All language subtitles for Ryu – StepMo HBAD-206

気 に し ない で 仕 方 ない じゃ ん 浩 介 まだ 起

き て る よ な 気 が つ かな かった ら 大丈夫 かな あ なた に 怒
ら れて

今 勉 強 して る と思 う お

や す み な さい

何 言 って た の?

うん、 ちょっと 休 憩 今日 お 父 さん に 怒 ら れて た けど

ジ ュ ー ク 勝 手 に 休 ん じゃ ダ メ だから ね うん

ど

こ 見て ん の?

お 母 さん の 話 ちゃん と 聞 いて る の?

うん

お 母 さん の 言 う こと ちゃん と 聞 く から 一 回 で いい から
抱 き し めて も ら いた い な ね

え、 いい で しょ?

コ ウ

ス

ケ く ん 受 験 なん だから

変 な こと 考 え ない で 勉 強 に 集 中 し ない と ダ メ
じゃない だ って こんな 格 好 を 見 せ ら れた

ら そう じゃ なく て も お 母 さん が 来 て から 勉 強 に 全 然
集 中 でき

ない んだ って

大 き く な った ら まだ 寝 て る の か?

昨 日 あ なた に 言 わ れて 遅 く まで やって た ん じゃない?

ああ 前 も 話 した けど この ま まだ と さ 成 績 わか ん ない し

家 庭 教 師 を つ け よう と思 うん だ よ な それ

と も 昔 な お 前 塾 で 教 え た だ ろ?

だから お 前 が 勉 強 見て あ げ る か 明 日 と 逆 効 果 で

帰 って 集 中 でき ない と思 うん だ よね ー いつ も 年 頃 だから

な ぁ 先生 を 雇 う こと を する か

う ん 方 が いい と思 う な っ

今年 の 春、 友 人 の 紹 介 で 今 の 主 人 と 知 り 合
いました。

その 頃 の 私 は 将 来 の こと や 恋 愛 の こと で かな り 落
ち 込 んで いて、

そんな 私 を いつ も 励 ま して く れる 彼 の 優 し さ や

包 容 力 に 次 第 に 惹 か れて いき、 年 の 差 が あ った
けど、

今 まで の 私 から 欠 別 する 気 持 ち も あり、 付 き 合 って
半 年 で 彼 と

の 結 婚 を 決 意 しました。

彼 には 今年、 受 験 を 控 えて いる 息 子 が いて、

こと ある ご と に 私 の 体 に 触 ろう と して き て、 嫌 な 気
持 ちは し な

かった けど、 私 は 彼 の 母 親 で ある し、

し っ か り し な き ゃ って 気 持 ち で 彼 と その 毎 日 を
過 ご して いました

何 を 言 った の?

今 隠 して る の 見 せ な さい 早 っ

何

考 えて る の?

こんな の 買 って ジ ェ ク や め る 手 配 して

きた の?

うん 今日は 先生 が 来 る 日 だ し も っと 勉 強 に 集 中 して
よ

ご め んな さい

これは お 母 さん が 預 か って お

きます いい?

うん

どう も 家 庭 教 室 サ ーフ です

や っぱ り そんな 気 が して た

どう ぞ

メ ンテ ナ ン ス の 年 齢 聞 いて も しか して って 思 って た

1 年 ぶ り か ま さ か 結 婚 して る と は な

あの 時 何 度 も 電 話 や メ ール も ら った の に

連 絡 し なく て 悪 かった と思 ってる あの 塾 辞

め た の か 佐 々 木 さん が い なく な って

結 婚 だ って それで それで

年 頃 の 息 子 が いる 親 父 と 結 婚 か 俺 さ

あの 時 韓 国 で 日本 語 学 校 の 講 師 頼 ま れて て さ 色 々
め ん ど

く さ く て 誰 に も 連 絡 し ない で 行 った んだ よね それ に
して も

いい ところ 住 んで 幸 せ か

いつ 戻 って きた の?

2 ヶ 月 前 お 前 普 通 じゃ な かった けど

旦 那 と セ ック ス の 相 性 あ って ん の?

息 子?

向 こう の 部 屋

助 動 詞 プ ラ ス not は 短 縮 形 に でき る わ け ね で c
ann ot v は 短 縮 形

に して c ant v とか c ann ot v と する こと が 多 い
んだ わか る よ な あ、

はい、 なん と なく いや なん と なく じゃ ダ メ なんだ よ じゃあ

この 問題 は な 20 分 以 内 に 解 け 終 わ る まで 部 屋 から
出 て く る な よ いい な あ、

はい じゃあ 始 め

今 は 問題 と 書 いて いる

昔 から こう いう の 好 き だ った よ な 全

然 変 わ って ない じゃ ん

お、 お

俺 さ、 ず っと お 前 に 会 いた かった んだ だ

けど、 連 絡 取 れ なく な って

今、 こう やって 会 えば

これ って 運 命 だ よ な お 前 も そう

思 う だ ろ?

カ フ テ ィ ック も 入 れない わ

し ば ら く 部 屋 から 出 て こ ない ぞ

うん うん

昔 の ま まで 安 心 して た よ

汁 から お 酒 ですか もう 日 曜 く ら いい い だ ろ

ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ

あの 先生 す ご い わか り や す く て よ かった の に も っと

わか り や す い 先生 や な 探 して や る よ だから も

っと 頑 張 って 成 績 上 げ る んだ ぞ いい か

見 ちゃ った んだ けど お 母 さん と 先生 の こと

後 で 僕

の 部 屋 来 て く ん ない?

いい でしょう?

ん 俺 さ あ 明 日 から 大 阪 には 3 日 間 出 張 なんだ よ な
あ な お 前 お 前 今日

い っぱ い なんか まだ 残 ってる ご め んな さい コ ウ ス ケ 君
が 勉 強

見て ほ しい そう か

パ チ ン コ 行 った

何

を 見 た の?

お 母 さん が 先生 に い じ め ら れて る ところ

ね え お 母 さん と 先生 は ど んな

関 係 な の?

僕 に はい つ も 触 っちゃ い け ない って 怒 る く せ に

先生 には あ んな いや ら しい こと さ せ ちゃ うん だ ね

え、 僕 に も いい こと さ せて よ そう じゃない と 昼

間 の こと、 親 父 に 言 っちゃ う よ ね え、 ね え コ ー ス テ
ィ ック、 や め な さい

いい でしょう

そう なん で しょ いい 加 減 に し な さい

ご

め んな さい 今

勉 強 に 集 中 し な き ゃ ダ メ だ って 言 った じゃない だ
って

母 さん が いつ も 色 っぽ い 格 好 ば っ か する し 先生 と あ
んな こと して る から

お 母 さん の せ い だ よ 全部 お 母 さん が 悪 い んだ よ

仕 方 ない な これ が 最後 だから

これ から は ちゃん と 勉 強

に 集 中 して ね いい?

うん

OK?

うん

乾 燥

うん、 気 持 ち いい?

うん、 すごい 気 持 ち いい

寝 先 っぽ だけ で いい から 言 えて ダ

メ

寝 先 っぽ だけ ダ メ

こう して あ げ る から

気 持 ち よ く な って

ロ ス ケ 君 まだ 起 き て る し 明 日 も 早 い から そ っ

か そうだ な

じゃあ

お や す み

ちょっと いい

って 約 束 した けど や っぱ 僕 ダ メ だ よ お 母 さん の 手 や
口 や

お ま ん この 感 触 が 残 って て

何

して る の?

お 父 さん いる の よ や め な さい

ありがとうございました。

お や じ に バ レ ちゃ う よ

触 れて る よ

ツ ボ 垂 ら して

息 を 吐 き な が ら 下 に 行 って

大 学 受 験 に 合 格 した ら 考 えて あ げ て も いい けど

それ ま では 自 分 で し な さい

母 さん

そう

じゃない と 掲 示 板 が つ か ない

これ から ど こ 行 く の?

あ そ こ に 本 会 して く る

かった

明

日

お 父 さん 帰 って く る し 来 週 は 新 しい 先生 来 る し

いい 加 減 本 気 で 勉 強 に 集 中 する こと。

いい?

僕、 無 理 か も。

今、 振 り 返 り な さい。

はい。

じゃあ、 行 って きます。

戻 り は?

何 時 く らい?

友 達 と 待 ち 合 わ せ して る から。 9 時 ぐ らい かな 行
って ら っ

しゃ い

もし もし 私 です けど

ま

さ か 電 話 く れる と思 わ な かった よ 息 子?

9 時 まで 帰 り ません 俺 また 韓 国 から 声 か け

ら れて さ 今 度 は 戻 って これ ない か もし れない

忘 れ ら ん ない んだ ろう 一 度 この 体

に 染 み 込 んだ 快 楽 は そう 簡 単 に 忘 れ ら れる わ け
ない だから 電 話 した んだ ろう

違 います そんな に

君 の 家 庭 教 師 断 る こと に する なん で?

母 さん?

さ っ き の セ ック ス 見て た で しょ?

少 し は 勉 強 にな った ん じゃない?

今日 から お 母 さん が 勉 強 して あ げ る から 今 度 は あ
なた が 沢 木 先生 の 代 わ り

に お 母 さん の こと を い じ めて く れる?

いい?

大 き い と こ