All language subtitles for Watch Aah Se Aaha Tak Episode 1 » UFFMaal

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:11,650 --> 00:00:12,650 अरे भाई कहां? 2 00:00:13,610 --> 00:00:15,070 अरे मूँ उठाया और चल दिये? 3 00:00:15,510 --> 00:00:19,750 बड़े साहब से मिलना है, फाइल साइन करा नहीं साब, बीच दिन होगे चकल लगाते लगाते, 4 00:00:19,830 --> 00:00:24,530 मिलने दो ना. अरे इतने बड़े साहब से मिलना आसान नहीं है, तुम ऐसा करो, तुम्हारा 5 00:00:24,530 --> 00:00:26,130 फाइल दे दो, और तीन चेर 6 00:00:26,130 --> 00:00:39,770 हरी 7 00:00:40,840 --> 00:00:45,460 साहब आ गए तुम अभी निकलो इदर से उदर बैटो तुमारा काम करवा देंगे निकलो इदर से कोई 8 00:00:45,460 --> 00:00:50,820 बात नहीं चलिए देखिए मौफिस पहुँच गए फिर आपसे बात करते हाँ लाइये सर गुड मौनिंग सर 9 00:00:50,820 --> 00:00:54,960 सर हम तो आपी का इंतजार कर रहे थे आपका कैबिन भी सा� 10 00:01:10,230 --> 00:01:17,150 माधर चोट अच्छी तरह जानते हैं तुम सीरस से हराब खोर और शकल से ना दिस्वत खोर लगते 11 00:01:17,150 --> 00:01:21,750 हो नहीं सर हम ऐसे नहीं है सर ये तो गोशड़ी वाले जबरदरती हमारे जेब में डालते 12 00:01:21,750 --> 00:01:24,450 सर तुम साले कैसे हो ये हम अच्छी तरह जानते हैं हमें बताने की जुरत 13 00:01:24,450 --> 00:01:33,040 नहीं 14 00:01:40,720 --> 00:01:47,600 सर जी, आपके लिए कुछ लाऊं, काड़ा, समोसा, जलेबी, दोसा, इटली, अब नहीं वे, हम 15 00:01:47,600 --> 00:01:52,900 खा के आये हैं, और तुम हैं जादा चापड़ से मत करो, संजे, चलो तुम निकलो यहां से, 16 00:01:52,940 --> 00:01:57,400 मुझे एक जरूरी कॉल करना है, लेकिन सर, शर्मा जी को बाहर एसी में बिठा के 17 00:01:57,400 --> 00:02:09,660 र 18 00:02:10,840 --> 00:02:12,560 पैन की ताकत कितनी होती है? 19 00:02:14,860 --> 00:02:16,480 और वाग ऐसी क्यों चालू का क्या रखा है? 20 00:02:17,300 --> 00:02:18,540 उसका बिल्वे तेरा बाब भरेगा? 21 00:02:18,840 --> 00:02:19,580 तिकल यहाँ से 22 00:02:19,580 --> 00:02:32,400 चमचे 23 00:02:32,400 --> 00:02:36,860 इधर आ क्या है वै? क्या हुआ? 24 00:02:37,460 --> 00:02:38,520 कर ली चमचा गिरी? 25 00:02:39,380 --> 00:02:40,380 कैसा लगा? 26 00:02:41,920 --> 00:02:48,280 अगर उधर से हो गया हो तो छोटे बाबू के भी तलवे चाट लो अबे हाँ तलवे चाटना तो हमारा 27 00:02:48,280 --> 00:02:53,500 फेवरेट काम है ना तुमारे बीवे की भी तो चाटे थे उसकी गंदी आवाज अभी तक हमारे 28 00:02:53,500 --> 00:02:59,560 में घूम रही है आह ओ आह आह रहें के लोडे मूद बंद कर लो � 29 00:03:10,519 --> 00:03:17,360 कोशिश करना तो इंसान के हाथ में है चूतिया साला चल निकल माधर चूत 30 00:03:17,360 --> 00:03:24,300 ये भी गांड़ो ये साला सर जी शर्मा जी को भेज दें 31 00:03:24,300 --> 00:03:28,320 पसीने से तर बतर हो गए हैं क्यों अब चूतिये 32 00:03:28,320 --> 00:03:35,280 वो तेरा रिष्टतार है क्या देख जितने जे घर में 33 00:03:35,280 --> 00:03:37,860 बैठेगा न उतनी चेब हमारी करम क 34 00:03:40,110 --> 00:03:42,270 चा, बेज दे. जी सर. 35 00:03:45,670 --> 00:03:48,210 नमस्ते ठाकूर साब, नमस्ते. 