All language subtitles for Temptation.Island.ES_.S09E07.spanish

Tío, es una puta hipócrita.

Rodri, estás destrozado.

Lo he estado muchas veces con ella,
la verdad.

Quiero ver a dónde puede llegar eso,
porque los veo

que tienen un poquito de conexión.

¿Qué cojones, loco?

-Lo preocupada que estaba, ¿no?

-No, no, no. No.

¿Dónde está Villa Playa?

¡Gilbert! ¡Gilbert!

¡Por favor, Gilbert!

¡Claudia!

¿Qué cojones haces?

-¡Que se va!
-¡Claudia!

-¡Claudia!

¡Toma!

(Alarma)

Eso ya es follar, hermano,
lo siento.

Pero hace falta que me amarréis.

¿Te ha molestado
que haya sacado a Érika a bailar?

-Sé sincero, por favor.
Dejemos las boberías.

-Cállate, cállate.

(Gemido)

("Temptations", Mónica Naranjo)

¿A quién le apetece
un poquito de dulce? ¿Eh?

-Iniciativa.
La que no ha tenido en la relación.

¿Reconoces a este Gilbert?
No, no sé quién es

y me pone muy nerviosa.
Me has vendido la moto.

-Qué asco de tío.
Puto cerdo.

Te montas aquí a una tía y ya nada,
como te he dejado dos veces,

todo es justificable.
Pero ¿qué haces, tío?

¿Te ha llegado a agobiar
su dependencia hacia ti?

-Claro que me ha llegado a agobiar.

No sabía
que lo agobiaba tanto a lo mejor.

Te lo juro,
me está rompiendo el alma, Sandra.

Yo nunca me he sentido atraído

por un familiar de mi pareja.

-A mí la madre nada más.

-¡Eres un desgraciado!

No hace falta que te líes con nadie.
¿Ves eso normal?

¿Vas a hablar así de mí
y de mi familia?

Con mi novia estoy fatal,
no sé qué hacer.

Nos hemos peleado en el hotel,
el avión.

-Que nos hemos peleado en el avión.
Toma.

Que nos hemos peleado en el hotel.
Otro.

En el avión estuve todo el camino
así con él y él conmigo.

Y en el hotel nada más
que hemos hecho follar.

Álvaro, bienvenido
a "La isla de las tentaciones"

de nuevo.
Uf, estoy nervioso, ¿eh?

¿Sí?
Sí.

Muy pronto Mayeli se va a incorporar
con vosotras a Villa Playa.

Espero que la recibáis bien.
Obvio.

Chicos, bienvenidos
a vuestra primera hoguera.

Si sigues así...

¡Yo me cago en...!

¿Qué está haciendo?

"Pagar su enfado con la tablet
tal vez no es

la mejor manera de desahogarse,
pero en MediaMarkt

escuchamos, reparamos
y no juzgamos.

MediaMarkt
y su servicio de reparación

traen la hoguera de esta noche".

Le ha dado en la boca, 100%.

Te doy pocos besos.

-¡Eh, eh, eh, eh, eh, eh!

¿De qué se quejan allí?

-Me está dando asco
lo que estoy viendo.

Me está dando asco.

Qué asquerosas son.
Qué asquerosa, hermano.

Hostias, hermano.

Eso no es un juego, hermano.
Eso no es un juego.

¿"No es mi persona", ha dicho?

Un carajo, hermano.
-"Yo soy persona", ha dicho.

-¿Qué ha dicho?
-"Yo soy persona" o algo así.

-No, no.

Qué asco, quillo.

Siento asco, Sandra, mucho asco.

Ella no se está controlando.

Qué fatiga, hermano.
Es asqueroso.

(RESOPLA)

¿Estás bien?

Me está temblando
hasta el labio, Sandra.

(RESOPLA)

-Tranquilo, hermano.

-¿Cómo que tranquilo?
-Ya.

Juanpi.

Estoy fatal.
Yo al final vine

porque la celosa era ella,
pero no estaba pensando en mí

y estoy pensando que soy celoso,
nunca había sentido celos por ella,

pero no me está respetando.

Y al final,
yo también estoy siendo celoso.

Tengo allí a cuatro o cinco mujeres
que están detrás de mí,

cuatro o cinco solteras,
y es que me siento mal,

no me sale ser como yo soy
porque al final tengo pareja

y me siento mal.

¿Te esperabas ver estas imágenes?

Tan fuertes
no me esperaba ver estas imágenes.

Me esperaba algo más relajado,
pero va muy rápido.

¿Crees que Sandra
se está poniendo a prueba

o que le empieza a gustar Andrea?

Más que ponerse a prueba,
creo que le está gustando

ya más de la cuenta.

Juanpi,
no hay más imágenes para ti.

Gracias, Sandra.

Gracias, chicos.

Sois los mejores, picha.

Aunque parezca un chulito,
la verdad que tengo sentimientos

y creo que se gustan los dos
mutuamente

y espero que no vaya a más.

Rodri, es tu turno.

Llegaste
a "La isla de las tentaciones"

en medio de una guerra
de desconfianza con Helena

y sobre todo buscando la experiencia
que por fin

pueda hacerte confiar en ella.

Aunque desde que llegaste
no has parado de decir y asegurar

que Helena iba a serte infiel.

Sí, así es, Sandra.

Yo pienso que Helena...

Sí, me la puede liar
porque fuera

no me ha demostrado muchas coas,
la verdad.

No me quiero adelantar,
pero ya la he visto

por ahí tonteando, jugando...

No sé, ahora en las imágenes
veré más, creo yo.

Pero no veo que me esté respetando,
la verdad.

Rodri,
hay imágenes de Helena para ti.

¿Quieres verlas solo
o con tus compañeros?

Con ellos siempre.
Adelante.

Venga, hermanito.

-Estad atentos.
-Ponte ahí para verlo bien.

Qué bien.

Y le llama, tío, si es que...

-Madre mía.
-¿Y hace así?

Vale, vale, vale.

-Qué guapa es mi novia.

-¿Qué dice? ¿Qué dice de mi novia?
-¿Qué haces, hijo?

-Voy a vivir al máximo esto,
es una experiencia para mí única

y que sea lo que Dios quiera.

-¿Que sea lo que Dios quiera?

-Voy a ir fuera de Madrid
y te voy a buscar

y vas a dejar a tu novio por mí.

-Qué seguro está de sí mismo.

-Acabará siendo mi mujer.

Quiero que la miren para que sepan
lo que me voy a comer.

-No veas lo que te vas a llevar
para casita.

-Me miro en el espejo en el gimnasio
y le molesta porque piensa

que busco aprobación de los tíos...
-Pero si te gustan todos.

¿Qué me cuentas?

-Lo que quiere
es que nos miremos juntos al espejo.

Venimos a Barcelona
y mi casa está llena espejos,

nos miramos en todos.
-A mí me encanta.

-Cada vez que te miro,
me gustas más.

-Es una hipócrita,
es una puta hipócrita.

Nada, sinceramente, me lo esperaba,
pero es una mentirosa.

Es lo de siempre,
muchas palabras, pocos hechos.

Barranco no le gusta
y ahora es con el tío

que está tonteando el rato.

Quedarán más imágenes por ver,
ya lo sé.

Vuelve a tu sitio, por favor.
Vale. Muy bien.

¿Qué ocurre, Rodri?

Nada, que es lo de siempre,
Sandra.

¿Qué es lo de siempre?

Pues veo a una Helena...

Sí, que se lo está pasando bien,
pero ya está con sus comentarios

y sus tonterías.

Ya me lo conozco,
lo he visto en la calle.

Encima parece
que ella es la tentadora.

No, flipando, sinceramente.
Ya está.

Es verdad
que me estoy dejando llevar,

pero ella creo
que también lo hará sinceramente.

Y es ella la que me tiene
que demostrar aquí.

Los dos estáis para demostraros
y poneros a prueba.

(ASIENTE)

No confío en ella sinceramente.

¿Para qué elige a...?

Iñaki, creo que se llamaba.
Iñaki, sí.

¿Si luego va a estar
con Barranco tonteando?

Elige a él y ponte a prueba.

Al final,
mucho arrepentimiento, mucho tal,

todo palabras
y luego no demuestra una mierda,

como siempre.
Pero Helena nunca te ha sido infiel.

Que yo piense, no.

Sí, pero me ha faltado el respeto
muchas veces.

Con ella me he portado
desde el minuto uno de diez.

Siempre la he respetado, cuidado,
he dado todo por ella,

he querido que sea mejor persona
y al final...

(LLORA)

-Tranquilo.
-No te preocupes, hermano, lo sé.

Échalo todo, quillo, échalo todo.

-Es difícil, tío.

-Tú eres fuerte, hermano.

Es duro, esto es muy duro, ¿eh?

Rodri.

Dime, Sandra.

Estás destrozado.

Sí, lo he estado muchas veces
con ella, la verdad.

Rodri,
aún hay más imágenes para ti.

¿Estás bien, hermano?
-Bueno.

Increíble, tío.

Qué puto asco, tío.

-Vamos a brindar.

-¿Por qué brindamos?

-Por el comienzo de algo muy bonito.
-Claro que sí.

-Qué asco.

-¿Habéis visto
qué guapa va mi futura novia?

¿La habéis visto?

-Qué pesado, tío,
no dices otra cosa.

Eres muy pesado, tío.

Vale, perfecto, muy bien.

Perfecto, perfecto.

Te odio.
-¿Eh?

-Eres malo, tío.

-Si que está cachonda perdida.
Qué puto asco, tío.

En tres días, me he dado cuenta
que no me atraes físicamente

y ya está, me gustas.

Y es real que me he rayado
porque digo: "Lo puedo pasar bien".

-Estoy también cohibida
porque eres un chaval

que me puedes gustar fuera.

Vivimos juntos, ¿lo has visto?
-Vete a la mierda, tío.

-Si no, acabo en tu cama metido
en un par de días mínimo.

-Ay, Barranquito.

Te odio un poquito, que lo sepas.
-¿Por qué?

-Porque me miras como me miras.

-Qué puto asco de pava.
Qué puto asco.

-Me desconcentro
porque te miro los labios

y me pongo tenso
y no se puede, ¿sabes?

Te voy a poner mi cadena,
que te va a quedar estupenda.

-Está guapísima, en verdad.

Está guapísima.

Hoy duermo con ella.
-¿Duermes con ella?

-Sí.

Ahora ya sí que la hemos liado.

-Esta ya...

Ya me hace gracia sinceramente.

¿Duerme con su cadena ahora?
Flipo.

"Ahora sí que la hemos liado".
Bueno.

Ya no me salen ni las lágrimas.

Me está decepcionando mucho.

¿Te preocupa Barranco?

No, me preocupa ella.
Barranco me da igual.

Está soltero,
que haga lo que quiera.

Me preocupa ella,
que no hace más que...

Si es que es lo que hace siempre.

Faltas de respeto es su profesión,
te lo juro.

¿Y no crees
que Helena también puede sentir

que tú le faltas al respeto?

Claro que no.

Lo único que me puede echar en cara
es que siempre la machaco

con faltas de respeto
que ella me ha hecho.

Soy una persona dolida
y que está hasta los huevos ya.

Continuamente faltas de respeto.

Claro que se lo echo en cara,
no confío

y tengo todo el rato la mosca
detrás de la oreja.

Si eso es lo que le molesta,
es lo que hay,

porque soy una persona dolida.

Rodri,
no hay más imágenes para ti.

Menos mal. Vale.

Gracias, Sandra.

Estoy mal, la verdad, porque,
aunque pensaba que Helena

se había arrepentido,
he visto que está tentándose

y viviendo
la experiencia al máximo.

