Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,919 --> 00:01:58,689
so
2
00:00:16,660 --> 00:01:58,689
[Music]
3
00:02:06,239 --> 00:02:12,159
in the middle of the 1st century a.d
4
00:02:09,679 --> 00:02:14,800
the roman empire covered most of the
5
00:02:12,159 --> 00:02:14,799
known world
6
00:02:16,000 --> 00:02:24,000
rome stood magnificent and unassailable
7
00:02:21,439 --> 00:02:25,759
not far to the south in the shadow of
8
00:02:24,000 --> 00:02:28,800
vesuvius
9
00:02:25,759 --> 00:02:32,000
stood the port city of pompeii the
10
00:02:28,800 --> 00:02:32,000
playground of nobles
11
00:02:34,159 --> 00:02:37,359
pompeii gloried in its commerce and
12
00:02:36,000 --> 00:02:39,039
culture
13
00:02:37,360 --> 00:02:41,599
yet the forces of decadence and
14
00:02:39,039 --> 00:02:44,560
corruption that issued from rome
15
00:02:41,598 --> 00:02:44,560
were taking hold
16
00:02:45,840 --> 00:02:50,719
but a new spirit of faith was whispering
17
00:02:48,959 --> 00:02:52,959
through the land
18
00:02:50,719 --> 00:02:54,239
a whisper that would soon turn to a
19
00:02:52,959 --> 00:02:56,479
shout
20
00:02:54,239 --> 00:02:57,840
and forever determine the fate of the
21
00:02:56,479 --> 00:03:05,429
empire
22
00:02:57,840 --> 00:03:08,899
and pompeii
23
00:03:05,430 --> 00:03:08,899
[Music]
24
00:03:13,280 --> 00:03:18,239
thank you olympus you'll find the new
25
00:03:15,519 --> 00:03:19,519
rigging will serve you better have a
26
00:03:18,239 --> 00:03:22,560
fine sale
27
00:03:19,519 --> 00:03:22,560
goodbye india
28
00:03:24,500 --> 00:03:27,639
[Music]
29
00:03:27,680 --> 00:03:30,959
hey look a handsome couple
30
00:03:31,199 --> 00:03:39,359
yes i'm told but surely not a couple
31
00:03:35,280 --> 00:03:41,199
i only used to become priestess perhaps
32
00:03:39,360 --> 00:03:44,400
i deserve the young glaucus can prevent
33
00:03:41,199 --> 00:03:44,399
that particular tragedy
34
00:03:45,360 --> 00:03:51,440
no doubt you're missing life
35
00:03:48,719 --> 00:03:51,439
come and sit down
36
00:03:54,158 --> 00:04:00,479
there i'm eager to hear about your news
37
00:03:57,438 --> 00:04:02,239
my news yes megan tells me that uh you
38
00:04:00,479 --> 00:04:04,560
enlighten hope to marry
39
00:04:02,239 --> 00:04:05,759
when he gets back from companion i never
40
00:04:04,560 --> 00:04:07,598
promised that
41
00:04:05,759 --> 00:04:09,919
indeed i'm not free to make any such
42
00:04:07,598 --> 00:04:13,119
promise i am a slave
43
00:04:09,919 --> 00:04:13,119
i belong to glaucus
44
00:04:13,519 --> 00:04:15,840
i see
45
00:04:16,879 --> 00:04:24,639
i dare i've been blessed in many ways
46
00:04:21,439 --> 00:04:27,519
but my one regret is that i have neither
47
00:04:24,639 --> 00:04:27,519
wife nor child
48
00:04:27,680 --> 00:04:35,360
was a woman once i said no
49
00:04:32,319 --> 00:04:35,360
i wanted to be free
50
00:04:36,319 --> 00:04:43,279
and so i watched her marry someone else
51
00:04:40,000 --> 00:04:47,279
and have his children
52
00:04:43,279 --> 00:04:49,918
sometimes at night
53
00:04:47,279 --> 00:04:51,279
i can still see the sun shining in her
54
00:04:49,918 --> 00:04:57,839
hair
55
00:04:51,279 --> 00:04:57,839
and she tossed a headband laughed
56
00:04:59,199 --> 00:05:12,308
[Music]
57
00:05:12,879 --> 00:05:20,719
look locust pompeii seems so far away
58
00:05:17,600 --> 00:05:23,600
i can't even see the temple from here
59
00:05:20,720 --> 00:05:25,280
it makes one want to float on forever we
60
00:05:23,600 --> 00:05:26,720
could you know
61
00:05:25,279 --> 00:05:29,038
just think of the wonderful places we
62
00:05:26,720 --> 00:05:32,479
might go i should like to go to
63
00:05:29,038 --> 00:05:34,079
egypt to see the birthplace of isis
64
00:05:32,478 --> 00:05:38,240
yes we could float down the nile like
65
00:05:34,079 --> 00:05:40,800
cleopatra and marcus antonio's
66
00:05:38,240 --> 00:05:43,360
you suppose he truly loved cleopatra or
67
00:05:40,800 --> 00:05:46,160
did he merely want a crown
68
00:05:43,360 --> 00:05:47,680
of course he loved her well how could he
69
00:05:46,160 --> 00:05:52,960
not
70
00:05:47,680 --> 00:05:54,800
she was a greek she was only half greek
71
00:05:52,959 --> 00:05:56,719
the best lost story i know is that of
72
00:05:54,800 --> 00:05:58,400
isis
73
00:05:56,720 --> 00:05:59,840
how can you believe a goddess with such
74
00:05:58,399 --> 00:06:01,599
passion
75
00:05:59,839 --> 00:06:03,679
should want you to sacrifice your chance
76
00:06:01,600 --> 00:06:07,759
for a love that
77
00:06:03,680 --> 00:06:11,038
might be as great as hers
78
00:06:07,759 --> 00:06:12,800
no glaucus you mustn't think of me as
79
00:06:11,038 --> 00:06:17,680
another of your conquests
80
00:06:12,800 --> 00:06:21,360
i i shouldn't have come forgive me
81
00:06:17,680 --> 00:06:22,959
i only you could never be just another
82
00:06:21,360 --> 00:06:25,840
conquest
83
00:06:22,959 --> 00:06:25,839
i think you know that
84
00:06:29,759 --> 00:06:35,840
perhaps we best be getting back
85
00:06:36,160 --> 00:06:49,840
master turn about
86
00:06:39,519 --> 00:06:49,839
head back
87
00:07:09,759 --> 00:07:38,300
coming caters
88
00:07:17,339 --> 00:07:38,299
[Music]
89
00:07:39,038 --> 00:07:43,680
you go separately for safety caters you
90
00:07:42,079 --> 00:07:45,560
guide joseph
91
00:07:43,680 --> 00:07:50,180
i'll take another way
92
00:07:45,560 --> 00:07:50,180
[Music]
93
00:07:50,319 --> 00:07:53,360
chloe i'm so glad you decided to come
94
00:07:52,000 --> 00:07:55,759
after all
95
00:07:53,360 --> 00:07:58,639
i'm still not certain that it's right
96
00:07:55,759 --> 00:08:01,280
i'm so afraid of offending joseph
97
00:07:58,639 --> 00:08:03,199
simply by your presence if he is a man
98
00:08:01,279 --> 00:08:04,318
of god then truly he will see that in
99
00:08:03,199 --> 00:08:08,000
your heart
100
00:08:04,319 --> 00:08:10,319
you truly wish to be a christian i can't
101
00:08:08,000 --> 00:08:12,160
truly call myself a christian until i've
102
00:08:10,319 --> 00:08:15,680
taken a christian's vows and i can't do
103
00:08:12,160 --> 00:08:15,680
that in my present way of life
104
00:08:16,160 --> 00:08:19,360
what's the point in talking about it
105
00:08:17,680 --> 00:08:21,038
anymore you always say i'm a dreamer
106
00:08:19,360 --> 00:08:22,960
that i hope for miracles
107
00:08:21,038 --> 00:08:24,639
or perhaps joseph is the miracle that
108
00:08:22,959 --> 00:08:27,279
we've been waiting for
109
00:08:24,639 --> 00:08:27,840
he knew christ chloe and perhaps he can
110
00:08:27,279 --> 00:08:41,838
help us
111
00:08:27,839 --> 00:08:41,838
change our lives
112
00:08:46,570 --> 00:08:54,970
[Music]
113
00:08:50,720 --> 00:09:01,330
garden with your greeter
114
00:08:54,970 --> 00:09:01,330
[Music]
115
00:09:04,879 --> 00:09:12,269
he looks after me
116
00:09:08,919 --> 00:09:12,269
[Music]
117
00:09:19,600 --> 00:09:26,480
bless you both
118
00:09:22,720 --> 00:09:30,399
this is my good friend medan
119
00:09:26,480 --> 00:09:34,159
madden olympus has told me about you
120
00:09:30,399 --> 00:09:38,879
joseph it's like a dream to me
121
00:09:34,159 --> 00:09:38,879
to think that you truly knew our lord
122
00:09:39,470 --> 00:09:43,278
[Music]
123
00:09:44,159 --> 00:09:51,838
come joseph my friend let us start
124
00:09:47,839 --> 00:09:51,839
this way
125
00:09:54,799 --> 00:09:59,199
these magistrates like all petty
126
00:09:57,278 --> 00:10:01,120
politicians they want order they want
127
00:09:59,200 --> 00:10:02,959
safety but we mustn't abuse their poor
128
00:10:01,120 --> 00:10:04,959
suffering criminals
129
00:10:02,958 --> 00:10:06,559
indeed we ask who'll take the credit for
130
00:10:04,958 --> 00:10:09,359
ridding pompeii of christians
131
00:10:06,559 --> 00:10:10,479
we'll be rid of them our way i had heard
132
00:10:09,360 --> 00:10:13,278
much about this
133
00:10:10,480 --> 00:10:13,920
jesus of nazareth it was said he could
134
00:10:13,278 --> 00:10:16,799
perform
135
00:10:13,919 --> 00:10:19,360
miracles of healing and that he'd even
136
00:10:16,799 --> 00:10:21,759
raised people from the dead
137
00:10:19,360 --> 00:10:22,480
i believe very little of all this and
138
00:10:21,759 --> 00:10:25,679
yet
139
00:10:22,480 --> 00:10:26,560
i was most curious to see this man whom
140
00:10:25,679 --> 00:10:30,000
i thought
141
00:10:26,559 --> 00:10:31,679
was perhaps some sort of magician
142
00:10:30,000 --> 00:10:34,000
or perhaps one of those prophets who
143
00:10:31,679 --> 00:10:47,219
went around forever promising that the
144
00:10:34,000 --> 00:11:03,659
messiah would come
145
00:10:47,220 --> 00:11:05,120
[Music]
146
00:11:03,659 --> 00:11:15,838
[Applause]
147
00:11:05,120 --> 00:11:15,839
i could scarcely believe my eyes
148
00:11:16,120 --> 00:11:28,639
[Music]
149
00:11:20,399 --> 00:11:31,519
from the crowd
150
00:11:28,639 --> 00:11:32,240
while the crowd held back he walked
151
00:11:31,519 --> 00:11:36,320
alone
152
00:11:32,240 --> 00:11:38,959
towards the water go on
153
00:11:36,320 --> 00:11:40,160
i looked at jesus as he walked towards
154
00:11:38,958 --> 00:11:57,369
the world
155
00:11:40,159 --> 00:12:00,778
he seemed no more than important
156
00:11:57,370 --> 00:12:00,778
[Music]
157
00:12:03,139 --> 00:12:18,949
[Music]
158
00:12:20,399 --> 00:12:26,879
we must curry
159
00:12:24,078 --> 00:12:27,519
thank god you're safe come on you must
160
00:12:26,879 --> 00:12:37,919
continue
161
00:12:27,519 --> 00:12:39,278
can't just take him so quickly quickly
162
00:12:37,919 --> 00:12:42,479
where are you actress
163
00:12:39,278 --> 00:12:43,519
where's joseph look off the glory i'll
164
00:12:42,480 --> 00:12:51,990
find you
165
00:12:43,519 --> 00:12:59,779
no peter come on
166
00:12:51,990 --> 00:13:00,120
[Music]
167
00:12:59,779 --> 00:13:01,110
[Applause]
168
00:13:00,120 --> 00:13:04,200
[Music]
169
00:13:01,110 --> 00:13:04,200
[Applause]
170
00:13:04,839 --> 00:13:06,830
joseph
171
00:13:06,269 --> 00:13:16,199
[Applause]
172
00:13:06,830 --> 00:13:16,200
[Music]
173
00:13:17,278 --> 00:13:21,838
oh i have to get back to the baby
174
00:13:27,679 --> 00:13:30,559
quick in here
175
00:13:32,000 --> 00:13:36,159
i don't see what concerns you your
176
00:13:34,480 --> 00:13:36,639
orders were to deal with them in our own
177
00:13:36,159 --> 00:13:38,639
way
178
00:13:36,639 --> 00:13:39,759
yes but we should have brought one or
179
00:13:38,639 --> 00:13:42,000
two of them along at least
180
00:13:39,759 --> 00:13:43,679
for the magistrate to try now i'll have
181
00:13:42,000 --> 00:13:47,198
to listen to him ten of them killed few
182
00:13:43,679 --> 00:13:49,679
prisoners but sir i did make two arrests
183
00:13:47,198 --> 00:13:51,039
is it my fault if they died the
184
00:13:49,679 --> 00:13:53,519
christians resisted
185
00:13:51,039 --> 00:13:54,559
violently my men had to protect
186
00:13:53,519 --> 00:13:56,320
themselves
187
00:13:54,559 --> 00:13:57,759
well the rest of them disappeared in the
188
00:13:56,320 --> 00:14:02,959
woods that they know like the back of
189
00:13:57,759 --> 00:14:03,838
their hands oh there's a hard-working
190
00:14:02,958 --> 00:14:06,719
girl
191
00:14:03,839 --> 00:14:06,720
it's nearly dawn
192
