All language subtitles for How the Universe Works s05e05 The Universes Deadliest.ned

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,140 --> 00:00:06,500 In de ruimte hoort niemand je geroep 2 00:00:06,700 --> 00:00:16,514  Dit is jammer omdat het universum gewelddadiger is  En doodsbang voor alles wat je je voorstelt 3 00:00:17,450 --> 00:00:21,723 ,,, hoge botsing - dichtheid neutronensterren 4 00:00:21,923 --> 00:00:27,928  Botsingen van pasgeboren planeten ,,, sommige genocide races 5 00:00:29,337 --> 00:00:36,039  En grote uitbarsting van zwarte gaten  Dodelijke kosmische straalmenigte 6 00:00:36,239 --> 00:00:38,384 ,,, de sterren exploderen 7 00:00:38,584 --> 00:00:40,058 ,,, sterrenstelsels botsen 8 00:00:42,269 --> 00:00:46,276  En waar allerlei bevestigingsmiddelen  Straling en schokgolven 9 9 00:00:52,474 --> 00:00:57,843  Vertaald door: Dr  dr_sameh_nour yahoo met 10 00:00:58,043 --> 00:01:03,865  Manieren om het universum te bewerken 11 00:01:05,065 --> 00:01:11,547  Sterfgevallen van het universum 12 00:01:09,700 --> 00:01:12,154  Stel dat u een avontuur wilt 13 00:01:12,354 --> 00:01:18,427  Ongebruikelijke risico's Geef niet om risico's en overlijden 14 00:01:18,627 --> 00:01:22,483  Je wilt het ergste riskeren dat het universum je zal geven 15 00:01:22,683 --> 00:01:26,781  Denk nog eens goed na want het universum heeft alles 16 00:01:26,981 --> 00:01:28,722 ,,, parafrases voor het leven 17 00:01:28,922 --> 00:01:32,351  En angstaanjagende plaatsen 18 00:01:37,957 --> 00:01:41,332  We zijn goed en gewelddadig 19 00:01:41,532 --> 00:01:47,779  Er zijn zakken van Malayalam waar dingen zijnMooi, stil en fit voor het leven, zoals hier 20 00:01:47,979 --> 00:01:52,527  Maar er zijn plaatsen en tijden  Waar het gewelddadig en wreed wordt 21 00:01:55,781 --> 00:02:02,908  Maar je hoeft niet fout te gaan  Op weg naar enkele van de meest vreselijke uithoeken van het universum 22 00:02:03,108 --> 00:02:06,164  Sommige zijn dichtbij 23 00:02:06,364 --> 00:02:11,762  Gemini's voorbeeld in de doden  In het midden van het mooie en krachtige sterrenbeeld 24 00:02:11,962 --> 00:02:16,703  Een rode ster is 640 lichtjaar verwijderd 25 00:02:16,903 --> 00:02:19,423  Klaar om te sterven 26 00:02:19,802 --> 00:02:23,350  Gemini - een enorme rode gigantische ster 27 00:02:23,550 --> 00:02:26,797  Ziet er rood en rood uit aan de hemel 29 00:02:26,997 --> 00:02:31,800 28 00:02:32,000 --> 00:02:34,241  Gigante een reus 29 00:02:34,441 --> 00:02:38,579  Wanneer grote sterren sterven zoals al-Husseini 30 00:02:38,779 --> 00:02:41,360  Ze vertrekken in een enorme explosie 31 00:02:41,560 --> 00:02:46,292  Deze ster staat op ontploffen met een hogere snelheid. 32 00:02:46,492 --> 00:02:49,340  En als hij dat doet, zal dat een vuur zijn 33 00:02:49,999 --> 00:02:53,528  Het gas raakt uit een tweeling 34 00:02:54,914 --> 00:03:02,572  Het nucleaire vuur in je hart worstelt met zijn stevigheid.  Tegenover esmag overweldigende zwaartekracht van zijn enorme massa 35 00:03:02,772 --> 00:03:06,883  Als het gas op is, is het beter om terug te gaan 38 00:03:07,083 --> 00:03:13,476 36 00:03:13,676 --> 00:03:19,526  Stel je voor dat je eerder in de buurt van het oppervlak van deze ster bent  Om te sterven voordat je een grotere bedreiging wordt 37 00:03:19,726 --> 00:03:23,911  Je zult het oppervlak van deze ster zien  Ik ben snel bij je 38 00:03:24,111 --> 00:03:30,335  Alsof ik op een strand ben en ik het water zag  Stap snel terug en je realiseert je dat er iets ergs gebeurt 39 00:03:31,535 --> 00:03:37,681  De ingestorte buitenlagen  Klop de pulp om het dikker en dikker te maken 43 40 00:03:43,342 --> 00:03:51,648  Het gas moet ergens heen gaan  Met een explosieve kracht kunnen we ons nauwelijks voorstellen 41 00:03:55,979 --> 00:04:01,047  Wanneer Gemini haast sterft  Het beste dat we over een grote ramp hebben 42 00:04:01,047 --> 00:04:09,890  De hele ster explodeert, duurt  Dat is de helft van de uitgestoten energie 43 00:04:11,726 --> 00:04:14,412  Stel je de energie voor die de zon elke seconde produceert 44 00:04:14,412 --> 00:04:22,794  Ze bereikten 31 miljoen seconden per jaar, dus  Ze vermenigvuldigen zich met 10 miljard jaar in het leven van de zon. 45 00:04:22,994 --> 00:04:26,467  Dit is de hoeveelheid energie dieUitgegeven door de Grote Chirurg 46 00:04:28,278 --> 00:04:34,470  De uitgezonden energie is een schokgolf van  Licht, warmte en hete gassen 47 00:04:34,670 --> 00:04:41,754  Spring snel duizenden kilometers verder  Ten tweede om alles te vernietigen 48 00:04:41,954 --> 00:04:46,408  Je zult elk leven op elke planeet vernietigen  Herleef rond deze explosieve ster 49 00:04:48,099 --> 00:04:51,908  U moet niet snel een reis naar Gemini boeken 50 00:04:55,183 --> 00:04:59,523  En zelfs als hij stierf in een grote ramp 51 00:04:59,723 --> 00:05:05,098  Want als hij uiteindelijk sterft  Het kan een onaangename verrassing zijn 56 52 00:05:08,827 --> 00:05:10,420  Neutronenster 53 00:05:10,620 --> 00:05:14,234  Neutronensterren lijken meer op elkaar  In de ondode vampieren 54 00:05:14,434 --> 00:05:18,951  Ze is een gigantische zeester die stierf 55 00:05:19,262 --> 00:05:24,822  Maar deze neutronensterren hebben hun leven  Afschuwelijk, blijf er dichtbij 56 00:05:25,022 --> 00:05:32,940  Triljoenen en triljoenen tonnen materiaal  Ze knijpt in een bal in Manhattan 57 00:05:33,140 --> 00:05:41,666  Neutronenster - het zwaarste object dat we kennen  Astrofysica naast het zwarte gat 63 58 00:05:54,637 --> 00:06:01,102  Omdat de neutronenster erg dicht is  Een zeer aantrekkelijk gebied creëren 59 00:06:02,483 --> 00:06:07,694  Het is moeilijk om het te overdrijven  De opwinding en zwaartekracht van de neutronenster 60 00:06:07,894 --> 00:06:11,051  Zwaartekracht - waar hij kan  Dit licht schijnt rond 61 00:06:11,251 --> 00:06:14,180  Je zult rare sprankelende effecten zien 62 00:06:18,000 --> 00:06:20,512  Pittig maar dodelijk 63 00:06:20,712 --> 00:06:24,039  Een astronaut kan dat niet  Benader nooit een neutronenster 70 64 00:06:29,531 --> 00:06:33,247  We sturen een reageerbuis voor Hongaarse schokken 65 00:06:33,447 --> 00:06:35,297  "Laten we hem" Chuck noemen 66 00:06:36,106 --> 00:06:45,576  De crashtest-poppen zijn volledig toegewijde soorten  Om menselijke veiligheid en zelfopoffering te verzekeren om dit te doen 67 00:06:47,628 --> 00:06:53,377  Alles wat hem overkomt zal ernstig zijn  De beste om te worden Donnie 68 00:06:56,348 --> 00:07:04,267  Terwijl Chuck de neutronenster nadert  De zwaartekracht zal erg slecht zijn 69 00:07:05,261 --> 00:07:10,659  Zwaartekracht trekt je hardTot het oppervlak afneemt 70 00:07:10,859 --> 00:07:16,409  Het zal ongeveer de helft of tweederde van de snelheid van het licht verplaatsen. 71 00:07:16,609 --> 00:07:22,051  De zwaartekracht van de neutronenster is sterker  Van aarde tot aarde tweehonderd miljard keer 72 00:07:22,251 --> 00:07:24,938  Boven het oppervlak honderdvijftig mijl 73 00:07:25,138 --> 00:07:30,820  "Je begint aan Chuck's ledematen te trekken,"  En op een zeer lelijke manier 74 00:07:31,020 --> 00:07:33,659  Naarmate de neutronenster steeds dichterbij komt 75 00:07:33,859 --> 00:07:39,250 Ons werd verteld dat er macroscopische effecten waren  Waar zich als een stuk spaghetti uitstrekt 83 76 00:07:42,954 --> 00:07:45,569  Denk na over waar je echt voor staat 77 00:07:45,769 --> 00:07:49,664  Je gewrichten worden eerst uit je lichaam verwijderd. 78 00:07:50,926 --> 00:07:58,564  Je huid zal van je lichaam opstijgen en het zal opstijgen  Je botten zijn in je lichaam en je botten zullen worden gescheurd 79 00:07:58,764 --> 00:08:06,071  "In een oogwenk haalt Chuck zijn schouders op  Voor een dunne balk van atomen die naar de ster snelt 80 00:08:06,271 --> 00:08:10,006  Deze atomen zullen vallen  Het einde van de neutronenster 81 00:08:10,206 --> 00:08:13,195  Helaas zal geweld er niet zo uitzien 82 00:08:13,395 --> 00:08:19,572  De resterende klauwplaat raakt het oppervlakOm een ​​grote energiestoot te ontketenen 83 00:08:19,772 --> 00:08:25,060  We hebben het over honderdduizend  Mais, dit is een ongeluk 84 00:08:25,060 --> 00:08:30,458  Het zal zo moeilijk zijn dat  Gratis energie zal geweldig zijn 85 00:08:30,658 --> 00:08:35,296  Om het arsenaal aan wapens te overwinnen  Nucleaire wapens op onze planeet 86 00:08:36,313 --> 00:08:45,700  Van de menselijke en stenen benadering van de neutronenster  Maak kennis met dat onvermijdelijke einde 87 00:08:45,700 --> 00:08:49,926  De neutronenster is een van de gevaarlijkste objecten.  Wat kan in elk stadium van je bestaan ​​zijn 96 88 00:08:55,912 --> 00:09:00,322  Als je later een neutronenster ontmoette  Het einde van de Great Surfer betekent de dood 89 00:09:00,522 --> 00:09:08,048  Of je geluk hebt of pech hebt om te vallen  De neutronenster verslechtert snel en breekt 90 00:09:10,074 --> 00:09:19,525  Als ik advies heb over nuttons-sterren  Voor onze toekomstige reizigers zullen ze afwezig zijn. 100 91 00:09:28,937 --> 00:09:32,067 ,,, Maar Ndjeman Natronyan botsing 92 00:09:33,281 --> 00:09:39,357  Het maakt een vreemde  Het krachtigste deeltje in het universum 93 00:09:54,738 --> 00:10:03,519  De neutronenster is absoluut niet voor het bezoek  Tenzij je in de vergetelheid wilt raken 94 00:10:03,719 --> 00:10:12,509  Maar de sterren van Nitron zijn misschien slechter.  Ze maken iets vreemder en dodelijker 95 00:10:12,709 --> 00:10:19,800  Hij kan het hele universum in de levende doden veranderen. 96 00:10:25,889 --> 00:10:27,842 , Juni 2013 97 00:10:28,042 --> 00:10:34,369  NASA's "Swift" satelliet volgde de uitzendingStroomuitval van een nabijgelegen sterrenstelsel 98 00:10:34,569 --> 00:10:40,882  Het was het bewijs van het gebeuren  Iets heel gewelddadigs en energiek 99 00:10:41,082 --> 00:10:46,171  Het was een botsing tussen twee neutronensterren 100 00:10:47,370 --> 00:10:54,221  Wanneer twee neutronen botsen, wordt de  De hoeveelheid energie in deze explosie is overweldigend 101 00:10:54,421 --> 00:10:56,561  Er is geen beschrijving van 102 00:10:59,158 --> 00:11:05,989  De explosie produceerde meer energie.  Wat de zon tijdens zijn leven produceert 103 00:11:06,899 --> 00:11:11,970  Het is de grootste explosie in  Het universum van de oerknal 104 00:11:12,930 --> 00:11:16,933  Maar misschien zijn er meer dan  Explosie energie 105 00:11:17,133 --> 00:11:24,589  De sterren zullen waarschijnlijk botsenNeutron produceert iets heel vreemds. 106 00:11:24,789 --> 00:11:30,072  "Een nieuw virtueel deeltje genaamd" het vreemde deeltje 107 00:11:33,993 --> 00:11:40,606  Vreemde deeltjes worden genoemd omdat ze zijn samengesteld  Van een soort materiaal dat nergens om je heen vergezeld gaat 108 00:11:40,806 --> 00:11:46,086  Al het materiaal om je heen bestaat uit neutronen en protonen 109 00:11:46,286 --> 00:11:52,645  Deze bestaan ​​uit twee soorten quarks  De ene heet al-'Alawi en de andere is al-Safali 110 00:11:52,845 --> 00:11:59,072  Vreemde deeltjes zijn van een ander type.  "Quarks en noem ze" rare quark 121 111 00:12:02,961 --> 00:12:07,648  Maar het is niet zoals gewone dingen, dat is het niet  Zoals de neutronen en de protonen waaruit we bestaan 112 00:12:07,848 --> 00:12:12,524  Het is een raar mengsel dat een raar deeltje wordt genoemd 113 00:12:15,928 --> 00:12:22,789  Om exotische deeltjes te begrijpen, gebruiken wetenschappers  Een theorie die ze de buitenaardse materie-hypothese noemen 114 00:12:23,844 --> 00:12:28,889  Staat dat exotische deeltjes kunnen  Wees een stabiele vorm van materie 115 00:12:29,089 --> 00:12:33,666  En ze kunnen worden gevormd onder moeilijke omstandigheden. 127 00:12:33,866 --> 00:12:37,873 116 00:12:38,073 --> 00:12:44,106  Als er exotische deeltjes waren  Is het waar je kunt zijn 117 00:12:45,293 --> 00:12:49,719  De druk in de neutronenster kern kan niet worden gedacht 118 00:12:49,919 --> 00:12:54,546  Te groot om te verdragen  Samenstelling van exotische deeltjes 119 00:12:54,746 --> 00:13:00,027  Deze exotische deeltjes komen  Twee lichamen, positief geladen en negatief geladen 120 00:13:01,190 --> 00:13:08,295  De positieve lading is echter cool  Negatief ,,, je moet voorzichtig zijn 133 121 00:13:12,234 --> 00:13:15,309  Als je bijt, verandert het ook in een raar deeltje 122 00:13:15,509 --> 00:13:21,856  De kernen worden omgezet in materie  Normaal tot vreemd materiaal 123 00:13:22,996 --> 00:13:28,697  Als vreemde deeltjes negatief worden vrijgegeven  Laad tijdens botsingen met neutronensterren 124 00:13:28,897 --> 00:13:34,300  Ze kunnen een seriële interactie initiëren.  Voor de transformatie van alledaags materiaal 125 00:13:34,500 --> 00:13:44,780  Deze snelle materiaalconversie-interactie treedt opNormale tot exotische energie en gratis als je het doet 126 00:13:44,980 --> 00:13:47,568  "Het is net als de oude fantasiefilm" The Bubble 127 00:13:47,768 --> 00:13:50,262  Alles wat de bel raakt, roteert  Meer bubbels 128 00:13:50,462 --> 00:13:57,781  Vreemde deeltjes verbruiken het materiaal  Rond een snel sequentieel effect eindigt het niet goed 129 00:14:00,953 --> 00:14:07,173  Wanneer vreemde deeltjes raken  B "Chuck" en maak er een tijdbom van 130 00:14:08,871 --> 00:14:15,770  Alles dat "Chuck" van inhoud was  Het normale verandert snel in vreemd materiaal 131 00:14:15,970 --> 00:14:22,489  Niet alleen verandert hij zijn identiteit,Dit proces heeft enorme hoeveelheden energie. 132 00:14:23,581 --> 00:14:36,236  Wanneer een gebied de grootte van een nagel een vreemd materiaal wordt  Ontploft om vreemde deeltjes door de ruimte te verspreiden 133 00:14:37,146 --> 00:14:40,784  Wanneer u een klein bedrag begint over te maken  Van materiaal naar een vreemde substantie 134 00:14:40,984 --> 00:14:46,923  De vrijgegeven energie zoekt meer  Vreemde deeltjes om meer materiaal te zoeken 135 00:14:47,123 --> 00:14:51,679  Het hele proces zal erger en meer worden 136 00:14:52,164 --> 00:14:59,450  Als vreemde deeltjes een planeet rakenNet als de aarde zullen de resultaten catastrofaal zijn 137 00:15:03,297 --> 00:15:07,069  Stel je de impact van deze deeltjes voor  Alien in onze atmosfeer 138 00:15:07,269 --> 00:15:10,041  Wanneer ze botsen met deze atomen  Verander het in een vreemd materiaal 139 00:15:10,241 --> 00:15:12,906  Deze vreemde stoffen worden gegenereerd  Meer exotische dingen 140 00:15:13,106 --> 00:15:16,826  Er komen vreemde bubbels uit deze site 141 00:15:17,026 --> 00:15:20,965  Tegelijkertijd wordt er steeds meer energie geëxporteerd.  Wat zal meer exotische deeltjes creëren 142 00:15:21,165 --> 00:15:27,032  Tot de hele planeet is verteerd  In de explosie van het vreemde deeltje 156 143 00:15:31,906 --> 00:15:40,688  Menigte van levende dode vreemde deeltjes  Moderne opstelling klaar om te vernietigen wat raakt 144 00:15:42,969 --> 00:15:49,145  Een planeet verandert in een vreemde substantie, dus de planeet  Dan, dan de ster, dan de volgende ster 145 00:15:49,345 --> 00:15:54,390  Op deze manier worden rare sterrenstelsels gevormd 146 00:15:55,378 --> 00:16:01,093  Exotische deeltjes kunnen worden gemaakt  Het hele universum transformeren 147 00:16:08,085 --> 00:16:12,077  Hoe zijn we hier nog? 148 00:16:14,311 --> 00:16:20,264  We zagen sterrenhobbels  Neutron Waar is het buitenaardse deeltje? 163 149 00:16:26,033 --> 00:16:33,658  Aan de andere kant is de ruimte ruim waar je nodig hebt  Buitenaardse materie deeltjes miljoen jaar 150 00:16:33,858 --> 00:16:36,948  Kom naar ons vanuit een enorm sterrenstelsel in de buurt 151 00:16:37,148 --> 00:16:38,500  Zelfs als ze met de snelheid van het licht bewogen 152 00:16:38,700 --> 00:16:42,056  Het is misschien gebeurd en heeft ons nog niet bereikt 153 00:16:43,443 --> 00:16:50,381  Er kunnen conflicterende neutronensterren zijn  Ver weg aan de uiteinden van het universum zijn vreemde deeltjes 154 00:16:50,581 --> 00:16:53,706  De toekomst zal het ons leren 170 00:16:56,690 --> 00:17:03,165 155 00:17:03,365 --> 00:17:09,423  Er zijn miljarden daar  Er is er een in het hart van onze Melkweg 156 00:17:21,855 --> 00:17:25,825  Melkweg van onze moeder 157 00:17:26,710 --> 00:17:30,567  Meer dan 100 duizend lichtjaren 158 00:17:30,767 --> 00:17:36,949  Schitterend zand en honderden miljarden sterren openen 159 00:17:37,149 --> 00:17:45,878  Deze sterren draaien rond het centrum van de melkweg  "Rond een groot zwart gat genaamd" Rami-a 160 00:17:47,139 --> 00:17:52,224  Ze ziet er geweldig uit, maar haar gloed is dodelijk 177 00:17:52,424 --> 00:18:00,158 161 00:18:01,543 --> 00:18:05,678  Grotere stralingsinstallaties  In het universum zijn de sterren 162 00:18:05,878 --> 00:18:10,082  Deze interacties doorbranden  Nucleair dat maakt het licht dat we kennen 163 00:18:10,282 --> 00:18:15,968  Hoe groter de ster en de massa  Zijn temperatuur steeg en zijn straling werd gevaarlijker. 164 00:18:18,315 --> 00:18:23,261  De Hongaarse kern herbergt de meest actieve sterren 165 00:18:24,462 --> 00:18:31,403  Als we het bij het aanbreken van de dag bezochten  Een storm van intense radioactiviteit 183 166 00:18:34,255 --> 00:18:36,946  Maar als je erover nadenkt, omringt het ons 167 00:18:36,946 --> 00:18:39,745  Straling Geen lichtbeeld 168 00:18:39,745 --> 00:18:44,427  Nu straal ik  Ik ben een warme entiteit, dit is straling 169 00:18:44,627 --> 00:18:50,861  Een beetje straling  Goedaardig en goed zonder de ander 170 00:18:51,820 --> 00:18:54,110  Sommige hebben weinig energie en veel energie. 171 00:18:54,310 --> 00:18:59,257  Wanneer je wordt blootgesteld aan hogere energieën  Het wordt gevaarlijker 172 00:18:59,257 --> 00:19:03,978  Omdat het je cellen absorbeert  Deze energie kan je vernietigen 173 00:19:04,530 --> 00:19:09,045  Dit soort straling  Het wordt elektromagnetische straling genoemd. 192 174 00:19:20,992 --> 00:19:25,239  Dan nog een soort straling  Kosmische straal roept 175 00:19:25,439 --> 00:19:30,176  Deeltjes onder atomaire beweging  De snelheid van het licht is ongeveer. 176 00:19:30,376 --> 00:19:36,455  Nieuw onderzoek veronderstelt meer actieve straling  Cosmic komt niet van de sterren 177 00:19:36,652 --> 00:19:41,252  Maar van de super grote zwarte gaten 178 00:19:41,452 --> 00:19:46,162  Wanneer mensen zwarte gaten opmerken  Over het feit dat zwart licht absorbeert 179 00:19:46,362 --> 00:19:52,489  Het zal je misschien verbazen als er iets valtMet het zwarte gat wordt het heter 180 00:19:52,489 --> 00:19:57,640  Kan een grote concurrent aanspreken  Macht over het zwarte gat 181 00:19:58,762 --> 00:20:05,341  Wanneer deze stof in het zwarte gat valt  Ze vallen met deze schijf en dan waait de wind 182 00:20:05,341 --> 00:20:11,231  Omdat deze schijf zo heet is  Blaas deeltjes onder atomaire offsets 183 00:20:11,937 --> 00:20:19,693  Dit is geen artikel in het zwarte gat  Maar wanneer het valt, wordt het de sterkste straling in het universum. 184 00:20:20,908 --> 00:20:26,662  Grote zwarte gaten werken  Als een versnelde deeltjesversneller 204 185 00:20:33,432 --> 00:20:35,062  Extreem krachtig 186 00:20:35,262 --> 00:20:43,050  Zo krachtig dat het sneller gaat  Deeltjes tot 99,99 procent van de snelheid van het licht 187 00:20:43,050 --> 00:20:44,917  Dit gaat erg snel 188 00:20:45,117 --> 00:20:49,296  Dit is de maximale versnelling van de deeltjes. 189 00:20:49,929 --> 00:20:53,988  Versnelde deeltjes zijn kosmische stralen. 190 00:20:56,341 --> 00:21:00,525  Kosmische stralen zijn actiever  De deeltjes die we kennen in het universum 191 00:21:00,725 --> 00:21:06,103  Kan een proton zijn  Maar het werd versneld tot super snelheden 192 00:21:06,303 --> 00:21:10,228  Je zou een kunnen raken  Als een bal met honderd mijl per uur 213 193 00:21:13,945 --> 00:21:18,172  Als je een van hen raakt, kan dat  DNA naar beneden halen in je cellen 194 00:21:18,372 --> 00:21:20,380  Of breuk van dezelfde cel 195 00:21:27,681 --> 00:21:33,605  Ons zonnescherm is het tegenovergestelde van de meeste  Kosmische stralen naderen ons 196 00:21:34,732 --> 00:21:39,713  Maar uit die magnetische bubbel  We zullen eraan worden blootgesteld 197 00:21:40,671 --> 00:21:43,726  Zelfs het ruimteschip zal ons niet beschermen 198 00:21:44,659 --> 00:21:47,981  Om jezelf te beschermen tegen straling  Deeltjes moeten voorzichtig zijn 199 00:21:48,181 --> 00:21:51,276  Je denkt misschien dat we een laag gebruiken  Enorme aankomst en zal het doel vervullen 221 200 00:21:56,938 --> 00:22:01,642  Planetair wetenschapper Dan Dorda legt uit 201 00:22:01,842 --> 00:22:05,979  Installeer ballonnen in een palet om cellen weer te geven 202 00:22:06,179 --> 00:22:11,478  Ik voel me eng, ik vertegenwoordig  Het lichaam hier is de ene cel boven de andere 203 00:22:11,678 --> 00:22:18,563  Staal in halve inch dikte  Vertegenwoordigt de beschermende structuur van een ruimteschip 204 00:22:18,763 --> 00:22:21,740  Een schot dat de kosmische straal voorstelt 205 00:22:21,940 --> 00:22:30,052  Ik zal deze kosmische kosmische straal vrijgeven aan  Ons zonnestelsel en kijk wat ons ruimtevoertuig doet 228 206 00:22:46,308 --> 00:22:48,990  Hetzelfde geldt voor kosmische stralen. 207 00:22:49,190 --> 00:22:55,546  Deze kleine deeltjes vallen het metaal aan en laten los  Een groep elektronen buiten atomen in metaal 208 00:22:55,746 --> 00:22:57,500  Dus deze elektronen gaan naar jou 209 00:22:57,700 --> 00:23:03,275  In plaats van geschokt te worden door een deeltje  Talloze deeltjes zullen je raken en dat is slecht 210 00:23:03,475 --> 00:23:07,436  Als dat je lichaamscellen waren  Het zal een serieus probleem zijn 234 211 00:23:15,861 --> 00:23:19,725  Geen schade door een straal  Wees er een en blaas een cel op 212 00:23:19,925 --> 00:23:24,904  Al deze fragmenten zijn atomair.  Veel cellen zullen exploderen 213 00:23:25,104 --> 00:23:32,293  Dit menselijke celmodel vertegenwoordigt  De grote uitdaging voor toekomstige ruimtereizigers 214 00:23:32,493 --> 00:23:36,052  Hoe jezelf te beschermen tegen deze stralen  Hongaarse hoge energie kosmisch? 215 00:23:36,252 --> 00:23:43,174  Je wilt niet dat dit gebeurt met je zuur  Nucleaire cellen of cellen in uw lichaam 240 216 00:23:55,013 --> 00:24:01,634  We hebben het geluk dat we ver weg wonen  Het centrum beschermt ons tegen de zon 217 00:24:01,834 --> 00:24:05,779  Het lijkt erop dat we geen geluk hebben  We leven aan de rand van de Melkweg 218 00:24:05,979 --> 00:24:08,387  Ver van het centrum  Dertigduizend lichtjaar 219 00:24:08,587 --> 00:24:12,014  Maar het is misschien de beste plek om te wonen. 220 00:24:14,915 --> 00:24:19,792  Vervolgens op onze tour van de slechtste punten in het universum 221 00:24:19,992 --> 00:24:24,985  Cosmic Nursery ,,, The Origin of Stars and Planets 222 00:24:25,185 --> 00:24:34,752  Maar je zal hier niet neerknielen  Omdat het een geweer is gevuld met kosmische schoten 248 223 00:24:50,926 --> 00:24:56,968  Nu zijn we getuige van de geboorte van het planetaire systeem 224 00:24:57,168 --> 00:25:04,840  Een prachtige familie van planeten  Het bestaat uit een vorm van g s en p 225 00:25:05,040 --> 00:25:09,851  Wie wil dit niet van dichtbij zien? 226 00:25:10,051 --> 00:25:20,915  Je wilt niet de mooiste Bekaa in het universum zijn  Waar blijkt dat de geboorte van planeten dodelijk kan zijn 227 00:25:24,304 --> 00:25:30,473  Dit is "LK-A-15", een ster  Vierhonderdvijftig lichtjaren verwijderd 228 00:25:30,673 --> 00:25:33,019  Dicht bij onze zonmassa 229 00:25:33,219 --> 00:25:42,579  Omgeven door een primitieve planetaire schijf stofG s, en genereer nieuwe planeten 230 00:25:50,160 --> 00:25:56,365  Wanneer de planeten worden gevormd, is er een schijf Van de elementen rond de jonge ster 231 00:25:56,365 --> 00:26:00,876 De planeten bestaan ​​eigenlijk allemaal De dingen die klappen en klappen 232 00:26:01,076 --> 00:26:06,103 Ze worden groter en kopen dan De aantrekkelijkheid van het materiaal hiervoor 233 00:26:12,065 --> 00:26:14,301 De vorming van planeten is als een vernietigingsrace 234 00:26:15,330 --> 00:26:20,878 Er is een overeenkomst in raceauto's Over een baan en roteer in cirkels met verschillende snelheden 235 00:26:20,878 --> 00:26:22,975 Hetzelfde geldt voor planeten 262 00:26:23,175 --> 00:26:28,603 236 00:26:28,803 --> 00:26:36,039 Deze materialen botsen soms en een lichaam ontbreekt Groter, en zo groeien de planeten, zo gevormd 237 00:26:40,159 --> 00:26:48,779 Ziet er echter goed uit de verte Als u wordt benaderd, wordt u omringd door versnelde elementen. 238 00:26:48,979 --> 00:26:58,230 Elementen, stof, zandatomen, nog grotere rotsen Bewegende orbitale snelheden rond deze ster 239 00:26:58,230 --> 00:27:04,557 We hebben het over 10.15 of 20 mijl per seconde 240 00:27:04,757 --> 00:27:13,030 Je denkt misschien dat grote rotsen het gevaarlijkst zijnMaar in de ruimte is het niet noodzakelijk zo 241 00:27:14,365 --> 00:27:18,063 Grote rotsen kunnen worden gezien en gevolgd. 242 00:27:18,263 --> 00:27:20,901 Dingen van deze grootte kunnen in de ruimte worden getraceerd. 243 00:27:21,101 --> 00:27:25,997 Maar deze maat is moeilijk te vinden Ze zijn in de ruimte en weten niet hoe ze moeten komen 244 00:27:27,113 --> 00:27:29,407 Zelfs als we bang waren voor grote stenen 245 00:27:29,607 --> 00:27:34,550 Hoe meer je in de ruimte bent, hoe beter. Pas op voor kleine snelle stenen 246 00:27:35,865 --> 00:27:45,193 Als een kleine rots een snelheid van veertigduizend mijl bereikt Elk uur met de crashtester 274 247 00:27:52,317 --> 00:27:58,599 Omdat de bal honderd mijl naar hem toe beweegt Als hij je hoofd raakt, kan hij je doden 248 00:27:58,799 --> 00:28:06,657 Stel je voor dat de bal met duizend sneller gaat Zodra je een gat maakt met het hoofd van de speler 249 00:28:06,657 --> 00:28:11,317 Je zult niet eens vertragen, dus deze dingen zijn gevaarlijk 250 00:28:14,116 --> 00:28:19,850 Het vacuüm wordt rond de ster gevuld In verschillende maten 251 00:28:22,313 --> 00:28:28,400 De rotsen draaien en storten in en botsen en klampen zich vast 252 00:28:30,170 --> 00:28:35,312 Het is een vreselijke vijandige omgevingVoor "Chuck", zal herhaaldelijk en krachtig raken 253 00:28:39,084 --> 00:28:43,454 Je zult het verbrijzeld zien 254 00:28:46,280 --> 00:28:52,392 Zet "Chuck" op de primitieve planetaire schijf Dit is hetzelfde als een pistool pakken en de trekker indrukken 255 00:28:52,392 --> 00:28:55,277 Er zijn enorme hoeveelheden Materiaal beweegt met super snelheden 256 00:28:55,477 --> 00:29:01,291 En het zal hem raken en hem scheiden 257 00:29:03,875 --> 00:29:10,316 Wat als ik iets rustigs en bestemds wilde Een van de stilste punten in het universum 258 00:29:10,516 --> 00:29:13,143 Verre van ernstige zonden 259 00:29:13,343 --> 00:29:17,961 Thema's kunnen misleidend zijn 260 00:29:19,041 --> 00:29:24,899 Omdat zelfs een bezoek overvloediger isHet lege universum kan een nachtmerrie zijn 261 00:29:25,099 --> 00:29:32,337 Waar kan hij iets dunner doen dan maïs Het lichtjaar scheurt het in plakjes 262 00:29:48,672 --> 00:29:55,938 Als we naar de lucht kijken, zien we Miljarden sterrenstelsels en triljoenen sterren 263 00:29:57,309 --> 00:30:01,419 Over het algemeen lijken ze gelijke afstanden te zijn. 264 00:30:02,511 --> 00:30:08,442 Maar in 2015 zagen wetenschappers iets vreemds 265 00:30:11,886 --> 00:30:14,769 Van tijd tot tijd ontdekken we dat Xia het niet kan verklaren 266 00:30:14,969 --> 00:30:20,238 Er is een groter gebied Koud en leeg van wat het zou moeten 267 00:30:23,526 --> 00:30:26,048 Niet veel materiaal daar 268 00:30:26,248 --> 00:30:30,863 Er zijn niet veel sterrenstelsels, er zijn er geenGeweldige energie en noem het leeg 269 00:30:31,063 --> 00:30:34,076 Sommige zijn zo groot dat we ze gigantische ruimtes noemen 270 00:30:35,107 --> 00:30:40,224 Een van deze gigantische spaties Met een breedte van 1,8 miljard lichtjaar 271 00:30:40,424 --> 00:30:45,585 Daarmee is het de grootste enkele faciliteit 272 00:30:47,071 --> 00:30:55,694 Dit vacuüm heeft minder dan 20% materiaal En duizenden minder dan 10.000 verwacht 273 00:30:55,894 --> 00:31:03,374 Dat komt neer op bijna een triljoen ontbrekende sterren. 274 00:31:05,605 --> 00:31:10,445 We weten niet hoe we een gigantische leegte kunnen creëren 275 00:31:10,645 --> 00:31:15,430 We weten dat de melkweglaag is geïdentificeerd sinds het begin van het universum. 304 00:31:15,630 --> 00:31:18,692 276 00:31:21,532 --> 00:31:30,290 Of vooral voor het jonge imago van het universum. Toen hij slechts 380.000 jaar oud was 277 00:31:30,490 --> 00:31:34,839 Het is een momentopname van microgolfachtergrondstraling 278 00:31:35,039 --> 00:31:39,413 Great Bang-warmtepatroon 279 00:31:40,459 --> 00:31:44,278 Als we naar de achtergrondstralingkaarten kijken Microbieel zie verschillende kleuren, rood en blauw 280 00:31:44,478 --> 00:31:52,576 Niet in echte kleuren, maar kunstmatig GPS is warmer en kouder dan normaal 281 00:31:52,776 --> 00:31:56,081 Het grote verschil maakt waarschijnlijk geen deel uit van tienduizend 311 00:31:58,878 --> 00:32:05,172 282 00:32:07,596 --> 00:32:14,245 Zal sterrenstelsels en zo blijven De structuren die we vandaag in het universum waarnemen 283 00:32:16,501 --> 00:32:22,723 De koeler Bekaa heeft minder materialen en geen complexe structuren. 284 00:32:23,779 --> 00:32:30,888 Men denkt dat sommige van deze minder dichte gebieden worden geloofd. Klaar met het maken van gigantische spaties 285 00:32:32,610 --> 00:32:38,931 Deze ruimtes kunnen echter stil zijn Kan enkele vreemde fenomenen herbergen 286 00:32:39,131 --> 00:32:42,667 Fenomeen als de kosmische trend 287 00:32:45,358 --> 00:32:49,437 Het is volledig hypothetisch, we kennen het bestaan ​​niet 318 00:32:49,637 --> 00:32:53,814 288 00:32:54,919 --> 00:32:58,772 Het pasgeboren universum wordt verondersteld extreem heet en dicht te zijn. 289 00:32:58,772 --> 00:33:05,065 Toen het koud begon was het gedaan Scheuren in de structuur van tijd en ruimte 290 00:33:05,687 --> 00:33:09,200 De scheuren zijn dun en dicht 291 00:33:11,207 --> 00:33:18,777 Deze kosmische strings zijn raar Omdat het eendimensionaal en erg zwaar is 292 00:33:20,488 --> 00:33:25,681 Er wordt aangenomen dat het dunner is dan het proton, maar zeer dicht 293 00:33:26,701 --> 00:33:31,275 Slechts tien mijl van het touw Het universum kan het gewicht van de aarde overwinnen 294 00:33:31,475 --> 00:33:37,520 Stel je al deze massa voorEn energie in een object van een enkele dimensie 295 00:33:37,720 --> 00:33:42,738 Als een van de sterkste messen in het universum 296 00:33:45,164 --> 00:33:51,207 Wat gebeurt er als je een pop vindt De crashtest is Tara Konya? 297 00:33:51,407 --> 00:34:00,896 De kosmische trend is kosmisch, het is een monotoon pad De dimensie van de abstracte energie die je in tweeën kunt snijden 298 00:34:01,096 --> 00:34:05,726 Kosmische neigingen doen dingen Vreemdeling uit de ruimte die het verbergt 299 00:34:05,926 --> 00:34:08,989 Draai en vervorm tijd en plaats 300 00:34:09,189 --> 00:34:14,206 Nadat hij "Chuck" in tweeën heeft gesneden, maakt hij De pees kneep het hoofd en de voeten samen 332 301 00:34:22,735 --> 00:34:25,402 Het wordt als een taart 302 00:34:28,569 --> 00:34:34,504 De gigantische leegte is ruim en koel en mist materialen 303 00:34:36,698 --> 00:34:41,445 Onze laatste site is heel anders 304 00:34:41,645 --> 00:34:48,033 Ensa dicht ,,, heet ,,, gewelddadig ,,, en bezaaid met materiaal 305 00:34:48,233 --> 00:34:53,809 Het is ook de plaats van de hevigste strijd in de geschiedenis van het universum. 306 00:34:54,009 --> 00:34:57,655 Slag om de compositie van alles 307 00:35:12,598 --> 00:35:15,999 Onze eerste lijst met de slechtste punten in het universum 308 00:35:15,999 --> 00:35:17,745 Hij overweldigde haar 309 00:35:17,945 --> 00:35:20,621 De tijd- en ruimtegenerator 310 00:35:20,821 --> 00:35:22,283 De oerknal 343 00:35:23,983 --> 00:35:26,270 311 00:35:26,470 --> 00:35:32,032 Alles ontstond in de eerste seconde van het bestaan 312 00:35:33,414 --> 00:35:36,326 Maar het gebeurde niet 313 00:35:36,526 --> 00:35:41,115 Artikel moet eerst zegevieren in een overlevingsstrijd 314 00:35:42,887 --> 00:35:44,876 Toen het universum werd geboren 315 00:35:45,076 --> 00:35:48,987 Vul de ruimte in die we de primitieve vuurbal noemen 316 00:35:49,187 --> 00:35:50,909 Stel je het tafereel voor 317 00:35:52,376 --> 00:35:54,329 ,,, winden van hitte 318 00:35:54,529 --> 00:35:56,888 ,,, intense druk 319 00:35:57,088 --> 00:36:00,724 Het zou een enge plek zijn om te bezoeken 320 00:36:00,924 --> 00:36:06,085 De straling zal je verpletteren en verbranden en blazen 321 00:36:06,918 --> 00:36:14,761 Maar er is een ergere deeltjesstrijdHet materiaal zal de toekomst van het universum bepalen. 322 00:36:16,915 --> 00:36:20,087 "Vergelijking" Einstein "Energie = massa * kwadratische snelheid" 323 00:36:20,087 --> 00:36:23,740 Vertel ons over het omzetten van de energie van een artikel 324 00:36:24,635 --> 00:36:29,979 En in dit pasgeboren universum, resulteert het 325 00:36:30,179 --> 00:36:33,881 Deeltjes van oermateriaal schijnen te bestaan 326 00:36:34,081 --> 00:36:38,107 Maar er is een probleem, het materiaal heeft twee vormen 327 00:36:38,107 --> 00:36:42,307 Normaal en antimaterie 328 00:36:42,307 --> 00:36:47,687 We kennen allemaal het normale artikel, we zien het Het is om ons heen, maar wat is antimaterie? 329 00:36:47,887 --> 00:36:51,614 Het is geen antimaterieEven mysterieus als de meeste mensen denken 330 00:36:51,814 --> 00:36:55,504 Antimaterie is een stof Normaal maar met tegengestelde tarieven 331 00:36:55,704 --> 00:36:58,246 Er zijn prons en prons 332 00:36:58,271 --> 00:37:02,402 Het proton is de kern van waterstof Anti-protonen kunnen aanwezig zijn 333 00:37:02,402 --> 00:37:07,659 Het proton heeft een omgekeerde lading van het proton 334 00:37:08,653 --> 00:37:12,256 Tegenmaatregelen zijn op zichzelf niet serieus 335 00:37:12,456 --> 00:37:18,354 Maar wanneer je het materiaal speelt, is het compleet anders 336 00:37:18,554 --> 00:37:25,860 Wat gebeurt er uiteindelijk als ik elkaar ontmoet Eén stof en één tegengif, en ze zullen aan elkaar worden getoond 370 337 00:37:32,796 --> 00:37:37,197 Dit is een essentieel voorbeeld van gelijke energie. Het blok heeft de snelheid van vierkant licht bereikt 338 00:37:37,397 --> 00:37:38,786 Einstein's beroemde vergelijking 339 00:37:38,986 --> 00:37:44,809 Het kan een massa deeltjes bevatten En nog een massa en meng ze 340 00:37:44,809 --> 00:37:49,284 Hoe ze een stof en een tegengif zijn Ze produceren abstracte energie. 341 00:37:53,589 --> 00:38:02,059 Het pasgeboren universum was een slagveld tussen Het antideeltje is in een vernietigende opstand 342 00:38:02,993 --> 00:38:11,955 Waarom vraag je je af hoe het universum wordt gevormd?Uit het artikel? Waarom heeft hij het niet allemaal afgemaakt? 343 00:38:13,376 --> 00:38:15,094 Er waren gelijke hoeveelheden Artikel en antimaterie 344 00:38:15,294 --> 00:38:20,319 Ze moeten in het vroege universum worden uitgeroeid omdat Deeltjes Verdrijft antimaterie deeltjes 345 00:38:20,519 --> 00:38:23,623 Er zal alleen stralingsstraling zijn 346 00:38:23,823 --> 00:38:30,805 Het ongelooflijke dat we leven in het universum bestaat uit Voor zover we alleen materiedeeltjes zien 347 00:38:31,005 --> 00:38:38,625 In het vroege universum is er geen noodzaak Balans tussen materiaal en antimaterie 348 00:38:40,178 --> 00:38:44,325 Het universum werd in gelijke hoeveelheden geboren. Artikel en antimaterie 383 349 00:38:51,589 --> 00:38:57,988 Dit kleine verschil was Genoeg om het hele universum te maken 350 00:38:58,276 --> 00:39:01,710 We weten dat antimaterie het artikel heeft vernietigd 351 00:39:01,910 --> 00:39:08,308 Werden we vernietigd als we antimateriedeeltjes waren? 352 00:39:08,308 --> 00:39:12,124 Antimaterie is een fantasie Wetenschappers vernietigen natuurlijk de stof 353 00:39:12,324 --> 00:39:15,563 Mensen denken dat als de deeltjes komen Tegenmateriaal in deze kamer 354 00:39:20,563 --> 00:39:19,214 Vernietig uiteindelijk de deeltjes van de materie 390 00:39:19,414 --> 00:32:26,666 355 00:39:26,766 --> 00:39:32,812 We zijn veilig zolang het bedrag Antimaterie is dun 356 00:39:33,012 --> 00:39:37,869 Maar terug naar het universum Waleed Het verhaal is compleet anders 357 00:39:38,069 --> 00:39:40,427 Er waren te veel artikelen 358 00:39:40,627 --> 00:39:46,047 Als je "Chuck" in een wolk dwaalt Antimaterie eindigt 359 00:39:46,993 --> 00:39:52,223 "Maar wat gebeurt er als je binnenkomt" Chuck In deze antimaterierijke omgeving 360 00:39:52,423 --> 00:40:00,219 Dat elk deeltje in je lichaam zal interageren metAntimaterie verandert in abstracte energie 361 00:40:00,336 --> 00:40:05,391 Chuck verdwijnt met veel licht 362 00:40:12,882 --> 00:40:17,236 Chuck wordt een lichte entiteit 363 00:40:23,112 --> 00:40:33,818 We namen een rondleiding door de slechtste delen van het bezoek. En de ergste dingen die we in het universum zien 364 00:40:35,494 --> 00:40:42,157 Er zijn veel dingen in het universum die lijken Een wetenschappelijke verbeelding, maar gebaseerd op echte wetenschap 365 00:40:43,067 --> 00:40:45,108 Dat kan je allemaal doden 366 00:40:45,308 --> 00:40:46,477 ,,, het stof kan je doden 367 00:40:46,677 --> 00:40:49,014 Explosieve sterren, de hitte van de sterren 368 00:40:49,214 --> 00:40:51,604 Zwaartekracht van zwarte gaten en straling 405 00:40:51,604 --> 00:40:58,205 369 00:40:58,405 --> 00:41:01,254 Maar Otdron? Schepen zijn veiliger in de haven 370 00:41:01,454 --> 00:41:04,985 Maar dit is niet het doel van schepen 371 00:41:05,640 --> 00:41:10,040 Al deze risico's die worden gemonitord Ruimte, ik ben blij dat ik hier op aarde ben 372 00:41:10,040 --> 00:41:14,782 Tenzij er ruimtelijke uitstraling is Met het schip en dan ben ik hier 373 00:41:16,113 --> 00:41:20,758 De paradox met deze gevaarlijke plaatsen Zonder hen zouden we hier niet kunnen zijn 374 00:41:21,016 --> 00:41:27,949 Maar ons universum bestaat vanwege het verslaan van materie.Van de antimaterie en vernietiging van de Grote Explosie 375 00:41:28,149 --> 00:41:36,431 Maar we zijn aanwezig vanwege de explosie van een geweldige surfer en roze Hij publiceerde de elementen die de planeten creëerden. 376 00:41:36,631 --> 00:41:42,048 Falcon geeft en neemt 377 00:41:42,697 --> 00:41:50,006 Het universum lijkt misschien eng, maar dat hebben we niet We kunnen alleen bestaan ​​door het optreden van supernova's. 378 00:41:50,006 --> 00:41:52,733 Hoewel deze dingen Uit de wereld van onze observaties 379 00:41:52,933 --> 00:41:55,269 Wacht wat er in het universum draait 380 00:41:55,319 --> 00:41:59,869 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 40955

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.