All language subtitles for STAR-653

af Afrikaans Download
sq Albanian Download
am Amharic Download
ar Arabic Download
hy Armenian Download
az Azerbaijani Download
eu Basque Download
be Belarusian Download
bn Bengali Download
bs Bosnian Download
bg Bulgarian
ca Catalan Download
ceb Cebuano Download
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech Download
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto Download
et Estonian Download
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician Download
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati Download
ht Haitian Creole Download
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish Download
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese Download
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer Download
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi Download
si Sinhala Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
te Telugu Download
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh Download
xh Xhosa Download
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,430 --> 00:00:05,580 เดี๋ยวครูจะอธิบายโครงสร้างของประโยคเชิงซ้อนนะคะ 2 00:00:06,280 --> 00:00:10,330 แรกสุดเราต้องดูคำเชื่อมก่อน 3 00:00:10,590 --> 00:00:12,100 ดูที่ครูเขียนบนกระดานนะคะ 4 00:00:12,690 --> 00:00:14,330 ตรงนี้เป็นประธาน 5 00:00:14,580 --> 00:00:15,780 กริยาอยู่ตรงนี้ 6 00:00:16,160 --> 00:00:17,610 ตรงนี้เป็นคำเชื่อม 7 00:00:18,060 --> 00:00:19,750 เกิดอะไรขึ้น... 8 00:00:20,330 --> 00:00:21,540 ...กับฉัน 9 00:00:22,920 --> 00:00:24,830 เกิดอะไรขึ้นกันแน่ 10 00:00:27,700 --> 00:00:28,920 หรือว่าจะถึง... 11 00:00:29,870 --> 00:00:33,070 จุดที่ฉันย้อนกลับไม่ได้แล้วนะ 12 00:00:35,220 --> 00:00:36,450 หยาดฝน 13 00:00:37,390 --> 00:00:38,420 แม่น้ำ 14 00:00:39,120 --> 00:00:41,120 ไม่สิ 15 00:00:42,360 --> 00:00:44,060 ต้องบอกว่าสายน้ำต่างหาก 16 00:00:44,830 --> 00:00:46,230 ไม่เคยไหลย้อนกลับ 17 00:00:48,440 --> 00:00:56,200 "คุณครูที่รัก" ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com ***นำไปใช้ต่อกรุณาให้เกียรติผู้แปลและเว็บต้นทาง*** 18 00:00:59,440 --> 00:01:11,860 AVC Sub-Thai แปลโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น 19 00:01:22,900 --> 00:01:23,930 กลับมาแล้วนะ 20 00:01:40,350 --> 00:01:42,350 กลับมาแล้วเหรอคะ 21 00:01:42,430 --> 00:01:43,450 เพิ่งมาถึงเองล่ะ 22 00:01:43,490 --> 00:01:44,720 อาบน้ำแล้วเหรอ? 23 00:01:44,800 --> 00:01:45,550 อื้อ 24 00:01:48,130 --> 00:01:48,840 ฮารุกะ 25 00:01:49,510 --> 00:01:52,620 จำเรื่องคอนโดที่ฉันเล่าให้ฟังได้ไหม? 26 00:01:53,230 --> 00:01:55,670 ฉันได้ใบเสนอราคามาแล้วนะ 27 00:01:56,140 --> 00:01:56,930 คิดว่าไง? 28 00:01:57,080 --> 00:01:57,930 ชอบไหม? 29 00:01:59,300 --> 00:02:02,620 ก็ดูอันที่ถูกลงมาหน่อย 30 00:02:02,950 --> 00:02:04,700 ถือว่าครั้งนึงเนอะ 31 00:02:04,930 --> 00:02:06,450 ฉันคิดว่าใช้ได้นะ 32 00:02:08,490 --> 00:02:10,230 นี่มันดีเลยล่ะ 33 00:02:10,410 --> 00:02:11,280 นั่นงัย 34 00:02:12,340 --> 00:02:14,340 ตามแผนเลยใช่ไหมล่ะ 35 00:02:17,670 --> 00:02:21,450 จริงๆ ก็เกือบปีนึงมาแล้ว 36 00:02:21,980 --> 00:02:24,090 ที่เราอยู่ด้วยกัน 37 00:02:25,160 --> 00:02:26,100 เขาคือ 38 00:02:26,540 --> 00:02:28,830 ชินอิจิคู่หมั้นของฉัน 39 00:02:30,740 --> 00:02:33,150 ใช่แล้ว... และอีกสักพักหนึ่ง 40 00:02:33,620 --> 00:02:38,040 เขาจะเป็นสามีของฮารุกะคนนี้ 41 00:02:41,270 --> 00:02:50,060 ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com ***นำไปใช้ต่อกรุณาให้เกียรติผู้แปลและเว็บต้นทาง*** 42 00:02:58,410 --> 00:03:01,880 เราพบกันที่ชมรมในมหาวิทยาลัย 43 00:03:02,730 --> 00:03:05,350 ว่ากันตรงๆ ตอนที่เรารู้จักกัน 44 00:03:06,050 --> 00:03:08,530 ฉันไม่ค่อยจะชอบเขาเท่าไร 45 00:03:09,220 --> 00:03:10,680 อาจเป็นเพราะฐานะ 46 00:03:11,360 --> 00:03:14,270 เราไม่เหมือนกัน 47 00:03:14,970 --> 00:03:17,740 แต่เพราะความฝันและเป้าหมาย 48 00:03:18,090 --> 00:03:19,640 ของเราทั้งคู่ 49 00:03:20,620 --> 00:03:24,250 ฉันก็เริ่มเห็นว่าเราทั้งคู่น่าจะไปด้วยกันได้ 50 00:03:32,660 --> 00:03:34,660 (เสียงอ่านหนังสือ) 51 00:03:34,760 --> 00:03:36,760 ... 52 00:03:48,220 --> 00:03:49,760 ที่สุดฉันก็เรียนจบ 53 00:03:49,940 --> 00:03:51,300 ฤดูใบไม้ผลิปีนั้น 54 00:03:51,610 --> 00:03:53,610 ฉันสอบครูได้ 55 00:03:53,660 --> 00:03:56,890 ที่โรงเรียนแห่งนี้ 56 00:03:57,430 --> 00:03:59,430 มีอุปสรรคมากมาย 57 00:03:59,590 --> 00:04:01,450 ที่ทำให้ฉันกังวล 58 00:04:02,000 --> 00:04:04,440 แต่ฝันของฉันและความพยายาม 59 00:04:04,850 --> 00:04:08,100 ก็ดูเหมือนจะเป็นไปได้สวย 60 00:04:09,300 --> 00:04:11,520 (เราจะเริ่มบทต่อไปกันนะคะ) 61 00:04:18,720 --> 00:04:20,040 จนกระทั่ง... 62 00:04:49,070 --> 00:04:52,460 (ฉันมีธุระต้องจัดการอีกนิดหน่อย กลับบ้านเลยไหม?) 63 00:05:02,300 --> 00:05:03,360 วันนี้ฉันมีงาน 64 00:05:03,480 --> 00:05:07,650 เสร็จงานแล้วค่อยกลับก็ได้ 65 00:05:08,210 --> 00:05:11,950 เดี๋ยวผมให้ลูกน้องไปส่ง 66 00:05:12,170 --> 00:05:13,980 จริงเหรอคะ ด้วยความยินดีค่ะ 67 00:05:14,440 --> 00:05:15,770 มีแฟนแล้วหรือยังเนี่ย? 68 00:05:16,050 --> 00:05:16,720 ยังค่ะ 69 00:05:17,090 --> 00:05:17,980 เป็นไปไม่ได้ 70 00:05:18,150 --> 00:05:20,190 ไม่มีจริงๆ ค่ะ น่ารักขนาดนี้เนี่ยนะ 71 00:05:20,260 --> 00:05:21,090 มีก็ไม่บอก 72 00:05:21,420 --> 00:05:22,620 เสื้อเปียกแล้วนะครับ 73 00:05:24,840 --> 00:05:26,710 เดี๋ยวผมเช็ดให้นะ 74 00:05:26,710 --> 00:05:29,580 เดี๋ยวก่อนสิคะ ค่อยๆ เช็ดนะ 75 00:05:31,030 --> 00:05:34,100 แหม ใจดีจัง 76 00:05:34,240 --> 00:05:35,590 ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com 77 00:05:36,600 --> 00:05:37,730 ฮัลโหล? 78 00:05:39,690 --> 00:05:41,440 เป็นไงบ้างคะ? 79 00:05:41,670 --> 00:05:42,730 ก็ดีค่ะ 80 00:05:48,130 --> 00:05:49,600 แล้วพ่อเป็นไงบ้างคะ? 81 00:05:52,990 --> 00:05:53,940 เหมือนกัน 82 00:05:54,460 --> 00:05:56,460 หนูว่าจะทำงานอีกสักพักล่ะค่ะ 83 00:06:01,310 --> 00:06:02,940 พักบ้างนะคะ 84 00:06:03,870 --> 00:06:04,760 ค่ะแม่ 85 00:06:09,680 --> 00:06:12,400 ไม่ต้องห่วงเรื่องเงินนะคะ 86 00:06:16,940 --> 00:06:18,630 หนูไม่ลำบากค่ะ 87 00:06:19,130 --> 00:06:20,430 อยู่ได้ค่ะ 88 00:06:24,040 --> 00:06:24,840 รู้แล้วค่ะ 89 00:06:26,100 --> 00:06:26,910 ไว้คุยกันใหม่นะคะ บาย 90 00:06:37,230 --> 00:06:43,580 ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com 91 00:06:54,760 --> 00:06:57,950 เดี๋ยวครูจะแจกข้อสอบแล้วนะ 92 00:06:59,230 --> 00:07:01,620 ไม่ยากหรอก เพิ่งเรียนไปอาทิตย์ที่แล้วเอง 93 00:07:55,380 --> 00:07:59,010 เพิ่งกลับจากทำงานไม่ใช่เหรอ? นอนพอหรอครับ? 94 00:08:14,550 --> 00:08:16,550 (โฮสบาร์?) 95 00:08:48,260 --> 00:08:51,430 หลังเลิกเรียนเจอกันที่ดาดฟ้าหน่อยได้ไหมครับ? สะดวกไหม? 96 00:09:07,290 --> 00:09:17,400 ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com 97 00:09:42,530 --> 00:09:43,700 มาทำอะไรตรงนี้ครับ.... 98 00:09:44,450 --> 00:09:45,200 ....คุณครู 99 00:10:04,820 --> 00:10:06,310 ว่าไงครับ? 100 00:10:09,370 --> 00:10:10,820 มีอะไรรึเปล่าครับครู? 101 00:10:12,630 --> 00:10:14,110 มีอะไรให้ช่วยรึเปล่าครับ? 102 00:10:19,980 --> 00:10:21,760 ข้อความพวกนั้นผมส่งไปเองล่ะ 103 00:10:22,370 --> 00:10:24,010 อ่านหมดแล้วใช่ไหมครับ? 104 00:10:26,930 --> 00:10:30,400 แล้วทำไมไม่ตอบละครับคุณครู? 105 00:10:32,910 --> 00:10:35,020 พูดอะไรหน่อยสิครับ 106 00:11:01,320 --> 00:11:02,670 นายต้องการอะไรกันแน่ 107 00:11:04,360 --> 00:11:05,560 ก็... 108 00:11:06,070 --> 00:11:06,740 อ้า... 109 00:11:08,140 --> 00:11:09,680 ถ้าจะพูดแค่นี้ 110 00:11:11,120 --> 00:11:13,370 ปล่อยข่าวเรื่องนี้ไปก็น่าจะดีนะครับ 111 00:11:15,630 --> 00:11:17,820 หรือไม่งั้นก็ 112 00:11:19,460 --> 00:11:20,210 ไปคุยกันให้รู้เรื่อง 113 00:11:21,280 --> 00:11:22,510 เผื่อจะได้เข้าใจอะไรตรงกัน ดีไหมครับ? 114 00:11:38,150 --> 00:11:39,430 เวลาแบบนี้ 115 00:11:41,040 --> 00:11:42,620 ในห้องนี้ 116 00:11:44,350 --> 00:11:46,090 คงไม่มีใครมารบกวน 117 00:11:51,480 --> 00:11:53,480 ถามอะไรหน่อยสิครับ 118 00:11:55,450 --> 00:11:57,760 ครูชอบกินอะไรหรอคัรบ? 119 00:11:58,900 --> 00:12:00,200 อย่านอกเรื่องน่า 120 00:12:01,010 --> 00:12:03,440 ถ้าไม่มีอะไรจะพูด ครูจะไปแล้วนะ! 121 00:12:05,470 --> 00:12:07,780 ผมไม่ขำนะครับ 122 00:12:09,790 --> 00:12:13,060 แหม ครูก็ทำเสียงดุไปได้ 123 00:12:18,540 --> 00:12:22,090 ผมรู้นะว่าในไลน์ครูมีอะไร 124 00:12:23,900 --> 00:12:27,320 ผมรู้ว่าครูแอบทำงานที่บาร์ตอนกลางคืน 125 00:12:29,180 --> 00:12:30,880 มันเป็นที่อโคจรนะ 126 00:12:31,340 --> 00:12:33,580 คนเป็นครูบาอาจารย์ไปที่แบบนั้นได้ไง? 127 00:12:41,850 --> 00:12:44,670 เรื่องนี้ครูก็น่าจะเข้าใจ 128 00:12:46,660 --> 00:12:47,960 แปลกใจเหรอครับ? 129 00:12:48,770 --> 00:12:50,870 ก็ครูออกจะน่ารักขนาดนี้ 130 00:12:56,370 --> 00:12:58,530 ผมก็เลยจ้างนักสืบ 131 00:13:02,660 --> 00:13:03,650 แล้ว 132 00:13:04,870 --> 00:13:05,950 จากวันนั้น 133 00:13:07,910 --> 00:13:11,940 ผมก็ค่อยๆ รู้เรื่องราวของครูมากขึ้น 134 00:13:16,040 --> 00:13:17,510 จะว่าไป 135 00:13:18,580 --> 00:13:21,260 ผมก็ไม่ได้คาดหวังอะไรมาก 136 00:13:23,000 --> 00:13:25,000 เพราะครูเป็นคนดี 137 00:13:30,820 --> 00:13:32,070 ก็เลย.. 138 00:13:32,580 --> 00:13:35,850 ทำให้ผมผิดหวังนิดหน่อย 139 00:13:38,160 --> 00:13:40,160 แต่ก็ไม่คิดว่าคนที่ผมชอบ 140 00:13:41,200 --> 00:13:43,920 จะมีความลับอะไรแบบนี้ด้วย 141 00:13:45,770 --> 00:13:47,140 พอได้รึยังเนี่ย! 142 00:13:50,080 --> 00:13:52,190 ผมบอกครูไปแล้วไงครับ 143 00:13:54,170 --> 00:13:55,950 ผมไม่ได้บังคับอะไรเลย 144 00:13:58,770 --> 00:13:59,930 ก็แค่ 145 00:14:01,540 --> 00:14:03,890 ถ้าคนในโรงเรียนรู้เรื่องนี้ 146 00:14:06,020 --> 00:14:07,720 จะเกิดอะไรขึ้นนะ? 147 00:14:13,430 --> 00:14:14,510 หรือว่า 148 00:14:16,340 --> 00:14:18,250 ถ้าเกิดผมพลั้งปากเล่าให้ใครฟัง 149 00:14:20,570 --> 00:14:22,260 จะเป็นอย่างไรนะ? 150 00:14:27,180 --> 00:14:29,180 ถ้าคนรู้เรื่องนี้ขึ้นมาจริงๆ 151 00:14:30,890 --> 00:14:34,110 ไม่ใช่แค่ครูนะที่เสียหาย 152 00:14:37,220 --> 00:14:38,580 ฉันเสียใจ 153 00:14:42,560 --> 00:14:43,960 ยิ่งถ้าพ่อแม่ครูรู้ด้วย 154 00:14:45,570 --> 00:14:47,070 ที่โรงเรียนแห่งนี้ 155 00:14:47,830 --> 00:14:49,580 ความจริงก็คือ... 156 00:14:51,650 --> 00:14:54,780 ครูก็น่าจะรู้นิครับ 157 00:14:58,770 --> 00:15:01,290 จริงๆ มันก็คงยากลำบากไม่น้อย 158 00:15:12,800 --> 00:15:14,800 อย่าทำสายตาแบบนั้นสิครับ 159 00:15:17,890 --> 00:15:19,190 จะพูดอะไรก็พูด 160 00:15:20,530 --> 00:15:21,380 ตอนนี้ 161 00:15:22,830 --> 00:15:24,330 ครูครับ 162 00:15:25,650 --> 00:15:27,390 ผมมีข้อเสนอให้่ครู 163 00:15:30,120 --> 00:15:31,470 ว่ามา 164 00:15:39,540 --> 00:15:40,340 ข้อแรก 165 00:15:41,870 --> 00:15:43,870 ให้ข่าวนี้แพร่ออกไป 166 00:15:45,120 --> 00:15:46,870 แล้วครูก็โดนไล่ออก 167 00:15:49,400 --> 00:15:49,930 ข้อสอง 168 00:15:51,830 --> 00:15:53,830 เอาโทรศัพท์ไปลบรูป 169 00:15:54,880 --> 00:15:56,440 จะได้ไม่มีคนจับได้ 170 00:15:58,830 --> 00:15:59,340 ข้อสาม 171 00:16:01,660 --> 00:16:04,220 ผมจะไม่บอกใคร 172 00:16:05,290 --> 00:16:07,640 แต่มีเงื่อนไขว่า 173 00:16:10,700 --> 00:16:12,950 ครูต้องออกจากบาร์นั้นทันที 174 00:16:14,910 --> 00:16:18,600 อยากให้ผมลบรูปออกจากมือถือไหมละครับ? 175 00:16:21,130 --> 00:16:23,760 นั่นคือข้อสองสินะ 176 00:16:30,470 --> 00:16:32,520 เสียใจด้วยนะ 177 00:16:33,670 --> 00:16:37,710 ผมมีรูปแบ็คอัพไว้ที่บ้าน 178 00:16:40,170 --> 00:16:41,240 ดังนั้น 179 00:16:42,470 --> 00:16:44,500 เหลือตัวเลือกแค่ข้อ 1 กับ 3 เท่านั้น 180 00:16:46,220 --> 00:16:47,070 ได้โปรดเถอะนะ 181 00:16:47,780 --> 00:16:48,910 อย่าทำแบบนั้นเลย 182 00:16:49,750 --> 00:16:52,850 ฉันยอมทำทุกอย่างเลย อย่าบอกใครนะ 183 00:16:54,750 --> 00:16:56,150 อย่างนั้นเหรอครับ? 184 00:16:57,700 --> 00:16:58,790 ถ้างั้น 185 00:17:00,580 --> 00:17:02,090 ขออึ้บสักทีได้ไหมครับ... 186 00:17:03,170 --> 00:17:03,820 คุณครู 187 00:17:06,870 --> 00:17:08,860 ผมไม่ได้บังคับครูนะ 188 00:17:10,670 --> 00:17:13,190 เพราะครูบอกเอง 189 00:17:18,880 --> 00:17:20,880 ครูบอกเองว่าทำได้ทุกอย่าง 190 00:17:21,650 --> 00:17:22,960 เมื่อกี้ครูพูดแบบนี้ 191 00:17:26,520 --> 00:17:28,520 แต่ถ้าครูไม่อยากทำก็ไม่เป็นไร 192 00:17:30,060 --> 00:17:33,190 เพราะครูก็คงรู้ว่าผลจะเป็นอย่างไร 193 00:17:34,730 --> 00:17:36,290 คุณครูคาสุมิ 194 00:18:32,230 --> 00:18:34,510 อย่าทำฉันเลยนะ 195 00:18:36,330 --> 00:18:37,490 ได้โปรดเถอะ 196 00:19:23,890 --> 00:19:24,670 ไม่เอานะ 197 00:19:25,100 --> 00:19:26,370 พอเถอะ 198 00:20:00,930 --> 00:20:01,870 อย่าจ้องแบบนั้นสิ 199 00:20:10,120 --> 00:20:11,440 อย่านะ 200 00:22:29,530 --> 00:22:30,520 ได้โปรด 201 00:22:33,110 --> 00:22:34,210 ฉันเสียใจ 202 00:22:37,040 --> 00:22:38,090 ได้โปรด 203 00:35:01,540 --> 00:35:06,550 อย่า พอแล้ว 204 00:41:49,620 --> 00:41:54,360 ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com 205 00:41:54,440 --> 00:41:56,260 อร่อยมากเลย จริงเหรอ? 206 00:41:57,410 --> 00:41:59,520 วันนี้อากาศหนาว กินซุปแบบนี้น่าจะดี 207 00:42:00,030 --> 00:42:01,080 จริงด้วย 208 00:42:03,150 --> 00:42:05,150 เจ้านายฉัน 209 00:42:05,820 --> 00:42:08,910 บอกให้ฉันกินเยอะๆ 210 00:42:09,330 --> 00:42:10,560 จริงเหรอ? 211 00:42:10,700 --> 00:42:12,700 ถ้ากินเยอะๆ ได้จริงๆ นี่ดีใจมากๆ เลย 212 00:42:14,650 --> 00:42:16,320 บอกไปว่ากำลังจะแต่งงาน 213 00:42:16,780 --> 00:42:18,780 แล้วจะขอกลับบ้านไปเตรียมขันหมาก 214 00:42:19,580 --> 00:42:20,610 ไม่อายเหรอตอนพูดน่ะ? 215 00:42:21,850 --> 00:42:23,720 พูดอย่างนี้จริงๆ เหรอ? 216 00:42:26,300 --> 00:42:27,110 จะว่าไป 217 00:42:27,250 --> 00:42:28,950 เจ้านายฉันนะ 218 00:42:29,840 --> 00:42:31,990 ดูเจ้าเล่ห์นิดๆ นะ 219 00:42:32,050 --> 00:42:33,310 หมายความว่าไง? 220 00:42:34,020 --> 00:42:34,940 กับใครเหรอ? 221 00:42:35,780 --> 00:42:38,080 น่าจะเป็นกิ๊กกับเจ้าหน้าที่บัญชีอะ 222 00:42:38,750 --> 00:42:39,950 จริงเหรอ? 223 00:42:41,280 --> 00:42:43,070 แต่เจ้าหน้าที่บัญชีเองก็ด้วยล่ะ 224 00:42:43,370 --> 00:42:45,100 มีแฟนอยู่แล้วแท้ๆ 225 00:42:45,280 --> 00:42:50,180 ฉันไม่อยากจะทำงานกับเจ้านายแบบนี้เลย 226 00:42:50,320 --> 00:42:53,050 มันไม่เห็นแบบอย่างที่ดี 227 00:42:55,090 --> 00:42:55,840 ฟังอยู่รึเปล่าเนี่ย? 228 00:42:56,670 --> 00:42:57,960 จ้ะๆ ฟังอยู่ 229 00:42:58,110 --> 00:42:58,830 เออนี่ 230 00:43:00,000 --> 00:43:03,190 ฉันว่าเราน่าจะซื้อรถสักคันนะ 231 00:43:03,310 --> 00:43:08,480 ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com 232 00:43:50,060 --> 00:43:51,000 เป็นอะไรเหรอ? 233 00:43:54,310 --> 00:43:55,020 ขอโทษทีนะ 234 00:43:56,160 --> 00:43:57,760 วันนี้ฉันเพลียๆ น่ะ 235 00:43:58,280 --> 00:43:59,880 ขอพักวันนึงนะ 236 00:44:01,960 --> 00:44:02,990 เข้าใจแล้ว 237 00:44:17,690 --> 00:44:19,690 ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com 238 00:44:44,490 --> 00:44:45,670 ขอโทษนะ 239 00:44:46,920 --> 00:44:49,080 ครูไม่ได้ปฏิเสธนะที่มาชอบครู 240 00:44:49,610 --> 00:44:50,730 แต่ว่า.. 241 00:44:51,680 --> 00:44:53,050 ครูครับ ผมจริงจังนะ 242 00:44:54,640 --> 00:44:55,550 เรื่องของเรื่องคือ... 243 00:44:56,850 --> 00:44:57,750 ครู... 244 00:44:58,150 --> 00:44:59,780 กำลังจะแต่งงาน 245 00:45:03,100 --> 00:45:03,990 ขอโทษนะ 246 00:45:47,140 --> 00:45:48,370 ฉันกำลังครุ่นคิด 247 00:45:49,020 --> 00:45:52,170 ถึงเรื่องที่เกิดขึ้นพักหลังๆ นี้ 248 00:45:54,150 --> 00:45:55,720 ความกดดัน 249 00:45:55,890 --> 00:45:58,400 ค่อยๆ เพิ่มมากขึ้น 250 00:46:01,360 --> 00:46:03,610 ฉันเล่าให้ใครฟังไม่ได้ 251 00:46:05,210 --> 00:46:06,290 ช่วยด้วย 252 00:46:07,360 --> 00:46:09,360 ฉันต้องทำอย่างไร 253 00:46:10,230 --> 00:46:14,310 หลังจากหน้า 70 เป็นต้นไป 254 00:46:15,510 --> 00:46:21,380 จะพูดถึงเรื่องการหาความหมายจากการอ่าน 255 00:46:22,090 --> 00:46:26,510 ... 256 00:46:35,930 --> 00:46:40,290 ค่อยๆ เริ่มอ่านหนังสือของซูซุกิตั้งแต่ตรงนี้ไปนะ 257 00:53:43,730 --> 00:53:44,750 ครูครับ 258 00:53:45,920 --> 00:53:47,190 เป็นอะไรเหรอครับ? 259 00:53:49,460 --> 00:53:52,260 มีอะไรเหรอครับ? 260 00:53:59,600 --> 00:54:01,200 อ้อ... ขอโทษทีนะครับ 261 00:54:02,850 --> 00:54:05,150 ผมขอครูแล้วนิครับ 262 00:54:12,240 --> 00:54:13,760 โกรธเหรอ? 263 00:54:16,830 --> 00:54:19,910 อย่าทำหน้าแบบนั้นสิครับ 264 00:54:25,660 --> 00:54:27,660 ไม่สวยเลย 265 00:54:29,620 --> 00:54:31,730 เหมือนคนไม่มีสมอง 266 00:54:33,500 --> 00:54:36,860 หน้าอกแน่นๆ 267 00:54:44,210 --> 00:54:48,300 พอได้แล้วนะ ฉันเสียใจ 268 00:54:50,350 --> 00:54:51,460 เสียใจอะไรครับ? 269 00:54:53,900 --> 00:54:55,900 ผมไม่เข้าใจว่าครูพูดอะไร 270 00:54:57,580 --> 00:55:00,310 จำเรื่องเมื่อวานไม่ได้เหรอครับ? 271 00:55:22,170 --> 00:55:26,390 ตอนนี้ก็มีอีกเรื่องนึงแล้วสินะที่ต้องปิดเป็นความลับ 272 00:55:28,290 --> 00:55:29,550 ทำไม 273 00:55:29,740 --> 00:55:32,470 ทำไมถึงทำแบบนี้ล่ะ 274 00:55:33,050 --> 00:55:34,330 ลบเถอะนะ 275 00:55:34,330 --> 00:55:36,420 ได้โปรด ลบเถอะ 276 00:55:38,550 --> 00:55:42,900 ผมแค่อยากทำสิ่งที่ใจเรียกร้อง 277 00:55:45,030 --> 00:55:46,020 ผม.. 278 00:55:46,860 --> 00:55:48,980 ผมรักครูนะ 279 00:55:51,690 --> 00:55:52,840 ครูครับ 280 00:55:53,640 --> 00:55:55,640 ตั้งแต่วันแรกที่เจอกัน 281 00:55:57,460 --> 00:55:59,040 ผมรักครูมาตลอด 282 00:56:00,410 --> 00:56:01,500 พรุ่งนี้ 283 00:56:02,910 --> 00:56:04,910 เลิกเรียนแล้ว 284 00:56:06,540 --> 00:56:09,510 ไปเที่ยวบ้านผมหน่อยได้ไหมครับ 285 00:56:17,170 --> 00:56:26,730 ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com 286 00:57:07,480 --> 00:57:15,190 กลับมาถึงบ้านแล้วใช่ไหม... วันนี้แม่ไม่ว่าง เอาเงินออกไปหาซื้ออะไรกินเองนะ... แม่ 287 00:57:37,920 --> 00:57:39,920 ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com 288 00:58:06,960 --> 00:58:09,010 ครูมาทำอะไรตรงนี้เนี่ย? 289 00:58:11,100 --> 00:58:12,730 ไม่อายเหรอครับ 290 00:58:18,150 --> 00:58:20,400 อยากจับนมจังเลย 291 00:58:22,140 --> 00:58:24,440 อยากดูดนมด้วย 292 00:58:30,780 --> 00:58:32,600 ขอดูดหน่อยนะครับ 293 00:58:33,290 --> 00:58:35,000 ไม่เอานะ 294 00:58:39,540 --> 00:58:42,210 ถ้าดิ้นก็ดูดไม่ได้สิครับ 295 00:59:22,320 --> 00:59:24,380 แค่นี้ยังสนุกไม่พอหรอก 296 00:59:31,000 --> 00:59:33,000 นึกอะไรได้แล้ว 297 00:59:36,250 --> 00:59:37,420 อะไร... จะทำอะไรอีก 298 00:59:48,380 --> 00:59:49,390 ฮัลโหล 299 00:59:51,270 --> 00:59:52,450 ซากุระงิคุงเหรอ? 300 00:59:54,090 --> 00:59:55,400 ทำอะไรอยู่วะ? 301 00:59:57,060 --> 00:59:59,820 ตอนนี้เลย 302 01:00:02,500 --> 01:00:04,500 เออน่า 303 01:00:05,980 --> 01:00:08,310 มีของเล่นใหม่จะอวด 304 01:00:15,650 --> 01:00:17,710 ของจริงสิวะ 305 01:00:18,980 --> 01:00:20,150 เออ ได้ๆ 306 01:00:20,540 --> 01:00:21,540 บ้านฉันนะ 307 01:00:22,130 --> 01:00:25,360 ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com 308 01:00:27,230 --> 01:00:28,960 มาถึงเร็วจังวะ 309 01:00:30,050 --> 01:00:31,420 มีอะไรวะ? 310 01:00:31,690 --> 01:00:34,870 ถึงขนาดต้องรีบเรียกให้กูออกมาขนาดนี้ 311 01:00:36,370 --> 01:00:38,480 บอกให้รออีกนิดนึงก็ไม่ได้ 312 01:00:39,120 --> 01:00:40,560 เป็นอะไรของมึง 313 01:00:40,820 --> 01:00:41,900 เดี๋ยวเล่าให้ฟังน่า 314 01:00:44,110 --> 01:00:45,200 แต่ตอนนี้ 315 01:00:46,080 --> 01:00:47,310 ไปห้องกูก่อน 316 01:00:48,450 --> 01:00:50,450 เดี๋ยวให้ดูอะไร 317 01:00:59,670 --> 01:01:00,380 เชี่ย... 318 01:01:02,100 --> 01:01:03,000 นี่มัน.. 319 01:01:05,760 --> 01:01:07,760 ของเล่นใหม่กู 320 01:01:08,750 --> 01:01:10,650 น่าสนุกไหมล่ะ 321 01:01:13,430 --> 01:01:14,880 คุณครูฮารุกะ 322 01:01:15,520 --> 01:01:17,520 คล้ายมะ? 323 01:01:18,260 --> 01:01:20,260 ของเล่นใหม่กูเอง 324 01:01:22,960 --> 01:01:24,490 แต่ว่า... 325 01:01:26,900 --> 01:01:28,300 จริงๆ เหรอ? 326 01:01:28,780 --> 01:01:30,780 ไม่ใช่ครูจริงๆ ใช่ไหม? 327 01:01:32,820 --> 01:01:34,460 อยากทำอะไรก็ทำเลย 328 01:01:36,000 --> 01:01:37,230 คุณครู... 329 01:01:38,270 --> 01:01:42,330 คงขัดขืนอะไรไม่ได้ (โปรดตอบคำถามด้านล่างว่าในร่างกายของฉันมีมวลน้ำอยู่เท่าไร) 330 01:01:43,280 --> 01:01:44,490 วันนี้ 331 01:01:46,020 --> 01:01:47,440 คุณครูของเรา 332 01:01:47,960 --> 01:01:50,430 จะทำให้เราเข้าใจสรีระมากขึ้น 333 01:02:37,520 --> 01:02:38,290 นี่ใคร? 334 01:02:43,910 --> 01:02:45,310 อย่าจับนะ 335 01:03:19,170 --> 01:03:20,200 ใครอะ? 336 01:08:03,000 --> 01:08:04,200 นี่อะไร? 337 01:08:07,580 --> 01:08:09,250 มีอะไรออกมาจากจิ๊มิ๊ด้วยอะ 338 01:08:09,290 --> 01:08:10,370 ไม่นะ... 339 01:09:36,920 --> 01:09:38,580 ทำไมข้างในแฉะอย่างนี้ล่ะ? 340 01:09:48,370 --> 01:09:50,180 อยากแล้วก็บอกสิ 341 01:09:51,730 --> 01:09:53,000 ไม่นะ 342 01:10:01,020 --> 01:10:02,430 เดี๋ยวช่วยนะครับ 343 01:11:39,540 --> 01:11:40,900 อยากโดนเหรอ? 344 01:11:42,680 --> 01:11:44,040 ทำไมไม่พูดความจริง? 345 01:11:47,090 --> 01:11:47,980 คุณครู 346 01:11:49,120 --> 01:11:51,120 ท่านี้สวยมากๆ 347 01:11:52,420 --> 01:11:54,060 ขอร้องล่ะ อย่านะ 348 01:11:54,200 --> 01:11:55,360 Send it home. 349 01:11:56,260 --> 01:11:57,950 ปล่อยฉันเถอะ 350 01:11:59,230 --> 01:12:01,230 บ่นอะไรของครูน่ะ? 351 01:12:22,800 --> 01:12:25,590 อย่าทำฉันเลยนะ ได้โปรดเถอะ 352 01:12:45,880 --> 01:12:47,880 จะทำยิ่งกว่านี้อีกครู 353 01:13:45,200 --> 01:13:48,080 ตัวสั่นเลยเหรอครับ อย่านะ 354 01:15:52,280 --> 01:15:53,330 คุณครู... 355 01:16:18,790 --> 01:16:21,270 คุณครู เงี่ยนแล้วก็บอกสิครับ 356 01:16:24,720 --> 01:16:26,130 ไม่ได้อยากโดนใจจะขาดแล้วเหรอ? 357 01:16:27,270 --> 01:16:28,190 ไม่นะ 358 01:16:32,700 --> 01:16:34,700 ช่วยหน่อยสิครับ 359 01:17:12,610 --> 01:17:14,330 อมหน่อยสิครู 360 01:21:06,570 --> 01:21:08,570 น้ำออกซะขนาดนี้ ยังบอกว่าไม่เงี่ยน 361 01:21:08,630 --> 01:21:09,280 ไม่นะ 362 01:21:26,470 --> 01:21:27,860 ขออนุญาตนะครับครู 363 01:21:29,640 --> 01:21:31,000 ไม่เป็นไรหรอกน่า 364 01:23:55,890 --> 01:23:58,670 ทำหน้าเอนจอยหน่อยสิครับ ไม่นะ 365 01:31:24,270 --> 01:31:26,750 ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com 366 01:38:02,650 --> 01:38:04,000 อ๋อ... อย่างนั้นเหรอ? 367 01:38:04,670 --> 01:38:06,670 เข้าใจแล้ว 368 01:38:07,970 --> 01:38:10,710 เป็นนักเรียนของฮารุกะเองเหรอเนี่ย 369 01:38:11,960 --> 01:38:13,360 ชื่อซากุระงิคุง 370 01:38:14,160 --> 01:38:16,890 บ้านอยู่แถวๆ นี้เหมือนกัน 371 01:38:18,200 --> 01:38:18,950 เข้าใจแล้ว 372 01:38:19,460 --> 01:38:21,860 ตั้งใจเรียนนะ 373 01:38:22,770 --> 01:38:24,300 เรียนวิชาวรรณกรรมเนี่ย 374 01:38:24,640 --> 01:38:26,230 ระวังเครียดผมร่วงเหมือนพี่นะ 375 01:38:27,720 --> 01:38:29,060 ไม่หรอกครับ 376 01:38:30,010 --> 01:38:31,180 เอ้า กินเยอะๆ 377 01:38:31,580 --> 01:38:32,870 กินแล้วนะคร๊าบบ 378 01:38:34,650 --> 01:38:35,540 ซากุระงิคุง 379 01:38:36,150 --> 01:38:37,400 คิดว่าจะแอดเข้าคณะอะไรเหรอ? 380 01:38:39,470 --> 01:38:40,220 ก็ 381 01:38:40,630 --> 01:38:42,700 ผมว่าจะเข้าคณะวิทยาศาสตร์ 382 01:38:43,970 --> 01:38:44,840 เอกฟิสิกส์ 383 01:38:45,060 --> 01:38:46,300 แต่พอดีเรียนได้ 384 01:38:46,490 --> 01:38:47,940 เข้าใจแล้ว 385 01:38:48,830 --> 01:38:50,060 ยากอยู่นะ 386 01:38:50,200 --> 01:38:51,260 ครับ 387 01:38:54,130 --> 01:38:55,070 แต่ 388 01:38:55,860 --> 01:38:58,700 โชคดีที่มีครูครับ ผมเลยสนุกทุกวัน 389 01:38:59,840 --> 01:39:00,790 งั้นเหรอ? 390 01:39:02,080 --> 01:39:03,300 ดีแล้ว 391 01:39:04,970 --> 01:39:06,120 ฮารุกะนี่ 392 01:39:06,750 --> 01:39:09,750 ดูท่าจะป๊อปในหมู่นักเรียนสินะ 393 01:39:12,010 --> 01:39:12,800 เออ.. เกือบลืม 394 01:39:18,870 --> 01:39:20,410 ถ้าพี่ไมว่าอะไร 395 01:39:21,860 --> 01:39:24,650 พอดีผ่านร้านขนมตรงสถานีรถไฟ ร้านนี้มีชื่อแถวบ้านครับ 396 01:39:26,910 --> 01:39:28,690 อุตส่าห์เอามาฝาก 397 01:39:29,360 --> 01:39:31,360 กินเลยละกัน ค้างแล้วเดี๋ยวไม่อร่อย 398 01:39:46,090 --> 01:39:47,600 ดูน่าอร่อยนะเนี่ย 399 01:40:04,770 --> 01:40:06,560 อย่านะ! ได้โปรด 400 01:40:06,920 --> 01:40:08,220 ได้โปรด.. 401 01:40:18,590 --> 01:40:20,770 เขาหลับไปแล้วล่ะ 402 01:40:24,860 --> 01:40:26,430 เดือนหน้าแล้วใช่ไหมครับ? 403 01:40:27,440 --> 01:40:29,310 งานแต่งน่ะ 404 01:40:36,280 --> 01:40:37,680 ไม่ต้องห่วงนะครับ 405 01:40:40,040 --> 01:40:42,660 ของยังดีอยู่ 406 01:40:43,310 --> 01:40:45,430 ไม่ทำให้ของเสียแน่นอน 407 01:40:47,820 --> 01:40:50,120 ทำไมทำแบบนี้กับครูได้นะ! 408 01:40:50,660 --> 01:40:51,680 อายเหรอครับ? 409 01:40:53,820 --> 01:40:55,470 แปลกจัง 410 01:40:57,040 --> 01:40:59,810 ครูชอบเรื่องแบบนี้ไม่ใช่เหรอ? 411 01:41:03,230 --> 01:41:06,040 ผมก็จัดเต็มให้ครูทุกรอบนะ 412 01:41:10,970 --> 01:41:13,140 จนกว่าวันนั้นจะมาถึง 413 01:41:14,860 --> 01:41:16,590 ผมไม่ยอมแพ้หรอก 414 01:41:45,660 --> 01:41:47,310 น่าสนุกจริงๆ 415 01:41:51,790 --> 01:41:53,930 เย็ดกันต่อหน้าแฟน 416 01:42:19,720 --> 01:42:22,420 อย่ามองแบบนั้น จะปิดไว้ทำไมละครับครู 417 01:42:24,940 --> 01:42:26,210 ขอดูหน่อยสิ 418 01:43:11,940 --> 01:43:14,360 ถ้าเสียงดังเดี๋ยวแฟนตื่นมาเห็นนะ 419 01:43:26,140 --> 01:43:27,750 ปิดทำไมละครับ? 420 01:43:30,070 --> 01:43:32,410 ชุดนอนยูนิโคล่เปล่าเนี่ย? 421 01:44:02,960 --> 01:44:04,980 ขอดูหน่อยสิครับ 422 01:44:09,740 --> 01:44:11,740 ทำตามที่ผมบอกนะ 423 01:44:13,220 --> 01:44:14,840 แล้วมันจะได้จบไป 424 01:44:46,270 --> 01:44:48,940 สนุกไหมครับ? ไม่ 425 01:45:06,940 --> 01:45:09,080 บอกว่าถ้าเสียงดังเดี๋ยวแฟนตื่นนะ 426 01:45:12,740 --> 01:45:14,190 ปิดปากเอาไว้ก็ได้ 427 01:46:33,350 --> 01:46:34,880 ลุกขึ้นหน่อยสิครับครู 428 01:46:49,200 --> 01:46:50,830 สวยจริงๆ เลย 429 01:46:54,410 --> 01:46:55,440 สวยมากๆ 430 01:47:21,390 --> 01:47:23,390 อยากเห็นมากกว่านี้จัง 431 01:47:35,020 --> 01:47:37,020 ถอดหน่อยสิครับ 432 01:48:00,860 --> 01:48:01,690 อย่ามองแบบนั้นนะ 433 01:48:02,190 --> 01:48:03,620 สวยจริงๆ 434 01:48:11,340 --> 01:48:12,130 อย่านะ 435 01:48:38,200 --> 01:48:39,530 เอามือปิดปากไว้สิ 436 01:48:40,500 --> 01:48:42,500 นมใหญ่เต็มมือดีจัง 437 01:49:34,710 --> 01:49:36,200 อ้าขาหน่อยสิครับ 438 01:50:33,290 --> 01:50:35,110 ถ้าครูอยากจะเสียงดัง 439 01:50:35,740 --> 01:50:37,740 ก็ตามใจนะครับ 440 01:52:14,860 --> 01:52:16,700 อีกนิดนะ 441 01:52:18,350 --> 01:52:19,220 น้ำเต็มรูเลย 442 01:53:20,160 --> 01:53:21,520 ลุกขึ้นหน่อยสิครู 443 01:53:29,220 --> 01:53:30,500 ช่วยหน่อยสิครับ 444 01:53:30,780 --> 01:53:31,530 ไม่นะ 445 01:53:33,190 --> 01:53:34,550 ครูทำได้ 446 01:57:08,600 --> 01:57:10,210 อ้าขาหน่อยนะ 447 01:57:30,740 --> 01:57:32,560 เปียกซะขนาดนี้ 448 01:57:40,770 --> 01:57:42,570 เข้าไปมิดด้ามแล้ว 449 01:57:58,120 --> 01:57:59,790 ชอบไหมครับ? 450 01:58:10,630 --> 01:58:12,210 คุณครู... น้ำเต็มรูเลยนะ 451 01:58:14,610 --> 01:58:16,030 ตื่นเต้นไหมครับ? 452 01:58:26,860 --> 01:58:28,860 ไม่ตื่นเต้นหรอ เย็ดกันตอนแฟนหลับอยู่เนี่ย 453 02:00:59,140 --> 02:01:00,260 ครูครับ มาขึ้นให้หน่อยสิ 454 02:01:01,330 --> 02:01:02,250 ไม่ได้นะ ฉันร้องดัง 455 02:01:02,400 --> 02:01:03,580 เดี๋ยวแฟนตื่น 456 02:01:04,120 --> 02:01:05,860 เหอะน่า 457 02:01:21,350 --> 02:01:22,720 ไม่ได้นะ 458 02:01:23,310 --> 02:01:24,570 ฉันร้องดัง เดี๋ยวแฟนตื่น 459 02:01:35,100 --> 02:01:37,440 อยากให้ใส่เข้าไปไหมครับ? ไม่นะ 460 02:01:37,940 --> 02:01:39,570 หีครูอุ่นจัง 461 02:01:46,110 --> 02:01:47,420 พอเถอะนะ 462 02:02:05,360 --> 02:02:07,850 ทำให้เหมือนกับที่ขึ้นให้แฟนทุกวันสิครับ ไม่ 463 02:02:09,120 --> 02:02:10,080 โกหกน่า 464 02:02:12,310 --> 02:02:14,310 พี่ ตื่นยังคร๊าบบบ อย่านะๆ 465 02:02:15,900 --> 02:02:17,510 ก็ได้ๆ 466 02:02:53,330 --> 02:02:55,330 ครู... โคตรแน่นอะ 467 02:02:57,390 --> 02:02:59,500 ที่บอกว่าขึ้นเองไม่ไหวนี่เพราะเสียวเกินเหรอครับ? 468 02:03:03,840 --> 02:03:05,060 ครางได้เต็มที่เลยนะ 469 02:03:09,180 --> 02:03:10,810 ขึ้นดีๆ สิครับ 470 02:03:14,270 --> 02:03:15,360 อย่างนั้นล่ะ 471 02:03:54,050 --> 02:03:55,390 เงียบๆ สิ 472 02:04:09,400 --> 02:04:10,810 ฉันเสร็จแล้ว 473 02:05:43,770 --> 02:05:46,060 ไปตรงโต๊ะกินข้าวนะ 474 02:05:49,900 --> 02:05:51,260 ไม่ได้นะ เดี๋ยวเค้ารู้ 475 02:11:59,100 --> 02:12:01,100 ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com 476 02:12:06,120 --> 02:12:10,450 ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com 477 02:12:11,010 --> 02:12:11,940 ครูครับ 478 02:12:14,150 --> 02:12:15,350 ที่สอนวันนี้ 479 02:12:16,500 --> 02:12:18,090 ดีมากเลย 480 02:12:21,470 --> 02:12:23,120 เข้าใจง่ายมากเลย 481 02:12:25,430 --> 02:12:27,730 สอนเก่งเหมือนกันนะ 482 02:12:48,900 --> 02:12:51,720 จะว่าไป มันก็ต้องใช้เวลาทำความเข้าใจอีกหน่อย 483 02:12:53,450 --> 02:12:54,660 ว่าแต่ 484 02:12:55,010 --> 02:12:57,070 ครูน่าจะต้องสอนเพิ่มอีกหน่อย 485 02:13:03,770 --> 02:13:04,640 เห้ย 486 02:13:05,100 --> 02:13:06,560 ทำไมมาช้ากันจัง 487 02:13:08,650 --> 02:13:11,270 เข้ามาในโรงเรียนตอนนี้ไม่เป็นไรหรอ 488 02:13:12,280 --> 02:13:13,540 ไม่เป็นไรหรอก 489 02:13:14,770 --> 02:13:16,830 มีครูอยู่ด้วย 490 02:13:18,900 --> 02:13:21,010 คลาสพิเศษเพิ่มเติม 491 02:13:22,110 --> 02:13:23,610 ไม่มีปัญหา 492 02:13:26,370 --> 02:13:27,930 เอาล่ะครับ ครู 493 02:13:29,120 --> 02:13:31,320 ผมว่าพวกนี้ค่อนข้างดักดาน 494 02:13:33,180 --> 02:13:35,880 น่าจะต้องอบรมเรื่องเพศเพิ่มเติมหน่อย 495 02:13:38,540 --> 02:13:40,540 ไม่มีทางเลือกอื่นแล้ว 496 02:13:41,700 --> 02:13:43,300 เพราะยังไง 497 02:13:44,890 --> 02:13:45,700 ครูก็เป็น 498 02:13:46,770 --> 02:13:48,410 ของเล่นของผมอยู่ดี 499 02:13:54,110 --> 02:13:55,260 อย่าเข้ามานะ 500 02:14:06,920 --> 02:14:08,160 อย่านะ 501 02:14:31,500 --> 02:14:33,150 อย่า 502 02:14:35,420 --> 02:14:37,250 ออกไป 503 02:18:58,890 --> 02:19:00,890 ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com 504 02:21:55,180 --> 02:21:57,850 พอได้แล้วนะ อย่าทำอะไรฉันลยนะ 505 02:21:58,030 --> 02:21:59,010 ทำไมนะ.. 506 02:22:00,250 --> 02:22:02,900 ถ้าอยากจะให้เรื่องจบ 507 02:22:06,530 --> 02:22:08,780 ก็อยู่เฉยๆ 508 02:28:02,860 --> 02:28:04,880 อย่านะ ฉันไม่อม 509 02:28:04,980 --> 02:28:06,570 ถ้าไม่งั้นก็ยัดเข้าหีไปเลย 510 02:28:18,130 --> 02:28:20,150 ทำแบบนี้ไม่ได้นะ 511 02:28:37,090 --> 02:28:38,120 ไม่นะ 512 02:34:35,380 --> 02:34:37,380 โอยย... 513 02:35:02,970 --> 02:35:04,580 เป็นไงบ้างครับครู? ให้ฉันบ้าง 514 02:35:05,230 --> 02:35:06,130 ไม่เอาแล้ว 515 02:35:06,310 --> 02:35:08,140 ไม่เอาแล้วเหรอ? อย่าพูดเล่นสิ 516 02:35:08,270 --> 02:35:09,500 ฉันไม่เคยพูด 517 02:37:02,840 --> 02:37:05,370 พอแล้ว... ได้โปรด 518 02:46:51,810 --> 02:46:57,490 โอยย.. แตกแล้ววว 519 02:48:08,040 --> 02:48:40,980 นำแสดงโดย Haruka Kasumi ซับไทยโดย zid2songshin เผยแพร่ที่ AVCollectors.com ***นำไปใช้ต่อกรุณาให้เกียรติผู้แปลและเว็บต้นทาง*** 48439

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.