will give you two lakh rupees
for your sister's marriage
1294
01:25:12,996 --> 01:25:14,182
Tell me what to do
1295
01:25:14,596 --> 01:25:16,307
You should sleep with Koteswara Rao's daughter
1296
01:25:21,861 --> 01:25:22,254
Sir...
1297
01:25:24,523 --> 01:25:26,135
If you do this perfectly,
1298
01:25:27,073 --> 01:25:28,963
I will give you two lakh rupees
1299
01:25:40,975 --> 01:25:41,542
Tulasi...
1300
01:25:43,667 --> 01:25:44,370
hey Tulasi
1301
01:25:45,931 --> 01:25:46,815
come here once
1302
01:25:55,047 --> 01:25:55,979
Why did you come...?
1303
01:25:57,135 --> 01:25:58,383
How do you know our house...?
1304
01:25:58,570 --> 01:25:59,594
But why did you come now...?
1305
01:25:59,969 --> 01:26:02,680
Your friends Swati told me... I have come to tell you something
1306
01:26:03,461 --> 01:26:04,148
What is it...?
1307
01:26:04,320 --> 01:26:08,219
Not now...I will tell you tomorrow morning
when you come to the place where we meet
1308
01:26:08,484 --> 01:26:09,617
Ah... I won't come
1309
01:26:09,687 --> 01:26:10,961
You're coming... I know it
1310
01:26:11,359 --> 01:26:13,907
Thulasi… Thulasi…
Mom is calling... Go away
1311
01:26:14,695 --> 01:26:17,133
Tulsi... Tulsi...
1312
01:26:17,414 --> 01:26:18,719
What's wrong...?
1313
01:26:29,781 --> 01:26:31,514
why are you going to the forest side at this time...?
1314
01:26:31,540 --> 01:26:34,143
Oh... I'm not going anywhere mom...
I'm looking for dad
1315
01:26:34,245 --> 01:26:37,143
Your father went to the forest to fetch firewood...
you come in...
1316
01:26:38,010 --> 01:26:39,315
why are you going by the forest...?
1317
01:26:39,668 --> 01:26:41,260
Don't you know there are poisonous snakes..
1318
01:26:50,755 --> 01:26:53,042
How can he be so sure that I will come?
1319
01:27:06,759 --> 01:27:09,081
You are getting ready in the early morning..
Where do you want to go...?
1320
01:27:09,651 --> 01:27:13,115
Going to extra classes...
Shouldn’t I pass the missed subjects again...?
1321
01:27:13,458 --> 01:27:15,325
Ugh... that's the least of it
1322
01:27:28,351 --> 01:27:29,604
Where are you taking me...?
1323
01:27:29,932 --> 01:27:30,669
I will tell you
1324
01:27:45,943 --> 01:27:46,443
Get down
1325
01:27:48,708 --> 01:27:49,411
Where is Thulasi..?
1326
01:27:50,174 --> 01:27:52,049
Went to school that there are extra classes
1327
01:27:52,130 --> 01:27:54,995
Oh, if she had waited for ten minutes, I would have drop her
1328
01:27:55,034 --> 01:27:56,173
Will she hear if I say...?
1329
01:27:56,588 --> 01:27:59,282
She would have left because it was late
1330
01:28:01,565 --> 01:28:05,474
Amma... Shh... Aahh...
1331
01:28:09,093 --> 01:28:09,676
Come in
1332
01:28:13,776 --> 01:28:14,526
come on
1333
01:28:16,215 --> 01:28:17,128
do you want to wash your face...?
1334
01:28:17,643 --> 01:28:17,982
Um...
1335
01:28:18,953 --> 01:28:19,838
Go ahead...
1336
01:29:13,627 --> 01:29:14,417
will you drink water...?
1337
01:29:25,198 --> 01:29:26,010
Sit Tulasi
1338
01:29:29,838 --> 01:29:33,393
Yes, you and your mother, father used to be in your house...?