00:14:08,320 --> 00:14:17,839
one moment sir i think i know here
193
00:14:18,879 --> 00:14:34,320
you out here
194
00:14:31,039 --> 00:14:38,078
good evening sir step aside woman
195
00:14:34,320 --> 00:14:38,879
you out here oh sir we haven't done
196
00:14:38,078 --> 00:14:42,239
anything
197
00:14:38,879 --> 00:14:44,799
he's he's my friend we don't explain
198
00:14:42,240 --> 00:14:48,240
that go away
199
00:14:44,799 --> 00:14:51,439
well here's one for the magistrate
200
00:14:48,240 --> 00:14:52,240
he's a christian i recognize him by the
201
00:14:51,440 --> 00:14:55,360
gods
202
00:14:52,240 --> 00:14:57,198
oh no you're mistaken he called me and
203
00:14:55,360 --> 00:15:01,360
what about her
204
00:14:57,198 --> 00:15:01,359
she do as well eh now then truth
205
00:15:01,440 --> 00:15:05,199
no need to be so fanatical i'll take
206
00:15:03,759 --> 00:15:13,279
charge of this one
207
00:15:05,198 --> 00:15:20,649
leave it alone she's just a [ __ ]
208
00:15:13,279 --> 00:15:20,649
[Music]
209
00:15:21,440 --> 00:15:35,120
good evening
210
00:15:27,149 --> 00:15:38,319
[Music]
211
00:15:35,120 --> 00:15:40,159
nydia what a beautiful garden now i
212
00:15:38,320 --> 00:15:41,199
understand why you like to visit glaucus
213
00:15:40,159 --> 00:15:45,360
every day
214
00:15:41,198 --> 00:15:47,359
thank you i own it come and sit with me
215
00:15:45,360 --> 00:15:50,000
no i mustn't i'm already late for
216
00:15:47,360 --> 00:15:50,000
services
217
00:15:50,159 --> 00:15:52,699
i've been neglectful of my duties at the
218
00:15:52,000 --> 00:15:57,479
temple
219
00:15:52,700 --> 00:15:57,479
[Music]
220
00:15:58,159 --> 00:16:01,360
what's the meaning of this go away
221
00:15:59,919 --> 00:16:04,479
what's up oh forgive me sir
222
00:16:01,360 --> 00:16:06,560
nydia hi lydia they've arrested petrus
223
00:16:04,480 --> 00:16:08,000
what oh they'll kill him i know he will
224
00:16:06,559 --> 00:16:10,159
please you must speak to lyden for
225
00:16:08,000 --> 00:16:12,480
me he could speak to dear med or the
226
00:16:10,159 --> 00:16:14,078
magistrate they respect him nydia he's
227
00:16:12,480 --> 00:16:17,920
their champion please
228
00:16:14,078 --> 00:16:20,879
come sit here tell me your trouble
229
00:16:17,919 --> 00:16:22,240
oh forgive me my lady who is petrus and
230
00:16:20,879 --> 00:16:25,519
why has he been arrested
231
00:16:22,240 --> 00:16:27,839
petrus is the man she loves
232
00:16:25,519 --> 00:16:29,278
that accused him of being a christian
233
00:16:27,839 --> 00:16:34,160
he'll kill him
234
00:16:29,278 --> 00:16:37,039
christian why come to us
235
00:16:34,159 --> 00:16:38,559
because i didn't know what else to do
236
00:16:37,039 --> 00:16:41,599
because i had to try and find
237
00:16:38,559 --> 00:16:43,758
some way to help lydia
238
00:16:41,600 --> 00:16:46,079
maybe yes well i'll speak to leiden but
239
00:16:43,759 --> 00:16:51,839
i'm not sure what he can do
240
00:16:46,078 --> 00:16:51,838
thank you thank you
241
00:16:52,539 --> 00:16:57,120
[Music]
242
00:16:54,159 --> 00:17:00,159
glaucus you have said that you seek
243
00:16:57,120 --> 00:17:00,159
purpose to your life
244
00:17:01,198 --> 00:17:07,359
christians i only you don't realize the
245
00:17:04,880 --> 00:17:07,360
danger
246
00:17:07,599 --> 00:17:15,279
look i'll give the poor girl money
247
00:17:12,400 --> 00:17:16,450
but i will do nothing else do you
248
00:17:15,279 --> 00:17:19,680
understand
249
00:17:16,450 --> 00:17:19,680
[Music]
250
00:17:22,608 --> 00:17:27,617
[Music]
251
00:17:30,480 --> 00:17:34,480
what do you mean walk i can't walk i'm
252
00:17:32,960 --> 00:17:35,038
giving a speech at the fullest union
253
00:17:34,480 --> 00:17:37,599
today
254
00:17:35,038 --> 00:17:39,038
but dear we haven't enough slaves to
255
00:17:37,599 --> 00:17:41,678
carry your litter
256
00:17:39,038 --> 00:17:42,879
what where petra's gone sir lord darkest
257
00:17:41,679 --> 00:17:47,280
to see you
258
00:17:42,880 --> 00:17:50,799
locus oh what an honor
259
00:17:47,279 --> 00:17:54,000
go ahead julia you'll have to forgive us
260
00:17:50,798 --> 00:17:56,720
where it odds today a slave has run away
261
00:17:54,000 --> 00:17:57,759
petrus yes i know you know that's why
262
00:17:56,720 --> 00:18:01,038
i'm here oh
263
00:17:57,759 --> 00:18:03,440
he's been arrested for being a christian
264
00:18:01,038 --> 00:18:04,798
a christian yes he's to be tried
265
00:18:03,440 --> 00:18:09,038
immediately
266
00:18:04,798 --> 00:18:09,519
our actress well he should be tried and
267
00:18:09,038 --> 00:18:13,119
um
268
00:18:09,519 --> 00:18:15,519
convicted i should hope can you imagine
269
00:18:13,119 --> 00:18:17,279
me harboring a christian right in my
270
00:18:15,519 --> 00:18:19,918
very own home yes i can just imagine
271
00:18:17,279 --> 00:18:23,279
what the magistrates will make of this
272
00:18:19,919 --> 00:18:23,280
what with the election coming up
273
00:18:25,519 --> 00:18:29,839
oh you got
274
00:18:30,319 --> 00:18:35,759
i hadn't thought of that no i didn't
275
00:18:32,000 --> 00:18:38,720
think you had you being an honorable man
276
00:18:35,759 --> 00:18:39,440
and that's why i've come see i think
277
00:18:38,720 --> 00:18:42,880
that i have
278
00:18:39,440 --> 00:18:43,840
a solution i told you to arrest these
279
00:18:42,880 --> 00:18:46,080
christians
280
00:18:43,839 --> 00:18:47,839
there's to be no killing and you come
281
00:18:46,079 --> 00:18:48,798
back with ten dead and one miserable
282
00:18:47,839 --> 00:18:50,480
slave
283
00:18:48,798 --> 00:18:51,918
you didn't even arrest him at the scene
284
00:18:50,480 --> 00:18:54,160
but that slave was
285
00:18:51,919 --> 00:18:56,160
at the meeting my man can testify to
286
00:18:54,160 --> 00:18:59,840
that very well
287
00:18:56,160 --> 00:19:00,798
bring in the prisoner what is the man's
288
00:18:59,839 --> 00:19:03,599
name
289
00:19:00,798 --> 00:19:04,400
his name is petrus he is the slave of
290
00:19:03,599 --> 00:19:11,839
dearnett
291
00:19:04,400 --> 00:19:11,840
oh dear man he's indeed
292
00:19:20,319 --> 00:19:23,678
lord doug has you have some business
293
00:19:22,160 --> 00:19:26,558
with the court
294
00:19:23,679 --> 00:19:28,320
i understand you have arrested a slave
295
00:19:26,558 --> 00:19:31,759
of mine
296
00:19:28,319 --> 00:19:33,599
a man named petrus your slave i thought
297
00:19:31,759 --> 00:19:36,558
the man belonged to dear med
298
00:19:33,599 --> 00:19:37,599
oh so he did until three days ago or was
299
00:19:36,558 --> 00:19:39,038
it two
300
00:19:37,599 --> 00:19:41,918
no i really can't remember but you have
301
00:19:39,038 --> 00:19:41,919
the bill of sale there
302
00:19:43,200 --> 00:19:47,519
i must say diomede did warn me about the
303
00:19:45,038 --> 00:19:48,879
man i gather he enjoys himself with
304
00:19:47,519 --> 00:19:52,400
women of a certain
305
00:19:48,880 --> 00:19:54,240
sort but i intend to cure him of that
306
00:19:52,400 --> 00:19:57,600
did good dear made also warn you that
307
00:19:54,240 --> 00:20:00,160
your man was a christian
308
00:19:57,599 --> 00:20:02,000
a christian he was arrested last night
309
00:20:00,160 --> 00:20:05,679
for attending a meeting of christians
310
00:20:02,000 --> 00:20:08,960
so even though he is your slave
311
00:20:05,679 --> 00:20:10,000
i'm afraid he must stand his trial last
312
00:20:08,960 --> 00:20:13,120
night
313
00:20:10,000 --> 00:20:14,880
petras no forgive me there must be some
314
00:20:13,119 --> 00:20:17,038
mistake he was in attendance the entire
315
00:20:14,880 --> 00:20:21,280
evening
316
00:20:17,038 --> 00:20:23,759
i was entertaining uzi
317
00:20:21,279 --> 00:20:24,960
yet he was arrested in the street just
318
00:20:23,759 --> 00:20:28,240
before dawn
319
00:20:24,960 --> 00:20:32,880
yes i sent him there myself
320
00:20:28,240 --> 00:20:36,798
you see my visitor was a lady
321
00:20:32,880 --> 00:20:38,320
i had petrus accompany her to her house
322
00:20:36,798 --> 00:20:41,599
i wouldn't like to call her but of
323
00:20:38,319 --> 00:20:44,960
course if it became necessary
324
00:20:41,599 --> 00:20:47,839
is this the man so petrus this is the
325
00:20:44,960 --> 00:20:49,200
way you embarrass your new master is it
326
00:20:47,839 --> 00:20:50,798
perhaps a good whipping will remind you
327
00:20:49,200 --> 00:20:54,240
of your station in life
328
00:20:50,798 --> 00:20:57,440
captain your man is quite certain that
329
00:20:54,240 --> 00:21:02,159
uh this petrus was at the meeting
330
00:20:57,440 --> 00:21:05,200
it was very dark sir
331
00:21:02,159 --> 00:21:06,559
i'm sure your man meant no harm after
332
00:21:05,200 --> 00:21:16,440
all
333
00:21:06,558 --> 00:21:28,079
who really notices a slave
334
00:21:16,440 --> 00:21:31,840
[Music]
335
00:21:28,079 --> 00:21:31,839
oh pinterest
336
00:21:39,599 --> 00:21:47,678
oh sir i have no words to thank you
337
00:21:44,000 --> 00:21:47,679
have given me back my very life
338
00:21:48,159 --> 00:21:52,799
and on that life i swear that someday
339
00:21:50,319 --> 00:21:59,839
somehow
340
00:21:52,798 --> 00:21:59,839
i will repay you
341
00:22:02,558 --> 00:22:09,359
well where is a uni the blind girl says
342
00:22:06,079 --> 00:22:09,359
she's out with glaucus
343
00:22:10,319 --> 00:22:13,839
again she's been with infrequently in
344
00:22:12,798 --> 00:22:18,319
these past weeks
345
00:22:13,839 --> 00:22:18,319
well i warned you overseas
346
00:22:19,519 --> 00:22:23,599
we must initiate her soon until we do
347
00:22:22,079 --> 00:22:26,240
keep watching her
348
00:22:23,599 --> 00:22:27,119
and glaucus my brother verbo could take
349
00:22:26,240 --> 00:22:30,558
care of him
350
00:22:27,119 --> 00:22:41,839
no no too dangerous and i have better
351
00:22:30,558 --> 00:22:41,839
plans for glaucus
352
00:22:43,130 --> 00:22:46,630
[Music]
353
00:22:48,880 --> 00:22:54,159
hmm my father brought me here once when
354
00:22:52,159 --> 00:22:55,600
i was a child i
355
00:22:54,159 --> 00:22:58,720
loved it when he could come down from
356
00:22:55,599 --> 00:23:02,079
rome to see antonius and me
357
00:22:58,720 --> 00:23:05,519
he said there was a legend of vesuvius
358
00:23:02,079 --> 00:23:07,918
it's silly no tell me
359
00:23:05,519 --> 00:23:09,679
well there was a battle between the
360
00:23:07,919 --> 00:23:11,038
giants of the earth and the gods of
361
00:23:09,679 --> 00:23:13,200
heaven
362
00:23:11,038 --> 00:23:14,798
and the gods forced the defeated giants
363
00:23:13,200 --> 00:23:17,919
down into vesuvius
364
00:23:14,798 --> 00:23:18,480
buried them alive they lie there year by
365
00:23:17,919 --> 00:23:20,320
year
366
00:23:18,480 --> 00:23:21,759
gathering their strength and now and
367
00:23:20,319 --> 00:23:23,359
then they shake themselves in a wild
368
00:23:21,759 --> 00:23:25,519
frenzy and
369
00:23:23,359 --> 00:23:28,639
that is what we call earthquakes no one
370
00:23:25,519 --> 00:23:31,440
knows it could be giants after all
371
00:23:28,640 --> 00:23:31,440
they might hear us
372
00:23:33,119 --> 00:23:40,859
what is it you've changed
373
00:23:37,679 --> 00:23:42,559
you're so free happy
374
00:23:40,859 --> 00:23:45,918
[Music]
375
00:23:42,558 --> 00:23:48,079
no hear me ioni i want to be worthwhile
376
00:23:45,919 --> 00:23:50,640
enough for you to love me
377
00:23:48,079 --> 00:23:52,079
you are you've shown me that but you
378
00:23:50,640 --> 00:23:52,640
don't understand because you don't
379
00:23:52,079 --> 00:23:54,558
believe
380
00:23:52,640 --> 00:24:05,840
i can't believe in any guard or goddess
381
00:23:54,558 --> 00:24:05,839
that will keep you away from me
382
00:24:16,839 --> 00:24:27,798
glaucus
383
00:24:19,779 --> 00:24:27,798
[Music]
384
00:24:31,359 --> 00:24:50,868
quick
385
00:24:32,230 --> 00:24:50,868
[Music]
386
00:24:52,079 --> 00:24:58,240
yes we felt the shaking here but one
387
00:24:55,119 --> 00:24:58,239
grows accustomed to it
388
00:24:58,480 --> 00:25:03,440
although i must admit this one did seem
389
00:25:01,440 --> 00:25:05,120
a little stronger than usual
390
00:25:03,440 --> 00:25:07,278
it's very kind of we feared it might
391
00:25:05,119 --> 00:25:10,879
start out again for tunata
392
00:25:07,278 --> 00:25:10,880
we have suffered some damage
393
00:25:11,038 --> 00:25:15,839
guys come and see who's here
394
00:25:16,400 --> 00:25:19,519
it's irony
395
00:25:20,400 --> 00:25:27,600
little i only grown into a lovely woman
396
00:25:24,798 --> 00:25:29,119
forgive me i oh no of course of course
397
00:25:27,599 --> 00:25:31,599
you don't remember me
398
00:25:29,119 --> 00:25:33,759
i was a friend of your father's when he
399
00:25:31,599 --> 00:25:36,319
he was in nero's court
400
00:25:33,759 --> 00:25:39,440
but there was a boy antonius my brother
401
00:25:36,319 --> 00:25:40,960
yes he's become a priest of isis
402
00:25:39,440 --> 00:25:42,720
i only wants to follow him into the
403
00:25:40,960 --> 00:25:46,400
temple
404
00:25:42,720 --> 00:25:46,400
oh i see
405
00:25:46,960 --> 00:25:52,079
come with me ioni let us go into the
406
00:25:49,759 --> 00:25:52,079
house
407
00:25:55,359 --> 00:26:00,399
gaius what is it
408
00:26:03,119 --> 00:26:09,038
just that i see you love that girl
409
00:26:06,400 --> 00:26:10,080
hence your interest in obviously as he
410
00:26:09,038 --> 00:26:13,519
calls himself
411
00:26:10,079 --> 00:26:16,079
now you must tell me no i
412
00:26:13,519 --> 00:26:16,798
i don't hold with religions they're born
413
00:26:16,079 --> 00:26:19,918
of fear
414
00:26:16,798 --> 00:26:22,960
and high priests profit from it
415
00:26:19,919 --> 00:26:23,919
guys don't ask me to say any more but
416
00:26:22,960 --> 00:26:26,960
clarkus
417
00:26:23,919 --> 00:26:31,140
if you love this girl don't
418
00:26:26,960 --> 00:26:36,579
let her enter our busy's temple
419
00:26:31,140 --> 00:26:36,580
[Music]
420
00:26:37,519 --> 00:26:42,240
i o please let's not discuss it again
421
00:26:40,720 --> 00:26:42,880
yes but i have very grave doubts about
422
00:26:42,240 --> 00:26:45,839
obviously
423
00:26:42,880 --> 00:26:47,840
that's because you don't understand oh
424
00:26:45,839 --> 00:26:50,000
from the time our father died
425
00:26:47,839 --> 00:26:51,519
obviously has been a father to antonius
426
00:26:50,000 --> 00:26:54,558
and me
427
00:26:51,519 --> 00:26:56,319
he has given me so much taught me the
428
00:26:54,558 --> 00:26:59,678
love of isis
429
00:26:56,319 --> 00:27:02,240
shown me that i could become a priestess
430
00:26:59,679 --> 00:27:03,440
and now you hold out such such different
431
00:27:02,240 --> 00:27:04,960
hopes
432
00:27:03,440 --> 00:27:07,200
but i've never asked you to give up your
433
00:27:04,960 --> 00:27:08,960
love of isis
434
00:27:07,200 --> 00:27:11,600
but to give up my intended life as a
435
00:27:08,960 --> 00:27:16,319
priestess
436
00:27:11,599 --> 00:27:21,359
ioni i love you
437
00:27:16,319 --> 00:27:24,879
i want you to be my wife claucus
438
00:27:21,359 --> 00:27:24,879
you must give me time to think
439
00:27:25,440 --> 00:27:29,200
it's better that we don't meet again for
440
00:27:27,200 --> 00:27:35,120
a while
441
00:27:29,200 --> 00:27:37,278
and i must return this no
442
00:27:35,119 --> 00:27:39,839
i respect your wishes i'll give you the
443
00:27:37,278 --> 00:27:43,359
time you need but please
444
00:27:39,839 --> 00:27:49,839
please keep this
445
00:27:43,359 --> 00:27:49,839
as a token of my love
446
00:28:00,839 --> 00:28:03,839
so
447
00:28:14,839 --> 00:28:17,839
hmm
448
00:28:26,170 --> 00:28:30,390
[Music]
449
00:28:28,839 --> 00:28:33,038
so
450
00:28:30,390 --> 00:28:36,240
[Music]
451
00:28:33,038 --> 00:28:38,798
sir i beg you please be still didn't you
452
00:28:36,240 --> 00:28:38,798
feel that
453
00:28:41,359 --> 00:28:46,879
oh no you see you see it was an
454
00:28:44,398 --> 00:28:46,879
earthquake
455
00:28:47,119 --> 00:28:52,079
what's that we call that a portrait sir
456
00:28:52,640 --> 00:28:57,120
i want to appear as jupiter and i want
457
00:28:55,359 --> 00:28:59,038
to appreciate appearance juno
458
00:28:57,119 --> 00:29:00,959
now you make me out of like look like
459
00:28:59,038 --> 00:29:03,119
some
460
00:29:00,960 --> 00:29:05,679
fat merchant i cannot give you this the
461
00:29:03,119 --> 00:29:08,319
base stuff that plagues your other walls
462
00:29:05,679 --> 00:29:09,360
i am an artist you're an idiot he's a
463
00:29:08,319 --> 00:29:13,439
greek
464
00:29:09,359 --> 00:29:16,639
sir i'll be sees to see you
465
00:29:13,440 --> 00:29:16,640
back to the streets you
466
00:29:19,599 --> 00:29:24,158
overseas what a great pleasure campaign
467
00:29:22,319 --> 00:29:28,000
is uh going very well
468
00:29:24,159 --> 00:29:31,039
is it yes yes it is what a pity then
469
00:29:28,000 --> 00:29:34,798
if it should all prove useless
470
00:29:31,038 --> 00:29:38,079
obviously glaucus
471
00:29:34,798 --> 00:29:40,319
oh i don't understand that young man
472
00:29:38,079 --> 00:29:41,199
i mean he's very kind to me he's been
473
00:29:40,319 --> 00:29:43,359
very helpful but
474
00:29:41,200 --> 00:29:45,120
when it comes to interesting him and
475
00:29:43,359 --> 00:29:46,558
julia dear man
476
00:29:45,119 --> 00:29:48,798
if you are to prove you're standing to
477
00:29:46,558 --> 00:29:51,839
the people and especially
478
00:29:48,798 --> 00:29:53,440
to the influential old families and
479
00:29:51,839 --> 00:29:54,879
if you are to get to rome yes i know i
480
00:29:53,440 --> 00:29:57,679
know i know i need a noble
481
00:29:54,880 --> 00:29:58,159
moneyed son-in-law and glaucus seemed to
482
00:29:57,679 --> 00:30:00,399
be
483
00:29:58,159 --> 00:30:03,600
the man if you expect the temple to
484
00:30:00,398 --> 00:30:03,599
continue supporting you
485
00:30:03,839 --> 00:30:09,038
glaucus is the man my daughter is fairly
486
00:30:08,240 --> 00:30:10,720
plagued with
487
00:30:09,038 --> 00:30:13,119
other suitors i mean why does it have to
488
00:30:10,720 --> 00:30:15,600
be glaucus because glaucus is in love
489
00:30:13,119 --> 00:30:17,439
with ayone
490
00:30:15,599 --> 00:30:20,719
i need a unit for the temple to
491
00:30:17,440 --> 00:30:23,759
strengthen his position with an opus
492
00:30:20,720 --> 00:30:27,038
well i i see the stronger the the temple
493
00:30:23,759 --> 00:30:29,839
is the stronger are your chances
494
00:30:27,038 --> 00:30:31,038
you see my friend power is really rather
495
00:30:29,839 --> 00:30:33,439
simple
496
00:30:31,038 --> 00:30:37,839
once you understand it and know how to
497
00:30:33,440 --> 00:30:37,840
apply it
498
00:30:38,398 --> 00:30:43,119
but how am i supposed to get uh darkest
499
00:30:43,759 --> 00:30:52,720
look to it
500
00:30:50,319 --> 00:30:54,319
for the last time father i won't try to
501
00:30:52,720 --> 00:30:56,399
leo glaucus for you
502
00:30:54,319 --> 00:30:57,839
and i say you will or i will know the
503
00:30:56,398 --> 00:31:01,439
reason why
504
00:30:57,839 --> 00:31:01,439
because i'm in love with claudius that's
505
00:31:02,839 --> 00:31:07,678
why
506
00:31:04,319 --> 00:31:09,918
oh julia hi how can you do this to me
507
00:31:07,679 --> 00:31:11,840
you needn't look so worried he'd never
508
00:31:09,919 --> 00:31:15,120
have a merchant's daughter
509
00:31:11,839 --> 00:31:16,959
they've got a scoundrel you won't be
510
00:31:15,119 --> 00:31:19,839
a merchant store once i am elected
511
00:31:16,960 --> 00:31:22,480
magistrate
512
00:31:19,839 --> 00:31:23,038
then we're gonna be the new nobility i
513
00:31:22,480 --> 00:31:27,919
know
514
00:31:23,038 --> 00:31:30,240
i'm counting on it oh
515
00:31:27,919 --> 00:31:32,080
aren't you clever and then you think uh
516
00:31:30,240 --> 00:31:34,960
claudius will come around then huh
517
00:31:32,079 --> 00:31:36,639
i can only hope oh you are the clever
518
00:31:34,960 --> 00:31:39,759
one
519
00:31:36,640 --> 00:31:42,080
will you see i think we are in
520
00:31:39,759 --> 00:31:45,679
each other's hands because without
521
00:31:42,079 --> 00:31:49,119
glaucus i cannot get elected
522
00:31:45,679 --> 00:31:49,679
i don't understand julie now listen to
523
00:31:49,119 --> 00:31:53,918
me
524
00:31:49,679 --> 00:31:57,038
just just this once listen please
525
00:31:53,919 --> 00:31:57,679
i think i see a way for both of us all i
526
00:31:57,038 --> 00:31:59,599
need
527
00:31:57,679 --> 00:32:01,038
is for the world to think that you're
528
00:31:59,599 --> 00:32:03,199
promised to block us
529
00:32:01,038 --> 00:32:05,038
yes but i've already talked once i'm
530
00:32:03,200 --> 00:32:06,640
elected you can marry whomever you
531
00:32:05,038 --> 00:32:10,079
choose
532
00:32:06,640 --> 00:32:12,720
even clodius will have you
533
00:32:10,079 --> 00:32:16,079
you would even let me prostitute myself
534
00:32:12,720 --> 00:32:16,079
for your ambitions wouldn't you
535
00:32:18,240 --> 00:32:22,960
how dare you how dare you you stand
536
00:32:21,759 --> 00:32:27,119
there
537
00:32:22,960 --> 00:32:28,079
spoiled every wish is granted to you and
538
00:32:27,119 --> 00:32:31,278
you know why because
539
00:32:28,079 --> 00:32:34,879
all my life i have worked i've grabbed
540
00:32:31,278 --> 00:32:34,880
i've pulled myself up from nothing
541
00:32:35,440 --> 00:32:40,880
yeah i'm i'm ambitious
542
00:32:38,798 --> 00:32:43,119
and because that i am you may forget
543
00:32:40,880 --> 00:32:45,278
that my grandfather was a slave
544
00:32:43,119 --> 00:32:47,439
because i'm ambitious you'll probably
545
00:32:45,278 --> 00:32:49,440
end up to be a roman lady one day
546
00:32:47,440 --> 00:32:51,600
where the smell of fish sauce won't
547
00:32:49,440 --> 00:32:54,880
spoil those beautiful silk robes
548
00:32:51,599 --> 00:32:54,879
that you love so much
549
00:32:55,519 --> 00:32:59,038
don't you dare to presume to judge me my
550
00:32:57,919 --> 00:33:01,840
girl
551
00:32:59,038 --> 00:33:03,029
quite right father one [ __ ] should
552
00:33:01,839 --> 00:33:07,918
never judge another
553
00:33:03,029 --> 00:33:11,839
[Music]
554
00:33:07,919 --> 00:33:11,840
look to it julia
555
00:33:16,710 --> 00:33:46,180
[Music]
556
00:33:48,640 --> 00:33:55,440
thank you
557
00:33:52,159 --> 00:33:55,440
you should not be here
558
00:34:00,480 --> 00:34:03,440
i'm sorry nydia
559
00:34:03,679 --> 00:34:11,119
how shocking to be treated like a
560
00:34:07,359 --> 00:34:15,519
common slave but i am a slave
561
00:34:11,119 --> 00:34:22,159
you needn't be come
562
00:34:15,519 --> 00:34:22,159
why don't you sit down there
563
00:34:22,800 --> 00:34:32,560
i sent for you to offer you a trade
564
00:34:27,440 --> 00:34:32,559
your freedom for your help with glaucus
565
00:34:32,878 --> 00:34:36,719
glaucus has already offered me my
566
00:34:34,800 --> 00:34:38,639
freedom
567
00:34:36,719 --> 00:34:42,000
then i can see to it that you will be
568
00:34:38,639 --> 00:34:45,838
paid paid
569
00:34:42,000 --> 00:34:45,838
what i want you cannot give me
570
00:34:46,559 --> 00:34:50,000
does this mean that you love glarcus as
571
00:34:48,800 --> 00:34:53,519
well
572
00:34:50,000 --> 00:34:54,878
no but i must find a way to make iony
573
00:34:53,519 --> 00:34:58,239
break with him
574
00:34:54,878 --> 00:35:00,960
julia i don't know what your reasons are
575
00:34:58,239 --> 00:35:02,399
and you tempt me beyond what you could
576
00:35:00,960 --> 00:35:05,838
ever know
577
00:35:02,400 --> 00:35:08,960
but but irony is very very good to me
578
00:35:05,838 --> 00:35:10,719
and she trusts me i can give you enough
579
00:35:08,960 --> 00:35:13,119
money to make you independent of
580
00:35:10,719 --> 00:35:14,639
any man then you wouldn't have to be
581
00:35:13,119 --> 00:35:17,200
ione's handmaid
582
00:35:14,639 --> 00:35:19,679
i'm sorry i i can't listen to this
583
00:35:17,199 --> 00:35:19,679
anymore
584
00:35:22,159 --> 00:35:26,799
can someone lead me out of here please i
585
00:35:25,119 --> 00:35:30,559
can't
586
00:35:26,800 --> 00:35:33,039
thank you i'm sorry julia i'm sorry
587
00:35:30,559 --> 00:35:33,039
julia
588
00:35:38,400 --> 00:35:45,680
almighty isis we implore thee
589
00:35:41,760 --> 00:35:49,200
look with favor on this woman's offering
590
00:35:45,679 --> 00:35:59,838
and take her child to live again in thy
591
00:35:49,199 --> 00:35:59,838
eternal breath
592
00:36:01,199 --> 00:36:13,838
seek more no more to give
593
00:36:14,030 --> 00:36:27,839
[Music]
594
00:36:16,719 --> 00:36:27,838
she'll come up with more they always do
595
00:36:27,900 --> 00:36:41,838
[Music]
596
00:36:38,838 --> 00:36:41,838
isis
597
00:36:42,579 --> 00:37:08,078
[Music]
598
00:36:57,838 --> 00:37:10,078
let him go our little virgin
599
00:37:08,079 --> 00:37:12,560
the time of your initiation has at last
600
00:37:10,079 --> 00:37:12,560
arrived
601
00:37:12,719 --> 00:37:16,159
it's modest of you to think yourself
602
00:37:14,480 --> 00:37:19,358
unworthy
603
00:37:16,159 --> 00:37:20,960
i i do believe in isis overseas
604
00:37:19,358 --> 00:37:23,119
and you know that i've been happy in her
605
00:37:20,960 --> 00:37:26,400
worship but
606
00:37:23,119 --> 00:37:29,920
i don't think i can be a priestess
607
00:37:26,400 --> 00:37:33,519
i own oh i pray to isis
608
00:37:29,920 --> 00:37:35,358
search myself for answers but
609
00:37:33,519 --> 00:37:39,280
a questioning of faith is always
610
00:37:35,358 --> 00:37:42,639
necessary on the road to true commitment
611
00:37:39,280 --> 00:37:42,640
but you don't understand
612
00:37:43,199 --> 00:37:50,319
i love him him
613
00:37:47,119 --> 00:37:53,838
glaucus i love him overseas
614
00:37:50,320 --> 00:37:54,720
oh glaucus but of course he's turn your
615
00:37:53,838 --> 00:37:57,199
head
616
00:37:54,719 --> 00:37:59,199
he's handsome dashing he's turned the
617
00:37:57,199 --> 00:38:02,719
head of many girl
618
00:37:59,199 --> 00:38:04,719
and you are at an age when one might
619
00:38:02,719 --> 00:38:08,319
expect such an infatuation
620
00:38:04,719 --> 00:38:11,358
it's not infatuation i want to marry him
621
00:38:08,320 --> 00:38:14,559
and he wants me now
622
00:38:11,358 --> 00:38:17,598
surely you see what glauco says
623
00:38:14,559 --> 00:38:19,679
rich spoiled quickly bored
624
00:38:17,599 --> 00:38:22,640
a man who buys new pleasures when and
625
00:38:19,679 --> 00:38:25,118
where he wants he's changed
626
00:38:22,639 --> 00:38:26,000
you know you're like a daughter to me i
627
00:38:25,119 --> 00:38:28,160
like a fun
628
00:38:26,000 --> 00:38:29,838
foolish father i'd hope to spare you
629
00:38:28,159 --> 00:38:34,799
pain
630
00:38:29,838 --> 00:38:34,799
but i see that i cannot what is it
631
00:38:36,320 --> 00:38:42,640
well glaucus
632
00:38:39,838 --> 00:38:44,159
and julian he may have been attracted by
633
00:38:42,639 --> 00:38:47,519
you for the moment but
634
00:38:44,159 --> 00:38:48,960
still glaucus and julia as it was before
635
00:38:47,519 --> 00:38:52,320
he met you
636
00:38:48,960 --> 00:38:53,440
julia what do you mean my innocent dear
637
00:38:52,320 --> 00:38:57,519
it's common knowledge
638
00:38:53,440 --> 00:38:59,838
no he loves me iona
639
00:38:57,519 --> 00:39:01,280
don't twist your tears on such a man you
640
00:38:59,838 --> 00:39:03,440
were born to do great things
641
00:39:01,280 --> 00:39:04,560
to have a life of purpose i saw that in
642
00:39:03,440 --> 00:39:06,960
you long ago
643
00:39:04,559 --> 00:39:07,838
you are destined to be not just but high
644
00:39:06,960 --> 00:39:09,358
priestess
645
00:39:07,838 --> 00:39:13,358
to help me carry out my mission through
646
00:39:09,358 --> 00:39:15,039
the empire to spread the word of ice
647
00:39:13,358 --> 00:39:18,460
i can't believe what you're saying about
648
00:39:15,039 --> 00:39:21,978
glaucus i'm so confused
649
00:39:18,460 --> 00:39:21,978
[Music]
650
00:39:22,159 --> 00:39:26,719
then come with me now into the temple
651
00:39:24,880 --> 00:39:30,400
you'll be safe there
652
00:39:26,719 --> 00:39:31,919
and find solace but i can't accept this
653
00:39:30,400 --> 00:39:35,280
overseas
654
00:39:31,920 --> 00:39:38,880
please give me just a while
655
00:39:35,280 --> 00:39:41,359
would you like to see your brother no
656
00:39:38,880 --> 00:39:42,640
don't tell antonius he'd be so
657
00:39:41,358 --> 00:39:44,078
disappointed
658
00:39:42,639 --> 00:39:46,078
you know his heart is set on my
659
00:39:44,079 --> 00:39:47,200
initiation just
660
00:39:46,079 --> 00:39:51,039
give me a little while
661
00:39:47,199 --> 00:39:57,279
[Music]
662
00:39:51,039 --> 00:39:59,119
if you insist
663
00:39:57,280 --> 00:40:00,400
but promise me that you'll stay away
664
00:39:59,119 --> 00:40:02,160
from glaucus
665
00:40:00,400 --> 00:40:04,318
he has already hurt and confused you
666
00:40:02,159 --> 00:40:06,318
terribly to give him the opportunity to
667
00:40:04,318 --> 00:40:11,838
fill your head with more lies
668
00:40:06,318 --> 00:40:11,838
can only hurt you again
669
00:40:13,099 --> 00:40:39,838
[Music]
670
00:40:34,960 --> 00:40:39,838
you let her go
671
00:40:40,079 --> 00:40:46,400
would you have me bind and gaga
672
00:40:42,409 --> 00:40:49,679
[Music]
673
00:40:46,400 --> 00:40:51,838
she must return of her own will
674
00:40:49,679 --> 00:40:52,960
if i try to force her into becoming a
675
00:40:51,838 --> 00:40:54,519
priestess
676
00:40:52,960 --> 00:40:56,400
she may always have doubts
677
00:40:54,519 --> 00:41:01,280
[Music]
678
00:40:56,400 --> 00:41:02,800
i want her to be completely mine
679
00:41:01,280 --> 00:41:06,720
when you say yours you mean of course
680
00:41:02,800 --> 00:41:10,079
you wanted to be utterly devoted to isis
681
00:41:06,719 --> 00:41:13,118
what do you mean well i mean
682
00:41:10,079 --> 00:41:13,119
will she return
683
00:41:14,800 --> 00:41:20,000
send antonios to me when i tell him that
684
00:41:17,199 --> 00:41:21,519
glaucus has broken iona's heart
685
00:41:20,000 --> 00:41:23,519
himself will convince her to enter the
686
00:41:21,519 --> 00:41:26,480
temple
687
00:41:23,519 --> 00:41:28,480
nydia you know glaucus could he do such
688
00:41:26,480 --> 00:41:31,039
a thing to me
689
00:41:28,480 --> 00:41:31,039
nydia
690
00:41:32,318 --> 00:41:35,519
well i think you're upset i think we
691
00:41:34,079 --> 00:41:38,800
should go home
692
00:41:35,519 --> 00:41:38,800
nydia answer me
693
00:41:40,159 --> 00:41:43,598
it doesn't seem like blockers
694
00:41:44,800 --> 00:41:50,160
take this to glaucus and tell him
695
00:41:48,000 --> 00:41:52,079
tell him i will redeem it only from his
696
00:41:50,159 --> 00:42:03,838
hands
697
00:41:52,079 --> 00:42:03,839
if he loves me he will come yes he will
698
00:42:11,000 --> 00:42:13,809
[Music]
699
00:42:13,000 --> 00:42:23,650
[Applause]
700
00:42:13,809 --> 00:42:23,650
[Music]
701
00:42:24,719 --> 00:42:30,879
do you have any news of my son
702
00:42:28,000 --> 00:42:32,000
yes i've heard he's had triumphs and
703
00:42:30,880 --> 00:42:34,000
companions
704
00:42:32,000 --> 00:42:35,119
and they're returning home soon so he's
705
00:42:34,000 --> 00:42:38,239
all right then
706
00:42:35,119 --> 00:42:39,838
i've been so worried lydia i wanted to
707
00:42:38,239 --> 00:42:40,879
talk with you about lying i must see
708
00:42:39,838 --> 00:42:45,719
julia
709
00:42:40,880 --> 00:42:51,200
right away yes yes of course
710
00:42:45,719 --> 00:42:54,799
[Music]
711
00:42:51,199 --> 00:42:57,439
i don't understand what it is you want
712
00:42:54,800 --> 00:43:00,160
i come in simple kindness and to spare
713
00:42:57,440 --> 00:43:03,519
you any further pain
714
00:43:00,159 --> 00:43:04,480
believe me i know how glaucus can break
715
00:43:03,519 --> 00:43:06,960
a woman's heart
716
00:43:04,480 --> 00:43:09,760
he's done it often enough and you
717
00:43:06,960 --> 00:43:12,559
presume to think he's broken mine
718
00:43:09,760 --> 00:43:13,119
of course he really doesn't mean to he's
719
00:43:12,559 --> 00:43:15,009
just
720
00:43:13,119 --> 00:43:16,160
thoughtless and spoiled
721
00:43:15,010 --> 00:43:20,000
[Music]
722
00:43:16,159 --> 00:43:23,118
usually i overlook it they're just
723
00:43:20,000 --> 00:43:27,838
generally little common things
724
00:43:23,119 --> 00:43:31,519
but this time i am rather vexed
725
00:43:27,838 --> 00:43:34,449
i mean a priestess i am not a priestess
726
00:43:31,519 --> 00:43:36,239
well it's the same thing isn't it
727
00:43:34,449 --> 00:43:40,960
[Music]
728
00:43:36,239 --> 00:43:44,719
i suppose it was the challenge
729
00:43:40,960 --> 00:43:48,559
he's harmless and his charms defy my
730
00:43:44,719 --> 00:43:50,399
anger julia i don't know what cruel game
731
00:43:48,559 --> 00:43:52,078
you're playing
732
00:43:50,400 --> 00:43:54,000
but i'll believe nothing until i've
733
00:43:52,079 --> 00:43:57,599
talked with glaucus
734
00:43:54,000 --> 00:44:01,920
i suppose not they never do
735
00:43:57,599 --> 00:44:05,599
but this time he's gone too far
736
00:44:01,920 --> 00:44:07,680
a priestess of isis
737
00:44:05,599 --> 00:44:09,920
my mother is deeply dedicated to your
738
00:44:07,679 --> 00:44:14,000
goddess
739
00:44:09,920 --> 00:44:17,838
that is why i came i did you get that
740
00:44:14,000 --> 00:44:21,280
why gloves gave it to me oh
741
00:44:17,838 --> 00:44:22,500
don't tell me he offered it to you first
742
00:44:21,280 --> 00:44:24,560
and you refused it
743
00:44:22,500 --> 00:44:28,400
[Music]
744
00:44:24,559 --> 00:44:30,449
never mind i've upset you enough
745
00:44:28,400 --> 00:44:32,240
i won't wear it again
746
00:44:30,449 --> 00:44:36,000
[Music]
747
00:44:32,239 --> 00:44:40,000
oh and i only try not to feel
748
00:44:36,000 --> 00:44:42,960
too wretched you can see he really isn't
749
00:44:40,000 --> 00:44:44,559
worth it i don't know how i put up with
750
00:44:42,960 --> 00:44:47,199
him
751
00:44:44,559 --> 00:44:50,230
except my pride seems to diminish where
752
00:44:47,199 --> 00:45:44,838
he is concerned
753
00:44:50,230 --> 00:45:47,838
[Music]
754
00:45:44,838 --> 00:45:47,838
uh
755
00:45:52,440 --> 00:46:07,119
[Applause]
756
00:45:54,559 --> 00:46:11,130
[Music]
757
00:46:07,119 --> 00:46:12,838
please ladies please please
758
00:46:11,130 --> 00:46:14,050
[Music]
759
00:46:12,838 --> 00:46:21,279
please
760
00:46:14,050 --> 00:46:23,519
[Music]
761
00:46:21,280 --> 00:46:24,640
a hero's welcome for our new champion of
762
00:46:23,519 --> 00:46:28,000
campania
763
00:46:24,639 --> 00:46:30,799
thank you filos a hero indeed there's no
764
00:46:28,000 --> 00:46:31,440
question now of rome we'll leave within
765
00:46:30,800 --> 00:46:34,960
the month
766
00:46:31,440 --> 00:46:36,639
and you'll win again come i'll even buy
767
00:46:34,960 --> 00:46:37,199
the wine though you can best afford it
768
00:46:36,639 --> 00:46:38,879
now eh
769
00:46:37,199 --> 00:46:41,279
don't look to lyden for a round he's
770
00:46:38,880 --> 00:46:43,119
saving it all there's a donation to the
771
00:46:41,280 --> 00:46:45,760
blind
772
00:46:43,119 --> 00:46:47,200
then i'll buy the wine our hero's not
773
00:46:45,760 --> 00:46:50,640
the only one who fought well is he
774
00:46:47,199 --> 00:46:51,679
very true gar our friend melia fought as
775
00:46:50,639 --> 00:46:53,519
well as anyone
776
00:46:51,679 --> 00:46:56,480
i'd rather see you drink to his memory
777
00:46:53,519 --> 00:46:58,880
than your success
778
00:46:56,480 --> 00:47:00,480
you take mellier's death too hard lyden
779
00:46:58,880 --> 00:47:01,119
you win you lose that's the nature of
780
00:47:00,480 --> 00:47:03,360
the game
781
00:47:01,119 --> 00:47:05,200
well set for one who can never lose
782
00:47:03,360 --> 00:47:08,079
[Music]
783
00:47:05,199 --> 00:47:09,039
come i'll buy that's but not for
784
00:47:08,079 --> 00:47:11,539
everyone
785
00:47:09,039 --> 00:47:21,119
no no no no
786
00:47:11,539 --> 00:47:25,838
[Music]
787
00:47:21,119 --> 00:47:25,838
melio asked me to give you this
788
00:47:27,039 --> 00:47:32,400
he fought well they wanted to spare him
789
00:47:32,639 --> 00:47:39,838
he was too badly wounded
790
00:47:41,358 --> 00:47:48,078
she still won't meet we do glarcus
791
00:47:44,960 --> 00:47:49,358
but i've waited as she asked surely if
792
00:47:48,079 --> 00:47:53,039
she means to reject my love she would
793
00:47:49,358 --> 00:48:07,838
tell me so herself unless arbor sees has
794
00:47:53,039 --> 00:48:07,838
gained complete control of her
795
00:48:14,349 --> 00:48:34,509
[Music]
796
00:48:32,838 --> 00:48:38,400
ninja bye
797
00:48:34,510 --> 00:48:42,160
[Music]
798
00:48:38,400 --> 00:48:46,079
home safely what is it
799
00:48:42,159 --> 00:48:47,199
i i we all heard such stars of your
800
00:48:46,079 --> 00:48:50,800
triumphs
801
00:48:47,199 --> 00:48:51,358
yes i've won but only so i could have
802
00:48:50,800 --> 00:48:54,559
you
803
00:48:51,358 --> 00:48:57,679
don't say that lyden can't you see that
804
00:48:54,559 --> 00:49:01,599
i don't love you and that i never will
805
00:48:57,679 --> 00:49:04,239
it is him then yes
806
00:49:01,599 --> 00:49:05,280
i love him and i cannot choose not to
807
00:49:04,239 --> 00:49:08,719
love him
808
00:49:05,280 --> 00:49:09,760
and you're a fool blinder in your heart
809
00:49:08,719 --> 00:49:12,879
than in your eyes
810
00:49:09,760 --> 00:49:17,839
and that mistake of all no
811
00:49:12,880 --> 00:49:17,838
leave me alone
812
00:49:18,960 --> 00:49:23,519
be alone then be alone
813
00:49:28,838 --> 00:49:31,838
ugh
814
00:49:33,030 --> 00:49:36,079
[Music]
815
00:49:39,449 --> 00:49:42,500
[Music]
816
00:49:42,838 --> 00:49:59,838
foreign your incense for the holy temple
817
00:49:45,838 --> 00:49:59,838
the prices
818
00:50:07,838 --> 00:50:11,440
i suppose we must go through the fart of
819
00:50:09,760 --> 00:50:12,000
worshiping at his feet like everybody
820
00:50:11,440 --> 00:50:14,639
else
821
00:50:12,000 --> 00:50:16,159
but of course it's the duty of every man
822
00:50:14,639 --> 00:50:17,358
woman and child
823
00:50:16,159 --> 00:50:19,838
you don't want to be accused of
824
00:50:17,358 --> 00:50:21,679
sacrilege do you a pretty past we've
825
00:50:19,838 --> 00:50:22,719
come to when a commoner can become an
826
00:50:21,679 --> 00:50:25,440
emperor and then a
827
00:50:22,719 --> 00:50:26,879
god without ever having been a noble
828
00:50:25,440 --> 00:50:29,599
wouldn't you say so cleveland
829
00:50:26,880 --> 00:50:31,280
hmm sorry cleodius you really are
830
00:50:29,599 --> 00:50:32,880
becoming worse every day
831
00:50:31,280 --> 00:50:34,880
if you truly are in love at least
832
00:50:32,880 --> 00:50:35,440
confess it i mean tell us who the lady
833
00:50:34,880 --> 00:50:37,358
is
834
00:50:35,440 --> 00:50:41,119
perhaps we can help you or at least cure
835
00:50:37,358 --> 00:50:44,639
you often i've told you there's no lady
836
00:50:41,119 --> 00:50:44,640
certainly no lady
837
00:50:44,880 --> 00:50:48,480
you petrus
838
00:50:48,559 --> 00:50:54,319
is your master at home yes sir
839
00:50:51,838 --> 00:50:55,119
i'm fetching some wine for him now sir
840
00:50:54,318 --> 00:50:57,279
ah
841
00:50:55,119 --> 00:50:59,519
wine perhaps we should pay glacos a
842
00:50:57,280 --> 00:51:01,359
visit
843
00:50:59,519 --> 00:51:04,000
that's glaucous slave got him from
844
00:51:01,358 --> 00:51:05,519
deomed i understand that's not all he
845
00:51:04,000 --> 00:51:08,079
got from dear mid
846
00:51:05,519 --> 00:51:09,759
or diamond's daughter anyway you don't
847
00:51:08,079 --> 00:51:11,280
suppose glarcus is actually going to
848
00:51:09,760 --> 00:51:13,280
marry julia do you
849
00:51:11,280 --> 00:51:15,920
you know salast these days nothing would
850
00:51:13,280 --> 00:51:15,920
surprise me
851
00:51:20,838 --> 00:51:23,838
claudius
852
00:51:34,838 --> 00:51:40,239
instead well
853
00:51:37,280 --> 00:51:42,160
christian how goes it with your new
854
00:51:40,239 --> 00:51:43,759
master
855
00:51:42,159 --> 00:51:45,039
so you thought you could make a fool of
856
00:51:43,760 --> 00:51:46,640
me in front of my captain and the
857
00:51:45,039 --> 00:51:49,199
magistrate did you
858
00:51:46,639 --> 00:51:50,239
you and your noble master please i have
859
00:51:49,199 --> 00:51:53,838
no fun with you
860
00:51:50,239 --> 00:51:58,479
haven't you christian
861
00:51:53,838 --> 00:52:01,599
nor with our new god vespasian i trust
862
00:51:58,480 --> 00:52:02,079
good yet i haven't seen him at the altar
863
00:52:01,599 --> 00:52:05,760
yet
864
00:52:02,079 --> 00:52:07,760
praying to him i am a slave i have no
865
00:52:05,760 --> 00:52:18,240
money to buy incense
866
00:52:07,760 --> 00:52:22,040
here's your money
867
00:52:18,239 --> 00:52:22,039
[Music]
868
00:52:22,559 --> 00:52:25,519
pick it up now
869
00:52:25,920 --> 00:52:30,960
pick it up christian you're wasting your
870
00:52:29,358 --> 00:52:34,639
time god
871
00:52:30,960 --> 00:52:38,480
you've got a sword use it oh no
872
00:52:34,639 --> 00:52:42,400
not i they want it legal
873
00:52:38,480 --> 00:52:42,400
and by the gods that's what they'll get
874
00:52:43,280 --> 00:52:47,359
will you testify in court that this man
875
00:52:45,599 --> 00:52:47,838
refused to worship one of our official
876
00:52:47,358 --> 00:52:50,949
gods
877
00:52:47,838 --> 00:52:52,849
most willingly we all will huh
878
00:52:50,949 --> 00:52:55,039
[Applause]
879
00:52:52,849 --> 00:52:57,440
[Music]
880
00:52:55,039 --> 00:52:58,880
just as long as we see you dead
881
00:52:57,440 --> 00:53:03,139
christian
882
00:52:58,880 --> 00:53:10,610
don't worry calenus you'll see him
883
00:53:03,139 --> 00:53:10,609
[Music]
884
00:53:12,838 --> 00:53:15,838
dead
885
00:53:19,440 --> 00:53:24,559
ah claudius you're welcome
886
00:53:22,480 --> 00:53:27,119
it's good to see you i've neglected my
887
00:53:24,559 --> 00:53:27,119
friends of late
888
00:53:27,440 --> 00:53:33,760
well when a man's in love
889
00:53:31,838 --> 00:53:35,440
i suppose his friends must expect
890
00:53:33,760 --> 00:53:38,240
neglect
891
00:53:35,440 --> 00:53:42,639
are there no secrets in pompeii then
892
00:53:38,239 --> 00:53:45,118
what they're saying is true
893
00:53:42,639 --> 00:53:47,118
well why should it be a secret unless of
894
00:53:45,119 --> 00:53:52,318
course you're having second thoughts
895
00:53:47,119 --> 00:53:52,318
claudius you are strange
896
00:53:52,719 --> 00:54:01,439
aye strange
897
00:53:57,760 --> 00:54:02,880
but then she is lovely albeit beneath
898
00:54:01,440 --> 00:54:04,960
you
899
00:54:02,880 --> 00:54:06,000
claudius sometimes your wit is very wide
900
00:54:04,960 --> 00:54:08,318
of the mark
901
00:54:06,000 --> 00:54:11,679
i shall see you and now please go and
902
00:54:08,318 --> 00:54:16,558
get your master
903
00:54:11,679 --> 00:54:16,558
sir a priest antonis he insists antonius
904
00:54:17,280 --> 00:54:20,000
has he a message
905
00:54:21,519 --> 00:54:25,838
claudius excuse me
906
00:54:30,719 --> 00:54:36,719
don't let me detain you noble glaucus
907
00:54:34,318 --> 00:54:38,159
can't you see obviously has lied to you
908
00:54:36,719 --> 00:54:41,358
and to antoioni
909
00:54:38,159 --> 00:54:44,798
how dare you antonius listen to me
910
00:54:41,358 --> 00:54:45,279
something has happened i won't stand for
911
00:54:44,798 --> 00:54:48,239
this
912
00:54:45,280 --> 00:54:49,200
antonius you don't understand i do
913
00:54:48,239 --> 00:54:53,838
understand
914
00:54:49,199 --> 00:54:53,838
obviously just told me may i show you
915
00:54:57,519 --> 00:55:02,000
do you think i'd let her see you so that
916
00:54:59,519 --> 00:55:03,519
you can lie to her again
917
00:55:02,000 --> 00:55:05,838
she believed you when you said that you
918
00:55:03,519 --> 00:55:08,400
loved her
919
00:55:05,838 --> 00:55:09,759
can't go to overseas you listen to
920
00:55:08,400 --> 00:55:12,160
everything he tells you
921
00:55:09,760 --> 00:55:13,920
and i know he is behind this and i know
922
00:55:12,159 --> 00:55:16,318
to whom we must go
923
00:55:13,920 --> 00:55:17,680
a man who knows the truth about your
924
00:55:16,318 --> 00:55:19,358
arbies
925
00:55:17,679 --> 00:55:22,318
if he is willing to tell it i'll go
926
00:55:19,358 --> 00:55:24,400
nowhere with you yes you will
927
00:55:22,318 --> 00:55:26,239
ionize very life is at stake and yours
928
00:55:24,400 --> 00:55:28,079
as well
929
00:55:26,239 --> 00:55:30,078
if you are so certain of your great
930
00:55:28,079 --> 00:55:31,440
arbices
931
00:55:30,079 --> 00:55:34,559
then what have you to fear from the
932
00:55:31,440 --> 00:55:38,000
truth if i am wrong then i swear i shall
933
00:55:34,559 --> 00:55:42,480
never set eyes on ionia again
934
00:55:38,000 --> 00:55:45,199
now shall i call my slaves
935
00:55:42,480 --> 00:55:45,199
or will you come
936
00:55:46,838 --> 00:55:52,960
veterans you are charged with
937
00:55:50,079 --> 00:55:52,960
impiety
938
00:55:53,519 --> 00:55:57,199
and accused of being a christian
939
00:55:57,838 --> 00:56:02,000
these witnesses have sworn that you
940
00:56:00,318 --> 00:56:05,679
refuse to practice the state
941
00:56:02,000 --> 00:56:05,679
religion what do you say
942
00:56:07,440 --> 00:56:11,280
i must remind you that you've been
943
00:56:09,280 --> 00:56:14,480
arrested before suspicion of
944
00:56:11,280 --> 00:56:14,480
practicing christianity
945
00:56:15,039 --> 00:56:18,880
this time you do well to answer
946
00:56:19,599 --> 00:56:24,640
have you failed to
947
00:56:22,960 --> 00:56:27,280
worship the spirit of the emperor of
948
00:56:24,639 --> 00:56:27,279
this prison
949
00:56:28,798 --> 00:56:36,559
are you a christian
950
00:56:30,780 --> 00:56:39,280
[Music]
951
00:56:36,559 --> 00:56:41,040
i don't know if you think that by your
952
00:56:39,280 --> 00:56:42,400
silence you will avoid punishment you're
953
00:56:41,039 --> 00:56:46,400
mistaken
954
00:56:42,400 --> 00:56:48,400
you're a slave and to obtain his
955
00:56:46,400 --> 00:56:52,079
testimony it is legal
956
00:56:48,400 --> 00:56:52,079
to torture a slave
957
00:56:54,719 --> 00:56:59,439
take him away and do what you have to do
958
00:56:56,559 --> 00:57:13,839
yes sir
959
00:56:59,440 --> 00:57:13,838
i congratulate you magistrate
960
00:57:15,119 --> 00:57:22,480
he was a a madman nero
961
00:57:19,440 --> 00:57:25,679
vicious frenzied above
962
00:57:22,480 --> 00:57:27,280
all superstitious he trusted only his
963
00:57:25,679 --> 00:57:30,078
astrologer
964
00:57:27,280 --> 00:57:31,680
this astrologer was born a slave a
965
00:57:30,079 --> 00:57:33,920
foreigner
966
00:57:31,679 --> 00:57:35,358
laughed at and looked down on by all the
967
00:57:33,920 --> 00:57:37,920
nobles
968
00:57:35,358 --> 00:57:40,558
but he had his revenge he only had to
969
00:57:37,920 --> 00:57:42,480
tell nero that the stars foretold some
970
00:57:40,559 --> 00:57:46,400
disaster from some noble
971
00:57:42,480 --> 00:57:49,838
and that noble would be no more executed
972
00:57:46,400 --> 00:57:50,639
exiled forced into suicide his lands and
973
00:57:49,838 --> 00:57:54,960
goods all
974
00:57:50,639 --> 00:57:58,239
seized by nero oh
975
00:57:54,960 --> 00:58:01,280
did you know that nero had his mules
976
00:57:58,239 --> 00:58:02,318
shot with silver do you know that no and
977
00:58:01,280 --> 00:58:06,240
the astrologer
978
00:58:02,318 --> 00:58:10,239
he had his reward as well the astrologer
979
00:58:06,239 --> 00:58:14,399
was the man you call overseas
980
00:58:10,239 --> 00:58:17,679
no yeah you put him up to this
981
00:58:14,400 --> 00:58:21,680
no do you know how your father died
982
00:58:17,679 --> 00:58:24,558
do you nero murdered him not nero
983
00:58:21,679 --> 00:58:26,318
rbc's he hated your father because your
984
00:58:24,559 --> 00:58:29,200
father did not fear him
985
00:58:26,318 --> 00:58:31,119
because he was the one just man in all
986
00:58:29,199 --> 00:58:33,598
of nero's household
987
00:58:31,119 --> 00:58:34,160
pharmacies vowed to ruin your father's
988
00:58:33,599 --> 00:58:37,359
name
989
00:58:34,159 --> 00:58:37,920
and have his fortune now he will attain
990
00:58:37,358 --> 00:58:41,440
it
991
00:58:37,920 --> 00:58:44,400
through ioni and have her as well
992
00:58:41,440 --> 00:58:45,358
you're lying my father left his fortune
993
00:58:44,400 --> 00:58:48,639
to ionian me
994
00:58:45,358 --> 00:58:50,880
yes because i stopped
995
00:58:48,639 --> 00:58:52,400
overseas one good thing i've ever done
996
00:58:50,880 --> 00:58:55,680
in my whole life
997
00:58:52,400 --> 00:58:56,720
i couldn't save your father but i could
998
00:58:55,679 --> 00:59:00,960
save you
999
00:58:56,719 --> 00:59:05,519
and your sister if you knew
1000
00:59:00,960 --> 00:59:08,400
how much i've had to suffer for that
1001
00:59:05,519 --> 00:59:09,519
and now despite everything our basis
1002
00:59:08,400 --> 00:59:11,760
will have his way
1003
00:59:09,519 --> 00:59:13,838
i won't listen to any more of this
1004
00:59:11,760 --> 00:59:16,880
antonius
1005
00:59:13,838 --> 00:59:19,639
go after him talk him ron make him make
1006
00:59:16,880 --> 00:59:25,739
him
1007
00:59:19,639 --> 00:59:25,739
[Music]
1008
00:59:27,838 --> 00:59:36,480
had our first son executed
1009
00:59:31,280 --> 00:59:36,480
i stood by never flinched
1010
00:59:37,119 --> 00:59:42,000
because we have to save our youngest son
1011
00:59:39,730 --> 00:59:45,440
[Music]
1012
00:59:42,000 --> 00:59:47,838
and they let our inviters live how much
1013
00:59:45,440 --> 00:59:47,838
longer
1014
00:59:49,119 --> 01:00:01,119
opposites could destroy you
1015
00:59:53,039 --> 01:00:06,159
he promised that if you expose him
1016
01:00:01,119 --> 01:00:10,000
i passed the sentence on my own life
1017
01:00:06,159 --> 01:00:13,279
long since fortinata
1018
01:00:10,000 --> 01:00:16,559
it's only cowardice that stays
1019
01:00:13,280 --> 01:00:20,000
that execution
1020
01:00:16,559 --> 01:00:24,640
so let's obviously
1021
01:00:20,000 --> 01:00:24,639
take me if he will
1022
01:00:24,960 --> 01:00:29,838
why not
1023
01:00:29,920 --> 01:00:34,318
antonius you must let me help you
1024
01:00:36,960 --> 01:00:41,519
i don't know what to do i i i can't
1025
01:00:39,280 --> 01:00:44,559
believe this
1026
01:00:41,519 --> 01:00:46,719
yet i've seen things that i question
1027
01:00:44,559 --> 01:00:47,680
that frighten me let's go to ionia tell
1028
01:00:46,719 --> 01:00:50,639
her everything no
1029
01:00:47,679 --> 01:00:51,039
please let me take care of this my own
1030
01:00:50,639 --> 01:00:57,118
way
1031
01:00:51,039 --> 01:01:11,838
how can i you must give me time
1032
01:00:57,119 --> 01:01:11,838
a day or two can't matter please
1033
01:01:13,119 --> 01:01:17,680
i don't understand my son suddenly
1034
01:01:15,838 --> 01:01:19,519
you're ridden with doubts
1035
01:01:17,679 --> 01:01:21,358
but you won't say who are what is their
1036
01:01:19,519 --> 01:01:23,679
source not sudden herbicides
1037
01:01:21,358 --> 01:01:25,279
i've seen things things i've tried to
1038
01:01:23,679 --> 01:01:26,798
believe aren't true
1039
01:01:25,280 --> 01:01:28,960
when you excited my desire to join the
1040
01:01:26,798 --> 01:01:31,280
temple you spoke of virtue knowledge
1041
01:01:28,960 --> 01:01:32,960
companionship with gods but the temple's
1042
01:01:31,280 --> 01:01:36,400
filled with cheats and tricksters
1043
01:01:32,960 --> 01:01:36,400
it is for this that i have waited
1044
01:01:37,599 --> 01:01:42,480
i knew my faith was not misplaced
1045
01:01:40,639 --> 01:01:44,318
i saw your purity that searched for the
1046
01:01:42,480 --> 01:01:46,240
idea that burns within you
1047
01:01:44,318 --> 01:01:48,639
and i fanned that sacred flame and told
1048
01:01:46,239 --> 01:01:50,838
me nothing of the deceits
1049
01:01:48,639 --> 01:01:52,480
had done so isis would have lost her
1050
01:01:50,838 --> 01:01:54,239
priest
1051
01:01:52,480 --> 01:01:56,159
i left you to discover and to be
1052
01:01:54,239 --> 01:01:58,798
sickened by the things that dazzle
1053
01:01:56,159 --> 01:02:00,719
ordinary men so you would know you're
1054
01:01:58,798 --> 01:02:01,838
meant for higher things but still you
1055
01:02:00,719 --> 01:02:04,558
blind the people
1056
01:02:01,838 --> 01:02:07,440
yes because they must be blinded for
1057
01:02:04,559 --> 01:02:10,480
their own good they don't want the truth
1058
01:02:07,440 --> 01:02:12,079
they want oracles ceremonies rights
1059
01:02:10,480 --> 01:02:13,838
the peasantry that lifts them out of
1060
01:02:12,079 --> 01:02:16,480
their dull lives
1061
01:02:13,838 --> 01:02:18,639
the people need a belief a faith a fear
1062
01:02:16,480 --> 01:02:20,719
of something greater than themselves
1063
01:02:18,639 --> 01:02:22,798
and we are entrusted to instill and
1064
01:02:20,719 --> 01:02:26,000
control that fear
1065
01:02:22,798 --> 01:02:28,880
to bring peace order harmony
1066
01:02:26,000 --> 01:02:30,318
what we call civilization in the name of
1067
01:02:28,880 --> 01:02:34,079
isis
1068
01:02:30,318 --> 01:02:37,838
i can't live with these deceits
1069
01:02:34,079 --> 01:02:38,880
are not intended to mess for those like
1070
01:02:37,838 --> 01:02:41,838
you
1071
01:02:38,880 --> 01:02:44,318
whose high natures demand truth the
1072
01:02:41,838 --> 01:02:46,838
doors are opened
1073
01:02:44,318 --> 01:02:49,759
that give power to the wise on the
1074
01:02:46,838 --> 01:02:53,119
enigma that is life itself
1075
01:02:49,760 --> 01:02:54,799
antonious you're like a child fearful of
1076
01:02:53,119 --> 01:02:59,039
the dark
1077
01:02:54,798 --> 01:03:01,358
overseas opposites please
1078
01:02:59,039 --> 01:03:03,119
frightened that everything you believed
1079
01:03:01,358 --> 01:03:06,318
is swept away
1080
01:03:03,119 --> 01:03:08,798
but let it go for your faith
1081
01:03:06,318 --> 01:03:11,358
your vows of abstinence and chastity
1082
01:03:08,798 --> 01:03:13,838
were made in ignorance
1083
01:03:11,358 --> 01:03:14,960
leave them and go toward the light of
1084
01:03:13,838 --> 01:03:18,639
understanding
1085
01:03:14,960 --> 01:03:21,838
where they can be remade in wisdom
1086
01:03:18,639 --> 01:03:22,719
look at this world antonios observe its
1087
01:03:21,838 --> 01:03:26,880
order
1088
01:03:22,719 --> 01:03:30,480
its regularity its design
1089
01:03:26,880 --> 01:03:34,318
something must have created
1090
01:03:30,480 --> 01:03:34,318
but what or whom
1091
01:03:34,480 --> 01:03:42,599
i soon say isis
1092
01:03:37,630 --> 01:03:42,599
[Music]
1093
01:03:42,838 --> 01:03:45,838
is
1094
01:03:47,630 --> 01:03:59,979
[Music]
1095
01:04:03,358 --> 01:04:09,838
this power is all part of you
1096
01:04:06,719 --> 01:04:13,838
it's within you not without
1097
01:04:09,838 --> 01:04:13,838
it's all yours to command
1098
01:04:15,280 --> 01:04:19,359
now you have taken your first step
1099
01:04:17,039 --> 01:04:21,760
towards wisdom
1100
01:04:19,358 --> 01:04:24,000
wisdom that you will use to turn the
1101
01:04:21,760 --> 01:04:27,119
ignorant to god
1102
01:04:24,000 --> 01:04:30,159
but there is wisdom of another kind
1103
01:04:27,119 --> 01:04:33,200
the wisdom of the senses
1104
01:04:30,159 --> 01:04:34,480
and without it all your vows are
1105
01:04:33,199 --> 01:04:37,118
meaningless
1106
01:04:34,480 --> 01:04:38,240
for how can you renounce what you do not
1107
01:04:37,119 --> 01:04:41,119
know
1108
01:04:38,239 --> 01:04:41,439
you must plunge yourself into the fires
1109
01:04:41,119 --> 01:04:55,838
that
1110
01:04:41,440 --> 01:04:55,838
lesser men make for pleasure
1111
01:05:01,070 --> 01:05:04,760
[Music]
1112
01:05:06,838 --> 01:05:37,009
so
1113
01:05:08,000 --> 01:05:37,010
[Music]
1114
01:05:48,838 --> 01:06:14,920
now
1115
01:05:50,329 --> 01:06:14,920
[Music]
1116
01:06:16,400 --> 01:06:19,838
oh boy
1117
01:06:20,079 --> 01:06:24,240
senior i wish you told me i really don't
1118
01:06:22,318 --> 01:06:33,038
like this business
1119
01:06:24,239 --> 01:06:34,558
money's money chloe come on
1120
01:06:33,039 --> 01:06:38,640
you go i'm staying i want to be sure
1121
01:06:34,559 --> 01:06:38,640
that she's all right you're a fool
1122
01:06:40,480 --> 01:06:47,838
lock the door when you go will you i
1123
01:06:42,960 --> 01:06:47,838
promised calais
1124
01:06:53,358 --> 01:06:56,960
it's all right it's all right it's all
1125
01:06:55,599 --> 01:06:59,599
right could you get away from me
1126
01:06:56,960 --> 01:07:00,000
please yes listen to me please listen to
1127
01:06:59,599 --> 01:07:02,480
me
1128
01:07:00,000 --> 01:07:04,798
could you listen to me please just leave
1129
01:07:02,480 --> 01:07:09,920
me alone
1130
01:07:04,798 --> 01:07:15,838
antonius you are not safe here
1131
01:07:09,920 --> 01:07:15,838
you have to come with me
1132
01:07:35,119 --> 01:07:40,559
he needs your help but that's antonious
1133
01:07:38,400 --> 01:07:56,160
opposition's priest no no he's broken
1134
01:07:40,559 --> 01:07:58,410
with the temple of myself
1135
01:07:56,159 --> 01:08:01,279
what have they done to you
1136
01:07:58,409 --> 01:08:04,239
[Music]
1137
01:08:01,280 --> 01:08:09,519
oh my darling my darling
1138
01:08:04,239 --> 01:08:12,719
[Music]
1139
01:08:09,519 --> 01:08:12,719
what happened oh
1140
01:08:13,838 --> 01:08:17,439
i couldn't hold her chloe
1141
01:08:17,838 --> 01:08:24,640
they kept on beating me
1142
01:08:21,359 --> 01:08:29,279
they swore they'd kill me if i didn't
1143
01:08:24,640 --> 01:08:29,279
renounce the name of christ
1144
01:08:29,520 --> 01:08:38,400
and i did
1145
01:08:32,560 --> 01:08:42,239
oh god i'd announced him chloe
1146
01:08:38,399 --> 01:08:47,198
god you're welcome here my son
1147
01:08:42,238 --> 01:08:49,439
my son obviously always called me that
1148
01:08:47,198 --> 01:08:52,559
what a fool for listening to his lies
1149
01:08:49,439 --> 01:08:54,079
how many listened to his lies he seduced
1150
01:08:52,560 --> 01:08:55,440
all pompey
1151
01:08:54,079 --> 01:08:57,359
it's because of him that this young man
1152
01:08:55,439 --> 01:09:00,798
has suffered
1153
01:08:57,359 --> 01:09:02,400
it's all right chloe petrus will recover
1154
01:09:00,798 --> 01:09:04,960
the living god will judge our person
1155
01:09:02,399 --> 01:09:07,358
please don't talk to me of god's
1156
01:09:04,960 --> 01:09:10,079
the one truth obviously taught me
1157
01:09:07,359 --> 01:09:10,079
they're false
1158
01:09:10,960 --> 01:09:15,198
i want to go to ioni i must tell her to
1159
01:09:13,679 --> 01:09:16,798
leave the temple
1160
01:09:15,198 --> 01:09:18,719
and together we'll expose our basis for
1161
01:09:16,798 --> 01:09:22,000
what he is yes but when you're calmer
1162
01:09:18,719 --> 01:09:24,480
when your mind is clearer overseas is a
1163
01:09:22,000 --> 01:09:25,920
very dangerous man
1164
01:09:24,479 --> 01:09:27,838
and you must prepare yourself for what
1165
01:09:25,920 --> 01:09:29,759
you must do my sister and i are of a
1166
01:09:27,838 --> 01:09:31,359
noble family
1167
01:09:29,759 --> 01:09:32,960
surely we can bring this egyptian to
1168
01:09:31,359 --> 01:09:35,838
justice
1169
01:09:32,960 --> 01:09:37,838
perhaps perhaps but just now i want you
1170
01:09:35,838 --> 01:09:40,079
to come with me
1171
01:09:37,838 --> 01:09:49,838
i need your help and we must get rid of
1172
01:09:40,079 --> 01:09:49,838
that room
1173
01:09:52,319 --> 01:09:59,440
[Music]
1174
01:09:56,079 --> 01:10:02,399
when i was young like you i was a sailor
1175
01:09:59,439 --> 01:10:03,599
and traveled the whole world was for
1176
01:10:02,399 --> 01:10:06,799
hire
1177
01:10:03,600 --> 01:10:08,079
and whatever came to hand good work or
1178
01:10:06,800 --> 01:10:10,880
evil
1179
01:10:08,079 --> 01:10:12,319
to cheat a man to rob him of his purse
1180
01:10:10,880 --> 01:10:17,199
his name
1181
01:10:12,319 --> 01:10:22,880
his life i it matter
1182
01:10:17,198 --> 01:10:22,879
like you i knew there was no god
1183
01:10:27,279 --> 01:10:31,840
then i i met this man
1184
01:10:30,569 --> 01:10:34,719
[Music]
1185
01:10:31,840 --> 01:10:35,600
he was a prisoner part of my ship and
1186
01:10:34,719 --> 01:10:37,039
bound for rome
1187
01:10:35,600 --> 01:10:40,239
[Music]
1188
01:10:37,039 --> 01:10:43,840
he was a maker of tents and i have sails
1189
01:10:40,238 --> 01:10:48,238
i'm genius and so we talk to one another
1190
01:10:43,840 --> 01:10:53,409
of our craft cure issue now
1191
01:10:48,238 --> 01:10:55,599
awoke binds men that's it together
1192
01:10:53,409 --> 01:10:58,719
[Music]
1193
01:10:55,600 --> 01:11:00,239
six days out to sea became a dreadful
1194
01:10:58,719 --> 01:11:03,520
storm
1195
01:11:00,238 --> 01:11:04,879
that lasted until every man aboard gave
1196
01:11:03,520 --> 01:11:09,600
up all hope
1197
01:11:04,880 --> 01:11:12,400
except this man
1198
01:11:09,600 --> 01:11:13,679
well i saw each moment as my last he
1199
01:11:12,399 --> 01:11:16,879
talked to me of his
1200
01:11:13,679 --> 01:11:18,000
god in salvation he talked of christ the
1201
01:11:16,880 --> 01:11:20,880
son
1202
01:11:18,000 --> 01:11:22,640
now god had sent him to save mankind he
1203
01:11:20,880 --> 01:11:23,840
said there was no evil i had done or
1204
01:11:22,640 --> 01:11:25,920
could do
1205
01:11:23,840 --> 01:11:26,960
but god would not forgive i would only
1206
01:11:25,920 --> 01:11:29,840
believe
1207
01:11:26,960 --> 01:11:32,239
and did you believe me who believed in
1208
01:11:29,840 --> 01:11:32,239
nothing
1209
01:11:34,560 --> 01:11:43,600
you know antonius the storm without
1210
01:11:39,600 --> 01:11:46,159
was nothing nothing to the storm that
1211
01:11:43,600 --> 01:11:49,679
rage within me
1212
01:11:46,158 --> 01:11:49,679
as god fought for myself
1213
01:11:50,560 --> 01:11:54,080
then the blackest night became this
1214
01:11:53,520 --> 01:11:56,400
thunderous
1215
01:11:54,079 --> 01:11:58,000
cracking noise and the ship was hurled
1216
01:11:56,399 --> 01:12:01,439
onto the rocks of malta
1217
01:11:58,000 --> 01:12:03,220
and i i cried out to him in rage
1218
01:12:01,439 --> 01:12:05,119
can your god save me now
1219
01:12:03,220 --> 01:12:08,320
[Music]
1220
01:12:05,119 --> 01:12:10,319
and i was thrown overboard that's the
1221
01:12:08,319 --> 01:12:15,439
last i knew
1222
01:12:10,319 --> 01:12:15,439
when i when i woke up
1223
01:12:15,600 --> 01:12:18,800
i was
1224
01:12:16,789 --> 01:12:22,158
[Music]
1225
01:12:18,800 --> 01:12:26,640
i was sitting on the shore
1226
01:12:22,158 --> 01:12:31,759
and the sun was shining in my eyes
1227
01:12:26,640 --> 01:12:36,079
and he he was near me
1228
01:12:31,760 --> 01:12:38,880
kneeling praising his god
1229
01:12:36,079 --> 01:12:40,158
and i i rose up and went with him who
1230
01:12:38,880 --> 01:12:43,760
was he
1231
01:12:40,158 --> 01:12:46,158
his name was paul he was one of christ's
1232
01:12:43,760 --> 01:12:49,039
disciples
1233
01:12:46,158 --> 01:12:49,039
nero killed him
1234
01:12:49,439 --> 01:12:54,079
when he died i vowed i would carry on
1235
01:12:53,039 --> 01:12:57,279
the word of god
1236
01:12:54,079 --> 01:12:57,279
how wonderful it must be
1237
01:12:58,079 --> 01:13:03,679
yet you believe in your god no more than
1238
01:13:00,719 --> 01:13:03,679
i believed in isis
1239
01:13:05,760 --> 01:13:08,400
you think you are lost because
1240
01:13:07,198 --> 01:13:10,079
everything that you believed in has
1241
01:13:08,399 --> 01:13:12,238
plagued you false
1242
01:13:10,079 --> 01:13:13,198
but can't you see that that god has
1243
01:13:12,238 --> 01:13:15,599
found you
1244
01:13:13,198 --> 01:13:17,599
he sent you to me as surely as he tossed
1245
01:13:15,600 --> 01:13:21,520
me up on that shore
1246
01:13:17,600 --> 01:13:25,199
come here boy come here here
1247
01:13:21,520 --> 01:13:33,330
antonio take that pull
1248
01:13:25,198 --> 01:13:42,479
sit up again
1249
01:13:33,329 --> 01:13:45,600
[Music]
1250
01:13:42,479 --> 01:13:48,238
don't be we're going now
1251
01:13:45,600 --> 01:13:48,239
before night
1252
01:13:57,520 --> 01:14:01,840
too much to drink again
1253
01:14:07,039 --> 01:14:14,000
why so sad if your lady loves that no
1254
01:14:10,800 --> 01:14:17,119
to you i know how to make it
1255
01:14:14,000 --> 01:14:20,079
better xenia
1256
01:14:17,119 --> 01:14:22,079
where's chloe i told you she came early
1257
01:14:20,079 --> 01:14:24,238
this morning to get her baby
1258
01:14:22,079 --> 01:14:25,920
she said she was taking him to the
1259
01:14:24,238 --> 01:14:26,959
country well if she doesn't get herself
1260
01:14:25,920 --> 01:14:29,840
back here she'd as well
1261
01:14:26,960 --> 01:14:29,840
stay in the country
1262
01:14:37,119 --> 01:14:41,119
lyden you're supposed to be in training
1263
01:14:40,079 --> 01:14:43,439
for rome
1264
01:14:41,119 --> 01:14:44,158
if marcus saw you he'd cancel your
1265
01:14:43,439 --> 01:14:47,198
fights
1266
01:14:44,158 --> 01:14:49,359
wine strengthens the blood
1267
01:14:47,198 --> 01:14:50,879
say that when yours soaks into the
1268
01:14:49,359 --> 01:14:54,079
coliseum sand
1269
01:14:50,880 --> 01:14:54,800
oh no dear you'd catch it first in a
1270
01:14:54,079 --> 01:14:58,880
file
1271
01:14:54,800 --> 01:14:58,880
and sell it your throat
1272
01:14:59,359 --> 01:15:03,759
so nobles want my blood as well is that
1273
01:15:03,039 --> 01:15:06,238
it
1274
01:15:03,760 --> 01:15:08,079
lucky man like you let me tell you only
1275
01:15:06,238 --> 01:15:12,479
clodius could beat you lyden
1276
01:15:08,079 --> 01:15:12,479
here is he clodius come over here
1277
01:15:13,198 --> 01:15:16,879
what's the matter with him he wants to
1278
01:15:15,359 --> 01:15:19,119
marry a rich girl
1279
01:15:16,880 --> 01:15:20,319
because he's wise and she won't have him
1280
01:15:19,119 --> 01:15:25,840
because she's wise
1281
01:15:20,319 --> 01:15:25,840
all right now stand back
1282
01:15:28,840 --> 01:15:31,979
[Music]
1283
01:15:32,719 --> 01:15:37,439
penis it's the third you've thrown
1284
01:15:36,158 --> 01:15:42,719
nobody throws three
1285
01:15:37,439 --> 01:15:42,719
venuses i'm a lucky man remember
1286
01:15:43,119 --> 01:15:53,840
a lucky man venus
1287
01:16:04,840 --> 01:16:07,840
uh
1288
01:16:15,909 --> 01:16:22,559
[Music]
1289
01:16:20,158 --> 01:16:25,039
i told you she still won't see you guys
1290
01:16:22,560 --> 01:16:29,120
but didn't antonia see her
1291
01:16:25,039 --> 01:16:29,119
didn't he tell her tell me what glaucus
1292
01:16:29,198 --> 01:16:35,198
surely there's nothing left to say
1293
01:16:32,238 --> 01:16:36,959
julia has already said it all she
1294
01:16:35,198 --> 01:16:40,079
returned this in person
1295
01:16:36,960 --> 01:16:43,279
with her sympathy julia
1296
01:16:40,079 --> 01:16:44,319
but i don't understand did antonius not
1297
01:16:43,279 --> 01:16:45,840
see you
1298
01:16:44,319 --> 01:16:48,000
what do you know of my brother well i
1299
01:16:45,840 --> 01:16:50,800
suppose he'd come here
1300
01:16:48,000 --> 01:16:51,840
calenus came here also searching for him
1301
01:16:50,800 --> 01:16:53,840
he said
1302
01:16:51,840 --> 01:16:56,079
he said antonius has not been seen since
1303
01:16:53,840 --> 01:16:59,600
yesterday yesterday
1304
01:16:56,079 --> 01:17:01,920
what is it is antonio's in trouble
1305
01:16:59,600 --> 01:17:03,360
don't concern yourself ioni it's a
1306
01:17:01,920 --> 01:17:06,480
misunderstanding
1307
01:17:03,359 --> 01:17:08,639
i'll try and find him and ioni
1308
01:17:06,479 --> 01:17:10,959
no matter what you hear no matter what
1309
01:17:08,640 --> 01:17:16,900
happens
1310
01:17:10,960 --> 01:17:21,109
i love you remember that
1311
01:17:16,899 --> 01:17:21,109
[Music]
1312
01:17:21,760 --> 01:17:25,360
i can't spend my life in fear of
1313
01:17:23,198 --> 01:17:26,319
overseas neither can you fight him on
1314
01:17:25,359 --> 01:17:30,399
your own might sir
1315
01:17:26,319 --> 01:17:31,840
it's better that i go to why only alone
1316
01:17:30,399 --> 01:17:33,519
it'll be very hard for her to accept the
1317
01:17:31,840 --> 01:17:36,239
truth about overseas
1318
01:17:33,520 --> 01:17:36,960
but we're still of a noble house and
1319
01:17:36,238 --> 01:17:39,039
together
1320
01:17:36,960 --> 01:17:41,679
with my sister we'll be able to make him
1321
01:17:39,039 --> 01:17:41,679
leave us alone
1322
01:17:42,479 --> 01:17:50,639
all right but remember
1323
01:17:45,520 --> 01:17:55,360
i will help you whenever you need me
1324
01:17:50,640 --> 01:17:58,719
olynthus thank you for today
1325
01:17:55,359 --> 01:18:02,158
god go with you
1326
01:17:58,719 --> 01:18:02,158
i'll go and confront obviously now
1327
01:18:09,520 --> 01:18:18,480
how is he sleep
1328
01:18:13,520 --> 01:18:18,480
that's good that's good
1329
01:18:19,119 --> 01:18:23,198
we'll eventually have to get him back to
1330
01:18:20,719 --> 01:18:27,039
glaucus house
1331
01:18:23,198 --> 01:18:30,399
he's not going back
1332
01:18:27,039 --> 01:18:31,920
neither am i when he's well enough to
1333
01:18:30,399 --> 01:18:35,519
travel i'm taking him away
1334
01:18:31,920 --> 01:18:35,520
but where chloe i don't know
1335
01:18:35,840 --> 01:18:41,679
i only know that if they arrest him
1336
01:18:37,679 --> 01:18:44,319
again they will kill him
1337
01:18:41,679 --> 01:18:45,920
are you so ashamed ah there's no need to
1338
01:18:44,319 --> 01:18:49,039
be
1339
01:18:45,920 --> 01:18:50,480
the torture was intolerable
1340
01:18:49,039 --> 01:18:55,840
but they'll kill him anyway if you're
1341
01:18:50,479 --> 01:18:55,839
caught as a runaway slave
1342
01:18:56,238 --> 01:18:58,799
curious
1343
01:19:00,399 --> 01:19:04,799
i've always said we can't change our
1344
01:19:02,399 --> 01:19:04,799
lives
1345
01:19:04,880 --> 01:19:12,880
now i know i would rather die with him
1346
01:19:07,119 --> 01:19:12,880
and go back to what we've been
1347
01:19:20,840 --> 01:19:23,840
here
1348
01:19:25,960 --> 01:19:29,100
[Music]
1349
01:19:30,000 --> 01:19:37,050
we offer up our faith to you
1350
01:19:36,079 --> 01:19:39,760
overseas
1351
01:19:37,050 --> 01:19:41,840
[Music]
1352
01:19:39,760 --> 01:19:43,600
i intend to expose you for who and what
1353
01:19:41,840 --> 01:19:46,079
you really are
1354
01:19:43,600 --> 01:19:48,079
i'll denounce you to all of pompeii
1355
01:19:46,079 --> 01:19:52,158
unless you leave this alone
1356
01:19:48,079 --> 01:19:54,158
and give back to me my estates my son
1357
01:19:52,158 --> 01:19:55,679
think well what you're saying i've
1358
01:19:54,158 --> 01:19:57,119
thought well
1359
01:19:55,679 --> 01:19:59,520
i've thought more clearly than i've ever
1360
01:19:57,119 --> 01:20:01,599
thought in my life the people of pompeii
1361
01:19:59,520 --> 01:20:05,840
will listen to me
1362
01:20:01,600 --> 01:20:05,840
and i only
1363
01:20:06,560 --> 01:20:10,639
these poems of yours you're forever
1364
01:20:08,960 --> 01:20:11,840
gonna finish them you never do
1365
01:20:10,639 --> 01:20:12,930
ah perhaps you'll publish them
1366
01:20:11,840 --> 01:20:16,239
posthumously
1367
01:20:12,930 --> 01:20:19,520
[Laughter]
1368
01:20:16,238 --> 01:20:22,158
you fool you think they will believe you
1369
01:20:19,520 --> 01:20:24,639
oh they'll believe me and they'll
1370
01:20:22,158 --> 01:20:27,519
believe the greek noble glockus
1371
01:20:24,639 --> 01:20:29,119
glaucus what do you know of this he
1372
01:20:27,520 --> 01:20:32,000
knows everything
1373
01:20:29,119 --> 01:20:33,519
everything that guys had to say who you
1374
01:20:32,000 --> 01:20:37,810
really are
1375
01:20:33,520 --> 01:20:40,889
and what you've done guys
1376
01:20:37,810 --> 01:20:40,889
[Music]
1377
01:20:41,600 --> 01:20:45,679
you cannot believe that all full guys
1378
01:20:44,158 --> 01:20:49,839
there is a god overseas
1379
01:20:45,679 --> 01:20:52,960
i know that now a true god
1380
01:20:49,840 --> 01:20:56,800
act soon and well overseas
1381
01:20:52,960 --> 01:20:56,800
or you'll face the truth and perish for
1382
01:20:58,840 --> 01:21:01,840
it
1383
01:21:02,960 --> 01:21:15,840
then go to your god
1384
01:21:20,000 --> 01:21:29,840
antonius antonius
1385
01:21:40,840 --> 01:21:43,840
yes
1386
01:21:47,760 --> 01:22:11,920
[Music]
1387
01:22:08,000 --> 01:22:12,300
go then and court your muse battle amuse
1388
01:22:11,920 --> 01:22:14,639
them
1389
01:22:12,300 --> 01:22:18,800
[Laughter]
1390
01:22:14,639 --> 01:22:22,800
so i shall but my own words cannot
1391
01:22:18,800 --> 01:22:22,800
bore me as much as my light-witted
1392
01:22:22,840 --> 01:22:25,840
friends
1393
01:22:31,340 --> 01:22:40,480
[Music]
1394
01:22:38,000 --> 01:22:40,479
what is it
1395
01:22:41,840 --> 01:22:53,840
call the gods
1396
01:23:00,000 --> 01:23:06,719
mighty isis mother of mankind
1397
01:23:03,920 --> 01:23:07,279
send down thy blessings on these your
1398
01:23:06,719 --> 01:23:10,079
children
1399
01:23:07,279 --> 01:23:10,079
pharmacies
1400
01:23:11,890 --> 01:23:16,560
[Music]
1401
01:23:13,119 --> 01:23:20,559
how dare you interrupt our ceremonies
1402
01:23:16,560 --> 01:23:32,840
oh overseas antonius has been
1403
01:23:20,560 --> 01:23:33,900
[Music]
1404
01:23:32,840 --> 01:24:33,260
murdered
1405
01:23:33,899 --> 01:24:33,259
[Music]
1406
01:24:37,679 --> 01:24:48,000
my lady fortunately
1407
01:24:44,960 --> 01:24:50,399
please forgive me i didn't intend to
1408
01:24:48,000 --> 01:24:52,719
start you
1409
01:24:50,399 --> 01:24:54,559
i am sent by ourselves with a message
1410
01:24:52,719 --> 01:24:58,079
for guidance
1411
01:24:54,560 --> 01:24:58,960
whatever message you have you may give
1412
01:24:58,079 --> 01:25:02,238
it to me
1413
01:24:58,960 --> 01:25:03,600
i'm sure i may but uh arbor sees was
1414
01:25:02,238 --> 01:25:08,238
most particular that
1415
01:25:03,600 --> 01:25:08,239
gaius should hear shall i call my slaves
1416
01:25:08,880 --> 01:25:14,800
then i must tell you
1417
01:25:12,340 --> 01:25:19,520
[Music]
1418
01:25:14,800 --> 01:25:23,300
to sad news our young priest antonius
1419
01:25:19,520 --> 01:25:24,840
is dead antonio's
1420
01:25:23,300 --> 01:25:27,840
[Music]
1421
01:25:24,840 --> 01:25:27,840
no
1422
01:25:28,560 --> 01:25:34,960
how did he die he was murdered
1423
01:25:32,158 --> 01:25:36,879
by a man named glaucus a young greek
1424
01:25:34,960 --> 01:25:43,039
noble
1425
01:25:36,880 --> 01:25:43,039
clock yes it's been a shock to us all
1426
01:25:43,279 --> 01:25:49,039
rbc sends his regrets that he could not
1427
01:25:45,840 --> 01:25:49,039
inform gaia's person
1428
01:25:52,238 --> 01:25:55,839
thank you
1429
01:25:58,399 --> 01:26:05,119
oh and uh he said be certain to assure
1430
01:26:02,000 --> 01:26:09,840
him that indeed he will call upon him
1431
01:26:05,119 --> 01:26:09,840
very soon
1432
01:26:09,909 --> 01:26:44,189
[Music]
1433
01:26:48,840 --> 01:26:51,840
oh
1434
01:26:53,109 --> 01:27:05,198
[Music]
1435
01:27:03,039 --> 01:27:06,960
guard our stricken brother in his
1436
01:27:05,198 --> 01:27:11,439
journey through darkness and bring him
1437
01:27:06,960 --> 01:27:11,439
once again to thy everlasting light
1438
01:27:14,158 --> 01:27:18,799
where is ajuna the procession is ready
1439
01:27:16,800 --> 01:27:21,840
to begin
1440
01:27:18,800 --> 01:27:25,119
you're quite certain that she'll come
1441
01:27:21,840 --> 01:27:25,440
to her own brother's funeral go and get
1442
01:27:25,119 --> 01:27:27,679
her
1443
01:27:25,439 --> 01:27:32,559
she must be here of course good
1444
01:27:27,679 --> 01:27:38,600
harmonies of course
1445
01:27:32,560 --> 01:27:38,600
[Music]
1446
01:27:40,880 --> 01:27:44,319
it's very good of you to come and share
1447
01:27:42,479 --> 01:27:46,000
my grief
1448
01:27:44,319 --> 01:27:48,079
will you come to my brother's funeral
1449
01:27:46,000 --> 01:27:52,000
with me no
1450
01:27:48,079 --> 01:27:54,399
and you must not go either i only
1451
01:27:52,000 --> 01:27:55,520
you can't believe that glarcus has done
1452
01:27:54,399 --> 01:27:59,039
this
1453
01:27:55,520 --> 01:27:59,440
he was seen if only i could understand
1454
01:27:59,039 --> 01:28:02,158
it
1455
01:27:59,439 --> 01:28:02,960
you must get away from overseas he is
1456
01:28:02,158 --> 01:28:05,198
dangerous
1457
01:28:02,960 --> 01:28:06,719
he will destroy you as i am sure he
1458
01:28:05,198 --> 01:28:09,279
destroyed antonious
1459
01:28:06,719 --> 01:28:11,198
opposition for tonight what do you mean
1460
01:28:09,279 --> 01:28:15,519
please
1461
01:28:11,198 --> 01:28:18,000
i can't tell you more but i honey
1462
01:28:15,520 --> 01:28:18,719
i am going to try to take guys away from
1463
01:28:18,000 --> 01:28:22,560
pompeii
1464
01:28:18,719 --> 01:28:24,239
and you must get away too now go to rome
1465
01:28:22,560 --> 01:28:25,920
or your father's name can still protect
1466
01:28:24,238 --> 01:28:43,839
you from this mad man
1467
01:28:25,920 --> 01:28:43,840
leave immediately fortunately
1468
01:28:46,479 --> 01:28:50,799
i only need you ah thank god i'm not too
1469
01:28:49,439 --> 01:28:54,238
late come with me quickly
1470
01:28:50,800 --> 01:28:56,400
i only your life is in danger harvestes
1471
01:28:54,238 --> 01:28:59,839
has taken everything
1472
01:28:56,399 --> 01:29:02,719
my family glaucus my faith
1473
01:28:59,840 --> 01:29:03,679
we must do something let me go to the
1474
01:29:02,719 --> 01:29:06,000
magistrate
1475
01:29:03,679 --> 01:29:07,679
tell him our suspicions tell him what
1476
01:29:06,000 --> 01:29:09,439
fortunate said
1477
01:29:07,679 --> 01:29:11,440
surely i have nothing to fear from him
1478
01:29:09,439 --> 01:29:13,759
there are only suspicions
1479
01:29:11,439 --> 01:29:15,439
and don't count on the magistrate irony
1480
01:29:13,760 --> 01:29:16,880
he's interested in the election not
1481
01:29:15,439 --> 01:29:19,359
injustice
1482
01:29:16,880 --> 01:29:21,359
he'll do whatever rbc wants we have to
1483
01:29:19,359 --> 01:29:24,399
get you out of pompei
1484
01:29:21,359 --> 01:29:25,599
before his assassins can find you i see
1485
01:29:24,399 --> 01:29:39,839
madden
1486
01:29:25,600 --> 01:29:39,840
these things have been done before
1487
01:29:49,140 --> 01:30:07,010
[Music]
1488
01:30:04,840 --> 01:30:15,039
overseas is gone
1489
01:30:07,010 --> 01:30:21,119
[Music]
1490
01:30:15,039 --> 01:30:28,260
then she knows knows
1491
01:30:21,119 --> 01:30:35,250
[Music]
1492
01:30:28,260 --> 01:30:35,250
[Applause]
1493
01:30:46,840 --> 01:30:49,840
so
1494
01:31:12,560 --> 01:31:58,979
[Music]
1495
01:32:10,840 --> 01:32:13,840
so
1496
01:32:16,920 --> 01:33:48,719
[Music]
1497
01:33:46,639 --> 01:33:48,719
you
97690
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof