All language subtitles for To.Catch.a.Smuggler.S09E05.Bud.Bound.for.Britain.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H264-Kitsune [eng]

www.titlovi.com

Nice full boxes.
They look pretty heavy.

Should have a lot
of stuff in there.

We're the Trade Intelligence
Enforcement Response Team.

TIER team.
Here at JFK Airport.

We target shipments
coming from overseas.

We're gonna look at a
shipment coming from India.

This shipper that we've
known for a little bit has his

hands in everything.

All right, let's see
what we've got here.

This is manifested as
clothing and houseware.

There we go.

Wow.

Called Carisoprodol tablets.

They're painkillers,
Schedule Four.

Completely counterfeit.

These painkillers
they cannot be taken

without doctor's prescription.

And this going to some
random person's home,

to sell off-market.

So this is
definitely counterfeit.

Looks like it's all
the same pills here.

Yeah, it looks like all
of them are the same.

We have a big amount in here.
100 in each box.

100 in each
box and we have another box.

All right.
Let's see what they have.

Let me, oh, yeah.

It's good.

Oh, my God.
Another box of pills.

Another painkiller.

Tapentadol.

It looks like it's
a Schedule Two drug.

100 milligrams.
100 in a box.

This is an opioid painkiller.

Again, definitely
need a prescription.

The other one
was a Schedule Four.

This is a Schedule Two.

So it's a little more dangerous.

More addictive than
the than the other one.

Yeah,
and we don't know the source.

We don't know what it's made of.

If it's really what
it claims to be.

These are not FDA-approved.

There is no pharmaceutical
company involved.

They're very highly addictive.

And it's part of
an opioid epidemic.

This could be life-threatening
for a lot of people.

This is a
really good catch for us.

Let's contact FDA, DEA,
and HSI agents, of course.

See if they wanna
take this further.

Consumers are not aware
of what they're buying,

whether it's online
or the store.

If you ask the average person,

they'll think about
counterfeit shirts,

counterfeit handbags.

They don't think about
counterfeit medication.

Meanwhile, that's the ones
that are really dangerous.

Hopefully, we'll get
an arrest and get this

guy out of business.

All right, let's head
over to the warehouse.

Anything to declare?

Nothing.
This one here is my purse

Where are you going?

Home.

We're at Paso Norte
Port of Entry in

El Paso, Texas, and
this is pedestrian.

How much cash are you
carrying back with you?

- I have 200.
- That's it?

Anything else to declare?

No.

The
travelers that pass through here

are usually people that
live right across the border

or people that live
on this side of the border,

visiting family.

People going to work.

Also, people that are
gonna go shopping.

We have
Downtown El Paso here,

and we have downtown Juarez.

So we have vice versa of
people visiting each other.

Can you put your
bag in the machine?

Go ahead.
You can keep walking.

Here, through pedestrian,
we're scanning luggage from

all the people
traveling on foot.

We're looking,
mainly, of course,

for agriculture commodities.

We also look for cash,
currency, narcotics,

weapons, firearms, ammunition.

Uh-oh.

Can I please have an
officer to a QI X-ray?

Currency verification.

Something's off
about her purse,

and it appears to be
maybe some currency.

Sometimes it could be a book.

But currency, when I see
it as a stack of cash,

it's perfectly uniform
and rectangular.

More or less, how
much money in cash do you have?

Fifteen thousand.

She declared a certain amount.

Follow me this way.

They're gonna take her to
verify how much she actually

does have and also find out
where the money is from and

why does she have it today.

We have a traveler.

She did declare $15,000.

We're gonna verify the
currency right now,

what the currency is for.

Currently, she's saying that
she's gonna try to bail out her

brother from prison,

but we wanna verify her story
is legit and the money is legit.

She says it's $15,000.

Stacks of 20s and 100s?

Yes.

She
does have two stacks.

One stack are in
dominations of one hundred.

One other stack of
20-dollar bills with

different rubber bands.

Usually, when we see those
different rubber bands,

it means that that money
goes to certain people.

This is 1,000.

Many people
in Mexico, when they change

from Mexican currency
to U.S. currency,

the Mexican currency
place will throw in

20s, fives, tens.

This one, it's just a
stack of 100 dollars and

a stack of 20-dollar bills.

That's a sign of possible
illicit criminal proceeds.

14, 15, 16, 17,000.

17,100.

Where do I get a train?

So the train, you gotta
go down to the left, okay?

I love people's fashion
sense in these flights.

Here at Newark
International Airport,

this last year and a half,
we've been seeing marijuana

going outbound and
then ketamine, cocaine,

all these manufactured
drugs coming in.

Where are you coming from?

- Mexico.
- Mexico?

What do you have in here?

I have clothes,
seeds, peanuts.

We're waiting for a passenger
that may be a food courier.

We've got some information
that they might have

narcotics with them.

Coming from Mexico City.

So we just happen to
rove the whole flight,

in case there's other
people with him,

to make sure that we get
everybody who's involved in

possibly bringing narcotics
into the country today.

Anything to declare?

Any food, money,
alcohol, tobacco?

No.

Any time you see a person
traveling with large bags from

Mexico, those people are
usually bringing in food.

We just had a seizure a couple
weeks ago where a food courier

had fentanyl stuffed
inside cheese.

You got him?

- Yeah.
- All right.

How many bags
do you have, sir?

Five.

Five? Okay. Let's go.

My subject of
interest has five bags.

We're gonna take them
back to our area,

see what he has in them.

So, what do
you do for work?

I'm a chauffeur.

So, what are you
bringing in all this?

Gifts.

Gifts?

There's no food?

Yes, tamales.

Tamales?

You sure you're
not a food courier?

- No.
- No?

So you don't have
any paperwork for the stuff

you brought here?

Oh, yes, I
have the permits.

Permits for what?

For the food,
just in case.

So, you are
a food courier.

No. No.
I only got them because...

...they told me
I needed permits.

It's okay.
Put them up here.

You know everything
that is inside?

You inspected it?

You're not bringing
anything for somebody else?

Ok, so we're going
to do an inspection. Okay?

Uh-hmm.

Everything is wrapped?

Yes.

This is food.

It has some kind
of protein in it.

Chicken.

He's saying it's chicken.
Well, it looks, looks good.

Okay.

You can put
this all back here.

He is a, a food courier.

They get permission to bring
food overseas because only

certain foods can come
into the United States.

What is this?

Aguardiente (alcohol).

They're all aguardiente?

This is alcohol.

I usually shake it, see if
it fizzes up, which it did.

So I'm just gonna open
it to double-check.

If it crystallizes, usually it
means something else might be

in this liquid form.

A lot of the times,
it'll be liquid cocaine,

which will crystallize.

Oh.

My God.

Oh, my God.
That is crazy.

That's never happened
to me in my life.

What is this?

Aguardiente.

This is aguardiente?

He's saying this is alcohol.

I don't know what
kind of alcohol.

That was insane.

I felt like it was a volcano.

You know, in school,
you do a volcano.

Oh, my God.

Here you go.

I'm not sure
how much is left.

If someone wants to send food,
how do they contact you?

There's a
sign at the house.

In Mexico?

Okay.

How do you know to whom
they are sending this?

Because it's
marked by the family.

It's saying it's fiber, but
I'm gonna test it just to see.

Okay.
You can pack this all up.

Thank you.

I told him to pack everything.

But some of this stuff,
I don't know what it is.

So I'm just gonna make sure
that it's what it says it is.

So I'm gonna use one
of our machines that

detects for narcotics.

Basically, any substance
that we aren't sure about.

If this is fiber, it will
tell me, "Hey, that's fiber."

It says cake mix.

All right.
So we're good.

We're done, right?

It was definitely
something unexpected.

That's something you
could come across.

If it was like narcotics,
they might explode on you.

You don't know if you've
got fentanyl one day;

it might come out into the air.

So it's always a surprise.

Okay. Thank you.

Thank you.

- Bye.
- Bye.

I think he was just
a little nervous.

But after I saw like all the
contents of his bag with food,

and he was responding
normally, I was like,

"Oh, he's good to go."

So, you're sure
you only did it one time?

Do you have any
questions at this moment?

After further questions,

she did confess and admit that

she was bringing that
money for illicit proceeds

to a transnational
Criminal organization

of alien smuggling.

She was going
through pedestrian.

She's a US citizen.
And she said she had $15,000.

We found $17,100.

