All language subtitles for DANDYA-025un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:48,780 --> 00:00:50,160
ๆฅฝใใใใ.
2
00:00:52,140 --> 00:00:53,520
ใณใณใฏใชใผใใซ่ฟใใงใใ.
3
00:00:54,800 --> 00:00:58,000
ใใใ ใฃใใใญใ ๆใๆฉใใใฉใ.
4
00:00:59,280 --> 00:01:01,680
ๆ่ฟๅธฐใ้
ใใใใญใ.
5
00:01:03,780 --> 00:01:05,520
ๅ
จ็ถไธๆใชใใงใใใญใ
6
00:01:05,880 --> 00:01:08,280
ใฟใใชใใใ ใใฃใฑใ็ทด็ฟใใชใใใใใชใใ.
7
00:01:09,880 --> 00:01:12,860
ๆฏๅใใใๆใฃใฆๅธฐใฃใฆใใใฎ่ถณใใชใใงใใ?
8
00:01:14,360 --> 00:01:16,240
็งๅใคใใใจๆใใ.
9
00:01:31,270 --> 00:01:32,490
ใใใใกใใใจ?
10
00:01:33,170 --> 00:01:34,170
ใใใใกใใใจใ.
11
00:01:34,630 --> 00:01:36,010
็ฅใฃใใใจใใใ.
12
00:01:36,890 --> 00:01:37,890
็ฅใฃใใใจ.
13
00:01:40,626 --> 00:01:43,010
ใใใ ใใค ใ ใฃใ?
14
00:01:45,650 --> 00:01:50,770
ใณใณใฏใชใผใใ ใณ ใณ ใฏใชใผใใญใ ๆใฎไธๅบฆใ ใใใชใซๅ?
15
00:01:51,330 --> 00:01:53,470
ๅ
จ็ถ่ฆใใฆใชใใใ.
16
00:01:57,780 --> 00:01:59,100
็งใ ใใใ.
17
00:02:03,100 --> 00:02:04,400
ใใใใกใใ่ฆใใฆใ?
18
00:03:08,830 --> 00:03:11,310
ใใไธๅบฆใ ใพใๆฐใใใฎ่ฒทใฃใ?
19
00:03:13,150 --> 00:03:17,410
่กใๅใฎใใผใใงใ ้ซใใใค?
20
00:03:17,930 --> 00:03:18,930
ใปใผใซใฎใใค?
21
00:03:20,090 --> 00:03:21,090
ๆฌๅฝ?
22
00:03:21,830 --> 00:03:23,990
ใใคใ้ซใใฎใฐใฃใ่ฒทใฃใฆใชใ?
23
00:03:24,790 --> 00:03:26,990
ใใใชใใจใชใใใ.
24
00:03:28,150 --> 00:03:29,150
ใใใชใ.
25
00:03:29,610 --> 00:03:32,150
็งใๆฌฒใใใฎใ ๆฌฒใใใฎ?
26
00:03:34,910 --> 00:03:36,230
ๆฐใใใฎ่ฒทใฃใฆใ.
27
00:03:36,970 --> 00:03:40,850
่ฒทใฃใใใใใใๅใ ใ ใใถๅใ ใใ.
28
00:03:43,090 --> 00:03:45,430
ๆตทใซ่กใใจใ่ฒทใฃใฆใใใฆใใงใใใ.
29
00:03:58,650 --> 00:03:59,890
ใ ใใ ใฃใฆใ.
30
00:04:01,990 --> 00:04:04,170
ใใใๆตทใฏๅผฑใใฃใใใ ใใฉใ.
31
00:04:11,890 --> 00:04:12,890
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใ.
32
00:04:18,710 --> 00:04:19,770
ใใใใใใใใ.
33
00:04:27,210 --> 00:04:28,250
ใใใใชใใใ.
34
00:04:28,910 --> 00:04:29,910
ใฉใฃใ่กใฃใกใใฃใใใช?
35
00:05:02,060 --> 00:05:03,700
่ฟใใซใใ?
36
00:05:17,500 --> 00:05:18,980
้ ใใใใใ.
37
00:05:24,740 --> 00:05:28,480
ใใใใชใใใ ใกใใฃใจใใฃใใ.
38
00:05:29,640 --> 00:05:31,980
ๅคฑ็คผใใใใ ใใฃใจๆผใใฆใใใใใใ.
39
00:05:36,790 --> 00:05:37,790
ใใญใใญใใใ.