1339
01:29:33,885 --> 01:29:36,513
No I also have an elder brother...
he is studying in Delhi..
1340
01:29:36,851 --> 01:29:37,412
Is it
1341
01:29:41,052 --> 01:29:42,505
I love you Tulasi
1342
01:29:44,146 --> 01:29:45,302
Pchh.. What is this...?
1343
01:29:46,599 --> 01:29:50,700
You love me too Tulasi... otherwise
you wouldn't have come so far alone when I called you
1344
01:29:52,034 --> 01:29:53,700
if I am by your side you have a belief
1345
01:29:54,888 --> 01:29:57,208
you will dare to come with me no matter how far
1346
01:29:57,443 --> 01:29:59,271
I don't know how to tell you this
1347
01:29:59,638 --> 01:30:06,029
Even last night, you came to talk to me
with out afraid of being seen at your house.
1348
01:30:06,349 --> 01:30:09,646
You don't know Tulasi,
you love me too
1349
01:30:11,786 --> 01:30:15,700
Just say one word that you don't love me,
I will leave without you seeing...
1350
01:30:20,674 --> 01:30:23,255
I don't understand what's going on
1351
01:30:23,580 --> 01:30:26,818
now that you're saying all this it seems true
1352
01:30:26,973 --> 01:30:28,747
I'm so scared
1353
01:30:31,646 --> 01:30:36,758
No one can stop love and passion after liking each other
1354
01:30:37,883 --> 01:30:41,281
After expressing love, passion doesn't stop either
1355
01:30:42,992 --> 01:30:44,492
we both are in love Tulasi
1356
01:31:18,487 --> 01:31:19,307
Uh... what's that...?
1357
01:31:19,659 --> 01:31:21,099
Pesticide for field…
1358
01:31:27,423 --> 01:31:29,560
What dear…? why are you like that..? Are you sick..?
1359
01:31:30,099 --> 01:31:32,638
She has been the same since she came out
1360
01:31:36,416 --> 01:31:39,818
Her body is too heat, why don't you remove the evil eye
1361
01:31:40,497 --> 01:31:43,174
It must have been a normal fever... I will take care it ...
1362
01:31:43,657 --> 01:31:44,885
I have serve you rice, eat it
1363
01:31:56,338 --> 01:31:58,878
Hey.. Koteswara Rao... Joseph sir is calling you…
1364
01:31:59,143 --> 01:32:01,073
He want to talk about something important...come..
1365
01:32:03,243 --> 01:32:04,221
Tell him, I am coming
1366
01:32:05,469 --> 01:32:07,523
But what is the point of calling at this time?
1367
01:32:08,680 --> 01:32:09,672
Eat and go
1368
01:32:10,601 --> 01:32:13,930
They are saying something important?
I will talk and come… you guys eat and sleep
1369
01:32:20,137 --> 01:32:23,937
Ayya... he lives by doing some farming...
1370
01:32:24,453 --> 01:32:26,703
Is it necessary to drag him to the street...
1371
01:32:26,842 --> 01:32:29,080
Think about it sir...
Subba Rao...
1372
01:32:31,301 --> 01:32:33,815
I don't know what a good person will do
when he gets angry
1373
01:32:34,719 --> 01:32:38,133
If a person who acts like good person will get angry,
the result will like this
1374
01:32:40,297 --> 01:32:41,492
He is coming
1375
01:32:42,187 --> 01:32:43,797
Koteswara Rao, come, come, come
1376
01:32:44,086 --> 01:32:47,430
Ayya… Told to come...
called to talk about something important
1377
01:32:47,625 --> 01:32:49,172
It’s your matter only
1378
01:32:52,333 --> 01:32:53,445
this is that important matter
1379
01:33:08,867 --> 01:33:17,516
Oh...oh...oh.. what is this...?
what have you done to my daughter...? oh
1380
01:33:19,266 --> 01:33:20,844
Your daughter's romantic games
1381
01:33:21,682 --> 01:33:24,086
If you are become like that, for just 30 seconds video...