- Okay.
- After further questioning,

that money is for
illicit proceeds.

Do you know what the
illegal proceeds are from?

As of now, when we asked, she
said it's for alien smuggling.

We called HSI 'cause she
does say she has information.

She was gonna bring
it to somebody else?

She was gonna turn it into
a person right here in the,

in the corner, just up
north of the port of entry.

She's bringing $16,000
for one person,

$1,100 for the secondary person.

All right.

She was gonna turn in
the money, she gets paid,

and she goes back to Mexico.

- All right.
- Sounds good?

- Sounds good.
- All right, well,

I'll keep you updated, sir.

Good job.

We're
gonna seize the currency.

$17,100.

We have Homeland
Security Investigations

doing their investigation.

She will be taken
into El Paso County Jail,

being booked, and
further processing.

Assistant attorney
will pick up the charges

for illicit proceeds.

It was a good
day for us today.

We were able to
seize the currency,

able to stop that
fraud money to support the

transnational
criminal organization.

We were able to put
someone behind bars.

The sad part is that
they're just gonna move

on to another person.

They'll hire someone else.

That person will come
with illicit proceeds.

It's our job to
stop those people.

According to the
entry documents,

this shipment is
coming from Spain.

Where was this heading to?

The importer is based out
of here, in New York City.

And the high value of this
shipment is an alert for us.

All right.

So, there's
a high likelihood there's a

violation on this one.

All right.
We'll find out.

When it comes to cultural
property and antiquities,

we've seen everything
from Greco-Roman, Egyptian,

fossils, you name it.

Where are we heading?

Go all the way down there.

We do our best
to make sure that everything

is in compliance.

When antiquities get
looted, they get stolen,

they brought it here.

They're taking a piece of the
identity of that country and

the people from there.

It's our job to return those
items back, 'cause they belong

to that country and
they don't belong here.

Where? The bottom one?
And the top one?

- It's these two, yeah.
- Okay.

Two pieces.
Wanna ask them to move it out?

Yeah.
So, can we move that right here?

Sure.
According to the documentation.

It's declared
as exposition material.

Well, we
can't go by just looking at the

description on their
manifest 'cause they do lie.

Thank you very much.

Yes, sir.

Could be
something, could be nothing.

You never know.

It's kinda like shooting
your shot, see what you get.

All right.
Let's see what we got.

Oh, look at this.

Oh, wow.

It�s beautiful.

It looks Roman, but the
paperwork is saying it's coming

from Spain.

I see some cracks here.

It's missing a head,
arms, and the legs.

Get some measurements.

We wanna make
sure it's not stolen,

it hasn't been looted,

has the correct paperwork,
and it's imported legally.

21.5 inches tall.

This importer, we had prior
issues with the way they were

importing antiquities,
evading not only U.S. laws

but international laws.

11 and a half inches wide.

It is
heavier than I thought.

There's
more damage in the back.

- Oh, yeah?
- Right there.

It doesn't look like
its head's broken off.

They made it this way.

And the arms too.

You can see that
it's not one piece.

The arms could be attached.

I know this piece
has seen better days,

but can you imagine when
they first sculpted this?

- Yeah.
- The amount of like the details.

- Uh-hmm.
- Really beautiful.

This guy has some
triceps going on here.

I mean.

Yeah.

It was a beautiful, I mean,
it's a beautiful piece now, but.

Yeah, the
craftsmanship back then.

Yeah.

All right, I'm gonna go
here and then, I mean,

this is high-value items.

We don't wanna
destroy a piece of history.

I mean, it's gotta be,
at least, 80 pounds.

So we're just gonna
take some pictures for the

subject matter experts.

These subject matter experts
they could be museum curators,

professors, anyone who
studies this particular subject.

They'll let us know whether
it's authentic or not and

get it appraised.

They request that our
pictures are very detailed.

Yeah.

So, we try to take pictures
of as much detail as we can.

Areas like this,
where it broke off,

we�ll take pictures of
those areas, send it out.

If
it is a known piece,

that is one of our
identifying marks.

It also gives them an idea
of what it's made out of.

We're gonna repack
this the way it was,

and then we just gotta store
it back until we figure out

what's going on with the,

with the paperwork
and the report from the,

from the experts.

Next,
we got the bottom one.

This one is a little bit larger.

We're gonna check it out.
Let's see what we get.

Good morning.
Where you going?

I'm going here,
to the store.

How much cash
are you bringing?

Around three
hundred dollars.

Okay.

Here you go.

How much money are
you bringing more or less?

$1,000.

It's your day
for an inspection.

Number three.

Yes, number three.

I sent that car in for
an additional inspection.

So they're gonna
see what they find.

Who's vehicle is it?

My niece's.

Your niece's?

Where are
you coming from?

From our house in Juarez.

In Juarez? Okay.

And where
are you going to?

To our house here.

Okay. What are you
bringing in the vehicle?

Nothing,
just a bag of clothes.

Okay.

Do you drive
the vehicle a lot?

Yes?

What do you do?

I work here
at a restaurant,

and I also work in Juarez.

And you?

Me, too.

At the same restaurant?

No, I work
with her in Juarez.

The officers will
be here soon to inspect.

Yes. That's fine.

We're gonna do a seven-point
inspection on the vehicle to

see if they can find any
currency or narcotics in it.

We look for tampering,

anything that's been
removed, put back.

Which one is your bag?

This one.

- Okay.
- Uh-hmm.

Your money?

Yes, this is mine.

What do you do?

We work as
strippers in Juarez.

Why are you
bringing in dollars, then?

Because I buy dollars to
deposit them here in my account.

Do you have the receipts?

From buying them?

Of the exchange.

Yes, I think so.

I just bought them.

And you work together?

Yes.

I also work
here in El Paso.

Doing the same thing?

No.
Here, I work as a waitress.

No, this one
is just for twenty.

Okay.

During our inspection,
we found U.S. currency that was

not declared in their purse.

Did you grab
all of your money?

Yes.

She said that she had
just exchanged the money

from pesos to U.S. dollars.

She couldn't come
up with a receipt.

So we're gonna
escort both subjects,

along with their purses,

to the head house where we're
gonna count all the currency.

We're headed over
to Terminal B.

We just got more information
on another subject of interest

for today, going outbound
to Southampton, U.K.

So we're gonna go see this
subject of interest and find

out if they might have drugs.

So this is actually the.

...bird
here that we're gonna look at.

Do you guys
want it upstairs?

Or just keep it down here?

I'll grab it upstairs.

We don't know what's
in it just yet,

but we're gonna find out
once we get the subject,

bind her to her bags,
and open them up.

Working in all
weathers is great.

Hello.

At this moment...
Airlines is welcoming all

passengers with
children under the age of five.

We're just waiting for our
subject of interest to take her

bag to Terminal B to
conduct our, rest of our exam.

You guys traveling together?

We are.

Okay.

I'm just following her.

Go ahead.

Passports out, please.

Got her.

Hi, where are you headed to?

London.

Why are you
going to London?

I'm just going to visit.

To visit whom?

No one.

I really don't...

How so?

I don't have
any acquaintances.

Where are you staying?

With whom?

In a hotel.

Alright.

I have all
the information here.

You have
all the info here?

Yes, in my phone.

Alright.

Where are you from?

I'm Mexican.

You're Mexican?

I'm Mexican.

Where do you live here?

In California, Turlock.

How many bags
do you have with you?

Two.

Two?

These are your two bags?

- Uh-huh.
- Okay.

So, we're gonna grab
them, take you to our room...

...check everything, and then
you'll board your flight.

Hand me your backpack, please.

The passenger told me that
she was going to the U.K.

to just go sightseeing.

She didn't have no one
that she was gonna go see.

So, she's just
gonna come with us.

We're gonna check her bags,

and then if there's
nothing in there,

she's gonna go on to her flight.

Everything
inside is yours?

It belongs to you
and nobody else?

- Uh-hmm.
- Okay.

What's the
code to open the bags?

To be honest,
I don't know it.

You don't know the code?

No.

She don't know the code.

Yeah.

So, we're going to take
the bags back to our area...

...so we can open them. Okay?

Look towards the wall.

Hands on your back.

But why is
this happening?

What's the reason?

You were selected...

Can you explain?

Yes, you were selected
for an inspection, okay?

Let's go. We're leaving.

She didn't know the
passcode to her own bags.

Due to her not knowing this,
and us having to transfer her,

we had to put handcuffs on her
for our safety and to make sure

she doesn't run away.

We can put all
of your bags up here.

And check them. Okay?

You said you don't
know the code?

- No.
- No?

Stay here, okay?

Do you know what's inside?

No?

Okay.
We're going to do an inspection.

She won't tell you?

She's not sure what's
inside, she said.

I don't, I can't open this.

Get in there.
What's going on?

You want to do this?

Woo!

Alright, ready for this one?

Yup.

Let's see what we got.

Well, there you go.
Oh, wow. It's beautiful.

The first thing that jumps
out to me is the discoloration.

- It's pretty old.
- Yeah. It's probably a male.

Yeah. Chiseled.

Missing arms.
The head again.

It looks like a Greek statue.

Just think about it.

Just the fact that you had
somebody, you know that,

that sculpted this to,
like, almost perfection.

You can see, look at this.

This looks like
muscles right here.

It's all very detailed.
Almost real.

People go to museums for
this kind of stuff, right?

It's always either behind
a glass or something.

Yeah.

And here we are at work,
and we get to touch these items

and see them close.

It's history, you know?

Do we want to try
picking it up, no?

No.

This one's about two or three
times the size of the last one.

We were struggling a
little bit with that last one,

so this one?

No chance.

Alright, let's
get some pictures.

When we deal with cultural
property and antiquities, uh,

that is all over the place.

It could be items that
are, like, $1200, uh,

all the way to thousands
and thousands of dollars.

Many factors can be
taken into consideration.

It could be how rare
these items are.

It could be how well preserved
they are, the material,

or it could be also the
importance in history.

The subject matter expert
will determine their values,

and they will inform us of how
valuable these items really are.

Their future right
now is uncertain.

Once we find out
the documentation,

that we have an investigation,
if it's brought here illegally,

it'll be sent back
to where it belongs.

Do you have
anything on you?

No, nothing.

Excuse me,
what's all this?

Now I'm scared.

You have to
declare it, miss.

We're going to count
and verify the amount.

Come this way.

Have a seat here.

Why did you only declare
a thousand dollars?

Because I wasn't
going to bring it all.

I had changed the money
and left it in another bag.

But then I grabbed
the wrong bag.

You had put
the money in this bag?

Yes.

I thought I left it
in the other one.

And in the other one, I
only had a thousand dollars.

That's a large amount.

How are you not
going to remember?

One, two, three, four, five,
six, seven, eight, nine, ten.

One, two, three, four.

One, two, three, four.

What was the total?

$4,153.

Why didn't you
deposit that money?

Well...

I deposit it little by little
because I also spend in Mexico.

Yes, but you bought
four thousand dollars.

Where did you have that money?

In my house.

You live in Juarez?

Yes, I also
live here in El Paso.

Okay, miss,
this stays with you.

Yes, thank you.
Alright.

We did discover and
accounted for $4,153.

So now we're gonna
move forward with it.

Come on, ma'am.

We will
separate the subjects.

We'll send one
sister to one cell.

And we'll have the other
sister in another cell.

Go through the phones.

This is for you to read.

Explaining us having
access to your phone.

What's your code?

She did give us the code.

And she did agree for us
to-to check the phone.

Anything on the phone?

Yes.

Under deleted messages.

Okay.

They're asking her about a
job posting to pick up people.

And they're asking how
much they're paying.

And the message is stating that
they're paying $500 a person.

It seems like she's
recruiting people,

because there are
several individuals asking

about the job.

Okay.

She has several messages
where she recruits people to

transport illegal
migrants into the U.S.

for $500 a person.

Do you want
to tell me anything?

Before?

Well, yes.

Yes.

(SUB -So, about the five
hundred per person and all that?

I don't receive
money for that.

Remember, your cellphone
tells everything. Okay?

If there's something you
want to tell me, do it.

I was the person
looking for people to recruit.

But not anymore.

I did not pick people up,
I did not pay the money,

nor did I...

Okay.

We also know where
that money is coming from.

Do you want to tell
me once and for all?

That money is mine.

Okay.

Thank you.

Okay.

She just disclosed that
she has something to do with,

uh, alien smuggling.

Open your mouth.

Take off your hairband.

Why do you have
a false document?

My ex. It was his,

and I never
gave it back to him.

So he's not a resident?

No.

In
the other sister's purse,

we did find a fraudulent,

illegal resident card.

She stated that it
belonged to her boyfriend,

but she had it in
her possession.

When was the
last time you saw him?

Around last year.

I haven't seen him again.

Do you have the document?

These documents can
be used in the U.S.

to illegally work and
live here in the U.S.

We want to find out where
this document was made,

where it was bought.

And if we have any
more information,

we could either
pass it on to HSI or

other investigative agencies.

You're an
American citizen?

Yes.

Very good.

Who's the other girl?

She's my sister.

She's your sister.

Okay. So,
who is this person?

He's my ex.

Okay, where is he?

He's in Mexico.

Do you know
about this document?

Why are you bringing it?

He gave
them to me to hold.

He asked
you to hold them?

Do you know it's against the
law to carry a false document...

...and to bring
them into the U.S.?

Honestly, I didn't know.

Yes.

How much did he
pay for the document?

Do you know?

I think...

Honestly, I don't know much.

But I think it was
around a hundred dollars.

Where did he buy it?

In Kansas.

In Kansas?

- Uh-hmm.
- Okay.

Do you have
any questions?

Well, what's
going to happen to us?

Okay, your problem
is the document...

...and your sister has
a different problem...

...that right now I
can't discuss with you

for personal reasons...

...of your sister.

But when I get
the opportunity...

...I'll let you know what we're
going to do with you. Okay?

Right now, we don't know if
the sister is involved in this

human smuggling.

However, she did have some
false documents on her.

Uh, she is a U.S. citizen.

So, at this point, when the
agent in charge of this case

gets here, he is gonna
determine if this case is gonna

be just seize the documents
and her getting arrested,

or there may be a
continuation of the

human smuggling investigation.

I just came across
the same thing with the sister.

Picking up people,
they'll provide the vehicle,

and it's good pay.

So, she is involved?

Okay. I did talk to the agent.
And he said for us to wait.

He wants to confirm it
with those messages.

So once he gets here,
we'll provide the messages.

She'll end up most likely
breaking to the agent.

Alright.
This is the Roman statue.

The importer, he declared this
one from, coming from Spain.

But after talking to the
subject matter expert,

they determined the country of
origin based on the material

used to construct it
and said it's actually

coming from Turkey.

This is probably a
Roman officer from 70 A.D.,

which is about 1950 years old.

These Roman officer statues
were constructed for political

achievements or
achievements in battle.

The head is removable.

They would just change it
based on whoever was in power

at that time.

So it's being seized
by us, due to its, uh,

false claim of
country of origin.

This Roman officer statue
is valued at $300,000.

HSI will start the repatriation
process to get this back

to its rightful owner, Turkey.

- Here we go.
- Alright.

This Greek statue was declared
as exported from the U.K.

But after consulting with the
subject matter expert, it is,

in fact, from Greece.

Comes from around
second century B.C.

So this is.
2200 years old.

2200 years old.

He doesn't look bad
for 2,000 years old.

He's in great shape.

Yeah.

The subject matter
expert, right away,

recognized this
statue as the Greek God

of medicine, Asclepius.

In modern-day medicine, we
still use Asclepius' staff,

which is a staff with a
snake wrapped around it,

as a symbol of healing.

Along with the
subject matter expert,

we also reached out to the
Greek Ministry of Culture.

They confirmed that this was
excavated in their country.

We have a bilateral
agreement with Greece,

where anything exported
would require a license.

It is, therefore,
illegal to be, uh,

exported out of Greece
and into, uh, America.

We're gonna seize it and then
repatriate it back to Greece,

where it belongs.

This Greek statue is
valued at $200,000.

When
it comes to the theft of

cultural property,
statues or antiquities,

we take pride in
returning those items back,

so they can be enjoyed
by generations.

It's history of that country.

It's also the identity of
the people of that country.

And it's very rewarding, uh,
to be part of that process.

Do you know what this is?

Huh?

Who gave it to you?

A person gave them to me.

Who is this person?

If you talk, it will
be easier for you.

A friend of my cousin.

But he, I mean...

...he did tell me what it was,
but not that amount.

What did he tell
you when you talked to him?

They only told me...

...if I could bring them.

Huh?

That they
were going to pay me.

How much were
they paying you?

A thousand per bag.

A thousand each?

Just a thousand?

Mhm.

- Okay.
- By hand.

Here we go.
So, they're very vacuum-sealed.

This is what
you're bringing.

Okay?

Honestly, it
looks like marijuana.

We see this all the time.

These bags are coming
in all different ways.

So now they have
these type of locks.

You get the-the
combination locks.

You get the regular lock.

Pull it open.
You can pull it.

I'm separating the metal.

There you go.

There you go.

Get in there.

Now, I'm just entering a
little piece of the substance

into a test kit.

Just to get a positive
identification that it is what

we're suspecting it to be.

Okay, so it did come
back as marijuana,

'cause it turned orange.

So, you can see.

This shows it's marijuana.

Okay?

I'm going to put
you in that room to wait for

someone else, okay?

Let's go.

It's like Tetris
weighing these.

So it's gonna be 25
packets in the one bag.

Although this is
legal in Jersey,

it is not legal federally.

All of this marijuana
was headed to the U.K.

Due to her traveling
with this abroad,

it becomes international
law, which is federal law,

so it's illegal.

Still ten left?

Two, three, four, nine.

Nine?

27.03 kilograms.

Okay.

Now, we have all this weighed,
we have the passenger waiting

for state and
local to come over.

They're gonna take custody of
this and take custody of the

passenger, and they're gonna
take them to their headquarters.

Where they'll
prosecute from there.

Oh, there he is.

- Hey, what's up, man?
- How are you, man?

- Great, dude.
- Good, good.

We did a continuation
of the inspection.

However, I was waiting for you.

Because I know you're
gonna do your interview.

Okay.

So I kind of wanted to let
that, that, you handle that.

I already talked to the
AUSA [Assistant U.S. Attorney].

The AUSA is onboard.

Um, he's waiting for my call.

Outstanding.

So as soon as we can
get all the elements.

Outstanding.

- We're good to go.
- Alright.

Our counterparts here
at Customs called us.

And they have already done
some of their investigating.

And we're here to
continue and do our part

of the investigation.

So, they're on...

One.

Okay.

Another one.

Okay.

And the same
thing with the sister.

The information about people
that she's been asking.

Does she have any messages
between her and her sister?

Yes, so some of the
screenshots that she has here,

she has on her phone.

Okay, both will be prosecuted.

Alright, where are they at?

Alright, let's go.

Come.

You're under arrest. Okay?

Under arrest for conspiracy.
Okay?

For transporting illegal aliens.

You understand?

Okay.

Come this way.

For now, put your head here.

There you go. Just like that.

Come.

Listen... um.

You and your sister
are being arrested. Okay?

For conspiracy to
transport illegal aliens. Okay?

Turn around and the
official will place you

under arrest. Okay?

First time, I'm scared.

We can
make a call, right?

When you get there...

...I'll let them
know to let you call.

It has to be a quick
call and on speaker. Okay?

I love you very much.

Me too.

Go on.

They will be transported
back to the Santa Teresa

Border Patrol station.

Both will be prosecuted
for conspiracy to

transport illegal aliens.

We're gonna be
turning this currency,

proceeds of human
smuggling, to Border Patrol.

$4,153.

We're out of here.

- Alright, man.
- Appreciate it.

You have a good one.

It's good to take cases like
this down to show that any kind

of illegal activity
will get prosecuted.

It's a blow to the
smuggling organization,

the way they operate.

And takes a major part of what
they do out of the equation.

Have a seat right there.

It's a big lesson, right?

Too much.

And you have to learn it.

I already have
learned it with all this.

Just by thinking about it.

There are much worse people.

But this is our first time.

And the last time.

I understand.

Okay?

This
was a positive night for us.

Unfortunately, sometimes
people make the wrong choice,

and it's understandable.

Sometimes they do need
money because necessity,

family problems, etcetera.

And at the end of the day,
they end up paying with, uh,

with jail time.

Human smuggling is a multi
- billion-dollar business

that the cartels are involved.

There's a lot of
victims out there.

Every person we catch helps.

We can slow down,

and we can stop this
transportation of illegal people

here in the U.S.

Preuzeto sa www.titlovi.com