Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,210 --> 00:00:12,810
Таню ты решила? С нами?
2
00:00:13,370 --> 00:00:14,810
Я только папе позвоню.
3
00:00:15,530 --> 00:00:17,090
Строгий папа горе в семье.
4
00:00:22,650 --> 00:00:23,650
Да,
5
00:00:24,650 --> 00:00:28,350
Танюш. Привет, пап. Я хотела сказать, я
сегодня позже дома буду.
6
00:00:28,570 --> 00:00:32,490
Меня ребята из группы в клуб на концерт
пригласили. Ты же не против?
7
00:00:32,729 --> 00:00:33,730
Ну хорошо, сходи.
8
00:00:34,090 --> 00:00:35,090
Условия прежние.
9
00:00:35,600 --> 00:00:39,120
Скинь мне на телефон адрес клуба, с кем
идешь, и номерай в телефон.
10
00:00:39,440 --> 00:00:45,080
Пап, ты всех знаешь. Это Леша, Арина,
Лена, Денис. Денис, кстати, рядом с
11
00:00:45,080 --> 00:00:48,440
домом живет, он меня потом проводит.
Крайний срок прибытия 23 .30.
12
00:00:48,740 --> 00:00:52,220
И постарайся не опаздывать во избежание
различного рода санкций.
13
00:00:52,520 --> 00:00:53,520
Да хорошо, хорошо.
14
00:00:53,820 --> 00:00:55,520
Пап, это просто ужас какой -то.
15
00:00:56,060 --> 00:00:57,540
Все, буду вовремя. Пока.
16
00:00:57,860 --> 00:00:58,860
Пока.
17
00:01:03,080 --> 00:01:04,160
Время прибытия.
18
00:01:04,860 --> 00:01:05,860
Крайний срок?
19
00:01:06,740 --> 00:01:09,480
Слава, а ты с кем сейчас разговаривал? С
дочерью.
20
00:01:10,400 --> 00:01:12,360
Жёстко. Ей 20 лет.
21
00:01:12,580 --> 00:01:14,220
Вспомни себя в её возрасте.
22
00:01:14,440 --> 00:01:15,500
Я другое дело.
23
00:01:16,020 --> 00:01:17,860
Нет, Слава, то же самое.
24
00:01:18,700 --> 00:01:20,140
Сказал отец двух сыновей.
25
00:01:20,500 --> 00:01:22,100
Тебе мои проблемы и не пнили.
26
00:01:22,320 --> 00:01:26,140
Ага. Я с этими двумя болтусами всякий
сон потерял.
27
00:01:27,300 --> 00:01:30,080
Слава, давай серьёзно. Ты сам всё
сегодня слышал.
28
00:01:30,280 --> 00:01:32,740
Работа по раскрытию преступлений прошлых
лет?
29
00:01:33,160 --> 00:01:36,420
Признана одним из приоритетных
направлений ведомства.
30
00:01:36,700 --> 00:01:41,520
Угу. То есть другие преступления мы не
расследуем? Одним из, Слава.
31
00:01:41,900 --> 00:01:43,340
Да хорошо, хорошо.
32
00:01:44,000 --> 00:01:45,660
Что у тебя с делом Брагиной?
33
00:01:46,560 --> 00:01:50,880
Расследую. Ну мне ты можешь так
ответить. Давно знакомы.
34
00:01:51,400 --> 00:01:56,240
А прокурору ты так же скажешь? После
скандала с фальсификацией показаний
35
00:01:56,240 --> 00:01:59,020
свидетелей к делу Брагиной особое
отношение.
36
00:01:59,460 --> 00:02:00,800
Сам понимаешь.
37
00:02:01,200 --> 00:02:06,640
Напомню, если ты забыл, она адвокат,
спецсубъект. Я лично подписывал
38
00:02:06,640 --> 00:02:08,300
постановление у нашего генерала.
39
00:02:09,400 --> 00:02:14,660
За эту неделю четыре запроса от
журналистов на интервью. И рано или
40
00:02:14,660 --> 00:02:16,180
придется ответить на их вопросы.
41
00:02:17,400 --> 00:02:21,940
И Брагина, ко всему прочему, бывшая
судья. Принадлежность к судейскому
42
00:02:21,940 --> 00:02:23,800
сообществу за ней не сохранена.
43
00:02:24,180 --> 00:02:26,360
Может, ты сам объяснишь это прессе?
44
00:02:26,720 --> 00:02:29,580
Слава нужен результат, и чем быстрее,
тем лучше.
45
00:02:48,400 --> 00:02:52,420
Меня ребята из Кругов -Кут на концерт
пригласили. Денис, кстати, рядом с нашим
46
00:02:52,420 --> 00:02:55,920
новым живет, он меня потом проводит. Ты
идешь? Как она там оказалась?
47
00:02:57,400 --> 00:02:58,400
Прости, кто?
48
00:02:58,960 --> 00:02:59,960
Брагина.
49
00:03:04,380 --> 00:03:10,720
Нам пока не удалось опровергнуть ее
показания, но если свидетель
50
00:03:10,720 --> 00:03:13,740
подобрал ее на дороге и довез почти до
дома.
51
00:03:16,000 --> 00:03:18,930
Насколько я помню, Материалы дела.
52
00:03:19,330 --> 00:03:24,630
От той дороги до деревни, где произошло
убийство, всего пара километров. Что ей
53
00:03:24,630 --> 00:03:25,950
мешало пройти их пешком?
54
00:03:27,050 --> 00:03:32,250
Допустим, она действительно была в том
доме. Но
55
00:03:32,250 --> 00:03:35,710
как она в нем оказалась?
56
00:03:36,090 --> 00:03:37,110
Пришла сама?
57
00:03:37,470 --> 00:03:38,890
По доброй воле?
58
00:03:39,930 --> 00:03:44,770
А вот это, товарищ полковник юстиции,
следствию и необходимо установить.
59
00:03:45,210 --> 00:03:46,350
Верно, верно.
60
00:03:50,410 --> 00:03:54,810
И я кажется знаю, кому это поручить.
61
00:05:04,300 --> 00:05:08,680
Твой друг Панкратев замазан полшу. Уже
два года оказывает покровительство
62
00:05:08,680 --> 00:05:13,160
Чинарёву, одному из самых влиятельных
бизнесменов Болкова. Это просто слова.
63
00:05:13,160 --> 00:05:14,160
доказательства?
64
00:05:14,580 --> 00:05:16,280
Будут представлены на суде.
65
00:05:16,580 --> 00:05:17,860
Тебе нужна контрамарк?
66
00:05:18,080 --> 00:05:22,520
Лен, я... Он тебе рассказывал, почему
решил перевезти в Питер?
67
00:05:24,300 --> 00:05:29,480
Карьерные амбиции, их никто не отменял.
И ты планировал взять его к себе в
68
00:05:29,480 --> 00:05:30,820
отдел? Замом?
69
00:05:31,700 --> 00:05:33,040
Вы меня писали?
70
00:05:33,770 --> 00:05:35,370
Да? Писали?
71
00:05:35,590 --> 00:05:36,810
Не тебя, его.
72
00:05:39,050 --> 00:05:40,630
А по какому праву?
73
00:05:41,050 --> 00:05:44,850
Согласно закону об оперативно -розыскной
деятельности. Повторюсь, не веришь?
74
00:05:44,890 --> 00:05:45,890
Приходи на суд.
75
00:05:46,170 --> 00:05:49,010
Хотя ты и так там окажешься в качестве
свидетеля.
76
00:05:49,370 --> 00:05:50,430
Это чушь.
77
00:05:51,270 --> 00:05:54,550
Панкратик тебе говорил, что у него
появилась квартира в Питере.
78
00:05:55,170 --> 00:05:58,670
Да, досталась жене от родственников.
Родственники в Израиле.
79
00:05:59,590 --> 00:06:00,730
Красивая версия, да?
80
00:06:01,580 --> 00:06:04,560
Только вот квартиру ему подарил,
чинарию, за покровительство.
81
00:06:05,000 --> 00:06:06,540
Вы сначала докажите это.
82
00:06:07,120 --> 00:06:08,280
Уже доказали, Миш.
83
00:06:09,920 --> 00:06:12,140
А я ведь не обязана тебе ничего
объяснять, так?
84
00:06:13,300 --> 00:06:14,540
Делаю это из уважения.
85
00:06:15,540 --> 00:06:17,600
Ладно, мне пора. Сколько там за кофе?
86
00:06:18,560 --> 00:06:20,640
Не мелочись ты, я заплачу.
87
00:06:21,500 --> 00:06:22,500
Спасибо.
88
00:06:25,080 --> 00:06:26,440
Пока, Миш. Лен.
89
00:06:30,000 --> 00:06:31,000
Скажи мне.
90
00:06:34,760 --> 00:06:36,280
А ты смогла бы меня арестовать?
91
00:06:38,220 --> 00:06:39,600
Нет, не смогла бы.
92
00:06:40,700 --> 00:06:42,840
Спасибо. Мне это очень приятно.
93
00:06:45,340 --> 00:06:46,279
Арестовывает суд.
94
00:06:46,280 --> 00:06:48,020
А я могу только задержать.
95
00:06:48,440 --> 00:06:49,520
Так задержи меня.
96
00:06:51,040 --> 00:06:52,140
Прямо сейчас. Я готов.
97
00:06:56,020 --> 00:06:57,020
Команды не было.
98
00:07:18,890 --> 00:07:20,030
Здравствуйте, Юрий Иванович.
99
00:07:20,250 --> 00:07:21,250
Здрасте.
100
00:07:21,930 --> 00:07:23,690
Прекрасно выглядите. Спасибо.
101
00:07:24,010 --> 00:07:25,010
Для покойницы.
102
00:07:26,350 --> 00:07:27,810
Ну, это старая шутка.
103
00:07:28,410 --> 00:07:30,010
А кому -то было не смешно.
104
00:07:30,870 --> 00:07:32,870
Юрий Иванович, вы знаете, где я служу?
105
00:07:33,990 --> 00:07:37,990
Знаю. А значит, должны понимать, что
такое служебная необходимость.
106
00:07:38,890 --> 00:07:40,130
Скажите, а это стоило того?
107
00:07:41,390 --> 00:07:42,670
Вне всяких сомнений.
108
00:07:42,970 --> 00:07:45,730
Я и мои коллеги спасли сотню
человеческих жизней.
109
00:07:45,990 --> 00:07:47,510
Вы уж извините за этот пафос.
110
00:07:47,720 --> 00:07:49,940
Ну нет, сотни человеческих жизней, это
очень хорошо.
111
00:07:51,140 --> 00:07:53,380
А вот кто спасет одну, единственную?
112
00:07:55,920 --> 00:07:57,840
Не отвечайте, это риторический вопрос.
113
00:08:01,300 --> 00:08:02,300
До свидания.
114
00:08:10,380 --> 00:08:11,760
Не говори мне ничего.
115
00:08:12,160 --> 00:08:13,600
Я в тоске и печали.
116
00:08:18,460 --> 00:08:19,460
Видел я ее.
117
00:08:19,720 --> 00:08:20,720
Печаль мою.
118
00:08:21,160 --> 00:08:22,160
Ну и как она?
119
00:08:23,180 --> 00:08:25,200
Красивая. Скажи, красивая.
120
00:08:26,000 --> 00:08:30,760
Красивая. И я чертовски симпатичный. Я
не понимаю, чего мы с ней зря время
121
00:08:30,760 --> 00:08:34,539
теряем? Миш, ты себе придумал сказку
какую -то, а жизнь это не сказка. Может,
122
00:08:34,559 --> 00:08:36,900
финал как -то переписать? Ты точно мой
друг?
123
00:08:38,179 --> 00:08:40,240
Чего ты сюда приперся? Настроение
портить?
124
00:08:40,440 --> 00:08:43,380
Лучше бы вон, что -нибудь крепкое мне
поставил.
125
00:08:45,020 --> 00:08:46,880
Ты же знаешь, не имею возможности.
126
00:08:47,800 --> 00:08:48,800
Здрасте, приехали.
127
00:08:48,860 --> 00:08:52,840
Ты получку недавно получил. Я тебя давно
спросить, кстати, хотел. Куда ты деньги
128
00:08:52,840 --> 00:08:53,840
деваешь? Живешь ты один.
129
00:08:54,220 --> 00:08:58,080
Затраты у тебя минимальные. Я
инвестирую.
130
00:08:59,160 --> 00:09:00,580
Страшно подумать во что. Во что?
131
00:09:01,180 --> 00:09:04,420
С нашей работой никогда не знаешь, когда
окажешься на пенсии. А на пенсию сам
132
00:09:04,420 --> 00:09:05,520
знаешь. Не проживешь.
133
00:09:05,720 --> 00:09:08,060
Я не знаю. Я там не был. Все там будем.
134
00:09:08,300 --> 00:09:11,060
Я вот Верке твоей говорил. Зачем ты
судьи -то ушла? Елки -палки.
135
00:09:13,760 --> 00:09:14,860
Пожизненное содержание.
136
00:09:15,200 --> 00:09:16,460
Не жизнь, а сказка.
137
00:09:19,850 --> 00:09:21,030
Ну, чего ты пришел?
138
00:09:21,750 --> 00:09:23,290
Настроение портит. Это я уже понял.
139
00:09:23,910 --> 00:09:28,450
Какое дело? ППЛ, девятнадцатый год,
убийство футбольного фаната Лунькова.
140
00:09:28,830 --> 00:09:30,130
А, есть такое.
141
00:09:30,850 --> 00:09:34,370
Его Лакшин из Калининского вел. Погоди.
Ты же сам -то в Калининск.
142
00:09:34,750 --> 00:09:35,830
Тебе дело передали?
143
00:09:36,610 --> 00:09:39,390
Уж какая дедукция, а? Ну, поехали тогда,
посмотрим.
144
00:09:39,770 --> 00:09:43,050
Ты же ведь, небось, место преступления
не удосужился осмотреть.
145
00:09:43,430 --> 00:09:46,870
И это, за кофе вот заплати.
146
00:09:47,550 --> 00:09:50,710
Тут одна чекистка сразу две чашки
выхлебала. Это понятно.
147
00:09:51,830 --> 00:09:52,910
Халяву и уксус, Влад.
148
00:09:53,170 --> 00:09:54,950
Вот он заплатит. Хорошо.
149
00:09:56,910 --> 00:09:57,910
Спасибо.
150
00:10:03,590 --> 00:10:04,930
Ну, ты дело -то изучил?
151
00:10:05,390 --> 00:10:06,390
Конечно.
152
00:10:06,850 --> 00:10:11,670
Парня нашли вот там, головой, к воде.
Ну, значит, про свидетелей ты знаешь.
153
00:10:11,930 --> 00:10:12,789
Их нет.
154
00:10:12,790 --> 00:10:16,510
Кроме одной шестидесятилетней гражданки.
Сейчас ей почти семьдесят.
155
00:10:17,160 --> 00:10:21,620
Она видела драку, но никого опознать не
смогла. А кого ей показывали?
156
00:10:23,020 --> 00:10:25,500
Задержанных фанатов. В тот день была
игра.
157
00:10:26,660 --> 00:10:31,580
Луньков договорился со своими друзьями,
что после игры выпьют пиво, но
158
00:10:31,580 --> 00:10:34,520
задержался на пять минут. Ну, а другие
версии не отрабатывали?
159
00:10:35,180 --> 00:10:41,780
Ну, это не ко мне следовать. А их по
делу за это время человек пять
160
00:10:41,780 --> 00:10:44,960
сменилось. Значит, получается, фанатская
версия в приоритете.
161
00:10:46,939 --> 00:10:48,700
Ну вот, а ты какую бы выбрал?
162
00:10:49,480 --> 00:10:52,000
Драка была за стадионом, с участием
фанатов.
163
00:10:52,500 --> 00:10:56,340
Тогда по всему району тревогу объявили.
Сам говоришь, драка за стадионом, а
164
00:10:56,340 --> 00:11:00,020
парня убили. Здесь какая связь? Я не
говорил ни про какую связь. Я даже
165
00:11:00,020 --> 00:11:00,819
не подбегал.
166
00:11:00,820 --> 00:11:03,740
Но та, которая была у следствия, я с ней
согласен.
167
00:11:05,460 --> 00:11:06,960
Ну ладно, драка дракой.
168
00:11:07,800 --> 00:11:09,120
Парня убили из травмата.
169
00:11:09,700 --> 00:11:11,600
Ну и что? Я не вижу противоречия.
170
00:11:12,140 --> 00:11:13,780
Луньков был физически развит.
171
00:11:14,270 --> 00:11:17,150
Дал отпор нападавшим. Тебе применили
оружие. Что не так?
172
00:11:18,210 --> 00:11:21,370
Согласен. А почему подозреваемых не
выявили? Ха -ха -ха.
173
00:11:21,810 --> 00:11:22,810
Какой ты хитренький.
174
00:11:23,270 --> 00:11:24,970
Ты попробуй поработать с фанатами.
175
00:11:25,410 --> 00:11:26,650
Они же своих не сдают.
176
00:11:26,990 --> 00:11:30,910
Никто своих не сдаёт. Что ты от меня
хочешь? Это не моё дело версии
177
00:11:30,930 --> 00:11:35,150
Ты мне пальцем ткни, кого догнать. Я
догоню. Тоже мне. Умник. А ты чего так
178
00:11:35,150 --> 00:11:36,310
нервничаешь -то? Я не понимаю.
179
00:11:36,990 --> 00:11:40,630
Я конкретно к тебе за помощью обратился.
Мне твоё мнение интересно.
180
00:11:45,030 --> 00:11:48,630
Вот какой ты, Юра.
181
00:11:50,210 --> 00:11:52,070
Умеешь ты к людям ключик подбирать.
182
00:11:53,230 --> 00:11:55,370
Я, может быть, тебя только за это и
ценю.
183
00:11:56,210 --> 00:11:59,550
Что тебе, в отличие от многих, мое
мнение интересно.
184
00:12:01,650 --> 00:12:02,650
Ну и?
185
00:12:03,750 --> 00:12:07,810
Фанатская версия имеет место быть. Ну,
во всяком случае, никто из твоих
186
00:12:07,810 --> 00:12:11,750
предшественников ее не опроверг. Но была
очень интересная информация.
187
00:12:12,460 --> 00:12:17,380
Вот этот убитый Лунько собирался
жениться. И они даже подали заявление с
188
00:12:17,380 --> 00:12:21,580
невестой. Так вот, один из его друзей
заикался, что, мол, объявился какой -то
189
00:12:21,580 --> 00:12:26,860
бывший, который пытался вернуть ее назад
и даже угрожал Лунькову.
190
00:12:27,440 --> 00:12:29,140
А почему версию не отработали?
191
00:12:30,540 --> 00:12:35,960
Значит, эта информация невестой не
подтвердилась, и никто из ее близких
192
00:12:35,960 --> 00:12:36,960
подтвердил.
193
00:12:37,920 --> 00:12:39,000
Тогда ясно.
194
00:12:41,780 --> 00:12:45,200
Никак привыкнуть не могу, что до дома
теперь так далеко ехать. Ну, давай я
195
00:12:45,200 --> 00:12:46,200
подберу.
196
00:12:46,420 --> 00:12:47,660
Не, привыкать буду.
197
00:12:48,040 --> 00:12:49,040
Ага.
198
00:12:49,560 --> 00:12:50,820
Ну, а в общем и целом как?
199
00:12:51,140 --> 00:12:55,160
Что? Ну, дом, улица, фонарь, квартира.
Да нормально.
200
00:12:55,660 --> 00:12:57,400
Район вроде хороший с первого взгляда.
201
00:12:57,980 --> 00:13:01,980
Ага. Макс из дома ушел, квартиру хочет
снимать. Вот Макс молодец.
202
00:13:02,540 --> 00:13:06,040
Молодец, все правильно делает. Я уверен,
из -за него настоящий мужик вырос.
203
00:13:06,080 --> 00:13:09,440
Только Вере ни слова, понял? Ой, какие
мы нежные.
204
00:13:10,640 --> 00:13:14,900
Послушай, если его убили недалеко от
фанатской драки, значит, ППСники район
205
00:13:14,900 --> 00:13:16,160
перекрывали? Ну и что?
206
00:13:17,240 --> 00:13:20,260
Получается, они могли видеть убийцу?
Могли, Юрочка, могли.
207
00:13:20,600 --> 00:13:21,620
Только знаешь что?
208
00:13:21,820 --> 00:13:24,260
Что? Они же не знали, что он убийца.
209
00:13:28,680 --> 00:13:29,680
Зябко становится.
210
00:13:30,020 --> 00:13:31,840
Может, давай я тебя все -таки подброшу?
211
00:13:32,940 --> 00:13:34,000
Ладно, уговорил.
212
00:13:34,240 --> 00:13:35,360
Поехали. Домой.
213
00:13:36,100 --> 00:13:38,760
Домой. Но ты адрес бы откажешь?
214
00:13:39,310 --> 00:13:42,710
Давай только без твоего вот этого юмора.
Какого юмора? Слушай, да твоё вот
215
00:13:42,710 --> 00:13:46,090
мутораканье -то, два счётчика. Сам ты
где живёшь? Иди погрейся вон пока.
216
00:13:51,890 --> 00:13:53,190
Валентина Сергеевна, здравствуйте.
217
00:13:53,610 --> 00:13:56,390
Брагин, успокойтесь, старший следователь
РСКА по Калининскому району.
218
00:13:56,710 --> 00:14:00,710
Мне надо вас повторно допросить по делу
об убийстве Лунькова. Завтра сможете?
219
00:14:01,250 --> 00:14:03,690
Опять? Вы же недавно меня допросили.
220
00:14:03,910 --> 00:14:05,910
Ну, если говорить точнее, то четыре
месяца назад.
221
00:14:06,210 --> 00:14:08,390
Ну так что по поводу завтра к
одиннадцати часам?
222
00:14:08,830 --> 00:14:10,390
Хорошо, я приду.
223
00:14:10,910 --> 00:14:13,370
А скажите, вы нашли убийцу? Или что?
224
00:14:13,790 --> 00:14:15,950
В деле появились новые обстоятельства.
225
00:14:16,530 --> 00:14:18,450
Подробности завтра. Только не
опаздывайте, ладно?
226
00:14:18,890 --> 00:14:20,290
Хорошо, я буду.
227
00:14:20,490 --> 00:14:21,490
Спасибо.
228
00:14:22,690 --> 00:14:23,690
Кто звонил?
229
00:14:24,710 --> 00:14:25,710
Следователь.
230
00:14:27,230 --> 00:14:28,470
Не мошенники, нет?
231
00:14:29,510 --> 00:14:31,050
Это по делу Егора.
232
00:14:31,950 --> 00:14:33,650
Какой -то брагин, я такого не знаю.
233
00:14:33,950 --> 00:14:35,350
Завтра на допрос вызывают.
234
00:14:35,590 --> 00:14:37,490
Я вообще не понимаю, что они от меня
хотят.
235
00:14:37,880 --> 00:14:40,120
Каждый раз одни и те же вопросы надоело.
236
00:14:40,560 --> 00:14:43,040
Убийца не могут найти, и нервы мне
мотают.
237
00:14:43,400 --> 00:14:44,720
Но работа у них такая.
238
00:14:45,060 --> 00:14:46,220
Что он еще говорил?
239
00:14:46,520 --> 00:14:48,560
Что какие -то обстоятельства новые.
240
00:14:51,720 --> 00:14:52,720
Понятно.
241
00:14:57,780 --> 00:15:00,060
Алло, Лех, тут Вальку опять на допрос
дернули.
242
00:15:00,300 --> 00:15:01,600
Ну, по тому делу.
243
00:15:02,240 --> 00:15:04,640
Ты что -нибудь слышал? В курсах что
происходит?
244
00:15:05,260 --> 00:15:07,260
Да забей ты, Кир. Не паникуй.
245
00:15:07,770 --> 00:15:08,790
Вызвали и вызвали.
246
00:15:09,150 --> 00:15:11,210
Столько времени прошло, пора все забыть.
247
00:15:11,490 --> 00:15:14,270
Я вот все забыл. И тебе советую.
248
00:15:14,830 --> 00:15:17,130
Слушай, а ты что сегодня вечером
делаешь?
249
00:15:17,330 --> 00:15:20,690
Мы с брательником шары катаем. Приезжай,
компанию составишь.
250
00:15:21,270 --> 00:15:22,570
Да нет, поздно уже.
251
00:15:22,870 --> 00:15:25,210
Да я пивка дернул, и Валька нервничает.
252
00:15:25,650 --> 00:15:26,770
Давай на созвоне.
253
00:15:36,780 --> 00:15:39,660
Ну ты где ходишь? Я нам водочки взял для
куражу.
254
00:15:40,160 --> 00:15:41,160
Держи.
255
00:15:42,320 --> 00:15:43,320
Герка звонил.
256
00:15:45,280 --> 00:15:46,860
Вальку опять на допрос дёрнули.
257
00:15:47,380 --> 00:15:48,960
Да ну и чё, обычное дело.
258
00:15:49,640 --> 00:15:53,840
Следаку же надо видимость работы
создать. Что недаром твой хлеб ест,
259
00:15:54,800 --> 00:15:57,120
Уверен, точно проблем не будет.
260
00:15:57,800 --> 00:15:59,700
Гера сказал, там какой -то следак новый.
261
00:16:00,860 --> 00:16:01,860
Рагин.
262
00:16:03,140 --> 00:16:04,140
Рагин?
263
00:16:12,650 --> 00:16:14,130
Не Юрий Иванович случайно?
264
00:16:14,510 --> 00:16:15,650
Не знаю, а что?
265
00:16:15,910 --> 00:16:17,570
Да так, есть такой.
266
00:16:18,250 --> 00:16:19,250
Въездливый, зараза.
267
00:16:19,590 --> 00:16:21,490
Ну так может... Может что?
268
00:16:22,530 --> 00:16:25,110
Может и ему из твоей пукалки куда
-нибудь шмальнешь.
269
00:16:27,290 --> 00:16:30,530
Ох, братик, я тебе еще в тот раз все
сказал.
270
00:16:30,930 --> 00:16:35,170
Лучшее, что вы могли сделать, это прийти
и написать частуху, что парень сам на
271
00:16:35,170 --> 00:16:39,730
вас напал, что вы защищались, что оружие
применили исключительно в целях
272
00:16:39,730 --> 00:16:41,370
самообороны. И что?
273
00:16:42,030 --> 00:16:45,270
Только сейчас бы вышли. Да может быть
вообще бы условкой отделались.
274
00:16:45,650 --> 00:16:47,190
Это же он на вас напал, не вы.
275
00:16:49,650 --> 00:16:50,650
Он, он.
276
00:16:55,470 --> 00:16:56,470
Ладно, забей.
277
00:16:57,730 --> 00:17:01,630
Как говорится, не тронь прошлое, оно не
завоняет.
278
00:17:02,150 --> 00:17:03,150
Давай.
279
00:17:11,589 --> 00:17:12,650
Ну, что ты задумал -то?
280
00:17:13,290 --> 00:17:15,290
А? Да, работник.
281
00:17:15,670 --> 00:17:18,829
Ты Лукшина этого знал? Это же он дело
этого фаната вел?
282
00:17:19,030 --> 00:17:21,250
Да не особо. Так пару раз виделись.
283
00:17:21,910 --> 00:17:22,950
Ну и какой он был?
284
00:17:24,170 --> 00:17:25,270
Чусяк, прости господи.
285
00:17:25,510 --> 00:17:27,230
Не, ну, возможно, он неплохой юрист.
286
00:17:27,890 --> 00:17:31,570
Но не следак. Он и увольняться вроде
собирался. Все в отделе об этом знали.
287
00:17:31,790 --> 00:17:33,550
А по Лукшину кто работает? У кого дело?
288
00:17:33,930 --> 00:17:35,010
Город. Игнатьев, кажется.
289
00:17:35,230 --> 00:17:36,209
А ты?
290
00:17:36,210 --> 00:17:39,370
Да, ну нет, что ты. Там чекисты. В
сопровождении.
291
00:17:40,040 --> 00:17:41,180
И что, есть основания?
292
00:17:41,700 --> 00:17:42,800
Ну, значит, есть.
293
00:17:43,620 --> 00:17:44,680
Ну, а пропал он как?
294
00:17:45,060 --> 00:17:48,760
Вышел с работы, вроде как. Домой поехал.
Жена его ждала там.
295
00:17:49,080 --> 00:17:53,080
До утра постоянно названивал на
мобильный. Потом коллегам позвонила.
296
00:17:53,080 --> 00:17:56,960
вскрыли кабинет. Телефон лежал на столе
в безвычном режиме. Видимо, забыл.
297
00:17:57,000 --> 00:18:01,220
Потому что, если бы не забыл, тогда бы
знали, в каком он направлении поехал. То
298
00:18:01,220 --> 00:18:02,220
есть, думаешь, убийство?
299
00:18:02,640 --> 00:18:05,720
Юр, люди просто так не истязаются.
300
00:18:06,680 --> 00:18:09,180
Ну, а зачем его убивать? Какое он такое
дело вел?
301
00:18:09,720 --> 00:18:12,620
Не знаю, мне не докладывали. Вот тебе
дело одно передали.
302
00:18:13,140 --> 00:18:14,480
За это дело могли убить?
303
00:18:15,080 --> 00:18:18,380
Сейчас, Миш, за любой косой взгляд, в
метро могут убить, ты ж понимаешь.
304
00:18:18,800 --> 00:18:19,800
Это да.
305
00:18:24,760 --> 00:18:25,760
Да,
306
00:18:26,940 --> 00:18:27,940
Жека.
307
00:18:28,720 --> 00:18:29,720
Чего?
308
00:18:31,540 --> 00:18:35,820
Где? Так, давайте, не лезьте туда, и
ждите меня. Где -нибудь в сторонке
309
00:18:35,820 --> 00:18:36,820
это приказ.
310
00:18:41,430 --> 00:18:43,810
Погоди. Погоди, погоди, погоди. Ты куда?
Мне в другую сторону.
311
00:18:44,390 --> 00:18:45,730
Чёрт. Чёрт.
312
00:18:46,530 --> 00:18:49,650
Давай, выходи. Куда выходи? Никуда я не
пойду. Давай, давай, быстрее. Я не
313
00:18:49,650 --> 00:18:50,870
пойду. Давай я лучше помогу тебе.
314
00:18:51,090 --> 00:18:52,090
Чё ты такой упёртый -то?
315
00:18:56,190 --> 00:18:58,710
Будешь сидеть в машине и не вмешиваться.
Понял?
316
00:18:59,830 --> 00:19:00,830
Обещай.
317
00:19:00,930 --> 00:19:01,930
Обещаю? Ты же меня знаешь.
318
00:19:02,150 --> 00:19:03,150
Вот именно.
319
00:19:04,930 --> 00:19:07,450
Клянись. Серьёзно? Я серьёзно сейчас
говорю.
320
00:19:07,650 --> 00:19:08,650
Клянись.
321
00:19:12,520 --> 00:19:13,740
Клянусь. Вот так.
322
00:19:16,940 --> 00:19:18,780
Девочки, вы ничего были, да? Ага.
323
00:19:19,360 --> 00:19:21,660
Старательные. У тебя телефончик -то их
остался?
324
00:19:21,960 --> 00:19:25,360
Да я эту Милку, ну, зовут ее так,
постоянно вызываю.
325
00:19:25,560 --> 00:19:30,480
Она даже у меня в телефоне записана, как
Милка -искусница.
326
00:19:32,220 --> 00:19:33,220
Ну, давай.
327
00:19:36,840 --> 00:19:37,840
Может,
328
00:19:38,760 --> 00:19:39,820
все -таки тяжелых вызвать, а?
329
00:19:40,160 --> 00:19:42,140
Человек там с оружием сдаваться явно не
собирается.
330
00:19:42,540 --> 00:19:45,440
Ему терять нечего. Шибанов приедет,
пусть сам решает.
331
00:19:46,800 --> 00:19:47,800
Информация так тебе.
332
00:19:47,880 --> 00:19:48,880
Вдруг его там нет?
333
00:19:48,980 --> 00:19:50,880
Да он в адресе, сто процентов, я уверен.
334
00:19:51,580 --> 00:19:55,780
Источник ненадежный. Если это ошибка, на
меня всех собак спустят. Оно мне надо?
335
00:19:56,520 --> 00:20:01,000
Тебе бы по -хорошему... Чё -то думать
надо.
336
00:20:01,660 --> 00:20:04,080
Может, из города свалить? У меня по
бабкам нервоз.
337
00:20:04,280 --> 00:20:07,900
У меня была заначка в квартире. Не успел
забрать, менты всё вынесли.
338
00:20:09,060 --> 00:20:10,480
Братиш, ну я могу тебе помочь.
339
00:20:11,400 --> 00:20:16,320
Шток 200 у меня есть свободных, а больше
дать не могу, извиняй. Ладно, да ничего
340
00:20:16,320 --> 00:20:17,460
не надо, я разберусь сам.
341
00:20:19,120 --> 00:20:20,120
Ща!
342
00:20:50,000 --> 00:20:52,800
Юр, я тебя прошу, пожалуйста, сядь в
машину, я тебя жду.
343
00:20:54,900 --> 00:20:55,900
Ну?
344
00:20:56,680 --> 00:20:59,720
Источник утверждает, что он в квартире,
он его приятель.
345
00:21:00,040 --> 00:21:01,160
Что за источник?
346
00:21:02,480 --> 00:21:04,900
Ну... Тебе задали вопрос.
347
00:21:05,740 --> 00:21:06,740
Протитутка.
348
00:21:07,560 --> 00:21:11,740
А еще женатый человек. Это по работе.
Ладно, давай, ближе к делу.
349
00:21:11,980 --> 00:21:13,840
Они ее с подругой вызвали.
350
00:21:14,560 --> 00:21:18,100
Девчонка его опознала, фото по
телевизору показывали. После заказа
351
00:21:18,100 --> 00:21:19,420
позвонила, и мы так и сказали.
352
00:21:19,880 --> 00:21:21,680
Ты сто полтора назад был в адресе.
353
00:21:22,280 --> 00:21:23,480
Может, все -таки тяжелых?
354
00:21:26,680 --> 00:21:29,300
Тут, конечно, больше, но ничего.
355
00:21:29,820 --> 00:21:30,820
Я справлюсь.
356
00:21:31,360 --> 00:21:33,160
А то эту тачку хотел взять.
357
00:21:33,680 --> 00:21:34,860
Каждая копейка на счету.
358
00:21:35,360 --> 00:21:36,420
Братан, ну отдуши тебя.
359
00:21:37,480 --> 00:21:38,520
Что за машина -то?
360
00:21:39,280 --> 00:21:40,280
Фирменная.
361
00:21:40,640 --> 00:21:41,640
Давай.
362
00:21:47,700 --> 00:21:48,700
Уберу.
363
00:22:01,200 --> 00:22:03,420
Я тебе реально говорю, сядь в машину,
никуда не лезь.
364
00:22:04,560 --> 00:22:05,560
Погоди.
365
00:22:07,500 --> 00:22:10,840
Вот правда тяжело их вызвать. Я не как
друг, я как следователь говорю, что
366
00:22:10,840 --> 00:22:14,600
проблем не было. Юр, надо сейчас, надо
быстро. Сядь в машину, иди. Я иду, иду.
367
00:22:16,260 --> 00:22:17,260
Пошли.
368
00:22:17,520 --> 00:22:18,520
Нет, стоп.
369
00:22:26,320 --> 00:22:27,199
Какой этаж?
370
00:22:27,200 --> 00:22:29,400
Второй. Окна во двор выходят.
371
00:22:31,860 --> 00:22:34,280
Давай ты под окна, а ты за мной.
372
00:23:28,600 --> 00:23:30,020
Подбрось до центра, а? Деньги есть.
373
00:23:30,300 --> 00:23:34,380
Да я не могу, вот только домой приехал.
Слушай, я же тебя по -хорошему прошу,
374
00:23:34,380 --> 00:23:35,380
да?
375
00:23:37,360 --> 00:23:38,360
Если так...
376
00:24:06,600 --> 00:24:07,700
Что, муж неожиданно вернулся?
377
00:24:09,440 --> 00:24:10,440
Типа того.
378
00:24:13,980 --> 00:24:15,140
Ну, куда едем?