1382
01:33:24,906 --> 01:33:27,031
you will not be able to stand it if you watch the whole video
1383
01:33:27,305 --> 01:33:28,070
you are a father right
1384
01:33:29,461 --> 01:33:33,487
Rey... you... you...
1385
01:33:35,242 --> 01:33:41,195
Koteswara Rao...He didn’t forced her...
Both of them willingly did this
1386
01:33:41,453 --> 01:33:44,117
Ray, I'm going to kill you
1387
01:33:44,474 --> 01:33:50,266
Ayya... Ayya... Ayya ... ayya.... ayya… gone wrong ayya...
ayya gone wrong ayya… Forgive Ayya...
1388
01:33:50,555 --> 01:33:58,898
ayya I will hold your legs...
She is a small kid ayya… Have mercy Ayya...
1389
01:33:59,539 --> 01:34:08,539
Ayya Subbarao Garu tell him Ayya...
Ayya... gone wrong ayya… ayya… I will hold your legs...
1390
01:34:08,742 --> 01:34:12,351
Koteswara Rao now you spoke the right words
I will do whatever you want me to do
1391
01:34:12,891 --> 01:34:14,976
Will you insult me by giving me hope...?
1392
01:34:15,520 --> 01:34:21,706
If you say, you will not give me the farm means...
Do you think I will leave it because you don't like it...?
1393
01:34:22,287 --> 01:34:25,370
Do you think that only your farm was taken unfairly...?
1394
01:34:26,141 --> 01:34:31,338
From seeds to pesticides for everyone's crops in this town
will be sent from my shop only.
1395
01:34:32,885 --> 01:34:35,557
They don't know that I am selling duplicates...
1396
01:34:35,831 --> 01:34:40,596
They are selling their lands back to me at half price
because the crop is not growing properly
1397
01:34:42,376 --> 01:34:44,299
If you had given your land
1398
01:34:44,971 --> 01:34:48,010
You would have been one of the deceived farmers.
1399
01:34:48,885 --> 01:34:51,953
now you have made it to the point of
migrating from this town
1400
01:34:53,789 --> 01:34:57,578
if you think that your daughter's romantic activities should not come out
1401
01:34:58,805 --> 01:35:00,307
Aya... Aya... Don't do anything to my daughter Aya...
1402
01:35:00,367 --> 01:35:06,109
Put your finger prints on the property documents saying that
all rights to your house and land belong to this Joseph only
1403
01:35:07,023 --> 01:35:10,891
If you think that you should not... [Psychotic laugh]
1404
01:35:12,669 --> 01:35:17,708
I will project and show it to all the people of the village
1405
01:35:18,719 --> 01:35:22,857
Ayya… Ayya… no... No... Wherever you tell,
I will put my finger prints there...
1406
01:35:42,404 --> 01:35:45,154
Durga... Am I taking care of the children without any deficiency...?
1407
01:35:45,302 --> 01:35:49,255
Why are you asking like that...?
We will marry our Tulasi in another two or three years
1408
01:35:49,605 --> 01:35:51,568
we will use our earnings as marriage expenses
1409
01:35:52,154 --> 01:35:53,927
we will also give an acre farm as dowry
1410
01:35:54,404 --> 01:35:56,927
this house and the remaining farm for our Krishna
1411
01:35:57,115 --> 01:36:02,732
you are taking care of our children
more than a lower middle class father
1412
01:36:11,228 --> 01:36:12,782
Why are you so late
1413
01:36:13,603 --> 01:36:15,904
the rice is getting cold, come and eat
1414
01:36:21,680 --> 01:36:24,419
I am telling to you only, don't you hear
1415
01:36:24,759 --> 01:36:26,906
Yes, I can't hear... go inside
1416
01:36:29,594 --> 01:36:31,849
Come inside to have food dad
1417
01:36:32,891 --> 01:36:34,521
you
1418
01:36:34,669 --> 01:36:38,685
Do you want to show your anger on the girl...?
You go inside and sleep.
1419
01:36:40,161 --> 01:36:42,716
eat only if you like,
otherwise you go and die by falling into something
1420
01:37:16,700 --> 01:37:17,724
It’s almost 12 o clock
1421
01:37:33,122 --> 01:37:34,802
what … he did not eaten rice
1422
01:37:44,458 --> 01:37:45,013
Aah..
1423
01:37:52,279 --> 01:37:52,825
ayah...
1424
01:37:54,075 --> 01:37:54,724
ayah...
1425
01:37:55,575 --> 01:37:56,365
ayah... getup
1426
01:37:57,049 --> 01:37:59,167
ayah... ayah getup... ayah...
1427
01:38:00,424 --> 01:38:00,893
ayah... ayah...
1428
01:38:03,182 --> 01:38:03,807
ayah...
1429
01:38:05,174 --> 01:38:05,651
ayah...
1430
01:38:07,190 --> 01:38:11,466
ayah... ayah... ayah... ayah...
1431
01:38:13,115 --> 01:38:13,536
Ha...
1432
01:38:15,529 --> 01:38:16,404
What is it..?
1433
01:38:16,755 --> 01:38:18,208
A pesticide for insects in the field
1434
01:38:22,579 --> 01:38:25,708
Ayyaa... Ayyaa...(Crying)
1435
01:38:28,516 --> 01:38:31,474
Crying continues
1436
01:38:41,186 --> 01:38:43,334
"The world keeps an eye on us"
1437
01:38:43,807 --> 01:38:45,807
"and cover with sin"
1438
01:38:46,266 --> 01:38:50,516
"and takes life by making us to believe
Dad... Dad... get up Dad... Your daughter has come"
1439
01:38:51,641 --> 01:38:53,432
"Period of mayhem"
1440
01:38:54,120 --> 01:39:00,974
"load of tears fill the sorrow in house
Dad... Dad... get up Dad..."
1441
01:39:43,320 --> 01:39:48,480
"Yele yelele yelelelo..."
1442
01:39:48,557 --> 01:39:53,016
"Yele yelele yelelelo..."
1443
01:39:56,141 --> 01:40:04,807
"The never ending memories In a broken heart In wet eyes"
1444
01:40:06,467 --> 01:40:14,960
"Its a game of time to let the past to become a sign"
There won't be a day that I raise my hand on my daughter
1445
01:40:14,985 --> 01:40:16,391
If such a day comes, Koteswara Rao will not be alive
1446
01:40:16,432 --> 01:40:21,266
"Hearse is the bed which carries the body"
1447
01:40:21,467 --> 01:40:25,974
"Cheating is the cremation that burns the pyre"
1448
01:40:26,613 --> 01:40:36,020
"All the places where love is disguised
and good is killed is a burning graveyard"
1449
01:40:36,100 --> 01:40:46,414
"Tired bodies and tired feelings
It is only the lost lives"
1450
01:40:47,154 --> 01:40:51,620
"and the questions that stop the story"
1451
01:40:52,327 --> 01:40:54,447
"The world keeps an eye on us"
1452
01:40:54,947 --> 01:40:57,021
"cover with sin"
1453
01:40:57,327 --> 01:41:02,187
"and takes life by making us to believe"
1454
01:41:02,932 --> 01:41:04,680
"Period of mayhem"
1455
01:41:05,214 --> 01:41:07,227
"load of tears"
1456
01:41:07,661 --> 01:41:12,794
"fill the sorrow in house"
1457
01:41:28,535 --> 01:41:29,698
All the people in the village
1458
01:41:30,237 --> 01:41:32,213
thought that my father died because of my sister's mistake
1459
01:41:32,998 --> 01:41:35,779
my sister committed suicide because she didn't know what to do
1460
01:41:36,716 --> 01:41:37,919
including me
1461
01:41:38,318 --> 01:41:39,599
but one day
1462
01:41:49,513 --> 01:41:50,115
Krishna
1463
01:41:50,976 --> 01:41:51,575
Uncle
1464
01:41:52,560 --> 01:41:54,177
I was just talking to the main doctor
1465
01:41:55,208 --> 01:41:57,794
due to you father and sister died in front of her eyes at a time
1466
01:41:58,849 --> 01:41:59,943
She got paralysis
1467
01:42:00,943 --> 01:42:01,575
Uncle
1468
01:42:02,490 --> 01:42:05,497
Don't worry Krishna... There is no danger to life
1469
01:42:08,318 --> 01:42:10,693
Krishna, I have to tell you the truth
1470
01:42:11,271 --> 01:42:15,146
As everyone thought, your father did not die
because of your sister's mistake
1471
01:42:15,818 --> 01:42:19,458
That Joseph wanted to take your father's farm
1472
01:42:20,208 --> 01:42:22,325
Due to your father disagree to give the farm
1473
01:42:23,544 --> 01:42:28,232
he told his car driver Chalam
to use your sister
1474
01:42:29,643 --> 01:42:35,492
Then he showed that video
and took away all your father's property
1475
01:42:38,078 --> 01:42:41,279
he ruined your entire family
1476
01:42:41,700 --> 01:42:45,013
I got to know all these truths from Subba Rao
who worked for that Joseph
1477
01:42:46,029 --> 01:42:50,044
Oh my dear son... You and your mother
should not come to this town
1478
01:42:50,740 --> 01:42:51,076
Don't come
1479
01:42:52,279 --> 01:42:55,195
You will get some job easily
for the studies you studied
1480
01:42:55,703 --> 01:42:57,992
You and your mother should go away and live
1481
01:42:58,500 --> 01:43:00,984
I can't say anything more. Be careful
1482
01:43:20,301 --> 01:43:22,289
I wanted to be a public prosecutor
1483
01:43:22,734 --> 01:43:25,414
I wanted to my sister get married
and take care of my parents
1484
01:43:26,414 --> 01:43:28,742
but my whole family was ruined
1485
01:43:29,562 --> 01:43:32,289
Me and my mother living like moving corpses
1486
01:43:32,906 --> 01:43:34,331
Then I decided
1487
01:43:34,581 --> 01:43:35,846
that I should not leave you two
1488
01:43:35,971 --> 01:43:39,854
from the backyard door key which was given to you
because of Joseph’s disease
1489
01:43:39,979 --> 01:43:41,971
to the weakness of women you have
1490
01:43:42,049 --> 01:43:43,510
I learned everything
1491
01:43:43,588 --> 01:43:45,628
One day I saw Joseph in the court
1492
01:43:45,920 --> 01:43:48,424
He was talking angrily to someone and was leaving
1493
01:43:48,667 --> 01:43:50,901
I went to him to find out
1494
01:43:51,010 --> 01:43:55,956
He was Jame's younger brother,
He told me all about the Joseph’s betrayal
1495
01:43:59,929 --> 01:44:00,917
What happened sir...?
1496
01:44:00,987 --> 01:44:02,987
We got information that there are drugs in your house
1497
01:44:03,018 --> 01:44:04,229
Why do we have drugs in our house...?
1498
01:44:09,307 --> 01:44:12,620
Are you molesting the woman
who comes to pray by giving the drugs?
1499
01:44:12,698 --> 01:44:14,698
Its not true... who told you...?
1500
01:44:14,753 --> 01:44:17,354
The women who came to the church gave a return complaint...
1501
01:44:17,508 --> 01:44:20,245
You are doing something wrong sir...
I am being framed by someone
1502
01:44:24,417 --> 01:44:25,940
Sir drugs were found sir
1503
01:44:26,401 --> 01:44:27,641
Arrest Him
1504
01:44:27,700 --> 01:44:31,391
Sir, why are you arresting me... I have nothing to do with it
1505
01:44:31,659 --> 01:44:32,856
Sir, I don't know anything
1506
01:44:36,934 --> 01:44:38,961
Ayya.. ayya
1507
01:44:39,172 --> 01:44:39,609
Who...?
1508
01:44:40,309 --> 01:44:42,264
Joseph Sir is asking for the keys of the church
1509
01:44:51,312 --> 01:44:52,422
where is the bathroom...?
1510
01:44:52,606 --> 01:44:53,771
There it is… go…
1511
01:45:30,508 --> 01:45:33,328
He told me all this when he met my brother in jail
1512
01:45:33,516 --> 01:45:34,786
Where is James now?
1513
01:45:34,947 --> 01:45:36,841
He died of a heart attack in jail...
1514
01:45:36,997 --> 01:45:40,161
I pleaded in the court not to release
those who brutally tortured my brother
1515
01:45:40,240 --> 01:45:44,042
My brother is not getting justice due to the lack of any evidence
1516
01:45:44,456 --> 01:45:48,424
I learned that the injustice
that was done to our family also happened to him
1517
01:45:49,104 --> 01:45:53,182
That day seeded a grudge
that I have not been able to take revenge since four years
1518
01:45:56,200 --> 01:45:58,075
She is my elder brother's daughter Anya...
1519
01:45:58,878 --> 01:46:00,393
This is Krishna
1520
01:46:02,440 --> 01:46:04,862
I told Anya everything about what we thought
1521
01:46:05,424 --> 01:46:06,893
tell her to understand what I am saying now
1522
01:46:06,943 --> 01:46:10,338
Anya studied at Osmania University for four years...
she knows Telugu
1523
01:46:12,768 --> 01:46:15,737
Don't be afraid, just do as I said
1524
01:46:15,979 --> 01:46:20,463
If I get caught in this process...
I will put all the blame on me
1525
01:46:23,490 --> 01:46:24,299
I promise you
1526
01:46:25,635 --> 01:46:27,776
Anya met you three months ago...
1527
01:46:28,284 --> 01:46:29,338
talking to you...
1528
01:46:29,878 --> 01:46:31,440
Her acting as she likes you...
1529
01:46:31,784 --> 01:46:33,010
Everything is part of my plan
1530
01:46:34,565 --> 01:46:39,893
We got to know every little thing about you
and Joseph as we got closer to you
1531
01:46:41,008 --> 01:46:44,771
Swati what is your opinion on me...?
1532
01:46:45,950 --> 01:46:47,872
Just you are a good friend
1533
01:46:47,943 --> 01:46:51,172
I mean it's not like that... anything else...?
1534
01:46:55,875 --> 01:46:59,383
Hello… aa… aa… ok ayya…
1535
01:47:01,125 --> 01:47:01,750
Who...?
1536
01:47:02,528 --> 01:47:03,250
Joseph Sir...
1537
01:47:04,099 --> 01:47:05,101
Why did he call you...?
1538
01:47:05,523 --> 01:47:07,336
Didn't I tell you... He went to town...
1539
01:47:07,445 --> 01:47:10,500
He will come tomorrow evening...
He asked me to come and pickup from airport
1540
01:47:12,440 --> 01:47:15,070
The day I have been waiting for since 4 years has arrived...
1541
01:47:15,617 --> 01:47:16,750
16th December
1542
01:47:17,187 --> 01:47:19,445
What happen Swati...? You asked me to come quickly....
1543
01:47:19,906 --> 01:47:23,047
Let's talk a little bit about both of us.
1544
01:47:23,635 --> 01:47:24,854
No problem tell me what
1545
01:47:25,378 --> 01:47:29,870
I will tell you,
but first you eat this sweet
1546
01:48:19,521 --> 01:48:20,779
I want duplicate of this
1547
01:49:09,124 --> 01:49:10,332
Now the Vizag bus will come
1548
01:49:10,940 --> 01:49:12,672
From there, there is a train to Kerala at 9:30...