Creo que aquí
lo voy a pasar bastante mal.

Darío, es tu turno.

Almudena y tú llegasteis
a "La isla de las tentaciones"

convencidos de que sois
el uno para el otro

y con la ilusión de poneros a prueba
como nunca antes lo habéis hecho.

Lleváis 11 años juntos,
pocas veces os habéis separado.

Y esta es sin duda
vuestra gran prueba de amor.

Exacto, así es.

Decías al principio de la noche
que estabas nervioso.

Y lo estoy, lo estoy,
porque, pese que al final

quiero verla disfrutando y demás,
tampoco quisiera ver algo

que me pueda llegar a hacer daño.

No soy celoso, pero...

Creo que sí,
que soy un poquillo celoso.

No sé, tengo ahí
la cosita de verla haciendo algo

y que me va a doler.

¿Algo como qué?

Algo como conversaciones
a lo mejor íntimas.

Una complicidad mental.

No me gustaría para nada,
pero para nada

que hablase mal de mí.

Darío,
hay imágenes de Almudena para ti.

¿Quieres verlas solo
o con tus compañeros?

Yo con ellos siempre.
Adelante.

Venga, hermano.

¡Toma! ¡Toma, mi gata!
¡Mi gata salvaje!

Eso es de gata salvaje, ¿eh?

(Silbidos)

-¡Venga, a tope!

-¿Cómo te lo estás pasando hoy?
-Muy bien.

-Fluyendo.

Fluyendo.

-El pelito.

-¡Conexión, conexión!

-¿Qué dices de conexión?
¿Qué estás hablando?

-Imagínate el recuerdo
que puedes tener

de aquí a un par de años.

-Esto no lo voy a olvidar
en mi puta vida.

-Sí.

-Bailando y riéndote.

-(SUSPIRA)

Vale.
-Está bien, ¿no?

-Está bien, está bien.
Por una parte,

la he visto disfrutando,
eso me gusta.

La he visto hacer algo
que no es algo que yo no haya hecho,

pero sí veo
que está teniendo muy buen feeling

precisamente con el muchachito este.
Con Borja.

Sí, con Borja.
No me salía el nombre.

Hombre,
veo que se lo pasan bien juntos

y se divierten.

Pero también...

No sé, quiero ver
a dónde puede llegar eso, la verdad,

porque los veo
que tienen un poquito de conexión.

¿Te gusta ver a Almudena así?
Me gusta verla pasándoselo bien.

Me gusta verla pasárselo bien.

¿Estás bien, Rodri?

Sí, sí.

Estoy sensible, Sandra, ya está.
No...

No quiero...
-Habla, habla.

-Que no, que no.
Es lo de antes, Sandra.

Estoy sensible y ya está,
no me pasa nada más que eso.

Rodri,
ha sido tu primera hoguera.

Tranquilo.

Si yo, aunque esté disfrutando
dentro de la villa,

yo sabía que esto me iba a hundir.

(SUSPIRA)

-Eres más fuerte que eso,
que lo sepas, ¿vale?

No tomes decisiones
antes de tiempo.

Relájate y...

Verás como todo irá bien, de verdad.
Confía.

¿Necesitas algo?

Estar con ellos ahora mismo.
¿Sí?

Sí.

-Siempre contigo, hermano.

Con tu permiso, Rodri,
voy a seguir con Darío.

Sí, sí. Gracias.

Darío, entonces tienes miedo
de que Almudena tenga

un principio de conexión con Borja.

Claro, me da miedo.

Al final, sé que es una niña
que puede llegar a tener conexión

con alguien
y es capaz de llegar a tentarse

y no caer.
Vamos, yo estoy seguro.

También estoy viendo que el chaval
está ayudándola a estar mejor.

Por esa parte,
se lo agradezco porque intenta

que ella se lo pase bien
y lo he notado.

No está todavía ella...
Ella está mejor.

No está bien al 100% todavía
porque en su cara lo noto.

Pero es verdad que creo
que el chaval la está ayudando.

Y ya está,
a ver lo que va pasando.

Darío, hay más imágenes para ti.
Vale. Vamos al lío.

Me pongo a pensar
y pienso que me puedes gustar.

Me puedes gustar de verdad.

-Pues para esto,
no me pusiste ningún collar.

-(RÍE)

-Ya te pillaré yo a ti
con el collar.

-Ya ves.

-Me apetece abrazarte,
me apetece ser cercano contigo.

-¿Quieres poner freno entonces?

-No, no sé,
no quiero poner freno.

Si es así en...

en cuatro o cinco días,
me da miedo a cómo será en diez.

-Eso a mí es lo que me raya,
en plan...

-Hay momentos
en lo que me apetece decirte:

"Vente conmigo".

Cogerte y ponerme aquí contigo así
y estar en silencio contigo.

Y simplemente estar contigo.
-Pues ya está, estarlo.

No sé.

Yo sí siento que tú eres
una tentación para mí, ¿sabes?

Para mí esto es nuevo.

Dios mío.

-Pues ya tiene tentación.
-Solo habla él.

-Está incómoda.
-Sí, solo habla él.

-Está superincómoda, hermano.
-Yo no la veo...

yo no la veo cómoda.

No la veo cómoda.

No está cómoda.
No.

Ella ha dicho que es su tentación
y no sé el porqué.

No veo que sea su tentación.

¿Por qué crees entonces
que está a solas tumbada con Borja?

Porque a lo mejor tampoco
encuentra a nadie

y el chaval va en busca de ella.

¿Entonces crees
que se está dejando llevar con Borja

para demostrarte
que puede disfrutar?

Se está dejando tentar, creo,
para intentar vivir la experiencia

y hacer lo que he pedido que haga.

Pero Darío, y si no hiciera
lo que le has pedido que haga,

¿qué ocurriría?

Me demostraría que no va a hacer
lo que hemos venido a hacer,

a lo mejor
su dependencia no ha mejorado,

pero sí me estaría demostrando
que me ama.

¿A ti te preocupa esa dependencia
que tiene Almudena contigo?

Me preocupa porque si quizá un día
yo no estoy o salgo,

que esté tranquila,
que sepa que se puede quedar en casa

y yo salir
y no preocuparse de más.

Ella se sobrepreocupa siempre.

Se sobrepreocupa todo el rato.

¿Y eso te condiciona?

Me condiciona claro,
porque si salgo

y sé que no se queda bien,
no me voy a gusto.

Darío, no hay más imágenes para ti.
Vale. Gracias, Sandra.

-Me toca.
-Vamos contigo.

-El último.
-Entonces lo peor, creo.

-Ya.

-Tengo ese miedo dentro también,
de que ella pueda llegar quizá a...

Más que a conectar con alguien,
a darse cuenta

de que no quiere estar conmigo
o no me necesita

y puede estar feliz.

Gilbert.
Me toca.

Es tu turno.

Tu año y medio de relación
con Claudia

ha estado marcado por sus celos

y su desconfianza sobre ti.

Pues tela.

Vinisteis
a "La isla de las tentaciones"

con la intención de salir juntos,
reforzados

y con una relación, sobre todo,
para ti, justa.

Justa.

¿Qué esperas
ver esta noche de Claudia?

La verdad que...

Después de todo lo que ha dicho,
no espero nada bueno.

No espero una Claudia
que me respete y demás.

Mira que yo confío mucho en ella,
confío muchísimo en ella,

pero me ha demostrado
todo lo contrario

en esta experiencia,
entonces las cosas

que espero
son de todo menos buenas.

Pero estamos al principio
de la experiencia, Gilbert.

Al principio de la experiencia,
pero...

Si ella me hubiese tranquilizado,
todavía puedo entenderlo,

pero si el primer día me ves
que me subo a una a caballito,

a Noelia, en este caso,
y me montas lo que me montaste,

¿qué va a pasar la semana que viene,
la segunda o tercera hoguera?

Al final,
sé que ella es muy vengativa.

Gilbert,
hay imágenes de Claudia para ti.

¿Quieres verlas solo
o con tus compañeros?

Con mis compañeros siempre.
Adelante.

Estad atentos, hermanos.

(RESOPLA)

-# Yo no quiero agua,
yo quiero bebida. #

-¡Toma!

-Qué puto asco.
Qué puto asco, tío.

¿Qué hace, tío?

-Eres muy guapo.

-Yo no me quedo aquí.

Se deja tocar el culo y todo.
Se deja hacer de todo.

De todo, tío.

-Mira, quillo.
-Hermano. ¿Qué más queda, tío?

¿Qué hace, tío?
-Eso no vale ya.

Eso no lo aguanto.
-Qué va.

Quillo, es la primera hoguera.
Es la primera hoguera, tío.

Increíble, vamos.

-Primeras imágenes, ¿eh?
Que seguro que hay más, ¿eh?

Segurísimo.
Seguro que hay más.

Y la primera ya has visto, ¿no?
De todo, agarrada.

No lo entiendo.
-Va fuerte. Va fuerte.

-¿Qué voy a ver a la siguiente?
-Va fuerte.

-Espérate, pero acuérdate,
que cogiste a una tía a caballito.

Acuérdate de eso.
-Eso digo yo.

-Acuérdate.
Le ha comido el dedo...

Vamos, entero.
-Que sí, que lo he visto.

Qué asco.

Gilbert.

(RESOPLA)
No sé, siento mucha rabia.

Siento mucha rabia.

Muchísima.

Yo no me merezco esto.

No me merezco
que me haga esto.

Si la hubiese tratado mal
o lo que sea,

todavía te puedo decir
que la entiendo.

¿Qué es lo que más te ha dolido?

Ella se queja de que el primer día
me subí a una caballito

y no sé de cuándo habrá sido eso,
pero se ha dejado...

Le estaba chupando el dedo,
ha empezado al cuello.

No es solo él,
es ella también.

Además, conozco a mi novia
y de la mirada que tenía...

Nada bueno espero.

¿Qué mirada tenía?

Yo la veía como mirándole con...
Pues con ganas.

Con ganas la veía.

¿Reconoces esa mirada?

Sí, a mí me mira muchas veces así.

Gilbert...
Hay más imágenes.

Hay más imágenes para ti.
Ya.

-Ya espérate lo peor y ya está.

-Yo no entiendo nada.

Jacuzzi, la primera imagen.

Jacuzzi.

Abrazada y todo, ¿sabes?

¿Qué es esto?

Si se deja hacer de todo.

Míralo.

¿Qué cojones...?

Su puta madre, tío.
-Se nota.

Desde que nos miramos
la primera vez se nota.

-Mírala encima ahí
como si nada, tío.

¿Qué cojones, loco?
-Dios, qué asqueroso eso.

-¿Qué está haciendo, tío?

-Su puta madre, tío.

¿Qué hace, tío?
-Ahí está lo preocupada que estaba.

Lo preocupada que estaba.
-No te merece.

-¿Qué hace, tío?
-No te merece, te lo digo.

-No puedo ver esto, tío.

-Lo a gustito
que vas a dormir hoy, ¿qué?

-No puedo ver esto.
-No te lo quita nadie.

-Atento.

-¿Qué hace, tío?
-Joder con el dedito.

-Quillo.

-Como cruce
la puerta de tu habitación,

te voy a hacer cualquier cosa.

-(ASIENTE)

-Toma.
-Que sí, dice.

-Madre mía.

Te voy a quitar el maquillaje
y el bikini, luego ya...

-Es que no veas, tío.

Gilbert.

Estoy sin palabras.

Es que se deja hacer de todo.
De todo se deja hacer.

Ya no es solo él
que le hace cosas y se deja,

sino que ella también se las hace.

No entiendo nada.

-Es acojonante.

-Es que no es normal.
-¿Cómo estás?

-No es normal.

