All language subtitles for TH602 - Special 2010 Part2 - 4 girls
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:32,929 --> 00:01:35,890
お 待 た せ しました、 皆 様。 お 待 た せ しました。
2
00:01:37,910 --> 00:01:44,370
我 が 社 の ですね、 テ ィ ンテ ィ ア ガ ール が ですね、 進 化
いた しま して、 あれ から 1 年、 はい、 とう とう ですね、 我 が
3
00:01:44,370 --> 00:01:49,330
社 に も ア イ ド ル グ ル ープ を 作 る という ですね、 コ ン
セ プ ト にな り ま して、 はい、 ぜ ひ と も お 披 露 目 した
4
00:01:49,330 --> 00:01:51,430
い な と思 って、 お 集 まり いただ き ました。
5
00:01:52,270 --> 00:01:54,810
早 速 です けど も、 お 呼 び して よろ しい ですか。 ぜ ひ。
6
00:01:55,730 --> 00:01:58,970
じゃあ、 皆さん、 み んな、 入 って。
7
00:02:02,070 --> 00:02:08,630
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
8
00:02:08,630 --> 00:02:11,310
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
9
00:02:11,310 --> 00:02:12,310
ああ
10
00:02:29,950 --> 00:02:36,770
t kh 48 じ ゃ あ この シ ング ル 曲 で ですね
11
00:02:36,770 --> 00:02:42,210
もう 初 回 ですね ミ リ を 狙 いた い と思います ので はい み んな
ちょっと タ イ ト ル ちょっと 一 緒 に 行 って み よう か いく
12
00:02:42,210 --> 00:02:47,310
よ せ ー の 仲 良 し ベ イ ビ ー でき ちゃ った か もし れない
13
00:03:03,340 --> 00:03:08,220
t kh 48 ぜ ひ 皆さん よろしく お願い 致 します 今日
14
00:03:08,220 --> 00:03:14,560
から レ ッ ス ン も や り たい と思います ので 皆さん バ ック ア
ップ よろしく お願いします
15
00:03:32,750 --> 00:03:33,750
ここ で 走 る。
16
00:03:35,030 --> 00:03:39,070
横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、
横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、
17
00:03:39,150 --> 00:03:43,210
横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、
横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、
18
00:03:43,210 --> 00:03:49,050
横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、 横、
横、 横、 横、
19
00:03:49,210 --> 00:03:51,670
横、 横、
20
00:03:52,290 --> 00:04:00,030
横、
21
00:06:37,130 --> 00:06:38,130
お 腹 って 言 った けど
22
00:07:25,070 --> 00:07:31,570
はい、 み んな もう 一 回 分 か る よね。 はい、 前、 前、 前、
前、 前、 前、
23
00:07:31,810 --> 00:07:35,870
はい、 走 る、 走 る、 走 る、 走 る。
24
00:07:37,990 --> 00:07:38,990
早 く 上。
25
00:07:39,570 --> 00:07:42,570
1、 2、 3、 4、
26
00:07:43,410 --> 00:07:46,010
5、 6、 7、 8、 9、 10。 終 わ って。
27
00:07:46,970 --> 00:07:53,950
ダ ー リ ーレ イ あ ああ ああ あ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
28
00:07:53,950 --> 00:07:59,110
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
29
00:07:59,110 --> 00:08:01,270
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
30
00:08:24,400 --> 00:08:28,500
これ じゃあ 通 り 回 す 通 り ましょう ね 通 って 通 って いい
ですか?
31
00:08:29,720 --> 00:08:34,659
じゃあ これ も ね 手 順 い っぱ い 取 った から この 時間 は ね
ん?
32
00:08:34,880 --> 00:08:40,400
何 やって る んだ よ これ や っぱ 一 番 重要 じゃない か 芸 能 界
では こう いう の が 一 番 重要 なんだ よ 接 待 っていう の が
33
00:08:40,400 --> 00:08:46,680
ね うん 役 に 接 待 はい じ ゃ あ 皆さん よろしく お願いします い
ろ い ろ 教 えて あ げ よう と ね 芸 能 界 の ル ール を 教
34
00:08:46,680 --> 00:08:51,900
えて ください よろしく お願いします これ は ね 好 み の ね ピ ー ケ
ッ チ を
35
00:08:52,890 --> 00:08:54,590
ああ ああ ああ ああ ああ ああ
36
00:08:54,590 --> 00:09:00,470
ああ
37
00:09:00,470 --> 00:09:05,430
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
38
00:09:05,430 --> 00:09:05,430
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
39
00:09:05,430 --> 00:09:07,850
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
40
00:09:07,850 --> 00:09:10,010
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
41
00:09:10,010 --> 00:09:10,950
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
42
00:09:10,950 --> 00:09:12,990
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
43
00:09:12,990 --> 00:09:16,210
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
44
00:09:16,210 --> 00:09:16,650
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
45
00:09:16,650 --> 00:09:17,650
ああ
46
00:09:26,950 --> 00:09:31,410
役 員 の 方 の 言 う こと を ちゃん と 聞 く よう にな り な
かった んだ ね。 よ かった メ ンバ ー の 方。
47
00:10:22,500 --> 00:10:28,460
役 員 の 方 が 楽 しま れて いる の が 一 番 の 夢 を 見 つ か
る ところ だから な
48
00:10:38,670 --> 00:10:42,830
もう 体 は 立 派 だ よ 動 く ない か?
49
00:10:43,590 --> 00:10:50,490
うん じゃあ
50
00:10:50,490 --> 00:10:57,490
ほ ら せ っ か く の 衣 装 が
51
00:10:57,490 --> 00:11:01,470
ね 汚 れ ちゃ う から ほ ら 脱 い で 脱 い で
52
00:11:08,400 --> 00:11:09,700
せ っ か く です から ね
53
00:12:08,040 --> 00:12:09,136
一 緒 に
54
00:12:42,640 --> 00:12:49,540
ブ ーブ ー 言 っ
55
00:12:49,540 --> 00:12:51,100
ブ ーブ ー
56
00:13:45,640 --> 00:13:48,340
3 年 ぶ り く らい だ と す ぐ 研 究 生 が 入 って 逃 げ た
から ね
57
00:14:47,880 --> 00:14:54,800
と 笑 顔 だ よ じゃあ ちょっと 彼 女 同 士 です けど ね ちょっと
私 は この これ ですね い じ り
58
00:14:54,800 --> 00:14:55,800
あ い っ こ して ね
59
00:16:32,060 --> 00:16:33,220
先 に 行 った 方 が セ ン ター だ と
60
00:17:28,650 --> 00:17:29,730
も っと 強 く も っと 強 く
61
00:20:41,699 --> 00:20:48,440
ブ ーバ ー
62
00:20:48,440 --> 00:20:49,440
し
63
00:25:19,720 --> 00:25:26,660
自 分 から 進 歩 を ね あの 探 して 声 な が ら 自 分 から ん
や っぱ り 私 も そ ちら に そ ちら に 出
64
00:25:26,660 --> 00:25:32,300
て 構 わ ない と思 って て 構 わ ない 感じ た ぜ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
65
00:25:32,300 --> 00:25:36,540
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
66
00:25:36,540 --> 00:25:37,540
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ
67
00:25:49,310 --> 00:25:52,090
パ ン 先生 が 待って います から。 今 ここ 寝 て た ら いい ん
じゃない の?
68
00:25:52,390 --> 00:25:54,810
ここ なん て。 寝 ちゃ う かな。 お 帰 り 寝 て た ら いい ん
じゃない?
69
00:25:55,170 --> 00:25:56,770
じゃあ 順 番 だ、 順 番。 ほ ら ほ ら ほ ら。
70
00:25:58,550 --> 00:25:59,550
脱 が して 脱 が して。
71
00:26:07,210 --> 00:26:08,210
順 番 で ね。
72
00:27:20,170 --> 00:27:26,470
好 き も いい よ 日本 から や る 君 も ね こ っち の 方 には
日本 の ほ う から こ っち も が ん ば る ぞ ああ
73
00:27:26,470 --> 00:27:32,750
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
74
00:27:32,750 --> 00:27:36,130
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ
75
00:27:59,150 --> 00:28:02,690
ほ ら、 いい も ん、 しゃ べ り や が れ。 それ から マ イ ク 持
つ こと も 多 く なる と思 う から。
76
00:28:03,490 --> 00:28:05,210
感 覚 を 掴 ん ど く よ かな、 これ って な。
77
00:28:06,210 --> 00:28:09,550
いい ね。 ア イ ド ル の 気 分 ね。
78
00:31:21,000 --> 00:31:27,720
ブ ーブ ー ね っ え っ 巨 匠 巨 匠 も ね っ ね っ 持 って
79
00:31:27,720 --> 00:31:33,480
い ない お 前 だ よ えっ ね
80
00:31:33,480 --> 00:31:40,480
っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ
81
00:31:40,480 --> 00:31:43,140
っ は ぁ っ は ぁ っ
82
00:31:50,030 --> 00:31:52,430
もう さ れる も のは ど ん ど ん 使 う の ほ う が いい な あ。
83
00:31:53,490 --> 00:31:55,050
ど っち が ど ん ど ん 使 うん だ、 体 の ほ う が。
84
00:31:55,770 --> 00:31:57,970
や わ ら か い な、 これ。
85
00:32:42,600 --> 00:32:47,660
ア イ ド ル は 体 を どう も 使 うん だ ぞ 武 器 を 全部 使
うん だ よ
86
00:32:50,260 --> 00:32:51,280
柔 ら か い な これ が
87
00:33:24,620 --> 00:33:26,020
あ、 こ っち 来 て、 こ っち 来 て。
88
00:33:27,040 --> 00:33:28,040
寝 て、 ここ で 泥 を 持 って。
89
00:34:01,100 --> 00:34:02,120
皆さん も どう ぞ どう ぞ
90
01:06:49,040 --> 01:06:55,760
人 た ち も レ コ ード 会 社 の 人 た ち も 大 喜 び だ よし
まあ まあ これ だけ じゃない から な
91
01:06:55,760 --> 01:07:02,720
次 から これ から フ ァ ン の 交 流 会 入 れる 待って る か
こちら の 方 が 頑 張 って く れ よ わ
92
01:07:02,720 --> 01:07:09,540
から ん じゃあ 今 から ね
93
01:07:09,540 --> 01:07:13,940
ワ ン ク ラ ブ の 方 から 方 々 が ね ま た 来 る か ね 笑 顔
でも か よ っ
94
01:07:19,280 --> 01:07:19,900
はい ください どう ぞ
95
01:07:19,900 --> 01:07:41,120
じゃあ
96
01:07:41,120 --> 01:07:45,700
皆 様 ですね
97
01:07:46,590 --> 01:07:50,130
この 度 デ ビ ュ ー いた しました T K H 48 の 4 人 で
ございます。
98
01:07:59,970 --> 01:08:06,670
今 来 て いただ いて いる お 客 様 ですね。 CD の 方 を ご 購
入 いただ き ま して どう も ありがとうございます。
99
01:08:07,350 --> 01:08:14,270
中 に 入 って いました ぶ っ こ み 券 を 出 して いただ き ま
して、 お 好 き な メ ンバ ー の ところ で
100
01:08:14,270 --> 01:08:15,270
ぶ っ こ み して ください。
101
01:08:16,279 --> 01:08:21,660
じゃあ よろしく お 願 いい た します じゃあ
102
01:08:21,660 --> 01:08:28,340
皆さん ですね
103
01:08:28,340 --> 01:08:33,899
整 理 券 番 号 1 から 6 番 の 方 から 順 次 に どう ぞ 出
して ください お願いします
104
01:10:20,770 --> 01:10:22,030
あ まり 触 ら ない で ください ね。
105
01:12:05,040 --> 01:12:06,040
す ぐ 回 った 方 が
106
01:14:57,320 --> 01:14:58,740
私 は そんな の 無 理 です から ね
107
01:16:16,560 --> 01:16:17,700
私 は 彼 女 を 愛 して います。
108
01:16:21,480 --> 01:16:27,520
私 は 彼 女 を
109
01:16:27,520 --> 01:16:28,680
愛 して います
110
01:17:08,840 --> 01:17:10,620
矛 盾 した ら 矛 盾 する から な かった ら どう ぞ
111
01:20:02,510 --> 01:20:09,450
お め で とう ござ いました。 これで ぶ っ こ み 会 終 了 さ せて
いただ きます。 お め で とう ございます。 今
112
01:20:09,450 --> 01:20:12,010
後 と も O B K H 48 を よろしく お願いします。
113
01:20:14,270 --> 01:20:17,230
じゃあ み
114
01:20:17,230 --> 01:20:23,290
んな で こ っち に い れ ば、 こ っち 向 いて ね。
115
01:20:24,810 --> 01:20:26,130
全 員 こ っち 向 き にな って ね。
116
01:20:27,490 --> 01:20:29,830
お 客 さん も ここ に いる から、 ちょっと 見 送 って み ない と
い け ない。
13706