subtitlecat.com

All language subtitles for Vogliamo i colonnelli_Ita

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian Download

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:23,010 --> 00:00:31,343 - �� - 2 00:00:31,898 --> 00:00:40,389 - �� - 3 00:01:42,654 --> 00:01:44,894 - �� - 4 00:02:03,997 --> 00:02:07,512 < La congiura dei colonnelli di giugno prende storicamente le mosse 5 00:02:07,597 --> 00:02:10,349 nel giorno in cui si festeggia la proclamazione della Repubblica. 6 00:02:10,436 --> 00:02:13,155 < Ma non e a Roma che si manifesta il primo evento. 7 00:02:13,577 --> 00:02:16,462 - �� - 8 00:02:19,316 --> 00:02:23,194 < L'attentato danneggia un simbolo della fede e uno dei monumenti 9 00:02:23,275 --> 00:02:26,585 piu venerati della Cristianita. Cio provoca l'indignazione generale. 10 00:02:26,675 --> 00:02:29,314 < L'ltalia e percorsa da un'ondata di sbigottimento. 11 00:02:29,395 --> 00:02:33,672 Ecco, ci colleghiamo con Milano. Martano, mi senti? 12 00:02:33,754 --> 00:02:36,507 Si, qui e Martano che vi parla da Milano. 13 00:02:36,594 --> 00:02:41,031 Tra poco vedrete i danni provocati dagli ignoti attentatori. 14 00:02:41,114 --> 00:02:43,150 Hai detto ''ignoti attentatori''? 15 00:02:43,234 --> 00:02:47,226 ll bersaglio stesso non lascia intuire una certa matrice? 16 00:02:47,313 --> 00:02:50,305 Si, malgrado il riserbo degli inquirenti, 17 00:02:50,393 --> 00:02:53,703 da alcune valutazioni si e portati a credere 18 00:02:53,793 --> 00:02:55,703 che si tratti di un attentato commesso... 19 00:02:55,792 --> 00:02:59,944 Da gruppi dell'estrema sinistra extra-parlamentare, certo. Grazie. 20 00:03:02,912 --> 00:03:07,427 Solo chi segue un'ideologia che nega i valori della religione, 21 00:03:07,511 --> 00:03:12,266 della patria e della famiglia, puo commettere un atto cosi nefando. 22 00:03:12,991 --> 00:03:15,425 E' un attentato provocatorio. 23 00:03:15,511 --> 00:03:19,219 Per sollevare l'opinione pubblica contro i partiti della sinistra. 24 00:03:19,310 --> 00:03:21,107 Assassini 25 00:03:21,190 --> 00:03:23,704 Onorevoli colleghi! 26 00:03:25,790 --> 00:03:29,225 Onorevole Li Masi, concluda il suo intervento. 27 00:03:30,869 --> 00:03:33,941 Tutto sara fatto affinche i criminali 28 00:03:34,029 --> 00:03:36,702 vengano assicurati alla giustizia. 29 00:03:36,789 --> 00:03:40,258 Tuttavia la violenza non e solo quella dei misfatti episodici. 30 00:03:40,348 --> 00:03:46,696 Vi sono violenze piu rilevanti, quelle nelle strade, 31 00:03:46,788 --> 00:03:47,903 nelle scuole e nelle fabbriche. 32 00:03:47,988 --> 00:03:51,502 Non e vero! Siete dei provocatori 33 00:03:51,587 --> 00:03:53,896 Delinquenti! 34 00:03:53,987 --> 00:03:58,458 Violenze di segno opposto di destra e di sinistra 35 00:03:58,547 --> 00:04:04,178 che minano la tranquillita e l'operosita del nostro Paese 36 00:04:04,266 --> 00:04:08,703 sfibrando l'economia e riducendo a profitto zero l'industria. 37 00:04:08,786 --> 00:04:13,462 Si? Chieda alle banche svizzere se gli industriali italiani 38 00:04:13,546 --> 00:04:18,221 non hanno profitto Hanno portato in Svizzera 6 mila miliardi 39 00:04:24,345 --> 00:04:27,381 Onorevoli colleghi, per cortesia 40 00:04:27,816 --> 00:04:29,252 - �� - 41 00:04:29,984 --> 00:04:32,703 Onorevole Tritoni, lasci immediatamente l'aula! 42 00:04:32,784 --> 00:04:36,412 Va bene, vado via. 43 00:04:39,863 --> 00:04:42,423 < Onorevole Giuseppe Tritoni, detto Beppe, 44 00:04:42,503 --> 00:04:45,859 eletto nella circoscrizione di Livorno, Pisa e Quercianella. 45 00:04:45,943 --> 00:04:49,981 < Professore di ginnastica nel 1939 all'Accademia della Farnesina 46 00:04:50,062 --> 00:04:53,691 e ufficiale dei bersaglieri durante la guerra, dal '50 e responsabile 47 00:04:53,782 --> 00:04:55,693 per il suo partito della commissione per la scuola. 48 00:04:55,782 --> 00:04:59,660 < lnfine, oratore di punta del suo gruppo parlamentare. 49 00:05:05,901 --> 00:05:08,210 Si puo sapere cosa ti e saltato in mente? 50 00:05:08,301 --> 00:05:11,372 Non era vera, l'ho fatta con la bocca 51 00:05:11,460 --> 00:05:14,213 Parliamo della bomba sulla Madonnina. 52 00:05:14,300 --> 00:05:17,770 Stramaledetti rossi! ll Paese non li vuole piu 53 00:05:17,860 --> 00:05:19,851 Se non ci muoviamo... 54 00:05:19,940 --> 00:05:23,295 - Nell'attentato ee rimasto ferito un certo Rambaldo Schiro. - No 55 00:05:23,379 --> 00:05:26,974 Asportazione del braccio destro, con cui ha maneggiato la bomba. 56 00:05:27,059 --> 00:05:31,098 - Maledetto coglione -A rischio di ''sputtanarci'' tutti 57 00:05:31,099 --> 00:05:33,747 - �� - 58 00:05:34,638 --> 00:05:37,301 - �� - 59 00:05:37,618 --> 00:05:42,328 Bischero, bischero! Duecento volte bischero 60 00:05:42,418 --> 00:05:45,853 Ti spezzerei anche l'altro braccio 61 00:05:45,937 --> 00:05:47,529 Ciccio, ma come e successo? 62 00:05:47,617 --> 00:05:53,931 Voi siete troppo severo. ll camerata Schiro ha perso il braccio 63 00:05:54,017 --> 00:05:58,692 nell'adempimento del suo dovere. E' un atto eroico. 64 00:05:58,776 --> 00:06:02,974 -Ma come e successo? -Ordigno esplosivo difettoso. 65 00:06:03,056 --> 00:06:07,048 - Ormai questi greci lavorano in serie. - Guardalo! 66 00:06:07,135 --> 00:06:10,366 Fortunatamente ho recuperato il braccio. 67 00:06:10,455 --> 00:06:13,413 Altrimenti la sua presenza ci avrebbe messo nei guai, 68 00:06:13,495 --> 00:06:18,648 poiche al polso aveva un bracciale con nome e cognome 69 00:06:18,734 --> 00:06:21,407 Questo incredibile testa di cazzo 70 00:06:21,494 --> 00:06:25,533 - Poteva sputtanarci tutti - Onorevole Tritoni. 71 00:06:25,894 --> 00:06:28,965 Malcurato dal presente camerata Chianturco Nerino, 72 00:06:29,053 --> 00:06:32,329 proprietario di questa ''albicocca'', veterinario di animali. 73 00:06:32,413 --> 00:06:37,851 Soffro moltissimo e mi domando se avro comunque la cifra pattuita... 74 00:06:37,933 --> 00:06:39,730 Tu non avrai un soldo! 75 00:06:39,813 --> 00:06:45,967 Vi arrabbiate con noi? l giornali lo hanno fatto con i rossi 76 00:06:46,052 --> 00:06:48,771 ed e quello che volevamo 77 00:06:48,852 --> 00:06:50,410 Si, ma Mazzante si e arrabbiato con me. 78 00:06:50,492 --> 00:06:53,005 E voi che gli avete risposto? 79 00:06:53,091 --> 00:06:56,128 Gli ho detto: ''Mazzante, tu non conosci gli italiani.'' 80 00:06:56,211 --> 00:07:01,046 Bisogna approfittare ora della vigliaccheria di quei pecoroni 81 00:07:01,131 --> 00:07:06,409 che hanno paura solo che i rossi gli portino via tutto cio che hanno! 82 00:07:06,490 --> 00:07:09,163 Stanno bollendo, guai a lasciarli scuocere. 83 00:07:09,250 --> 00:07:11,241 Dialogo storico! 84 00:07:11,410 --> 00:07:13,878 Sono anni che lavoriamo per darci la fisionomia 85 00:07:13,969 --> 00:07:17,166 di chi vuole l'ordine nella liberta e la liberta nell'ordine. 86 00:07:17,249 --> 00:07:21,128 Questa ee la linea del partito e con essa speriamo di aumentare i voti. 87 00:07:21,209 --> 00:07:24,326 -Arriveremo al potere. - Si, con la vaselina. 88 00:07:24,409 --> 00:07:27,400 - Esatto. -Cosi ce lo metteranno nelle chiappe un'altra volta. 89 00:07:27,488 --> 00:07:29,763 < Potentissimo 90 00:07:29,848 --> 00:07:32,920 - E poi ? - E poi gli ho detto: 91 00:07:33,008 --> 00:07:36,045 lo della linea del partito me ne frego. 92 00:07:36,128 --> 00:07:38,277 E' arrivato al momento di entrare in azione. 93 00:07:38,367 --> 00:07:41,404 Pochi uomini decisi e tutti ci seguiranno. 94 00:07:41,487 --> 00:07:44,399 Perfede, per interesse o per paura. 95 00:07:44,487 --> 00:07:48,001 Questa e la mia linea. Stappatevi le orecchie: 96 00:07:48,086 --> 00:07:49,678 la voglio seguire fino in fondo 97 00:07:53,067 --> 00:07:57,143 - �� - 98 00:07:57,286 --> 00:07:58,514 Tenga. 99 00:08:02,885 --> 00:08:05,080 Colonnello, suo cognato la chiama. 100 00:08:05,165 --> 00:08:08,760 < Uomo d'azione, Giuseppe Tritoni, ormai in rotta con il suo partito, 101 00:08:08,845 --> 00:08:14,123 da quel momento si dedica al progetto che ha in mente da molto. 102 00:08:16,524 --> 00:08:17,843 Tritoni! 103 00:08:17,924 --> 00:08:22,951 - Matricola 12F/25. -Agli ordini! 104 00:08:23,603 --> 00:08:27,676 Bravo, ti trovo bene come ai bei tempi. 105 00:08:27,763 --> 00:08:29,958 Si vede che non li hai dimenticati. 106 00:08:30,203 --> 00:08:32,353 Dimenticati? 107 00:08:32,443 --> 00:08:36,958 Tritoni, allora eravamo tigri ruggenti, 108 00:08:37,042 --> 00:08:40,512 rispettati e temuti in ogni parte del mondo. 109 00:08:40,602 --> 00:08:46,039 Ma adesso, guarda qua. Ulisse, svelto! 110 00:08:46,321 --> 00:08:50,109 Da quando con la norma 121 ci hanno tolto gli attendenti, 111 00:08:50,201 --> 00:08:53,273 devo fare la spesa come una donnetta 112 00:08:53,361 --> 00:08:58,036 -A che punto siamo -Abbiamo toccato il fondo. 113 00:08:58,120 --> 00:09:01,749 -Sei d'accordo? -Si, sono venuto per questo. 114 00:09:02,800 --> 00:09:05,758 Mi dovresti presentare al generale Bassi-Lega. 115 00:09:05,840 --> 00:09:10,117 A Bassi-Lega? E perche vuoi vederlo? 116 00:09:10,199 --> 00:09:13,555 - E' nei pasticci dal '68. - Lo so. 117 00:09:13,639 --> 00:09:16,472 Accusato d'aver convinto un gruppo di comandanti in reparto 118 00:09:16,559 --> 00:09:20,312 a partecipare al mancato colpo di stato del De Vincenzo. 119 00:09:20,398 --> 00:09:26,268 Bravo. Come lo sai? Questa ee roba coperta dal TS. Top Secret. 120 00:09:26,358 --> 00:09:30,350 Appunto, so solo che c'e una lista, ma non conosco i nomi. 121 00:09:34,997 --> 00:09:38,387 Ulisse, ci dai due vermut? 122 00:09:41,316 --> 00:09:43,307 Vota comunista. 123 00:09:44,916 --> 00:09:46,827 Perche non lo butti dalle scale? 124 00:09:46,916 --> 00:09:50,306 E' mio cognato Mia moglie insegna alle medie, 125 00:09:50,396 --> 00:09:55,389 - io sono solo in casa e lui mi aiuta. - Ma buttalo dalle scale 126 00:09:55,595 --> 00:09:58,826 Un brutto colpo per il generale. 127 00:09:58,915 --> 00:10:01,224 Messo a riposo con il minimo della pensione. 128 00:10:01,315 --> 00:10:04,989 Telefono sotto controllo, inchiesta parlamentare. 129 00:10:05,074 --> 00:10:08,908 Poiche io fui suo aiutante nel '64 mi pedinavano. 130 00:10:08,994 --> 00:10:10,109 Boia! 131 00:10:10,194 --> 00:10:14,187 -Anche quando andavo al mercatino. -Venduti alla democrazia. 132 00:10:14,273 --> 00:10:17,948 -Ma pagheranno - La vendetta e un piatto freddo. 133 00:10:19,113 --> 00:10:21,104 Bravo, Ulisse. 134 00:10:21,473 --> 00:10:23,987 Pero ancora non mi hai dato una risposta. 135 00:10:24,073 --> 00:10:27,064 Vuoi vedere il generale Bassi-Lega perquella lista? 136 00:10:27,152 --> 00:10:29,188 Alla tua 137 00:10:30,745 --> 00:10:33,708 - �� - 138 00:10:33,952 --> 00:10:35,988 < Grazie alla mediazione del colonnello Ribaud, 139 00:10:36,072 --> 00:10:40,906 5 giorni dopo Tritoni viene ricevuto dal generale Bassi-Lega. 140 00:10:43,391 --> 00:10:46,144 - Entri, onorevole. - Permesso. 141 00:10:50,510 --> 00:10:52,865 - Papa viene subito. - Bene. 142 00:10:53,350 --> 00:10:55,784 Vuole accomodarsi? 143 00:10:56,244 --> 00:10:56,864 - �� - 144 00:10:56,950 --> 00:10:58,781 - Posso offrirle qualcosa? -Grazie. 145 00:10:58,870 --> 00:11:01,337 - Un brandy? -Si. 146 00:11:12,548 --> 00:11:14,266 Alla sua. 147 00:11:22,747 --> 00:11:25,420 - Noi ci conosciamo, onorevole. -Certamente. 148 00:11:25,507 --> 00:11:29,022 L'anno scorso per l'anniversario dell'oro alla Patria. 149 00:11:45,385 --> 00:11:49,458 Scusaci, cara, noi andiamo nello studio. Venga. 150 00:12:34,661 --> 00:12:37,812 - Scusi, il telefono? - Prego. 151 00:12:42,380 --> 00:12:44,211 Scusi. 152 00:12:57,499 --> 00:13:01,651 Pronto, Ciccio, domani si parte all'alba per Grosseto. 153 00:13:02,339 --> 00:13:05,216 Parla italiano, non si capisce niente! 154 00:13:05,298 --> 00:13:07,334 Si, andiamo con lo Spider. 155 00:13:08,138 --> 00:13:12,689 Si, domani sera devo tornare a Roma. Stai zitto, bischero 156 00:13:12,778 --> 00:13:15,166 Non fare domande. 157 00:13:15,257 --> 00:13:19,648 E se c'e qualcuno in ascolto, sappia che mentre lui fa il lavoro di spia 158 00:13:19,737 --> 00:13:21,932 al servizio di un branco di rinnegati, 159 00:13:22,017 --> 00:13:25,327 sua moglie si fa trombare da tutta Roma 160 00:13:40,135 --> 00:13:41,807 Onorevole... 161 00:13:42,815 --> 00:13:47,366 - Cosa fa? - Bella topa, ti trombo tutta... 162 00:13:47,455 --> 00:13:51,891 -Onorevole, ma ee impazzito? -Si, impazzito. 163 00:13:51,974 --> 00:13:55,046 Onorevole, c'e mio padre, non si puo! 164 00:13:55,134 --> 00:13:59,968 - Si, porco - Ferma, troia Allarga le cosce 165 00:14:00,053 --> 00:14:02,248 Ecco, cosi! 166 00:14:04,533 --> 00:14:06,524 Che e? 167 00:14:06,773 --> 00:14:11,209 - Bella porcona - Si, cosi mi piace. 168 00:14:21,652 --> 00:14:25,405 Marcella! Onorevole, come osa? 169 00:14:25,491 --> 00:14:29,962 - ln casa mia - Eccellenza, mi perdoni. 170 00:14:30,051 --> 00:14:31,848 Ho perso la testa! Siamo soldati! 171 00:14:31,931 --> 00:14:38,324 No, lei non e un soldato, ee un vile Oltraggiare cosi la mia figliola 172 00:14:38,410 --> 00:14:41,720 Mi ridia subito la lista di quei nominativi. 173 00:14:41,810 --> 00:14:47,645 - Eccellenza, le porgo le mie scuse. - Mi ridia la lista, e un ordine! 174 00:14:47,729 --> 00:14:50,960 Sono cose di importanza nazionale. 175 00:14:51,049 --> 00:14:54,564 Proprio per questo non le posso dare a uno sporcaccione come lei! 176 00:14:54,649 --> 00:14:57,401 Che c'entra? Non mischiamo la Patria con la fava! 177 00:14:57,488 --> 00:15:00,366 Obbedisca 178 00:15:03,728 --> 00:15:05,798 (TRlTONl) Oh, cribbio 179 00:15:07,407 --> 00:15:09,477 Papa 180 00:15:09,567 --> 00:15:11,558 MARClA FUNEBRE 181 00:15:15,687 --> 00:15:20,680 < ll vecchio generale riceve esequie degne del suo passato. 182 00:15:21,886 --> 00:15:26,482 < Sono presenti il decano generale Pariglia. 183 00:15:26,566 --> 00:15:28,796 < L'ammiraglio Fontina. 184 00:15:28,886 --> 00:15:30,557 < ll generale Bosisio. 185 00:15:30,645 --> 00:15:32,761 < Una folta rappresentanza dello Stato Maggiore 186 00:15:32,845 --> 00:15:36,724 e una flotta di colonnelli tra i quali Ribaud. 187 00:15:36,805 --> 00:15:41,003 < Ci sono gli onorevoli Mazzante, Simonacchio, Carotone. 188 00:15:41,084 --> 00:15:43,279 ll sottosegretario alla difesa Botolo. 189 00:15:43,364 --> 00:15:46,720 Gli industriali lrnerio Steiner, Alepti, Pacenza, Schiantas, 190 00:15:46,804 --> 00:15:49,477 Ocamillo, Masticoni, Arranfa, Arronca e Scippa, 191 00:15:49,564 --> 00:15:52,396 detti Tiburtini, dalla via dove sorgono i loro opifici. 192 00:16:06,057 --> 00:16:12,112 - �� - 193 00:16:13,042 --> 00:16:15,555 < ll colonnello Furas e il primo nome della lista 194 00:16:15,641 --> 00:16:20,635 redatta nel '68 dal Bassi-Lega. Militare di ottimo temperamento, 195 00:16:20,721 --> 00:16:23,679 nel 1942, Furas, unico sardo, 196 00:16:23,761 --> 00:16:27,719 frequento i corsi della Hitler Jugend Militarischen Accademia 197 00:16:27,800 --> 00:16:31,839 dove partecipo anche a uno di quei famosi e famigerati duelli 198 00:16:31,920 --> 00:16:34,878 nel quale rimase per sempre e orgogliosamente deturpato. 199 00:16:35,120 --> 00:16:38,907 -Allora, ci stai o no? -Si, si! 200 00:16:47,999 --> 00:16:55,631 BENEDlZlONE lN LATlNO 201 00:17:02,677 --> 00:17:04,713 Onorevole. 202 00:17:04,997 --> 00:17:08,148 Appena vi liberate dai vostri impegni, 203 00:17:08,237 --> 00:17:11,467 verrete a trovare questa povera donna sola in una grande casa 204 00:17:11,556 --> 00:17:14,354 percorsa da ricordi infami e stupendi? 205 00:17:14,436 --> 00:17:17,473 Badate, un vostro ''si'' mi sconvolgerebbe 206 00:17:17,556 --> 00:17:19,592 e un vostro ''no'' mi manderebbe in pezzi. 207 00:17:19,676 --> 00:17:22,985 - lnsomma, che devo dire? - Nulla. 208 00:17:23,075 --> 00:17:26,829 Cio che ci lega e che piu amo e ''il silenzio''. 209 00:17:26,915 --> 00:17:32,035 Oh, si, ma anche la ''libera uscita'' e un bel segnale. 210 00:17:32,036 --> 00:17:39,460 - �� - 211 00:17:39,794 --> 00:17:43,469 Nei disegni di un destino crudele 212 00:17:43,554 --> 00:17:49,549 stava scritto che ci trovassimo qui, gli occhi troppo fieri 213 00:17:49,633 --> 00:17:55,185 perche si bagnino di lacrime, ma il cuore non di pietra 214 00:17:55,273 --> 00:17:56,864 perche non si spezzi. 215 00:17:56,952 --> 00:17:59,102 < Secondo della lista, Aguzzo. 216 00:17:59,192 --> 00:18:00,784 < Durante l'ultimo conflitto 217 00:18:00,872 --> 00:18:03,545 teorizzo un diverso avvolgimento delle fasce gambiere. 218 00:18:03,632 --> 00:18:06,146 < L'uso del pantalone lungo introdotto dagli alleati 219 00:18:06,232 --> 00:18:07,869 vanifico i suoi studi, 220 00:18:07,951 --> 00:18:11,864 ma guadagno l'alto apprezzamento del Ministero della Guerra. 221 00:18:14,471 --> 00:18:17,702 Lo Stato Maggiore, tutti venduti alla democrazia. Prudenza! 222 00:18:23,870 --> 00:18:27,988 ...un pugno di quella terra 223 00:18:28,070 --> 00:18:31,379 che tanto hai amato. 224 00:18:31,469 --> 00:18:37,499 Terra d'ltalia, matrice... di eroi. 225 00:18:47,068 --> 00:18:49,059 Oddio, mamma! 226 00:18:49,838 --> 00:18:52,640 - �� - 227 00:19:06,546 --> 00:19:12,074 - �� - 228 00:19:12,946 --> 00:19:16,904 < Turzilli, terzo della lista, ex maresciallo dei lancieri di Salo, 229 00:19:16,985 --> 00:19:20,864 nel '41 fu allievo dell'alta scuola di equitazione lipizzana di Vienna. 230 00:19:20,945 --> 00:19:23,413 < La sua passione per l'ippica ee tale che chiama i suoi figli 231 00:19:23,505 --> 00:19:25,894 con il nome di due famosi aurighi, Diomede e Fetonte. 232 00:19:25,985 --> 00:19:31,900 Bisogna operare d'urgenza su questo corpo malato che e l'ltalia. 233 00:19:31,984 --> 00:19:36,375 E il nostro bisturi sara la mannaia! Ci state, colonnello? 234 00:19:36,464 --> 00:19:39,773 Ci siete o no nella lista? Parlate 235 00:19:39,863 --> 00:19:42,423 Fatemi parlare! 236 00:19:44,383 --> 00:19:46,578 Un vostro cenno e siamo al vostro fianco. 237 00:19:46,663 --> 00:19:50,860 200 uomini pronti a tutto. La rivoltiamo questa Patria nostra! 238 00:19:50,942 --> 00:19:55,060 Sapevo che eri dei nostri. La rivoltiamo si, questa ltalia 239 00:19:55,142 --> 00:19:57,656 (TRlTONl) Rivolteremo l'ltalia, 240 00:19:57,742 --> 00:19:59,778 lasceremo solo la forma dello stivale. 241 00:19:59,862 --> 00:20:03,456 (TRlTONl) Furas ci sta, anche Aguzzo, Turzilli, Ribaud, Falloppa. 242 00:20:03,541 --> 00:20:07,136 (TRlTONl) Vuoi essere il sesto della lista? Ci stai o no, Barbacane? 243 00:20:07,221 --> 00:20:11,577 Mannaggia la gran mignotta dei tuoi coglioni Mi domandi se ci sto? 244 00:20:11,660 --> 00:20:14,970 -Col ciufolo che ci sto -(TRlTONl) Quindi non ci stai? 245 00:20:15,060 --> 00:20:16,778 - Ti ho detto di si - Hai detto ''col ciufolo''. 246 00:20:16,860 --> 00:20:18,532 Per rinforzare la frase, alla romana. 247 00:20:18,620 --> 00:20:22,329 - Parli romano e sei di Treviso? - E' piu virile. 248 00:20:22,420 --> 00:20:25,058 ll veneto chiacchiera, il romano azzanna! 249 00:20:25,139 --> 00:20:28,768 Se vuoi azzannare, ti leverai la voglia. 250 00:20:28,859 --> 00:20:32,534 E' ora di smetterla di marcire in un Paese marcio come il nostro. 251 00:20:32,619 --> 00:20:35,894 -Marciare, non marcire! - Bravo, Barbacane. 252 00:20:35,978 --> 00:20:40,017 -(MEGAFONO) Obiettivo tra 30 secondi. - Pronti! 253 00:20:42,978 --> 00:20:45,855 Tritoni, puoi contare su di noi. 254 00:20:45,937 --> 00:20:50,374 Siamo 250 barracuda volanti, uno piu ''sconocchiato'' dell'altro. 255 00:20:50,457 --> 00:20:55,008 -Sconocchiato? - Uomini di fegato, sempre pronti! 256 00:20:55,097 --> 00:20:57,291 Fino all'ultimo istante. 257 00:20:58,256 --> 00:21:02,647 Caduta libera, ragazzi E chi apre il paracadute per ultimo, 258 00:21:02,736 --> 00:21:07,014 stasera avra una scopata gratis con Marisa! 259 00:21:07,096 --> 00:21:11,407 - Urra -Avanti il primo! 260 00:21:12,015 --> 00:21:16,372 Fuori Fuori! 261 00:21:23,174 --> 00:21:25,642 Avanti, giu Buttati! 262 00:21:44,412 --> 00:21:46,403 < Con l'assenso di Barbacane e dei suoi uomini 263 00:21:46,532 --> 00:21:48,488 che danno allo schieramento insurrezionale 264 00:21:48,612 --> 00:21:52,400 un apporto decisivo grazie alle loro doti di coraggio, 265 00:21:52,532 --> 00:21:55,250 il compito di Giuseppe Tritoni sembra concluso. 266 00:21:55,331 --> 00:21:59,404 < Quasi tutti i comandanti della lista del '68 hanno aderito. 267 00:22:00,011 --> 00:22:02,844 Oh, dove vai? Apri! 268 00:22:05,650 --> 00:22:10,007 < Tritoni non ha ancora finito la missione di reclutamento. 269 00:22:27,288 --> 00:22:29,597 Pronti. Puntate. 270 00:22:32,768 --> 00:22:34,121 Fuoco! 271 00:22:40,767 --> 00:22:42,917 Adunata! 272 00:23:04,485 --> 00:23:07,204 Saluto 273 00:23:15,724 --> 00:23:20,593 (MUSSOLlNl) La parola ''ordine'' e una sola, 274 00:23:21,044 --> 00:23:26,037 categorica e impegnativa per tutti. 275 00:23:26,443 --> 00:23:32,473 (MUSSOLlNl) Essa gia trasvola e accende i cuori 276 00:23:32,563 --> 00:23:35,315 dalle Alpi all'Oceano lndiano. 277 00:23:35,402 --> 00:23:37,757 (MUSSOLlNl) Vincere! 278 00:23:42,642 --> 00:23:46,680 Avete ascoltato la voce ben piu degna della mia, 279 00:23:46,761 --> 00:23:49,559 cio che la Patria si aspetta da voi. 280 00:23:49,641 --> 00:23:54,635 Tra poco, camerati, vi verranno affidate le briglie del Paese. 281 00:23:54,721 --> 00:23:57,314 E dico briglie perche questo Paese 282 00:23:57,400 --> 00:24:00,597 ha bisogno della briglia, del morso e della frusta! 283 00:24:04,520 --> 00:24:07,353 (TRlTONl) Ordine, obbedienza, disciplina. 284 00:24:07,440 --> 00:24:11,398 (TRlTONl) Basta con l'antistorica uguaglianza. Che vuol dire? 285 00:24:11,479 --> 00:24:15,870 (TRlTONl) Perche un ingegnere deve essere uguale a un muratore? 286 00:24:16,119 --> 00:24:19,350 Solo i coglioni sono uguali l'uno all'altro. 287 00:24:20,638 --> 00:24:24,551 Perche, se questa e la democrazia, sapete cosa dico? 288 00:24:24,638 --> 00:24:28,392 Moschettieri, imbracciate il fucile, artiglieri, innescate la miccia, 289 00:24:28,478 --> 00:24:31,469 genieri, fuori i ramponi e sabotate le linee. 290 00:24:31,557 --> 00:24:36,756 Caimani, pugnale tra i denti e distruggiamo questa democrazia! 291 00:24:36,837 --> 00:24:39,909 Schiacciamo questo mostro infame 292 00:24:39,997 --> 00:24:43,466 Evviva l'obbedienza Evviva il comando! 293 00:24:47,676 --> 00:24:52,033 ''Cammarata'', hai parlato meglio di ''Benedetto in croce''. 294 00:24:59,635 --> 00:25:01,546 (TRlTONl) Maestro Cavicchia, come va mio figlio? 295 00:25:01,635 --> 00:25:03,387 L'ho messo tre giorni alle latrine. 296 00:25:03,475 --> 00:25:06,750 Hai fatto bene, insofferente alla disciplina come me da giovane. 297 00:25:06,834 --> 00:25:10,588 - Ma cosa ha fatto? - Durante un'esercitazione e scappato. 298 00:25:10,674 --> 00:25:13,905 Qualche ragazzetta immagino. E' uguale al babbo. 299 00:25:13,994 --> 00:25:17,622 No, era nel bosco a suonare la chitarra. 300 00:25:19,033 --> 00:25:24,153 (MEGAFONO) Tritoni Costanzo a rapporto in tenda. 301 00:25:32,752 --> 00:25:36,381 -Ciao, babbo. -Costanzino... 302 00:25:37,912 --> 00:25:40,948 - Davvero suoni questa? - Un po'. 303 00:25:41,031 --> 00:25:45,149 Un po'? Non ti bastano gli esercizi ginnici? 304 00:25:45,231 --> 00:25:48,382 - Non sono bravo. - Non sei bravo? 305 00:25:48,471 --> 00:25:51,746 Esercizi a corpo, tiro al bersaglio, non sono per me. 306 00:25:51,830 --> 00:25:54,981 A me piace leggere, studiare, mi piace la musica. 307 00:25:55,070 --> 00:25:59,621 - Non sono perte? - Mi sono impegnato, ma non ci riesco. 308 00:25:59,710 --> 00:26:02,746 Mi sbuccio le ginocchia e gli altri mi prendono in giro. 309 00:26:02,829 --> 00:26:06,299 - Ti prendono in giro? - Mi chiamano ''finocchio''. 310 00:26:06,869 --> 00:26:08,985 Finocchio il figlio di Beppe Tritoni? 311 00:26:09,069 --> 00:26:15,541 - Ma non e vero, sono ignoranti! - Che vergogna! E tu non reagisci? 312 00:26:15,628 --> 00:26:19,860 - Babbino, non... - Non mi chiamare babbino! 313 00:26:19,948 --> 00:26:23,622 A me hanno sempre chiamato con nomi bruschi 314 00:26:23,707 --> 00:26:26,983 Tigro, Randello, Stantuffo, Spiantatope 315 00:26:27,067 --> 00:26:30,742 E mio figlio viene chiamato finocchio... 316 00:26:30,827 --> 00:26:34,058 alla vigilia della presa di potere 317 00:26:34,147 --> 00:26:39,539 Figlio di troia, io ti rovino Vieni qua! 318 00:26:39,626 --> 00:26:43,665 Ti rompo la chitarra in testa! Ti do io la musica, pezzo di merda 319 00:26:43,746 --> 00:26:48,023 < Ora gli uomini per il golpe ci sono, ma ancora non basta. 320 00:26:48,105 --> 00:26:52,337 < La sera stessa Tritoni si ferma a casa Bassi-Lega. 321 00:26:54,905 --> 00:26:58,533 Missione compiuta. Ti tappo la topa. 322 00:26:59,264 --> 00:27:03,098 - Sono sempre in vena poetica. - Che piacere vedervi, onorevole. 323 00:27:03,184 --> 00:27:06,176 C'e qui con noi anche MonsignorSartorello. 324 00:27:06,264 --> 00:27:07,458 Era meglio se non c'era nessuno. 325 00:27:07,544 --> 00:27:11,377 Monsignore mi e stato di grande conforto in questi giorni. 326 00:27:17,983 --> 00:27:21,338 < Cappellano militare, forse piu militare che cappellano, 327 00:27:21,422 --> 00:27:23,617 Monsignor Sartorello dal '60 al '63 328 00:27:23,702 --> 00:27:28,218 e stato apostolico militare della Santa Sede a Washington. 329 00:27:28,302 --> 00:27:33,170 Missione compiuta? So tutto, onorevole. 330 00:27:33,261 --> 00:27:35,616 Tutto? 331 00:27:36,341 --> 00:27:40,868 Tutto. E vi dico ''vis etanimus''. 332 00:27:41,421 --> 00:27:43,615 Hanno aderito tutti? 333 00:27:43,700 --> 00:27:47,613 - Tutti tranne Cagliotti. - ll colonnello Cagliotti? 334 00:27:47,700 --> 00:27:51,010 - Era cosi devoto a papa. - Si, ma ora e generale 335 00:27:51,100 --> 00:27:55,172 e questo doveva mettermi in guardia. Mi ha subito detto... 336 00:27:55,259 --> 00:27:57,773 Cio che mi chiede e contro il mio onore di soldato. 337 00:27:57,859 --> 00:28:00,214 E contro la Repubblica alla quale ho giurato fedelta. 338 00:28:00,299 --> 00:28:03,496 Si, ma qualche anno fa la pensava diversamente. 339 00:28:03,579 --> 00:28:07,332 - ll suo nome ee nella lista. -Qualche anno fa ero uno sciocco. 340 00:28:07,418 --> 00:28:09,648 Adesso cos'e, un furbo? 341 00:28:09,738 --> 00:28:12,810 < (TRlTONl) E cosi dicendo lo colpisco con uno schiaffo. 342 00:28:12,898 --> 00:28:16,333 Ma aspetto da un momento all'altro i padrini. 343 00:28:16,417 --> 00:28:18,851 E' il finanziamento dell'impresa che mi preoccupa. 344 00:28:18,937 --> 00:28:24,011 Pensavo non mancasse l'appoggio di certi industriali. 345 00:28:24,097 --> 00:28:28,248 - Sono diventati tutti socialisti? - Su questo non c'e pericolo. 346 00:28:28,336 --> 00:28:32,454 Ma gli industriali danno i soldi al partito e non serve a nulla. 347 00:28:32,536 --> 00:28:34,413 Sarebbe piu utile darli a me. 348 00:28:34,496 --> 00:28:38,693 Come dovrebbe fare quell'lrnerio, che fabbrica televisori. 349 00:28:38,775 --> 00:28:41,892 Dio lo ''sdrucini''. Mi scusi, Monsignore. 350 00:28:41,975 --> 00:28:47,732 Penso che l'ingegner lrnerio Steiner si possa convincere. 351 00:28:47,815 --> 00:28:49,646 Si? Magari 352 00:28:49,935 --> 00:28:53,609 Beh, vedremo cio che si puo fare. 353 00:29:11,813 --> 00:29:15,441 Dovrei fare una telefonata urgente. Mi puo indicare il telefono? 354 00:29:15,532 --> 00:29:19,241 Dovrei fare anch'io una telefonata, urgentissima. 355 00:29:19,332 --> 00:29:21,607 Riguardo a questa faccenda. 356 00:29:21,692 --> 00:29:25,127 - Prego, dopo di lei. -Venga, Monsignore. 357 00:29:56,889 --> 00:30:00,437 < La sera del 25 giugno, l'ingegner lrnerio Steiner 358 00:30:00,528 --> 00:30:03,600 festeggia nella sua abitazione il suo compleanno. 359 00:30:03,688 --> 00:30:06,486 < Fa gli onori di casa la contessa Amelia d'Amatrice, 360 00:30:06,568 --> 00:30:11,197 sua amica e presidentessa del patronato Mamme Tricolori. 361 00:30:11,287 --> 00:30:16,486 ll nostro armamento va incrementato. Paesi storicamente a noi inferiori 362 00:30:16,567 --> 00:30:20,957 hanno grosse dotazioni di missili terra-aria, aria-aria e aria-terra. 363 00:30:21,046 --> 00:30:26,439 - Perche, generale, noi non abbiamo missili ? - Solo terra-terra. 364 00:30:26,526 --> 00:30:30,041 Cioe, proprio ''terra terra''. 365 00:30:30,606 --> 00:30:32,800 Dobbiamo riconoscere che la criminalita 366 00:30:32,885 --> 00:30:36,275 e dovuta anche alla liberta di stampa e di informazione. 367 00:30:36,365 --> 00:30:39,084 La gente meno sa e meno pensa. 368 00:30:39,165 --> 00:30:43,442 L'eguaglianza e giusta, ma solo tra individui eguali. 369 00:30:43,524 --> 00:30:48,200 Dev'esserci la liberta che il ricco resti ricco e il povero, povero. 370 00:30:49,444 --> 00:30:53,073 Una repubblica presidenziale? Certo, ma con il re! 371 00:30:53,164 --> 00:30:58,760 Onorevole Tritoni, bene arrivato. Sempre bene atteso 372 00:30:58,843 --> 00:31:03,633 -Spero soprattutto da lei. -Sempre pronto all'attacco, eh? 373 00:31:03,723 --> 00:31:09,433 L'ingegnere l'aspetta in biblioteca tra 5 minuti. Venga, caro. 374 00:31:11,082 --> 00:31:14,995 - Posso offrirle qualcosa? - No, grazie, non ora. 375 00:31:19,201 --> 00:31:23,877 DAL GlRADlSCHl: CANZONE ''VECCHlO SCARPONE'' 376 00:31:40,479 --> 00:31:45,917 Beppe caro, ero qui da sola ad ascoltare questa vecchia canzone. 377 00:31:45,999 --> 00:31:50,231 Cosi carica di struggimento per un passato che non c'ee piu. 378 00:31:50,318 --> 00:31:53,788 Un passato di virili avventure in terre lontane. 379 00:32:09,437 --> 00:32:12,315 Cosa hai fatto l'altra sera ? Sei scomparso. 380 00:32:12,397 --> 00:32:15,513 - Budello. - Che vuol dire? 381 00:32:15,596 --> 00:32:18,110 - Puttana. -Caro, ma perche? 382 00:32:18,196 --> 00:32:20,391 Ora fingi di non saperlo? 383 00:32:20,476 --> 00:32:25,595 - L'altra sera con quel pretaccio - No, ma come ti viene in mente? 384 00:32:25,675 --> 00:32:27,984 - Un sacerdote! - Cosa ho in mente, eh? 385 00:32:28,075 --> 00:32:32,387 -Ahi, mi fai male - Ti dovrei spezzare la schiena. 386 00:32:32,475 --> 00:32:36,023 Gliel'hai data? ln pagamento dei servizi che mi ha reso. 387 00:32:36,114 --> 00:32:37,911 Ma quali servizi? Ahi! 388 00:32:37,994 --> 00:32:43,432 No? Allora chi era quel tipo che e venuto in palestra da me? 389 00:32:44,394 --> 00:32:47,624 -Conosci Monsignor Sartorello? -Si, certo. 390 00:32:48,353 --> 00:32:50,628 Sei prete anche tu? 391 00:32:53,993 --> 00:32:57,588 Vuoi convincere l'ingegner lrnerio Steiner a darti del denaro? 392 00:32:57,673 --> 00:33:02,462 -Sei della ClA? - Troverai in tasca dei documenti interessanti 393 00:33:02,552 --> 00:33:05,385 per la tua trattativa con lrnerio Steiner. 394 00:33:08,152 --> 00:33:09,823 (TRlTONl) Madonna! 395 00:33:09,911 --> 00:33:12,744 - ll tuo Monsignore e potente, eh? -Ahi 396 00:33:12,831 --> 00:33:16,028 - Che c'era nella busta? - Non ti riguarda. 397 00:33:16,111 --> 00:33:17,988 Ahi 398 00:33:20,231 --> 00:33:24,542 - Beppe, la colpa e tua. -Si? 399 00:33:24,630 --> 00:33:29,260 Da quando quella notte scatenasti in me il piacere dei sensi. 400 00:33:29,350 --> 00:33:32,421 ln ogni uomo, bello o brutto, vedo sempre te! 401 00:33:33,389 --> 00:33:37,302 Sono un perenne fremito, un inestinguibile desiderio di te. 402 00:33:37,389 --> 00:33:41,064 Presto, un letto, un pagliericcio... anche in piedi 403 00:33:43,508 --> 00:33:45,146 Aspetta. 404 00:33:46,148 --> 00:33:48,662 - Dove andiamo? -Vieni. 405 00:33:49,588 --> 00:33:51,738 > Onorevole. 406 00:33:52,428 --> 00:33:55,817 - Ha gia parlato con l'ingegnere? - No, contessa. 407 00:33:55,907 --> 00:33:59,138 Scusa, Marcella, ti fara compagnia il professor Pube. 408 00:33:59,227 --> 00:34:03,505 lnsegna Filosofia a Pescina, e una delle nostre menti piu acute. 409 00:34:03,587 --> 00:34:06,225 -Venga, onorevole. - Con permesso. 410 00:34:14,106 --> 00:34:18,462 - Cosa posso fare per lei? - Darmi 500 milioni. 411 00:34:21,585 --> 00:34:23,416 Grazie. 412 00:34:27,265 --> 00:34:31,860 < L'ingegner lrnerio Steiner e un industriale, intelligente. 413 00:34:31,944 --> 00:34:35,653 < l suoi intimi l'hanno gratificato del titolo di cavaliere del lavoro... 414 00:34:35,744 --> 00:34:36,813 altrui. 415 00:34:36,904 --> 00:34:42,341 Le rispondero cio che ho detto a un suo collega, stamattina. 416 00:34:42,423 --> 00:34:46,860 Lei non ha fortuna, se fosse venuto ieri, sarebbe stato diverso. 417 00:34:46,943 --> 00:34:48,899 Cos'e successo tra ieri e oggi? 418 00:34:48,983 --> 00:34:52,372 - Ho sognato Giovanni Roncalli. -Chi? 419 00:34:52,462 --> 00:34:55,374 - Papa Giovanni. - Giovanni XXlll? 420 00:34:55,462 --> 00:35:00,582 Egli... era li, dentro uno dei miei 100.000 televisori a colori, 421 00:35:00,662 --> 00:35:02,572 bloccati dall'opposizione. 422 00:35:02,661 --> 00:35:08,896 Mi guardava e mi diceva: ''Antonino, basta con la politica, 423 00:35:08,981 --> 00:35:15,658 non ti devi schierare, non si deve fomentare. Pax.'' 424 00:35:17,220 --> 00:35:21,133 - lo sono molto credente. -Allora creda anche a me. 425 00:35:21,220 --> 00:35:23,688 lo ho sognato un bel tribunale e sul banco degli imputati 426 00:35:23,780 --> 00:35:26,976 c'era lei e il generale Bosisio. 427 00:35:27,059 --> 00:35:32,497 Ed ecco qua, in copia fotostatica, le prove che lei e il generale 428 00:35:32,579 --> 00:35:36,014 avete venduto all'Esercito ltaliano vecchie radiotrasmittenti, 429 00:35:36,098 --> 00:35:40,853 residuati di guerra, marca Volkan. Ripeto, Volkan. 430 00:35:40,938 --> 00:35:44,374 -Spacciandoli per nuovi e intascandovi 10 miliardi - Sssh. 431 00:35:44,458 --> 00:35:46,813 Ci potrebbero sentire. 432 00:35:49,417 --> 00:35:53,888 -Qui non c'e nessuno. - lo registro sempre i colloqui 433 00:35:53,977 --> 00:35:56,775 con i personaggi piu importanti. 434 00:35:59,256 --> 00:36:03,408 Questo dei Volkan e meglio cancellarlo. 435 00:36:03,496 --> 00:36:06,215 No, quest'anno niente visita a Qashqai. 436 00:36:06,296 --> 00:36:10,049 Pare che Sua Maesta sia incazzatissima con questi monarchici 437 00:36:10,135 --> 00:36:12,695 confluiti nella Grande Destra. 438 00:36:15,255 --> 00:36:17,211 Con permesso. 439 00:36:46,212 --> 00:36:50,888 -Onorevole, si sente male? - No, si. 440 00:36:50,972 --> 00:36:54,600 Avrebbe un po' di bicarbonato? Sento dei dolori qui. 441 00:36:54,691 --> 00:36:59,560 Poverino, venga. Mi dispiace molto. 442 00:36:59,651 --> 00:37:06,408 Venga, onorevole, ho qualcosa per lei. Entri. 443 00:37:07,570 --> 00:37:12,690 - Tutto bene con l'ingegnere? - Si, perfette identita di vedute. 444 00:37:12,770 --> 00:37:15,284 Forse avremo dalla parte nostra anche il generale Bosisio. 445 00:37:15,370 --> 00:37:19,044 Bell'uomo, ex maratoneta, ma e un osso duro 446 00:37:19,129 --> 00:37:22,201 Ma ho qui qualcosa che lo colpira. 447 00:37:22,969 --> 00:37:27,167 < Tritoni ha detto giusto, i documenti fanno colpo a Bosisio. 448 00:37:27,249 --> 00:37:31,082 < Alla loro vista, il suo cuore non regge. 449 00:37:31,168 --> 00:37:34,160 < Secondo la versione ufficiale, e stato colto da collasso cardiaco 450 00:37:34,248 --> 00:37:36,842 al suo tavolo di lavoro il 3 luglio. 451 00:37:37,288 --> 00:37:41,644 Ma il cuore non di pietra perche non si spezza... 452 00:37:41,727 --> 00:37:44,321 ll lutto si addice a Marcella. 453 00:37:45,767 --> 00:37:50,682 Onorevole, posso presentarvi il sottotenente di Vascello De Fonzi? 454 00:37:50,767 --> 00:37:53,838 - Giovane, ma gia esperto marinaio. - Non lo metto in dubbio. 455 00:37:53,926 --> 00:37:55,962 Lei e un'ottima ''nave scuola''. 456 00:38:08,045 --> 00:38:14,802 Quella terra che tanto hai... amato. 457 00:38:16,804 --> 00:38:19,762 Che ne diresti di lui come capo della giunta militare? 458 00:38:19,844 --> 00:38:24,837 - E' una mezza figura. - Una ''grande'' mezza figura. 459 00:38:25,963 --> 00:38:30,593 Matrice di... eroi. 460 00:38:36,602 --> 00:38:38,593 Reggetemi! 461 00:38:39,522 --> 00:38:41,513 Soprassediamo, dai. 462 00:38:41,922 --> 00:38:46,677 < L'immatura scomparsa di Bosisio non influisce sul programma. 463 00:38:46,762 --> 00:38:49,480 < Allo scopo di preparare la cittadinanza al nuovo corso, 464 00:38:49,561 --> 00:38:51,791 le squadre di Ciccio lntrona e di Cavicchia, 465 00:38:51,881 --> 00:38:55,635 tempestano la citta di slogan suggeriti da Tritoni. 466 00:38:56,281 --> 00:38:59,989 -Andiamo, ragazzi - Sbrigati! 467 00:39:06,000 --> 00:39:08,275 < Quattro giorni dopo, i principali congiurati, 468 00:39:08,360 --> 00:39:14,036 si riuniscono a porte chiuse in una villetta della contessa D'Amatrice, 469 00:39:14,119 --> 00:39:18,590 sul litorale di Santa Severa, per una riunione decisiva. 470 00:39:18,919 --> 00:39:21,990 < ll colonnello Ribaud funge da segretario 471 00:39:22,078 --> 00:39:25,229 e i suoi verbali si riveleranno un'importante testimonianza. 472 00:39:25,318 --> 00:39:29,027 Camerati, in questa riunione che passera alla Storia 473 00:39:29,118 --> 00:39:34,111 come Convegno del 14 Giugno, giorno in cui un manipolo di patrioti 474 00:39:34,197 --> 00:39:37,712 si organizzarono per rovesciare il regime della vergogna, 475 00:39:37,797 --> 00:39:42,393 regime che aveva abbassato l'ltalia, libera signora fra libere genti, 476 00:39:42,477 --> 00:39:46,310 al rango di serva e schiava del comunismo internazionale, 477 00:39:46,396 --> 00:39:50,708 e per me un onore presentarvi il vice capo dei Servizi Segreti 478 00:39:50,796 --> 00:39:54,311 della giovane, ma affermata repubblica ellenica, 479 00:39:54,396 --> 00:39:57,068 della quale ci porta il cameratesco augurio, 480 00:39:57,155 --> 00:40:00,465 il colonnello Andreas Automatikos. 481 00:40:00,555 --> 00:40:04,343 PARLA lN GRECO 482 00:40:24,193 --> 00:40:27,310 -Che ha detto? - Boh, per me e greco 483 00:40:27,393 --> 00:40:29,587 Buona questa! 484 00:40:31,912 --> 00:40:37,305 Ringrazio il colonnello Automatikos per le parole piene di significato. 485 00:40:37,392 --> 00:40:40,349 Esattamente come le antiche civilta nostre, greche e romane, 486 00:40:40,431 --> 00:40:42,820 ci ritroviamo di nuovo insieme nella lotta. 487 00:40:42,911 --> 00:40:45,266 La famosa lotta greco-romana. 488 00:40:45,351 --> 00:40:49,549 Con la certezza che se le sorti di questa impresa andranno male, 489 00:40:49,631 --> 00:40:53,543 la generosa repubblica ellenica sapra offrirci asilo 490 00:40:53,630 --> 00:40:55,985 -e appoggiare la nostra ritirata. - Ritirata? 491 00:40:56,070 --> 00:40:59,983 Chi pensa alla ritirata, sta gia indietreggiando. 492 00:41:00,070 --> 00:41:04,665 Grazie all'apporto disinteressato di lrnerio, uomo con la U maiuscola, 493 00:41:04,749 --> 00:41:08,981 un vero italiano, possiamo contare su una certa quantita di mezzi 494 00:41:09,069 --> 00:41:13,142 e quindi passare al piano operativo. Qualcuno chiede la parola? 495 00:41:13,229 --> 00:41:15,378 - lo - Colonnello Turzilli. 496 00:41:15,468 --> 00:41:18,585 Volevo dire che e necessario aprire le finestre, 497 00:41:18,668 --> 00:41:22,946 altrimenti schiattiamo dal caldo e dalla puzza! 498 00:41:23,628 --> 00:41:27,620 (RlBAUD) Proposta colonnello Turzilli approvata per acclamazione. 499 00:41:27,707 --> 00:41:30,062 (RlBAUD) Refrigerio, si procede. 500 00:41:30,147 --> 00:41:33,378 (RlBAUD) Cercasi membro per stesura piano operativo. 501 00:41:33,467 --> 00:41:37,061 (RlBAUD) Necessita uomo con ampiezza di vedute, scaltrezza, 502 00:41:37,146 --> 00:41:40,377 capacita di sintesi tattico-strategica. 503 00:41:40,466 --> 00:41:44,300 Non vorrei sembrare uno che si mette avanti, ma... 504 00:41:44,386 --> 00:41:47,184 Sapete che vi dico? Aguzzo e l'uomo giusto. 505 00:41:47,266 --> 00:41:51,861 -Aguzzo di nome e di fatto. - Buona questa 506 00:41:54,305 --> 00:41:57,695 Comincio proponendo un nome convenzionale per il nostro piano: 507 00:41:57,785 --> 00:42:00,344 -OR-PO. -OR-PO? 508 00:42:00,944 --> 00:42:04,493 Sono le prime due sillabe delle parole ''ordine'' e ''potere''. 509 00:42:04,584 --> 00:42:09,612 La sintesi del nostro credo. Ordine e potere! 510 00:42:09,704 --> 00:42:12,775 Sarebbe piu esatto ''famiglia e valore''. 511 00:42:12,863 --> 00:42:18,415 - Famiglia e valore? - Non mi pare sia il caso. 512 00:42:19,303 --> 00:42:22,214 Via, via. Camerati, siamo o non siamo neri? 513 00:42:22,302 --> 00:42:25,897 Dobbiamo essere astuti come volpi. Propongo quindi ''Volpe Nera''. 514 00:42:25,982 --> 00:42:27,301 < Bene. < Giusto! 515 00:42:27,382 --> 00:42:28,212 Bravo 516 00:42:28,302 --> 00:42:30,975 (RlBAUD) Proposta Volpe Nera approvata. 517 00:42:31,062 --> 00:42:33,621 (RlBAUD) Onorevole Tritoni suggerisce di trattare 518 00:42:33,701 --> 00:42:35,339 un nuovo assetto politico della nazione 519 00:42:35,421 --> 00:42:39,300 dopo conquista potere, con proposte di punti programmatici. 520 00:42:39,381 --> 00:42:41,178 Ripristino della pena di morte. 521 00:42:41,261 --> 00:42:43,252 Abolizione della libera prostituzione 522 00:42:43,341 --> 00:42:46,650 e riapertura dei casini con la licenza dello Stato! 523 00:42:46,740 --> 00:42:50,050 Controllo sulla vendita delle chitarre. 524 00:42:50,140 --> 00:42:54,213 Bisogna forgiare la gioventu nuova con gli antichi valori familiari. 525 00:42:54,300 --> 00:42:57,735 Slogan per gli studenti: Parlate solo quando siete interrogati. 526 00:42:57,819 --> 00:43:00,652 Rieducazione coatta degli omosessuali. 527 00:43:00,739 --> 00:43:04,698 Prolungamento della ferma militare che tempra e rende uomini 528 00:43:04,779 --> 00:43:08,817 Ordine e disciplina nella burocrazia, nel cinema, nell'arte. 529 00:43:08,898 --> 00:43:12,652 E nei prezzi dei ristoranti, sono saliti alle stelle! 530 00:43:12,738 --> 00:43:18,528 - L'altra sera mia moglie ed io... due lombate... - Bene, provvederemo. 531 00:43:18,617 --> 00:43:22,007 Adesso fuori il nome di colui il quale, come capo della giunta, 532 00:43:22,097 --> 00:43:24,770 ossia del governo militare che prendera il potere, 533 00:43:24,857 --> 00:43:28,008 dovra lanciare un proclama al Paese e alla maggioranza. 534 00:43:28,097 --> 00:43:31,168 Silenziosa si, ma non sorda al richiamo della Patria. 535 00:43:31,256 --> 00:43:35,454 Proclama che annunci la decadenza del regime parlamentare 536 00:43:35,536 --> 00:43:38,733 e la soppressione definitiva dei partiti anti-nazionali. 537 00:43:38,816 --> 00:43:41,648 -Al muro! - E dei sindacati. 538 00:43:41,735 --> 00:43:44,613 ll capo della giunta militare dovrebbe essere un uomo 539 00:43:44,695 --> 00:43:48,973 in grado di procurare consensi anche dall'estero, specie dall'America. 540 00:43:49,055 --> 00:43:54,890 - Ce l'ho io! Federico Fellini. - No, parla sempre male di Roma... 541 00:43:54,974 --> 00:43:57,807 -grande figlio di mignotta - Roma CaputMundi. 542 00:43:57,894 --> 00:44:03,172 Ho un'idea geniale. Perche non il maresciallo Eliseo Talloni? 543 00:44:03,253 --> 00:44:06,802 E' vivo? Mi sembra sia nato nell'87. 544 00:44:06,893 --> 00:44:10,932 Ho avuto l'onore di vederlo a Montecatini l'anno scorso. 545 00:44:11,013 --> 00:44:17,008 Bevve quattro bicchieri senza battere ciglio. Una roccia, lucido! 546 00:44:17,092 --> 00:44:22,450 - Secondo me e l'uomo giusto. - Bene, fissa un appuntamento. 547 00:44:23,012 --> 00:44:26,083 - Per il maresciallo Talloni, hip hip... -(lNSlEME) Urra 548 00:44:26,171 --> 00:44:30,642 (CANTANDO) La zuppa e cotta, venite a mangiar! 549 00:44:30,731 --> 00:44:33,768 < Seduta operativa sospesa per arrivo vettovaglie. 550 00:44:33,851 --> 00:44:37,968 < Gentile padrona di casa, signorina Bassi-Lega e Monsignor Sartorello. 551 00:44:38,050 --> 00:44:42,009 - La nostra vivandiera. - Un modesto spuntino. 552 00:44:42,890 --> 00:44:46,405 -Onorevole. - E' venuto a benedirci, Monsignore? 553 00:44:46,490 --> 00:44:50,038 Si, ma alla marinara. Con lo spumante 554 00:44:50,129 --> 00:44:54,520 Viene da voi che manderete a farsi benedire i nemici della Patria 555 00:44:54,609 --> 00:44:57,362 Buona questa! Come colei che l'ha detta! 556 00:44:57,449 --> 00:45:00,440 (CONTESSA) Alla fortuna dell'impresa! 557 00:45:14,407 --> 00:45:19,435 VOCl SOVRAPPOSTE 558 00:45:19,527 --> 00:45:23,235 -Viva il bianco! - (lNSlEME) Bim, bum, hip hip urra 559 00:45:23,326 --> 00:45:26,955 (lNSlEME) E' giunto il nostro giorno. Bim, bum, bam 560 00:45:27,046 --> 00:45:31,119 (lNSlEME) Sono finiti i tempi cupi. Bim, bum, bam! 561 00:45:40,645 --> 00:45:44,239 < ll colonnello Automatikos propone a Barbacane, 562 00:45:44,324 --> 00:45:46,758 tramite contessa che ha fatto il liceo, 563 00:45:46,844 --> 00:45:50,439 un cameratesco scambio di doni. 564 00:45:50,644 --> 00:45:53,602 PARLA lN GRECO 565 00:46:10,722 --> 00:46:14,795 < ln quel momento un indiscreto obiettivo fruga in quella casa. 566 00:46:14,882 --> 00:46:16,520 < Chi e il temerario fotografo? 567 00:46:17,081 --> 00:46:19,613 < Al ladro 568 00:46:20,261 --> 00:46:22,093 - Dai, corri! - Chi sono questi? 569 00:46:22,639 --> 00:46:24,305 Non fare domande, Carmelina. 570 00:46:24,305 --> 00:46:26,164 Svelta, entra! 571 00:46:26,164 --> 00:46:28,197 < Disgraziato, fermati 572 00:46:31,010 --> 00:46:33,128 ll vetro non si chiude! 573 00:46:36,691 --> 00:46:40,155 Fermati Fermati! 574 00:46:44,935 --> 00:46:46,819 (TRlTONl) Cos'e successo? 575 00:46:47,948 --> 00:46:49,843 Un uomo faceva le fotografie. 576 00:46:49,882 --> 00:46:51,975 Maledetti! E' una spia Una spia 577 00:46:52,853 --> 00:46:56,728 Voi che facevate, le seghe? Ora quello ci fotte 578 00:46:57,071 --> 00:47:01,351 -Almeno avete preso la targa? - Sissignore, eccola qua! 579 00:47:03,289 --> 00:47:05,704 < ll temerario fotografo e un giornalista, Armando Caffee. 580 00:47:06,035 --> 00:47:10,009 < ll giorno dopo e sotto la casa dell'onorevole Luigi Di Cori, 581 00:47:10,391 --> 00:47:12,029 membro della Commissione Difesa della Camera, 582 00:47:12,525 --> 00:47:14,679 in quei giorni sofferente di una fastidiosa foruncolosi. 583 00:47:15,612 --> 00:47:19,464 < Perfarsi ricevere, si fa precedere da un caldo messaggio. 584 00:47:19,618 --> 00:47:23,404 ''Caro Gigino, ricevere una lettera di Armando Caffe, 585 00:47:23,759 --> 00:47:26,900 procacciatore di pettegolezzi pergiornaletti scandalistici, 586 00:47:27,172 --> 00:47:28,919 puo provocarti nausea oltre che sospetto. 587 00:47:29,254 --> 00:47:32,144 Ma e in nome del glorioso passato che ci vide a fianco 588 00:47:32,431 --> 00:47:35,881 nelle cruenti battaglie della Resistenza e poi nelle tumultuose, 589 00:47:36,189 --> 00:47:38,548 ma indimenticabili polemiche giornalistiche elettorali... 590 00:47:38,802 --> 00:47:42,265 lo, sotto il tagliente pseudonimo di Ghiglioten 591 00:47:42,519 --> 00:47:44,710 e tu sotto quello tempestoso di Bucaciov...'' 592 00:47:45,051 --> 00:47:48,025 -Cos'e questa buffonata? - Non lo so, aspetta giu 593 00:47:49,284 --> 00:47:52,353 - Piano, porca... - Neanche un bambino fa cosi 594 00:47:52,720 --> 00:47:54,811 ''Luigi carissimo, il motivo della visita 595 00:47:55,106 --> 00:47:58,796 e che la mia esistenza corre in questo momento seri pericoli.'' 596 00:47:59,046 --> 00:48:00,518 Sottolineato due volte. 597 00:48:00,922 --> 00:48:05,699 ''Un benevolo cenno e volero su a spiegarti gli sconvolgenti motivi. 598 00:48:05,699 --> 00:48:09,061 Firmato: Armandino.'' 599 00:48:09,541 --> 00:48:12,750 So gli sconvolgenti motivi, non ha una lira! Ma stavolta lo mando... 600 00:48:13,362 --> 00:48:14,773 Piano! Porca... 601 00:48:16,781 --> 00:48:20,440 Poveraccio, ha faticato tanto perscrivere tutta quella roba! 602 00:48:20,856 --> 00:48:22,389 Fagli il benevolo cenno 603 00:48:26,754 --> 00:48:29,667 Armandino, quanto ti serve? 604 00:48:31,062 --> 00:48:33,245 Dimmi, tanto piu di 10 mila lire non ti do. 605 00:48:33,516 --> 00:48:36,034 Gigi, stanno preparando un Colpo di Stato. 606 00:48:40,524 --> 00:48:43,064 Armandi', che altro hai inventato? 607 00:48:43,689 --> 00:48:45,686 lnventato? Allora ascoltami. 608 00:48:46,943 --> 00:48:49,100 < leri mattina mi ero recato sulla spiaggia di Santa Severa 609 00:48:49,565 --> 00:48:53,126 in compagnia di una persona di cui non ti posso dire il nome, 610 00:48:53,530 --> 00:48:56,668 alla quale stavo facendo, con distacco professionale, 611 00:48:57,144 --> 00:49:00,020 delle foto per un periodico di scienze, arti e lettere. 612 00:49:00,418 --> 00:49:02,966 Stenditi languidamente. Si, cosi. 613 00:49:16,166 --> 00:49:17,014 Che stai facendo? 614 00:49:19,761 --> 00:49:22,357 Dove vai? Armando 615 00:49:22,951 --> 00:49:24,410 Zitta, non fare nomi! 616 00:49:25,408 --> 00:49:26,906 Aspetta 617 00:49:27,971 --> 00:49:31,203 Ma guarda questo! Armando! 618 00:49:32,626 --> 00:49:34,885 < A quel fugace volto appena intravisto, 619 00:49:35,357 --> 00:49:39,044 la mia proverbiale memoria visiva aveva subito dato un nome: 620 00:49:39,424 --> 00:49:41,864 Andreas Automatikos, 621 00:49:42,352 --> 00:49:45,639 il vice capo dei Servizi Segreti dello Stato Maggiore greco. 622 00:49:45,744 --> 00:49:47,544 < Sei rimasto di merda? 623 00:49:48,703 --> 00:49:50,951 -Si. -Chiedo scusa. 624 00:49:51,377 --> 00:49:54,035 Acquattatomi fra le tamerici salmastre ed arse... 625 00:49:54,399 --> 00:49:56,981 vidi sopraggiungere, in quella misteriosa villetta, 626 00:49:57,316 --> 00:49:59,891 un'altra serie di protervi personaggi tra i quali primeggiava 627 00:50:00,203 --> 00:50:03,008 l'onorevole Tritoni, poi il colonnello Furas, 628 00:50:03,385 --> 00:50:05,253 il capitano di corvetta Teofilo Branzino, 629 00:50:05,680 --> 00:50:07,915 il colonnello Barbacane, il colonnello Aguzzo, 630 00:50:08,313 --> 00:50:10,878 ed altri di cui non mi sfugge il nome. 631 00:50:11,699 --> 00:50:14,334 Gigi, tutto qua, tutto documentato e fotografato. 632 00:50:15,916 --> 00:50:17,360 Va bene, rivedo la mia posizione. 633 00:50:19,455 --> 00:50:20,659 Armando Caffee... 634 00:50:22,043 --> 00:50:25,288 se ammetti che tutta questa storia di nomi, 635 00:50:25,549 --> 00:50:27,522 di tamerici salmastre l'hai inventata... 636 00:50:28,297 --> 00:50:30,577 invece di 10 mila lire te ne do 20 mila. 637 00:50:30,790 --> 00:50:34,109 Ma basta che sparisci. Rina, la giacca. 638 00:50:34,889 --> 00:50:35,964 Cinque milioni 639 00:50:41,170 --> 00:50:44,884 Dirai alla direzione del partito che vendo tutto il pacchetto 640 00:50:45,167 --> 00:50:47,053 per 5 milioni in contanti. 641 00:50:48,390 --> 00:50:51,198 Potrei vendere all'Espresso, ma preferisco che sia il partito 642 00:50:51,536 --> 00:50:53,060 a trarne un giusto vantaggio politico. 643 00:50:53,766 --> 00:50:58,526 Guardami nel profondo degli occhi, io a voi darei tutto gratis... 644 00:50:58,994 --> 00:51:03,233 Ma proprio non posso, sono braccato da tanti strozzini. 645 00:51:04,411 --> 00:51:07,502 Armando, ho anche la febbre... ma come si fa a credere a uno come te? 646 00:51:07,935 --> 00:51:11,544 -Se hai le prove, me le lasci... - E poi mi mandi a fare in culo. 647 00:51:12,106 --> 00:51:15,308 No, ti ci mando subito! E poi non dire parolacce 648 00:51:15,816 --> 00:51:17,484 Tu non ti fidi di me e io doveri fidarmi di te? 649 00:51:18,639 --> 00:51:20,601 Sono passati i tempi di quando ci si fidava di voi! 650 00:51:20,994 --> 00:51:24,721 - Passo quel tempo, Enea - Grande stronzo, che vuoi dire? 651 00:51:25,374 --> 00:51:29,440 -Allora le parolacce si possono dire? Sai che ti dico? -Cosa? 652 00:51:29,769 --> 00:51:32,057 Onorevole dei miei coglioni! 653 00:51:32,677 --> 00:51:34,376 Chi ti credi di essere per giudicarmi? 654 00:51:34,722 --> 00:51:37,527 Solo perche ti sei sistemato, sei deputato, 655 00:51:38,194 --> 00:51:42,562 - sei direttore dei giornali... - Tu sei solo un cialtrone 656 00:51:42,839 --> 00:51:45,139 Sei finito nelle fogne perche sei sempre stato un cialtrone 657 00:51:45,611 --> 00:51:48,284 - Non hai mai voluto lavorare - Non ho tempo di lavorare... 658 00:51:48,734 --> 00:51:49,646 devo guadagnare 659 00:51:52,040 --> 00:51:53,965 Nelle fogne... sissignore. 660 00:51:54,537 --> 00:51:58,105 Ma adesso ho l'occasione di unire l'ideale con i soldi. 661 00:51:59,344 --> 00:52:01,264 lo ho bisogno di soldi piu di chiunque altro 662 00:52:04,379 --> 00:52:07,146 C'ee un essere dentro di me che mi chiede di farlo felice 663 00:52:07,916 --> 00:52:08,822 E io gli ubbidiro 664 00:52:14,068 --> 00:52:17,261 < Quella sera, Caffe si attarda piu del solito nel suo bar preferito, 665 00:52:19,125 --> 00:52:21,758 dove beve 5 cognac e 7 grappini per lo sconforto 666 00:52:22,254 --> 00:52:24,110 di non essere riuscito a convincere il suo ex amico. 667 00:52:25,140 --> 00:52:26,830 < Non sa che quanto sta per capitargli 668 00:52:27,173 --> 00:52:30,043 sara per l'onorevole Di Cori piu convincente delle sue chiacchiere. 669 00:52:58,916 --> 00:53:00,569 Aiuto Salvatemi 670 00:53:02,295 --> 00:53:04,132 Uomo di merda 671 00:53:11,162 --> 00:53:14,637 -Aiuto! - Ehi, che gli state facendo? 672 00:53:14,680 --> 00:53:16,994 - Chiamate la polizia - Scappa! Scappa 673 00:53:17,402 --> 00:53:21,336 Chiama la polizia! Guarda che gli hanno fatto! Telefona 674 00:53:23,727 --> 00:53:26,464 (ALTOPARLANTE) Un aeroplano costa quanto un ospedale 675 00:53:27,366 --> 00:53:30,556 Un carro armato quanto 30 case per i lavoratori 676 00:53:31,530 --> 00:53:34,498 Lo Stato spende 2 mila miliardi per l'Esercito 677 00:53:34,980 --> 00:53:39,118 Ma che fine hanno fatto la riforma sanitaria e la riforma della scuola? 678 00:53:41,818 --> 00:53:45,640 Esercito e automobili, questi sono i massimi investimenti del Paese. 679 00:53:46,341 --> 00:53:49,078 Che e secondo in Europa quanto a rete autostradale... 680 00:53:49,370 --> 00:53:54,084 Sartocci, chiama Di Cori, c'ee un suo amico all'ospedale. 681 00:53:55,048 --> 00:53:58,107 < Mentre Di Cori, appresa la notizia dell'aggressione a Caffe, 682 00:53:58,495 --> 00:54:00,518 si convince dell'esistenza della congiura, 683 00:54:01,096 --> 00:54:04,238 alcuni congiurati raggiungono la casa del maresciallo Eliseo Talloni 684 00:54:04,849 --> 00:54:07,793 persottoporgli il testo redatto da Tritoni del proclama alla nazione 685 00:54:08,191 --> 00:54:09,068 che conclude cosi. 686 00:54:09,450 --> 00:54:12,485 ''Liberata dai tentacoli della cosiddetta democrazia, 687 00:54:12,837 --> 00:54:16,673 si erge, dolente e ferita, ma tuttavia ancorviva e imperitura... 688 00:54:17,064 --> 00:54:20,329 la Patria. ltaliani di ieri, di oggi e di domani... 689 00:54:20,624 --> 00:54:23,562 ai vostri posti. Stringiamoci compatti intorno al lacero, 690 00:54:24,136 --> 00:54:25,590 ma ancorglorioso tricolore. 691 00:54:26,084 --> 00:54:29,000 Stiamo salpando verso nuovi ed esaltanti orizzonti.'' 692 00:54:29,321 --> 00:54:32,392 Queste parole fanno accapponare la mia vecchia pellaccia! 693 00:54:33,004 --> 00:54:35,269 Mannaggia li mortacci della carriola di tuo nonno 694 00:54:36,374 --> 00:54:38,841 Avete notato che mi sono tenuto lontano dalla retorica. 695 00:54:40,018 --> 00:54:40,823 Capo, io me ne sono venuto. 696 00:54:46,185 --> 00:54:47,528 C'e... 697 00:54:47,898 --> 00:54:50,747 C'e un grande passato... si sente. 698 00:54:51,483 --> 00:54:53,282 - C'e un aroma, si. - Suggestivo. 699 00:55:00,316 --> 00:55:03,702 E' vero. C'e un grande passato nel nostro futuro. 700 00:55:04,202 --> 00:55:05,721 - Che ve ne pare come slogan? -A me piace. 701 00:55:06,508 --> 00:55:09,982 Sei uno ''sderenato''! lo lo metterei a conclusione del proclama. 702 00:55:10,901 --> 00:55:12,164 Perche mi pare anche molto televisivo. 703 00:55:28,736 --> 00:55:32,551 Sono l'onorevole Tritoni e lui e il colonnello Aguzzo, ha telefonato... 704 00:55:32,842 --> 00:55:34,814 Si, certo. Sua eccellenza vi stava aspettando. 705 00:55:35,155 --> 00:55:36,927 Aspettate, lo vado ad avvertire. 706 00:55:44,477 --> 00:55:45,643 Faccetta nera. 707 00:55:46,025 --> 00:55:49,260 Macche faccetta nera, parla in ''terrone'' 708 00:55:49,881 --> 00:55:52,507 Mi spiego, ha la faccia tinta. 709 00:55:53,715 --> 00:55:55,125 Sei molto aguzzo. 710 00:56:03,494 --> 00:56:06,135 Chiedo scusa, sono Cristiana, figlia del maresciallo. 711 00:56:06,586 --> 00:56:07,547 (lNSlEME) Signora... 712 00:56:07,980 --> 00:56:10,738 Nubile. Piacere. ll babbo sara pronto tra pochi minuti. 713 00:56:11,155 --> 00:56:13,719 Signorina, scusi, quel signore... 714 00:56:14,166 --> 00:56:17,883 Si, Alfonsone. ll maresciallo babbo aveva portato dall'Africa 715 00:56:18,107 --> 00:56:22,481 il suo fedele Buluk Basciambalu, che e morto questo inverno. 716 00:56:22,971 --> 00:56:26,237 Per risparmiare un dolore a Sua Eccellenza, 86 anni... 717 00:56:27,222 --> 00:56:29,018 gli abbiamo nascosto il decesso 718 00:56:29,567 --> 00:56:31,334 e abbiamo sostituito Buluk con Alfonsone, 719 00:56:31,760 --> 00:56:33,364 il quale fa il negro alla perfezione. 720 00:56:33,931 --> 00:56:35,194 Spiccicato. 721 00:56:35,495 --> 00:56:38,645 Sua Eccellenza non si e accorto della sostituzione? 722 00:56:38,917 --> 00:56:41,517 ll maresciallo ha un animo semplice e non pensa all'inganno. 723 00:56:42,265 --> 00:56:43,519 < Cristiana! - Si! 724 00:56:44,088 --> 00:56:46,577 - Un momento, prego. Mettetevi a vostro agio. < Cristiana! 725 00:56:46,962 --> 00:56:49,128 Eccomi! Eccomi, babbo, vengo subito 726 00:56:50,581 --> 00:56:53,561 > Cristiana! - Babbo, cosa c'ee? 727 00:56:54,124 --> 00:56:57,182 Cristiana Questa non e pasta Combattenti 728 00:56:57,769 --> 00:57:00,645 - lo esigo solo pasta Combattenti - Ti prego, babbo. 729 00:57:02,165 --> 00:57:05,145 - Non gridare. - Non mi piace. 730 00:57:05,789 --> 00:57:07,502 - Non gridare, ti sentono. - Non mi piace! 731 00:57:07,763 --> 00:57:10,239 - �abbo, ora ti imbocco. -Voglio la pasta Combattenti 732 00:57:10,501 --> 00:57:12,086 - Sono le farfalline. - Non mi piace! 733 00:57:12,425 --> 00:57:13,457 Ti sbrodoli tutto 734 00:57:13,929 --> 00:57:15,286 Quello sarebbe ''La Roccia''? 735 00:57:17,170 --> 00:57:19,178 - Quello e una frana - Chi poteva prevedere! 736 00:57:19,825 --> 00:57:22,835 - E' un rimbambito. -Allora teniamoci Pariglia. 737 00:57:23,308 --> 00:57:25,022 - Un crollo repentino! - Ma va' 738 00:57:25,372 --> 00:57:27,107 Ma e sempre una grande figura. 739 00:57:27,367 --> 00:57:29,626 (TRlTONl) Tu sei Aguzzo di nome e coglione di fatto! 740 00:57:34,286 --> 00:57:37,186 < Nel frattempo, l'onorevole Di Cori cercava di mettersi in contatto 741 00:57:37,520 --> 00:57:40,274 con il segretario del suo partito e poi con il Presidente del Consiglio. 742 00:57:40,645 --> 00:57:42,100 < Ma il primo e in Piemonte 743 00:57:42,446 --> 00:57:45,095 e il secondo a Bruxelles per una riunione della Comunita Europea. 744 00:57:45,944 --> 00:57:47,381 < E' sabato, Roma ee mezza vuota. 745 00:57:48,181 --> 00:57:50,514 < Di Cori riesce ad avvertire solo il sottosegretario agli lnterni 746 00:57:50,827 --> 00:57:53,248 e il segretario del PSl Bertoni. 747 00:57:53,971 --> 00:57:56,011 < l tre decidono di raggiungere il ministro degli lnterni 748 00:57:56,337 --> 00:57:59,823 che si trova a passare i fanghi in una localita a sud di Napoli. 749 00:58:02,119 --> 00:58:04,635 E' regola che socialisti e comunisti 750 00:58:04,981 --> 00:58:07,913 mai ti si accostino perdarti buone notizie. 751 00:58:10,353 --> 00:58:12,925 Massime, quando sono assieme... 752 00:58:13,523 --> 00:58:17,542 e peggio ancora quando c'e un democristiano. 753 00:58:19,107 --> 00:58:22,273 Vi confessero che sui progetti di Colpi di Stato 754 00:58:23,377 --> 00:58:26,015 siamo in molti a esserne a conoscenza. 755 00:58:28,436 --> 00:58:31,009 Ferlingeri, non perche sei mio compagno di partito, 756 00:58:31,289 --> 00:58:33,265 ma perobiettivita. Dico bugie? 757 00:58:33,633 --> 00:58:35,253 Ce ne sono in cottura in ogni momento. 758 00:58:36,637 --> 00:58:38,532 Ma guardate che mare. 759 00:58:38,859 --> 00:58:41,430 Noi e le nostre beghe siamo soltanto una piccola cosa, 760 00:58:41,952 --> 00:58:47,339 e se la presunzione non ci rendesse giganti, saremmo solo briciole. 761 00:58:47,571 --> 00:58:50,625 Scusa, eri a conoscenza anche del progetto Tritoni e soci? 762 00:58:51,127 --> 00:58:53,814 lo sono sottosegretario al tuo ministero e non lo sapevo. 763 00:58:54,205 --> 00:58:57,500 Pardon Ma io, lasciatemi dire, 764 00:58:57,867 --> 00:59:01,226 ho il sospetto che voi vogliate fare scalpore 765 00:59:01,550 --> 00:59:04,161 con la rivelazione di un presunto Colpo di Stato cervellotico 766 00:59:04,498 --> 00:59:07,784 e buffonesco al fine di trarne cospicuo vantaggio politico. 767 00:59:08,406 --> 00:59:11,652 Pretendere da un ministro che si faccia propagandista elettorale 768 00:59:11,876 --> 00:59:13,906 dell'opposizione, mi pare eccessivo. 769 00:59:14,193 --> 00:59:15,900 Mi meraviglio di te, Ferlingeri. 770 00:59:16,118 --> 00:59:18,718 Sono venuto qui proprio per non lasciare l'iniziativa 771 00:59:18,927 --> 00:59:21,281 della denuncia del complotto solo ai partiti dell'opposizione. 772 00:59:21,918 --> 00:59:23,973 Stasera informero il presidente del Consiglio 773 00:59:24,511 --> 00:59:25,681 appena rientrera da Bruxelles. 774 00:59:26,095 --> 00:59:28,862 Tu prenderai subito i provvedimenti che ti competono. 775 00:59:29,358 --> 00:59:31,312 O ci dai precise assicurazioni in proposito, 776 00:59:31,570 --> 00:59:34,213 o riveleremo anche alla Camera nella seduta di lunedi, 777 00:59:34,546 --> 00:59:36,808 il tuo tentativo di minimizzare il complotto. 778 00:59:37,802 --> 00:59:42,332 ln questo caso saranno il Paese e il Parlamento a tirare le somme. 779 00:59:42,800 --> 00:59:45,795 Affermazioni demagogiche, accuse ingiuste che non merito. 780 00:59:48,398 --> 00:59:52,943 Ma, va bene, faro come volete. Datemi tempo fino a lunedi. 781 00:59:54,502 --> 00:59:59,509 Pero, credetemi, tutta questa storia e solo una buffonata. 782 00:59:59,868 --> 01:00:02,684 Anche la Marcia su Roma era una buffonata, ma riusci. 783 01:00:03,257 --> 01:00:05,035 Grazie anche a quelli come te. 784 01:00:07,317 --> 01:00:08,795 < Malgrado le assicurazioni del Li Masi, 785 01:00:09,519 --> 01:00:13,063 ne Di Cori ne Ferlingeri ne Bertoni sono del tutto tranquilli. 786 01:00:13,892 --> 01:00:16,359 < Lo sarebbero ancor meno se sapessero che il piano ''Volpe Nera'' 787 01:00:16,670 --> 01:00:18,613 e gia entrato nella fase preliminare. 788 01:00:19,085 --> 01:00:21,243 < E scattera esattamente tra 2 ore. 789 01:00:26,559 --> 01:00:27,476 Generale. 790 01:00:30,707 --> 01:00:33,511 Aguzzo, per il colonnello Automatikos, vuoi riassumere? 791 01:00:34,900 --> 01:00:36,280 Riassumiamo. 792 01:00:36,670 --> 01:00:39,478 ll piano ''Volpe Nera'' che scattera all'ora X, 793 01:00:40,252 --> 01:00:42,202 esattamente tra un'ora e 55 minuti... 794 01:00:42,949 --> 01:00:45,339 - Un'ora e 54. -Grazie. 795 01:00:45,749 --> 01:00:48,299 Si articola in due fasi. 796 01:00:48,772 --> 01:00:52,137 Fase A: lncursioni compiute da piccoli gruppi scelti 797 01:00:52,709 --> 01:00:55,778 diretti ai gangli vitali: Rai Tv, aeroporti, 798 01:00:55,981 --> 01:00:57,548 linee di telecomunicazione. 799 01:00:57,724 --> 01:01:01,413 L'incursione numero uno sara attuata con il nome di ''Falcone''. 800 01:01:01,638 --> 01:01:04,354 lo, con un pugno dei miei barracuda piu cazzoni, 801 01:01:04,729 --> 01:01:07,005 avute le coordinate dal centro clandestino, 802 01:01:07,277 --> 01:01:11,134 ci paracaduteremo nel mare nei pressi di Fiumicino. 803 01:01:12,249 --> 01:01:15,624 Approfittando del fattore sorpresa, in 14 minuti e 30 secondi... 804 01:01:16,260 --> 01:01:19,006 vi impadronirete dell'aeroporto Leonardo Da Vinci 805 01:01:19,393 --> 01:01:23,162 e lancerete un razzo giallo persegnalare ''missione compiuta''. 806 01:01:24,178 --> 01:01:26,962 ll colonnello fa notare che il razzo giallo vuol dire epidemia a bordo. 807 01:01:27,522 --> 01:01:30,290 Allora un razzo nero, cosi non lo vede nessuno. 808 01:01:31,028 --> 01:01:33,421 Non traduca, facciamo bianco e procediamo. 809 01:01:34,104 --> 01:01:38,720 Per Falcone, tutto a posto. Raggiungo il mio posto di battaglia. 810 01:01:39,564 --> 01:01:40,884 Gli faremo un baffo 811 01:01:41,346 --> 01:01:42,700 - Bravo -Viva! -Andiamo! 812 01:01:43,252 --> 01:01:46,066 Al razzo bianco, la postazione Elettra provvedera, 813 01:01:46,352 --> 01:01:49,729 con i suoi sabotatori, al comando di Franz Cavicchia gia in loco, 814 01:01:50,025 --> 01:01:52,862 a staccare l'alta tensione della sottostazione numero 2 815 01:01:53,169 --> 01:01:55,870 per consentire agli elettro guastatori di interrompere 816 01:01:56,282 --> 01:01:59,160 le telecomunicazioni e di isolare cosi la capitale. 817 01:01:59,680 --> 01:02:02,610 Tempo previsto: un minuto e 50 secondi. 818 01:02:03,310 --> 01:02:04,576 Che ora abbiamo fatto ? 819 01:02:04,996 --> 01:02:06,126 Quasi l'ora di cena, 820 01:02:06,615 --> 01:02:09,321 ma dato il momento, direi di accontentarci di un panino. 821 01:02:10,115 --> 01:02:12,111 Santa Eva Avevo chiesto quanto tempo e passato dall'ora X 822 01:02:12,407 --> 01:02:14,349 Esattamente 16 minuti e 20 secondi. 823 01:02:14,946 --> 01:02:18,285 Aquest'ora, proveniente da Grosseto, arriva Pegaso. 824 01:02:19,703 --> 01:02:23,418 < Ossia, il colonnello Furas, che con 30 uomini su mezzi celeri, 825 01:02:23,984 --> 01:02:26,343 occupera d'impeto la sede della Tv. 826 01:02:26,857 --> 01:02:29,852 Dalla quale, il capo della giunta militare, il generale Pariglia... 827 01:02:30,390 --> 01:02:33,344 - Presente! - ...lancera il suo proclama alla nazione. 828 01:02:33,782 --> 01:02:34,852 PARLA lN GRECO - Grazie. 829 01:02:35,380 --> 01:02:36,614 -Turzilli. -Certo. 830 01:02:37,018 --> 01:02:41,402 Un passo indietro, esattamente... tra 10 minuti... 831 01:02:41,736 --> 01:02:43,290 Allora un passo avanti. 832 01:02:45,416 --> 01:02:48,465 La colonna dei guardaboschi, del colonnello Turzilli, 833 01:02:48,933 --> 01:02:50,930 con il nome convenzionale di ''lppogrifo'' 834 01:02:51,442 --> 01:02:53,977 ha lasciato Vitorchiano per occupare, nel tempo previsto, 835 01:02:54,337 --> 01:02:55,430 lo Stadio Flaminio. 836 01:02:55,903 --> 01:02:58,153 < Colonnello chiede specificamente azione lppogrifo. 837 01:02:58,677 --> 01:02:59,993 < Stadio Flaminio e centro vitale? 838 01:03:00,540 --> 01:03:02,710 Lo Stadio Flaminio sara il campo di raccolta dei prigionieri, 839 01:03:03,252 --> 01:03:07,739 i quali saranno catturati casa per casa dai nostri paramilitari. 840 01:03:08,279 --> 01:03:08,963 Al mio comando! 841 01:03:09,470 --> 01:03:12,652 Travestiti da carabiniere li arresteremo 842 01:03:12,887 --> 01:03:14,772 come da lista nera qui elencata, 843 01:03:15,269 --> 01:03:18,852 le personalita piu pericolose, uomini politici, sindacalisti, 844 01:03:19,163 --> 01:03:23,414 ebrei, giornalisti, stranieri e ''ricchioni''. 845 01:03:23,623 --> 01:03:24,279 Vai, camerata. 846 01:03:25,737 --> 01:03:26,986 Gli scasseremo il mazzo 847 01:03:31,419 --> 01:03:34,696 L'ultima, piu delicata fase, l'attacco dal mare... 848 01:03:35,451 --> 01:03:36,871 a te, Tricheco. 849 01:03:37,939 --> 01:03:39,206 Presente. Agli ordini. 850 01:03:39,838 --> 01:03:43,466 Alle 23 e 45 esatte, tu e i tuoi maiali... 851 01:03:43,791 --> 01:03:46,500 Basta con questo turpiloquio, c'ee uno straniero! 852 01:03:47,016 --> 01:03:48,680 Ribaud, non ti sopporto piu. 853 01:03:48,901 --> 01:03:51,377 - Maiali: speciali mezzi da sbarco. - E' vero. 854 01:03:51,702 --> 01:03:56,392 Comunque useremo i gommoni perche c'e poco fondale a Castelporziano. 855 01:03:57,540 --> 01:03:59,717 Prenderemo terra grazie alle tenebre, 856 01:04:00,635 --> 01:04:01,952 e cogliendo di sorpresa la scorta, 857 01:04:02,336 --> 01:04:04,150 cattureremo il Presidente della Repubblica. 858 01:04:04,481 --> 01:04:06,361 (AGUZZO) Che qui risiede nei mesi estivi. 859 01:04:06,549 --> 01:04:08,930 - Piglialo vivo o morto! - (lN lNGLESE) Buona fortuna. 860 01:04:14,638 --> 01:04:15,450 Seguitemi 861 01:04:16,599 --> 01:04:18,547 Abbiamo cosi concluso la fase A. 862 01:04:19,268 --> 01:04:22,128 La fase B prevede l'intervento del grosso dei reparti. 863 01:04:22,585 --> 01:04:25,274 La tattica e coordinata dal collega Falloppa 864 01:04:25,309 --> 01:04:29,016 e scatteranno nel momento del proclama del generale alla Tv, 865 01:04:29,754 --> 01:04:33,503 raggiungendo la capitale da ovest, sud, est e nord 866 01:04:33,906 --> 01:04:37,682 e occupando ministeri, caserme e ogni altro centro strategico. 867 01:04:37,966 --> 01:04:42,795 Tempo totale delle due fasi Ae B dall'ora X... 868 01:04:43,592 --> 01:04:45,559 un'ora e 45 minuti. 869 01:04:49,201 --> 01:04:50,396 -Cip, cip, cip... - Urra 870 01:05:01,645 --> 01:05:03,742 PARLA lN GRECO 871 01:05:06,298 --> 01:05:07,368 < Ma cosa dice ? 872 01:05:07,806 --> 01:05:08,891 Stringiamo i tempi. 873 01:05:11,366 --> 01:05:12,478 Generale, a che punto siamo? 874 01:05:12,856 --> 01:05:16,415 Libera dagli ammorbanti tentacoli... 875 01:05:17,336 --> 01:05:21,090 - (SOTTOVOCE) Della cosiddetta... - Della cosiddetta democrazia. 876 01:05:21,522 --> 01:05:23,835 -Si erge da... - Dolente e ferita. 877 01:05:25,106 --> 01:05:26,397 Dolente e ferita... 878 01:05:26,922 --> 01:05:28,960 - La Patria. - La Patria, italiani. 879 01:05:29,560 --> 01:05:33,856 Che gli occhi fieri si bagnino di lacrime nel cuore di pietra... 880 01:05:34,284 --> 01:05:35,696 perche non si spezzi. 881 01:05:36,245 --> 01:05:38,029 Ma che dice, generale? Questo e un discorso funebre 882 01:05:38,976 --> 01:05:40,819 < Nel frattempo, il reparto lppogrifo, 883 01:05:41,432 --> 01:05:42,908 e giunto allo svincolo del gran raccordo anulare 884 01:05:43,134 --> 01:05:44,566 all'altezza dell'osteria del Frascataro. 885 01:05:45,066 --> 01:05:48,039 < ll generale Pariglia ripassa le ultime frasi del proclama, 886 01:05:48,338 --> 01:05:51,078 mentre si accinge a raggiungere gli studi televisivi 887 01:05:51,522 --> 01:05:52,861 in attesa di entrare in azione. 888 01:05:53,440 --> 01:05:56,900 ''lntorno al lacero e glorioso tricolore, italiani, 889 01:05:57,618 --> 01:06:00,591 c'e un grande futuro nel nostro passato. 890 01:06:01,083 --> 01:06:04,017 No, generale! ''C'e un grande passato nel nostro futuro'' 891 01:06:04,416 --> 01:06:06,579 - Non e la stessa cosa? - No! 892 01:06:07,077 --> 01:06:07,557 Si. 893 01:06:12,038 --> 01:06:14,446 C'ee un disturbo sulla modulazione, signor colonnello. 894 01:06:15,154 --> 01:06:18,296 Nelle vicinanze c'e forse una fabbrica o una centrale elettrica? 895 01:06:20,009 --> 01:06:21,438 E' l'ora X, porco cane, muoversi! 896 01:06:22,410 --> 01:06:26,048 < Meno 5, 4, 3, 2... 897 01:06:26,312 --> 01:06:28,126 -21 e 30 -Mancava un secondo 898 01:06:28,393 --> 01:06:30,252 -Chi se ne frega Chiama Grotta Cerata. - Signorsi. 899 01:06:32,175 --> 01:06:37,280 Lunghezza d'onda 415, chilocicli 122,4. Mi sentite, centrale? 900 01:06:37,947 --> 01:06:41,069 415, chilocicli 122,4. Passo. 901 01:06:41,574 --> 01:06:45,384 - Qui Volpe Nera, qualificatevi. - Qui Grottaferrata, sono pronto. 902 01:06:46,071 --> 01:06:49,689 Dovrebbe essere Grotta Cerata, non Grottaferrata. 903 01:06:50,165 --> 01:06:51,893 Dettagli, Ribaud! Tutto procede per il meglio. 904 01:06:52,227 --> 01:06:54,872 Grotta Cerata, non Grottaferrata, sveglia, bello 905 01:06:55,404 --> 01:06:57,125 Sono le 21 e 31, dacci le coordinate. 906 01:06:58,189 --> 01:06:59,052 Te le do, ma calma. 907 01:07:00,123 --> 01:07:02,237 Calma? lo ti do una pedata nel culo 908 01:07:03,139 --> 01:07:05,359 Come sei nervoso! Ti credi Fischer? 909 01:07:07,902 --> 01:07:10,363 DD3 in G3. Ripeto: 910 01:07:11,047 --> 01:07:14,043 DD3 in G3. Passo e resto in attesa. 911 01:07:14,699 --> 01:07:16,427 - Dire ''Okay''. - Okay. 912 01:07:16,753 --> 01:07:17,809 DD3 in G3. 913 01:07:19,371 --> 01:07:22,862 Qui Volpe Nera, Falcone. Qui Volpe Nera. Rispondete. 914 01:07:23,137 --> 01:07:26,697 - Qui Falcone, vi ascoltiamo. - Lancio DD3 in G3. 915 01:07:26,842 --> 01:07:28,612 Ripeto: in G3. 916 01:07:29,746 --> 01:07:33,033 Ok, Volpe Nera, ricevuto. Passo e chiudo. 917 01:07:34,657 --> 01:07:36,733 DD3 in G3, prepararsi. 918 01:07:37,709 --> 01:07:39,341 Forza, miei sgallettati 919 01:07:39,711 --> 01:07:42,850 Facciamo questo bagno e una bella nuotata fino all'obiettivo! 920 01:07:48,779 --> 01:07:51,809 DD3 in G3... ma ci siamo gia sopra 921 01:07:52,233 --> 01:07:55,513 Rallenta, mannaggia, li mortacci! Rallenta 922 01:07:56,503 --> 01:08:00,728 Vola! Vola, pelandroni! Vola! Vola, pelandron 923 01:08:01,113 --> 01:08:03,044 Fuori Fuori Fuori! 924 01:08:19,409 --> 01:08:22,997 Accidenti! Questo non ee il mare 925 01:08:28,990 --> 01:08:30,400 Che botta Che botta! 926 01:08:33,527 --> 01:08:35,904 Ma dove siamo finiti? 927 01:08:37,552 --> 01:08:38,874 E' una gabbia di pollastri 928 01:08:41,716 --> 01:08:44,718 Dove ci hanno fatto lanciare quei ''fregnacciari''? 929 01:08:45,253 --> 01:08:47,992 Dove cazzo sta l'aeroporto internazionale? 930 01:08:50,963 --> 01:08:54,241 Adunata Adunata Via Via ''Tagliamo la corda''! 931 01:08:57,714 --> 01:09:00,541 Tenersi compatti! Tenersi compatti! 932 01:09:01,575 --> 01:09:03,156 ltaliani, copriteci le spalle 933 01:09:03,795 --> 01:09:04,815 Ehi, questo morde! 934 01:09:07,889 --> 01:09:10,527 - Dai! - Pelandroni, giu! Giu 935 01:09:11,144 --> 01:09:14,552 Maledetta bestiaccia, ci sta rovinando il piano! 936 01:09:15,598 --> 01:09:21,728 Sparagli! Sparagli! Sparagli! Sparagli! 937 01:09:23,691 --> 01:09:26,386 Merdone di un cretino 938 01:09:26,711 --> 01:09:30,495 Hai lanciato il segnale che abbiamo occupato l'aeroporto 939 01:09:30,773 --> 01:09:33,233 Ora entreranno in azione gli elettroguastatori! 940 01:09:33,676 --> 01:09:35,099 lo ho solo la pistola lanciarazzi. 941 01:09:36,999 --> 01:09:40,909 Elettra, avvistato razzo bianco. Elettra, dammi l'okay. 942 01:09:41,225 --> 01:09:44,041 Do l'okay e anche il mio stupore percome avete fatto presto. 943 01:09:44,389 --> 01:09:46,817 Mia azione prevista ore 23, come mai cosi presto? Passo. 944 01:09:47,149 --> 01:09:49,644 Qui non si dorme sulla fregna, poche chiacchiere. Chiudo. 945 01:09:49,964 --> 01:09:50,845 Do il mio okay. 946 01:09:52,367 --> 01:09:55,203 < lntanto la colonna Furas entra in citta. 947 01:10:03,941 --> 01:10:04,725 Aaah 948 01:10:04,983 --> 01:10:07,731 -Come hai fatto? - Non lo so, si e spento tutto 949 01:10:08,626 --> 01:10:11,538 - Dove avete gli occhi? - Presto, un telefono! 950 01:10:12,759 --> 01:10:15,130 Devo entrare subito in contatto con il comando. 951 01:10:18,529 --> 01:10:19,662 < ln ottemperanza al piano previsto, 952 01:10:20,297 --> 01:10:22,740 i guastatori Delle Chiaviche Tommaso e Bortolin Veniero, 953 01:10:23,244 --> 01:10:25,225 si arrampicano sul traliccio della sottostazione 2 954 01:10:25,735 --> 01:10:27,139 per tranciare i cavi dell'alta tensione 955 01:10:27,595 --> 01:10:29,714 e interrompere cosi l'alimentazione alle centrali telefoniche 956 01:10:30,319 --> 01:10:31,824 e le comunicazioni con il resto del Paese. 957 01:10:33,651 --> 01:10:37,458 Mamma, io prima delle 3 non posso venire. Lavoro, lo sai. 958 01:10:38,465 --> 01:10:40,346 Fammi parlare con il pupo prima che lo metti a letto. 959 01:10:40,878 --> 01:10:43,453 - Gli hai fatto la ''peretta''? - No, ora te lo passo. 960 01:10:44,421 --> 01:10:46,751 - Bello di mamma. - Mi fa male. 961 01:10:47,185 --> 01:10:48,865 - La devi fare. - No, mi fa male 962 01:10:49,332 --> 01:10:51,333 - Poi nonna ti da il lecca-lecca. -Chi lo dice a nonna? 963 01:10:52,042 --> 01:10:55,665 Glielo dico io. Su, pero adesso cantami quella canzone. 964 01:10:56,705 --> 01:10:57,567 Su, a mamma. 965 01:10:58,037 --> 01:11:01,937 Q�arantaq�attro gatti in fila per tre col resto di due. 966 01:11:02,825 --> 01:11:06,970 - Andavano... Dove andavano? - Andavano a cavallo... 967 01:11:07,352 --> 01:11:08,388 Servizio di Stato. 968 01:11:09,754 --> 01:11:11,169 �ravo, ora passami nonna. 969 01:11:12,230 --> 01:11:13,359 -Si? -Mamma, mi raccomando la peretta. 970 01:11:13,968 --> 01:11:15,298 -Speriamo bene. - Provaci. 971 01:11:15,876 --> 01:11:19,372 -Ora ti lascio perche c'e un servizio di Stato. - Di che ? - Boh! 972 01:11:22,845 --> 01:11:24,116 Colonnello, un cappuccino? 973 01:11:25,457 --> 01:11:26,393 Un altro cappuccino. 974 01:11:34,617 --> 01:11:37,043 Pronto, Aguzzo? Sono Furas. 975 01:11:37,446 --> 01:11:39,968 Non fare nomi! Qui Volpe Nera e voi Pegaso 976 01:11:40,486 --> 01:11:42,236 Usare parola d'ordine, massima segretezza 977 01:11:43,199 --> 01:11:45,530 > Siamo in un bar, impossibilitati usare altri nomi. 978 01:11:47,081 --> 01:11:49,238 Anticipato oscurita, causato danni gravissimi. 979 01:11:49,830 --> 01:11:51,793 L'autista in condizioni disperate, 980 01:11:52,229 --> 01:11:56,458 molti contusi, mezzi inservibili. Sospendiamo l'operazione? 981 01:11:56,971 --> 01:11:57,867 Sei ubriaco? 982 01:11:58,448 --> 01:12:01,455 Appureremo immediatamente criminosa anticipazione buio. 983 01:12:01,775 --> 01:12:02,811 lntanto bisogna procedere! 984 01:12:03,556 --> 01:12:05,634 ll generale Pariglia vi aspetta alla Televisione! 985 01:12:06,393 --> 01:12:08,910 E' indispensabile lanciare appello al Paese! 986 01:12:09,349 --> 01:12:10,465 Dal quale dipende tutto il resto! 987 01:12:11,425 --> 01:12:14,256 Eseguite immediatamente gli ordini e requisite altri automezzi, 988 01:12:15,102 --> 01:12:17,105 anche con la forza! La Sardegna ti guarda! 989 01:12:18,462 --> 01:12:19,612 Chiamami Elettra. 990 01:12:23,633 --> 01:12:24,608 Fai sentire. 991 01:12:25,135 --> 01:12:27,212 - Qui Elettrica, passo e chiudo. - Macche chiudi, bischero! 992 01:12:27,630 --> 01:12:28,192 Chi sei ? 993 01:12:28,410 --> 01:12:30,503 - Elettrica. - ll tuo nome 994 01:12:30,933 --> 01:12:32,854 Devo restare nell'anonimato, passo. 995 01:12:33,355 --> 01:12:35,308 Chiamami il maestro Cavicchia, dov'e? 996 01:12:36,449 --> 01:12:40,284 E' assente per appendicite con forte febbre, lo sostituisco io. Passo. 997 01:12:40,736 --> 01:12:43,426 Tu sei Schiro Ti riconosco, maledetto imbecille 998 01:12:43,944 --> 01:12:45,519 Perche hai staccato prima del tempo? 999 01:12:46,354 --> 01:12:49,070 lndiscutibili ordini ricevuti per mezzo del razzo bianco. Passo. 1000 01:12:49,450 --> 01:12:51,540 Passo io e ti stronco l'altro braccio 1001 01:12:51,936 --> 01:12:53,799 Riattacca Riattacca! 1002 01:12:54,405 --> 01:12:55,734 - Do il mio okay. - Che dai? 1003 01:12:56,052 --> 01:12:56,680 ll mio okay. 1004 01:13:02,901 --> 01:13:06,199 < L'improvviso ritorno dell'alta tensione provoca dei contrattempi, 1005 01:13:06,405 --> 01:13:10,566 fra i quali l'inattesa accensione dei fari dello stadio Flaminio. 1006 01:13:12,966 --> 01:13:14,097 Ecco il guardiano! 1007 01:13:16,428 --> 01:13:19,253 Ehi, avete il permesso? Chi siete? 1008 01:13:19,657 --> 01:13:21,408 Chi ci pare e piace! 1009 01:13:22,095 --> 01:13:24,166 - Girate un film? - Si, giriamo un film. 1010 01:13:24,873 --> 01:13:26,860 - Di guerra? - Di guerra e amore. 1011 01:13:27,437 --> 01:13:30,180 - Chi fa l'attrice? - La Lollobrigida. 1012 01:13:30,581 --> 01:13:33,961 L'ho vista in ''Pane e amore''. Carina! Dov'e? 1013 01:13:34,459 --> 01:13:36,669 Ragazzi, questo non ci da pace, riduciamolo al silenzio. 1014 01:13:37,027 --> 01:13:41,081 Che volete? Che razza di film e questo? Non ho fatto niente 1015 01:13:48,166 --> 01:13:51,088 Tra poco compare il generale Pariglia con il suo proclama. 1016 01:13:51,536 --> 01:13:52,908 Tenersi pronti a scattare. 1017 01:13:55,137 --> 01:13:57,787 < Calma e sangue freddo. Tutto andra bene. 1018 01:13:58,811 --> 01:14:00,069 < Tranquilli. 1019 01:14:15,343 --> 01:14:18,154 < Nello stesso momento, i ''maro'' del comandante Branzino 1020 01:14:18,322 --> 01:14:20,234 sbarcano sul litorale di Castelporziano 1021 01:14:20,748 --> 01:14:22,853 residenza del Presidente della Repubblica. 1022 01:14:27,971 --> 01:14:29,501 Tutto secondo i piani prestabiliti. 1023 01:14:29,943 --> 01:14:31,967 Tra 10 minuti la tenaglia si chiudera sul Presidente. 1024 01:14:32,096 --> 01:14:33,803 Noi dal mare e Faloppa da terra. 1025 01:14:34,245 --> 01:14:36,736 Avanti in ordine sparso e senza rumore. 1026 01:14:42,155 --> 01:14:45,838 ''C'e un grande tricolore nel nostro futuro.'' 1027 01:14:46,969 --> 01:14:48,225 - Come va? - Ci siamo. 1028 01:14:50,474 --> 01:14:51,694 Eccellenza. 1029 01:14:52,580 --> 01:14:56,014 Colonnello, ee un po' che aspetto, santi numi 1030 01:14:56,743 --> 01:14:59,415 Un imprevisto, signorgenerale, ma ora la situazione e in nostro pugno. 1031 01:15:00,663 --> 01:15:02,151 - Ehi Chi paga? - L'ltalia. 1032 01:15:02,349 --> 01:15:06,754 - Macche ltalia, datemi i soldi - E poi a me chi li rida? 1033 01:15:07,048 --> 01:15:08,212 Ho gia pagato due cappuccini! 1034 01:15:09,348 --> 01:15:10,763 (DALLA TV) ''l nostri programmi sono cosi terminati. 1035 01:15:11,223 --> 01:15:13,624 Domani riprenderanno alle ore 11 con la Santa Messa. 1036 01:15:14,472 --> 01:15:16,841 Signore e signori, a domani e buonanotte.'' 1037 01:15:17,254 --> 01:15:18,808 Come buonanotte, brutta zoccola! 1038 01:15:19,560 --> 01:15:21,060 Strappate i fili! 1039 01:15:21,645 --> 01:15:24,099 - Fermi! Fermi - Dove sono le telecamere? 1040 01:15:24,657 --> 01:15:26,304 ll generale Pariglia deve parlare al Paese! 1041 01:15:26,954 --> 01:15:28,382 l programmi sono terminati. 1042 01:15:28,632 --> 01:15:31,316 Terminati? Riprendete subito le trasmissioni 1043 01:15:31,643 --> 01:15:32,578 Questo e un Colpo di Stato 1044 01:15:33,404 --> 01:15:35,754 Generale, siete pronto? 1045 01:15:36,157 --> 01:15:39,995 ''Stringiamoci compatti intorno al lacero futuro.'' 1046 01:15:40,756 --> 01:15:45,157 -Allora? - Ma non c'e un televisore acceso in tutta ltalia. 1047 01:15:45,484 --> 01:15:47,342 Quando riprendono le trasmissioni? 1048 01:15:47,606 --> 01:15:49,437 Domani alle 11 con la Santa Messa. 1049 01:16:04,301 --> 01:16:07,453 Siamo fottuti. Siamo fottuti 1050 01:16:08,162 --> 01:16:10,741 ''Per un punto Martin perse la cappa.'' 1051 01:16:12,537 --> 01:16:15,131 Ribaud, se sei un vero soldato, 1052 01:16:15,848 --> 01:16:17,225 sai qual e il tuo dovere. 1053 01:16:17,709 --> 01:16:20,576 -Quale? - Fatti saltare le cervella. 1054 01:16:20,810 --> 01:16:23,920 - lo? Di chi e il piano? - Calma. 1055 01:16:24,294 --> 01:16:25,482 Va bene, tutti e due. 1056 01:16:25,821 --> 01:16:28,881 ll mio piano era strategicamente perfetto. 1057 01:16:29,474 --> 01:16:31,511 Gli errori sono stati fatti in fase esecutiva. 1058 01:16:31,701 --> 01:16:35,435 La polizia Ci hanno tradito, li mortacci loro! 1059 01:16:35,722 --> 01:16:37,551 - (TRlTONl) lo vado - (AGU�ZO) Salviamo le mappe 1060 01:16:39,178 --> 01:16:40,500 (TRlTONl) Questi fanno sul serio 1061 01:16:47,034 --> 01:16:49,704 Fermi tutti, mani in alto! Polizia militare. 1062 01:16:51,319 --> 01:16:53,887 - Dov'e l'onorevole Tritoni? - Dentro non c'e. 1063 01:16:54,196 --> 01:16:56,674 - Cercate bene! - Perrotti, hai guardato li? 1064 01:16:58,542 --> 01:17:01,886 Qui mi sembra che non ci sia nessuno. 1065 01:17:06,465 --> 01:17:08,380 Andate a prendere gli altri 1066 01:17:08,571 --> 01:17:10,108 Giu Giu! 1067 01:17:12,006 --> 01:17:13,853 - Da questa parte. -Muoversi! 1068 01:17:15,101 --> 01:17:17,470 lo sono solo un semplice pensionato. 1069 01:17:18,325 --> 01:17:20,812 < Pochi minuti dopo, inspiegabilmente, 1070 01:17:21,007 --> 01:17:23,570 anche l'auto dei tre parlamentari che avevano denunciato la congiura, 1071 01:17:23,946 --> 01:17:27,094 viene bloccata dalle Forze dell'Ordine con futili pretesti. 1072 01:17:27,947 --> 01:17:31,553 ll conguaglio bollo-patente stabilito dal Decretone l'ha pagato? 1073 01:17:31,858 --> 01:17:34,787 Agente, l'onorevole Di Cori e un deputato come me. 1074 01:17:35,098 --> 01:17:37,763 - lo sono sottosegretario agli lnterni. - Capisco. 1075 01:17:37,929 --> 01:17:40,997 E' un controllo, facciamo il nostro dovere, onorevole. 1076 01:17:41,656 --> 01:17:45,259 - ln nessun caso possiamo fare parzialita. - Non le ho chieste. 1077 01:17:45,544 --> 01:17:47,995 Se non mi avesse interrotto, le avrei detto solo di fare presto. 1078 01:17:48,503 --> 01:17:51,843 - Documenti, perfavore. -Ma le ho gia detto... 1079 01:17:52,248 --> 01:17:54,461 Ferlingeri, per piacere, cosi ci fai perdere ancora piu tempo. 1080 01:17:55,195 --> 01:17:56,168 Roba da matti! 1081 01:17:57,585 --> 01:18:00,941 Cerchi di moderare il linguaggio, qui nessuno e matto. 1082 01:18:01,406 --> 01:18:03,700 Certo, ma abbiamo da fare cose urgenti a Roma. 1083 01:18:04,490 --> 01:18:07,823 Onorevole, ogni cosa richiede il suo tempo. 1084 01:18:08,249 --> 01:18:10,384 Voi del Parlamento dovreste saperlo meglio di tutti. 1085 01:18:10,786 --> 01:18:13,248 Faccia il suo dovere e si astenga da commenti 1086 01:18:13,573 --> 01:18:15,159 che potrebbero procurarle dei guai. 1087 01:18:15,455 --> 01:18:18,329 Fa delle minacce? Ricordi che sono un agente in servizio. 1088 01:18:18,873 --> 01:18:20,043 Lei e un insolente 1089 01:18:20,357 --> 01:18:23,008 Cerca di farci perdere tempo con degli stupidi pretesti 1090 01:18:23,401 --> 01:18:25,603 l signori sono pregati di seguirmi al Comando. 1091 01:18:26,262 --> 01:18:29,254 - Per quale motivo? - Oltraggio a pubblico ufficiale. 1092 01:18:30,846 --> 01:18:32,350 Chi va la? Fermatevi! 1093 01:18:36,121 --> 01:18:39,231 < Ma i carabinieri non sono riusciti a fermare il comandante Branzino 1094 01:18:39,438 --> 01:18:42,150 che ha raggiunto il suo obiettivo: la residenza del Capo dello Stato. 1095 01:18:42,491 --> 01:18:43,595 Circondare l'edificio 1096 01:18:48,679 --> 01:18:53,185 - Dobbiamo vedere il Presidente. - Non sono previste udienze. 1097 01:18:55,026 --> 01:18:57,492 ll Presidente e convalescente, ha una bronchite asmatica... 1098 01:18:57,876 --> 01:18:58,468 Di la 1099 01:19:05,973 --> 01:19:08,149 Signor Presidente, questo e un Colpo di Stato. 1100 01:19:08,632 --> 01:19:10,322 Ma chi siete? Chi e lei, comandante? 1101 01:19:10,774 --> 01:19:13,241 ll generale Pariglia ha annunciato alla televisione 1102 01:19:13,495 --> 01:19:15,070 che una giunta militare ha preso il potere. 1103 01:19:15,129 --> 01:19:17,496 Pariglia alla televisione? Quando? 1104 01:19:17,843 --> 01:19:19,864 l punti chiave della citta sono tutti in nostra mano. 1105 01:19:21,670 --> 01:19:24,496 - Comandante, cosa succede? - Sara il distaccamento Faloppa. 1106 01:19:24,968 --> 01:19:27,820 La informo che deve considerarsi destituito e la invito a seguirci. 1107 01:19:28,331 --> 01:19:31,727 l cannoni della mia corvetta sono puntati su questo obiettivo. 1108 01:19:31,734 --> 01:19:32,725 Dottor Urbini... 1109 01:19:33,089 --> 01:19:35,695 Sono costretto a ricordarle un nome: Dolfus. 1110 01:19:36,450 --> 01:19:38,862 Ci segua se non vuol fare la sua stessa deprecabile fine. 1111 01:19:39,150 --> 01:19:40,177 > Fermi tutti! 1112 01:19:48,661 --> 01:19:50,960 Signor Presidente, siamo arrivati in tempo. 1113 01:19:51,525 --> 01:19:53,697 Arrestati tutti i capi dell'eversione. 1114 01:19:54,649 --> 01:19:56,806 Anche se le comunicazioni interrotte, 1115 01:19:57,337 --> 01:19:59,881 vanificarono i tentativi di contattare 1116 01:20:00,161 --> 01:20:01,528 il presidente del consiglio a Bruxelles, 1117 01:20:01,855 --> 01:20:03,966 tuttavia lo Stato e al momento al riparo 1118 01:20:04,360 --> 01:20:07,927 grazie ai reparti dell'ordine che muovono a larghissimo raggio 1119 01:20:08,262 --> 01:20:09,915 e occupano la capitale. 1120 01:20:10,865 --> 01:20:13,239 < Chi e il responsabile di questa follia? 1121 01:20:13,737 --> 01:20:15,305 < Non ci sfuggira, signor Presidente. 1122 01:20:15,831 --> 01:20:17,329 < Tra poco glielo porteremo qui. 1123 01:20:37,179 --> 01:20:39,223 - Porca troia! - Chi e? 1124 01:20:39,626 --> 01:20:41,671 - Sono braccato come una belva. - Che succede? 1125 01:20:42,049 --> 01:20:43,723 Sei bagnato, che hai fatto? 1126 01:20:44,073 --> 01:20:47,960 ll destino cinico e figlio di puttana e contro di me. 1127 01:20:48,549 --> 01:20:49,887 Tutti arrestati. 1128 01:20:50,827 --> 01:20:53,042 No, non dirlo! Animo, amor mio! 1129 01:20:54,337 --> 01:20:55,408 - Marcella. - Beppe. 1130 01:20:56,434 --> 01:21:00,093 Tu sola puoi raddrizzarmi. Tu, femmina che riconsola. 1131 01:21:00,690 --> 01:21:04,092 -Vieni, fuggiamo insieme. - No, non ti avranno. 1132 01:21:04,551 --> 01:21:07,906 Verra l'ora del riscatto. ll leone ruggira ancora, per Dio 1133 01:21:08,645 --> 01:21:12,120 Presto, un sacco a pelo. Uno zaino. Un passaporto falso. 1134 01:21:13,200 --> 01:21:14,663 -Ad Atene! -Ad Atene! 1135 01:21:15,094 --> 01:21:18,185 -Si, ad Atene -Acosto di dirottare un Jumbo. 1136 01:21:18,572 --> 01:21:21,110 -Ad Atene - Si, ad Atene 1137 01:21:21,616 --> 01:21:22,892 CAMPANELLO - Eccoli. 1138 01:21:29,798 --> 01:21:30,724 Che succede? 1139 01:21:57,651 --> 01:21:59,213 Esca fuori e venga con noi. 1140 01:21:59,898 --> 01:22:02,452 Come deputato, mi appello all'immunita parlamentare. 1141 01:22:02,863 --> 01:22:06,025 Come gentiluomo, protesto per la mancanza di tatto. 1142 01:22:06,498 --> 01:22:11,068 Affermo di aver trascorso la notte con quella signora, vero? 1143 01:22:11,146 --> 01:22:12,930 - Si, e vero. -Visto? 1144 01:22:15,177 --> 01:22:16,373 Chi e? 1145 01:22:17,751 --> 01:22:21,291 Maestro Cavicchia? Era questa l'appendicite? Brutta carogna. 1146 01:22:21,757 --> 01:22:22,928 Portateli via tutti. 1147 01:22:23,442 --> 01:22:24,951 Troiona! 1148 01:22:32,000 --> 01:22:32,785 (TRlTONl) Dove andiamo? 1149 01:22:51,580 --> 01:22:53,134 Se mi fucilate, voglio un prete. 1150 01:22:53,566 --> 01:22:56,152 - Basta che non sia Monsignor Sartorello. - Silenzio. 1151 01:23:14,427 --> 01:23:16,739 - Ultima sigaretta? - No, ce ne sono ancora tre. 1152 01:23:17,123 --> 01:23:19,458 -Ma va a cagare! -Avoi, portatelo su. 1153 01:23:39,746 --> 01:23:40,550 Prego. 1154 01:23:44,206 --> 01:23:45,270 Eccolo! 1155 01:24:07,171 --> 01:24:16,503 PARlGLlA BORBOTTA lL PROCLAMA 1156 01:24:17,325 --> 01:24:18,546 Signori colonnelli, 1157 01:24:20,378 --> 01:24:23,469 e esso il vostro capo? Rispondere si o no. 1158 01:24:23,872 --> 01:24:26,508 (lNSlEME) Si E' stato lui questo figlio di una mignotta 1159 01:24:32,457 --> 01:24:36,171 Ehi, voltagabbana Non pensate di prendervela con me 1160 01:24:36,341 --> 01:24:39,186 - Finiamo tutti nella merda - Moderiamo i termini! 1161 01:24:40,169 --> 01:24:42,814 Questo volgare battibecco... 1162 01:24:43,305 --> 01:24:47,371 conferma quanto opportuni siano stati 1163 01:24:47,885 --> 01:24:50,006 sia l'intervento delle Forze dell'Ordine, 1164 01:24:50,901 --> 01:24:54,126 che il tempestivo arresto del Di Cori, 1165 01:24:55,004 --> 01:24:58,156 del Ferlingeri e del �ertoni che intendevano, 1166 01:24:58,493 --> 01:25:00,104 con conclamata determinazione, 1167 01:25:00,555 --> 01:25:04,344 approfittare di questo nefando attentato alle istituzioni 1168 01:25:05,258 --> 01:25:08,234 per sollevare disordine e sommossa. 1169 01:25:08,754 --> 01:25:11,815 Ma no, le ripeto che tutto cio e eccessivo. 1170 01:25:12,130 --> 01:25:14,460 Solo uno sparuto gruppo di eversori 1171 01:25:14,783 --> 01:25:17,859 stava tentando un Colpo di Stato che non esito a definire 1172 01:25:18,239 --> 01:25:21,570 una pagliacciata. Ma che i provvedimenti presi... 1173 01:25:21,797 --> 01:25:25,373 Signor Presidente, anche la Marcia su Roma 1174 01:25:25,875 --> 01:25:28,378 fu una pagliacciata, ma riusci. 1175 01:25:29,699 --> 01:25:34,651 Comunque la reazione delle sinistre non sara una pagliacciata 1176 01:25:34,960 --> 01:25:36,494 - nelle prossime 24 ore. - Un momento. 1177 01:25:36,700 --> 01:25:40,641 Dottor Urbini, metta in funzione il registratore. 1178 01:25:40,907 --> 01:25:43,287 Tale e l'essenziale dinamica degli opposti estremismi. 1179 01:25:43,574 --> 01:25:47,194 Signor Presidente, la martirizzata, silenziosa maggioranza, 1180 01:25:47,535 --> 01:25:51,721 e stufa ed ha diritto ad una duratura pacificazione sociale. 1181 01:25:52,603 --> 01:25:55,983 Necessitano misure eccezionali che l'attuale inefficiente governo 1182 01:25:56,448 --> 01:25:58,138 non prendera mai. Quindi... 1183 01:25:58,430 --> 01:26:01,949 sue immediate dimissioni, scioglimento delle Camere 1184 01:26:02,459 --> 01:26:07,834 e formazione di un governo di soli tecnici in attesa di tempi stabili. 1185 01:26:08,285 --> 01:26:12,549 Lei straparla! Vuole scavalcare la prassi costituzionale, e assurdo 1186 01:26:12,924 --> 01:26:14,594 Devo prima parlare con i presidenti delle Camere 1187 01:26:14,968 --> 01:26:17,343 e voglio che sia convocato il Consiglio Superiore della Difesa 1188 01:26:17,652 --> 01:26:20,810 e lo Stato Maggiore per un esame dei provvedimenti presi e da prendere 1189 01:26:21,166 --> 01:26:23,560 contro questa... gentaglia 1190 01:26:24,001 --> 01:26:27,581 che rappresenta solo una sparuta minoranza del nostro Esercito. 1191 01:26:28,049 --> 01:26:31,260 Generale, lei rappresenta solo se stesso. 1192 01:26:31,611 --> 01:26:34,996 Altrimenti, caro Li Masi, per evitare un Colpo di Stato, 1193 01:26:35,052 --> 01:26:37,936 o due come dice lei, se ne fa un terzo. 1194 01:26:38,226 --> 01:26:42,174 No! Questo non deve dirlo! Questo ci addolora profondamente. 1195 01:26:42,376 --> 01:26:45,123 La nostra massima speranza e solo la legalita. 1196 01:26:45,378 --> 01:26:48,910 Signor Presidente, presi i provvedimenti di cui la preghiamo, 1197 01:26:49,357 --> 01:26:52,802 si attuera una svolta politica dai tempi lunghi. 1198 01:26:52,874 --> 01:26:56,098 - Lunghissimi. > Lunghissimi e dolci. 1199 01:26:56,500 --> 01:27:00,302 Un'operazione assolutamente indolore, signor Presidente. 1200 01:27:00,480 --> 01:27:03,342 Se ci pensavo io, mettevo le briglie al Paese in 24 ore 1201 01:27:03,682 --> 01:27:07,228 Basta, per Dio Sono turpitudini che vi proibisco di pronunciare! 1202 01:27:07,542 --> 01:27:08,544 Piuttosto daro le dimissioni! 1203 01:27:08,809 --> 01:27:11,400 Non firmo decreti di scioglimento delle Camere! 1204 01:27:11,803 --> 01:27:13,583 Cosi mette a repentaglio la democrazia! 1205 01:27:13,618 --> 01:27:15,709 Fermi tutti o faccio saltare ogni cosa! 1206 01:27:17,459 --> 01:27:19,421 Credevate di avermi fottuto, eh? 1207 01:27:19,905 --> 01:27:23,375 Se mi ascoltavate, a quest'ora il Presidente era gia deposto 1208 01:27:23,780 --> 01:27:25,757 e avremmo al governo una giunta militare. 1209 01:27:25,989 --> 01:27:30,017 lnvece il Presidente ha fottuto voi. Ora siete a culo scoperto. 1210 01:27:30,468 --> 01:27:33,560 Tritoni, non peggiori la sua situazione, deponga quell'affare. 1211 01:27:33,733 --> 01:27:35,598 Silenzio, ''maneggione'' o te la tiro 1212 01:27:40,892 --> 01:27:41,693 Dio mio 1213 01:27:46,810 --> 01:27:50,403 (Ll MASl) Pur nella costernazione non si puo non rilevare 1214 01:27:50,818 --> 01:27:53,382 che non tutte le tragedie vengono per nuocere. 1215 01:27:53,828 --> 01:27:56,774 L'ostacolo si e aggirato da se stesso. 1216 01:27:57,234 --> 01:28:01,172 ll Paese ha accolto la notizia della scomparsa del capo dello Stato 1217 01:28:01,555 --> 01:28:05,222 con costernazione. ll trapasso del Presidente della Repubblica 1218 01:28:05,530 --> 01:28:06,777 e stato repentino, ma sereno. 1219 01:28:07,145 --> 01:28:09,256 ln doveroso omaggio della dipartita dell'illustre statista, 1220 01:28:09,582 --> 01:28:12,643 sono stati indetti sul territorio nazionale tre giorni di lutto. 1221 01:28:13,876 --> 01:28:16,600 ll capo provvisorio dello Stato ha autorizzato 1222 01:28:16,878 --> 01:28:20,285 il governo di transizione, presieduto dall'ex ministro Li Masi, 1223 01:28:20,633 --> 01:28:23,312 a prendere provvedimenti di emergenza perassicurare 1224 01:28:23,644 --> 01:28:26,386 l'ordine pubblico in questi tempi piu volte turbato 1225 01:28:26,646 --> 01:28:29,418 da iniziative di gruppi estremistici antinazionali. 1226 01:28:31,710 --> 01:28:33,840 Sono stati fermati numerosi elementi tra i piu accesi 1227 01:28:34,306 --> 01:28:36,685 in base alla nuova legge sul fermo di polizia. 1228 01:28:37,178 --> 01:28:40,358 Nuove elezioni, dice un portavoce del palazzo della Consulta, 1229 01:28:40,846 --> 01:28:43,868 saranno indette appena la situazione sara normalizzata. 1230 01:28:45,642 --> 01:28:49,743 ll segretario della Grande Destra, onorevole Mazzante, 1231 01:28:49,979 --> 01:28:52,051 ha dato la piena adesione sua e del suo schieramento, 1232 01:28:52,562 --> 01:28:55,740 al governo di transizione. lnoltre, il Consiglio dei Ministri, 1233 01:28:56,063 --> 01:28:58,700 nella sua prima seduta, ha approvato una proposta di legge, 1234 01:28:59,012 --> 01:29:02,827 presentata dal ministro del Lavoro, Antonino lrnerio Steiner, 1235 01:29:03,132 --> 01:29:06,685 che regolamenta il diritto di sciopero e stabilisce sanzioni 1236 01:29:07,053 --> 01:29:09,149 pergli abusi, che verranno considerati 1237 01:29:09,469 --> 01:29:12,359 reato contro il patrimonio economico dello Stato. 1238 01:29:12,880 --> 01:29:16,668 - �� - 1239 01:29:17,113 --> 01:29:18,600 (DALLA TV) ''Notiziario: 1240 01:29:19,726 --> 01:29:23,008 ln occasione del primo anniversario dello storico cambiamento di regime 1241 01:29:23,400 --> 01:29:24,504 nel nostro Paese, 1242 01:29:24,779 --> 01:29:28,296 ha avuto luogo, in via dell'lmpero, tra due ali di folla commossa 1243 01:29:28,625 --> 01:29:31,733 e riconoscente, la prevista parata dei reparti militari 1244 01:29:32,066 --> 01:29:33,363 di stanza nella capitale, 1245 01:29:33,829 --> 01:29:37,864 baluardo dell'ordine e della disciplina da poco riconquistati. 1246 01:29:38,690 --> 01:29:43,723 Ultime notizie: il tenente colonnello Emanuele Groppa, 1247 01:29:44,365 --> 01:29:48,130 ee stato nominato presidente dell'Ente Nazionale Cinema. 1248 01:29:49,100 --> 01:29:52,417 (TV) ll questore La Recchia ha la direzione del Festival di Sanremo. 1249 01:29:53,794 --> 01:29:55,342 Annamaria Pagliuca e stata nominata 1250 01:29:55,683 --> 01:29:58,489 presidentessa dell'istituto Nazionale Maternita e lnfanzia. 1251 01:29:59,504 --> 01:30:03,116 Frank Coppola, benemerito operatore edilizio del litorale laziale, 1252 01:30:03,569 --> 01:30:06,011 ee stato nominato presidente di ltalia Nostra. 1253 01:30:08,001 --> 01:30:09,632 PARLANO lN FRANCESE 1254 01:30:09,912 --> 01:30:11,413 - Salve. - (lN FRANCESE) Buongiorno. 1255 01:30:12,397 --> 01:30:17,478 Scusate per il ritardo, vivo in un piccolo paese qui vicino, Genazzano. 1256 01:30:18,211 --> 01:30:19,627 PARLA lN FRANCESE 1257 01:30:19,973 --> 01:30:22,196 ll generale ed io abbiamo sentito la Tv. 1258 01:30:22,985 --> 01:30:27,574 ll vostro governo fa sul serio. E' duro, molto bene! 1259 01:30:28,001 --> 01:30:31,061 Anche noi vogliamo prendere il potere con il vostro piano. 1260 01:30:31,170 --> 01:30:33,484 Per questo mio piano, ee sufficiente una notte. 1261 01:30:34,229 --> 01:30:36,106 RlPETE lN FRANCESE 1262 01:30:40,005 --> 01:30:43,131 Con il mio piano, l'impiego di uomini e mezzi e limitato, 1263 01:30:43,490 --> 01:30:47,857 le perdite contenute e la presa di potere sicura al cento per cento. 1264 01:30:48,219 --> 01:30:54,060 La cosa importante e l'occupazione della televisione, capito? 1265 01:30:54,681 --> 01:30:55,923 Non abbiamo la Tv. 1266 01:30:56,595 --> 01:30:57,799 La radio. 1267 01:30:58,697 --> 01:31:02,796 Gli attuali governanti demagogici del nostro Paese 1268 01:31:03,149 --> 01:31:04,691 hanno costruito case e ospedali 1269 01:31:05,052 --> 01:31:07,467 per gente che non ha mai conosciuto tutto questo. 1270 01:31:07,966 --> 01:31:11,201 Cosi non abbiamo ancora radio e televisione. 1271 01:31:11,654 --> 01:31:13,732 Non me lo dica perche mi viene male al cuore. 1272 01:31:14,130 --> 01:31:16,380 -Avete i telefoni? - Pochi. 1273 01:31:17,007 --> 01:31:20,576 Sufficienti. Basta fare una piccola variazione al mio progetto 1274 01:31:21,018 --> 01:31:23,326 e trasmettere il proclama della giunta militare 1275 01:31:23,790 --> 01:31:26,599 direttamente pertelefono ai vari utenti. 1276 01:31:26,890 --> 01:31:29,269 Avete parlato del prezzo con il generale? 1277 01:31:29,836 --> 01:31:31,817 (lN FRANCESE) Ha detto che e caro. 1278 01:31:32,062 --> 01:31:37,268 300 mila lire caro? Volete fare un Colpo di Stato con i fichi secchi? 1279 01:31:37,775 --> 01:31:39,073 - Buongiorno. - Buongiorno. 1280 01:31:39,295 --> 01:31:42,095 - Non conoscete le disposizioni sugli assembramenti? - Si. 1281 01:31:42,634 --> 01:31:46,244 Sono vietate tutte le riunioni all'aperto fra piu di 2 persone. 1282 01:31:46,630 --> 01:31:49,336 -Questo e un locale pubblico. -State all'aperto. 1283 01:31:49,736 --> 01:31:51,536 lnoltre i due signori sono di colore. 1284 01:31:51,564 --> 01:31:53,414 Non possono sedere al suo stesso tavolo. 1285 01:31:53,913 --> 01:31:56,382 - Lei e bianco, vero? - Non si vede? 1286 01:31:56,823 --> 01:31:59,303 - Ebreo? - Mi pigliasse un accidente 1287 01:31:59,728 --> 01:32:00,954 Allora proprio non ci puo stare. 1288 01:32:01,962 --> 01:32:04,620 - Capisco perfettamente. - Le leggi non le facciamo noi. 1289 01:32:04,953 --> 01:32:06,823 Capisco. 1290 01:32:07,327 --> 01:32:09,981 - Mi posso mettere li? - E' un altro tavolo. 1291 01:32:10,373 --> 01:32:11,808 -Appunto. - Buongiorno. 1292 01:32:12,100 --> 01:32:14,355 Andiamo, va'. 1293 01:32:24,796 --> 01:32:26,670 200 mila, va bene? 108799