1549
01:49:13,172 --> 01:49:17,789
In case I get caught in this process,
you and your uncle don't come out even by mistake
1550
01:49:46,609 --> 01:49:48,805
An hour after you dropped Joseph and left
1551
01:49:49,391 --> 01:49:50,773
I went in to kill him.
1552
01:49:51,195 --> 01:49:52,891
Then I saw Srinu there
1553
01:49:53,219 --> 01:49:57,514
24 25 26 27... 50 51 52 do it carefully...
1554
01:49:58,204 --> 01:49:59,742
I will call your owner and tell him
1555
01:50:00,016 --> 01:50:00,703
Be careful, Ray
1556
01:50:05,031 --> 01:50:08,406
I followed Srinu as I suspected
that Srinu would see me near father's house
1557
01:50:09,211 --> 01:50:11,719
When I realized that he didn't see me in Srinu's words
1558
01:50:12,281 --> 01:50:13,195
I Let him go
1559
01:50:13,289 --> 01:50:17,922
After Srinu left from there,
I went inside the father's house with the duplicate key I had
1560
01:50:17,978 --> 01:50:18,944
and killed him
1561
01:50:19,023 --> 01:50:20,148
Ray, who are you?
1562
01:50:33,796 --> 01:50:35,763
Ray... Ray... aahh...
1563
01:50:38,438 --> 01:50:42,016
I have placed all the evidences collected from you
on Joseph's dead body
1564
01:50:42,484 --> 01:50:45,578
In the forensic reports I wanted to show you as the murderer
1565
01:50:45,969 --> 01:50:48,755
To make everyone believe that
you killed father Joseph for money,
1566
01:50:49,280 --> 01:50:53,974
the missing money in Joseph's house
and the weapon used to kill him should be in your house
1567
01:50:54,638 --> 01:50:57,667
I have created a man who does not exist
1568
01:50:57,831 --> 01:50:59,987
By saying David’s car driver name I put that bag in your house
1569
01:51:00,979 --> 01:51:03,588
I wanted to kill Joseph and make you the murderer of that death
1570
01:51:04,333 --> 01:51:05,745
it was done as i thought
1571
01:51:06,737 --> 01:51:08,479
But I didn’t expect that I would argue this case
1572
01:51:09,651 --> 01:51:11,870
As the Kumbaa harasses your family for money
1573
01:51:12,245 --> 01:51:14,370
I got a chance to takeup your case
1574
01:51:14,917 --> 01:51:17,573
The reason for taking the case is not to protect you
1575
01:51:18,604 --> 01:51:23,096
to correct any mistakes I have made in the murder process
1576
01:51:23,487 --> 01:51:25,667
Another important reason for taking this case is
1577
01:51:26,424 --> 01:51:28,760
because I have studied in Delhi for four years,
1578
01:51:29,323 --> 01:51:33,010
You know that there is son of Koteswara Rao
and brother of Tulasi
1579
01:51:33,628 --> 01:51:35,081
But You don't know what he is like
1580
01:51:36,456 --> 01:51:38,823
Do you know the reason for saying all this...?
1581
01:51:39,260 --> 01:51:42,424
The torture that my mother and me
has been suffering since five years
1582
01:51:42,960 --> 01:51:44,963
you should experience the same in that jail for the rest of your life
1583
01:51:46,362 --> 01:51:48,268
for the fraud done to my family
1584
01:51:49,893 --> 01:51:51,014
and for the injustice
1585
01:51:52,204 --> 01:51:53,708
I want to be answer
1586
01:51:54,800 --> 01:51:56,980
Ray I will kill you come my son... Ray..
1587
01:51:58,592 --> 01:51:59,259
Ray..
1588
01:52:21,651 --> 01:52:22,302
Krishna
1589
01:52:23,107 --> 01:52:25,841
the value of this law study you are studying is not in earning
1590
01:52:26,099 --> 01:52:28,075
it is lies in standing for justice.
131282
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof