Original subtitles

What do you think?

It looks really good.

Yeah, it is looking good.

You helped.

Thanks for helping out, by the way.

Yeah, of course.

I'm glad to have you here.

It's going to be a good Christmas.

Yeah, I think so.

So I haven't, you haven't been here but like a couple of times.

But Johnny asked if you could come stay with us for Christmas break.

In fact, he was really excited about it, so I don't know you that well, but I

was like, sure, because he was so enthusiastic.

Yeah, it was really nice of you guys to let me stay.

No problem. You're welcome here.

I may have to make a couple extra food dishes, but, you know.

That's okay.

Do you, um... What do you like to eat?

I'll eat anything. I don't really care.

You like all the good fixings?

Yeah.

So, um... He didn't say, like, why you... Why you couldn't, um... He said

dad had to work or something over the holiday?

Yeah, he's got a... He's got a, like...

work extra shifts at the factory and like he just kind of couldn't he

like they wouldn't let him like take any like real time off oh that sucks yeah

but I mean he said it's going to be really good money so I mean I guess it's

okay sometimes you have to make sacrifices like that huh yeah well

definitely welcome here thanks for having me So you didn't want to stay

your mom or what?

Oh, no, I couldn't.

No?

She... She kind of, like, left a few years ago, so... Oh.

Yeah. Oh, hey, God, I'm sorry.

Oh, it's okay.

Oh, I'm really sorry.

Oh, it's all right.

Me and my dad, like, you know, we're pretty good.

All right.

Well... While you're here, I can be your temporary mom, okay?

Okay.

Thanks for telling me. Yeah.

You can be part of our family.

You can even call me mom if you'd like.

Okay.

Thanks, mom.

All right.

So I'm going to make dinner tonight.

What do you think you want tonight?

Just anything.

I mean, like... Yeah.

Johnny likes spaghetti. I was thinking of making some spaghetti.

Yes. Yeah.

All right.

He should be home soon.

All right. Get started on that.

Okay.

What are you doing? What are you doing here? Sorry, Mom.

Listen.

I'm sorry I messed up. I'll leave. I'm really sorry.

What do you mean, leave?

Don't you want me to leave? I'm sorry.

It's inappropriate.

You shouldn't be buying on me.

Sorry.

I just, you're really pretty. I just wanted to see what you look like.

This is awkward.

Well, thank you.

I appreciate that.

I know you're young and hormones and all that.

That thing will get you in trouble.

You know?

That thing will get you in trouble.

Yeah. So just go back to your room, okay?

I'm not going to say anything to anybody about this if you don't. All right?

All right?

Okay. I'm going to take my shower. Really? And go back to your room. Okay.

super sorry.

Yeah.

Okay. Thanks.

Bye.

Okay.

Merry Christmas.

Did you sleep okay?

Yeah.

Yeah, I slept good.

Yeah, I just wanted to talk to you.

Thought we could chat for a little bit.

Okay.

Was it about the other day? I'm really sorry about that, Mom.

You're mad still, probably.

No. No, I'm not mad.

In fact, I got you some really nice Christmas gifts.

You didn't have to do that.

I did.

I know you've had, like, a rough time lately.

You know, you could use a little special treatment.

Thanks.

You're really nice to me.

I thought you'd like to maybe have some fun.

Yeah? Really?

No way.

I mean, I can... I can touch him.

Mommy wants

to make...

Oh my gosh.

I thought about it.

Do you know what to do with this thing?

I don't know. Do you know how to use it?

I'm not sure.

Hmm.