No sé por qué no me sale...
No me sale llorar.

Siento una rabia dentro de mí.

Una rabia que no lo entiendo.

No entiendo por qué me hace esto.

Que me lo hubiese explicado
antes de venir.

Pero ¿yo qué le he hecho?
No le he hecho nada.

Estás...

sorprendido con la Claudia
que estás viendo.

Sorprendido al máximo.

Me esperaba que se tentase y todo,
porque eso habíamos hablado,

pero eso no es tentarse,
yo creo, eso...

-Le gusta.
-Le gusta.

¿Eso qué es?

Eso es guarreo.
-Eso es guarreo puro.

Guarreo puro.

Yo no veo ahí que estés tentando,
veo que te estás reprimiendo,

pero que no sé
por qué no está cayendo ya

porque todas las señales están ahí.

Estamos al principio
de la experiencia.

Al principio de la experiencia,
pero está yendo...

Vamos, parece ya esto
la quinta hoguera.

Gilbert,
hay más imágenes para ti.

Los dos solos siempre.

Los dos solos siempre.

Al jacuzzi otra vez.

No le queda hacer nada ya.

(HABLAN LA VEZ)

-Qué asco de tía.

-Está deseando.
-No, no, no. No...

-Hostias, quillo.

¿Dónde está Villa Playa?
Es que me...

-Joder.

¡Gilbert! ¡Gilbert!
¡Por favor, Gilbert!

¡Me cago en la puta!
¡Ven aquí! ¡Gilbert!

¡Gilbert! ¡Cogedlo!

¡Gilbert!

Tío... Se la ha ido, hermano.
Se le ha ido.

¡Cogedlo!

¿Dónde está? ¿Dónde está?

¿Dónde está Villa Playa?
¿Dónde está?

No, quillo.
-Se le ha ido.

-Dios.
-¿Ha sido?

¿Sí? 100%, ¿no?
-Estaba deseando.

-Lo dije, lo dije.
Siéntate, Juanpi, por favor.

Este chaval lo va a pasar fatal.

Ahí está.

¡Claudia!

¡Claudia!

-Uy, uy, uy.
Tú, tú, pasan cosas ahí.

-¡Claudia!

¡Claudia!
-¡Suéltame! ¡Suéltame!

-¡Claudia!

¿Qué cojones haces, Claudia?
¡Primera hoguera! ¡Primera hoguera!

-Relájate.
-¡Soltadme! ¡Soltadme!

¡Ven! ¡Ven!

-¡La más digna de todas ahí está!

-¡Soltadme! ¡Soltadme!
-¿Qué cojones haces?

-¡Que me sueltes!
-¿Qué cojones haces?

-¡Ven! ¡Que vengas! ¡Suéltame!

-¡No me vas a ver en tu puta vida!

¡Te lo digo!
Que seas muy feliz, ¿eh?

Primera hoguera.
La primera tía

en "La isla de las tentaciones"
que cae en la primera.

Bravo.

¡No me vas a ver en tu puta vida!
-¡Ven!

-¡Qué asco, tío!
¡Qué asco das!

Se te tendría
que caer la cara de vergüenza.

¿No te da vergüenza?
-¡Ven!

-¿Ven de qué?
¡Vete a tomar por culo!

No te quiero volver a ver la cara,
te lo digo.

Ya puedes irte de Mallorca.
-¡Ven!

-Vete a Italia como querías.
-¡Ven!

-Vete a tomar por culo.
-¡Para!

-La última vez que me ves.
-¡Que vengas!

-No te he hecho nada.

Que sepas que me he reprimido
toda la edición.

-Claudia,
piensa las cosas dos veces.

-Piensa con la cabeza.
Piensa con la cabeza.

-(JADEA)
-Respira, respira.

Me dice a mí
de subir a caballito a una

y va y se lía ya.

Y lo que no he visto,
estaba a la mitad del vídeo.

Voy a por él.

Después de todo lo que he hecho
por ella.

Después de todo lo que he hecho
por ella.

¿Qué ha ocurrido?
¿Qué ocurrido de qué?

Acabamos de empezar,
como has dicho, y ya ha caído.

Esto no tiene explicación ninguna.
¿Qué le has dicho a Claudia?

Que esté orgullosa
de lo que ha hecho,

que no me va a volver a ver
jamás en la vida,

que no me merezco esto
y que buena suerte,

que se quede ahí.
Vamos para la hoguera, Gilbert.

(JADEA)

-Cógela, que se va.
Cógela, que se va.

-Que se va, tío, que se va.

-Madre mía, madre mía.

-¡Gilbert! ¡Ah!

Madre mía.

-Vamos para arriba.
-(LLORA)

(JADEA)
-Tranquila. Tranquila.

-¿Qué ha pasado?
¿Le has llegado a ver ahora?

¿No?
-Vente, ven.

-Mi niña, Dios mío.

-(LLORA)

(RESOPLA)

Lo siento mucho, Sandra.
Me ha podido el momento.

Sé que te ha podido el momento.
Es muy fuerte.

No me lo merezco.

Te prometo que he hecho todo, todo,
todo dentro de mí

para estar con ella.

¿Serías capaz de perdonar un beso?

No.

No me merezco una traición como esa.

Madre mía.

No me lo creo.

Evidentemente, como bien sabes,
esto va a tener

graves consecuencias.
Vale, Sandra.

(JADEA)

-A mí tampoco.

Se querrá ir a lo mejor,
no sé qué quiere hacer, tío.

-Se va a ir. ¡Claudia!

-¡Que se va!
-¡Claudia!

¡Claudia, por favor! ¡Claudia!
-¡Claudia!

-¡Claudia!
-¡Claudia, ven!

-¡Claudia!
-¿Dónde estás?

-Ay, Dios mío.

-Por favor, ayúdame.
Necesito hablar con él, por favor.

-Madre mía,
tengo el corazón...

-Llevadla a un cuarto,
por favor.

-Te abro, te abro, te abro.

-Aquí.

Hala.

-¡Claudia, por favor!
-¡Que no me vean el culo!

-Cierra la puerta, venga.

Encerraos dentro, por favor.

¿Qué pasa, hermano?
-La ha visto, he llegado.

-¿Has llegado?
Siéntate, Gilbert, por favor.

Por muy fuerte
que sea lo que veáis,

no podéis hacer
lo que ha hecho Gilbert.

Gilbert...

tu actitud,
tu comportamiento ha sido también

una falta de respeto
para tus compañeros.

¿Por qué lo has hecho, Gilbert?

Es que al final, yo qué sé...

He dado tanto.
Tanto, tanto, he dado tanto,

que desparezca así...

Ya no sirve de nada
lo que he dado.

¿Te ha servido de algo?
Sí me ha servido de algo.

¿De qué?
Necesitaba desahogarme.

No solo yo solo, sino con ella.

¿Qué ha dicho ella
que te haya servido?

Nada, la verdad.

¿Quieres decir algo?

La quería mucho
y mi mayor miedo era...

era perderla.

(LLORA)

Y eso es lo que ha pasado.

Aunque todos me decían que...

que se veía
que no iba a aguantar ella,

que iba a caer y demás,
yo quería confiar en ella al máximo

hasta el final
porque la quiero un montón.

Y no ha servido de nada.

-Es el más bueno de la casa, Sandra.

De la villa.
Es el más bueno de la villa.

-Es increíble, vamos.

-No ha hecho nada.

Gilbert, debido a tu comportamiento,
no hay más imágenes para ti.

Lo entiendo, Sandra.

Chicos, os he tenido que sancionar
y por eso uno de vuestros compañeros

ha tenido que abandonar
"La isla de las tentaciones".

Ya sabéis
que esto es muy complicado.

Y por eso os he pedido
que os apoyéis entre vosotros,

pero no que rompáis continuamente
las normas.

Chicos,
la hoguera aún no ha terminado.

Quiero presentaros a alguien.

Prestad atención.
Adelante.

¿Tú crees que importa ahora
quien venga?

-No te merece para nada.

Tienes que abrir los ojos.

-Si tú supieras...

Si tú supieras lo que hecho
en esa relación.

Todo lo que he dado en la relación.

-Me imagino.
Se te ve enamorado.

Ya está,
no sabe lo que va a perder ella.

-Qué va, no tiene ni idea.
-No te merece.

-Y juzgarte a ti...
No se merece ni juzgarte.

-No se merece ni hablar de ti.
-No se merece ni hablar de ti.

-Ya lo sé.
-Tanto que decía: "No vas a hablar".

No se merece
ni pronunciar tu nombre.

Vamos...

No sé.

-¿Mayeli?

-Es Mayeli.

-Buenas noches.

(TODOS) Buenas noches.

-Uf.

Mayeli.

Buenas noches, Sandra.

Bienvenida de nuevo
a "La isla de las tentaciones".

Gracias.

Te presento a Darío, Juanpi.

Hola.
Gilbert y Rodri.

Chicos, ¿por qué creéis
que Mayeli está aquí?

Pues...
-Será otra soltera, no sé.

Para alegrarnos un poquito
en la villa.

Mayeli, yo creo que lo mejor
es que cuentes tú

por qué estás
en "La isla de las tentaciones".

Chicos, por desgracia,
este año no vengo como soltera,

vengo con mi pareja,
con el amor de mi vida, con Álvaro.

Hemos venido aquí los dos
para ponernos a prueba,

exactamente igual que vosotros.

Espero que, por favor,
cuidéis de él.

No le volváis loca la cabecita
porque es muy influenciable.

-Lo cuidaremos.

-Por favor.
-Eso está claro.

Chicos,
Mayeli participó como soltera

en "La isla de las tentaciones 8",
pero en esta ocasión está aquí

tal y como ha dicho, con Álvaro
para saber si refuerzan su relación.

Y se incorporan como pareja.

Vale.
-Perfecto.

Pronto conoceréis a Álvaro.

Espero que, como dice Mayeli,
lo recibáis como merece.

Va a ser uno más.
-Gracias.

Mayeli, es momento
de que conozcas también

las que van a ser tus compañeras
y te dirijas a Villa Playa.

Vale.
Nada, chicos, mucha suerte.

Y portaos bien, ¿eh?
-Igualmente.

-Decidle a Álvaro que lo amo.

Chicos, vuestra primera hoguera
acaba de terminar.

Podéis volver a la villa.

Gracias.
(TODOS) Gracias, Sandra.

-Qué duro, picha.
Tú lo sabías de sobra.

-Ya lo has visto.
-Yo flipo, tío.

-Hermano, no te mereces...
-Y lo que no has visto.

-No te merece, pero vamos...
-No te merece.

-Es que tú eres un cacho de pan.
No lo sabes, de verdad.

-A lo mejor mi madre tenía razón
después de todo.

Ella no veía
que Claudia fuese a lo mejor

la persona indicada para mí.

A lo mejor veía algo que yo no veía,
pero yo no lo quería ver

porque la amaba
con todo mi corazón.

Oye, ¿cómo está?

-Destrozada.

¿Sí?

¿En qué piensas?

-¿Sabes qué me pasa?
Estoy en shock

porque te juro
que antes me cortaba las piernas

de pensar
que esa persona aparecía aquí.

Creo que un año y medio de relación
es la primera vez

que veo que hace algo.

En cada pelea,
en cada problema, en cada cosa

lo que ha hecho siempre es irse.

No hablarme, bloquearme y largarse.

-Pero no creo
que nunca en tu relación

haya visto
lo que habrá visto hoy.

-¿Hacía falta que pasara esto
para que demostrara algo?

No sé.

-Claudia, quiero decirte
que te hubiera parado.

Si hubiera sido
una de las compañeras, lo haría.

Y me importas.

Me importas y veo mal,
te hubiera parado,

pero es tu novio,
es una cosa entre dos

que no me tengo que meter,
soy la tentación.

-No tienes culpa de nada.

-Estás en tu derecho de actuar
como has actuado

porque es la relación que...
-¿Crees que yo soy mala persona?

-Cariño...
-(LLORA)

-Que no, Claudia.

-Estás haciendo las cosas
como tú crees.

Es tu vida, es tu transición,
es tu experiencia.

Se pueden hacer las cosas mejor,
peor, pero lo que vives

no es de bueno o malo,
se trata de experiencia.

-Estás haciendo lo que te nace.

Estás siendo real, tía, en plan...

-Eres tú, Claudia.

-Sinceramente,
sí me ha gustado ver a ese Gilbert

que corría y que me decía,
pero siento que por alguna razón

era como tarde.

Algo dentro de mí ha cambiado,
he hecho una especie de clic.

Si yo nunca hubiera venido aquí,

nunca me hubiera dado
cuenta de mi situación.

Entonces creo que al final todo esto
me va venir muy bien.

Ahí vienen, chicas.

-Ay, ay, ay, ay.

-Muy animados no se les ve.
-No, no.

¿Qué tal, chicos?
-Mis niños, ¿cómo estáis?

-Ya estamos aquí.

-Qué pocos ánimos veo,
¿qué ha pasado?

-Nada bueno.
-Está la cosa chunga.

-Sentaos.
-Pero chunga, chunga.

-¿Quién quiere empezar a contarnos?
-Creo que es mejor empezar

por Gilbert,
es el que más cosas tiene

para contar.
-Pues eso, lo que me decíais.

Que ha caído.
-¿Ya?

-Tampoco ha podido ver
todas las imágenes

porque ha tirado la tablet
y se ha ido corriendo para allá.

-¿Qué dices?
-No ha terminado de ver.

-¿Te has ido a Villa Playa?
-Sí, sí.

-Creo que es suficiente, ¿no?
-Sí, sí, yo ya...

No necesito ver nada más.
-Se ha hartado de llorar.

-Creo que Claudia
se va a arrepentir.

Parece que actúa sin remordimiento.

Y aunque ellos no confiaran
en que me iba a ser fiel,

yo quería confiar
porque la quiero un montón

y pensaba
que era el amor de mi vida,

pero veo que no.

Ahí viene alguien.
-Hostias.

-El compi.
-A las buenas noches.

-Buenas noches.
-Buenas noches.

-Buenas noches, chicas y chicos.
¿Qué tal?

-Darío, encantado.
-Encantado.

-Cristina.
-¿Qué tal? Gilbert.

-Hola.
-¿Qué tal?

-Bien.
-Tú también me suenas.

-De algo, ¿no?
-De algo.

-¿Qué tal?
-Bueno, nervioso un poco.

Otra vez volver aquí.
He estado aquí el año pasado.

Soy Álvaro y vine con Alba.

No salió bien,
caí en la tentación.

-¿Con quién?
-Contigo, contigo.

-Mírala a ella.
-No me acordaba.

-Este año se ha presentado otra vez
la oportunidad de poner a prueba

mi relación
y espero que este año

la tentación no pueda conmigo.

Ya he estado aquí,
espero esta vez

remendar errores del pasado,
que ese infiel

que ha pasado por Villa Montaña
se quede en el pasado

y que esta vez
por fin pueda ser fiel.

Buenas noches.
-Buenas noches.

-Hola.
-Hola.

-No me lo puedo creer.

Buenas noches.

-¿Qué haces aquí? Qué sinvergüenza.
-¿Y qué hace aquí él?

-Hostia puta, el otro.
-Eh, ¿qué pasa?

Qué crack.
Hola, chicas. Mayeli. Encantada.

-Ahora te saludo, Mayeli.

-Aitor, encantado.
-Hostia puta, loco, ¿esto qué es?

¿De dónde habéis salido todos?

-Cuánto tiempo, ¿no?
-Uy, tú estás fatal.

-Lo siento. Ya te contaré.
-Nada.

-Encantada.

-Madre mía, qué pena veros así.

Bueno, chicos, soy Mayeli,
para los que no me conozcáis.

He venido a ponerme a prueba
con mi pareja Álvaro.

He conocido a vuestros novios.

Tenían unas caritas...

No sé qué habrá pasado,
me pondréis al día.

-Acabamos de vivir
un momento un poco...

Sí, has venido justo, o sea...

-Bueno, siento haber interrumpido.
-No, no, no.

-Mejor, así ya...
-¿Sí?

-Se ha cortado un poco el mal rollo.

-Ay, Dios mío.

Y bueno, decidme, por favor,
que Érika no está en la otra villa.

-Sí, sí está.
-Érika está en la otra villa.

-Y le está tentando a su pareja.
-Qué fuerte.

Está la beata en la otra villa.
Tu novio va a caer, asúmelo ya.

-No, ya ha cambiado.
-Es que le gustan todos.

Le gustan todos.
Qué ganas de tenerla delante.

-Mañana seguimos hablando.

-Mañana os digo
quién es el más guapo.

-Venga, guapa, descansa.

No quiero que Álvaro
se acerque a Érika en absoluto.

Si vuelve a caer con Érika,
tendría que venir

el año que viene con ella
y no conmigo.

¿Cómo estás con él? ¿Guay?
-Sí, superbién.

Discusiones las mínimas.

Pues lo normal.

Y confío en él.

Aunque me haya puesto los cuernos.

-Pero bueno.
-Confío en él ahora mismo 100%.

Sé que no hará nada
y si hace algo,

no tiene República Dominicana
para correr.

-Si mi novio se lía con alguien,
se puede también preparar.

-¿No te has liado con Barranco?
-(NIEGA) Ni me voy a liar.

Encima me estaba reprimiendo mazo,
haciéndole así a Barranco

y hacía así con el pie
y veo imágenes de novio con una así

puesta encima en el jacuzzi.
-Para mí eso ya no tengo novio.

-Claro, estoy así por eso,
porque me da por culo

y eso no lo puedo tolerar.
-Mi novio se pone

encima de una tía...
La tía se sube encima...

-Sí, sí.
-Yo no tengo novio.

-Es fuerte.
¿Cómo perdonas eso?

Estoy bastante cabreada
porque una cosa es que juegues,

porque me lo dijo,
y otra cosa es que diga:

"Vamos a jugar aparte,
vamos al jacuzzi,

vamos a hacer petting".

Encima flojito como disimulando.

Se está pasando honestamente.

Sí.

(ASIENTE)

¿Sí? Ay, no me digas eso.

Si está actuando ya así...
y bailecitos...

-¿En el yacusi no la has visto?
-Sí, también.

-¿Con Barranco?
-Sí.

Si ya está así y no ha visto
todavía imágenes, imagínate.

-Sí, eso es verdad.

Descansa.

-Igualmente.

Ha sido una noche superdura.

Al final me he encontrado
una Helena

que no veo que me esté respetando
al 100 %.

Al final, yo he dado todo
por una persona que no me valora.

Por eso... me he derrumbado.

# De ti solo me queda
una fotografía.

# Perdido por Miami,
mis noches son tus días.

# Corriendo por la calle
con diez de batería... #

Todos los planes a futuro
que tenía con ella,

todo lo que tenía con ella,

como que lo ha tirado por la borda.

Y... me siento muy traicionado,
muy traicionado

y no entiendo nada.

# "Dancing in the moonlight.

# Everybody's feeling warm
and bright". #

No quiero que te le sientas mal,
¿eh? Me tienes aquí.

Estás guapa.

-¿De verdad? Me he caído,
me he revolcado en la arena.

Se me está cayendo el pelo.

Parece que vienes
de la guerra ahora mismo.

-Mira mis pies.

-Ya está,
has hecho lo que has sentido.

No te puedes sentir culpable
por eso.

Te voy a apoyar, pase lo que pase
y hagas lo que hagas

y te intentaré aconsejar.

-Lo sé.

Aunque he estado así bloqueada

y mis sentimientos han sido
un poco contradictorios,

al mismo tiempo,
estar con Gerard me apetece.

Siento que necesito estar cerca
de él

porque me siento bastante triste.

("Temptations" de Mónica Naranjo)

# Que sigo toda loca por tu amor.

# Quiero decirte que lo siento,
que te he echo de menos,

# que de to' lo que ha pasa'o
nena, yo me arrepiento.

# Te quiero todavía.

# No pienses
que ya te di por perdida.

# Quiero decirte que lo siento,
que te he echo de menos,

# que de to' lo que ha pasa'o
nena, yo me arrepiento.

# Te quiero todavía.

# No pienses
que ya te di por perdida. #

Pero, chiquillo, normal que estés
mal. Es cuestión de tiempo, ¿sabes?

Poco a poco.

Hombre, pero es que si lo piensas
ahora mismo es imposible

porque ahora mismo es
que está reciente, fue anoche.

-Estoy tan decepcionada con Claudia

porque siempre la ha tratado
lo mejor posible.

Lo he dado todo, todo,
todo por esta relación.

Y que a ella le haya dado igual,

lo bien que la he tratado,
todo lo que le he dado,

no sé por qué ha hecho esto,
porque no me lo merezco.

-Buenos días.
-Buenos días.

-Te estaba esperando Gerard ya.

-No sé por qué,
pero tengo la sensación que,

aunque yo no quiera,

te juro por mi madre que yo siento
que si hablase con él,

me perdonaría.

-Te perdonaría.

Está a tiempo, ¿eh?

-No quiero.

En plan, yo ya nunca me sentiría...

Yo nunca me sentiría bien.

-Lo que vamos a hacer
es disfrutar del día juntitos.

Solecito, piscinita.

Hoy es día de relax. Esta noche
vamos a pegarnos un fiestón

y vamos a reventar la villa.

-Creo que es la primera vez
en años que escucho fiesta

y no me da alegría.

Cuando me he despertado
por la mañana

después de la hoguera,
me he sentido bastante mal.

He querido evitar cierto
contacto con Gerard,

pero es verdad que después,
cuando lo he visto, se me ha pasado.

-¿Con tu permiso?
-Sí, claro.

-Todos los demás me tienen miedo.
-Sí, te huyen.

-¿De dónde eres tú, Mayeli?
-Yo nací en Ecuador.

-¿Dónde vive?
-Vivo en Madrid.

-¿De siempre?
-Sí, desde que estudié la carrera.

-¿Qué estudias?

-Bueno, estudié interpretación
para ser profe de teatro.

Álvaro y yo hemos decidido venir
a "La isla de las tentaciones"

para reforzar nuestra confianza

y espero que Álvaro
se haya despertado

echándome de menos.

-No, claro, hay que luchar.

Por ahora no encuentro
ninguna tentación

porque Mayeli me aporta felicidad,

alegría, hiperactividad.

Yo soy un chico hiperactivo,

pero ella me pincha
para que sea más.

Y ella me hace ser yo,
yo tengo un tatuaje con ella,

"I am with you", porque realmente
yo soy con ella.

-No me sentaría mal, tío.

Tiene toda la pinta,
yo lo sé desde ayer.

¿Sabes? Pero, en plan, que a mí...
(ININTELIGIBLE)

Hombre, me da cosita, ¿no?
Como hostias.

-Pues habla con ella.

-¿Tú vas para allá?
-¿Ahora?

-Sí, para que le digas que venga.

-Vale, ¿se lo vas a preguntar?
-Claro.

-Con dos cojones, hermano.

No estamos para perder el tiempo.

-Si yo se lo digo.
-Si te vas a tentar, hazlo bien.

El Darío que vayas.

-¿Qué haces?

-¿Qué pasó?
-(ININTELGIBLE) Chochito.

-¿Eh?

A ver.

-Dispara.

-¿Cómo te digo?

Evidentemente,
quien me gusta eres tú.

Te lo he dicho antes,
a ti te conozco,

a Álvaro, por ejemplo, no.

Y pienso que contigo
podemos llegar a tener

una gran conexión, pero creo
que no va a pasar de eso.

Me lo has dejado claro.

-A mí no me importaría que tú...

Si tú quieres empezar a conocerlo,

por mí no habría problema,
te lo dejo claro.

Pero sí es verdad que me daría
cosita aquí,

porque tengo muy buena relación,
nos lo pasamos muy bien.

Pero sí, es verdad que, hombre,
yo me estoy tentando.

Voy, pero yo voy a mi ritmo.

-Si me quiero acercar a él,
lo haré.

Y si te molesta,
al final es problema tuyo,

al igual que si me molesta
que tú me rechaces o me digas:

"Para", es problema mío.

-Ay.

No me da miedo que Cristina se fije
en Álvaro,

simplemente sí veo que a lo mejor,
si Cristina se empezase

a tentar con otra persona,

yo aquí ya no tendría
ninguna tentación,

-De momento,
yo, mi punto a favor para él,

es que no ha hecho
absolutamente nada.

-No, no ha hecho nada,
te lo prometo, nada.

-Pero me duelen esas cosas.
-Claro.

-Porque no sabía que tan pronto
podía llegar a tanto, ¿sabes?

-Pero es que está jugando.
Tu novio es más abierto que tú.

Tus límites están siendo
más estrictos, más cortantes,

y él pues sus límites están
más abiertos.

-Es que me siento decepcionada.

-Que no, tonta, deja de...
Tu mayor enemiga eres tú misma,

Almudena, metiéndote en la cabeza,
hablándote así.

"Lo ha hecho mal, lo ha hecho mal,
me está fallando".

-Es que no siento, en plan,
que me esté fallando como tal.

Siento como que...
cómo a él le sale a hacer eso, tío,

que es que hizo lo mismo
que Claudia te hizo a ti.

-No, pero...
-Encima de la mesa,

y encima lo amarran, tío.

He visto a Darío demasiado juguetón.

Yo le pedí que fuese poco a poco,

que es que si ahora haces esto,

yo creo que ya, aparte de besos,

cama y tal, es que ya
no puede hacer nada más.

Es que yo creo
que ya has jugado todo.

-¿Cómo te encuentras?
-No sé, asimilando.

Qué persona, tío.

Es que tiene el corazón podrido.

Yo por lo menos tengo sentimientos.

-Yo quiero que te lo pases bien,
que estés tranquila.

A ver, obviamente, tranquila
dentro de lo que cabe.

Quiero que mires para adelante,
¿sabes?

Y ya está, o sea, la misma actitud
que tienes ayer, antes de ver todo.

-Me merezco mucho más que él.

-Ya digo que sí.

-Lo que más me ha dolido
ha sido lo de mi familia,

que se ría de mí, mira,
ni aun así me parece.

Que ya lo he hecho, lo hizo
en el primer vídeo que vi,

fue lo que hizo, reírse de mí,
y ahora te ríes de mi familia.

Qué asco, qué vergüenza de persona.

Vamos. Que me ponga los cuernos
si quiere,

pero que te lavas la puta boca
antes de hablar.

-¡Oh!

-Algo que decir a favor
de tu novia y es que tú no expresas,

-no hablas.
-Ya, no me sale.

-Ayer, si yo no te llego a decir
nada, tú no me lo dices. 100%.

-Sí.

-Con la fácil que decir:
"No me tientes".

Es que es muy fácil.
Échale cojones, gordo.

Cuando pienses algo, exprésate.

-Me cuesta, no sé, es que no sé,
no...

No me sale contarlo,
yo prefiero callarme.

-¿Cuál es la diferencia entre una
y otra?

-Que Mara al final es más natural,
más niñita, más dulce.

-Ya, te va a encantar
cuando la conozcas.

Pero sí que le cuesta mucho.

Poco a poco verás
que se va soltando, tú fluye.

-Me ha dicho que sí la miras.
-Se ha dado cuenta, ¿no?

-Sí, se ha dado cuenta.

Y eso la deja a ella superfeliz,
supercontenta.

-Porque me lo dice riendo.
-Qué buena eres, hija.

Mara todavía no conoce
el Juanpi malo,

solo conoce el bueno,

pero he visto al Juanpi malo
abrir la maleta, le he puesto

el pie para que no salga,
pero cuando salga verás.

# Te pido, te recuerdo.

# Porque en ti pude ver mi reflejo.

# La mitad de mi vida hecha verso.

# Cada Sol, cada Luna en mi cielo.

# Y en tus ojos, mi sustento. #

No me imagino no levantarme
y no estar a su lado,

no traerle el café, no abrazarla.

Y cuando llegue a casa
y vea a mi perrita,

no pienso en separarme de ella.

Por ejemplo, tener que verla
cada dos semanas o esas cosas,

yo me imaginaba
tener un montón de perritos.

Es que muchas cosas
que había soñado yo

en tener con ella
que ahora se han esfumado.

-¿Me quitas lo de la espalda?
-Sí, claro.

-Estás muy guapo de rosa
porque es mi color.

-¿Ah, sí? ¿Te gusta?

Uf, vaya pompa, ¿no?

-Por una parte,
es como que me apetece todo el rato

que me mimes, ¿sabes?

Y por otra, como que me da miedo,

como que no quiero hacer nada,
porque se va a morir, ¿sabes?

-Ya.

-¿Tú qué piensas de mí
y de lo que ha pasado?

-Es algo que tenía que pasar.

Y para que pase más tarde,
mejor que pase ya.

-Yo me quedaría todo el día
en la cama, ¿verdad?

-Yo me quedaría todo el día
en la cama contigo, follando.

Te lo digo de verdad.

-Follando no.
-¿Eh?

-Follando no.
-Ah, bueno, follando no,

haciendo el amor.

-Gerard siempre consigue
sacarme otra Claudia.

-(ININTELIGIBLE)

-Y como que ya solo me dan
ganas de que me esté encima

y me trate como hace,
que está muy pendiente de mí

y me hace mucha gracia.

-Me voy a sentar aquí a tu lado.

Ah.

-Pensando en el churri.
-No, ahora estoy tranquila.

-¿Te da cosita que Érika esté ahí?
-Pero porque va a ir a saco.

Pero ¿también sabes qué pasa?

Que si esto no lo veo,
a lo mejor no lo veo nunca.

-¿A quién le vas a dar tu cita?
-No conozco a nadie,

he hablado con casi nadie.

He hablado más con él,
pero es muy joven para mí.

-Tengo 22, ¿eh?
-Tiene 28.

-Ya, es que me suelen gustar
los chicos de 30 para arriba.

-¿Cuántos años tienes?
-Yo tengo 27.

-¿Y cuántos tiene Álvaro?
-Álvaro tiene 27 también.

Es celoso, pero yo soy más celosa.

-¿Tú le has puesto
los cuernos a Álvaro?

-Yo le puse los cuernos a Álvaro.
-¿Estando con él?

-Pero si lleváis poco, ¿no?

-¿Varias?
-No, solo una vez.

Estaba enfadada con Álvaro

y envié alguna foto "hot"
y cosas así.

Son cuernos cibernéticos.

-¿Y él a ti?

-Él a mí sí, con Érika.

Estoy tan enamorada de Álvaro

que hay tantos tíos guapos
que ninguno me parece guapo.

No sé qué me habrá dado,

pero estoy muy enamorada de Álvaro
y no hago más que pensar

qué estará haciendo él
en la otra villa.

-Modelo de revista.

(Silbido)

En verdad te pido perdón
por lo que te haya molestado,

pero también hubo muchos factores
que han alterado el producto.

-Ha sido todo en general,
ha salido mal todo.

Nos hemos pasado, yo creo que,
todos con todos y ya está.

Todos lo hemos hecho mal
en algún momento.

-No pienso ni que seas
mala persona ni mucho menos.

-A ver, yo creo que no lo soy,
pero sí que he tenido cagadas

y ya está, es lo que hay.

Tenía que haber sido más valiente
y tengo que aprender a serlo

y afrontar las cosas.

Mayeli tiene miedo de que yo
tenga un acercamiento con Érika

porque al final, yo la entiendo,
le puse los cuernos con Érika,

pero al final aquí estamos
para ponernos en la tentación

y tengo que tentarme

con la que más
me pueda hacer sentirme así.

-Yo espero que me vea así.
Soy muy sensible.

-Ya, yo también.

-Si no estuvieses
estaría más jodido.

-Ya. Qué bonito.

-No, es verdad.

Si yo no hubiese encontrado
a Olatz aquí,

a lo mejor estaría más tranquilo.

Desde el minuto uno
he conectado con ella muchísimo

y por eso también
me estoy dejando de llevar

y soy el que más
se está exponiendo a todo esto.

-Yo te digo una cosa,

si a mi novio
no le hubiera visto así,

yo hubiera mantenido siempre
distancia, ¿sabes lo que te digo?

Pero es que me toca la polla.

-Estás bien.
-No, estoy bien.

-No estás haciendo nada mal.
-No.

-Poco estás haciendo.
-Ya.

Está acostumbrado
a ir a lo fácil y yo no.

-Yo no he acostumbrado a nada
para que nunca nada me falte.

-Se lo tiene que ganar,
se lo tiene que ganar, ¿sabes?

En el comportamiento mío
y el de Rodri

hay una diferencia abismal, yo creo.

Está pensando con lo de abajo
y no está pensando en mí.

Se va a arrepentir porque sé
que está enamorado de mí,

lo que pasa es que aquí
está en una burbuja, sinceramente.

Hola.

¿Qué tal, chicos, chicas?

-Sandra.
-Sandra, Sandra.

Por favor, al jardín conmigo.

(Música de tensión)

Hola, Sandra.

-Hola, Sandra.
Buenos días.

Hola, Sandra.

(Música de tensión)

Chicos, anoche vivisteis
una de las noches más difíciles

de "La isla de las tentaciones"
con vuestra primera hoguera.

Gilbert, descubriste que Claudia
había caído en la tentación

con Gerard y decidiste
saltarte todas las normas,

fugarte de la hoguera,
invadiendo Villa Playa.

Como te avisé, tu comportamiento
va a tener consecuencias.

(Música de tensión)

Pronto las vas a conocer.

Yo primero te quiero pedir
disculpas por mi actitud.

Al final hice lo que sentí
y sentía que necesitaba verla,

que necesitaba
decirle un par de cosas,

pero yo me siento
traicionado completamente.

Esta mañana no tenía
ganas de hacer nada,

pero prefiero darme cuenta aquí,

darme cuenta de la persona
que tenía al lado.

Fuera a lo mejor
me podría haber hecho lo mismo

y no me podría haber enterado.

Y si Claudia, al ver tu reacción,

cambiara su actitud,

¿serías capaz de perdonarla
si vieras una Claudia arrepentida?

Te digo que no ahora, pero no sé,

cuando la vea de frente,
cómo me sentiré.

Sandra tiene razón,

al final no me comporté
de la manera adecuada,

pero al final actué como sentía

y la verdad es que me sirvió
para desahogarme.

Álvaro, bienvenido a Villa Montaña.

Llevas apenas unas horas.
¿Cómo estás?

Estoy muy a gusto con mis compañeros
y con ellas,

pero sé que esto es
una experiencia muy dolorosa,

así que con un poquito de miedo.

Son muchas cosas
lo que te viene a la mente

y, bueno, pues estoy 50-50.

Pero ¿tú confías 100 % en Mayeli?

100 % no confío en Mayeli.

No pondría la mano
en el fuego por ella,

pero tampoco por mí,
porque no quiero quemarme.

Pero sí confío mucho más de lo que
pensaba que iba a confiar.

Chicos, estoy aquí porque tenéis
que seguir experimentando

qué es lo que vais sintiendo
en cada momento.

Para ello, es momento de que
elijáis a vuestra soltera favorita

para disfrutar
de vuestra segunda cita.

Empiezo por ti, Darío.

Es una chica muy divertida,
me lo paso muy bien con ella.

La última cita
lo pasamos bastante bien,

nos reímos mucho,
además es muy cariñosa

y me gusta estar con ella,
la verdad.

Y esa chica es Cristina.

Tener esta segunda cita
con Cristina me va a servir

para conocerla un poco más a fondo

y que me cuente algo también
sobre ella.

Y, aparte de pasar,
por supuesto, un rato genial.

¿Contenta?
Muy feliz, la verdad.

Veo que estamos teniendo
una conexión muy grande por ahora,

creo que eso puede aumentar

y la verdad que me siento
muy, muy cómoda con él

y quiero seguir teniendo
esa conexión y que cada vez aumente.

¿Hablas ya de conexión?

Sí, por mi parte, por lo menos, sí.

-Sí, nos llevamos muy bien.

Pues chicos, disfrutad
de vuestra segunda cita juntos.

-Muchas gracias.
-Gracias.

Voy contigo, Gilbert.

Yo creo que he sido
el que más apoyo ha necesitado,

no lo he pasado muy bien
durante toda esta experiencia

y, como he comentado antes,

esta mañana estaba destrozado
y no quería hacer nada

y hay una persona
que ha entrado a la habitación,

me ha levantado los ánimos,
me ha dado ganas de seguir

y además que tiene la sonrisa
más bonita de esta villa

y esa es Noelia.

Esta cita con Noelia me va a servir
para desconectar de Claudia,

así que voy a conocer
mucho más a Noelia,

me voy a abrir a ella
y espero conocerla mucho más.

Noelia, te veo muy sonriente.

Sí, la verdad que con él
me lo estoy pasando muy bien.

Pienso que hay filin,
espero que se suelte un poquito más,

aunque entiendo que
es un poco difícil la situación,

pero sé que poco a poco
lo conseguiremos.

Noelia y Gilbert, disfrutad
de vuestra segunda cita juntos.

Muchas gracias.

(Música de tensión)

Juanpi, me miras muy serio,
pero ha llegado el momento

de elegir a tu soltera favorita
para compartir tu segunda cita.

La primera cita se le di a Érika,
la verdad que la he conocido

y es una niña 10, me cae del carajo,

pero seguir conociéndola
sería mentirme a mí mismo

porque Mara me puede llegar
a tentar más,

así que elijo a Mara.

Desde que vi a Mara
me entró por los ojos.

Quiero aprovechar esta cita
para hablar con ella

y no aquí rodeado de gente
y conocerla un poco más.

¿Sorprendida, Mara?
Hoy no tanto.

¿Por qué?
Hoy me lo esperaba ya.

Al principio sí que lo veía
un poco indeciso,

pero ahora ya me he soltado yo
un poquito más

y creo que ya tiene ganas
de conocernos un poco más

y un poco más
de acercamiento entre los dos.

¿Y tú, Érika,
te esperabas ese cambio?

Yo sí, porque es verdad
que empezamos muy fuerte,

demasiado, diría yo,

pero hemos conectado muy bien
y somos tan iguales

que solo es buen rollo, ¿verdad?

-Yo quiero acabar con ella
de buen rollo

y al final
y seremos unos buenos amigos.

-Nos hemos llevado tan bien
que no nos ponemos,

hablando finamente.

Juanpi y Mara,
aprovechad esta primera cita juntos

para conoceros un poquito mejor

y sobre todo para disfrutar,
para desconectar y divertiros.

Gracias.

Álvaro, has tenido poco tiempo.

Bueno, sé que conoces a Érika,
que os conocéis.

-Sí, sí.
-De algo nos conocemos.

-Sí, la conozco.

Pero necesito también
que me digas tus motivos

y el nombre de la soltera
con la que quieres compartir

tu primera cita.

Yo he tenido muchas dudas.

Es verdad que se me ha pasado
por la cabeza Cristina.

Me parece muy guapa,
pero está conociendo a Darío,

les veo complicidad.

Y aunque tengo muchas dudas,
se la voy a dar a Érika la cita

porque sí que creo que tenemos
una conversación

para cerrar por fin el capítulo.

Se la voy a dar temblando, Sandra.

¿Por qué?
Pues porque tengo miedo.

Tengo miedo de que Mayeli
se lo tome como un ataque,

como que quiero tentarme con ella

o me da miedo su reacción,
la verdad.

Espero que confíe en mí

y que solo quiero cerrar
un capítulo.

Pues empiezas apostando fuerte
por la confianza.

Érika fue mi tentación
el año pasado.

Este año creo
que no lo va a poder ser,

pero bueno, le doy la cita
para ver si en mí se remueve algo.

¿Sorprendida, Érika?
Mucho.

Porque yo sé que él no quiere
cabrear a Mayeli

y creo que ha sido
bastante valiente.

Y si lo que quiere
es demostrarle a Mayeli que

conmigo ya no tiene nada,
pues es buena opción.

¿Y tú realmente crees,
como dice Álvaro,

que entre vosotros solo queda
una conversación pendiente?

Bueno, yo creo que estaría
muy bien que hablásemos y demás,

pero al final es un chico
que me atrae físicamente.

Él, aunque diga que no,
yo sé que le atraigo físicamente

y podrían pasar miles de cosas,

pero bueno,
ya cuando avance veremos.

Érika, Álvaro, disfrutad
de vuestra primera cita juntos.

Rodri.

Yo lo tengo claro, Sandra.

Es con la chica
que desde el principio he conectado,

tanto ella conmigo como yo con ella.

Es mi apoyo incondicional
dentro de la villa, sinceramente.

Cuando estoy mal es la que está
ahí encima y se preocupa por mí

y aparte que físicamente para mí
es un diez, es la realidad

y es Olatz.

Le he dado una segunda cita a Olatz
porque físicamente me atrae mucho

y nos hemos conocido un poco más
en profundidad y pienso lo mismo.

Olatz, segunda cita con Rodri.
¿Te lo esperabas?

Sí. Pasamos muchas horas
del día juntos,

nos lo pasamos muy bien
y esperaba que me la diera.

¿Te veo segura?
Sí, es lo que hay entre nosotros.

¿Qué es lo que hay entre vosotros?
Pues conexión.

¿Hay conexión?
Yo creo que sí, que te lo diga él.

Rodri.

Sí, yo también lo pienso,
hay conexión.

No sé todavía de qué estilo, pero...

Hay conexión, no te voy a engañar.
Mira cómo ríen Gilbert y Darío.

¿Por qué os reís, chicos?
También Juanpi.

Hay conexión,
claro que hay conexión.

Chicos, disfrutad
de la segunda cita juntos.

Gracias, Sandra.

Como veis, la experiencia
en "La isla de las tentaciones"

avanza, avanza precipitadamente.

Por eso, chicos y chicas, tenéis
que aprovechar cada instante,

cada momento, cada situación,
cada sentimiento,

porque de aquí vais
a salir renovados.

Con pareja, solos
o con un nuevo amor.

Eso lo sabréis en la hoguera final.

Nos vemos muy pronto.
Gracias, Sandra.

# "It's goin' down,
I'm yellin' timber.

# You better move,
you won't forget".

# Ooh.

# Ooh.

# Ooh". #

Hola, ¿qué tal? Buenos días.

Hola, hola.
¿Cómo estáis?

Os voy a pedir
que todos vayamos al jardín.

Vale.

-Buenos días.

(Música de tensión)

Bueno, chicas, anoche vivisteis
una de las noches más complicadas

en vuestro paso
por "La isla de las tentaciones".

Completamente inesperado
cómo terminó todo.

Sobre todo para ti, Claudia.

Anoche abandonaste la villa,
tus compañeros intentaron pararte

y hasta en dos ocasiones
lo intentaste.

Y esto va a conllevar
una fuerte sanción.

Lo comprendo.

Cuando intentaste escaparte
de la villa, ¿qué querías hacer?

(Música de tensión)

Te prometo que simplemente
darle un abrazo

y que se sintiera un poco mejor.
¿Solo para eso?

Yo también necesitaba ese abrazo.

Al final, es una persona
a la que quiero,

con la que llevo un año y medio

y que creo que me conoce
más que nadie en este mundo.

Me he saltado las normas.

Creo que me las estoy saltando
constantemente.

En cuestión al castigo
que nos puedan dar,

no tengo mucho miedo.
Al final, es lo que he hecho

y que venga lo que tenga que venir.

Mayeli, anoche llegaste
a Villa Playa.

¿Cómo ha ido el recibimiento
por parte de todo el mundo?

Bien. Los chicos son un encanto
y ellas también.

Pero sí que estoy
un poco desubicada. Estoy rara.

Y me da mucho miedo de que Álvaro
cruce algún límite

y estoy constantemente pensando
en lo que está haciendo él.

Pero ¿confías en Álvaro?
No lo sé. No tengo ni idea.

Me da...
Estoy acojonada no, lo siguiente.

¿Qué ha cambiado
en estas últimas horas?

¿Te has enterado de que está Érika?
Sí. Me lo han dicho mis compañeras.

¿Por qué te preocupa tanto Érika?

No sé. Siempre dice: "No me gusta,
no me gusta".

No te gusta
y te lías con ella dos veces.

Has caído en la misma piedra
dos veces.

O eres tonto
o no te enteras o no sé.

(Música de tensión)

Chicas, estoy aquí porque tenéis
que seguir avanzando

en esta aventura
y seguir descubriendo la verdad

que habéis venido a buscar.
Y por eso vais a tener

que elegir ahora con qué soltero
queréis tener vuestra segunda cita.

(Música de tensión)

Empiezo por ti, Claudia.

Mi soltero favorito es Gerard.

No decirlo sería engañarme
a mí misma.

Creo que desde el momento
que nos vimos ya como que se sabía.

Y creo que siempre me apoya
y me aconseja lo mejor.

Y que nos entendemos muy bien.
Entonces...

pienso que lo correcto y lo sincero
para mí misma

es seguir tentándome con él.

He decidido darle
mi segunda cita a Gerard

porque es obvio
que estamos todo el rato juntos.

Cada vez nos entendemos más.

Creo que me lo voy a seguir pasando
superbién con él.

¿Gerard, te lo esperabas?

Sí que me lo esperaba y sé que está
pasando por un momento muy malo.

Aunque ahora no lo haya dicho,
la estoy viendo en la villa

y está bastante mal.
Y yo la voy a apoyar,

voy a respetar sus tiempos. Y soy
consciente de en qué situación está.

Aprovechad la cita
para distraeros también

y para acercaros más
a vuestra tentación.

Sandra.
Gracias, Sandra.

-Porque me lo paso muy bien.

Porque me siento muy cómoda.

Porque me hace sentirme
muy bien conmigo misma.

Y porque me apetece, sin más.

Se la quiero dar a Andrea.

Andrea.

Andrea y yo cada vez
estamos mejor, más cómodos,

y nos estamos dejando fluir
bastante.

¿Andrea, te lo esperabas?

A ver, sí, un poco me lo esperaba.

Sobre todo porque en esos días

he conseguido
que se abriera un poco más.

Yo de primera dije
que me gustaba su parte peleona,

su parte divertida.

Pero sí, todavía le faltaba
sacar su lado cariñoso.

Y es lo que poco a poco
está haciendo en estos días.

Disfrutad de vuestra segunda cita.
Gracias.

Helena, es tu turno.

Estoy fluyendo, la verdad.

Mi novio no se está acordando de mí
para nada.

¿Por qué lo voy a hacer yo?
Es un chico que es mi prototipo.

Me lo paso muy bien con él.

Y no veo por qué no dársela a él.

Encima es que me apetece,
la quiero tener con Barranco.

Esta segunda cita
he decidido dársela a Barranco.

Yo también voy a fluir
y ¿por qué no?

Si él no está pensando en mí,
¿por qué lo voy a hacer yo?

Barranco, Helena te acaba
de dar tu primera cita.

Me alegra mucho que me la haya dado.
Creo que no puede irse conmigo

el día de mañana sin darme
ninguna cita. Va siendo hora.

La estoy conociendo
más profundamente

y ella a mí también.

Se me puede dar la imagen de chulo,
pero tengo corazón,

y creo que lo está viendo.

Sinceramente, me alegro muchísimo
porque la vamos a disfrutar.

Pues disfrutad
de vuestra primera cita juntos.

-Gracias.
-Gracias, Sandra.

Mayeli, voy contigo. En tu caso,

¿con quién quieres compartir,
disfrutar tu primera cita?

Bueno, yo, como he dicho antes,
me encuentro bastante desubicada.

Tengo que ser sincera conmigo misma.

No me atrae nadie físicamente.

Los chicos son majísimos,
pero ninguno es mi prototipo.

Les conozco de muy poquito,
no he hablado con la gran mayoría,

solo he hablado con dos personas.

Y le voy a elegir porque es
el más divertido y es Aitor.

He decidido dar la cita a Aitor
porque es la única persona

que veo más gracioso o que habla
un poco más que los demás

y le veo con más iniciativa.

Aitor,
aunque no le gustas físicamente

o no eres su prototipo,
al menos eres divertido.

Sí, aparte, yo creo que soy
el perfil más parecido a su novio.

No digo ni que sea más guapo
ni más feo,

no lo he visto en persona,
yo sé cómo soy.

-A ver, he de decir que mi novio es
tres mil veces más guapo en...

-Bueno, porque no me conoces.

Aitor y Mayeli, disfrutad
de vuestra primera cita juntos.

Gracias, Sandra.
Voy contigo, Almudena.

Vale, pues mi motivo es que
aquí es mi apoyo incondicional,

que me río un montón con él,

siento que cada vez estoy siendo
más yo con él

y mi soltero favorito es Borja.

Me siento superbién con él
cada vez que hablamos,

me siento que voy avanzando
un poquito más con Borja

y voy siendo más yo.

¿Borja contento?
Muy contento, ella lo sabe.

Me parece una chica única
y me está enseñando muchísimo.

Almudena, disfruta de...
Muchas gracias.

Tu cita con Borja y, chicas,
de verdad,

disfrutad de la experiencia,
sed vosotras mismas,

vivid este viaje, esta aventura,

esta experiencia única
en vuestras vidas para aprender.

Y, al final, no solo
encontraréis la respuesta,

sino que saldréis
completamente reforzadas.

Nos vemos muy pronto.
Gracias, Sandra.

("Temptations" de Mónica Naranjo)

-Empezamos, ¿no?
-Vamos allá.

-Empezamos la aventura.
Otro día más.

-¡Toca kayak!
-¡Vamos!

-¡Qué guay!
-¡Que son piraguas!

-Ah. Perdón.

-Qué guapas están, ¿no?
-¡Qué chulas!

-¡Qué guay!

-¿No se hundirá?
-¿Tú vas a remar?

-¿Quién gana?

# Ahora que salió el Sol

# no quiero pensar,
solo quiero sentir.

# Porque me estoy disfrutando,
lo quise hace tanto.

# Me brillan los ojos,
volví a sonreír.

# Friki, party, molly, mary.
Super, super, super mami.

# Minifalda, voy sin panti.
Ponme en la radio, papi.

# Friki, party, molly, mary.
Super, super, super mami.

# Minifalda, voy sin panti. #

Hemos pasado un buen rato.

Teníamos ganas de mojarnos.
Siempre se agradece un poco de agua.

(Música)

Esto no va de pelotas,
esto va de botar, chicas.

-Si va de tocarlas, Mayeli, seguro,
o sea...

-Las tuyas va a ser que no, fíjate.

-Chicos. ¿Estamos?

-¿Preparados?
-¡Listos!

-¡Tres!
-¡No, no, no, no!

-¡Cabrón, no me...!
-¡Ya!

Mis compañeros y mis compañeras
están en otro nivel.

¡Mayeli!

¡Barranco, que era la otra bola
la que tenías que coger!

En vez de jugar a las pelotitas,
estaban jugando a otro juego.

He visto que se lo han pasado
muy bien y me alegro.

-Yo hoy estaba muy mal, muy mal.

No me apetecía salir
de la habitación ni nada.

Y me has animado mucho.

Me voy a abrir más, yo te quiero
conocer más a ti, así que...

-Te mereces algo mucho mejor.

Siempre te lo diré
y siempre te lo digo.

-Te veo una persona
con un gran corazón

y eso es lo que busco
principalmente, una persona de valer

y no una persona que tira
todo por la borda a la mínima.

-Creo que tenemos muchísimas cosas
en común y creo que...

-Que puede haber "match".

Si Claudia está feliz
en la otra villa,

yo no me merezco menos.

Yo necesito ser feliz.

Me da igual cómo actúe, me da igual
cómo me esté respetando.

Ahora mismo estoy solo
enfocado en mí y merezco ser feliz.

-Al final, aunque quiera,
no me puedo resistir a ti

y a estar todo el rato contigo.

-¿Qué me haces?
-¿Qué te voy a hacer?

(ININTELIGIBLE)

-Te sobra ropa.
-Me sobra ropa, ¿no?

De momento, nos mantenemos así
y veremos.

Mi segunda cita con Gerard
ha ido sola.

Creo que al final nos sale
estar así cuando estamos juntos

y no podemos evitar estar
como estamos.

-Te he dado esta cita
porque creo que tenemos que hablar

todo lo que ha pasado fuera
para poder zanjar este tema por fin.

Fuera hemos tenido
un montón de diferencias.

Ha habido una infidelidad
por mi parte también a Mayeli

y eso ha desencadenado que tú y yo
no tengamos relación.

-Sinceramente, pienso que si después
de seis meses,

la primera vez que nos vemos,

pasó el beso, yo pienso que podría
volver a pasar.

-Entiendo que digas eso
porque he caído dos veces contigo

y aquí estoy para demostrar que...
-A la tercera va la vencida, ¿no?

A la tercera va la vencida,
espero que como aprendizaje mío

y no caer, pero bueno.

-Yo creo que lo podemos solucionar

y de momento te aviso
que podemos llevarnos bien.

-Me preocupa bastante que Mayeli
no pueda entender

el por qué le he dado la cita,

pero, bueno, tendrá que hacer
un ejercicio de confianza conmigo

porque yo la he respetado
en todo momento

y a Érika se lo he dejado claro.

-Me has dado la cita diciendo
que soy feo.

¿Das las citas a la gente
con la que...?

-No, a ver, yo te lo explico.
No he dicho que seas feo,

no eres feo, eres un chico atractivo
para los ojos de otras mujeres,

pero tu manera de ser,
que seas el más picón, más juguetón,

sí que va conmigo.

-Es cierto que el pique
que tenemos me gusta.

O sea, yo necesito caña,
no alguien que me aburra

y yo creo que eso,
en parte, sí que va conmigo.

También quiero que si tienes
momentos de rayada,

pues aquí estoy yo.

-Mi cabeza está pensando en lo que
puede pasar en la villa de al lado.

Y mi relación va a cambiar mucho
cuando yo vea imágenes de mi pareja.

Y si él ha tenido una cita
con la Beata, yo no tengo novio.

La Beata es Érika, claro,
yo soy muy vengativa.

Entonces, en el momento en el que
Álvaro haga algo, va a arder Troya.

La verdad es que me da
exactamente igual

con quién tenga la cita Álvaro.

He venido a que se ponga a prueba.
Que elija a la más guapa

y que se ponga a prueba.
Y puede elegir la que quiera,

menos la Beata.

-¿Qué pasa? ¿Estás nerviosa?

-Un poquito, ¿no?
-¿Por qué?

-La primera vez
que estamos así más a solas.

-¿Te esperabas que te diese
la primera cita?

-Sí, hoy ya sí lo he visto
más claro.

-Cuando entró Érika,
la verdad que me gustó.

Pero en todo momento,
yo te tenía a ti en mi cabeza.

Al final,
no me quería mentir a mí mismo.

Y la que me gusta de verdad
y la que me puede tentar eres tú.

-Y yo también.
Me voy a soltar ya del todo.

-Y a ver si tenemos
muchas citas más juntos.

-Ojalá.

-Ha habido un poco de tonteo
con Mara.

Me voy de la cita
con un buen sabor de boca.

Quiero seguir conociéndola
y le daré más citas.

-Desde el día de la gala,
de los collares,

dije que lo que más me gustaba de ti
era tu personalidad.

Y encima, además,
estás sacando el lado cariñoso.

-A mí nadie me ha hecho ver
esa parte que es bonita de mí.

Me gusta, obviamente,
escuchar lo que me dices.

Pero me da pena.
Es como que he tenido una relación

que no sabía decirme esas cosas
bonitas, esas cosas de mí.

Y a ti que te conozco
desde tres días,

ves las cosas tan bonitas en mí.

Entonces, como qué pena, ¿no?,
de lo que tenía.

-Si alguien no te hace lucir,
pues a tomar por culo.

-Para mí es fundamental que
una persona que yo tenga al lado

me exprese los sentimientos,
me exprese lo que siente.

Andrea me lo ha dicho,

intenté aguantar las lágrimas,
pero se me escaparon.

(Música)

¡Levantad ese culo
y que suene la música!

# "If you wanna dance,
take my hand, take my hand.

# Cancel all your plans,
take a chance, take a chance.

# Ain't got forever,
we only got today.

# If you got a night to feel alive,
then baby, stay.

# If you wanna dance,
take my hand, take my hand.

# Cancel all your plans,
take a chance, take a chance.

# Ain't got forever,
we only got today.

# If you got a night
to feel alive..." #

-(ININTELIGIBLE)
-¡Vamos!

-¡Siempre nos sacan
en la misma canción!

-Siempre nos ponen la peor parte.

(Música)

Siento que "La isla
de las tentaciones" está ayudándome

a sentirme más fuerte que nunca,
los compañeros también me lo dicen,

que me ve superbién,
están superorgullosos de mí,

y me quedo con eso.

# "We're goin' up, up, up.
It's our moment.

# You know together we're glowing.
Gonna be, gonna be golden.

# Oh, up, up, up. With our voices.

# Gonna be, gonna be golden.

# Oh". #

A Cristina la he notado
muy cortante,

de buenas a primeras,
no me miraba a la cara,

y he decidido cortar un poco

y dejarla a su bola
y he sacado a Érika.

-Él cogió y sacó a Érika a bailar.

-¿Por qué?

A lo mejor yo qué sé.

-No se puede enfadar por nada.

Si no me ha dado "chance" a mí,

yo aquí estoy para hacer
lo que yo quiero.

-Por enterrar el hacha de guerra.

-Es bueno, tía.
-Se le ve que es bueno.

En el fondo es bueno.

-Regular porque si soy bueno...
-Es bueno y sensible.

-Eso sí. O sea, sí.

-Es que él es bueno, tía.

-No creo que hayas sido
tú solo el que fallas.

-No, a ver, si yo no digo que...
-Eso está claro.