379
00:24:15,700 --> 00:24:17,820
Давай на Ваську. Там посмотрим.
380
00:24:18,320 --> 00:24:21,100
Угу. А что, с мужем проблемы какие?
381
00:24:22,080 --> 00:24:23,840
Ты всегда такой любопытный.
382
00:24:24,900 --> 00:24:26,260
Не, работа такая.
383
00:24:26,620 --> 00:24:27,620
Что, журналюга?
384
00:24:27,840 --> 00:24:28,840
Да нет.
385
00:24:29,260 --> 00:24:30,260
Адвокат, юрист.
386
00:24:31,160 --> 00:24:32,160
Сейчас.
387
00:24:35,159 --> 00:24:36,900
Ах, черт, визитки закончились.
388
00:24:37,360 --> 00:24:41,540
В общем, я тебе телефон оставлю,
обращайся, если что. Беру недорого,
389
00:24:41,540 --> 00:24:45,340
результата. Менты знакомые есть, так что
порешать все можно. Но денег, правда,
390
00:24:45,420 --> 00:24:46,179
стоит, конечно.
391
00:24:46,180 --> 00:24:49,060
А что, если в розыске человек, можешь
решить?
392
00:24:49,680 --> 00:24:50,680
Чтоб сняли?
393
00:24:53,300 --> 00:24:55,620
Не, ну нужно, конечно, но денег будет
стоить.
394
00:24:55,860 --> 00:25:00,500
Если там тяжко, то лучше на мелкую
соскочить и отсидеть, как положено.
395
00:25:01,320 --> 00:25:02,320
Разумно.
396
00:25:03,660 --> 00:25:06,540
Слышь, адвокат, я же тебе стволом
угрожал. Что, не страшно?
397
00:25:07,020 --> 00:25:10,180
Да какой это ствол? Это же травмат. Что,
я не разбираюсь, что ли?
398
00:25:11,900 --> 00:25:12,980
Ну да, травмат.
399
00:25:23,560 --> 00:25:26,200
Он крадется кто -то. Сейчас тормозну.
400
00:25:27,120 --> 00:25:28,200
Номера знакомые.
401
00:25:28,520 --> 00:25:31,040
Это машина Шибанова. Без главки.
402
00:25:33,360 --> 00:25:35,180
Ну, Вань, пусть гадит.
403
00:25:39,480 --> 00:25:40,820
Чего они тебе козыряют?
404
00:25:41,100 --> 00:25:47,620
Так это знакомые статейки у дома. Я его
от взятки отмазал. Вот он и
405
00:25:47,620 --> 00:25:49,540
козыряет. Видишь, работает.
406
00:26:07,850 --> 00:26:10,370
Он особо опасный! В розыске!
407
00:26:16,590 --> 00:26:17,590
Документы!
408
00:26:18,730 --> 00:26:20,150
Следователь редка брать.
409
00:26:21,430 --> 00:26:22,430
Стоять!
410
00:26:25,310 --> 00:26:26,550
Не нагнать.
411
00:26:31,190 --> 00:26:33,710
Бесполезняк. Надо переход объявлять.
412
00:27:10,770 --> 00:27:12,330
Игнатьев теперь в порошок сотрет.
413
00:27:12,770 --> 00:27:14,330
Игнатьев -то здесь при чем? При том!
414
00:27:14,910 --> 00:27:15,910
Этот сталкер был.
415
00:27:16,430 --> 00:27:18,010
Мы сталкера упустили.
416
00:27:18,410 --> 00:27:19,630
Какой еще сталкер, Миш?
417
00:27:20,150 --> 00:27:22,090
Который твоего Макса чуть не пристрелил.
418
00:27:23,970 --> 00:27:26,250
Что ты мне раньше -то не сказал? Я
потому что тебе сказал.
419
00:27:26,490 --> 00:27:27,590
Сидишь, жди в машине.
420
00:27:27,810 --> 00:27:28,850
Я сидел и ждал.
421
00:27:29,310 --> 00:27:32,170
Ждал. Тебе вообще доверить ничего
нельзя. Вот и все.
422
00:27:32,410 --> 00:27:33,410
Все.
423
00:27:37,570 --> 00:27:38,570
Задержали ППСники.
424
00:27:38,830 --> 00:27:40,470
В отдел доставили до выяснения.
425
00:27:40,710 --> 00:27:41,710
От!
426
00:27:41,850 --> 00:27:44,430
Умеют люди работать. Не то, что
некоторые. Это я не тебе.
427
00:27:45,930 --> 00:27:47,370
Поехали. Поехали.
428
00:27:47,790 --> 00:27:51,390
Миш, погоди, чай возьми. Миш, ну не
обижайся.
429
00:27:58,450 --> 00:28:01,010
Вот все трое, выбирайте, который ваш.
430
00:28:01,210 --> 00:28:02,810
Так вы же говорили, одного задержали.
431
00:28:03,470 --> 00:28:04,510
Троих, почему одного?
432
00:28:04,750 --> 00:28:06,530
Все подходят под описание.
433
00:28:07,090 --> 00:28:08,110
Этот с бородой тоже?
434
00:28:08,950 --> 00:28:09,889
Ну да.
435
00:28:09,890 --> 00:28:10,890
А что нет -то?
436
00:28:11,210 --> 00:28:13,850
Юр, ну что ты с ними разговариваешь? Что
-то не знают, что у них другая
437
00:28:13,850 --> 00:28:17,010
политика. Конечно, чем больше сдадут,
тем лучше. Вот -вот.
438
00:28:17,710 --> 00:28:19,730
Так что, вашего тут нет?
439
00:28:20,130 --> 00:28:21,130
Нет!
440
00:28:22,230 --> 00:28:25,490
Ну и что мне с ними делать? А что вы
обычно в таких случаях делаете?
441
00:28:26,870 --> 00:28:31,570
Ну ладно, личности для порядка все равно
становим. Вот, продолжайте нести свою
442
00:28:31,570 --> 00:28:33,190
нелегкую службу. Пошли.
443
00:28:37,590 --> 00:28:38,590
Ну что?
444
00:28:40,990 --> 00:28:43,150
Да, началось в колхозе утро.
445
00:28:43,490 --> 00:28:44,490
Муравьев как?
446
00:28:45,430 --> 00:28:48,350
Нормально. Слушай, мне допрашиваться
надо ехать.
447
00:28:49,170 --> 00:28:50,830
Тебе тоже, если что.
448
00:28:51,450 --> 00:28:53,010
Да, мне тоже на допрос.
449
00:28:53,630 --> 00:28:55,370
Даже домой заехать не успею.
450
00:28:55,650 --> 00:28:57,970
Ну ты извини, я тебя подбросить не
смогу.
451
00:28:58,170 --> 00:28:59,890
Это я с тобой никуда не поеду.
452
00:29:03,130 --> 00:29:04,810
Быстро они личности установили.
453
00:29:05,690 --> 00:29:06,990
Так это ж бомж.
454
00:29:07,610 --> 00:29:08,990
И кто это меняет?
455
00:29:10,090 --> 00:29:12,790
Йорк, ты странный такой, как будто сам в
политку никогда не служил.
456
00:29:13,550 --> 00:29:14,690
Кому он здесь нужен?
457
00:29:15,270 --> 00:29:18,030
Назвался Ивановым, Петровым, Сидоровым.
И гуляй, Вася.
458
00:29:18,470 --> 00:29:23,070
Ну, пальчики откатать. На ранее
совершенные преступления проверить. Ну,
459
00:29:23,090 --> 00:29:24,590
может, они его вот и отпустили.
460
00:29:24,850 --> 00:29:26,330
Не, а если хочешь, можешь догнать.
461
00:29:26,950 --> 00:29:28,610
Вот ребята дежурки обрадуют.
462
00:29:31,570 --> 00:29:33,190
Ладно, черт с тобой, поехали.
463
00:29:33,650 --> 00:29:37,670
Подкину тебя на твой допрос. Допрос
отменяет, надо теорию одну проверить.
464
00:29:38,140 --> 00:29:39,860
И куда же мы поедем? В полицию.
465
00:29:43,960 --> 00:29:45,700
Сейчас, подожди, открыть надо.
466
00:30:01,260 --> 00:30:02,260
Да, Вер.
467
00:30:03,860 --> 00:30:05,060
Да нет, все хорошо.
468
00:30:06,080 --> 00:30:07,580
Просто очень много работы.
469
00:30:09,800 --> 00:30:11,300
Да, извини, не могу говорить.
470
00:30:11,540 --> 00:30:12,540
Давай.
471
00:30:13,780 --> 00:30:14,780
Переживает?
472
00:30:15,180 --> 00:30:16,360
Значит, любит.
473
00:30:16,560 --> 00:30:17,560
Я знаю.
474
00:30:28,100 --> 00:30:29,540
Нежный, Ватиль Борисович, где?
475
00:30:30,680 --> 00:30:31,680
Юрий Иванович,
476
00:30:35,400 --> 00:30:36,400
ничего себе.
477
00:30:37,000 --> 00:30:38,080
Как вы узнали?
478
00:30:38,430 --> 00:30:39,430
Ну а как ты думал, Вася?
479
00:30:39,870 --> 00:30:40,870
Следствие знает всего.
480
00:30:41,170 --> 00:30:42,870
Не понял, Василий Борисович, вы о чем?
481
00:30:43,350 --> 00:30:46,430
Так мы доставили подозреваемого полчаса
назад.
482
00:30:46,670 --> 00:30:49,470
Я думал, вам кто -то позвонил уже.
Какого подозреваемого?
483
00:30:49,670 --> 00:30:54,310
Ну, в убийстве Рыбаков. Вы были правы.
Он всегда прав.
484
00:30:54,710 --> 00:30:56,570
Привыкай. Так, Миш. А, что?
485
00:30:57,290 --> 00:30:58,650
Сотрудник управляющей компании.
486
00:30:59,010 --> 00:31:04,070
В общем так, у них бомбоубежище, склад
под инвентарь, лопаты для уборки снега,
487
00:31:04,070 --> 00:31:06,970
ну и всякая такая ерунда. Он нас сейчас
в кабинет чистух пирсит.
488
00:31:07,500 --> 00:31:11,060
Ну, написать -то он может что угодно.
Судья откажется. И как это доказывать?
489
00:31:11,440 --> 00:31:16,640
Это не моя головная боль, уж извините.
А, ключ от бомбоубежища у него был.
490
00:31:17,180 --> 00:31:21,820
Дубликат. Он должен был его сдать при
увольнении. Но не сдал. А мы его изъяли.
491
00:31:22,500 --> 00:31:23,860
Ну, с понятыми, я надеюсь.
492
00:31:24,560 --> 00:31:25,560
Обижаете.
493
00:31:26,820 --> 00:31:28,780
На самом деле, страшный человек.
494
00:31:29,880 --> 00:31:32,660
Выходим. О, а вот и он.
495
00:31:33,960 --> 00:31:35,180
Василий Борисович, мы закончили.
496
00:31:36,040 --> 00:31:37,240
Ну как, допросил?
497
00:31:38,040 --> 00:31:41,640
Допросил. Все записал? Все записал. В
камеру его.
498
00:31:42,140 --> 00:31:43,140
Давай.
499
00:31:44,680 --> 00:31:45,680
Проходим.
500
00:31:46,300 --> 00:31:47,300
Дежурный!
501
00:31:47,760 --> 00:31:52,640
Знаете, за что он рыбаков отравил? Он
тоже рыбак. Там они и познакомились, но
502
00:31:52,640 --> 00:31:53,920
только тем двоим везло.
503
00:31:54,320 --> 00:31:55,320
А ему нет.
504
00:31:55,780 --> 00:31:57,800
Они рыбу много натаскали.
505
00:31:58,040 --> 00:32:03,240
А у того не улов, а кошкины слезы. А в
бомбоубежище он как их заманил? Так так
506
00:32:03,240 --> 00:32:04,660
заманил. Предложил бухнуть.
507
00:32:05,180 --> 00:32:07,000
Там, где покойники и не бухали никогда.
508
00:32:07,340 --> 00:32:09,740
Ну что ж ты их отравил и оставил
умирать?
509
00:32:10,000 --> 00:32:11,620
А улов их забрал.
510
00:32:11,940 --> 00:32:14,940
Перед женой Гоголем ходил. Ладно, с этим
потом разберемся.
511
00:32:15,280 --> 00:32:17,240
Отведите нас к ответственному от
руководства.
512
00:32:18,820 --> 00:32:19,820
Пойдемте.
513
00:32:20,420 --> 00:32:23,320
Что случилось? Где я накосячил?
514
00:32:23,980 --> 00:32:26,960
Юрий Иванович, мы его и пальцем не
тронули.
515
00:32:27,220 --> 00:32:30,180
Он сам поплыл, сам раскололся.
516
00:32:31,680 --> 00:32:32,800
Здоровью мамы кинуть.
517
00:32:33,100 --> 00:32:34,440
Запомните слова, запомните.
518
00:32:34,750 --> 00:32:35,750
Что? Что?
519
00:32:35,850 --> 00:32:40,270
Он детдомовский. У него мамы никогда не
было. И не видел ни разу. Ну и что? Ну
520
00:32:40,270 --> 00:32:44,750
что я не могу ее здоровьем кляться? Ну,
я всегда так делаю. Ну, дай бог ей
521
00:32:44,750 --> 00:32:46,450
здоровья. В чем дело? Что за шум?
522
00:32:46,870 --> 00:32:47,870
О,
523
00:32:48,150 --> 00:32:52,190
а вот и ответственный полковник
Верестанов. Товарищ полковник. Старший
524
00:32:52,190 --> 00:32:55,650
следователь Брагин Юрий Иванович. Из
райотдела следственного комитета.
525
00:32:56,390 --> 00:32:57,390
Какие -то вопросы?
526
00:32:57,870 --> 00:33:01,530
Необходимо выяснить, кто был
ответственным дежурным 14 марта 2019
527
00:33:01,890 --> 00:33:02,829
Ну, это можно.
528
00:33:02,830 --> 00:33:03,830
Что -то еще?
529
00:33:04,000 --> 00:33:08,340
Может, книги сохранились? Или журнал
доставленных? Может, постовая ведомость?
530
00:33:08,460 --> 00:33:09,460
Нет, конечно.
531
00:33:09,660 --> 00:33:11,740
Они хранятся пять лет, потом
уничтожаются.
532
00:33:12,480 --> 00:33:14,240
Фамилию дежурного мы сейчас уточним.
533
00:33:14,820 --> 00:33:17,220
Позвольте поинтересоваться, зачем он вам
понадобился?
534
00:33:17,660 --> 00:33:20,940
Возможно, что в этот день был доставлен
подозреваемый в убийстве.
535
00:33:21,580 --> 00:33:25,440
В тот день много кого доставляли. Вся
дежурка была в фанатах. А у вас память
536
00:33:25,440 --> 00:33:26,440
хорошая, да?
537
00:33:28,040 --> 00:33:30,580
Не жалуюсь. А вы дежурили в тот день?
538
00:33:31,600 --> 00:33:32,860
Я, Юрий Иванович.
539
00:33:33,180 --> 00:33:35,860
Каждый день на посту. В любое время дня
и ночи.
540
00:33:36,300 --> 00:33:40,460
Давайте пройдем ко мне в кабинет, я
кофейком вас угощу. Там и решим ваши
541
00:33:40,460 --> 00:33:43,000
вопросы. Прошу вас. Я у Василия
Борисовича подожду.
542
00:33:43,600 --> 00:33:45,460
Если можно, поскорее, товарищ полковник.
543
00:33:45,860 --> 00:33:46,860
Конечно.
544
00:33:47,200 --> 00:33:48,200
Как скажете.
545
00:33:50,740 --> 00:33:56,260
Я, конечно, могу и ошибаться, но, по
-моему, кто -то день дяди Леша Мазилов
546
00:33:56,260 --> 00:33:57,660
дежурил. Он сейчас на пенсии.
547
00:33:58,260 --> 00:33:59,260
Контакты есть у него?
548
00:33:59,700 --> 00:34:00,700
Конечно.
549
00:34:00,920 --> 00:34:01,920
Пойдемте, у меня в кабинете.
550
00:34:04,020 --> 00:34:06,300
Юр, я это, в дежурке. Давай.
551
00:34:15,100 --> 00:34:16,540
Он что, жаловаться пришел?
552
00:34:17,120 --> 00:34:18,120
Кто?
553
00:34:18,560 --> 00:34:19,560
Длинный этот.
554
00:34:19,860 --> 00:34:21,460
Его наряд к нам доставил.
555
00:34:22,280 --> 00:34:24,760
Траф ему выписали. Ну, все, кстати, все.
556
00:34:25,199 --> 00:34:26,360
С погонами можем.
557
00:34:27,219 --> 00:34:28,440
Распрощаться это в лучшем случае.
558
00:34:28,679 --> 00:34:29,478
За что?
559
00:34:29,480 --> 00:34:30,580
За беспредел.
560
00:34:31,040 --> 00:34:32,340
Ты что, не знаешь, что?
561
00:34:32,590 --> 00:34:34,949
Это генерал Брагин из комитета.
562
00:34:35,929 --> 00:34:39,210
Почему он не представился? Ну, скромный.
563
00:34:41,090 --> 00:34:42,409
Значит так, Миша. Да.
564
00:34:42,610 --> 00:34:44,909
Вот тебе адрес телефона Мавилова. Давай
бегом к нему.
565
00:34:45,370 --> 00:34:46,949
Молодец же ты такая, Юра.
566
00:34:47,290 --> 00:34:50,790
Да не понравился мне этот полковник. Что
-то заявлил, занервничал.
567
00:34:51,330 --> 00:34:55,670
Это не любишь ты ментов, Юра. Менты тоже
люди. А людям свойственно ошибаться.
568
00:34:55,810 --> 00:34:56,810
Вперед.
569
00:35:05,840 --> 00:35:07,220
Да, братиш. Ты где?
570
00:35:07,700 --> 00:35:08,860
В салоне где -нибудь.
571
00:35:09,440 --> 00:35:14,060
Будь там, я сейчас приеду. А что за
пожар? Будь там, я сказал, я сейчас
572
00:35:14,060 --> 00:35:15,060
никуда не уходи.
573
00:35:46,600 --> 00:35:49,680
Я этому сталкеру личную нос оторву
вместе с руками и с ногами.
574
00:35:49,920 --> 00:35:54,220
Есть адрес второй проститутки, которую
они вызывали. Поехали опросим. Она там
575
00:35:54,220 --> 00:35:56,860
частым гостем была. Вдруг что -то
дельное вспомнится нам сейчас.
576
00:35:57,300 --> 00:35:58,720
Любая зацепка пригодится.
577
00:35:59,180 --> 00:36:00,880
Я ему все лицо сломаю.
578
00:36:03,820 --> 00:36:07,080
Ты давай полегче. Мы менты, мы так не
работаем.
579
00:36:07,380 --> 00:36:10,960
А ты не волнуйся, я ему сначала права
зачитаю, а потом лицо ломать буду.
580
00:36:21,740 --> 00:36:22,740
Ну, помню.
581
00:36:23,680 --> 00:36:24,740
Тяжелый был денек.
582
00:36:26,100 --> 00:36:30,120
Сначала вроде ничего, а потом футбол
начался, и фанаты подрались.
583
00:36:30,400 --> 00:36:32,560
Вот тут -то самый адок и начался.
584
00:36:33,100 --> 00:36:37,420
Алексей Валентинович, а вы бы не могли
поподробнее припомнить, кого доставляли,
585
00:36:37,480 --> 00:36:38,500
кого отпускали?
586
00:36:38,720 --> 00:36:42,800
А ты мне не выкай. У нас ментов не
принято. Ага, ладно.
587
00:36:43,060 --> 00:36:46,280
Может, это по пятьдесят?
588
00:36:46,580 --> 00:36:47,940
А, нет, нет.
589
00:36:48,350 --> 00:36:50,070
Это ты на пенсии, а мне еще служить.
590
00:36:50,290 --> 00:36:51,370
Ну, ну, как знаешь.
591
00:36:51,710 --> 00:36:52,730
Ну, что тебе сказать.
592
00:36:53,390 --> 00:36:58,390
Задержанных человек 30 было, если не
больше.
593
00:36:59,290 --> 00:37:02,230
Ну, ребята с ними работали, опрашивали.
594
00:37:05,990 --> 00:37:07,050
Личности установили?
595
00:37:07,330 --> 00:37:10,990
Ах, не сомневайся. Всех, всех, всех в
журнал занесли.
596
00:37:11,650 --> 00:37:14,830
Там еще, помню, несовершеннолетних было
человек пять.
597
00:37:15,610 --> 00:37:16,670
Так за ними...
598
00:37:17,370 --> 00:37:22,150
Родителей вызывали? Да, журнал -то
уничтожен. Срок вышел. А, да.
599
00:37:24,030 --> 00:37:26,310
Не подумал. Может, что -то еще?
600
00:37:26,590 --> 00:37:27,750
Да не знаю я.
601
00:37:29,250 --> 00:37:30,650
Ты конкретизируй.
602
00:37:31,710 --> 00:37:36,330
О, было там одна парочка.
603
00:37:37,150 --> 00:37:38,150
Два идиота.
604
00:37:38,590 --> 00:37:40,830
Один Петровым назвался, другой
Сидоровым.
605
00:37:41,410 --> 00:37:45,630
Думали, прокатит, отпустит. Ага, как бы
не так. Я их в журнал внес обоих.
606
00:37:45,980 --> 00:37:50,360
И сказал, пока документы не привезут, не
отпустят. За ним потом еще Серега
607
00:37:50,360 --> 00:37:55,460
Верестанов приехал. Ну так, мол, и так,
типа, родня оформлять не надо, ну и грех
608
00:37:55,460 --> 00:37:56,460
-то своему -то не помочь, да?
609
00:37:57,960 --> 00:37:58,960
Верестанов?
610
00:37:59,940 --> 00:38:01,860
Ну, Верестанов, Серега.
611
00:38:02,460 --> 00:38:07,000
Ну, раньше в отделе по угонам работал, а
сейчас замначальника полиции, по охране
612
00:38:07,000 --> 00:38:08,000
общественного порядка.
613
00:38:08,820 --> 00:38:11,860
Выслуга уже есть, но на пенсию не
торопится.
614
00:38:12,680 --> 00:38:13,700
Контракт вон продлил.
615
00:38:14,440 --> 00:38:17,430
Слышь? У него на гражданке три
автосалона.
616
00:38:17,910 --> 00:38:19,730
Брательник его там заправляет.
617
00:38:20,190 --> 00:38:21,610
Но я тебе ничего не говорил.
618
00:38:22,130 --> 00:38:23,130
Усёк. Усёк.
619
00:38:23,970 --> 00:38:24,970
И это.
620
00:38:25,530 --> 00:38:29,870
Вот тех вот доставленных, которых он
приказал отпустить, от тебя опознать
621
00:38:29,870 --> 00:38:30,870
сможешь?
622
00:38:31,470 --> 00:38:33,870
Не приказал, а попросил.
623
00:38:34,130 --> 00:38:36,270
Разницу чую. Чую. Ну вот так.
624
00:38:36,490 --> 00:38:38,290
Ну так что, опознать сможешь?
625
00:38:41,670 --> 00:38:42,670
Смогу.
626
00:38:44,130 --> 00:38:48,370
Я их почему запомнил? У всех задержанных
фанатская атрибутика была. А эти
627
00:38:48,370 --> 00:38:50,090
чистенькие. Смогу, смогу.
628
00:38:50,830 --> 00:38:53,290
А оружия у них не было?
629
00:38:53,610 --> 00:38:54,610
Травмата, например?
630
00:38:54,850 --> 00:38:57,550
Нет. Нет. Вот чего не было, того не
было. Это точно.
631
00:38:59,910 --> 00:39:00,910
Понятно.
632
00:39:14,730 --> 00:39:18,310
Ну что, говори быстрее. У меня там
клиент жирный, тачку с полным фаршем
633
00:39:18,310 --> 00:39:19,610
будет. Не у тебя, у меня.
634
00:39:20,790 --> 00:39:23,270
Че? У меня, это мои салоны.
635
00:39:24,230 --> 00:39:28,570
Ну, вообще вся работа на мне висит, так
что еще неизвестно, чьих заслуг больше.
636
00:39:28,910 --> 00:39:34,150
Значит так, сейчас поедем в комитет,
напишешь следователю явку с повинной, на
637
00:39:34,150 --> 00:39:35,069
суде зачтется.
638
00:39:35,070 --> 00:39:36,870
С адвокатом помогу, на зоне тоже.
639
00:39:37,150 --> 00:39:41,510
Как сыр в масле кататься, конечно, не
будешь, но срок на одной ноге простоишь.
640
00:39:42,030 --> 00:39:43,930
Ты че, дурак что ли?
641
00:39:44,320 --> 00:39:47,940
Сейчас все бросил и побежал. Да за тобой
все равно придут. Не сегодня, так
642
00:39:47,940 --> 00:39:52,480
завтра. Следак уже был у нас. Он скоро
допросит дежурного, который по моей
643
00:39:52,480 --> 00:39:53,760
просьбе вас тогда отпустил.
644
00:39:54,220 --> 00:39:55,420
Установит ваши личности.
645
00:39:55,840 --> 00:39:57,600
Свидетельница убийства вас опознает.
646
00:39:57,960 --> 00:39:59,560
Без вариантов. Надо сдаваться.
647
00:40:00,060 --> 00:40:02,500
Никто ничего не докажет. Мало ли кто
кого узнал.
648
00:40:02,880 --> 00:40:04,940
Столько лет прошло. Ну ошиблись, бывает.
649
00:40:05,220 --> 00:40:06,220
Да вы же дрались тогда.
650
00:40:06,480 --> 00:40:09,980
На парне ваша генетика осталась. Его
вещи при деле хранятся.
651
00:40:10,460 --> 00:40:13,680
Они тогда экспертизу назначать не стали,
потому что подозреваемых не было.
652
00:40:13,720 --> 00:40:15,260
Сравнивать не с кем. А теперь назначат.
653
00:40:16,440 --> 00:40:18,880
Сдашься сам, раскаешься, дадут меньше.
654
00:40:19,980 --> 00:40:24,280
Начнешь играть со следствием, тем более,
если попытаешься скрыться, впаяют по
655
00:40:24,280 --> 00:40:26,820
полной. Так что выбирай, брат. Как тебе
больше нравится?
656
00:40:27,860 --> 00:40:28,860
Бред какой -то.
657
00:40:29,220 --> 00:40:31,960
Я никуда не поеду. Я тебя сам отвезу.
Поехали.
658
00:40:32,280 --> 00:40:33,280
Ты что?
659
00:40:33,580 --> 00:40:36,040
Брата родного сдашь? Да у меня у самого
выхода нет.
660
00:40:36,870 --> 00:40:40,390
Повезет, дадут самому уйти. Не повезет,
уволят. В худшем случае пойду как
661
00:40:40,390 --> 00:40:44,250
соучастник. И будем мы, братишка, из
соседних камер на солнышко смотреть.
662
00:40:47,510 --> 00:40:48,670
А мне на зону нельзя.
663
00:40:48,950 --> 00:40:49,950
У меня бизнес.
664
00:40:50,830 --> 00:40:52,630
Так что давай, поехали прямо сейчас.
665
00:40:53,290 --> 00:40:54,290
Да пошел ты.
666
00:40:55,530 --> 00:40:56,530
Поехали.
667
00:40:57,030 --> 00:40:58,030
Ты что?
668
00:41:14,550 --> 00:41:15,730
Успокойся!
669
00:41:17,770 --> 00:41:19,230
Успокойся, я сказал!
670
00:41:19,730 --> 00:41:20,910
Успокойся!
671
00:41:22,610 --> 00:41:26,050
Успокойся! Все! Все! Все!
672
00:41:41,960 --> 00:41:42,960
Глупо как.
673
00:41:44,740 --> 00:41:46,040
Жизнь вообще глупая.
674
00:41:49,900 --> 00:41:51,200
Вальке ничего не знал.
675
00:41:52,160 --> 00:41:53,340
Бросит Герку теперь.
676
00:41:54,040 --> 00:41:56,080
Тебе и тебе надо думать, а не о друзьях.
677
00:41:56,880 --> 00:42:00,100
Он наследство тебе первый сдав. Так
всегда бывает.
678
00:42:01,060 --> 00:42:02,420
Друзья первые предают.
679
00:42:03,760 --> 00:42:04,760
Закон жизни.
680
00:42:30,410 --> 00:42:32,870
Вызывали, товарищ полковник? Проходи,
присаживайся.
681
00:42:36,970 --> 00:42:38,110
Полковник Гаспаров.
682
00:42:38,830 --> 00:42:42,010
Следственное управление СКА по
Ленинградской области. Мы видели.
683
00:42:42,630 --> 00:42:43,630
Вот как.
684
00:42:44,170 --> 00:42:48,490
С сегодняшнего дня ты включена в состав
следственной группы по делу Брагиной.
685
00:42:49,430 --> 00:42:53,350
Насколько мне известно, после того, как
были задержаны сотрудники полиции,
686
00:42:53,350 --> 00:42:57,670
заставившие дать свидетеля ложные
показания, следствие исключило Брагину
687
00:42:57,670 --> 00:42:58,670
числа обвиняемых.
688
00:42:58,880 --> 00:43:00,660
Давайте вы не будете решать за
следствие.
689
00:43:01,040 --> 00:43:02,440
Расследование продолжается.
690
00:43:02,940 --> 00:43:07,160
Дело будет считаться раскрытым, когда
будет установлен подозреваемый и ему
691
00:43:07,160 --> 00:43:08,160
приявят обвинение.
692
00:43:09,780 --> 00:43:15,820
Я хочу, чтобы вы лично отправились в
деревню, где было совершено убийство, и
693
00:43:15,820 --> 00:43:17,680
установили новых свидетелей.
694
00:43:18,460 --> 00:43:20,060
Вы считаете это возможно?
695
00:43:20,360 --> 00:43:24,540
Я предлагаю продолжить разговор у вас в
кабинете, чтобы не задерживать Владимира
696
00:43:24,540 --> 00:43:25,540
Семеновича.
697
00:43:25,900 --> 00:43:27,520
Подождите меня в приемной, пожалуйста.
698
00:43:28,370 --> 00:43:29,370
Разумеется.
699
00:43:36,550 --> 00:43:38,630
Не надо на меня так смотреть.
700
00:43:40,130 --> 00:43:44,630
Следственный комитет сам решает, кого
брать в оперативное сопровождение.
701
00:43:44,630 --> 00:43:48,750
тебя дискредитировала, а дело
резонантное, так что вся надежда на нас.
702
00:43:48,970 --> 00:43:53,970
Я уверен, ты справишься с поставленной
задачей. Но тем более ты лично знакома с
703
00:43:53,970 --> 00:43:54,970
Брагиной.
704
00:43:55,670 --> 00:43:56,970
Была у нее дома.
705
00:43:58,640 --> 00:44:00,640
Я должна найти доказательство ее вины?
706
00:44:01,300 --> 00:44:04,040
Твоя задача выполнять указание
следователя.
707
00:44:05,440 --> 00:44:10,060
И что будет, если в ходе расследования
выяснится, что Брагина действительно
708
00:44:10,060 --> 00:44:14,720
виновна? В таком случае ей опять
предъявят обвинение.
709
00:44:16,800 --> 00:44:18,980
Или ты хотела услышать другой ответ?
710
00:44:19,500 --> 00:44:20,500
Конечно, нет.
711
00:44:21,600 --> 00:44:22,620
Разрешите идти?
712
00:44:22,920 --> 00:44:24,240
Не задерживаю.
713
00:44:41,060 --> 00:44:43,860
Ты на
714
00:44:43,860 --> 00:44:54,320
каком
715
00:44:54,320 --> 00:44:55,320
языке говорил?
716
00:44:56,660 --> 00:45:00,720
Серьезно? А где ты выучил? Ну, ты с моей
побегой в операх на Суахиле заговоришь.
717
00:45:00,960 --> 00:45:03,060
Только Шибанову про это не говори.
Почему?
718
00:45:03,320 --> 00:45:05,540
Ну, он языками не владеет, завидовать
будет.
719
00:45:05,760 --> 00:45:08,400
В общем, она дома, в машине ее вот. Ага.
720
00:45:17,200 --> 00:45:18,200
Пошли.
721
00:45:21,500 --> 00:45:23,320
А вы в какую квартиру?
722
00:45:24,600 --> 00:45:25,600
Мы к Людмиле.
723
00:45:26,220 --> 00:45:28,200
Мы из полиции, у нас к вам несколько
вопросов.
724
00:45:29,360 --> 00:45:30,360
Добегалась девка.
725
00:45:30,640 --> 00:45:32,640
Покажи фотографию, пообщайся и
поднимайся.
726
00:45:32,900 --> 00:45:34,360
Я всегда знала.
727
00:45:35,100 --> 00:45:36,180
Уже давно пора.
728
00:45:48,000 --> 00:45:50,140
Марин, я тебя не узнаю. Что за бардак
сделан?
729
00:45:50,400 --> 00:45:53,680
Описи нет, не подшито. Ты его в таком
виде собираешься прокурору предоставить?
730
00:45:53,720 --> 00:45:54,720
Не ожидала.
731
00:45:54,880 --> 00:45:58,080
Бери пример с Брагина. У него бумажка в
бумажке. Высокая профессиональная
732
00:45:58,080 --> 00:45:59,260
культура. Здравия желаю.
733
00:45:59,480 --> 00:46:00,900
Юрий Иванович, задержитесь, пожалуйста.
734
00:46:03,500 --> 00:46:05,460
Я вам дело Лунькова передавала.
735
00:46:06,040 --> 00:46:07,040
Так точно.
736
00:46:07,120 --> 00:46:08,120
И?
737
00:46:08,620 --> 00:46:12,740
Вы им заниматься собираетесь? О своих
планах расследования вы мне до сих пор
738
00:46:12,740 --> 00:46:16,080
доложили. Прошу извинить, много
навалилось. Это не оправдание.
739
00:46:16,720 --> 00:46:19,760
Берите пример с Мариной Евгеньевной. Она
все успевает. И дела раскрывать, и
740
00:46:19,760 --> 00:46:20,760
ребенка воспитывать.
741
00:46:21,620 --> 00:46:23,580
Согласен. Еще раз прошу извинить.
742
00:46:23,840 --> 00:46:24,840
А дело я раскрыл.
743
00:46:25,680 --> 00:46:29,660
Это выборы два трупа в бомбоубежище? Его
тоже. Там розыск хорошо поработал.
744
00:46:29,660 --> 00:46:30,660
Молодцы ребята.
745
00:46:30,820 --> 00:46:32,720
Я не понимаю, а дело на Ункова?
746
00:46:33,600 --> 00:46:35,220
Там все не тяжело оказалось.
747
00:46:35,800 --> 00:46:37,520
Подозреваемого везут сюда, буду
задерживать.
748
00:46:38,960 --> 00:46:40,120
Вот собственно и они.
749
00:46:42,600 --> 00:46:43,600
Проходите.
750
00:46:46,140 --> 00:46:47,140
Прошу извинить.
751
00:46:47,840 --> 00:46:48,840
Работайте.
752
00:46:54,540 --> 00:46:58,360
Это дело пять лет не могли раскрыть. А
за мной тоже ППЛ приостановленные
753
00:46:58,360 --> 00:47:00,320
числятся. Может, их Брагинам передать?
754
00:47:01,740 --> 00:47:03,780
Нет, ну а что, если он их как орешки
щелкает?
755
00:47:04,400 --> 00:47:06,920
Ирина Александровна, вы подумайте.
Хорошая идея.
756
00:48:02,470 --> 00:48:04,850
Постоянно какие -то мужики ходят. Все ж
очевидно.
757
00:48:06,230 --> 00:48:07,510
Алло. Игорь!
758
00:48:08,030 --> 00:48:09,030
Сталкер в лифте!
759
00:48:09,490 --> 00:48:10,490
Встречай!
760
00:48:11,690 --> 00:48:12,690
Понял.
761
00:48:14,290 --> 00:48:16,310
Тревожная кнопка есть? Да. Работает?
762
00:48:16,550 --> 00:48:19,570
Да. Нажимайте, вызывайте наряд. Закройте
окно, спрячьтесь.
763
00:49:17,160 --> 00:49:18,160
Руки!
75482
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof