All language subtitles for MIDD-922un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:05:42,780 --> 00:05:44,780
็งใฎๅๅใฏใขใชใงใใ.
2
00:05:51,480 --> 00:05:53,200
็งใฎๅๅใฏ.
3
00:06:17,340 --> 00:06:31,420
ใข ใชใงใใ.
4
00:07:29,520 --> 00:07:33,880
็งใฎๅๅใฏใขใชใงใใ ็ง ใฎๅๅใฏใขใชใงใใ.
5
00:07:58,680 --> 00:08:08,100
็งใฏๆ็พฝๅ
ใงใใ.
6
00:08:16,580 --> 00:08:28,770
็งใฏ ็งใฏ.
7
00:08:32,060 --> 00:08:44,260
ใ ใผใ.
8
00:09:52,840 --> 00:09:53,840
ใ ใผใ.
9
00:10:50,880 --> 00:10:53,220
ๅฎถ ใฎใใจใใฃใฑใ้ฃในใใใ.
10
00:11:42,900 --> 00:11:44,300
ๅฐ ใไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
11
00:13:50,600 --> 00:13:53,620
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
12
00:14:00,860 --> 00:14:02,680
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
13
00:14:24,920 --> 00:14:31,080
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
14
00:15:21,130 --> 00:15:23,430
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
15
00:16:19,160 --> 00:16:20,160
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
16
00:17:03,500 --> 00:17:08,400
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
17
00:17:27,400 --> 00:17:30,780
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
18
00:19:42,920 --> 00:19:44,520
็ใ...
19
00:19:54,440 --> 00:19:57,400
ๆใ...
20
00:19:59,080 --> 00:20:00,720
ๆใ...
21
00:20:19,580 --> 00:20:22,021
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใใฎใๆฌฒใใ... ๆฌฒใใ...
22
00:22:53,890 --> 00:22:55,550
้ขจ้ชใ่ฆใฆ...
23
00:23:26,500 --> 00:23:40,030
ๅฐใไผๆฉ.
24
00:23:44,090 --> 00:23:45,090
ใ ใพใใใใ.
25
00:25:11,230 --> 00:25:12,330
ใใฃใกใฎๆนใซ่กใฃใฆใฟใพใใใใ.
26
00:25:32,800 --> 00:25:41,440
ใใฃใกใฎๆนใซ.
27
00:25:47,106 --> 00:25:49,770
่ก ใฃใฆใฟใพใใใใ ใใ่ฝใกใกใใฃใใ.
28
00:26:19,480 --> 00:26:20,480
่ฝใกใกใใฃใ?
29
00:26:43,600 --> 00:26:47,680
่ฝใกใกใใฃใใ.
30
00:27:29,410 --> 00:27:30,750
ไปๆฅใใใ่กใฃใฆใใพใใใ.
31
00:27:38,270 --> 00:27:39,270
ๅคงไธๅคซใ ใใใ.
32
00:27:48,580 --> 00:27:50,520
ๆ
ฃใใกใใใใใใใพใใใ.
33
00:28:53,000 --> 00:28:56,960
ๆ
ฃใใกใ.
34
00:29:43,040 --> 00:30:07,600
ใฃใใ.
35
00:32:13,076 --> 00:32:14,076
ใใฎ ใพใพ?
36
00:32:14,100 --> 00:32:15,100
ใใใใใฎใพใพใ.
37
00:32:15,980 --> 00:32:22,860
ใฎใชใฎใชใ้ฃใใฆ่กใฃใฆใใใใญใ.
38
00:32:38,050 --> 00:32:39,050
่ฆใฆใ.
39
00:32:41,090 --> 00:32:42,090
ใใใใใใงใใใ.
40
00:33:51,260 --> 00:33:53,440
ไฝใ่ตทใใฆใใใฎ?
41
00:36:06,250 --> 00:36:14,550
ไฝใ่ตทใ.
42
00:36:56,430 --> 00:36:57,430
ใฆ ใใใฎ?
43
00:36:57,431 --> 00:36:58,431
่ฝ.
44
00:37:03,710 --> 00:37:25,780
ใก ใกใใฃใใ ไธ ็ทใซ่กใใใใ.
45
00:38:38,420 --> 00:38:41,100
ใใใๆบใพใฃใฆใใใใใ.
46
00:38:42,600 --> 00:38:44,260
ใงใใพใ ใพใ ใใใใญใ.
47
00:39:23,280 --> 00:39:26,520
่ฝใกใกใใฃใใ ่ฝใกใกใใฃใใ.
48
00:39:33,580 --> 00:39:37,240
ใใใช้ทใ้ใ ไฟบใพใ ็ซใฃใกใใใ.
49
00:39:40,520 --> 00:39:43,340
ใใใ ใใฉใใ.
50
00:39:57,920 --> 00:39:59,360
ๆปใฃใฆใใพใใใ.
51
00:40:08,240 --> 00:40:10,500
็ซใฃใฆใใฃใจใใฆใชใใฃใใ.
52
00:41:32,140 --> 00:41:33,480
ใใใใใ.
53
00:41:36,680 --> 00:41:37,680
ๆฌๅฝ?
54
00:42:05,670 --> 00:42:07,050
ๆฐๆใกใใใ.
55
00:42:07,770 --> 00:42:12,230
่กใ.
56
00:42:28,960 --> 00:42:36,260
ใใใ.
57
00:43:08,920 --> 00:43:09,920
ใณ ใฃใใใใใ.
58
00:43:13,180 --> 00:43:14,340
ไฟบใงใใใฃใฆใใ.
59
00:43:28,200 --> 00:43:29,200
ไผใใใใฃใ?
60
00:43:29,740 --> 00:43:34,200
ไผใใใใฃใใใ ใใฃใจใใฃใกใใใงใใ.
61
00:43:44,560 --> 00:43:48,600
ใใฃใจใใ ๆชๆฅใฎ้ณใใฃใจ่ใใฆใใใ ใใ.
62
00:43:49,520 --> 00:43:50,520
ๆฌๅฝ?
63
00:43:58,280 --> 00:43:59,280
ๅฌใใใ.
64
00:44:02,060 --> 00:44:03,060
ใใใ.
65
00:44:05,680 --> 00:44:07,340
ใปใคใธไฝใใ?
66
00:44:08,580 --> 00:44:09,580
ใกใใฃใจใ ใใ.
67
00:44:23,800 --> 00:44:24,900
ใใใใๆฐๆใก?
68
00:44:25,940 --> 00:44:29,640
ๆฐๆใกใฃใฆ็ฅใฃใฆใใใใซใ ็ฅใฃใฆใใใใซใ.
69
00:44:30,340 --> 00:44:33,700
ใทใใทใใใกใใใใ ใใธใง?
70
00:44:42,740 --> 00:44:48,020
ใใญใใชใทใใทใใใใใใ ใพใๅ
ๆฐใซใชใฃใกใใใใใ.
71
00:44:49,600 --> 00:44:50,900
ใใฃใฑใๅ
ๆฐใซใชใฃใฆใ.
72
00:45:04,440 --> 00:45:08,760
ๆฐๆใกใใใ.
73
00:45:16,920 --> 00:45:17,920
ใใใใ?
74
00:45:18,140 --> 00:45:19,320
ใใใใใ.
75
00:45:20,740 --> 00:45:22,540
ใงใใใใชใใ ใ ๆๅ
ฅใใฆใใชใใใ.
76
00:45:54,040 --> 00:46:08,320
ใใใใใ ๆฐๆใก.
77
00:46:15,776 --> 00:46:18,440
ใใใ ๆฐ ๆใกใใใ.
78
00:46:24,500 --> 00:46:25,900
ใใใ.
79
00:46:57,700 --> 00:46:59,700
ๆฐๆใกใใใใ.
80
00:47:12,840 --> 00:47:13,840
ใกใใฃใจใ.
81
00:47:41,460 --> 00:47:45,760
ใ ใฐใใๆฐๆใกใใใ ใ ใฃใฑใ้ฃในใฆใ.
82
00:47:52,420 --> 00:47:53,420
ใใใใใใ.
83
00:47:55,000 --> 00:47:57,060
ใใใใใใฃใฑใ้ฃในใกใใใ.
84
00:48:00,140 --> 00:48:01,140
ใ...
85
00:48:20,800 --> 00:48:23,060
ใพใใใใใใซใใใใกใใฃใใใ.
86
00:48:24,340 --> 00:48:25,340
ใใใใใ.
87
00:48:36,240 --> 00:48:37,540
ๆฅใซใใใใชใ.
88
00:49:36,540 --> 00:49:38,400
็ณใ่จณใชใใใใใ.
89
00:49:40,560 --> 00:49:42,780
ใใใใกใใฃใจใใฃใฑใ้ฃในใใใฆใใ.
90
00:49:43,540 --> 00:49:44,540
ใใ?
91
00:50:06,620 --> 00:50:08,840
ใกใใฃใจใใฃใใ้ฃในใใใชใฃใกใใฃใใ.
92
00:50:12,800 --> 00:50:13,920
ใชใใง?
93
00:50:50,720 --> 00:50:52,720
ใใใใใ.
94
00:51:57,430 --> 00:51:58,810
ใปใใ็ฎใ้ใใฆใ.
95
00:52:25,480 --> 00:52:27,200
ใใใใใใ.
96
00:52:28,240 --> 00:52:30,800
ใใใใใใ.
97
00:54:18,580 --> 00:54:20,360
ๆฐๆใกใใใ.
98
00:54:29,950 --> 00:54:30,950
ไฝ?
99
00:54:31,930 --> 00:54:33,610
่ฆใฆใกใใใก?
100
00:54:34,870 --> 00:54:35,910
่ฆใฆใฆใ.
101
00:55:02,480 --> 00:55:03,740
ใใใใๆซใงใฆใใใใช?
102
00:55:05,140 --> 00:55:06,140
ๆซใงใฆใใใ?
103
00:55:17,180 --> 00:55:18,820
ๅใซ่กใฃใฆใฟใกใใใใใ.
104
00:56:03,700 --> 00:56:04,700
ใใใใใ.
105
00:56:11,040 --> 00:56:12,420
ใกใใฃใจใใใฃใจๆฐๆใกใใใ.
106
00:57:05,700 --> 00:57:11,600
ๆฐๆใก.
107
00:57:33,030 --> 00:57:34,030
ใใ?
108
00:58:05,970 --> 00:58:07,370
ไฝ?
109
00:58:08,870 --> 00:58:09,870
ไฝ?
110
00:58:09,871 --> 00:58:10,871
ไฝ?
111
00:58:11,610 --> 00:58:12,610
ไฝ?
112
00:58:14,710 --> 00:58:16,110
ไฝ?
113
00:58:43,340 --> 00:58:46,780
ๆฐ ๆใกใใใ ใใใกใใฃใจใ.
114
00:59:52,100 --> 00:59:55,140
ๆฅใใใใ?
115
01:00:04,300 --> 01:00:06,340
้ฃฒใฟใใใ.
116
01:01:13,330 --> 01:01:16,150
ใ่
นใใฃใฑ.
117
01:01:41,640 --> 01:02:00,200
ใใ.
118
01:03:58,900 --> 01:04:00,420
ๆฐ ๆใกใใใ.
119
01:04:44,420 --> 01:04:45,420
ใใใใใ.
120
01:04:51,100 --> 01:04:54,720
ใใใใชใใกใใฃใจใ ใใฏใๅทใใใใ.
121
01:04:57,720 --> 01:04:58,720
ใฉใใใใฎ?
122
01:04:58,721 --> 01:05:01,600
ใ่
นใใฃใฑใใ ใใใใ.
123
01:05:11,500 --> 01:05:12,960
ใใใๆใใฆใใญใ.
124
01:05:14,400 --> 01:05:15,400
ใชใใฆ่จใใใ ใใใ.
125
01:05:17,880 --> 01:05:19,900
ไน
ใ
ใ ใใใญใ.
126
01:05:22,100 --> 01:05:23,680
ใฉใใฉใใใๆๆใใใฃใฆใญใ.
127
01:05:52,520 --> 01:05:59,720
ใ่
นใใฃใฑใใ.
128
01:06:09,130 --> 01:06:10,690
ใณใฃใใใใใใชใ.
129
01:06:11,670 --> 01:06:13,420
ใใฃใจใงใใใใใใ.
130
01:06:19,820 --> 01:06:24,580
ใใใใใใฃใกใซใใ่งฆใใใใฃใกใซ่กใใชใ?
131
01:06:24,860 --> 01:06:26,100
ใใใใใฃใกใซ่กใใใใ.
132
01:06:30,260 --> 01:06:31,260
ใใใใฉใฃใกใ ใ.
133
01:07:18,530 --> 01:07:20,290
ใ่
นใใฃใฑ.
134
01:07:23,656 --> 01:07:28,900
ใใ ใกใใฃใจใ ใ่
นใใฃใฑใใ ใ่
นใใฃใฑใใ.
135
01:07:29,520 --> 01:07:30,720
ใ่
นใใฃใฑใใ.
136
01:07:35,420 --> 01:07:37,120
ใพใไฟบใฎใใญใในใ ใ
137
01:07:37,700 --> 01:07:41,420
ใใฃใก่งฆใฃใฆใชใใใใพใ ใ ่ใใฆใชใใใใพใ ใ.
138
01:07:44,520 --> 01:07:48,580
ใใๆฌๅฝใซใไฟบๆๆใใใฆใใใ ใใชใ.
139
01:08:05,890 --> 01:08:07,670
ใใใชใซๅซใใใใชใใใใ.
140
01:09:27,400 --> 01:09:32,240
ใใใกใใฃใจใใ่
นใใฃใฑใใ.
141
01:09:33,360 --> 01:09:34,740
ใใใใใใใ.
142
01:09:36,040 --> 01:09:41,040
ใใใใใ็ถบ้บใ ใใฉใใ ่ถณใใใใ็ถบ้บใ ใใญใ.
143
01:09:41,820 --> 01:09:45,560
็ถบ้บใใใชใใใญใ ใใใชใใจใใใ ใกใใฃใจใใใฃใกใ.
144
01:09:59,300 --> 01:10:01,800
ๅใ ่ถณใๆฐๆใกใใใฎ?
145
01:10:02,520 --> 01:10:03,820
ๆฐๆใกใใใใ.
146
01:10:08,100 --> 01:10:13,600
ใงใใชใใ้ฃในใใใจๆใใใฉใใใใฃใฑใ็่ถณใใใใชใ
147
01:10:13,860 --> 01:10:14,860
็่ถณ?
148
01:10:17,480 --> 01:10:19,780
ใกใใฃใจใใใ่
นใงๆณฃใใฆใใใชใใใช?
149
01:10:20,180 --> 01:10:21,180
ใใใ.
150
01:10:22,340 --> 01:10:23,340
ไฟบใใใฃใใ่ฆใฆใใใ.
151
01:10:25,216 --> 01:10:26,216
ใใฃใใ?
152
01:10:26,240 --> 01:10:27,240
ใใใ.
153
01:10:35,710 --> 01:10:39,970
ใ่
นใงๆณฃใใฆใใฃใฆใ ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆใฟใฆใ.
154
01:10:43,050 --> 01:10:46,070
ใใใใ.
155
01:10:47,110 --> 01:10:48,490
ใใผใใใใญใ.
156
01:11:25,410 --> 01:11:32,310
ใงใไฝๆฐใซใใใ ใจใญใใ่
นๅฐใใใใใชใใ ใใ
ใใ ใผใ ้ ใใชใใงใใผใ.
157
01:11:34,110 --> 01:11:36,390
ใใผใใใใ.
158
01:11:37,870 --> 01:11:39,770
ใใผใๆฐๆใกใใใ.
159
01:11:41,150 --> 01:11:42,150
ใใฃใกใ ใใ.
160
01:11:42,990 --> 01:11:43,990
ใใฃใก?
161
01:11:44,050 --> 01:11:45,830
ใใใ ใใฃใกใ่ฒธใใฆใ.
162
01:11:45,930 --> 01:11:48,590
ใใใ ใใใซ่กใใใจๆใฃใใใ.
163
01:11:50,230 --> 01:11:51,730
ใใผใใกใใฃใจ.
164
01:11:57,420 --> 01:11:59,300
ใใฎ ่ถณใๅฅฝใใชใใ ใใญใ.
165
01:12:00,160 --> 01:12:01,160
ใใใ.
166
01:12:07,730 --> 01:12:08,730
ใงใใฆใ?
167
01:12:09,050 --> 01:12:10,050
ใใใ.
168
01:12:17,270 --> 01:12:18,370
ใกใใฃใจใใฎ่ถณใใ.
169
01:12:21,840 --> 01:12:26,000
ใใใ ใใ ใผใ.
170
01:12:27,800 --> 01:12:30,220
ใใฏใฃใฆใใใฃใฆใ ้ใใใฉใ.
171
01:12:32,280 --> 01:12:35,100
ใใใ ใใใฉใใซใใใชใใใ ใใ.
172
01:12:51,830 --> 01:12:52,830
ใใจใๆฐๆใกใใ?
173
01:12:53,070 --> 01:12:55,050
ใใใ ใใใ.
174
01:13:15,130 --> 01:13:18,150
ใฉ ใใฉใใใใฃใกใซใใใใใชใฃใกใใใ.
175
01:13:20,050 --> 01:13:21,050
ใใใ.
176
01:13:22,866 --> 01:13:24,890
ใใใใผใ ใใใ.
177
01:13:27,010 --> 01:13:36,210
ๆใใใ.
178
01:13:44,516 --> 01:13:46,800
ใผใ ไธก ่ถณใใใใใช?
179
01:13:50,130 --> 01:13:51,130
ใใใใฃใฆใ.
180
01:13:51,950 --> 01:13:52,950
ใใใ.
181
01:13:59,850 --> 01:14:01,370
ใใใใใใกใใใใใใใใฃใฆใ.
182
01:14:46,100 --> 01:14:48,120
ๆฐๆใกใใ?
183
01:14:48,280 --> 01:14:50,620
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ?
184
01:15:11,930 --> 01:15:17,100
ใใใซ่กใ?
185
01:15:27,140 --> 01:15:28,140
ใใใ.
186
01:15:49,480 --> 01:15:52,040
้ฃใใใใใใใ ้ฃใใ?
187
01:15:52,041 --> 01:15:55,500
ใ ใใใ่ถณใใใญใผใฃใฆ้ฃใใใ.
188
01:16:07,210 --> 01:16:08,310
ใใใ็ฒใใกใใฃใ?
189
01:16:10,390 --> 01:16:11,650
ใชใใฆ่จใฃใฆใใฎ?
190
01:16:13,500 --> 01:16:14,500
ใชใใ.
191
01:16:14,920 --> 01:16:15,920
ใใใ ใใญใ.
192
01:16:38,420 --> 01:16:40,920
ใชใใใใใใญใ้ณใใใกใใฃใใ ใใใ.
193
01:16:41,020 --> 01:16:43,380
ๆฐๆใกใใใฃใใใ ๆฌๅฝ?
194
01:16:43,840 --> 01:16:44,840
ใใใ.
195
01:17:07,500 --> 01:17:10,520
่ถณใใใญใผๆฐใซใชใฃใกใใใ.
196
01:17:11,380 --> 01:17:12,420
ใใใใใ.
197
01:17:24,450 --> 01:17:25,450
ใใฃใกใ?
198
01:17:26,010 --> 01:17:27,010
ใใฃใกใ.
199
01:17:35,520 --> 01:17:36,520
ใใใใ.
200
01:17:46,556 --> 01:17:47,556
ใใใ.
201
01:17:47,580 --> 01:17:48,980
ใใใ.
202
01:17:51,060 --> 01:17:52,060
ใใใ.
203
01:18:04,140 --> 01:18:07,540
ใใใใใ ใใใใ?
204
01:18:12,760 --> 01:18:14,160
ใใใ.
205
01:18:50,840 --> 01:18:52,240
ๅฐ.
206
01:18:57,260 --> 01:19:05,581
ใ ไผๆฉใใฆใใ ใใ... ...
... ... ... ... ... ... ...
207
01:19:10,960 --> 01:19:13,760
ใ่
นใ็.
208
01:19:23,860 --> 01:19:42,080
ใ ใงใใ.
209
01:20:09,960 --> 01:20:19,600
ใ่
นใ็ใใงใใ.
210
01:20:40,160 --> 01:20:41,600
ใ่
นใ็.
211
01:20:48,340 --> 01:20:52,820
ใใ.
212
01:20:53,940 --> 01:20:54,940
้ฃฒ ใใงใใ?
213
01:20:58,920 --> 01:21:01,260
ๅชใใ้ฃฒใใใชใ.
214
01:21:32,060 --> 01:21:33,060
ใใใ!
215
01:21:33,620 --> 01:21:39,000
ใ่
นใ็ใใ ไฟบใใใใๅฌใใใใ.
216
01:21:42,840 --> 01:21:49,520
ใใใผใใกใใฃใจ... ใงใใชใใใใ ใใถไบไบบใจใใกใใฃใจ...
ๆใๅธฐใฃใฆใใใใกใใฃใจใใฟใใฟใซใใกใใฃใใญใ ใใใ ใญใ.
217
01:21:52,360 --> 01:21:55,400
ใใใใ่กใใใใ ใใใ ๆขใใใฃใใ.
218
01:21:55,740 --> 01:21:56,740
ใใใ.
219
01:21:57,200 --> 01:21:57,740
ๅคงไธๅคซใ ใฃใ?
220
01:21:57,780 --> 01:21:58,780
ใใๅคงไธๅคซใงใใญใ.
221
01:22:05,280 --> 01:22:06,360
ๆฅฝใใใญใ.
222
01:22:06,876 --> 01:22:11,221
ใญใใ ใใใ
ใใฃใจใใใชใซ้ในใฐใใใใ ใใญใ ใใใ ใใใ.
223
01:22:19,620 --> 01:22:21,220
ใใใๅใใใ ใฃใใใงใใใญ?
224
01:22:21,300 --> 01:22:22,300
ใใใ.
225
01:22:27,030 --> 01:22:28,030
ใใใผใๅพ
ใฃใฆใ.
226
01:22:36,070 --> 01:22:38,570
ใใฎๆค
ๅญใใกใใใใญใใใใ.
227
01:22:41,830 --> 01:22:42,830
ๆขใๆขใใ?
228
01:22:42,850 --> 01:22:44,090
ใใใ.
229
01:22:46,430 --> 01:22:48,330
ใใใใใใ็ใใชใฃใกใใฃใใญใ ใใใ
230
01:22:48,550 --> 01:22:51,730
ใใใใใกใใฃใจๆตใใฆใใใใใใ ใใใ ใใฃใกๆฅใใ.
231
01:22:54,516 --> 01:22:56,540
ใใใใใ ใใฃใ.
232
01:22:57,080 --> 01:22:58,080
ๅคงไธๅคซใใช?
233
01:22:59,600 --> 01:23:00,600
ใใใ.
234
01:23:04,140 --> 01:23:06,160
ๆฐดใๆญขใใชใใงใ ใใใ ใใใ ใใพใใ?
235
01:23:06,161 --> 01:23:08,120
ใใใ ใฏใใ.
236
01:23:08,720 --> 01:23:13,381
ใญใใใใจใใญใ ใใใใใฃใฑใใ
็ฑใใชใฃใกใใฃใใ ็ฑใใชใฃใกใใฃใใ.
237
01:23:14,620 --> 01:23:15,620
ใใใใใใใ.
238
01:23:25,600 --> 01:23:31,860
็ฑใใชใฃใกใใฃใใ ็ฑใใชใฃใกใใฃใใ
ใใ ใญใๅทใซ็ฑใใชใฃใกใใฃใใ ใใฏใฏใฏใฏใฏใ
239
01:23:32,160 --> 01:23:34,860
็ฎ ใๅใใจ็ตๆงใใใปใผใธใใใใใใใ
240
01:23:35,120 --> 01:23:38,140
ใ ใใปใผใธใจๆใ่ฝใจใใจใญใ ่ฉใใญใ.
241
01:23:39,840 --> 01:23:40,840
ใใใ.
242
01:23:40,960 --> 01:23:42,660
ใใใใใกใใฃใจๆใกๅ ดใงๆใฃใฆใฆใ.
243
01:23:43,156 --> 01:23:45,180
ใใใ ใใใใจใใใใใพใใ.
244
01:23:45,760 --> 01:23:46,760
ใใผใใใใใจใใใใใพใใ.
245
01:23:49,000 --> 01:23:50,780
ใใผใๆฐๆใกใใใ.
246
01:23:51,420 --> 01:23:52,420
ๆฐ ๆใกใใใ.
247
01:23:58,280 --> 01:23:59,720
ใใผใ่ฏใๅใใใ.
248
01:24:13,170 --> 01:24:15,510
็งใๆฐๆใกใใใ ใใใใ.
249
01:24:19,490 --> 01:24:21,470
ใใผใๆฐๆใกใใใ.
250
01:24:24,126 --> 01:24:26,150
็ใใ ็ใใ.
251
01:24:26,550 --> 01:24:27,550
ใ ใฏใฏ ใฏใฏใ.
252
01:24:29,650 --> 01:24:33,230
ใใผใใงใใชใใ็ฌใฃใฆใใใจใ ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใซใชใฃใกใใฃใฆใใญใ.
253
01:24:40,640 --> 01:24:42,641
ใใใ ใใใ.
254
01:24:49,400 --> 01:24:50,400
็ฑใใ.
255
01:24:52,080 --> 01:24:53,500
ใใใใใกใใฃใจๅพใ
256
01:24:53,680 --> 01:24:56,240
ๆผใใซใใใฃใฆใใใใ ใฏใใ.
257
01:25:30,950 --> 01:25:33,210
ใฏใใพใฃใกใใฃใใญใ ใใใ.
258
01:25:59,470 --> 01:26:01,730
ๅ
จไฝๆดใๅใใใกใใฃใใญใ.
259
01:26:02,750 --> 01:26:03,750
ใใผใ็ใใ.
260
01:26:15,950 --> 01:26:19,770
ใงใไปๆฅใใใใใใจใใใใญใ ใใใ.
261
01:26:20,270 --> 01:26:22,710
ใใใใใกใใฃใจๆตใใใใใฉใ ใใใ.
262
01:27:10,670 --> 01:27:12,030
ใใใใ็ชๅคใใฆใ.
263
01:27:12,446 --> 01:27:15,830
ใฏใใ ็ชๅคใ ็ชๅคใ.
264
01:27:16,130 --> 01:27:18,090
ๅทปใใๆฅใใใใใ.
265
01:27:27,110 --> 01:27:28,150
ๅคงไธๅคซใใช?
266
01:27:28,350 --> 01:27:30,230
ใกใใฃใจใๅฐปใใๅฐปใใๅฐปใ.
267
01:27:31,270 --> 01:27:34,630
ใใใใใ.
268
01:27:37,630 --> 01:27:38,670
็ใใ
269
01:27:39,010 --> 01:27:40,010
ไฝ?
270
01:27:41,050 --> 01:27:42,590
ใใผใใใใ่ฟใใใช?
271
01:27:42,790 --> 01:27:43,790
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ
272
01:27:44,110 --> 01:27:45,110
ใใผใใงใใๅฐปใ
273
01:27:45,290 --> 01:27:49,390
ใใผใๅใไฟบใๆฅใใใใใชใ ่ถณๅผใใฏๅคงใใใชใ?
274
01:27:49,630 --> 01:27:50,630
ๅคงใใใญใ.
275
01:27:59,500 --> 01:28:01,400
ใงใๆฅใใใใใญใ.
276
01:28:06,020 --> 01:28:07,020
ใๅฐปใใๅฐปใ.
277
01:28:15,840 --> 01:28:18,260
ไฟบๅคงไธๅคซใ ใใ ๆฐๆใกใใใ.
278
01:28:18,640 --> 01:28:19,640
ไนพ็ฅใใ?
279
01:28:19,720 --> 01:28:20,880
ไนพ็ฅใใใ.
280
01:28:25,300 --> 01:28:26,300
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
281
01:28:37,716 --> 01:28:42,060
ใใใ ใใญใ ใใฃใจ็ฎใง็ฌใฃใใใฉใญใ
ใใใ่ฆใชใใฃใใใใญใ.
282
01:28:43,220 --> 01:28:48,720
ใใจใใชใใใใฃใใๆฑใชใใฃใใญใ
ใใใ ใญใ ใใฃใใใใใ.
283
01:28:51,300 --> 01:28:52,720
ๅพใไบบ้ใใใฃใใใใใชใใใใใใชใใ.
284
01:28:53,620 --> 01:28:55,420
ใพใ ใใใใใ ใใใญใ.
285
01:28:58,240 --> 01:28:59,240
ใใใใชใ.
286
01:29:12,580 --> 01:29:13,580
่ฆใใ?
287
01:29:13,796 --> 01:29:16,800
ใใใ ใพใ ใใใใพใ ใใๆฎใฃใฆใใใใใ.
288
01:29:18,360 --> 01:29:19,360
ใใใใจใใ.
289
01:29:27,660 --> 01:29:28,660
ใใใๆปใใใใ
290
01:29:28,960 --> 01:29:29,960
ใใใใใใใใใใฃใฆใใใใ.
291
01:29:31,136 --> 01:29:38,440
ใใใใใ ใ ใผใ่ตฐใใใใใ
ๅนใใฆใๅนใใฆใ ใ ใใใใ.
292
01:29:50,810 --> 01:29:52,830
ใใๆใใชใฃใฆใใ.
293
01:29:53,630 --> 01:29:54,810
ใ ใใถๆใใชใฃใใญใ.
294
01:29:57,410 --> 01:29:58,410
ๆฌๅฝใ ใ.
295
01:30:00,690 --> 01:30:02,890
ใกใใฃใจๅใใใใ่ฆใฆใฟใใใใ.
296
01:30:06,306 --> 01:30:08,410
ใใใ ใใญใ ใใไฝๆ้ใใใใใฃใใใ ใใ?
297
01:30:10,210 --> 01:30:11,210
ไฝๆ้?
298
01:30:12,090 --> 01:30:17,770
ใกใใฃใจใ่ชๅใงใใๅใใใชใใชใฃใกใใฃใใญใ
็ตๆงใ็ตๆงใใใพใใฃใฆใใ.
299
01:30:19,490 --> 01:30:20,490
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใใ
300
01:30:21,050 --> 01:30:25,090
ใใใใฎใพใพใซใชใฃใฆใใญใ ๅกใใฃใฑใชใใ.
301
01:30:26,170 --> 01:30:27,170
ใกใใฃใจ ่ฆใฆใฟใใใใ.
302
01:30:34,290 --> 01:30:36,070
ใกใใฃใจใใฃใใจๅ
จ็ถ้ใใ.
303
01:30:47,190 --> 01:30:49,410
ใใฃใใพใงใญใใใฃใกใๆใใใฃใใ.
304
01:30:52,580 --> 01:30:54,820
ใใใใใ ใใญใใใใพใใฃใฆใใใใญใ.
305
01:30:55,600 --> 01:30:56,600
ใใใ.
306
01:30:57,600 --> 01:31:01,760
ใใใ ใใญใใใใพใใฃใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใญใ ใใใ.
307
01:32:07,010 --> 01:32:12,370
ใใงใชใขใ ใพใใใใใใใชใฃใกใใฃใใชใ ใใใ็งใใ.
308
01:32:12,930 --> 01:32:13,930
ๆฌๅฝใซ?
309
01:32:14,130 --> 01:32:15,130
ใใใ.
310
01:32:51,360 --> 01:32:54,280
ใชใใใๆฅใใใใใชใ.
311
01:32:55,676 --> 01:32:57,700
่ฆใใใ ่ฆใใ?
312
01:32:59,520 --> 01:33:00,700
ใใใใใใ.
313
01:33:05,230 --> 01:33:07,330
ใใใซๅผใฃๆใใฆใใใใใใญใ.
314
01:33:09,030 --> 01:33:10,170
ใ่
นใซๅบใใฃใฆใใใกใใฃใจใ.
315
01:33:11,770 --> 01:33:12,770
ๅฏใใใ.
316
01:33:13,670 --> 01:33:14,670
ๅฏใใ?
317
01:33:15,010 --> 01:33:16,010
ใใใ.
318
01:33:19,260 --> 01:33:20,260
ใใใ.
319
01:33:21,640 --> 01:33:22,640
ใใใ.
320
01:34:29,660 --> 01:34:31,060
ใใใ.
321
01:34:32,780 --> 01:34:33,780
ใใใ.
322
01:34:33,920 --> 01:34:38,700
ใใใ ใใ!
323
01:34:45,640 --> 01:34:48,041
ใใใ ใฆ.
324
01:35:00,440 --> 01:35:07,960
ใชใ ่ใใใใฆใ.
325
01:35:15,710 --> 01:35:17,230
ใฉใใใใฎ?
326
01:36:32,240 --> 01:36:35,140
ใฉใใใใฎ?
327
01:36:59,080 --> 01:37:00,480
ใฉใ.
328
01:37:04,720 --> 01:37:08,160
ใใ ใฎ?
329
01:37:08,380 --> 01:37:33,300
่ฉฑใๅใไธๅฏ.
330
01:38:04,260 --> 01:38:05,860
ๅฐ ใ.
331
01:38:14,450 --> 01:38:42,660
ไผ ๆฉใใพใใใใ ใ่
นใ็ใใงใใ.
332
01:38:49,360 --> 01:39:10,000
ๆฐๆใกใใใงใใ ใ่
นใ็ใใงใใ ใ ใฃ ใ ใ.
333
01:39:15,110 --> 01:39:17,450
่
ฐ ใ็ใใงใใ.
334
01:40:18,230 --> 01:40:26,130
ๆฐๆใก.
335
01:40:54,670 --> 01:40:55,670
ใใ?
336
01:42:23,360 --> 01:42:25,401
็พๅณ ใใใ ็พๅณ ใใ?
337
01:43:02,680 --> 01:43:04,320
ใ่
นใ็ใใงใใ.
338
01:43:06,820 --> 01:43:08,440
ใ่
นใ็ใใงใใ.
339
01:43:10,020 --> 01:43:11,660
ใใใ่จใใฎใๆฌฒใใใใ.
340
01:43:12,660 --> 01:43:13,660
็งใใ.
341
01:44:04,280 --> 01:44:07,161
ใ่
นใ็ใใงใใ ใ่
นใ็ใใงใใ.
342
01:44:10,420 --> 01:44:11,420
ใ.
343
01:44:36,580 --> 01:44:37,580
่
น ใ็ใใงใใ.
344
01:45:57,930 --> 01:45:58,930
ใ่
นใ็.
