Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:33,110 --> 00:01:38,860
I Am The Blade
2
00:01:39,770 --> 00:02:11,860
Previously
3
00:02:12,320 --> 00:02:15,520
Episode - 7
A Fateful Meeting with the Wandering Cultivator
4
00:02:21,040 --> 00:02:21,540
Child.
5
00:02:21,640 --> 00:02:22,280
Don't be afraid.
6
00:02:22,560 --> 00:02:23,640
Look carefully.
7
00:02:23,960 --> 00:02:25,440
Is this really that beast or not?
8
00:02:26,600 --> 00:02:27,200
It's him!
9
00:02:27,720 --> 00:02:29,280
That hideously pockmarked face...
10
00:02:29,480 --> 00:02:31,160
I'll never forget it, even in death!
11
00:02:42,960 --> 00:02:44,720
How dare you target even my daughter, Long Junle's—
12
00:02:45,440 --> 00:02:46,400
I'll kill you!
13
00:02:53,760 --> 00:02:54,280
Young Miss!
14
00:02:58,840 --> 00:02:59,600
My poor child...
15
00:02:59,960 --> 00:03:00,880
She must be traumatized.
16
00:03:01,760 --> 00:03:02,840
Take this beast away first.
17
00:03:03,120 --> 00:03:03,620
Yes, sir!
18
00:03:09,840 --> 00:03:10,400
What?
19
00:03:10,840 --> 00:03:11,480
He actually—
20
00:03:12,240 --> 00:03:13,240
The Long Family...
21
00:03:13,400 --> 00:03:15,400
They're one of the Four Great Families of the martial world!
22
00:03:16,200 --> 00:03:17,480
Their patriarch, Long Junle...
23
00:03:17,600 --> 00:03:19,480
His iron hammers are feared throughout the Martial World.
24
00:03:19,880 --> 00:03:22,280
He's practically like an emperor in Qingshi City.
25
00:03:22,680 --> 00:03:23,720
He has only one daughter,
26
00:03:23,920 --> 00:03:25,400
whom he treasures above all else.
27
00:03:25,840 --> 00:03:26,920
But unfortunately...
28
00:03:28,920 --> 00:03:30,360
What a terrible sin...
29
00:03:34,200 --> 00:03:34,880
What...?
30
00:03:35,120 --> 00:03:36,760
You've traveled with him all this way,
31
00:03:37,560 --> 00:03:39,400
shouldn't you know his character better than me?
32
00:03:40,080 --> 00:03:40,600
You're right.
33
00:03:41,240 --> 00:03:42,320
We just arrived in Qingshi City.
34
00:03:42,760 --> 00:03:43,560
How could things happen so quickly?
35
00:03:44,440 --> 00:03:44,960
Perhaps...
36
00:03:45,320 --> 00:03:46,160
I misjudged him again.
37
00:03:50,040 --> 00:03:50,840
Take me to the Long Family.
38
00:03:51,120 --> 00:03:51,620
Now!
39
00:03:53,000 --> 00:03:55,440
Miss, your fiery temper is truly frightening.
40
00:03:55,640 --> 00:03:56,800
But they have...
41
00:03:56,880 --> 00:03:57,880
strength in numbers.
42
00:03:58,280 --> 00:03:59,640
We need to plan this carefully.
43
00:04:02,960 --> 00:04:04,680
These people must be insane!
44
00:04:05,080 --> 00:04:06,040
Just because of a few pockmarks,
45
00:04:06,400 --> 00:04:07,640
they're calling me a kidnapper!
46
00:04:08,280 --> 00:04:10,040
And that woman used ink on my face
47
00:04:10,520 --> 00:04:11,400
it's so hard to wash off!
48
00:04:42,120 --> 00:04:42,620
I'm done for...
49
00:04:43,200 --> 00:04:44,880
Am I really going to die here for no reason?