40
00:05:42,810 --> 00:05:43,970
ๆฐใซใชใฃใใชใ.
41
00:05:55,480 --> 00:05:56,500
ในใผใใผ่กใฃใใ.
42
00:05:58,800 --> 00:06:01,020
ใใใ ใญใ ไฝใใชใใ.
43
00:06:14,940 --> 00:06:15,940
ใใใใใชใใ.
44
00:06:24,156 --> 00:06:27,720
ใใใใใชใใ ใใใฒใๅใใใจ่จใฃใฆใใใใใ.
45
00:06:28,236 --> 00:06:32,120
ใใใ ็ฅใใใใใใใใชใใจ่จใฃใฆใใฃใฆใ.
46
00:07:07,920 --> 00:07:09,820
ใใใใฏในใผใใผใจใใใ?
47
00:07:10,140 --> 00:07:12,540
ๆผใๆฟใใฆใ ๆผใๆฟใใฆใ.
48
00:07:24,290 --> 00:07:25,930
ใ ใใใใใ ใญใ.
49
00:08:24,830 --> 00:08:27,390
ใใใใใใญใ ็ใใใๆใใฆใ.
50
00:08:28,010 --> 00:08:29,010
ใใใ.
51
00:10:17,230 --> 00:10:18,230
ใฉใ?
52
00:26:20,880 --> 00:26:21,880
ๅคงไธๅคซ?
53
00:26:24,720 --> 00:26:26,320
ใใใงใๅคงไธๅคซ?
54
00:29:56,020 --> 00:29:57,020
ใใใ.
55
00:33:12,670 --> 00:33:13,710
ใใ็ใใพใใใ?
56
00:33:25,070 --> 00:33:27,270
็ใใฆใ็ใใฆใ ใกใใฃใจ ๆฐใใคใใฆใ.
57
00:33:32,530 --> 00:33:35,371
ใพใใพใใใใใใใชใใใ ใใ่ก.
58
00:34:04,870 --> 00:40:37,820
ใใ ใใใ ใ ใ.
59
00:45:08,440 --> 00:48:51,160
ใฆ ใชใ.
60
00:49:36,976 --> 00:49:38,380
ใญใ ใใผ!
61
00:49:38,560 --> 00:49:39,060
ใธ ใฅใผใน!
62
00:49:39,380 --> 00:49:39,460
ใธใฅใผใน!
63
00:49:39,980 --> 00:49:45,000
ๅธฐใใฎๆ้ใ ใใใญใ ใฉใใใใๆ็ธพ?
64
00:49:45,300 --> 00:49:46,300
ๆ็ธพ?
65
00:49:46,600 --> 00:49:48,380
ใใใพ่ฏใใชใใฃใใใใ.
66
00:49:50,300 --> 00:49:52,820
ใงใ้ฃไบใฏใงใใฆใใใงใใ?
67
00:49:53,600 --> 00:49:54,600
ใ.
68
00:50:04,320 --> 00:50:07,140
ในใ ใซๆฏในใใใใจใกใใฃใจใใใใใใชใใ
69
00:50:07,380 --> 00:50:09,100
ๆไพใใชใใจใใใชใใใใใใชใใ.
70
00:50:19,140 --> 00:50:20,140
ใใฉใผใฉใคใน?
71
00:50:21,140 --> 00:50:23,560
ในใบใใกใใใๆฌๅฝใใฉใผใฉใคในๅฅฝใใ ใญใ.
72
00:50:25,280 --> 00:50:26,860
ใใฉใผใฉใคในใใ.
73
00:50:27,740 --> 00:50:28,840
ในใผใใฏใฉใใใ?
74
00:50:29,340 --> 00:50:33,600
้ขจๆฏใฏ... ใณใณใฝใกใใใใ ใณ ใณใฝใก?
75
00:50:44,630 --> 00:50:47,030
ใใฉใใ็ใช?
76
00:50:50,880 --> 00:50:51,880
ใธใฃใณใ?
77
00:51:19,140 --> 00:51:20,980
ๆฅฝใใใงใใใๅซใ ใญใ.
78
00:51:32,620 --> 00:51:34,400
ในใฏใซใใฏใใใกใใฃใจไผใใงใ?
79
00:51:35,040 --> 00:51:38,100
ใใใญใใใฃใจ้
ใใซใชใใใใ ไผ ใใงใใใใซ.
80
00:51:58,470 --> 00:52:00,650
ใซ ใกใฉใใ ้ใณใใใ.
81
00:52:03,010 --> 00:52:05,011
็ใใใญใ ใใใ.
82
00:52:06,570 --> 00:52:10,090
้ใใงใใใใฃใฆใ ้ญๆณใฏๅคขใชใใใช?
83
00:53:06,520 --> 00:53:08,800
ใขใใชๅ
ฅใใฆใใใ ใ.
84
00:53:47,140 --> 00:53:49,720
ใๆฏใใ.
85
00:56:02,610 --> 00:56:03,610
ๅคงไธๅคซ?
86
00:56:04,150 --> 00:56:05,150
ๅคงไธๅคซใ.
87
00:56:05,870 --> 00:56:09,590
ใณ ใณใใซใใใกใใฃใจๆใใฆๆฎใใกใใฃใใฎใใใ.
88
00:56:15,770 --> 00:56:16,770
ๅคงไธๅคซ?
89
00:56:16,771 --> 00:56:18,770
ๅฃฐใๆชใใฆใญใ.
90
00:56:26,520 --> 00:56:27,680
ใกใใฃใจๆฌๆ ผ็ใซๅๅผทใใฆใใ?
91
00:56:28,076 --> 00:56:30,700
ใใกใใใ ใ่ณใคใใใใ ใใฉใ.
92
00:56:31,400 --> 00:56:33,000
ๆใใใฎใซๆฐใซใชใฃใใๆ.
93
00:59:21,070 --> 00:59:24,430
ใใฆใ ใฏ ใใใจใใกใใใใ ใ.
94
01:14:35,820 --> 01:14:36,820
ใใฎ.
95
01:17:51,930 --> 01:17:52,930
ๅฅด ใฎๅ ด.
96
01:18:04,770 --> 01:18:27,790
ๆ ใญใ.
97
01:20:10,320 --> 01:20:13,060
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใงใใใญใ
98
01:20:13,620 --> 01:20:17,120
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใงใใใญใ ๆฐๆใกใใใ.
99
01:20:58,130 --> 01:20:59,330
ใ.
100
01:21:21,530 --> 01:21:23,950
ใใใ ใซใใซใใ.
101
01:21:45,740 --> 01:21:49,400
ๆฐๆใกใใใ.
102
01:21:54,200 --> 01:21:55,900
ๆฐๆใกใใใ.
103
01:22:11,120 --> 01:22:12,120
ใใใใ.
104
01:22:34,500 --> 01:22:44,800
ใใกใ ใ ใใกใ ใ.
105
01:22:52,580 --> 01:22:54,040
ใใกใ ใ.
106
01:24:08,790 --> 01:24:11,590
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใงใใใญใ.
107
01:24:27,080 --> 01:24:30,300
ในใซใผใใ่ชๅใงใพใใไธใใ.
108
01:25:55,260 --> 01:25:57,500
็ชใๅบใใฆใใใฃใฆ.
109
01:26:02,900 --> 01:26:03,900
ใใ?
110
01:26:08,300 --> 01:26:09,520
ใฏใใ.
111
01:26:21,080 --> 01:26:24,360
ใ ใฃใกใๆใใ.
112
01:26:51,500 --> 01:26:53,460
่ชๅใงๅบใใฆใฟใใใ.
113
01:28:16,960 --> 01:28:24,540
ๆฐๆใก.
114
01:28:31,540 --> 01:28:34,900
ใใใ ๆฐ ๆ ใก ใใใ.
115
01:28:52,530 --> 01:28:54,310
ใใใใ.
116
01:31:20,170 --> 01:31:21,530
ใ.
117
01:31:26,840 --> 01:31:34,921
ใ ใใ ็ช.
118
01:31:51,590 --> 01:31:54,390
ใ ๅบใใฆใใใฃใฆใใ?
119
01:32:15,320 --> 01:32:16,320
ๆฐๆ.
120
01:32:45,360 --> 01:33:43,100
ใก ใใใใฆใใใใใงใใใญใ.
121
01:34:09,390 --> 01:34:18,950
ๆฐใซใใฆใใ.
122
01:34:33,630 --> 01:34:36,430
ๆใใ.
123
01:34:52,410 --> 01:34:53,410
ๅ
ฅ ใใฆๆฌฒใใ?
124
01:34:56,950 --> 01:34:57,950
ๅ
ฅ ใใฆ.
125
01:35:24,630 --> 01:35:56,320
ๆฌฒ ใใใ ็ใใ.
126
01:36:19,080 --> 01:36:22,080
ๆฐๆใกใใใงใใ.
127
01:36:26,480 --> 01:36:28,300
ใใใฎใใจใๅฟใใฆใชใ?
128
01:36:29,620 --> 01:36:33,320
ใใใใชใใใ ใใใใชใใใ.
129
01:36:37,820 --> 01:36:39,900
ใใใใชใใใ.
130
01:36:41,340 --> 01:36:43,180
ๆฐๆใกใใใ.
131
01:38:24,900 --> 01:38:25,900
ใใใใ.
132
01:38:32,100 --> 01:38:33,100
ใใใใ.
133
01:39:05,660 --> 01:39:06,660
ใใใใ.
134
01:39:07,040 --> 01:39:08,101
ใใใใ ๆฐ ๆใกใใใ.
135
01:39:22,200 --> 01:39:23,360
ใใใฏไฝใ ใใ?
136
01:39:48,500 --> 01:39:50,820
็ใใ.
137
01:39:54,590 --> 01:39:55,590
ๅใใใ.
138
01:41:22,960 --> 01:41:25,760
็ใใ.
139
01:41:27,720 --> 01:41:29,180
็ใใ.
140
01:41:46,220 --> 01:41:48,760
ไธใซใชใฃใฆใๆฐๆใกใใใใฆใ.
141
01:42:26,880 --> 01:42:29,300
ๆฐๆใกใใใ.
142
01:42:32,580 --> 01:42:35,240
ๆฐๆใกใใใ.
143
01:42:43,300 --> 01:42:44,800
ๆฐๆใกใใใ.
144
01:42:45,700 --> 01:42:46,700
ๆฐ ๆ.
145
01:43:00,220 --> 01:43:02,740
ใก ใใใ.
146
01:44:39,080 --> 01:44:40,320
ๆฐๆ.
147
01:46:00,140 --> 01:46:51,960
ใก ใใใ.
148
01:46:55,200 --> 01:46:56,780
ๆฐๆใกใใใ.
149
01:47:59,490 --> 01:48:02,290
็ใใ.
150
01:51:11,180 --> 01:51:12,580
ๆฐ.
151
01:51:23,360 --> 01:51:25,060
ๆ ใกใใใ.
152
01:52:32,070 --> 01:52:33,110
ๅธฐใฃใฆใ.
153
01:52:43,960 --> 01:52:45,160
่ตทใใฆใใ.
154
01:52:51,960 --> 01:52:54,000
ๅธฐใใซไธไบบใงๆใใชใใ.
155
01:53:01,630 --> 01:53:04,590
่ชๅใใใ้ใณใใใ ใใฃใใ.
156
01:53:58,800 --> 01:53:59,800
ๆฅใใใใใ.
157
01:54:33,280 --> 01:54:35,020
ๆฅใใใใใใ.
158
01:54:37,880 --> 01:54:39,100
ๅคใง้ฃในใชใ?
159
01:54:48,590 --> 01:54:49,590
ใใ ใ.
160
01:54:57,160 --> 01:54:59,220
ใฉใใใใใ ใกใใฃใจ็ ใใชใฃใกใ.
161
01:55:05,010 --> 01:55:07,970
ใฃใใ ใ ใฃใใผ!
162
01:55:08,630 --> 01:55:10,390
้ ๅผตใฃใใญใ.
163
01:55:15,780 --> 01:55:16,780
ใใใ้ฃในใใฎใใ.
164
01:55:19,920 --> 01:55:22,940
ๅใใใฎใซใใใใใชใ ใใถใผใใไธ็ทใซ้ฃในใ?
165
01:55:28,060 --> 01:55:29,280
ๅฅใซ้ฃในใกใใใใช?
166
01:55:30,160 --> 01:55:32,100
ๅคงใใใใใงใใฃใใไธ็ทใซ้ฃในใ?
167
01:55:32,420 --> 01:55:33,420
ๆจใฆใใฎ?
168
01:55:36,120 --> 01:55:37,800
ไธ็ทใซใใใใใงใขใใใใใ.
169
01:56:29,980 --> 01:56:36,140
ใใใ ๅค้ฃใ ใใ่ใใกใใใกใ ใใ ใฌ ใใช้ฃในใใใ.
170
01:56:44,570 --> 01:56:45,570
่ซใใ?
171
01:57:09,400 --> 01:57:10,400
ๅคงไธๅคซ?
172
01:57:21,820 --> 01:57:24,760
ใใใชใใใฃใฑใขใคในใฑใผใญใใช?
173
01:57:25,120 --> 01:57:26,380
ใใถใผใใฏใ
174
01:57:26,560 --> 01:57:27,560
ใใ.
175
01:57:35,800 --> 01:57:36,800
ใญใ.
176
01:58:34,940 --> 01:59:12,960
ใ ใฃใกใ็พๅณใใใใ ใใฃใกใ.
177
01:59:37,280 --> 01:59:38,280
ๅคง ใใใฎใใฃใใ.
178
02:00:46,460 --> 02:00:47,460
ใใใใณใใผใฐใ.
179
02:00:48,920 --> 02:00:51,920
ใใณใใผใฐใใใฃใฑใใ ็ฎใซใใใจใใใ.
180
02:00:54,480 --> 02:00:55,480
ใฌใใชใฃใฆใใจ?
181
02:01:10,980 --> 02:01:12,560
ใใใ่
น็ฉบใใฆใใกใใฃใใ.
182
02:01:13,620 --> 02:01:14,620
็ใใใญใ.
183
02:01:17,330 --> 02:01:19,530
ใใใใ ใใๆใฃใฆใใ ใใง็ฒใใใฎใซใ.
184
02:01:40,340 --> 02:01:43,120
ใ้ฃฏใไปฃใใใฃใฆ็กๆใ ใฃใฆใ.
185
02:01:48,990 --> 02:01:50,570
ใใถใผใใๆใฃใฆใใใใ.
186
02:02:04,420 --> 02:02:07,340
ใใ็พๅณใใใใ ใ ๆฏ ใใๅฅฝใใใใ.
187
02:03:43,080 --> 02:03:46,001
่ฝใกใใใ ๅคงไธๅคซใ.
188
02:05:48,940 --> 02:05:49,940
ใ.
189
02:11:43,990 --> 02:11:45,410
ใฃใจ ่งฆใฃใฆใ.
190
02:12:22,250 --> 02:12:23,950
่ซใ ใใใใชใใฆใ.
191
02:14:32,860 --> 02:14:35,600
ใใๆบๅใใใใ ใใใ.
192
02:19:30,140 --> 02:19:31,320
ใฉใใใใฎ?
193
02:19:48,900 --> 02:19:53,760
ใคใใฆใใฆใใใใใ ใ ใฃใจ่ฏใใใจใใใใใงใใใ.
194
02:19:58,450 --> 02:19:59,490
ใใใใใกใใฃใจใ.
195
02:20:00,450 --> 02:20:03,550
ใ ๆฏ ใใไผ็คพใซ ๅฟใ็ฉใๆจใฆใใกใใฃใใฟใใใชใฎใ
196
02:20:04,010 --> 02:20:07,490
ใใใใญใ ๆฐใใคใใฆใๅ
ๅธฐใฃใฆใฆใ.
197
02:20:41,240 --> 02:20:42,540
ใใใใงใใ?
198
02:20:42,800 --> 02:20:44,080
ๅจใใใ.
199
02:20:44,940 --> 02:20:45,940
ๆฎใใฆใใกใใฃใฆใ.
200
02:20:47,640 --> 02:20:49,800
ใฉใใใใใ ๅธฐใฃใฆใใกใใฃใใ.
201
02:20:55,550 --> 02:20:56,550
ใใกใงใใใญใ.
202
02:20:59,270 --> 02:21:01,030
ใงใใใใพใงใคใใฆใใฆใใใใชใใงใใใ.
203
02:21:03,290 --> 02:21:05,250
ใใใชใใจใใใใใ.
204
02:21:37,200 --> 02:21:42,040
ๆฌๅฝใฏใใใใใใจใใใใฃใใใงใใใ.
205
02:21:59,040 --> 02:22:02,320
ใใใซๆใใใกใใใ.
206
02:22:04,210 --> 02:22:05,210
ใใใใใใใใพใ?
207
02:22:18,920 --> 02:22:20,740
ใใใชใใงใใ ใใใ.
208
02:22:53,270 --> 02:22:59,750
ใใ ใ ใใชใ.
209
02:23:22,530 --> 02:23:23,530
ใง ใใ ใใใ.
210
02:23:44,760 --> 02:23:53,160
ใใฎใใใซใ ไบบใพใงใใใใฎใ ๅใฃใฆใฆใ ใใใใใใกใใฃใฆใ.
211
02:24:10,740 --> 02:24:12,880
ใใใใใใจใใใฃใฑใๆตใใกใใฃใใใ ใ.
212
02:25:10,180 --> 02:25:11,480
ใใฃใใๅๅ
ฅใฃใฆใใ.
213
02:26:07,116 --> 02:26:09,600
ๅจใใใ ๅจใใใๆฎใใฆใใฃใฑใๆฐๆใกใใๆณฃใใกใใใฎ?
214
02:26:13,100 --> 02:26:29,680
ใใใใชใใใ ใ ใ ใใชใใใ ใใใใชใใใ.
215
02:26:42,260 --> 02:26:46,460
ๆฑใใใจใ ใฐใใกใใใพใใใญใ.
216
02:27:17,550 --> 02:27:19,310
้ ใใชใใงใ.
217
02:27:32,300 --> 02:27:37,780
ใใใใชใใใ ใ ใ.
218
02:27:56,700 --> 02:28:31,110
ใใช ใใใ.
219
02:28:44,620 --> 02:28:45,980
ใใใใๆใใฏใใใใ ใ.
220
02:29:27,100 --> 02:29:32,260
ใใ่ฑใ.
221
02:29:39,000 --> 02:29:40,500
ใใฆใ.
222
02:30:28,630 --> 02:30:30,510
็ผ ้กใจใฃใฆใใใใงใใ?
223
02:30:32,910 --> 02:30:36,190
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใ.
224
02:31:24,000 --> 02:31:25,880
ๆๆฅใใ.
225
02:31:34,530 --> 02:31:35,990
ใใฃใกใ่ฑใใใฆใ.
226
02:32:12,760 --> 02:32:13,760
ไน
ใใถใใงใใ?
227
02:32:21,320 --> 02:32:22,420
ใฉใๆใใพใใ?
228
02:32:55,260 --> 02:32:56,720
่ใใฆใใใใใงใใ?
229
02:33:00,940 --> 02:33:01,940
ไฝใๅฎใฃใฆใใชใ?
230
02:33:04,020 --> 02:33:06,500
่ใใใใงใใ.
231
02:34:06,340 --> 02:34:10,600
ๅจใใใ่จใฃใฆใใใชใใจใใฆใ ใฉใใงใใ?
232
02:34:15,810 --> 02:34:19,230
ๆฅใใใใใงใใ.
233
02:34:22,280 --> 02:34:24,520
ใใใชใใใจใใฆใพใใใญใ.
234
02:34:27,840 --> 02:34:28,840
ใ ใใชใใชใใใใพใ?
235
02:34:47,010 --> 02:34:48,890
ๆใฃใฆใใฃใฑใๅธฐใฃใฆใ.
236
02:34:53,370 --> 02:34:55,190
ๅฃใ ใใงๆใ้ขใใฆใ.
237
02:35:10,250 --> 02:35:13,050
ใใใ?
238
02:35:15,070 --> 02:35:16,070
ใใใ?
239
02:35:38,340 --> 02:35:41,840
ใใใกใใใกใ.
240
02:36:11,870 --> 02:36:14,650
ใใฃใใใใใฐใฃใฆใพใใญใ.
241
02:36:18,070 --> 02:36:19,790
ใใใใใฎไน
ใใถใใชใใงใใ?
242
02:36:49,060 --> 02:36:50,480
ใใฃใจใใใใจใใพใ?
243
02:37:27,320 --> 02:37:29,020
ใใฃใกใใ.
244
02:37:35,890 --> 02:37:36,890
ๆฑใใกใใใใใ.
245
02:37:59,880 --> 02:38:00,920
ใใใใใฎไฝฟใฃใใใจใใใพใ?
246
02:39:07,236 --> 02:39:08,236
ใฉใใงใใ?
247
02:39:08,260 --> 02:39:09,260
ใใใใใฎใ.
248
02:39:10,520 --> 02:39:12,160
ๆฐๆใกใใใ.
249
02:39:14,080 --> 02:39:15,920
ๆฐๆใกใใใ.
250
02:39:37,696 --> 02:39:40,600
ๅผทใใ ๅผทใใฎใจใๆฟใใใฎๅฅฝใใชใใงใใญใ.
251
02:39:59,430 --> 02:40:01,290
ๅฃฐใๅฃฐๅบใฆใพใใใ.
252
02:40:11,060 --> 02:40:20,160
ๅฃฐใๅฃฐๅบใฆใพใใใ.
253
02:40:30,360 --> 02:40:31,880
ใใใใใฎๅฅฝใใ.
254
02:41:03,250 --> 02:41:05,190
ใพใ่จใฃใกใใฃใใใ ใ.
255
02:41:14,100 --> 02:41:15,420
่จใใฆใปใใใงใใ?
256
02:41:17,740 --> 02:41:21,720
ใใฎใญใใใใใใใชใใใงใใ.
257
02:41:23,420 --> 02:41:25,420
่ชๅใง่ฏใใชใฃใฆใ.
258
02:41:38,610 --> 02:41:41,690
ใกใใใจ่ถณ้ใใฆใ.
259
02:41:50,400 --> 02:41:51,400
ใใกใใกๆฌฒใใ?
260
02:41:53,700 --> 02:41:57,700
ใใกใใกๆฌฒใใใงใใ.
261
02:42:15,760 --> 02:42:16,800
่ชๅใใใ้กใใใฆใ.
262
02:42:21,060 --> 02:42:22,060
ใ้กใใใพใใ.
263
02:42:22,180 --> 02:42:23,340
ใใกใใกใใ ใใใ.
264
02:43:05,510 --> 02:43:06,950
ๅใใฆใปใใ?
265
02:43:06,951 --> 02:43:07,951
ๅ ใใฆ.
266
02:43:19,940 --> 02:44:15,150
ใป ใใ?
267
02:44:15,151 --> 02:44:17,710
ใใฎ ่
ฐใๆตฎใใฆใใ.
268
02:44:33,910 --> 02:44:35,170
ใใใชๆฐๆใกใใ?
269
02:44:41,930 --> 02:44:43,170
ๅๅนใใฆใ.
270
02:45:14,580 --> 02:45:16,720
ๆฐๆใกใใ?
271
02:45:33,796 --> 02:45:35,820
ๆฐ ๆใกใใใ ๆฐ ๆ ใก ใใ ใงใใ?
272
02:45:46,450 --> 02:45:51,650
่ชๅใฎๅฅฝใใชใฎใซ่
ฐใๆใฃใฆใ.
273
02:46:34,630 --> 02:46:35,630
่ถณใไธใใฆใ.
274
02:47:12,550 --> 02:47:14,551
่ถณใไธใใฆใ ใชใ ใง ใใใใฎ?
275
02:47:19,780 --> 02:47:22,220
ใใใใใซใ.
276
02:47:24,130 --> 02:47:26,010
ใใใกใใใกใ.
277
02:47:54,080 --> 02:47:55,980
่
ฐใไธใใฆใ.
278
02:48:16,560 --> 02:48:17,560
ใใใงใใ?
279
02:48:22,820 --> 02:48:23,820
ๅพ
ใฃใฆใใใฃใฑใๅใใฆใ.
280
02:48:58,680 --> 02:48:59,800
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
281
02:49:23,760 --> 02:49:26,260
ๅจใใใใฎใๅคๆ
ใชใใ ใญใ.
282
02:50:12,160 --> 02:50:13,160
่
ฐใ็ชใๅบใใฆใ.
283
02:50:14,100 --> 02:50:15,100
่
ฐ.
284
02:50:37,680 --> 02:50:38,680
ใ ็ชใๅบใใฆใ.
285
02:52:24,390 --> 02:52:27,270
่
ฐใไธใ.
286
02:52:30,940 --> 02:52:32,280
ใฆใ.
287
02:52:33,480 --> 02:53:19,900
ใ ใฃใกๅใใฆใ.
288
02:53:35,050 --> 02:53:36,050
่
ฐใไธใใฆใ.
289
02:56:07,180 --> 02:56:10,640
่
ฐใไธ.
290
02:56:38,700 --> 02:56:46,701
ใ ใฆใ ่
ฐ ใไธใใฆใ.
291
02:57:09,580 --> 02:57:12,000
ๅจใๆฎใใฆใใฆๅคงไธๅคซใงใใ?
292
02:57:37,070 --> 02:57:38,070
ใใฎใพใพๅธฐใใพใ?
293
02:57:48,630 --> 02:57:50,390
ใใใใใจใใใใใ้ขจๅ่กใใพใ?
20112