36 00:03:49,070 --> 00:03:50,270 आओ शर्मा, आओ. 37 00:03:55,090 --> 00:03:57,190 हमने आपका बहुत नाम सुना है. 38 00:03:58,070 --> 00:04:04,610 आपने इतने बड़े बड़े जो टेंडर पास किये, ठाकूर साब, आपी के वजी से ये शहर उपर से 39 00:04:04,610 --> 00:04:05,710 निचे तक चमक रहा है. 40 00:04:07,010 --> 00:04:08,010 ठाकूर शर्मा. 41 00:04:09,130 --> 00:04:15,830 इतनी बड़ी बड़ी बाते मत करो, क्योंकि हम तुम्हें अच्छी तरह जानते हैं, इसलिए 42 00:04:15,830 --> 00:04:18,550 से करने की कोई ज़रूरत नहीं है, सिदे मुद्दे पे आओ. 43 00:04:20,690 --> 00:04:27,510 ठीक है, हमने सुना है कि राहपूर का टेंडर निकल रहा है, तो हमें वो टेंडर 44 00:04:27,510 --> 00:04:28,730 चाहिए, इसी 45 00:04:28,730 --> 00:04:38,050 वज़े 46 00:04:38,050 --> 00:04:39,050 से 47 00:04:39,320 --> 00:04:45,520 या फिर नर्शा करके आयो, वो टेंडर अलड़ी चार चुका है, और तुम्हारे हाथ में कुछ 48 00:04:45,520 --> 00:04:46,520 आएगा, समझे? 49 00:04:47,980 --> 00:04:54,640 ठाको साहब, आप एक बार हमारे बारे में सोचे, देखिए, हम आपसे वादा करते हैं, हमसे 50 00:04:54,640 --> 00:04:56,980 बन पड़ेगा, हम वो सब कुछ करेंगे आपके लिए, � 51 00:05:35,160 --> 00:05:40,320 प्रोफाइल तुम्हीं क्या लगता है लक्डू सेम ट्रांसवर यहाँ पिकने के लिए आये हम घूस 52 00:05:40,320 --> 00:05:44,760 कोर है जो तुम्हारे दो पैसे के लिए हम बिख जाएगे यह चार बार की रट्टी समझ रखे हुए 53 00:05:44,760 --> 00:05:48,040 हमें ताकि निकलो यहाँ से कोई काम नहीं होगा तुम्हारे यहाँ प 54 00:05:56,680 --> 00:06:02,240 और हाँ तुबारा यहाँ पे दिखना मत वरना क्या है ना तो इस वज़ दने के जुर्म में है ना 55 00:06:02,240 --> 00:06:07,920 तुम्हें अंदर डलवा देंगे समझे अब लिखो यहाँ से 56 00:07:17,840 --> 00:07:23,920 क्या हुआ शर्मा जी ये चेहरे पे बारा काय बज रहे है साला ये गांडू ठाकूर टेंडर पास 57 00:07:23,920 --> 00:07:28,860 करने के लिए मान ही नहीं रहा पता नहीं किस बार का घमंडा है इस आजमी को सुरेंदर अगर 58 00:07:28,860 --> 00:07:32,660 ये टेंडर पास नहीं हुआ तो हम सड़क पर आ जाएंगे आप टेंचन मत ली� 59 00:08:41,780 --> 00:08:47,360 वाओ, क्या मौन है यार। 60 00:08:47,360 --> 00:08:54,260 आजो बे, हाँ, तेरा काम हुजे अच्छा लगा। 61 00:09:44,300 --> 00:09:46,740 हाँ मैं कुछ काम कर रहा हूँ अभी। 62 00:18:45,260 --> 00:18:49,880 एक बात बताओ शर्मा ने तुमें कभी चुआ तो नहीं है ना 63 00:22:14,870 --> 00:22:16,070 जल्दी करो ना साहब 64 00:22:16,070 --> 00:22:22,630 साली 65 00:22:22,630 --> 00:22:29,490 कमिनी तो बजार हो रहता है साहब मेरी बात तो सुनो ना देखल 66 00:22:29,490 --> 00:22:31,290 यहाँ से चल देखल यहाँ से 67 00:22:55,340 --> 00:22:57,980 ठाकुर साब आप 68 00:22:57,980 --> 00:23:04,880 क्या 69 00:23:04,880 --> 00:23:19,940 करूँ 70 00:23:42,019 --> 00:23:45,060 चाय पीजे ना 9726

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.