Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,669 --> 00:00:17,709
well I should get her attention
2
00:00:14,509 --> 00:00:17,709
yeah get mine
3
00:00:21,760 --> 00:00:24,859
[Music]
4
00:00:29,260 --> 00:00:35,059
there she goes chant you're right she's
5
00:00:33,440 --> 00:00:38,989
up moving she's got an eye on something
6
00:00:35,059 --> 00:00:41,150
very expensive okay she's definitely in
7
00:00:38,989 --> 00:00:44,770
play I'll call you back all units it's a
8
00:00:41,150 --> 00:00:44,770
Sanchez heads up it's going down
9
00:00:51,050 --> 00:00:54,680
[Music]
10
00:00:59,640 --> 00:01:02,869
[Music]
11
00:01:12,990 --> 00:01:18,040
late model black Trans Am headed north
12
00:01:15,820 --> 00:01:20,250
on ninth vanity license plate Charlie
13
00:01:18,040 --> 00:01:20,250
Oscar
14
00:01:22,890 --> 00:01:30,300
[Music]
15
00:01:24,870 --> 00:01:30,300
[Applause]
16
00:01:30,570 --> 00:01:37,260
I couldn't get what I came for and small
17
00:01:35,010 --> 00:01:40,280
problem don't worry about it Katie I'll
18
00:01:37,260 --> 00:01:40,280
have the back door open
19
00:01:45,290 --> 00:01:48,419
[Applause]
20
00:01:55,490 --> 00:01:58,840
[Applause]
21
00:02:07,560 --> 00:02:17,580
my tracks to my location
22
00:02:23,970 --> 00:02:27,069
[Applause]
23
00:02:48,850 --> 00:02:54,220
a little tied up right now
24
00:02:52,270 --> 00:02:57,370
daddy don't say anything do you see a
25
00:02:54,220 --> 00:03:00,670
lawyer can you hear me in there
26
00:02:57,370 --> 00:03:02,800
I hear you good you're the right to
27
00:03:00,670 --> 00:03:04,060
remain silent anything you say can and
28
00:03:02,800 --> 00:03:04,900
will be used against you in a court of
29
00:03:04,060 --> 00:03:42,530
law
30
00:03:04,900 --> 00:03:42,530
[Music]
31
00:03:45,330 --> 00:03:50,610
I know you're after the test ropes not
32
00:03:49,740 --> 00:03:52,260
the TransAm
33
00:03:50,610 --> 00:03:54,540
but getting confidence don't makes it
34
00:03:52,260 --> 00:03:57,300
open and shut then what's there to talk
35
00:03:54,540 --> 00:03:58,410
about the other hundred thirty thousand
36
00:03:57,300 --> 00:04:00,590
cars have gone missing
37
00:03:58,410 --> 00:04:02,790
you know we've passed your picture huh
38
00:04:00,590 --> 00:04:08,090
it seems you have a face men like to
39
00:04:02,790 --> 00:04:08,090
remember thank you I think
40
00:04:08,180 --> 00:04:13,730
how is Sam your partner is there
41
00:04:11,070 --> 00:04:13,730
something we should know
42
00:04:15,200 --> 00:04:21,090
Sam is diabetic and he's got a bad heart
43
00:04:18,540 --> 00:04:24,750
but he's too proud so he won't tell you
44
00:04:21,090 --> 00:04:30,000
that that's the way it is I'll have
45
00:04:24,750 --> 00:04:32,990
somebody keep an island thank you How
46
00:04:30,000 --> 00:04:35,990
well do you know Sergey who's across I
47
00:04:32,990 --> 00:04:35,990
don't
48
00:04:40,710 --> 00:04:44,370
nice car do you know where he parks it
49
00:04:42,690 --> 00:04:44,880
he called you two days ago to set up a
50
00:04:44,370 --> 00:04:46,500
meet
51
00:04:44,880 --> 00:04:48,570
well if you know that and you know Sam
52
00:04:46,500 --> 00:04:50,430
told him no you set the guy's son at
53
00:04:48,570 --> 00:04:52,230
psycho how do you think you'd react have
54
00:04:50,430 --> 00:04:54,270
you changed your mind how would I know
55
00:04:52,230 --> 00:04:56,880
what I need from you is any information
56
00:04:54,270 --> 00:04:59,970
you have on his organization you're
57
00:04:56,880 --> 00:05:02,250
going to go in as me hey yeah I look
58
00:04:59,970 --> 00:05:05,010
pretty good as a blonde it won't work
59
00:05:02,250 --> 00:05:06,570
his car is a Ferrari Testarossa that's
60
00:05:05,010 --> 00:05:08,130
the second hardest car in the world to
61
00:05:06,570 --> 00:05:09,840
steal and that's exactly how it's gonna
62
00:05:08,130 --> 00:05:11,340
want you to prove yourself okay if
63
00:05:09,840 --> 00:05:12,960
that's the second hardest what's the
64
00:05:11,340 --> 00:05:14,639
hardest anything with the new tech Mayer
65
00:05:12,960 --> 00:05:16,560
alarm it has a custom encrypted
66
00:05:14,639 --> 00:05:18,990
microchip no one's ever broken that code
67
00:05:16,560 --> 00:05:21,720
but I have done a Testarossa in 30
68
00:05:18,990 --> 00:05:23,460
seconds and zukhruf knows that so unless
69
00:05:21,720 --> 00:05:25,169
you have his up and running in under 60
70
00:05:23,460 --> 00:05:29,460
seconds he'll know you're not me so
71
00:05:25,169 --> 00:05:31,740
teach me I can't make you that good not
72
00:05:29,460 --> 00:05:34,700
in a few days maybe not ever then we
73
00:05:31,740 --> 00:05:34,700
have nothing else to discuss
74
00:05:34,940 --> 00:05:43,100
well you can't be me but I could be you
75
00:05:40,070 --> 00:05:45,620
go for you go with you whatever what's
76
00:05:43,100 --> 00:05:47,510
in it for you I want everything expunged
77
00:05:45,620 --> 00:05:49,460
not a single record shows up for me and
78
00:05:47,510 --> 00:05:52,300
Sam both and I want Sam to go to the
79
00:05:49,460 --> 00:05:54,320
hospital he's sicker than he thinks
80
00:05:52,300 --> 00:05:56,060
James we don't need her
81
00:05:54,320 --> 00:05:58,280
the DEA must have a Testarossa I can
82
00:05:56,060 --> 00:06:00,260
practice on just give me a few days we
83
00:05:58,280 --> 00:06:02,120
don't have a few days with her it can
84
00:06:00,260 --> 00:06:03,680
still work don't tell me you trust her I
85
00:06:02,120 --> 00:06:05,690
don't have to trust her she obviously
86
00:06:03,680 --> 00:06:06,320
cares about her work as long as we have
87
00:06:05,690 --> 00:06:08,150
in custody
88
00:06:06,320 --> 00:06:09,560
she's not gonna try anything yeah but
89
00:06:08,150 --> 00:06:11,630
she won't have backup I don't need
90
00:06:09,560 --> 00:06:13,460
backup I'm gonna wear a wire you'll be
91
00:06:11,630 --> 00:06:15,380
one minute away just because she has
92
00:06:13,460 --> 00:06:17,810
long legs and babydoll eyes doesn't mean
93
00:06:15,380 --> 00:06:19,340
she's not dangerous besides I don't
94
00:06:17,810 --> 00:06:21,440
think I can talk to locals into it
95
00:06:19,340 --> 00:06:28,130
sure you can she's not the only one baby
96
00:06:21,440 --> 00:06:31,310
doll eyes no there is no way that the DA
97
00:06:28,130 --> 00:06:34,100
is going to dismiss off 130 counts Henry
98
00:06:31,310 --> 00:06:35,210
he won't get all 130 no matter what and
99
00:06:34,100 --> 00:06:38,480
you wouldn't have anything if it weren't
100
00:06:35,210 --> 00:06:39,500
for our help all right Oh operate in our
101
00:06:38,480 --> 00:06:41,990
town huh
102
00:06:39,500 --> 00:06:43,910
we need to know what's going on look I'm
103
00:06:41,990 --> 00:06:50,990
sorry it's a matter of national security
104
00:06:43,910 --> 00:06:52,790
oh well that covers a lot of sins if
105
00:06:50,990 --> 00:06:54,740
what I tell you leaks you're gonna have
106
00:06:52,790 --> 00:06:57,010
to deal with my boss assistant AG snow
107
00:06:54,740 --> 00:07:00,919
and you're not gonna like it
108
00:06:57,010 --> 00:07:03,530
okay this guy was so gross some kind of
109
00:07:00,919 --> 00:07:04,850
rogues arm dealer brokers mercenaries he
110
00:07:03,530 --> 00:07:06,440
has a freighter on the harbor and
111
00:07:04,850 --> 00:07:08,360
whatever it has on it has a lot of
112
00:07:06,440 --> 00:07:10,850
people scared we need to get inside and
113
00:07:08,360 --> 00:07:12,380
have a good look around he does business
114
00:07:10,850 --> 00:07:14,330
with his guy down south there's a car
115
00:07:12,380 --> 00:07:15,919
collector so we think zoo gross is gonna
116
00:07:14,330 --> 00:07:18,470
be picking up something to impress him
117
00:07:15,919 --> 00:07:20,180
the minute sucrose accept stolen goods
118
00:07:18,470 --> 00:07:22,240
you'll have probable cause for a search
119
00:07:20,180 --> 00:07:22,240
warrant
120
00:07:24,300 --> 00:07:29,060
alright alright but I am in all the way
121
00:07:27,000 --> 00:07:31,770
don't hang out on this one
122
00:07:29,060 --> 00:07:34,340
Don you play straight with us we'll play
123
00:07:31,770 --> 00:07:34,340
straight with you
124
00:07:41,810 --> 00:07:46,200
how are you
125
00:07:43,530 --> 00:07:48,300
they're taking me to the hospital that
126
00:07:46,200 --> 00:07:50,070
your idea you've been putting it off for
127
00:07:48,300 --> 00:07:51,500
a year Sam it's not like you have any
128
00:07:50,070 --> 00:07:56,190
other plans
129
00:07:51,500 --> 00:08:00,060
Katie I I can't handle another job in
130
00:07:56,190 --> 00:08:02,490
the joint I just can't they offered me a
131
00:08:00,060 --> 00:08:04,380
deal I'm gonna take it okay
132
00:08:02,490 --> 00:08:06,810
what I'm saying is you better do the
133
00:08:04,380 --> 00:08:09,450
same cuz I'll show you I'm in New York
134
00:08:06,810 --> 00:08:12,540
second no no I will you wait and see
135
00:08:09,450 --> 00:08:14,100
sure you have then now you just hang in
136
00:08:12,540 --> 00:08:15,600
a few more days and we're gone Sam
137
00:08:14,100 --> 00:08:17,490
records clean
138
00:08:15,600 --> 00:08:19,890
you're selling out those Russians I
139
00:08:17,490 --> 00:08:23,580
don't know I'm I don't know Katie
140
00:08:19,890 --> 00:08:25,250
they're trouble you're just doing this
141
00:08:23,580 --> 00:08:28,260
for me
142
00:08:25,250 --> 00:08:29,370
with your record you learn parole before
143
00:08:28,260 --> 00:08:32,610
this comes to trial
144
00:08:29,370 --> 00:08:33,200
yeah you said to me that paybacks a
145
00:08:32,610 --> 00:08:35,430
bitch
146
00:08:33,200 --> 00:08:37,020
well I'm paying you back for all the
147
00:08:35,430 --> 00:08:41,750
times that you've been there for me uh
148
00:08:37,020 --> 00:08:41,750
uh tündi looking
149
00:08:41,900 --> 00:08:47,960
he's the one you're going in with yeah
150
00:08:47,990 --> 00:08:52,340
okay right I'll be right there
151
00:08:53,889 --> 00:09:02,200
getting he's a cop you ever get to where
152
00:08:57,860 --> 00:09:02,200
you have to trust him you gotten too far
153
00:09:05,120 --> 00:09:12,929
[Music]
154
00:09:14,319 --> 00:09:19,479
are you guys ready Rhydian witting see
155
00:09:17,709 --> 00:09:21,629
if this wire is transmitting flash your
156
00:09:19,479 --> 00:09:21,629
lights
157
00:09:22,370 --> 00:09:27,879
okay the wires work I
158
00:09:24,410 --> 00:09:27,879
I better start watching my language now
159
00:09:30,930 --> 00:09:34,550
why the
160
00:09:32,690 --> 00:09:36,540
don't worry then we'll find the wires
161
00:09:34,550 --> 00:09:41,349
it's mostly poly carbonate
162
00:09:36,540 --> 00:09:41,349
[Music]
163
00:09:45,290 --> 00:09:50,300
merci super us I am zu Gillis who are
164
00:09:49,910 --> 00:09:52,520
you
165
00:09:50,300 --> 00:09:56,330
Katie called WA you wanted to meet me
166
00:09:52,520 --> 00:09:57,770
and you I'm a partner I thought you
167
00:09:56,330 --> 00:10:00,370
weren't interested in meeting with us I
168
00:09:57,770 --> 00:10:03,410
changed my mind a woman of your beauty
169
00:10:00,370 --> 00:10:06,440
can change her mind anytime she likes we
170
00:10:03,410 --> 00:10:07,220
can leave friends or not you don't like
171
00:10:06,440 --> 00:10:10,779
to be touched
172
00:10:07,220 --> 00:10:15,639
hi I'm Sarah Kate some cars
173
00:10:10,779 --> 00:10:21,189
I see you met my brother Alex I'm the
174
00:10:15,639 --> 00:10:27,399
one you knew I started off well at least
175
00:10:21,189 --> 00:10:29,459
like I didn't say the boss okay thank
176
00:10:27,399 --> 00:10:29,459
you
177
00:10:31,180 --> 00:10:38,019
your son you sounded older yeah I
178
00:10:36,389 --> 00:10:43,829
thought you'd be taller
179
00:10:38,019 --> 00:10:47,139
a Testarossa I heard he had one of these
180
00:10:43,829 --> 00:10:51,759
it's beautiful it's absolutely
181
00:10:47,139 --> 00:10:55,389
magnificent every man has a passion that
182
00:10:51,759 --> 00:10:59,170
is mine I heard you could break into it
183
00:10:55,389 --> 00:11:02,470
I did it once in 50 seconds do it again
184
00:10:59,170 --> 00:11:04,029
and we are in business fail and I'll
185
00:11:02,470 --> 00:11:07,529
have Alex kill your friend
186
00:11:04,029 --> 00:11:12,930
whoever hears now why would you do that
187
00:11:07,529 --> 00:11:12,930
to impress you I don't eat you
188
00:11:14,440 --> 00:11:19,480
go ahead it's no problem I'm making me
189
00:11:17,320 --> 00:11:23,280
in there 60 seconds let's just play it
190
00:11:19,480 --> 00:11:23,280
out chance had no problem
191
00:11:27,480 --> 00:11:38,649
okay let's start at already wait wait
192
00:11:34,540 --> 00:11:41,920
wait you install attack more you can
193
00:11:38,649 --> 00:11:43,120
tell that it's never been your friend
194
00:11:41,920 --> 00:11:44,019
must hope there is a first time for
195
00:11:43,120 --> 00:11:47,430
everything
196
00:11:44,019 --> 00:11:47,430
30 seconds now
197
00:11:47,840 --> 00:11:58,039
[Music]
198
00:11:59,070 --> 00:12:09,900
she's very beautiful yes yes 15 seconds
199
00:12:06,070 --> 00:12:13,210
I have been where you are now
200
00:12:09,900 --> 00:12:15,480
cherished the last seconds are the
201
00:12:13,210 --> 00:12:15,480
sweetest
202
00:12:22,600 --> 00:12:27,120
time is up sorry
203
00:12:30,710 --> 00:12:34,779
so can I take a first bin
204
00:12:35,540 --> 00:12:39,690
[Music]
205
00:12:41,220 --> 00:12:48,670
this is what I want
206
00:12:44,520 --> 00:12:51,790
1966 stingray corvette and the 427 Cobra
207
00:12:48,670 --> 00:12:57,340
the one that won't erase it must be
208
00:12:51,790 --> 00:12:59,770
these two cars no others are this for a
209
00:12:57,340 --> 00:13:02,710
collector no from my grandmother
210
00:12:59,770 --> 00:13:05,110
I just need you to get them it will be
211
00:13:02,710 --> 00:13:07,240
my pleasure these cars together with
212
00:13:05,110 --> 00:13:10,620
half million bucks that cost me fifty
213
00:13:07,240 --> 00:13:14,170
thousand in cash half up front 10,000
214
00:13:10,620 --> 00:13:16,060
alright ten thousand for the cars
215
00:13:14,170 --> 00:13:20,020
forty thousand figure stuff with the gun
216
00:13:16,060 --> 00:13:22,660
I think I would like you it won't change
217
00:13:20,020 --> 00:13:24,670
the price if you wants to go ahead bring
218
00:13:22,660 --> 00:13:29,070
cash to Super eight on Bayside
219
00:13:24,670 --> 00:13:29,070
we'll wait one day alright
220
00:13:31,490 --> 00:13:42,200
Oh looks settled in anything you need
221
00:13:39,160 --> 00:13:44,720
Katie's nod you didn't she she's gonna
222
00:13:42,200 --> 00:13:46,820
need cigarettes no maybe the doctor
223
00:13:44,720 --> 00:13:49,700
could give you a patch badge yeah that's
224
00:13:46,820 --> 00:13:52,250
a thrill could you at least get these
225
00:13:49,700 --> 00:13:55,279
things off they make the nurse nervous
226
00:13:52,250 --> 00:13:57,529
I'm trying for a sponge bath mm-hm and
227
00:13:55,279 --> 00:13:58,540
I'll bet you'll get one too you never
228
00:13:57,529 --> 00:14:03,290
know
229
00:13:58,540 --> 00:14:05,779
so how's Katy doing you know she's just
230
00:14:03,290 --> 00:14:08,690
doing this for me if I wasn't in here
231
00:14:05,779 --> 00:14:10,700
she'd be long gone and you'd be looking
232
00:14:08,690 --> 00:14:13,730
well she got you in here just in time
233
00:14:10,700 --> 00:14:14,480
have you talked with the doctors I don't
234
00:14:13,730 --> 00:14:18,709
talk with you
235
00:14:14,480 --> 00:14:21,370
they took hatchet tell me straight it's
236
00:14:18,709 --> 00:14:21,370
bad right
237
00:14:23,230 --> 00:14:31,630
that's what I thought my boots are over
238
00:14:28,810 --> 00:14:33,250
there but the door might not be wearing
239
00:14:31,630 --> 00:14:35,889
them but I'd at least like to be holding
240
00:14:33,250 --> 00:14:38,010
them it's kind of a promise I made it
241
00:14:35,889 --> 00:14:38,010
myself
242
00:14:40,140 --> 00:14:43,380
[Music]
243
00:14:41,420 --> 00:14:47,410
all right
244
00:14:43,380 --> 00:14:52,230
but it's not that bad yeah and you're a
245
00:14:47,410 --> 00:14:52,230
lousy liar check on you later
246
00:14:58,000 --> 00:15:07,000
[Music]
247
00:15:06,180 --> 00:15:12,580
[Applause]
248
00:15:07,000 --> 00:15:12,580
[Music]
249
00:15:12,670 --> 00:15:17,560
I realize his consent is imperative I'll
250
00:15:16,480 --> 00:15:22,090
take care of it all right
251
00:15:17,560 --> 00:15:23,710
I'll call you back said you see him what
252
00:15:22,090 --> 00:15:26,050
do you think doctors say it's
253
00:15:23,710 --> 00:15:28,000
touch-and-go well you realize that he
254
00:15:26,050 --> 00:15:28,900
still hasn't signed a consent form have
255
00:15:28,000 --> 00:15:30,970
you thought about what happens if he
256
00:15:28,900 --> 00:15:32,590
doesn't make it yeah you have everything
257
00:15:30,970 --> 00:15:34,260
buttoned down on your end right yeah
258
00:15:32,590 --> 00:15:38,250
my personal squad strictly need-to-know
259
00:15:34,260 --> 00:15:40,750
you chance we'll know that's it
260
00:15:38,250 --> 00:15:43,750
do you think he needs to cuz I don't
261
00:15:40,750 --> 00:15:46,150
he's my partner anything I know he knows
262
00:15:43,750 --> 00:15:51,360
well it's your call and it's over my
263
00:15:46,150 --> 00:15:51,360
objection that's duly noted lieutenant
264
00:15:58,490 --> 00:16:03,830
looks good you know if I needed a
265
00:16:00,890 --> 00:16:05,940
tune-up push a dump
266
00:16:03,830 --> 00:16:07,800
mm has a button in the dash you can push
267
00:16:05,940 --> 00:16:08,160
it Kenan where the tech is there in 30
268
00:16:07,800 --> 00:16:10,560
minutes
269
00:16:08,160 --> 00:16:12,000
yeah well where's the fun in that I mean
270
00:16:10,560 --> 00:16:15,780
how often does a girl get to tweak up
271
00:16:12,000 --> 00:16:16,470
over 500 horsepower huh have you done
272
00:16:15,780 --> 00:16:19,800
this before
273
00:16:16,470 --> 00:16:22,110
not exactly a virgin annek my dad ran a
274
00:16:19,800 --> 00:16:25,280
gas station so he could drive it in a
275
00:16:22,110 --> 00:16:25,280
driveway and we can fix it
276
00:16:27,420 --> 00:16:30,400
thanks for starting that Testarossa than
277
00:16:29,009 --> 00:16:31,779
we did though
278
00:16:30,400 --> 00:16:33,340
well if you partner hadn't gotten the
279
00:16:31,779 --> 00:16:35,529
backdoor code from tech more I couldn't
280
00:16:33,340 --> 00:16:36,210
have he's pretty good at finding out
281
00:16:35,529 --> 00:16:39,060
Thanks
282
00:16:36,210 --> 00:16:42,020
what else is she good
283
00:16:39,060 --> 00:16:42,020
we're just partners
284
00:16:43,250 --> 00:16:47,379
yeah me and Sam too we're just bars
285
00:16:55,130 --> 00:16:59,920
Silvia wants you to go ahead I brought
286
00:16:58,100 --> 00:17:03,249
the money
287
00:16:59,920 --> 00:17:04,269
okay tell your brother we want the rest
288
00:17:03,249 --> 00:17:06,069
weren't from the cars
289
00:17:04,269 --> 00:17:08,799
why don't you telling yourself what
290
00:17:06,069 --> 00:17:09,159
having a party I'd love for you to be my
291
00:17:08,799 --> 00:17:11,620
guest
292
00:17:09,159 --> 00:17:14,319
I've got a little friend I can do them
293
00:17:11,620 --> 00:17:17,439
with you you and I we should not be
294
00:17:14,319 --> 00:17:18,970
enemies we are not enemies I just don't
295
00:17:17,439 --> 00:17:20,949
want to be your friend okay why are you
296
00:17:18,970 --> 00:17:24,039
being like that you'll have a good time
297
00:17:20,949 --> 00:17:26,309
you see I'm a nice guy I think you'd
298
00:17:24,039 --> 00:17:33,460
better let her go
299
00:17:26,309 --> 00:17:35,970
kids get out of here before you piss off
300
00:17:33,460 --> 00:17:35,970
my partner
301
00:17:36,190 --> 00:17:41,400
come on go this isn't over
302
00:17:53,160 --> 00:17:57,869
[Music]
303
00:17:55,309 --> 00:18:03,269
what one do I want
304
00:17:57,869 --> 00:18:04,379
hmm yeah should I have one no that's
305
00:18:03,269 --> 00:18:06,089
what the son of a bitches are still
306
00:18:04,379 --> 00:18:07,949
played Miss Hannah surfs you're right
307
00:18:06,089 --> 00:18:10,919
could have handle them myself you know
308
00:18:07,949 --> 00:18:12,779
you shouldn't have to why is that
309
00:18:10,919 --> 00:18:15,029
because I'm your prisoner because I'm
310
00:18:12,779 --> 00:18:16,889
one both sort of an old-fashioned
311
00:18:15,029 --> 00:18:17,369
attitude there don't you think that none
312
00:18:16,889 --> 00:18:22,829
of that
313
00:18:17,369 --> 00:18:29,009
no Sam thinks the same way how'd you two
314
00:18:22,829 --> 00:18:30,269
guys how about do you know how the road
315
00:18:29,009 --> 00:18:33,659
cannon gets to you on a coast-to-coast
316
00:18:30,269 --> 00:18:35,249
run yeah well it gets to you even worse
317
00:18:33,659 --> 00:18:38,879
when all you do is sit next to it
318
00:18:35,249 --> 00:18:42,139
working the gas pumps so I'd be sitting
319
00:18:38,879 --> 00:18:46,319
there watching the cars go by daydream
320
00:18:42,139 --> 00:18:49,019
and then one day Sam comes by and he
321
00:18:46,319 --> 00:18:52,559
asks me what I'm thinking I'm thinking
322
00:18:49,019 --> 00:18:54,659
about the new Callaway Corvette and he
323
00:18:52,559 --> 00:18:57,899
says he knows where there is one and do
324
00:18:54,659 --> 00:19:01,679
I want to go for a ride I was so green I
325
00:18:57,899 --> 00:19:03,119
actually thought he had the key what did
326
00:19:01,679 --> 00:19:05,669
you do when you found out he didn't what
327
00:19:03,119 --> 00:19:05,849
do you think Sam taught me everything I
328
00:19:05,669 --> 00:19:12,419
know
329
00:19:05,849 --> 00:19:13,889
I never looked back you still drive even
330
00:19:12,419 --> 00:19:18,899
though you don't have to know you know
331
00:19:13,889 --> 00:19:22,639
how it is I love it all of it the way
332
00:19:18,899 --> 00:19:26,129
the car feels the way it makes you feel
333
00:19:22,639 --> 00:19:28,690
on a good night and a great car it's
334
00:19:26,129 --> 00:19:32,890
better than sex
335
00:19:28,690 --> 00:19:32,890
better than most eggs anyway
336
00:19:35,960 --> 00:19:39,009
[Music]
337
00:19:42,660 --> 00:19:45,769
[Music]
338
00:19:48,280 --> 00:19:54,420
[Music]
339
00:19:55,760 --> 00:19:59,030
let it rain
340
00:20:02,100 --> 00:20:10,910
[Music]
341
00:20:05,149 --> 00:20:34,210
yeah okay
342
00:20:10,910 --> 00:20:34,210
right Oh Oh kinky this gonna get back
343
00:20:35,290 --> 00:20:46,850
you better get back soon before I start
344
00:20:37,820 --> 00:20:47,930
without you hey everything okay yeah for
345
00:20:46,850 --> 00:20:49,730
the fact that so Chris wants the two
346
00:20:47,930 --> 00:20:51,440
cars learn high-end dealership they
347
00:20:49,730 --> 00:20:53,660
don't own web dope dealer yeah well I
348
00:20:51,440 --> 00:20:56,240
just happened to have security plans for
349
00:20:53,660 --> 00:20:57,770
the dealership and the DEA has had
350
00:20:56,240 --> 00:21:01,370
surveillance on the drug dealer for six
351
00:20:57,770 --> 00:21:02,420
months it's all in there yeah well we
352
00:21:01,370 --> 00:21:04,490
have another problem
353
00:21:02,420 --> 00:21:05,450
Sam's a lot sicker than anyone thought
354
00:21:04,490 --> 00:21:07,340
it's his heart
355
00:21:05,450 --> 00:21:09,260
how about is he well the doctors say
356
00:21:07,340 --> 00:21:10,790
it's 50/50 if he consents to the
357
00:21:09,260 --> 00:21:12,740
operation which he hasn't
358
00:21:10,790 --> 00:21:14,720
I should tell Katie no you can't tell
359
00:21:12,740 --> 00:21:16,640
Katie she might rabbit till they blow
360
00:21:14,720 --> 00:21:18,410
your cover she wouldn't let me
361
00:21:16,640 --> 00:21:21,050
Erin Oh Katie you don't know Katie
362
00:21:18,410 --> 00:21:21,590
either speaking of which where is your
363
00:21:21,050 --> 00:21:22,400
prison
364
00:21:21,590 --> 00:21:30,170
you weren't supposed to take your eye
365
00:21:22,400 --> 00:21:54,529
off him handcuffed to my bed don't ask
366
00:21:30,170 --> 00:21:54,529
[Music]
367
00:21:57,530 --> 00:22:03,500
hey Sam Sam where are you going buddy
368
00:22:01,230 --> 00:22:03,500
come here
369
00:22:08,350 --> 00:22:13,799
plus I need a crash cart now stat we
370
00:22:10,509 --> 00:22:16,149
have the code blue okay are we not now
371
00:22:13,799 --> 00:22:17,830
okay listen you stay here he doesn't
372
00:22:16,149 --> 00:22:19,960
make it one in John Doe got it
373
00:22:17,830 --> 00:22:23,970
anybody else is still alive anybody
374
00:22:19,960 --> 00:22:23,970
including the feds especially the fence
375
00:22:32,160 --> 00:22:37,210
you have seen the cars there no problem
376
00:22:34,380 --> 00:22:41,019
and would you like to deliver
377
00:22:37,210 --> 00:22:41,589
are you doing Katie hi Timmy I've been
378
00:22:41,019 --> 00:22:44,049
better
379
00:22:41,589 --> 00:22:46,359
that's Katie called all right I have no
380
00:22:44,049 --> 00:22:49,529
idea what this guy is sure so I wasn't
381
00:22:46,359 --> 00:22:53,190
Sam Adkins you will be paid you don't
382
00:22:49,529 --> 00:22:53,190
but go
383
00:22:58,400 --> 00:23:05,130
who are really chance Bowman look I
384
00:23:03,210 --> 00:23:05,750
didn't want to do it but I didn't have a
385
00:23:05,130 --> 00:23:08,310
choice
386
00:23:05,750 --> 00:23:11,190
Sam is sick he needs to be in the
387
00:23:08,310 --> 00:23:13,440
hospital I was jammed up so I asked
388
00:23:11,190 --> 00:23:17,160
chance if he could fill in Sam said he
389
00:23:13,440 --> 00:23:18,810
was ok why not tell me this before I was
390
00:23:17,160 --> 00:23:21,960
afraid that it would blow the deal you
391
00:23:18,810 --> 00:23:23,990
know it's not like I have Blue Cross you
392
00:23:21,960 --> 00:23:27,950
tell me I get another driver
393
00:23:23,990 --> 00:23:32,540
well chance actually is not a driver
394
00:23:27,950 --> 00:23:37,380
he's a shooter he's here to protect me
395
00:23:32,540 --> 00:23:40,200
you terrified me of course I do
396
00:23:37,380 --> 00:23:42,450
now that introductions are over may I
397
00:23:40,200 --> 00:23:51,110
have my weapon back you want your gun
398
00:23:42,450 --> 00:23:51,110
mr. shooter Alex died Rosa
399
00:23:57,249 --> 00:24:10,119
only up those weights yoga I can you
400
00:24:01,210 --> 00:24:11,369
wait you tense so I was a little too
401
00:24:10,119 --> 00:24:14,499
close
402
00:24:11,369 --> 00:24:17,049
no harm no foul right I thought your
403
00:24:14,499 --> 00:24:17,529
guys were watching this place how did
404
00:24:17,049 --> 00:24:19,239
this guy
405
00:24:17,529 --> 00:24:21,549
Timmy sneak in without us getting a
406
00:24:19,239 --> 00:24:25,210
heads-up came in under our radar there's
407
00:24:21,549 --> 00:24:26,619
always risks you know that yeah I think
408
00:24:25,210 --> 00:24:28,690
I'm gonna have a long talk with Sam
409
00:24:26,619 --> 00:24:31,289
Adkins see if he knows if this new
410
00:24:28,690 --> 00:24:34,869
carros has anything else up his sleeve
411
00:24:31,289 --> 00:24:40,779
you can't we moved him he moved him
412
00:24:34,869 --> 00:24:43,029
where Henry where did you move him he's
413
00:24:40,779 --> 00:24:46,539
in the morgue he tried to escape he ran
414
00:24:43,029 --> 00:24:49,330
had a massive coronary when last night
415
00:24:46,539 --> 00:24:50,769
last night and you didn't tell me I
416
00:24:49,330 --> 00:24:52,809
didn't think you needed to know
417
00:24:50,769 --> 00:24:55,269
hey I know your partner doesn't it's his
418
00:24:52,809 --> 00:24:56,830
ass that's on the line we keep a lid on
419
00:24:55,269 --> 00:24:59,169
Sam's death it's like it never happened
420
00:24:56,830 --> 00:25:01,840
understand if your partner knows and he
421
00:24:59,169 --> 00:25:04,269
lets his say he won't but what if it
422
00:25:01,840 --> 00:25:10,539
leaks out anyway he gets blindsided by
423
00:25:04,269 --> 00:25:13,090
it yeah that's what I thought I actually
424
00:25:10,539 --> 00:25:14,559
been one of these ones total kick
425
00:25:13,090 --> 00:25:16,720
shouldn't be a problem
426
00:25:14,559 --> 00:25:18,639
the DA so there's five or six years in
427
00:25:16,720 --> 00:25:21,429
the building at all times it's still
428
00:25:18,639 --> 00:25:22,809
just a snap to pick up we'll just uh set
429
00:25:21,429 --> 00:25:26,200
the pick up point a little further away
430
00:25:22,809 --> 00:25:27,909
in case anyone follows now this one I'm
431
00:25:26,200 --> 00:25:30,639
not sure it's in the middle of the
432
00:25:27,909 --> 00:25:31,749
showroom right that's right yeah I heard
433
00:25:30,639 --> 00:25:34,539
they have a state-of-the-art security
434
00:25:31,749 --> 00:25:38,109
system they do see you guys the security
435
00:25:34,539 --> 00:25:40,179
plans and I think I can get us a she's
436
00:25:38,109 --> 00:25:44,409
got such a thing for you I think you
437
00:25:40,179 --> 00:25:46,359
know that right look at my experience
438
00:25:44,409 --> 00:25:48,759
I'm man and a woman work together share
439
00:25:46,359 --> 00:25:51,070
a little danger there's always an idea
440
00:25:48,759 --> 00:25:53,220
of something whether they want it there
441
00:25:51,070 --> 00:25:56,000
or not
442
00:25:53,220 --> 00:25:57,830
that's a line that scene I don't cross
443
00:25:56,000 --> 00:26:02,880
it's too bad
444
00:25:57,830 --> 00:26:05,940
lines are there to be crossed is that
445
00:26:02,880 --> 00:26:08,220
the way it is with you and Sam Sam is
446
00:26:05,940 --> 00:26:09,720
this all this time all he ever wants
447
00:26:08,220 --> 00:26:14,520
from me is to get a fair share of the
448
00:26:09,720 --> 00:26:19,050
take that's all but um I do think about
449
00:26:14,520 --> 00:26:23,610
it sometimes just before a job right
450
00:26:19,050 --> 00:26:26,810
afternoon and I'm still buzzed well I
451
00:26:23,610 --> 00:26:30,950
guess thinking it isn't a crime
452
00:26:26,810 --> 00:26:30,950
what's the point of just thinking
453
00:26:32,920 --> 00:26:41,840
I know you reminded me son today the way
454
00:26:36,940 --> 00:26:45,620
you handled Alex that was a risk
455
00:26:41,840 --> 00:26:45,620
you know up on risk
456
00:26:45,900 --> 00:26:48,530
when done the right way
457
00:26:50,170 --> 00:26:53,790
and my bet is unitive
458
00:27:05,320 --> 00:27:12,920
[Music]
459
00:27:29,200 --> 00:27:33,670
are you insane she has a prisoner in
460
00:27:31,600 --> 00:27:35,560
your custody what were you thinking up
461
00:27:33,670 --> 00:27:37,090
there that never mind it's pretty
462
00:27:35,560 --> 00:27:39,280
obvious what you were thinking what do
463
00:27:37,090 --> 00:27:40,720
you want me to say I made a mistake guys
464
00:27:39,280 --> 00:27:42,370
I crossed the line
465
00:27:40,720 --> 00:27:43,570
it won't happen again yeah I think we
466
00:27:42,370 --> 00:27:43,930
should pull the plug on this thing right
467
00:27:43,570 --> 00:27:47,070
now
468
00:27:43,930 --> 00:27:49,270
you're crazy see Sam Atkins is dead
469
00:27:47,070 --> 00:27:51,490
tried to escape and his heart gave out
470
00:27:49,270 --> 00:27:52,990
without here we have no control over her
471
00:27:51,490 --> 00:27:55,600
she didn't have to find another way to
472
00:27:52,990 --> 00:27:56,590
get a super boss yes sir he says I
473
00:27:55,600 --> 00:28:00,900
shouldn't be telling you this because
474
00:27:56,590 --> 00:28:03,070
you'll tell her and what do you think I
475
00:28:00,900 --> 00:28:05,220
think you don't even have to ask me that
476
00:28:03,070 --> 00:28:05,220
question
477
00:28:05,440 --> 00:28:08,599
[Music]
478
00:28:08,980 --> 00:28:15,250
I'm sorry you had to see that up there
479
00:28:12,260 --> 00:28:15,250
I really am
480
00:28:15,330 --> 00:28:21,520
you know that my feelings about you and
481
00:28:18,420 --> 00:28:24,120
her are totally professional right
482
00:28:21,520 --> 00:28:24,120
right
483
00:28:36,580 --> 00:28:46,570
you scream Utah you understand good
484
00:28:40,390 --> 00:28:50,350
would be nice please huh
485
00:28:46,570 --> 00:28:50,350
we're gonna talk about this
486
00:28:54,020 --> 00:29:00,150
[Applause]
487
00:28:55,290 --> 00:29:02,669
dunno her no yeah she's a Fed you were
488
00:29:00,150 --> 00:29:04,410
talking with her like a friend she's
489
00:29:02,669 --> 00:29:05,760
harassing me for a job I did in Tucson
490
00:29:04,410 --> 00:29:07,860
if it wasn't for you idiot brother she'd
491
00:29:05,760 --> 00:29:10,500
be long gone you think we're stupid
492
00:29:07,860 --> 00:29:12,450
it is alright Alex Bowman I don't know
493
00:29:10,500 --> 00:29:13,620
what you're into if you get me out of
494
00:29:12,450 --> 00:29:15,809
this I promise you you won't be
495
00:29:13,620 --> 00:29:18,049
prosecuted if you don't we'll track you
496
00:29:15,809 --> 00:29:20,760
down for the rest of your life I promise
497
00:29:18,049 --> 00:29:22,710
there is nothing between you you do not
498
00:29:20,760 --> 00:29:25,020
care if I kill her at this point you'd
499
00:29:22,710 --> 00:29:27,179
be doing me a favor but I have a problem
500
00:29:25,020 --> 00:29:28,950
with it I don't want the feds after me
501
00:29:27,179 --> 00:29:30,330
for the rest of my life if you want to
502
00:29:28,950 --> 00:29:32,429
kill her fine but do it after our
503
00:29:30,330 --> 00:29:34,650
business when I have an alibi perhaps
504
00:29:32,429 --> 00:29:37,110
you're right no perhaps no negotiations
505
00:29:34,650 --> 00:29:39,090
you still want the cars yes but it must
506
00:29:37,110 --> 00:29:41,160
be today I'm bringing you the Friday
507
00:29:39,090 --> 00:29:43,260
before loading the cars must be here and
508
00:29:41,160 --> 00:29:45,390
waiting five o'clock no later alright
509
00:29:43,260 --> 00:29:46,290
I'll call when I have the cars if I
510
00:29:45,390 --> 00:29:50,520
don't hear a voice
511
00:29:46,290 --> 00:29:52,780
I won't come anywhere near understood
512
00:29:50,520 --> 00:29:55,830
he wanted her life
513
00:29:52,780 --> 00:29:55,830
she will be alive
514
00:29:56,780 --> 00:30:02,309
why don't you stop it like that I would
515
00:29:59,640 --> 00:30:04,470
have sit by her we'd all be dead just so
516
00:30:02,309 --> 00:30:06,960
it's clear when I got the cars and make
517
00:30:04,470 --> 00:30:10,850
my delivery saving her is your problem
518
00:30:06,960 --> 00:30:10,850
fine get in
519
00:30:13,539 --> 00:30:17,320
phone call Sanchez
520
00:30:18,249 --> 00:30:23,119
trucks from the tricks Sanchez
521
00:30:21,469 --> 00:30:25,159
this is Boeing we got to move now
522
00:30:23,119 --> 00:30:29,629
sucrose is holding seat hostage in the
523
00:30:25,159 --> 00:30:31,849
warehouse fine but Hold'em ready if you
524
00:30:29,629 --> 00:30:37,690
move it too early she catch the first
525
00:30:31,849 --> 00:30:37,690
round the Corvette's first
526
00:30:41,710 --> 00:30:47,059
yeah looks like they're having a party
527
00:30:44,210 --> 00:30:47,989
excellent I like parties looks like
528
00:30:47,059 --> 00:30:50,320
you're gonna have to buy me a new dress
529
00:30:47,989 --> 00:30:53,929
though
530
00:30:50,320 --> 00:30:56,509
this 1927 rolls-royce was formerly the
531
00:30:53,929 --> 00:31:00,440
property of the Maharaja of manga poor
532
00:30:56,509 --> 00:31:02,149
and in 1938 the Queen Mum herself was
533
00:31:00,440 --> 00:31:04,249
driven in this vehicle through the
534
00:31:02,149 --> 00:31:06,019
streets of New Delhi to her last visit
535
00:31:04,249 --> 00:31:09,649
with garage so it has a certain
536
00:31:06,019 --> 00:31:11,929
sentimental cachet and at 1.5 million it
537
00:31:09,649 --> 00:31:14,090
really is quite a deal if you'd like to
538
00:31:11,929 --> 00:31:15,830
take a closer look you might be able to
539
00:31:14,090 --> 00:31:17,690
see some of the intricate workings of a
540
00:31:15,830 --> 00:31:20,059
vehicle like this was it restored it
541
00:31:17,690 --> 00:31:22,759
looks just like it did when it rolled
542
00:31:20,059 --> 00:31:26,109
off the showroom floor back in 1927 go
543
00:31:22,759 --> 00:31:26,109
ahead take it take a closer look
544
00:31:31,920 --> 00:31:38,370
hello let me help you you seem to be
545
00:31:34,290 --> 00:31:41,280
looking for something no no there are no
546
00:31:38,370 --> 00:31:43,320
cup holders this is a 1966 stingray
547
00:31:41,280 --> 00:31:44,850
corvette with matching numbers one of
548
00:31:43,320 --> 00:31:47,100
only three with the all aluminum engine
549
00:31:44,850 --> 00:31:48,960
still in existence oh it must be very
550
00:31:47,100 --> 00:31:52,740
expensive then huh well it's very
551
00:31:48,960 --> 00:31:55,860
precious and quite a deal at $175,000 I
552
00:31:52,740 --> 00:31:57,780
think you know I know nothing about cars
553
00:31:55,860 --> 00:32:00,270
but I have my friend who was born in
554
00:31:57,780 --> 00:32:02,370
1966 and this makes such a lovely
555
00:32:00,270 --> 00:32:06,000
surprise for him you know he's very very
556
00:32:02,370 --> 00:32:08,850
rich and very close friend of mine would
557
00:32:06,000 --> 00:32:12,560
you like some champagne you just stay
558
00:32:08,850 --> 00:32:12,560
right there take a moment you bet
559
00:32:13,660 --> 00:32:18,209
[Music]
560
00:32:21,480 --> 00:32:27,340
[Music]
561
00:32:35,710 --> 00:33:08,560
[Applause]
562
00:32:39,580 --> 00:33:12,730
[Music]
563
00:33:08,560 --> 00:33:12,730
the back I've got less than 40 minutes
564
00:33:15,800 --> 00:33:21,000
alright this will be a few minutes as
565
00:33:18,240 --> 00:33:21,600
busy as I'll ever be I should be going
566
00:33:21,000 --> 00:33:26,760
with you
567
00:33:21,600 --> 00:33:29,130
no I need you at the pickup on I've
568
00:33:26,760 --> 00:33:31,620
never done this without Sam I always
569
00:33:29,130 --> 00:33:32,910
trusted him to be there for me he said
570
00:33:31,620 --> 00:33:35,000
to me if I ever got to the point where I
571
00:33:32,910 --> 00:33:39,840
had to trust you I'd gone too far
572
00:33:35,000 --> 00:33:42,780
was he right I'll be there waiting we
573
00:33:39,840 --> 00:33:44,670
have a deal right no strings no charges
574
00:33:42,780 --> 00:33:46,380
for both me and Sam you go through with
575
00:33:44,670 --> 00:33:50,150
it and you're out of it
576
00:33:46,380 --> 00:33:52,770
we're both out of it me and Sam right
577
00:33:50,150 --> 00:33:54,390
okay what are you not telling me hi I
578
00:33:52,770 --> 00:33:57,900
can't do this if you won't tell me I
579
00:33:54,390 --> 00:34:00,360
won't do it Sadie Sam's dead what I've
580
00:33:57,900 --> 00:34:04,440
got a massive coronary he's trying to
581
00:34:00,360 --> 00:34:07,590
escape you ran away and I'm sorry I'm
582
00:34:04,440 --> 00:34:09,720
doing this for you just giving me away
583
00:34:07,590 --> 00:34:12,990
out your way out is to go through with
584
00:34:09,720 --> 00:34:14,669
it that's why Oh Katie I cannot help you
585
00:34:12,990 --> 00:34:19,850
bring your partner back but you can help
586
00:34:14,669 --> 00:34:19,850
me save mine what are you gonna do
587
00:34:20,280 --> 00:34:23,760
try not to cry
588
00:34:27,550 --> 00:34:32,920
[Music]
589
00:34:35,659 --> 00:34:38,819
[Music]
590
00:34:44,870 --> 00:34:52,929
[Music]
591
00:34:55,190 --> 00:35:00,369
[Music]
592
00:35:04,300 --> 00:35:08,209
[Music]
593
00:35:13,480 --> 00:35:18,620
you have seven minutes to live I told
594
00:35:16,430 --> 00:35:23,420
you they're not my friend doesn't matter
595
00:35:18,620 --> 00:35:25,270
you die anyway any you know the sheep
596
00:35:23,420 --> 00:35:29,240
will be ducking so is there a problem no
597
00:35:25,270 --> 00:35:31,550
this is it the best this this waiting
598
00:35:29,240 --> 00:35:34,160
before it starts this is when we are
599
00:35:31,550 --> 00:35:36,670
alive this is what makes the blood semen
600
00:35:34,160 --> 00:35:36,670
yeah
601
00:35:40,540 --> 00:35:44,040
what expect the dope dealer to call the
602
00:35:42,100 --> 00:35:46,080
cops nobody order
603
00:35:44,040 --> 00:35:48,000
covered but I won't be able to swing by
604
00:35:46,080 --> 00:35:48,510
so I'll shake them enough these right at
605
00:35:48,000 --> 00:35:51,080
the docks
606
00:35:48,510 --> 00:35:51,080
be pure
607
00:35:59,220 --> 00:36:04,499
you speed it up da da
608
00:36:04,650 --> 00:36:09,369
Park sucrose Vaman we've got the cars
609
00:36:08,559 --> 00:36:11,710
come on in
610
00:36:09,369 --> 00:36:14,619
you're late better be alive when we get
611
00:36:11,710 --> 00:36:16,049
there to talk to her no just have her in
612
00:36:14,619 --> 00:36:18,700
plain sight
613
00:36:16,049 --> 00:36:21,039
bring the woman out here today we're at
614
00:36:18,700 --> 00:36:24,700
retire well this is down kill her
615
00:36:21,039 --> 00:36:26,829
is that the problem no good it once I
616
00:36:24,700 --> 00:36:29,130
have the cars I will kill the other two
617
00:36:26,829 --> 00:36:32,260
are it cheaper that way
618
00:36:29,130 --> 00:36:32,260
[Applause]
619
00:36:38,220 --> 00:36:42,570
and I remember wait for Bowman see
620
00:36:53,660 --> 00:36:59,230
what is he waiting for he wants to see
621
00:36:56,900 --> 00:36:59,230
the merchandise
622
00:37:01,780 --> 00:37:04,949
[Applause]
623
00:37:11,380 --> 00:37:14,429
[Music]
624
00:37:17,739 --> 00:37:22,219
did you get both on them no it's a trap
625
00:37:20,420 --> 00:37:24,140
what do mean trap just got the Corvette
626
00:37:22,219 --> 00:37:26,960
I need both cars but it's Kate I've no I
627
00:37:24,140 --> 00:37:27,650
didn't have the Fed knows what are you
628
00:37:26,960 --> 00:37:30,019
guys doing here
629
00:37:27,650 --> 00:37:33,339
bite me bowling extend the side I'm
630
00:37:30,019 --> 00:37:33,339
learning myself they do
631
00:37:33,530 --> 00:37:37,200
[Music]
632
00:37:35,780 --> 00:37:39,829
[Applause]
633
00:37:37,200 --> 00:37:43,980
[Music]
634
00:37:39,829 --> 00:37:47,079
sorry I'm late did you miss me
635
00:37:43,980 --> 00:37:47,079
[Music]
636
00:38:33,360 --> 00:38:38,959
[Music]
637
00:38:43,410 --> 00:38:46,530
[Music]
638
00:38:55,789 --> 00:39:13,410
okay this came for you the bureau
639
00:39:12,119 --> 00:39:15,200
finally finished with that freighter
640
00:39:13,410 --> 00:39:17,760
this is what they were carrying
641
00:39:15,200 --> 00:39:20,910
biologicals some type of high-tech
642
00:39:17,760 --> 00:39:22,230
anthrax sucrose had 50 of these and
643
00:39:20,910 --> 00:39:26,160
mayonnaise jars in the galley
644
00:39:22,230 --> 00:39:31,819
this one's been sterilized yeah it was
645
00:39:26,160 --> 00:39:34,110
all about war surplus is a bat from her
646
00:39:31,819 --> 00:39:36,300
yeah
647
00:39:34,110 --> 00:39:38,940
you know one thing that I can't figure
648
00:39:36,300 --> 00:39:41,510
out is she was free and clear and she
649
00:39:38,940 --> 00:39:46,050
had to blow it by stealing the Cobra the
650
00:39:41,510 --> 00:39:49,110
story of the Scorpion in the Frog yeah
651
00:39:46,050 --> 00:39:51,290
the Scorpion promises to be good if the
652
00:39:49,110 --> 00:39:53,780
Frog will take him across the river
653
00:39:51,290 --> 00:39:58,070
halfway there he stings him anyway right
654
00:39:53,780 --> 00:39:59,540
just his nature it's doing that car just
655
00:39:58,070 --> 00:40:01,490
Katy's nature
656
00:39:59,540 --> 00:40:07,119
[Music]
657
00:40:01,490 --> 00:40:07,119
I'll uh I've got pay the bill all right
658
00:40:24,089 --> 00:40:30,279
hi remember me I just wanted to let you
659
00:40:29,469 --> 00:40:34,920
know I'm okay
660
00:40:30,279 --> 00:40:38,589
I had to sell the Cobra broke my heart
661
00:40:34,920 --> 00:40:42,400
but uh kind of stands out out here you
662
00:40:38,589 --> 00:40:44,710
know oh don't bother tracing the desk I
663
00:40:42,400 --> 00:40:46,269
bought in four states back wouldn't
664
00:40:44,710 --> 00:40:51,849
why'd you come looking for me though
665
00:40:46,269 --> 00:40:54,489
oh I got Sam's body right the guy at the
666
00:40:51,849 --> 00:40:57,239
morgue took him up to one of our
667
00:40:54,489 --> 00:41:00,430
favorite hideaway places great view
668
00:40:57,239 --> 00:41:05,859
right above the highway maybe I'll take
669
00:41:00,430 --> 00:41:07,739
you there sometime you know thank you
670
00:41:05,859 --> 00:41:10,540
and I have some unfinished business I
671
00:41:07,739 --> 00:41:14,950
think you know that
672
00:41:10,540 --> 00:41:17,140
all right I uh I gotta go so drive
673
00:41:14,950 --> 00:42:15,170
carefully okay
674
00:41:17,140 --> 00:42:15,170
[Music]
47803
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