345
01:46:29,740 --> 01:46:41,180
ใ ใงใใ.
346
01:46:58,800 --> 01:47:00,800
ๆฐ ๆใกใใใงใใ
347
01:47:01,140 --> 01:47:04,080
ใใฃใใ่
ฐใ็ใใงใใ ใใใ่จใใฎใๆฌฒใใใงใใ.
348
01:47:26,280 --> 01:47:34,140
ใใใ่จใใฎใๆฌฒ.
349
01:47:45,300 --> 01:47:47,460
ใใ ใงใใ.
350
01:49:09,840 --> 01:49:11,220
ๅพใใใใใฆใใใ?
351
01:50:51,100 --> 01:50:52,120
ไฝ?
352
01:50:52,540 --> 01:50:55,100
ๅนธใใงใใ.
353
01:51:28,430 --> 01:51:30,630
ๆฐๆใกใใใงใใ.
354
01:51:59,860 --> 01:52:12,070
ใ่
นใ็ใใงใใ.
355
01:52:42,640 --> 01:52:43,640
ใณใฃใใใใใ.
356
01:52:56,800 --> 01:53:00,061
ใพใ ็ใใงใใ ใพใ ็ใ?
357
01:53:03,250 --> 01:53:04,790
ใพใ ็ใใงใใ.
358
01:53:06,490 --> 01:53:07,970
ใใฃใกใซๆฅใฆใใ ใใใ.
359
01:53:13,270 --> 01:53:15,230
ไปๅบฆใฏใใฃใกใซๆฅใฆใใ ใใใ.
360
01:54:10,560 --> 01:54:12,860
ใ่
นใ็ใ.
361
01:54:22,190 --> 01:54:24,191
ใงใใ ๆฐ ๆใกใใ?
362
01:54:25,050 --> 01:54:26,610
ใ่
นใ็ใใงใใ.
363
01:55:25,820 --> 01:55:26,820
ใ่
นใ็ใใงใใ.
364
01:55:44,780 --> 01:55:46,180
ใ.
365
01:55:52,540 --> 01:55:54,700
่
น ใ็.
366
01:56:01,850 --> 01:57:13,930
ใ ใงใใ.
367
01:57:18,900 --> 01:57:19,900
ใ่
นใ็.
368
01:58:02,140 --> 01:58:14,740
ใ ใงใใ.
369
01:58:24,240 --> 01:58:25,340
่ฆใฆใใ ใใใ.
370
01:58:27,100 --> 01:58:30,521
ใใฃใใใใใฃใจๆใใชใใพใใใ ๆฌๅฝใ ใ ใ่
นใ็.
371
01:58:34,840 --> 01:58:37,720
ใ ใงใใ ใฉใ ใใใฎ?
372
01:59:15,710 --> 01:59:22,930
็งใใใใชใซ็ซใฃใฆใใใฆๅฌใใใงใใ
ใใใฏๆฌๅฝใซ็ด ๆดใใใใงใใ ็งใฏใใชใใๅฅชใๅใใพใใ.
373
01:59:24,070 --> 01:59:25,410
็งใฏใใชใใฎๅ
ๆฐใซใชใฃใฆใใพใใ.
374
02:00:22,750 --> 02:00:23,750
็ใใงใใ?
375
02:00:24,210 --> 02:00:25,510
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ.
376
02:01:44,210 --> 02:01:48,170
ใใชใใฎ้กใ่ฆใใฆใใพใใ.
377
02:01:50,050 --> 02:01:56,710
ใใชใ.
378
02:02:11,060 --> 02:02:15,560
ใฏ ๆฅใๆฎใใฆใใพใใใ.
379
02:02:20,560 --> 02:02:23,980
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ็งใฏใใชใใ่ฆใใใจใใงใใพใใ.
380
02:02:52,010 --> 02:02:53,010
็ง.
381
02:03:05,680 --> 02:03:08,680
ใ ๆฐๆใกใใใใๅใใฆใฆใ ๆฌๅฝ?
382
02:03:47,510 --> 02:03:48,970
ๆฌๅฝใซใใใฃใฑใ่ฆใฆใฆใ
383
02:03:49,410 --> 02:03:50,410
ใ.
384
02:03:58,520 --> 02:03:59,520
ใฃใฑ ใ!
385
02:04:01,880 --> 02:04:03,520
ใใ่กใใ!
386
02:04:03,521 --> 02:04:06,520
็ ใ!
387
02:04:22,410 --> 02:04:23,410
ใใใ!
388
02:04:24,710 --> 02:04:27,510
ใชใใๅนใๅบใใฆใใใญใ.
389
02:04:31,810 --> 02:04:32,830
ใณใฃใใ!
390
02:04:34,330 --> 02:04:35,470
ไฟบใใณใฃใใใใใ.
391
02:04:56,570 --> 02:04:57,770
ๆฌๅฝใใใใ.
392
02:05:02,590 --> 02:05:06,390
ๅๆใใกใใฃใใ ๅ
ซๅใๅ
ซ็บใ.
393
02:05:08,390 --> 02:05:10,130
ๆฌๅฝใใใใญใ.
394
02:05:11,150 --> 02:05:15,550
ใใใใในใบใญๆบใพใฃใฆใใใใ ใใ็งใฎๅฝผๆฐใ.
395
02:05:26,540 --> 02:05:28,100
ใใไธ.
396
02:05:35,220 --> 02:05:43,540
ๅใ.
397
02:05:50,680 --> 02:05:56,720
ใใใช ใใใใใใพใๆฐใซใชใฃใกใใใ.
398
02:06:11,520 --> 02:06:13,020
ใใใๅฏใใใ.
399
02:06:13,700 --> 02:06:16,060
ใใใใใใชใซใชใฃใกใใฃใใใ.
400
02:06:21,020 --> 02:06:22,240
ๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใกใใใใ.
401
02:06:26,900 --> 02:06:29,060
ใใฃใก่กใฃใฆใฟใใใใ.
402
02:06:36,980 --> 02:06:39,540
ใใฃใใใใๆใใชใฃใฆใใ.
403
02:06:41,620 --> 02:06:48,840
ๆใใชใฃใกใใฃใใญใ ใพใ ใ
ใงใ้จๅฑใๆใใใใใ ๅคใใไธธ่ฆใใ ใใ.
404
02:06:50,440 --> 02:06:52,360
ๅคงไธๅคซใ ใใ.
405
02:06:54,020 --> 02:06:55,720
ใใฃใกใฎใปใใๆใใใงใใ?
406
02:06:55,721 --> 02:06:57,960
ใใใญใ.
407
02:07:26,140 --> 02:07:27,180
่ฆ ใใฆใใใใใ.
408
02:07:39,260 --> 02:07:41,560
่ฆใใกใใใใใ.
409
02:07:47,400 --> 02:07:48,440
ใชใใฆใใใใ.
410
02:07:49,140 --> 02:07:50,780
ใชใใฆใใใใ.
411
02:08:14,730 --> 02:08:16,730
ใใฃใจๆฅใใใใใงใใ?
412
02:09:45,740 --> 02:09:47,700
ใใใงไธ่ดใใใใ.
413
02:11:49,910 --> 02:11:51,670
ใฟใใชใซ่ฆใใชใใฃใใใใใใชใใ.
414
02:12:47,080 --> 02:12:58,260
ใกใใใจ็น.
415
02:13:04,900 --> 02:13:05,900
ใ ใฃใใงใใ?
416
02:15:29,210 --> 02:15:32,130
ใใใญใ ใ ใฃใใๅพ
ใฃใฆใฆใใใใใใ.
417
02:16:23,780 --> 02:16:24,800
ๆฐๆใกใใ?
418
02:16:26,280 --> 02:16:27,940
ๆฐๆใกใใ?
419
02:18:08,640 --> 02:18:15,140
ใใใ็ใใใใ ๆญขใใฆใใใใ.
420
02:19:09,640 --> 02:19:13,580
็ชใใใใใใใฆใใ ๆฌๅฝ?
421
02:19:19,400 --> 02:19:20,700
ไฝใใฆใใฎ?
422
02:19:25,540 --> 02:19:29,210
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
423
02:19:30,830 --> 02:19:32,530
ใฉใใใใฎ?
424
02:19:51,010 --> 02:19:52,490
ไฟบใซใพใ่ฆใใฆใใใใใ.
425
02:20:00,200 --> 02:20:16,490
ไธ็ทใซ็ฉดใซใใใใ ใใใญใ ไธ็ทใซใใใใใซ่ฆใใฆใใใใใ.
426
02:21:02,330 --> 02:21:03,950
ใใฃใจ่ฟใฅใใฆใใ?
427
02:21:06,910 --> 02:21:07,910
ใใใ.
428
02:21:21,080 --> 02:21:23,240
็ตๅฉใฏไฝใใฆใใฎ?
429
02:21:26,560 --> 02:21:28,460
ๆฏๆฅใใฆใใ.
430
02:21:36,700 --> 02:21:40,080
ๆฏๆฅใใฎใใฎใใใใ ใใใ.
431
02:21:40,720 --> 02:21:41,900
ใใใใญใใใฃใจไผใใชใใฆใ.
432
02:21:45,160 --> 02:21:46,360
ไปๆฅใฏ...
433
02:22:05,980 --> 02:22:06,980
ใใใ.
434
02:22:22,720 --> 02:22:24,220
ๆฐๆใกใใใ.
435
02:23:01,200 --> 02:23:02,480
ใใไธๅบฆ?
436
02:23:12,610 --> 02:23:13,610
ใใใ.
437
02:23:24,830 --> 02:23:25,830
ใใใ.
438
02:23:44,300 --> 02:23:45,880
ใ ใฃใฆใ็ใใใใ ใใ.
439
02:23:48,000 --> 02:23:51,160
็งใไปไบใๆใฃใฆ่กใใใฆใใใพใใ
440
02:23:51,540 --> 02:23:52,540
ๆฌๅฝ?
441
02:23:59,156 --> 02:24:00,156
ใใ?
442
02:24:00,180 --> 02:24:01,180
ใใใใ.
443
02:24:07,420 --> 02:24:10,580
ใใใๆฐๆใกใใใ.
444
02:25:00,980 --> 02:25:01,980
ใใใ.
445
02:25:06,200 --> 02:25:07,200
ใใใ.
446
02:26:02,620 --> 02:26:04,620
ใใไธๅบฆไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
447
02:26:37,680 --> 02:26:39,940
ๆฐๆใกใใใงใใ.
448
02:27:23,250 --> 02:27:24,650
ใใ.
449
02:27:31,200 --> 02:27:32,600
ไธ ๅบฆไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
450
02:27:36,780 --> 02:27:40,900
ๆฐๆใกใใใงใใ ใใฃใฑใ่ใใฆใใ ใใใ.
451
02:27:44,660 --> 02:27:46,260
ใซใใฎๆใงใใใใงใใ?
452
02:27:46,340 --> 02:27:47,340
ใใใงใใ.
453
02:28:11,050 --> 02:28:12,050
ๆฐ.
454
02:28:14,610 --> 02:28:20,810
ๆ ใกใใ.
455
02:28:24,770 --> 02:28:34,430
ใงใใ.
456
02:29:01,330 --> 02:29:02,950
้
ธ ใฃใฑใใงใใญใ.
457
02:29:03,950 --> 02:29:05,570
ใใคใญใณ่ฆใใฃใใงใใ.
458
02:29:08,290 --> 02:29:09,290
็พๅณใใใ.
459
02:29:27,590 --> 02:29:33,290
้
ธใฃใฑ.
460
02:29:41,790 --> 02:30:02,930
ใ ใงใใ.
461
02:31:03,050 --> 02:31:05,130
ๆฐๆใกใใใงใใ.
31891