50
00:04:46,800 --> 00:04:49,960
Today I'll kill you, you inhuman beast,
51
00:04:50,400 --> 00:04:51,720
to avenge my daughter!
52
00:05:05,680 --> 00:05:06,480
Who is this person?
53
00:05:06,880 --> 00:05:07,960
Such a wild aura...
54
00:05:16,440 --> 00:05:17,280
That's what you get
55
00:05:17,640 --> 00:05:18,140
for eating so much!
56
00:05:18,200 --> 00:05:18,960
Who goes there?
57
00:05:19,600 --> 00:05:20,880
How dare you barge into the Long Manor!
58
00:05:23,080 --> 00:05:23,720
Long Junle...
59
00:05:24,200 --> 00:05:25,280
You’ve got a lot of guts!
60
00:05:25,680 --> 00:05:27,400
A criminal wanted by the Righteous Changfeng Pavilion...
61
00:05:27,680 --> 00:05:28,960
you dare to kill him on your own?
62
00:05:30,880 --> 00:05:31,380
This...
63
00:05:32,040 --> 00:05:33,800
Righteous Changfeng Pavilion?
64
00:05:34,560 --> 00:05:35,400
No way...
65
00:05:35,640 --> 00:05:36,640
Could it really be such a coincidence?
66
00:05:36,760 --> 00:05:37,400
Look!
67
00:05:37,640 --> 00:05:38,580
Who's in this picture?
68
00:05:42,880 --> 00:05:43,800
Emissary, you've misunderstood.
69
00:05:44,000 --> 00:05:45,600
I had no idea he was from the—
70
00:05:45,680 --> 00:05:46,180
Enough!
71
00:05:46,440 --> 00:05:47,640
Hand him over immediately!
72
00:05:47,800 --> 00:05:49,840
Envoy Qi is waiting for my report.
73
00:05:50,320 --> 00:05:51,320
Emissary, you should know...
74
00:05:51,720 --> 00:05:53,480
This man is involved in a family scandal.
75
00:05:54,200 --> 00:05:55,040
If we let him go now,
76
00:05:55,280 --> 00:05:56,320
and he spreads the word...
77
00:05:57,080 --> 00:05:59,360
How will I, Long, maintain my standing in the Martial World?
78
00:06:00,400 --> 00:06:00,920
What?
79
00:06:01,040 --> 00:06:02,200
From what you're saying...
80
00:06:02,480 --> 00:06:04,320
Are you trying to challenge the Changfeng Pavilion?
81
00:06:08,080 --> 00:06:08,600
I wouldn't dare.
82
00:06:09,360 --> 00:06:10,920
But I seem to recall...
83
00:06:12,360 --> 00:06:14,880
The famous Hongyi Brush of Changfeng Pavilion...
84
00:06:15,240 --> 00:06:16,840
and the brush in Emissary's hand
85
00:06:17,320 --> 00:06:18,720
are quite different.
86
00:06:24,480 --> 00:06:24,980
My lord!
87
00:06:30,880 --> 00:06:32,640
You think you can come and go from my Long Manor
88
00:06:32,800 --> 00:06:33,840
as you please?
89
00:06:36,720 --> 00:06:38,440
I knew we shouldn't have pretended to be Emissary.
90
00:06:38,800 --> 00:06:39,760
We should've just fought from the start!
91
00:06:42,160 --> 00:06:42,920
I knew it,
92
00:06:43,160 --> 00:06:44,280
you hadn't abandoned me!
93
00:06:44,840 --> 00:06:45,340
Fool,
94
00:06:45,360 --> 00:06:46,520
how did you get tied up again?
95
00:06:47,680 --> 00:06:48,680
When will you ever learn?
96
00:06:50,640 --> 00:06:51,960
Well, I knew you'd be here!
97
00:07:02,120 --> 00:07:03,360
Shameless pervert!
98
00:07:03,640 --> 00:07:04,480
Prepare to die!
99
00:07:28,280 --> 00:07:28,780
Elegant,
100
00:07:28,920 --> 00:07:29,640
truly elegant!
101
00:07:30,480 --> 00:07:32,080
Where did this expert come from?
102
00:07:35,200 --> 00:07:35,840
Found them on the road.
103
00:07:36,000 --> 00:07:36,720
Hurry up and help!
104
00:07:48,300 --> 00:07:49,080
where's my Qinghe Blade?
105
00:07:51,480 --> 00:07:52,200
It's with Xiao Yang.
106
00:07:52,640 --> 00:07:53,560
Just grab any weapon for now!
107
00:08:14,240 --> 00:08:15,040
You shameless couple!
108
00:08:15,440 --> 00:08:16,920
Don't think you can save your accomplice!
109
00:08:17,520 --> 00:08:19,320
You're the one who falsely accused me of being a pervert!
110
00:08:19,640 --> 00:08:20,520
This isn't over!
111
00:08:20,720 --> 00:08:21,320
What did you say?
112
00:08:22,240 --> 00:08:24,040
Who's a shameless couple?
113
00:08:30,800 --> 00:08:31,480
The Bashan Sect Leader
114
00:08:31,800 --> 00:08:32,560
is truly terrifying!
115
00:08:35,880 --> 00:08:38,080
Do you really think so little of my Long Manor?
116
00:08:41,680 --> 00:08:42,180
Hero,
117
00:08:42,280 --> 00:08:42,800
are you alright?
118
00:08:43,040 --> 00:08:43,840
What are you saying?
119
00:08:44,280 --> 00:08:45,360
With Brother Yang here,
120
00:08:45,480 --> 00:08:46,760
I'll be perfectly fine!
121
00:08:46,760 --> 00:08:48,120
I'm not really that amazing...
122
00:08:49,560 --> 00:08:50,640
An idiot and a rogue,
123
00:08:50,800 --> 00:08:51,640
what a perfect match!
124
00:08:54,160 --> 00:08:55,400
My noble Long Manor
125
00:08:55,720 --> 00:08:57,200
has raised nothing but useless fools!
126
00:09:06,000 --> 00:09:06,840
What technique is this?
127
00:09:07,240 --> 00:09:08,160
Such incredible power!
128
00:09:08,680 --> 00:09:09,920
This is the Long Family's secret technique,
129
00:09:10,720 --> 00:09:11,800
the Startling Wind Roaring Hammer!
130
00:09:18,400 --> 00:09:19,400
This Dragon of Guanzhong
131
00:09:19,640 --> 00:09:20,680
is truly fierce!
132
00:09:21,240 --> 00:09:22,840
So this is his true strength!
133
00:09:46,560 --> 00:09:47,640
Isn't there any other way?
134
00:09:47,760 --> 00:09:48,260
Like this—
135
00:09:48,320 --> 00:09:49,040
I'll hold him off,
136
00:09:49,560 --> 00:09:50,060
and you two
137
00:09:50,120 --> 00:09:50,760
find a chance to escape.
138
00:09:51,040 --> 00:09:51,540
No,
139
00:09:51,680 --> 00:09:52,360
let me do it.
140
00:09:53,400 --> 00:09:53,900
Wait!
141
00:09:54,880 --> 00:09:56,360
The great Bashan Sect Leader
142
00:09:56,680 --> 00:09:58,720
consorting with this pervert!
143
00:10:00,080 --> 00:10:01,080
The mighty Patriach of Long Family
144
00:10:01,640 --> 00:10:03,400
is just an unreasonable old fool!
145
00:10:06,920 --> 00:10:07,560
Run, quickly!
146
00:10:41,520 --> 00:10:42,160
My lord!
147
00:10:43,200 --> 00:10:44,120
This brat...
148
00:10:45,600 --> 00:10:47,200
If this weapon wasn't so awkward,
149
00:10:47,920 --> 00:10:48,520
what broke
150
00:10:48,680 --> 00:10:50,520
wouldn't just be your little hammer!
151
00:10:51,600 --> 00:10:52,520
Insolent child!
152
00:10:52,960 --> 00:10:53,680
What did you say?
153
00:10:56,760 --> 00:10:57,920
Even a mighty dragon can't crush a local snake.
154
00:10:58,360 --> 00:10:58,920
Best to quit while ahead!
155
00:11:03,720 --> 00:11:04,320
My lord,
156
00:11:04,600 --> 00:11:05,320
should we pursue?
157
00:11:15,520 --> 00:11:17,120
This young man's technique...
158
00:11:17,840 --> 00:11:18,640
Could it be...
159
00:11:34,160 --> 00:11:35,200
This Brother Yang
160
00:11:35,720 --> 00:11:37,200
is truly carefree!
161
00:11:50,840 --> 00:11:51,680
This Xiao Yeyao,
162
00:11:51,920 --> 00:11:53,080
though appearing suspiciously...
163
00:11:54,440 --> 00:11:56,280
Still, he's a flirtatious and vain womanizer.
164
00:11:57,640 --> 00:11:58,680
But judging by his actions,
165
00:11:59,400 --> 00:12:00,800
he doesn't seem to have any ill intentions.
166
00:12:09,080 --> 00:12:09,880
That was so cool!
167
00:12:10,480 --> 00:12:10,980
Brother Yao,
168
00:12:11,160 --> 00:12:12,480
you were incredible last night!
169
00:12:12,720 --> 00:12:14,200
My admiration for you
170
00:12:14,520 --> 00:12:15,800
has become unstoppable!
171
00:12:15,920 --> 00:12:16,420
From now on,
172
00:12:16,640 --> 00:12:17,600
you're my true brother!
173
00:12:20,320 --> 00:12:22,080
Since little brother is so enthusiastic,
174
00:12:22,360 --> 00:12:23,240
then I,
175
00:12:23,360 --> 00:12:24,360
shall graciously accept!
176
00:12:25,480 --> 00:12:25,980
Excellent!
177
00:12:27,480 --> 00:12:27,980
Come here.
178
00:12:28,200 --> 00:12:28,700
What is it?
179
00:12:29,600 --> 00:12:30,720
Are you stupid or something?
180
00:12:31,920 --> 00:12:33,160
Do you know why he's getting close to us?
181
00:12:34,280 --> 00:12:36,280
What if he's really sent by Changfeng Pavilion?
182
00:12:37,000 --> 00:12:39,160
And what if he's after that letter?
183
00:12:40,160 --> 00:12:42,080
I find you're quite paranoid.
184
00:12:42,840 --> 00:12:43,480
After all,
185
00:12:43,880 --> 00:12:45,160
he did help us greatly.
186
00:12:46,000 --> 00:12:47,000
Suspecting him like this
187
00:12:47,240 --> 00:12:47,880
isn't right.
188
00:12:49,980 --> 00:12:50,640
Keep your voice down!
189
00:12:51,840 --> 00:12:53,680
I directed my heart to the bright moon,
190
00:12:53,880 --> 00:12:55,880
yet it only illuminates the gutters.
191
00:12:56,080 --> 00:12:56,580
My lady,
192
00:12:56,840 --> 00:12:58,480
you may doubt my character,
193
00:12:58,640 --> 00:13:00,200
but you cannot doubt
194
00:13:00,560 --> 00:13:02,200
my devoted heart for you!
195
00:13:02,880 --> 00:13:03,380
What?
196
00:13:03,560 --> 00:13:04,320
What devoted heart?
197
00:13:04,600 --> 00:13:05,160
You two...
198
00:13:12,600 --> 00:13:13,760
What's going on between you two?
199
00:13:16,840 --> 00:13:17,340
My lord,
200
00:13:18,040 --> 00:13:18,920
if you don't mind,
201
00:13:19,680 --> 00:13:20,280
I am willing
202
00:13:21,000 --> 00:13:22,200
to care for Young Miss for life.
203
00:13:22,240 --> 00:13:22,740
You—
204
00:13:23,520 --> 00:13:24,200
To be honest,
205
00:13:24,720 --> 00:13:26,360
the Young Miss and I grew up together.
206
00:13:27,280 --> 00:13:28,000
About my heart,
207
00:13:28,120 --> 00:13:29,280
she has always known.
208
00:13:31,880 --> 00:13:32,520
Child,
209
00:13:32,760 --> 00:13:33,680
is this true?
210
00:13:37,400 --> 00:13:38,520
If that's the case,
211
00:13:38,760 --> 00:13:40,240
I might as well give you my blessing.
212
00:13:46,920 --> 00:13:47,520
Who goes there?
213
00:13:52,600 --> 00:13:53,100
Father!
214
00:13:54,480 --> 00:13:55,960
What a sentimental scene.
215
00:13:56,600 --> 00:13:58,840
Just listening from outside makes me sick.
216
00:14:00,320 --> 00:14:01,000
You demon!
217
00:14:01,840 --> 00:14:03,080
How dare you intrude into my Long Manor!
218
00:14:11,320 --> 00:14:11,820
Wake up!
219
00:14:12,080 --> 00:14:13,000
Don't scare me!
220
00:14:13,280 --> 00:14:14,840
You heartless monster!
221
00:14:15,240 --> 00:14:15,800
Hua Liuwu,
222
00:14:16,360 --> 00:14:17,200
what are you doing?
223
00:14:19,360 --> 00:14:21,560
Your nephew has come to pay respects, Uncle Long.
224
00:14:22,240 --> 00:14:23,160
After these years,
225
00:14:23,520 --> 00:14:24,840
your grace remains unchanged,
226
00:14:25,280 --> 00:14:26,880
just like before.
227
00:14:29,920 --> 00:14:30,480
Speaking of which,
228
00:14:30,880 --> 00:14:33,440
among the Four Great Families, three have already submitted,
229
00:14:33,920 --> 00:14:36,280
only the Long Family remains uncommitted.
230
00:14:36,600 --> 00:14:39,040
Envoy Qi specifically sent me to ask Uncle,
231
00:14:39,080 --> 00:14:40,880
exactly what you mean by this?
232
00:14:41,360 --> 00:14:42,520
Fearing father's blame,
233
00:14:42,920 --> 00:14:45,560
you had to tarnish my reputation before daring to propose?
234
00:14:45,640 --> 00:14:46,280
You actually—
235
00:14:47,000 --> 00:14:47,880
What a disgrace to our family.
236
00:14:48,840 --> 00:14:49,800
I, Long Junle,
237
00:14:50,160 --> 00:14:51,280
though not a virtuous man,
238
00:14:51,800 --> 00:14:54,200
cannot stand the dirty tactics of Changfeng Pavilion.
239
00:14:54,800 --> 00:14:55,600
You fool!
240
00:14:55,880 --> 00:14:57,800
If you insist on being their dog, disgracing our ancestors,
241
00:14:58,320 --> 00:14:59,600
then go ahead and be one!
242
00:15:00,360 --> 00:15:01,040
But I...
243
00:15:01,360 --> 00:15:02,600
will not lose my dignity!
244
00:15:08,400 --> 00:15:09,080
What's the rush?
245
00:15:09,600 --> 00:15:11,120
Afraid I'll eat you, Uncle?
246
00:15:11,800 --> 00:15:12,600
Hua Liuwu,
247
00:15:13,160 --> 00:15:14,400
don't push your luck!
248
00:15:14,640 --> 00:15:15,960
Don't be angry, Uncle.
249
00:15:16,080 --> 00:15:18,280
I'll help you clean house right now.
250
00:15:32,760 --> 00:15:34,400
I see Uncle hesitates to act,
251
00:15:35,120 --> 00:15:37,040
so I'll take the burden upon myself,
252
00:15:37,400 --> 00:15:38,760
and clean house for you.
253
00:15:39,260 --> 00:15:41,320
No need to thank me, Uncle.
254
00:15:48,080 --> 00:15:49,360
I'll kill you!
255
00:16:14,900 --> 00:16:15,920
we've lost Yang Ren's trail again.
256
00:16:16,440 --> 00:16:17,280
What should we do next?
257
00:16:33,120 --> 00:16:33,620
Hyah!
258
00:16:34,920 --> 00:16:35,640
Eat, eat, eat...
259
00:16:35,760 --> 00:16:36,450
That's all you do!
260
00:16:36,600 --> 00:16:37,360
Give me back my rations!
261
00:16:38,320 --> 00:16:38,920
Sorry,
262
00:16:39,080 --> 00:16:39,800
I ate them all.
263
00:16:39,880 --> 00:16:40,380
Unless...
264
00:16:40,400 --> 00:16:41,320
you want me to spit them back up?
265
00:16:44,320 --> 00:16:45,080
That's disgusting!
266
00:16:45,520 --> 00:16:46,020
Quiet!
267
00:16:46,840 --> 00:16:48,320
The reeds grow thick,
268
00:16:48,440 --> 00:16:49,720
white dew turns to frost.
269
00:16:50,240 --> 00:16:51,240
Such is the way
270
00:16:51,720 --> 00:16:53,280
of love and hate intertwined.
271
00:16:55,880 --> 00:16:56,680
Indeed,
272
00:16:56,880 --> 00:16:58,920
watching from up close is more interesting.
273
00:17:10,040 --> 00:17:10,680
Who are these women anyway?
Next Episode Preview
274
00:17:11,080 --> 00:17:12,320
Next Episode Preview
Must be sent by Changfeng Pavilion again.
275
00:17:12,320 --> 00:17:12,840
Next Episode Preview
276
00:17:12,840 --> 00:17:14,000
Next Episode Preview
Master Qiu is too naive and pure,
277
00:17:14,320 --> 00:17:15,320
Next Episode Preview
how could she be so scheming?
278
00:17:15,600 --> 00:17:16,480
Next Episode Preview
I must...
279
00:17:16,480 --> 00:17:17,000
Next Episode Preview
280
00:17:17,000 --> 00:17:18,320
Next Episode Preview
save her!
281
00:17:18,320 --> 00:17:23,120
Next Episode Preview
282
00:17:23,120 --> 00:17:24,600
Next Episode Preview
The trouble this person's gotten into...
283
00:17:25,000 --> 00:17:25,800
Next Episode Preview
You alone
284
00:17:25,800 --> 00:17:26,360
Next Episode Preview
285
00:17:26,360 --> 00:17:27,880
Next Episode Preview
don't have the power to intervene.
286
00:17:27,880 --> 00:17:29,120
Next Episode Preview
287
00:17:29,120 --> 00:17:31,720
Next Episode Preview
I've sent people to draw out Zhao Fengqi.
288
00:17:31,720 --> 00:17:33,000
Next Episode Preview
289
00:17:33,000 --> 00:17:35,440
Next Episode Preview
It's time for Alliance Leader Qin to fulfill his promise.
290
00:17:35,440 --> 00:17:36,200
Next Episode Preview
291
00:17:36,200 --> 00:17:36,840
Next Episode Preview
I, Qin,
292
00:17:37,000 --> 00:17:37,920
Next Episode Preview
will depart now.
293
00:17:37,920 --> 00:17:38,520
Next Episode Preview
294
00:17:38,520 --> 00:17:40,000
Next Episode Preview
That brat Yang Ren is there too.
295
00:17:40,000 --> 00:17:40,640
Next Episode Preview
296
00:17:40,640 --> 00:17:42,120
Next Episode Preview
You know what needs to be done.
297
00:17:42,120 --> 00:17:42,720
Next Episode Preview
19265
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof