All language subtitles for BBC.The.Plantagenets.2of3.An.English.Empire.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:19,760 --> 00:00:21,640 Caversham Manor in Berkshire. 2 00:00:23,360 --> 00:00:24,720 The year is 1219. 3 00:00:28,040 --> 00:00:30,959 William Marshall is the most powerful knight in the land 4 00:00:30,960 --> 00:00:32,400 and Regent of England. 5 00:00:35,120 --> 00:00:37,319 The 11-year-old boy at his bedside 6 00:00:37,320 --> 00:00:41,719 is the fourth Plantagenet king to rule England - 7 00:00:41,720 --> 00:00:42,960 Henry III. 8 00:00:47,280 --> 00:00:50,479 The Plantagenets were a French Dynasty, who ruled England 9 00:00:50,480 --> 00:00:52,800 and much of France for 50 years. 10 00:00:56,160 --> 00:01:00,080 But Henry's father, King John, had lost most of their lands in France. 11 00:01:02,200 --> 00:01:05,399 And when Henry came to the throne at the age of nine, 12 00:01:05,400 --> 00:01:08,080 half of England was under French occupation. 13 00:01:10,920 --> 00:01:15,279 William Marshall had sworn to protect the young king. 14 00:01:15,280 --> 00:01:18,679 "Even if the whole world abandons the boy," he said, 15 00:01:18,680 --> 00:01:20,200 "I will not fail him." 16 00:01:23,240 --> 00:01:26,799 William Marshall kept his word. He defeated the French, 17 00:01:26,800 --> 00:01:29,999 fought off the rebellious English barons, and ensured 18 00:01:30,000 --> 00:01:33,160 that the young Plantagenet would hold on to his crown. 19 00:01:36,480 --> 00:01:40,119 But now, William Marshall was dying 20 00:01:40,120 --> 00:01:44,280 and the fate of the Plantagenets rested on the shoulders of a child. 21 00:01:48,120 --> 00:01:50,600 Many predicted disaster. 22 00:01:52,200 --> 00:01:54,680 Instead, something remarkable happened. 23 00:01:58,840 --> 00:02:02,640 The Plantagenet dynasty not only survived, it grew stronger. 24 00:02:04,200 --> 00:02:07,159 Under their rule, over the next 150 years, 25 00:02:07,160 --> 00:02:09,240 medieval England reached its peak. 26 00:02:12,600 --> 00:02:14,959 Parliament was born 27 00:02:14,960 --> 00:02:17,840 and a clear sense of national identity emerged. 28 00:02:21,400 --> 00:02:24,879 Their roots were in France, French was their language, 29 00:02:24,880 --> 00:02:27,199 but the Plantagenet family helped foster 30 00:02:27,200 --> 00:02:29,639 a new sense of English nationhood. 31 00:02:29,640 --> 00:02:34,280 Out of their dynastic ambitions would grow an English empire. 32 00:02:57,080 --> 00:02:59,959 For the first 50 years of Plantagenet rule, 33 00:02:59,960 --> 00:03:02,759 the English Channel acted as a bridge, 34 00:03:02,760 --> 00:03:07,520 connecting the king and his barons to the lands they owned in France. 35 00:03:09,720 --> 00:03:12,039 But, by the reign of Henry III, 36 00:03:12,040 --> 00:03:15,840 most of their ancestral homelands in France had been lost. 37 00:03:17,640 --> 00:03:20,639 The English barons were forced to make a commitment 38 00:03:20,640 --> 00:03:22,920 to one side of the Channel or the other. 39 00:03:28,800 --> 00:03:30,519 The kings of England and France 40 00:03:30,520 --> 00:03:32,799 presented the barons with a stark choice - 41 00:03:32,800 --> 00:03:36,679 give up their lands in England and do homage to the King of France 42 00:03:36,680 --> 00:03:38,439 or give up their lands in France 43 00:03:38,440 --> 00:03:41,119 and swear allegiance to the King of England. 44 00:03:41,120 --> 00:03:43,119 The Channel was no longer a bridge, 45 00:03:43,120 --> 00:03:46,319 but a barrier between competing powers. 46 00:03:46,320 --> 00:03:50,199 Possession of French lands always drove the Plantagenet dynasty 47 00:03:50,200 --> 00:03:53,079 but, for now, they turned their energies to the country 48 00:03:53,080 --> 00:03:55,560 they still ruled - to England. 49 00:04:04,200 --> 00:04:07,959 Henry III was not by nature a warrior. 50 00:04:07,960 --> 00:04:11,119 The Boy King grew up to be a pious ruler, 51 00:04:11,120 --> 00:04:13,520 devoted to pilgrimage and prayer. 52 00:04:17,240 --> 00:04:21,559 In 1245, he began rebuilding Westminster Abbey, 53 00:04:21,560 --> 00:04:24,880 a project that would occupy him for the rest of his life. 54 00:04:30,400 --> 00:04:32,119 The old Romanesque Basilica 55 00:04:32,120 --> 00:04:35,000 was replaced with an immense gothic structure. 56 00:04:40,280 --> 00:04:43,840 This was an architecture of light and sophistication. 57 00:04:45,400 --> 00:04:47,679 The style was French 58 00:04:47,680 --> 00:04:50,720 but it was dedicated to the memory of an English king. 59 00:04:56,760 --> 00:04:59,679 The majesty of Westminster Abbey today 60 00:04:59,680 --> 00:05:03,359 is the result of Henry III's devotion to Edward the Confessor 61 00:05:03,360 --> 00:05:05,679 and his desire to glorify him. 62 00:05:05,680 --> 00:05:09,679 Henry saw Westminster as the centre of the Plantagenet kingdom, 63 00:05:09,680 --> 00:05:13,039 and in the heart of the abbey itself, he constructed 64 00:05:13,040 --> 00:05:16,840 an elaborate new shrine to the saintly Anglo-Saxon king. 65 00:05:26,640 --> 00:05:31,200 Edward the Confessor is the only English king to have been canonised. 66 00:05:33,440 --> 00:05:38,120 Henry was aligning himself with both God and England. 67 00:05:43,880 --> 00:05:47,800 Edward's golden coffin sat on base of Purbeck marble. 68 00:05:49,320 --> 00:05:53,200 These niches were carved for pilgrims to kneel in prayer. 69 00:05:56,200 --> 00:06:00,000 But the Abbey also served a worldly purpose. 70 00:06:04,200 --> 00:06:07,559 Henry's piety hadn't extinguished his dynastic ambition. 71 00:06:07,560 --> 00:06:09,239 He wanted Westminster Abbey 72 00:06:09,240 --> 00:06:12,559 to rival the great churches of the French Kings. 73 00:06:12,560 --> 00:06:16,199 His vision of the Abbey was as the place of coronation 74 00:06:16,200 --> 00:06:19,280 and burial for all future Plantagenet kings. 75 00:06:24,040 --> 00:06:27,599 Westminster Abbey would be forever associated with Henry, 76 00:06:27,600 --> 00:06:30,359 as his crowning achievement. 77 00:06:30,360 --> 00:06:33,360 But Plantagenet ambition came at a price. 78 00:06:35,160 --> 00:06:40,079 Its rebuilding cost more than twice Henry's annual royal income. 79 00:06:40,080 --> 00:06:42,400 And he had other expensive plans. 80 00:06:44,040 --> 00:06:47,479 Like all his predecessors, Henry was determined to expand 81 00:06:47,480 --> 00:06:50,560 his Plantagenet empire, whatever the cost. 82 00:06:54,200 --> 00:06:56,839 Henry wasn't a warrior king, but he could use 83 00:06:56,840 --> 00:07:00,519 the revenues of England to add to the Plantagenet dominions. 84 00:07:00,520 --> 00:07:03,359 The Pope was inviting Henry to purchase the rights 85 00:07:03,360 --> 00:07:04,919 to the Kingdom of Sicily, 86 00:07:04,920 --> 00:07:09,079 and he couldn't refuse the chance to add to the family's lands. 87 00:07:09,080 --> 00:07:12,519 He accepted on behalf of his younger son, Edmund. 88 00:07:12,520 --> 00:07:14,720 The only snag was the price tag. 89 00:07:23,080 --> 00:07:24,639 We know what happened next, 90 00:07:24,640 --> 00:07:27,120 because of a contemporary account of Henry's reign. 91 00:07:32,360 --> 00:07:36,039 Kept at Corpus Christi College Cambridge is a manuscript 92 00:07:36,040 --> 00:07:41,279 written and illustrated by a St Albans monk, Matthew Paris. 93 00:07:41,280 --> 00:07:44,760 It's called the Chronica Majora, The Great Chronicle. 94 00:07:47,000 --> 00:07:49,559 He tells us Henry agreed to pay the Pope 95 00:07:49,560 --> 00:07:51,679 three times his annual income, 96 00:07:51,680 --> 00:07:55,320 for the chance to secure Sicily as a Plantagenet land. 97 00:07:56,760 --> 00:07:59,760 It was a huge sum of money, and a great risk. 98 00:08:01,880 --> 00:08:03,999 If Henry defaulted on payment, 99 00:08:04,000 --> 00:08:06,720 he faced excommunication from the Church. 100 00:08:10,640 --> 00:08:12,239 For a pious man like Henry, 101 00:08:12,240 --> 00:08:16,839 excommunication would be unbearable, but still he pursued the policy. 102 00:08:16,840 --> 00:08:19,239 Even his own brother thought he'd gone mad. 103 00:08:19,240 --> 00:08:22,159 He compared the Pope's offer to a man saying, 104 00:08:22,160 --> 00:08:24,799 "I sell you the moon, now climb up and take it." 105 00:08:24,800 --> 00:08:29,199 It was an ambitious plan to expand Plantagenet power, 106 00:08:29,200 --> 00:08:33,079 but it placed royal family interests against those of the barons, 107 00:08:33,080 --> 00:08:34,920 and it backfired badly. 108 00:08:38,440 --> 00:08:42,399 The barons were the land-owning nobility of England. 109 00:08:42,400 --> 00:08:46,479 They provided the King with armies to fight his wars. 110 00:08:46,480 --> 00:08:51,200 And he needed their agreement to raise taxes to fund his ambitions. 111 00:08:52,840 --> 00:08:56,440 Yet Henry was alienating his barons by pursuing Sicily. 112 00:08:58,960 --> 00:09:02,000 And they held another grievance against the King. 113 00:09:03,560 --> 00:09:07,279 Henry had filled his court with foreign-born relatives 114 00:09:07,280 --> 00:09:09,079 from Savoy and Poitou. 115 00:09:09,080 --> 00:09:12,000 The barons bitterly resented them. 116 00:09:13,840 --> 00:09:16,439 French remained the language of court, 117 00:09:16,440 --> 00:09:19,640 but there was a growing suspicion of all things foreign. 118 00:09:22,400 --> 00:09:25,959 Plantagenet dynastic ambitions were still international, but 119 00:09:25,960 --> 00:09:29,760 they increasingly came up against a new force - national feeling. 120 00:09:30,760 --> 00:09:33,199 You can see it in the works of Matthew Paris. 121 00:09:33,200 --> 00:09:35,719 Here he shows a French invasion fleet 122 00:09:35,720 --> 00:09:38,080 being defeated by English forces. 123 00:09:39,960 --> 00:09:43,199 While the bishops bless those who are fighting, as it says, 124 00:09:43,200 --> 00:09:45,360 "for the liberation of England". 125 00:09:48,120 --> 00:09:50,919 And here he praises a patriotic baron, 126 00:09:50,920 --> 00:09:54,760 who would struggle to preserve Anglia Anglis. 127 00:09:56,600 --> 00:09:58,360 England for the English. 128 00:10:01,760 --> 00:10:05,560 National feeling was a growing force Henry couldn't ignore. 129 00:10:07,120 --> 00:10:10,239 He'd taken a huge risk in mortgaging his kingdom 130 00:10:10,240 --> 00:10:13,440 to expand a Plantagenet empire in the Mediterranean. 131 00:10:15,160 --> 00:10:17,559 But now, he was bankrupt 132 00:10:17,560 --> 00:10:20,440 and the English barons were on the point of rebellion. 133 00:10:25,040 --> 00:10:28,760 Things came to a head one April morning in 1258. 134 00:10:32,080 --> 00:10:34,639 Seven barons in full armour confronted Henry, 135 00:10:34,640 --> 00:10:36,399 here in Westminster Hall. 136 00:10:36,400 --> 00:10:39,480 The King was startled, "What is this, my Lords, am I your captive?" 137 00:10:40,880 --> 00:10:43,039 They reassured him that they were not rebels, 138 00:10:43,040 --> 00:10:45,959 but friends of the Crown, but they insisted that the King 139 00:10:45,960 --> 00:10:49,200 dismiss his foreign relatives and take back their castle and lands. 140 00:10:51,120 --> 00:10:53,359 The King's relatives protested noisily, 141 00:10:53,360 --> 00:10:56,479 but the barons warned them, "Know for a fact 142 00:10:56,480 --> 00:10:59,600 "that you will either return the castles or lose your head." 143 00:11:04,440 --> 00:11:06,920 Henry had little choice but to agree. 144 00:11:08,800 --> 00:11:10,839 The King's submission to the barons 145 00:11:10,840 --> 00:11:13,359 triggered a chain of reforming legislation 146 00:11:13,360 --> 00:11:16,360 that would transform the way England was governed. 147 00:11:19,920 --> 00:11:23,919 The reforms would be agreed by a committee of 24, 148 00:11:23,920 --> 00:11:26,920 12 chosen by the King and 12 by the barons. 149 00:11:30,920 --> 00:11:33,079 For the first time in English history, 150 00:11:33,080 --> 00:11:37,400 power would be shared by the King with a 15-member council. 151 00:11:38,680 --> 00:11:42,720 These historic reforms are known as the Provisions of Oxford. 152 00:11:47,800 --> 00:11:51,759 Medieval kings had always claimed to rule by the grace of God, 153 00:11:51,760 --> 00:11:54,079 but Henry now reluctantly swore an oath 154 00:11:54,080 --> 00:11:55,879 to share power with the barons, 155 00:11:55,880 --> 00:11:58,279 in the name of le Commune d'Angleterre, 156 00:11:58,280 --> 00:12:00,839 the Community of England. 157 00:12:00,840 --> 00:12:03,359 Provoked by Plantagenet extravagance, 158 00:12:03,360 --> 00:12:06,119 the Provisions of Oxford mark an important moment 159 00:12:06,120 --> 00:12:10,439 in the history of England, and of the limitation of royal power. 160 00:12:10,440 --> 00:12:13,319 For 20 years, the assemblies where the King consulted 161 00:12:13,320 --> 00:12:14,799 with his bishops and barons 162 00:12:14,800 --> 00:12:19,639 had been known by a term derived from the French, "parler", to talk. 163 00:12:19,640 --> 00:12:24,040 This gave us the name of a new institution, Parliament. 164 00:12:32,640 --> 00:12:36,079 Henry appealed to the Pope to extricate himself 165 00:12:36,080 --> 00:12:38,479 from the Provisions of Oxford. 166 00:12:38,480 --> 00:12:41,039 But his own brother-in-law, Simon De Montford, 167 00:12:41,040 --> 00:12:44,440 condemned Henry as a king who had lost touch with his people. 168 00:12:47,920 --> 00:12:51,160 De Montfort saw himself as England's saviour. 169 00:12:55,400 --> 00:12:57,279 The King knew he was in danger. 170 00:12:57,280 --> 00:12:58,879 He told De Montfort, 171 00:12:58,880 --> 00:13:02,799 "I fear thunder and lightning beyond measure, but by God's head. 172 00:13:02,800 --> 00:13:06,320 "I dread you more than all the thunder and lightning in the world." 173 00:13:08,960 --> 00:13:11,119 He was right to be afraid. 174 00:13:11,120 --> 00:13:13,399 From his base here in Kenilworth Castle, 175 00:13:13,400 --> 00:13:16,680 De Montfort raised an army against the King. 176 00:13:21,760 --> 00:13:26,919 In 1264, Simon De Montfort confronted royal troops, 177 00:13:26,920 --> 00:13:30,600 led by the King and his son Prince Edward, outside Lewes. 178 00:13:32,320 --> 00:13:34,479 De Montfort's men were outnumbered, 179 00:13:34,480 --> 00:13:38,879 but they inflicted a humiliating defeat on Henry, 180 00:13:38,880 --> 00:13:40,760 and took Prince Edward prisoner. 181 00:13:44,640 --> 00:13:47,600 Henry remained king in name only. 182 00:13:49,000 --> 00:13:53,799 For the next 15 months, England was ruled, not by a Plantagenet, 183 00:13:53,800 --> 00:13:55,479 but by Simon De Montfort. 184 00:13:55,480 --> 00:13:58,440 And he did so through Parliament. 185 00:14:02,520 --> 00:14:05,639 De Montfort's Parliament of 1265 is often regarded 186 00:14:05,640 --> 00:14:08,359 as the forerunner of the modern Parliament. 187 00:14:08,360 --> 00:14:11,279 As always, it included barons and bishops, 188 00:14:11,280 --> 00:14:13,999 who sit nowadays as the House of Lords. 189 00:14:14,000 --> 00:14:15,519 But for the first time, 190 00:14:15,520 --> 00:14:19,599 knights and burgesses were sent from the Shires and from the Boroughs, 191 00:14:19,600 --> 00:14:23,439 elected to Parliament by the property owners of England. 192 00:14:23,440 --> 00:14:26,719 Parliament now had the beginnings of a second House, 193 00:14:26,720 --> 00:14:29,200 later to be known as The Commons. 194 00:14:37,680 --> 00:14:41,079 Henry III seemed to be a spent force, 195 00:14:41,080 --> 00:14:44,239 but his son Edward was a warrior, 196 00:14:44,240 --> 00:14:47,960 prepared to defend his Plantagenet birthright to the death. 197 00:14:52,080 --> 00:14:54,599 With the help of men loyal to his cause, 198 00:14:54,600 --> 00:14:57,160 Edward escaped his captivity in Hereford. 199 00:14:58,720 --> 00:15:02,880 He raised an army and confronted De Montfort at Evesham. 200 00:15:10,560 --> 00:15:11,679 At the battle of Evesham, 201 00:15:11,680 --> 00:15:14,560 Edward re-asserted Plantagenet rule in England. 202 00:15:15,960 --> 00:15:18,119 De Montfort's supporters were slaughtered 203 00:15:18,120 --> 00:15:21,120 and De Montfort himself killed in the battle. 204 00:15:23,920 --> 00:15:25,720 His hands and feet were cut off. 205 00:15:28,040 --> 00:15:32,239 His testicles severed and hung scornfully over his nose. 206 00:15:32,240 --> 00:15:36,279 Then his head was sent to the wife of one of his chief enemies. 207 00:15:36,280 --> 00:15:38,679 De Montfort's rule was over. 208 00:15:38,680 --> 00:15:40,719 But the English Parliament lived on, 209 00:15:40,720 --> 00:15:44,440 and future Plantagenet kings would ignore it at their peril. 210 00:15:50,240 --> 00:15:52,160 Henry had had a lucky escape. 211 00:15:53,440 --> 00:15:57,360 He returned to the life of religious devotion and pilgrimage. 212 00:16:00,240 --> 00:16:03,559 He'd gambled with the Plantagenet crown, 213 00:16:03,560 --> 00:16:06,799 and his actions had provoked the opening up of Parliament 214 00:16:06,800 --> 00:16:09,760 to elected representatives of the English people. 215 00:16:13,760 --> 00:16:17,120 Henry's England had a growing sense of national spirit. 216 00:16:18,120 --> 00:16:22,040 But when he died, Henry revealed his own true allegiance. 217 00:16:26,200 --> 00:16:29,279 Henry's body was laid to rest in Westminster Abbey, 218 00:16:29,280 --> 00:16:33,119 to spend eternity alongside his beloved Anglo-Saxon hero, 219 00:16:33,120 --> 00:16:34,440 Edward the Confessor. 220 00:16:35,600 --> 00:16:39,759 But his heart was sent to be buried with his Plantagenet ancestors, 221 00:16:39,760 --> 00:16:42,279 at the Abbey of Fontevraud in Anjou. 222 00:16:42,280 --> 00:16:45,639 An English King, but a French heart, 223 00:16:45,640 --> 00:16:48,160 a Plantagenet to the last. 224 00:17:04,000 --> 00:17:06,079 Edward, the warrior prince, 225 00:17:06,080 --> 00:17:08,800 now became King Edward I of England. 226 00:17:11,960 --> 00:17:15,759 Tall and intimidating, with a mop of curly hair, 227 00:17:15,760 --> 00:17:17,920 Edward was known as Longshanks. 228 00:17:19,800 --> 00:17:22,840 He inherited a country recovering from turmoil. 229 00:17:27,560 --> 00:17:31,039 Edward also inherited the famous Plantagenet temper. 230 00:17:31,040 --> 00:17:35,079 Reputedly he once frightened an unfortunate Archbishop of York, 231 00:17:35,080 --> 00:17:36,759 literally to death. 232 00:17:36,760 --> 00:17:40,119 But he'd learned two things from his father's mistakes - 233 00:17:40,120 --> 00:17:43,279 to keep the barons happy, and not to run out of money. 234 00:17:43,280 --> 00:17:46,320 And he sought to find ways to attain both those goals. 235 00:17:50,640 --> 00:17:53,639 Like his ancestors, Edward encouraged the planning 236 00:17:53,640 --> 00:17:57,560 of new towns to generate wealth and taxes. 237 00:17:59,440 --> 00:18:02,119 Towns like Hull and Winchelsea 238 00:18:02,120 --> 00:18:05,519 nurtured a new society based on trade, 239 00:18:05,520 --> 00:18:09,440 and trade became the lifeblood of the Plantagenet dynasty. 240 00:18:14,320 --> 00:18:18,160 Medieval England reached its economic peak under Edward I. 241 00:18:21,440 --> 00:18:25,560 But there was a darker side to its growing sense of national identity. 242 00:18:29,560 --> 00:18:32,759 England's Jewish population had arrived from France 243 00:18:32,760 --> 00:18:34,880 shortly after the Norman Conquest. 244 00:18:37,520 --> 00:18:43,039 The Pope had decreed that lending money at interest was a sin for Christians, 245 00:18:43,040 --> 00:18:46,159 so the Jews became the chief source of credit 246 00:18:46,160 --> 00:18:47,840 for the King and his barons. 247 00:18:50,200 --> 00:18:54,519 Jews were often resented, they were frequently persecuted 248 00:18:54,520 --> 00:19:00,159 and attacked. And by the reign of Edward I, in this age of crusades, 249 00:19:00,160 --> 00:19:04,560 England had become an increasingly militant Christian nation. 250 00:19:07,280 --> 00:19:09,919 The King himself was a conventional Christian 251 00:19:09,920 --> 00:19:12,799 with no sympathy for the plight of the Jews. 252 00:19:12,800 --> 00:19:15,639 At a time when English national feeling was growing, 253 00:19:15,640 --> 00:19:19,159 Edward's vision of England was a fiercely Christian one - 254 00:19:19,160 --> 00:19:21,680 this England had no place for the Jews. 255 00:19:27,360 --> 00:19:30,639 With the support of his barons, Edward decided to expel 256 00:19:30,640 --> 00:19:33,919 the entire Jewish population from his realm. 257 00:19:33,920 --> 00:19:37,999 Some 2,000-3,000 Jews departed from the shores of England. 258 00:19:38,000 --> 00:19:41,399 There was to be no resident Jewish population in the country 259 00:19:41,400 --> 00:19:43,920 for the next 370 years. 260 00:19:53,840 --> 00:19:57,920 Yet Plantagenet ambitions always extended beyond England. 261 00:20:03,480 --> 00:20:08,479 Edward was inspired by King Arthur, a popular figure in folklore, 262 00:20:08,480 --> 00:20:12,919 who was said to have once ruled over a united Britain. 263 00:20:12,920 --> 00:20:15,719 Edward wanted to align the Plantagenet dynasty 264 00:20:15,720 --> 00:20:18,400 with this legendary, all-conquering leader. 265 00:20:21,960 --> 00:20:25,000 And he had the conquest of Wales in his sights. 266 00:20:32,520 --> 00:20:35,919 Wales had troubled the Plantagenet kings for generations, 267 00:20:35,920 --> 00:20:39,479 its rugged terrain made it hard to conquer and control, 268 00:20:39,480 --> 00:20:43,199 and they regarded its inhabitants as little more than barbarians. 269 00:20:43,200 --> 00:20:47,639 But Edward I was a man who never gave up what he saw as his rights. 270 00:20:47,640 --> 00:20:51,200 And these included, in his eyes, overlordship of Wales. 271 00:21:01,600 --> 00:21:05,760 But a rival dynasty stood in the way of Plantagenet ambition. 272 00:21:06,880 --> 00:21:10,480 The Princes of Gwynedd had ruled here for centuries. 273 00:21:13,960 --> 00:21:16,479 Llywelyn ap Gruffydd, and his younger brother Dyfed, 274 00:21:16,480 --> 00:21:20,159 were the latest in a long line of warrior leaders 275 00:21:20,160 --> 00:21:23,360 who held a crown said to be King Arthur's. 276 00:21:25,680 --> 00:21:28,559 Edward's father Henry, recognised Llywelyn 277 00:21:28,560 --> 00:21:34,239 as Prince of Wales, as long as he paid homage to the English crown. 278 00:21:34,240 --> 00:21:38,120 But when Edward took the throne, Llywelyn refused to pay homage. 279 00:21:42,800 --> 00:21:46,639 Edward declared Llywelyn a rebel and a disturber of the peace. 280 00:21:46,640 --> 00:21:49,879 And in 1277 set off westward from Chester 281 00:21:49,880 --> 00:21:52,159 at the head of a powerful army 282 00:21:52,160 --> 00:21:57,239 of 800 knights, crossbow men from Gascony and 16,000 infantry. 283 00:21:57,240 --> 00:22:00,199 Along the way, they were supplied by a fleet of ships 284 00:22:00,200 --> 00:22:03,919 sent up from the royal ports of the south coast, like Winchelsea. 285 00:22:03,920 --> 00:22:06,240 The Welsh were hopelessly outnumbered. 286 00:22:10,600 --> 00:22:15,759 Edward's army captured Anglesey, the bread basket of Wales. 287 00:22:15,760 --> 00:22:18,799 At a stroke, this provided food for his own men 288 00:22:18,800 --> 00:22:20,400 and cut off supplies to the Welsh. 289 00:22:29,920 --> 00:22:34,920 Llywelyn had no choice but to surrender and pay homage to Edward. 290 00:22:36,240 --> 00:22:38,080 An uneasy truce followed. 291 00:22:40,760 --> 00:22:42,079 But it was broken, 292 00:22:42,080 --> 00:22:46,080 when Dafydd ap Gruffydd led a new rebellion against English rule. 293 00:22:47,760 --> 00:22:51,680 For over a year, the Plantagenet army clashed with Welsh defenders. 294 00:22:55,960 --> 00:23:00,080 But in 1282, disaster struck for the Welsh dynasty. 295 00:23:01,680 --> 00:23:03,480 Llywelyn was killed in battle. 296 00:23:07,880 --> 00:23:10,880 His head cut off and sent to London. 297 00:23:12,960 --> 00:23:15,959 Dafydd ap Gruffydd held out here at Dolbadarn Castle 298 00:23:15,960 --> 00:23:17,519 for a few months more. 299 00:23:17,520 --> 00:23:20,519 Finally he was captured and tried by the English. 300 00:23:20,520 --> 00:23:24,519 Condemned to death as the last survivor of a family of traitors, 301 00:23:24,520 --> 00:23:27,239 he was hanged and then cut down and disembowelled, 302 00:23:27,240 --> 00:23:29,519 his entrails were burned in front of him, 303 00:23:29,520 --> 00:23:32,879 his body was quartered and then his head was cut off 304 00:23:32,880 --> 00:23:34,879 and sent to the Tower of London 305 00:23:34,880 --> 00:23:38,039 to be displayed alongside that of his brother. 306 00:23:38,040 --> 00:23:40,439 As a final act of ritual humiliation 307 00:23:40,440 --> 00:23:44,759 the Welsh surrendered to the English King the crown of King Arthur. 308 00:23:44,760 --> 00:23:47,440 Wales was now a Plantagenet dominion. 309 00:23:56,680 --> 00:24:01,480 Edward had confronted a rival dynasty, and emerged victorious. 310 00:24:04,560 --> 00:24:07,439 Now, to stamp his authority, he began building 311 00:24:07,440 --> 00:24:12,559 and repairing a chain of castles across North Wales. 312 00:24:12,560 --> 00:24:16,600 These fortresses represent the peak of medieval castle building. 313 00:24:18,920 --> 00:24:22,639 Edward personally chose the site for each of his castles, 314 00:24:22,640 --> 00:24:24,599 and the most impressive of all 315 00:24:24,600 --> 00:24:27,520 arose above the River Seiont at Caernarfon. 316 00:24:37,400 --> 00:24:41,119 This twin-towered gatehouse, known as the King's Gate, 317 00:24:41,120 --> 00:24:44,480 was built according to the designs of King Edward himself. 318 00:24:45,560 --> 00:24:49,719 The approach to the castle was guarded by arrow slits, 319 00:24:49,720 --> 00:24:50,960 and by spy holes. 320 00:24:56,760 --> 00:25:00,559 And once here, you would have been confronted with a drawbridge, 321 00:25:00,560 --> 00:25:06,359 six portcullises and five sets of gates. 322 00:25:06,360 --> 00:25:09,039 This was Plantagenet military architecture 323 00:25:09,040 --> 00:25:10,840 at its most intimidating. 324 00:25:21,320 --> 00:25:24,760 Edward engaged the most famous castle architect in Europe. 325 00:25:25,920 --> 00:25:27,920 Master James of St George. 326 00:25:32,400 --> 00:25:35,319 King Edward was keen to associate the Plantagenet dynasty 327 00:25:35,320 --> 00:25:37,999 with the glories of the Christian Roman empire. 328 00:25:38,000 --> 00:25:40,919 And so he commanded Master James to base his designs 329 00:25:40,920 --> 00:25:43,799 on the great walls of Constantinople. 330 00:25:43,800 --> 00:25:45,679 This meant building many-sided towers 331 00:25:45,680 --> 00:25:48,119 instead of the more usual round ones. 332 00:25:48,120 --> 00:25:50,679 The walls are up to 20-feet thick, 333 00:25:50,680 --> 00:25:53,239 and patterned with bands of coloured stone, 334 00:25:53,240 --> 00:25:56,760 a byzantine design not previously seen in the British Isles. 335 00:26:02,280 --> 00:26:07,000 Caernarfon Castle was a bold statement of Plantagenet domination. 336 00:26:11,200 --> 00:26:16,400 For the Welsh it was a painful reminder of conquest and oppression. 337 00:26:20,120 --> 00:26:22,719 Edward was also preparing for the future, 338 00:26:22,720 --> 00:26:25,919 and laying a Plantagenet dynastic claim to Wales. 339 00:26:25,920 --> 00:26:31,159 In 1284, the King's 11th child, a son named Edward, was born here. 340 00:26:31,160 --> 00:26:34,799 At the age of 16, Edward of Caernarfon 341 00:26:34,800 --> 00:26:37,359 would be declared Prince of Wales, 342 00:26:37,360 --> 00:26:40,679 a title stolen from Llywelyn ap Gruffydd, 343 00:26:40,680 --> 00:26:42,719 which has been borne by the eldest son 344 00:26:42,720 --> 00:26:44,840 of the English sovereign ever since. 345 00:27:00,320 --> 00:27:04,519 It looked at one point as though Scotland would go the way of Wales, 346 00:27:04,520 --> 00:27:06,640 swallowed up by the English kingdom. 347 00:27:11,640 --> 00:27:14,320 But a different dynastic problem had arisen there. 348 00:27:18,440 --> 00:27:23,319 When the King of Scotland died in 1286, he left no male heir. 349 00:27:23,320 --> 00:27:26,840 The bloodline of Scottish kings was broken. 350 00:27:29,960 --> 00:27:32,719 The dead king's three-year-old granddaughter, 351 00:27:32,720 --> 00:27:36,280 Margaret of Norway, was next in line for the throne. 352 00:27:39,280 --> 00:27:42,360 Edward came up with a neat Plantagenet solution. 353 00:27:44,800 --> 00:27:49,240 Margaret would return to Scotland to marry his own infant son. 354 00:27:54,960 --> 00:27:59,639 The situation would be resolved by diplomacy in marriage, not by war. 355 00:27:59,640 --> 00:28:03,479 And Britain would be united under the Plantagenets. 356 00:28:03,480 --> 00:28:08,239 It remains one of the great "what ifs" of British history. 357 00:28:08,240 --> 00:28:11,919 No marriage took place, little Margaret died in Orkney 358 00:28:11,920 --> 00:28:14,359 on her way to Scotland, and with her, 359 00:28:14,360 --> 00:28:18,840 died Edward's plan for a bloodless Plantagenet takeover of Scotland. 360 00:28:22,320 --> 00:28:25,319 After the death of Margaret, Edward agreed to tolerate 361 00:28:25,320 --> 00:28:28,120 a subordinate king in Scotland. 362 00:28:29,120 --> 00:28:32,279 But as soon as he showed signs of independence, 363 00:28:32,280 --> 00:28:35,840 Edward reacted with typical Plantagenet brutality. 364 00:28:38,600 --> 00:28:42,720 His troops sacked Berwick and defeated a Scottish army at Dunbar. 365 00:28:45,040 --> 00:28:47,079 English garrisons and officials 366 00:28:47,080 --> 00:28:51,000 were installed across Scotland to intimidate and control. 367 00:28:56,640 --> 00:29:00,519 For Edward, the Kingdom of Scotland had ceased to exist. 368 00:29:00,520 --> 00:29:03,839 As he handed the royal seal of Scotland to one of his barons 369 00:29:03,840 --> 00:29:07,600 he said, "A man does good business when he rids himself of a turd." 370 00:29:09,000 --> 00:29:12,199 But Scotland did not go the way of Wales. 371 00:29:12,200 --> 00:29:14,839 This wasn't a battle between dynasties, 372 00:29:14,840 --> 00:29:16,559 but between two countries 373 00:29:16,560 --> 00:29:20,000 with a growing sense of national identity and pride. 374 00:29:24,160 --> 00:29:28,519 No-one displayed this more than one of the Scottish resistance leaders, 375 00:29:28,520 --> 00:29:29,960 William Wallace. 376 00:29:31,760 --> 00:29:35,119 Wallace was a proud and charismatic figure. 377 00:29:35,120 --> 00:29:37,280 He refused to pay homage to Edward. 378 00:29:41,800 --> 00:29:46,240 To crush Wallace, the English army had to cross the River Forth. 379 00:29:50,680 --> 00:29:54,479 On a 13th century map of Britain, by Matthew Paris, 380 00:29:54,480 --> 00:29:59,359 Scotland is shown dramatically divided by the River Forth. 381 00:29:59,360 --> 00:30:03,040 And the only place to cross was the bridge at Stirling. 382 00:30:06,800 --> 00:30:10,799 It was here that William Wallace confronted the English army, 383 00:30:10,800 --> 00:30:12,840 to preserve Scotland's freedom. 384 00:30:16,400 --> 00:30:18,759 At this time, the bridge here was just wide enough 385 00:30:18,760 --> 00:30:21,719 for the English forces to cross two abreast. 386 00:30:21,720 --> 00:30:23,599 Once half the army had crossed, 387 00:30:23,600 --> 00:30:26,400 the Scots swooped down and cut off the bridge. 388 00:30:29,200 --> 00:30:32,799 The English stranded on the Northern bank were surrounded. 389 00:30:32,800 --> 00:30:34,400 The result was slaughter. 390 00:30:47,560 --> 00:30:52,320 Around 5,000 English infantrymen died at Stirling Bridge. 391 00:30:55,080 --> 00:31:00,320 The battle didn't decide the issue, but Wallace's defiance shook Edward. 392 00:31:07,160 --> 00:31:09,919 International dynasties, like the Plantagenets, 393 00:31:09,920 --> 00:31:13,079 struggled to understand national feeling. 394 00:31:13,080 --> 00:31:17,520 Edward underestimated the strength of resistance it could produce. 395 00:31:19,200 --> 00:31:23,639 He was riding to confront another Scottish leader, Robert Bruce, 396 00:31:23,640 --> 00:31:25,600 when he died in 1307. 397 00:31:29,360 --> 00:31:34,359 Plantagenet determination to subdue Scotland was undiminished. 398 00:31:34,360 --> 00:31:37,239 But Edward II's defeat by Robert Bruce at Bannockburn 399 00:31:37,240 --> 00:31:42,119 seven years later, set the limits to Plantagenet ambitions in Britain. 400 00:31:42,120 --> 00:31:44,719 They would never conquer the Scots. 401 00:31:44,720 --> 00:31:48,359 And they provoked a deepening of Scottish national pride, 402 00:31:48,360 --> 00:31:51,880 and a sense of independence that survives to this day. 403 00:31:59,520 --> 00:32:03,920 The new Plantagenet king lacked his father's warrior instincts. 404 00:32:05,360 --> 00:32:08,200 Edward II preferred gardening to fighting. 405 00:32:09,720 --> 00:32:12,639 He would fail to build on his father's legacy, 406 00:32:12,640 --> 00:32:17,760 and his lapses of judgement would threaten to destroy the Plantagenet dynasty. 407 00:32:25,840 --> 00:32:27,440 Edward's reign began well. 408 00:32:28,960 --> 00:32:32,079 He secured a great prize in the marriage market, 409 00:32:32,080 --> 00:32:34,880 Isabella, daughter of the King of France. 410 00:32:35,880 --> 00:32:37,839 She was just 12 years old, 411 00:32:37,840 --> 00:32:41,840 but already considered a beauty of beauties and very wise. 412 00:32:45,040 --> 00:32:46,679 A month after their wedding, 413 00:32:46,680 --> 00:32:49,960 Westminster Abbey was the setting for Edward's coronation. 414 00:32:52,280 --> 00:32:57,159 This was his first opportunity to show off his new Queen. 415 00:32:57,160 --> 00:33:00,320 Instead, Isabella was upstaged. 416 00:33:04,120 --> 00:33:06,639 As Edward and Isabella walked down the aisle, 417 00:33:06,640 --> 00:33:09,439 it wasn't the young Queen who caught the eye. 418 00:33:09,440 --> 00:33:10,839 Walking just ahead of them 419 00:33:10,840 --> 00:33:14,879 and leading the procession was a young man called Piers Gaveston. 420 00:33:14,880 --> 00:33:17,439 He was dressed in clothes of imperial purple, 421 00:33:17,440 --> 00:33:19,279 studded with pearls. 422 00:33:19,280 --> 00:33:22,439 And in his hands he cradled the crown of St Edward the Confessor, 423 00:33:22,440 --> 00:33:25,399 the most sacred of the royal regalia. 424 00:33:25,400 --> 00:33:29,119 There was no more privileged position in the royal procession. 425 00:33:29,120 --> 00:33:33,320 Gaveston was being honoured as the most important noble in the land. 426 00:33:41,440 --> 00:33:43,199 At the banquet that followed, 427 00:33:43,200 --> 00:33:45,479 Edward and Gaveston shocked the guests 428 00:33:45,480 --> 00:33:48,280 with their display of affection for each other. 429 00:33:49,640 --> 00:33:52,480 Isabella's uncles walked out in disgust. 430 00:33:55,000 --> 00:33:57,999 Every medieval king had court favourites, 431 00:33:58,000 --> 00:33:59,959 but none had ever achieved the power 432 00:33:59,960 --> 00:34:04,200 and influence Piers Gaveston exercised over Edward II. 433 00:34:05,760 --> 00:34:09,399 The King claimed he loved him like a brother. 434 00:34:09,400 --> 00:34:13,119 But the St Paul's chronicler noted that the King frequented. 435 00:34:13,120 --> 00:34:15,920 Piers's couch more than the Queen's. 436 00:34:20,600 --> 00:34:23,999 We can never know for sure if there was a sexual relationship 437 00:34:24,000 --> 00:34:26,479 between Edward II and Piers Gaveston, 438 00:34:26,480 --> 00:34:31,879 but we do know that there are no mentions of homosexuality during their lifetimes, 439 00:34:31,880 --> 00:34:35,199 and they had plenty of enemies who would have brought it up. 440 00:34:35,200 --> 00:34:38,839 The earliest references come after Edward's downfall, 441 00:34:38,840 --> 00:34:41,360 and from men who were deeply hostile to him. 442 00:34:48,760 --> 00:34:53,919 What can't be doubted is that Edward was infatuated with Gaveston, 443 00:34:53,920 --> 00:34:56,959 to a degree that compromised his Kingship, 444 00:34:56,960 --> 00:34:58,880 and provoked the baron's hatred. 445 00:35:00,400 --> 00:35:03,800 But Gaveston displayed no fear of the barons. 446 00:35:09,280 --> 00:35:11,639 Famed for his quick and sarcastic tongue, 447 00:35:11,640 --> 00:35:14,159 Gaveston gave the barons nicknames. 448 00:35:14,160 --> 00:35:16,679 The Earl of Lancaster was The Fiddler. 449 00:35:16,680 --> 00:35:18,319 The Earl of Lincoln, Burstbelly, 450 00:35:18,320 --> 00:35:22,239 And the Earl of Warwick, whose seat was here at Warwick Castle, 451 00:35:22,240 --> 00:35:24,559 was the Black Dog of Arden. 452 00:35:24,560 --> 00:35:28,680 But this was a dangerous game. The Black Dog could bite. 453 00:35:33,000 --> 00:35:36,039 Once again, the Plantagenet rule was under threat 454 00:35:36,040 --> 00:35:39,399 because of foreign-born court favourites. 455 00:35:39,400 --> 00:35:42,680 Once again, the barons felt compelled to act. 456 00:35:46,720 --> 00:35:48,519 Gaveston was captured 457 00:35:48,520 --> 00:35:50,999 and put in the custody of the Earl of Pembroke 458 00:35:51,000 --> 00:35:53,399 who guaranteed his safety. 459 00:35:53,400 --> 00:35:56,680 But in his absence, the Black Dog pounced. 460 00:35:59,600 --> 00:36:01,720 The Earl of Warwick seized Gaveston. 461 00:36:03,240 --> 00:36:07,200 After a token trial, he was led out on the road to Kenilworth. 462 00:36:11,880 --> 00:36:13,679 When they reached Blacklow Hill, 463 00:36:13,680 --> 00:36:15,759 here on the land of the Earl of Lancaster, 464 00:36:15,760 --> 00:36:18,440 Gaveston was first stabbed and then beheaded. 465 00:36:23,760 --> 00:36:26,239 His body was left on the hillside 466 00:36:26,240 --> 00:36:28,280 until claimed by two Dominican friars. 467 00:36:32,320 --> 00:36:35,759 "And that was the end of Piers," commented a contemporary chronicler, 468 00:36:35,760 --> 00:36:39,480 "who had risen on high, but now fell into nothingness." 469 00:36:46,080 --> 00:36:50,479 If Edward had now concentrated his energies on being king, 470 00:36:50,480 --> 00:36:53,920 his infatuation with Gaveston might have been quickly forgotten. 471 00:36:59,880 --> 00:37:02,599 Instead, to Isabella's horror, 472 00:37:02,600 --> 00:37:06,719 he began to shower favours on another young noble - 473 00:37:06,720 --> 00:37:08,480 Hugh Dispenser. 474 00:37:13,200 --> 00:37:15,879 Dispenser and Edward became inseparable. 475 00:37:15,880 --> 00:37:19,599 Angry barons said he bewitched the King's mind. 476 00:37:19,600 --> 00:37:23,839 But Dispenser made an enemy yet more dangerous than the barons - 477 00:37:23,840 --> 00:37:26,399 Edward's Queen, Isabella. 478 00:37:26,400 --> 00:37:28,599 Isabella came to despise Dispenser, 479 00:37:28,600 --> 00:37:33,400 in the words of a contemporary chronicle, "with a more than perfect hatred". 480 00:37:37,640 --> 00:37:39,760 But Edward still needed Isabella. 481 00:37:41,600 --> 00:37:45,519 In 1324, the French invaded Gascony, 482 00:37:45,520 --> 00:37:48,240 the last of the Plantagenet lands in France. 483 00:37:52,000 --> 00:37:55,559 Isabella's brother was now the King of France, 484 00:37:55,560 --> 00:37:59,640 so Edward asked his wife to travel to Paris to sue for peace. 485 00:38:04,280 --> 00:38:06,639 Isabella's brother welcomed her warmly, 486 00:38:06,640 --> 00:38:08,519 and promised to restore Gascony 487 00:38:08,520 --> 00:38:11,519 on condition that Edward did homage for the Duchy. 488 00:38:11,520 --> 00:38:14,119 With his barons threatening rebellion at home, 489 00:38:14,120 --> 00:38:16,399 Edward was reluctant to leave England, 490 00:38:16,400 --> 00:38:18,839 but he sent his son in his place. 491 00:38:18,840 --> 00:38:22,159 And so here, at the Chateau de Vincennes outside Paris, 492 00:38:22,160 --> 00:38:24,079 in the company of his mother, 493 00:38:24,080 --> 00:38:27,640 the young Edward knelt at the feet of Charles IV of France. 494 00:38:34,440 --> 00:38:37,119 But then, instead of returning to England, 495 00:38:37,120 --> 00:38:39,520 he remained in France with his mother. 496 00:38:44,400 --> 00:38:47,879 When Edward requested their return, Isabella refused. 497 00:38:47,880 --> 00:38:50,919 She finally revealed her feelings 498 00:38:50,920 --> 00:38:54,160 about her husband's relationship with Hugh Dispenser. 499 00:38:57,520 --> 00:39:01,719 "I feel that marriage is a joining together of man and woman, 500 00:39:01,720 --> 00:39:05,519 "and someone has come between my husband and me, 501 00:39:05,520 --> 00:39:07,320 "trying to break this bond." 502 00:39:09,880 --> 00:39:13,480 Edwards's letters to his son became increasingly violent. 503 00:39:15,200 --> 00:39:18,079 "We will take such measures that you will feel it 504 00:39:18,080 --> 00:39:22,159 "all the days of your life, and all other sons will learn what it means 505 00:39:22,160 --> 00:39:24,720 "to disobey their lords and fathers." 506 00:39:30,400 --> 00:39:32,679 A Plantagenet family crisis 507 00:39:32,680 --> 00:39:35,320 was about to turn into a political disaster. 508 00:39:36,800 --> 00:39:40,799 News reached the king that the rebel baron Roger Mortimer 509 00:39:40,800 --> 00:39:42,800 was now Isabella's lover. 510 00:39:49,200 --> 00:39:52,519 According to the Bishop of Hereford, Edward determined to strike back 511 00:39:52,520 --> 00:39:55,159 with true Plantagenet vindictiveness. 512 00:39:55,160 --> 00:39:58,520 If he had no other weapon, he would crush her with his teeth. 513 00:40:03,640 --> 00:40:06,519 Isabella and Mortimer landed on the Suffolk coast, 514 00:40:06,520 --> 00:40:09,640 and quickly found support from disaffected barons. 515 00:40:12,160 --> 00:40:14,320 Edward's cause was lost. 516 00:40:17,080 --> 00:40:20,800 Hugh Dispenser paid the price for his closeness to the king. 517 00:40:22,840 --> 00:40:26,919 He was tied to a ladder and his genitals sliced off. 518 00:40:26,920 --> 00:40:32,040 His entrails were removed, and along with his heart, thrown into a fire. 519 00:40:34,080 --> 00:40:36,080 The King was taken prisoner. 520 00:40:39,880 --> 00:40:43,039 According to the English chronicler Geoffrey Le Baker, 521 00:40:43,040 --> 00:40:44,719 the imprisoned king was told that 522 00:40:44,720 --> 00:40:47,559 if he refused to abdicate in favour of his son, 523 00:40:47,560 --> 00:40:51,119 someone other than a Plantagenet would take the throne. 524 00:40:51,120 --> 00:40:53,439 Weeping and barely able to stand, 525 00:40:53,440 --> 00:40:56,719 Edward eventually agreed to sacrifice himself for his dynasty. 526 00:40:56,720 --> 00:40:58,999 He stood down in favour of his son, 527 00:40:59,000 --> 00:41:01,919 the first abdication of a King of England. 528 00:41:01,920 --> 00:41:05,280 But the Plantagenet bloodline had been protected. 529 00:41:10,400 --> 00:41:15,560 On the 1st of February, 1327, his son, Prince Edward, was crowned. 530 00:41:16,560 --> 00:41:18,400 He was 14 years old. 531 00:41:20,080 --> 00:41:23,839 His mother, Isabella, was appointed regent. 532 00:41:23,840 --> 00:41:27,800 She and Mortimer now ruled England on Edward's behalf. 533 00:41:30,400 --> 00:41:34,640 But a deposed former king was a new dynastic problem. 534 00:41:39,400 --> 00:41:42,119 Edward was brought here, to Berkeley Castle, 535 00:41:42,120 --> 00:41:46,559 and these are original documents from the castle at that time. 536 00:41:46,560 --> 00:41:49,719 Here we read about the delivery of chickens 537 00:41:49,720 --> 00:41:54,479 to the kitchen of the King's father, which is what Edward now was. 538 00:41:54,480 --> 00:41:57,679 And here is a record of his daily expenses - 539 00:41:57,680 --> 00:42:01,079 £5 a day, quite a generous amount. 540 00:42:01,080 --> 00:42:04,999 And here is a report of a messenger being sent to Nottingham 541 00:42:05,000 --> 00:42:10,240 to inform Isabella concerning "morte patris regis". 542 00:42:13,640 --> 00:42:15,760 The death of the king's father. 543 00:42:22,040 --> 00:42:26,839 The death of Edward II solved Isabella and Mortimer's problems. 544 00:42:26,840 --> 00:42:31,279 But there were already questions about how Edward died. 545 00:42:31,280 --> 00:42:36,200 And killing a king was an offence against God and the natural order. 546 00:42:40,560 --> 00:42:44,119 The most plausible cause of death to be suggested was suffocation, 547 00:42:44,120 --> 00:42:47,239 but other, more lurid accounts soon circulated. 548 00:42:47,240 --> 00:42:50,799 Within 30 years, Geoffrey Le Baker and other chroniclers were writing 549 00:42:50,800 --> 00:42:54,480 that Edward had had a red-hot poker inserted into his anus. 550 00:42:55,800 --> 00:42:59,519 It's no surprise which version has caught the public imagination. 551 00:42:59,520 --> 00:43:02,639 No-one knows for sure, but with either the red-hot poker 552 00:43:02,640 --> 00:43:05,359 or suffocation, no mark would be visible, 553 00:43:05,360 --> 00:43:09,279 when the king's body was displayed to show that he was truly dead. 554 00:43:09,280 --> 00:43:13,320 To all appearances, Edward II died of natural causes. 555 00:43:17,880 --> 00:43:20,079 The fate of the Plantagenet dynasty 556 00:43:20,080 --> 00:43:23,280 now lay in the hands of Isabella and Roger Mortimer. 557 00:43:26,800 --> 00:43:30,279 But three years later, tired of the corrupt rule of his mother 558 00:43:30,280 --> 00:43:34,560 and her lover, the young King Edward decided to take action. 559 00:43:44,480 --> 00:43:47,199 One night in October 1330, 560 00:43:47,200 --> 00:43:51,480 two dozen supporters of the young King crept through a secret tunnel. 561 00:43:52,880 --> 00:43:57,720 Above, in Nottingham castle, slept Isabella and Roger Mortimer. 562 00:44:00,680 --> 00:44:04,039 The leader of the conspirators warned the young King, 563 00:44:04,040 --> 00:44:07,440 "It is better to eat the dog than to be eaten by the dog." 564 00:44:10,240 --> 00:44:12,759 But Mortimer hadn't got to rule England 565 00:44:12,760 --> 00:44:14,360 without a killer's instincts. 566 00:44:15,400 --> 00:44:18,399 The King's supporters knew that if their plans failed, 567 00:44:18,400 --> 00:44:20,480 they would be hanged as traitors. 568 00:44:27,080 --> 00:44:29,519 The young conspirators entered the castle 569 00:44:29,520 --> 00:44:31,640 and made for the queen's bedchamber. 570 00:44:32,720 --> 00:44:35,399 As they drew their swords and entered, 571 00:44:35,400 --> 00:44:37,720 Edward stood quietly outside the room. 572 00:44:44,560 --> 00:44:47,559 Suspecting her son's presence, Isabella called out, 573 00:44:47,560 --> 00:44:50,480 "Good son, good son, have mercy on noble Mortimer." 574 00:44:53,880 --> 00:44:56,039 But there was to be no mercy, 575 00:44:56,040 --> 00:44:58,239 Mortimer was taken to the Tower of London, 576 00:44:58,240 --> 00:45:01,519 and within a few weeks he was hanged like an ordinary criminal. 577 00:45:01,520 --> 00:45:04,559 And out of the shadow of his mother and her lover 578 00:45:04,560 --> 00:45:07,800 stepped the new Plantagenet King. Edward III. 579 00:45:20,000 --> 00:45:23,079 In the uncertain world of medieval politics 580 00:45:23,080 --> 00:45:26,959 people looked to omens and portents for guidance. 581 00:45:26,960 --> 00:45:30,879 One place they found it was in ancient prophesies 582 00:45:30,880 --> 00:45:33,000 about the fates and fortunes of kings. 583 00:45:36,280 --> 00:45:41,599 The prophecy of the Six Kings drew on the legend of King Arthur. 584 00:45:41,600 --> 00:45:47,120 In it, Merlin characterised the future Plantagenet Kings as animals. 585 00:45:49,840 --> 00:45:54,639 Henry III was a pious lamb, Edward I a battling dragon, 586 00:45:54,640 --> 00:45:56,919 Edward II was a lascivious goat, 587 00:45:56,920 --> 00:45:59,319 but his son, who would grow up to be Edward III, 588 00:45:59,320 --> 00:46:03,239 was a glorious wild boar with the heart of a lion, 589 00:46:03,240 --> 00:46:07,199 who would conquer more than any of his blood in this world. 590 00:46:07,200 --> 00:46:08,879 The message was clear - 591 00:46:08,880 --> 00:46:13,520 England once again had a Plantagenet king to rally behind. 592 00:46:21,080 --> 00:46:24,040 Edward III would not make the mistakes of his father. 593 00:46:25,520 --> 00:46:28,799 He set out to unify the English barons around him, 594 00:46:28,800 --> 00:46:33,559 and at his birthplace, Windsor Castle, he spent a royal fortune, 595 00:46:33,560 --> 00:46:36,280 transforming it into the heart of his kingdom. 596 00:46:37,920 --> 00:46:41,520 He turned it from a castle into a palace. 597 00:46:47,560 --> 00:46:51,279 It became the most expensive single building project 598 00:46:51,280 --> 00:46:53,879 by any Plantagenet king, 599 00:46:53,880 --> 00:46:57,200 and the perfect setting for royal displays of chivalry. 600 00:47:02,600 --> 00:47:06,239 Under Edward III, the rituals of chivalry became central 601 00:47:06,240 --> 00:47:07,959 to the Plantagenet court. 602 00:47:07,960 --> 00:47:09,999 Chivalry was a code of behaviour 603 00:47:10,000 --> 00:47:13,280 that proudly fused military and Christian ethics. 604 00:47:16,240 --> 00:47:20,119 The word refers to the customs and values of the Chevaliers, 605 00:47:20,120 --> 00:47:22,840 the French term for those who rode into battle, the knights. 606 00:47:24,320 --> 00:47:27,239 And it demanded that these knights be brave, 607 00:47:27,240 --> 00:47:29,360 loyal and devoted to their ladies. 608 00:47:30,760 --> 00:47:34,479 Edward III understood the power of chivalry like no-one else, 609 00:47:34,480 --> 00:47:37,399 and he used it to bind together the knights, 610 00:47:37,400 --> 00:47:39,760 the nobles and the Plantagenet crown. 611 00:47:44,480 --> 00:47:46,399 Like his grandfather, Edward I, 612 00:47:46,400 --> 00:47:49,080 Edward was inspired by the legend of King Arthur. 613 00:47:57,120 --> 00:48:00,399 Lavish Arthurian tournaments were held in the Quadrangle 614 00:48:00,400 --> 00:48:01,840 at Windsor Castle. 615 00:48:05,480 --> 00:48:09,080 With staged displays of horsemanship and fighting skills. 616 00:48:12,000 --> 00:48:14,880 Windsor castle became the Plantagenet Camelot. 617 00:48:18,200 --> 00:48:19,359 Along with Arthur, 618 00:48:19,360 --> 00:48:23,119 Edward chose a Christian hero to represent his ambition - 619 00:48:23,120 --> 00:48:24,760 Saint George. 620 00:48:27,360 --> 00:48:29,239 Saint George was a warrior saint 621 00:48:29,240 --> 00:48:32,359 and he was the patron of knights throughout Christendom. 622 00:48:32,360 --> 00:48:34,599 But Edwards's troops were already marching 623 00:48:34,600 --> 00:48:37,399 with the red cross of Saint George at their head, 624 00:48:37,400 --> 00:48:39,919 and it flew also from the masts of his ships. 625 00:48:39,920 --> 00:48:43,719 It was becoming a symbol of England and the English King. 626 00:48:43,720 --> 00:48:46,639 And Saint George would be the war cry of the English armies 627 00:48:46,640 --> 00:48:48,839 in Edwards's next great conflict. 628 00:48:48,840 --> 00:48:50,799 He was determined to win back 629 00:48:50,800 --> 00:48:53,880 the old Plantagenet dynastic lands in France. 630 00:48:59,520 --> 00:49:04,920 The French royal family had seen son succeed father for 320 years. 631 00:49:06,440 --> 00:49:11,560 But in 1328, Charles IV of France died without a son to succeed him. 632 00:49:14,520 --> 00:49:18,199 Edward III was the dead king's nephew. 633 00:49:18,200 --> 00:49:22,120 He believed he had as strong a claim to the French throne as anyone. 634 00:49:25,880 --> 00:49:30,319 Could Edward III of England become Edward I of France? 635 00:49:30,320 --> 00:49:32,239 It wasn't so far-fetched. 636 00:49:32,240 --> 00:49:35,119 Ever since King John had lost their old lands in France 637 00:49:35,120 --> 00:49:36,839 over a century before, 638 00:49:36,840 --> 00:49:40,759 the Plantagenet kings had nursed the ambition of recovering them. 639 00:49:40,760 --> 00:49:45,240 To acquire the whole of France would be an even greater glory. 640 00:49:51,200 --> 00:49:53,559 Edward saw an opportunity to succeed 641 00:49:53,560 --> 00:49:56,000 where his Plantagenet forefathers had failed. 642 00:49:58,400 --> 00:50:02,680 In 1340, he announced his claim to the French throne. 643 00:50:04,320 --> 00:50:07,719 This began an era of slaughter and bloodshed 644 00:50:07,720 --> 00:50:10,040 that went on for generations. 645 00:50:14,800 --> 00:50:19,799 In July 1346, an army of around 10,000 men, led by Edward III, 646 00:50:19,800 --> 00:50:21,639 landed in Normandy. 647 00:50:21,640 --> 00:50:24,599 Edward may have claimed to be King of France, 648 00:50:24,600 --> 00:50:27,719 but this was clearly an English invasion. 649 00:50:27,720 --> 00:50:30,919 The battle was no longer just one between dynasties, 650 00:50:30,920 --> 00:50:33,400 it was now a battle between nations. 651 00:50:37,760 --> 00:50:41,120 The English rampaged unopposed through Normandy. 652 00:50:44,440 --> 00:50:48,119 Finally the two great armies confronted each other 653 00:50:48,120 --> 00:50:50,640 by the forest of Crecy in the Somme. 654 00:50:54,040 --> 00:50:56,399 The English were drawn up on this ridge. 655 00:50:56,400 --> 00:50:58,960 The French advanced from that direction. 656 00:51:02,360 --> 00:51:05,200 As the battle began, a great storm broke. 657 00:51:08,640 --> 00:51:12,240 Huge flocks of crows flew into the air above the armies. 658 00:51:14,320 --> 00:51:16,879 Then the English archers stepped forward. 659 00:51:16,880 --> 00:51:19,919 Their longbows had a range of 200 metres 660 00:51:19,920 --> 00:51:23,000 and a rate of fire three times that of the crossbow. 661 00:51:28,840 --> 00:51:31,600 The crossbowmen on the French side were routed. 662 00:51:33,880 --> 00:51:37,399 And Edward had another shock in store for the French, 663 00:51:37,400 --> 00:51:40,840 a primitive but spectacular new weapon in his armoury. 664 00:51:46,040 --> 00:51:48,719 For the first time on a European battlefield, 665 00:51:48,720 --> 00:51:52,640 the English used gunpowder to fire cannonballs at the French forces. 666 00:51:55,360 --> 00:51:59,159 The French knights now faced volleys of thousands of arrows 667 00:51:59,160 --> 00:52:01,800 amidst the crash of cannon. 668 00:52:13,000 --> 00:52:15,480 They had never seen anything like it. 669 00:52:28,240 --> 00:52:31,599 The King's 16-year-old son, Edward Prince of Wales, 670 00:52:31,600 --> 00:52:33,960 later known as the Black Prince... 671 00:52:35,360 --> 00:52:38,200 ...fought his way to the heart of the battle. 672 00:52:41,160 --> 00:52:44,319 The chronicler Froissart reports that a man was sent back 673 00:52:44,320 --> 00:52:47,559 from the Black Prince's division to the King to ask for help. 674 00:52:47,560 --> 00:52:51,039 Edward III asked him if his son were dead or wounded, 675 00:52:51,040 --> 00:52:55,519 and when he heard that he was not, replied, "Send no more to me today, 676 00:52:55,520 --> 00:52:57,280 "let him earn his spurs." 677 00:52:59,720 --> 00:53:02,999 Most of the French knights fought to the death, 678 00:53:03,000 --> 00:53:06,079 they preferred the glory of being killed in action 679 00:53:06,080 --> 00:53:08,120 to the shame of fleeing the battlefield. 680 00:53:16,040 --> 00:53:18,079 Fighting on the French side was John, 681 00:53:18,080 --> 00:53:21,279 the blind King of Bohemia. Despite his blindness, 682 00:53:21,280 --> 00:53:24,479 he wanted to strike at least one blow in the battle. 683 00:53:24,480 --> 00:53:28,279 His knights tied the reins of their horses to the reins of his 684 00:53:28,280 --> 00:53:30,959 to guide him into the thick of the fighting. 685 00:53:30,960 --> 00:53:34,000 The Black Prince saw him ride to his death. 686 00:53:38,160 --> 00:53:41,679 In order to honour the King's reckless bravery, 687 00:53:41,680 --> 00:53:45,839 the Black Prince adopted as his own badge, the King's emblem. 688 00:53:45,840 --> 00:53:48,119 That emblem was the ostrich feather, 689 00:53:48,120 --> 00:53:51,640 which has been the badge of the Princes of Wales ever since. 690 00:53:54,600 --> 00:53:57,959 Around 2,000 French knights died at Crecy. 691 00:53:57,960 --> 00:54:00,480 A whole generation of French noblemen. 692 00:54:01,800 --> 00:54:03,439 In contrast, it's said that 693 00:54:03,440 --> 00:54:06,280 as few as 40 English men at arms lost their lives. 694 00:54:11,280 --> 00:54:14,879 The battle for the French crown would continue, 695 00:54:14,880 --> 00:54:17,799 but fighting beneath the flag of Saint George, 696 00:54:17,800 --> 00:54:20,960 the English army was now the most feared in Europe. 697 00:54:23,920 --> 00:54:28,119 At the end of the battle, King Edward embraced the Black Prince, 698 00:54:28,120 --> 00:54:31,520 "My son," he said, "you have acquitted yourself nobly. 699 00:54:32,680 --> 00:54:35,080 "You are worthy to rule a kingdom." 700 00:54:40,080 --> 00:54:44,560 The Black Prince returned to Windsor an English national hero. 701 00:54:46,760 --> 00:54:49,439 But he would never become King. 702 00:54:49,440 --> 00:54:53,600 Like many a Plantagenet warrior, he was later cut down by dysentery. 703 00:54:55,280 --> 00:55:00,159 But Crecy marked a high point of the Plantagenet dynasty, 704 00:55:00,160 --> 00:55:01,920 and its legacy remains. 705 00:55:08,880 --> 00:55:11,159 After their triumphant victory at Crecy, 706 00:55:11,160 --> 00:55:14,479 the king and the Black Prince founded the Order of the Garter. 707 00:55:14,480 --> 00:55:17,719 Its origins were in a great tournament at Windsor. 708 00:55:17,720 --> 00:55:21,479 Two teams of 12 knights took part, one headed by the King, 709 00:55:21,480 --> 00:55:23,079 and one by the Prince. 710 00:55:23,080 --> 00:55:25,959 The Order was to meet here, in its own chapel, 711 00:55:25,960 --> 00:55:29,160 every year on Saint George's Day, the 23rd of April. 712 00:55:36,000 --> 00:55:39,199 The structure of the Order has remained the same to the present day - 713 00:55:39,200 --> 00:55:42,519 the monarch, the Prince of Wales and 24 knights. 714 00:55:42,520 --> 00:55:45,719 One set of stalls is designated the King's, 715 00:55:45,720 --> 00:55:48,039 the facing set, the Prince's. 716 00:55:48,040 --> 00:55:52,359 Many of the original founding members of the Order of the Garter 717 00:55:52,360 --> 00:55:55,280 were companions of arms who had fought together at Crecy. 718 00:55:56,680 --> 00:56:00,559 Now every noble in the land wanted to be bound to the King 719 00:56:00,560 --> 00:56:02,640 in this most exclusive of clubs. 720 00:56:07,720 --> 00:56:12,039 The Order of the Garter wasn't just another show of pageantry, 721 00:56:12,040 --> 00:56:15,800 it was also a shrewd Plantagenet tool. 722 00:56:19,160 --> 00:56:23,039 For 200 years, Plantagenet dynastic ambition had often clashed 723 00:56:23,040 --> 00:56:25,599 with the interests of the English barons. 724 00:56:25,600 --> 00:56:29,519 Now Edward III had brought the noblemen of England behind him 725 00:56:29,520 --> 00:56:32,719 in his campaign to win the throne of France. 726 00:56:32,720 --> 00:56:35,639 He had harnessed England's growing sense of nationhood 727 00:56:35,640 --> 00:56:38,319 to his own Plantagenet dynastic vision, 728 00:56:38,320 --> 00:56:41,120 to create an extraordinary fighting force. 729 00:56:45,400 --> 00:56:49,439 By 1360, the English army had regained large swathes 730 00:56:49,440 --> 00:56:52,240 of the Plantagenet lands in France. 731 00:56:54,520 --> 00:56:56,239 Now, to dynastic ambition, 732 00:56:56,240 --> 00:57:00,040 emerged the foundations of an English empire. 733 00:57:05,400 --> 00:57:10,000 In 1362, Edward celebrated his 50th birthday. 734 00:57:11,120 --> 00:57:13,239 He marked the occasion by introducing 735 00:57:13,240 --> 00:57:16,800 one of the Plantagenets' most significant reforms. 736 00:57:18,920 --> 00:57:21,919 It was known as the Statute of Pleading, 737 00:57:21,920 --> 00:57:25,959 and it formally changed the language spoken in the law courts 738 00:57:25,960 --> 00:57:28,240 from French to English. 739 00:57:32,960 --> 00:57:36,399 In the same year, parliament was opened for the first time, 740 00:57:36,400 --> 00:57:40,320 with a speech made not in French, but in English. 741 00:57:43,120 --> 00:57:45,199 When Henry II, the first Plantagenet King, 742 00:57:45,200 --> 00:57:49,879 took the throne in 1154, he spoke scarcely a word of English. 743 00:57:49,880 --> 00:57:51,479 Two centuries later, 744 00:57:51,480 --> 00:57:54,559 a dynasty that had regarded England as a possession 745 00:57:54,560 --> 00:57:56,199 rather than a nation, 746 00:57:56,200 --> 00:58:00,519 now saw England as its home and English as its language. 747 00:58:00,520 --> 00:58:04,239 English was no longer spoken just by the peasants who worked the land. 748 00:58:04,240 --> 00:58:06,879 The knights spoke it, the nobles spoke it, 749 00:58:06,880 --> 00:58:08,999 even the King spoke it. 750 00:58:09,000 --> 00:58:12,920 England and the Plantagenets were united as never before. 751 00:58:18,840 --> 00:58:20,839 In the next programme, 752 00:58:20,840 --> 00:58:22,559 the death of kings, 753 00:58:22,560 --> 00:58:25,199 royal bloodletting divides the dynasty 754 00:58:25,200 --> 00:58:28,520 into the warring houses of Lancaster and York. 755 00:58:30,080 --> 00:58:35,679 Henry V fulfils the Plantagenets' greatest ambition at Agincourt, 756 00:58:35,680 --> 00:58:39,640 and Richard III makes the Plantagenets' last stand.65878

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.