-Los errores
han sido por ambas partes,

y por eso estamos intentando
redirigir la relación a algo sano.

Yo creo que a Érika,
la verdad, le puedo gustar.

Sí que creo que mira
dentro de mí un poquito.

Y aunque la cago,
ella siempre intenta,

cuando me ve mal, la verdad
que se acerca, me apoya.

Creo que está cómoda conmigo.

-Vamos a jugar hoy,
va a ser la noche.

-¿Qué tengo que hacer?

-Coge a la persona que más te ponga,
que más te mole

y dale un chupeteo por el cuello.

Chupeteíto o un algo.

-No tengo confi.

-Un besito o algo tímido.

-¡No, no, no, no!

No.

-Me porto bien.

-Que no, en el cuello no.
-Un besito. Un beso en el cuello.

-Un beso en el cuello, un beso.
-Un beso, un beso.

-No un chupetón, un beso.
-No.

No me gusta que me presionen,

cuando me presionan me cabreo.

-Obviamente, pero es que es
porque lo han dicho,

me ha tocado y ya está.

-Pero a mí lo que diga me da igual.
-Vale, ya está.

-¿Estás pensando en Álvaro
en la otra villa?

-Sí. Y esa alarma no suena.

-Eso es bueno también.

-Ya, bueno, sí. Pero a saber
qué está haciendo, yo qué sé.

Que quiero que se lo pase bien
y que juegue también.

Pero no con la Beata.

Érika ha adoptado
el nombre de la Beata

porque el año pasado ella decía:
"No, yo sexo en televisión, no".

Y se acostó con Álvaro.

Entonces, de Beata tiene lo justo.

-¿Qué podemos mandar a Helena?
Ayudadme, que me quedo sin ideas.

-Aguantar a un centímetro
el uno del otro,

nariz con nariz, 10 segundos.

-Durante 10 segundos
y lo contamos nosotros.

-Venga, vale.

(Música sensual)

Uno, dos, tres.

Barranco, no hagas trampas.

Cuatro, cinco.

Cuatro, dos, cinco,

seis, siete, ocho,

seis, siete, nueve,

ocho, siete, seis, cinco...

(Aplausos)

-Necesito irme a la playa.
-¿Helena, bien?

-Sí.

Tengo calor de repente. ¿Eh?

-¿Me he comportado?
-Te has comportado.

Barranco es juguetón,
no me para de mirar a la boca.

Cada vez le veo como que más...
que no aguanta.

(Música)

¿Sabes qué me gusta de ti?
Siempre estás sonriendo.

-Nunca estoy amargada.
A ver, si me pasa algo grave, sí.

-Lógicamente.
Pero yo creo que sonreirías igual.

-Sí, puede ser.

-Se me haría raro verte triste.
-Ya, me cuesta.

Qué imbécil eres.

¿Qué haces?

-¿Qué tal? ¿Pegamos?
-Sí, por la cara.

-¿En serio?
-Sí, un montón.

-Muchísimo.

-Sinceramente pienso...
A ver lo que...

-Creo que va a salir algo bonito.
-Ojalá, tía.

-Una bonita amistad saldrá.
-Va a salir algo más.

-Hay amistad.
-Ay, Rodri.

(HABLAN A LA VEZ)

-Se nota, se nota.
-Sí.

-Y eso no se puede negar.

No se puede evitar, negar y evitar.

-Si yo soy sincero,
¿me he callado alguna vez?

-No.

-Lo mío con Olatz
va mucho más allá de lo físico.

No es una tentación que solo sea
un deseo sexual o algo así.

Nunca llegué a pensar
que podía amar muchísimo

a una persona y empezar
a sentir también mucho por otra.

-Vale. Juanpi.
-¿Verdad o reto?

-Reto.

-¿Reto?

Tienes que coger
a la chica que más te guste

y enseñarle, aquí en el sofá,

tu posición favorita en la cama.

-No se puede.
-¿Por qué no se puede?

-Con el traje no se puede.

-¡Eh!

-Perdona. Perdona la tímida.

-Joder.
-No podéis mirar.

Me estoy dejando llevar con Mara.

Estoy cogiendo confianza con ella.

La verdad que Mara me pone cachondo.

He pensado varias veces cosas malas,

pero ya eso es trabajo
del Juanpi malo.

Ya yo ahí no entro.

-A ver. Chicos, colocaditos, así,

uno al lado del otro, sin camisetas.

-¿Cómo ha dicho?

-¡Dale, dale, dale!

-¡Chupa, chupa, chupa, venga, dale!

Toma, toma.

(Alarma)

Eso ya es follar, hermano,
yo lo siento.

-¿Qué ha pasado?

-A esta hora están jugando,
están jugando.

-Algún límite que quedaba por ahí.

-Alguno habrá sonado por ahí.

-Un límite suelto que quedaba
por ahí ha caído ya.

-En Villa Playa
se lo están pasando mejor,

pero yo creo
que le vamos a coger ventaja

y verás la que se va a liar.

-Yo prefiero jugar a otra cosa.
-"Yo prefiero jugar a otra cosa".

-¡Hala!

-Illo.

-Me quedo en "shock".
-Me has mojado.

-A ver si termináis en la piscina,
anda.

-Si yo todo eso lo veo,
yo tengo ojos en la cara.

Pero paso.

Creo que si Cristina tiene
algún acercamiento con Álvaro,

porque al final veo
que físicamente le gusta.

A dos bandas conmigo
no va a estar.

Me da igual que no sea mi novia.

A mí esto no me parece bien,
no me gusta y no quiero que sea así.

(Música)

¡Vamos esa Almudena!

¡Almudena, Almudena!

¿Por qué que tiemblas, hija?

-Se tapa, en plan que acabe ya

la intervención quirúrgica,
por favor.

-Falta que me amarréis.

Siento que cada vez soy más yo.

Cuando me lo paso bien,
la casa es otra

y doy muy buenas vibras.

Y como que el ambiente es diferente.

(Música sensual)

¡Chupa, chupa!

Tira por la boca.

-¡Toma!

-Qué rica la nata,
qué rica está la nata.

Qué rica la nata, qué rica la nata.

-Para mí lo más divertido
de la fiesta

siempre somos Gerard y yo.
En plan, creo que la gente

solo con vernos se divierte.

Y que los dos somos nosotros mismos
y lo pasamos superbién.

# "You can call me what you wanna.
I ain't giving you a dollar.

# This time I ain't
gonna run away". #

¡Guau!

-¡Esto está muy cerca!

-¡Dale, dale!

¡Ay!

¡Joder!

Para hacerlo bien, ¿no?

(GRITAN)

(Alarma)

(GRITAN)

¡Eso es un puto beso!

¡Es un beso porque no hay otra!

Helena, es tu novio.

-Cada vez me preocupan menos
las alarmas cuando suenan,

porque, al final, yo allí,
en la otra villa

he hecho sonar fuegos artificiales.

Entonces, ¿qué voy a decir yo?

(Música)

-Qué calor.
-Normal, te has puesto cachonda.

-Estoy sudando,
¿no vas a estar sudando hija?

-Sabes que ha sonado la alarma, ¿no?

(HABLAN A LA VEZ)

-Has sido tú, ¿no? Has sido tú, ¿no?

Sí.

-Ah, pero ¿os habéis dado un pico?

-Sí, gorda.

-Pico o....
-Sí, se ha liado con tu novio.

Tú exnovio.

-No hay nada que me reprima
ahora mismo.

Sí que sigo estando con Claudia,

porque al final es mi pareja,
aunque me haya traicionado,

pero si ella no me ha respetado,
yo no tengo por qué hacerlo.

-¿Qué estás hablando?

-De ti.

Quiero hablar contigo. Le conté.

-Ah, Cristinilla,
¿qué voy a hacer contigo?

-¡Sí sabes!

-¿Te ha molestado que haya sacado
a Érika a bailar?

-No, no me molestó eso.

No me has sacado a mí
porque desde que llegó Álvaro

sabes lo que hay, sabes lo que
ha habido, porque lo sabes

y sé sincero, por favor, o sea.

-¿Qué hay?

-Te piensas que porque haya llegado
Álvaro, yo voy a ir a por él.

Eso es lo que tú te piensas.

Y, para mí,
tú no eres menos que ese chico.

-¿Te digo una cosa?
Yo lo de Érika no lo he hecho...

He sentido que tú no ibas a querer
o no te iba a apetecer.

-¿Te piensas
que yo te hubiera dicho que no?

-No, pero yo sé que a lo mejor
no me dices que no,

pero lo haces
como por compromiso o algo, ¿sabes?

-¿De verdad?
-No sé, no sé.

-¿Con todo lo que te he demostrado
aquí, de verdad?

-Es que no lo sé.
-¿Darío?

Yo soy consciente
de que tienes novia.

Y que te puedes ir con ella.
Bueno, que te vas a ir con ella.

-Por supuesto.

-Entonces, pues...

-Eres la más guapa que hay aquí.

Te lo juro.

-(RÍE)
-A mí me impresionó, ¿eh?

Y cuando tú viniste para mí,
nada más llegar.

Yo qué sé, a mí me impresionó.

-¿Sí?
-Y yo decía, de todas,

es la más potente que hay, tío.

Cómo se va a venir para mí, ¿sabes?

He estado hablando con Cristina,
y a pesar de que no es mi novia

ni tengo por qué darle
explicaciones a nadie,

no quiero tampoco
que esté mal conmigo.

Y a ver cómo va avanzando esto.

(Música)

¿No puedes estar con tu amigo, aquí,
tranquila,

hablando de la vida?

-¿Eh?
-Sí.

Qué "heavy" todo esto, ¿eh?

-Yo lo estaba pensando.

Y estaba pensando
sobre todo una cosa.

Que no me arrepiento de...

de haberte conocido
aquí en ningún momento.

Que pase lo que pase, tipo...
Te vas mañana

y estoy superorgulloso de haber
vivido esta experiencia contigo.

-Joder, qué bonito.

-De verdad te lo digo, ¿eh?

Que tú a mí, o sea...

Tú a mí no me llama la atención
por... solamente esto.

A mí me llama la atención esto.

¿Qué?

-Que siento que esto
sí le va a molestar a mi novio.

-¿Sí?

No sé, yo lo único
que hago es lo que siento.

No puedo hacer otra cosa.

Y ya te lo he dicho, que...

Aquí el que se va a estrellar
contra un muro soy yo.

-La sensación de que tenga miedo
a perderme me gusta.

Porque yo siento que soy
una tía que vale muchísimo.

A mí me gustaría darle un canto
con los dientes en ese sentido.

(Música)

¿Qué?

-¿Cómo se enciende la luz aquí?
-Hay un interruptor.

Una guarra no, es mi pijama,
desgraciado.

(Música sensual)

Andrea me hace a veces
dudar de ¿en la calle será igual?

Pero de la forma que me mira,
no dudo.

Cuando miras a una persona,
tampoco puedes forzar una mirada.

Entonces, eso sé que es de verdad.

(Música)

Como todo el mundo, tú sabes, ¿no?

-Pero ¿eres muy celoso?

-No, tampoco me ha demostrado
nunca nada.

Ahora estoy sintiendo
cosas que nunca sentí.

Estoy sintiendo celos
que nunca he tenido yo.

Pues empecé rayado
porque al final hacía cosas,

jugaba a cosas que después
me levantaba por las mañanas,

una paranoia en la cabeza
y la que lie ayer.

-Ya, eso pasa.

-Y ya que estoy viendo cosas feas,

me estoy abriendo un poco más,
la verdad.

Al final, pues...
me voy a tentar y ya está.

-A ver, tú tienes que fluir también
un poquito.

Al final vienes a eso.

-Yo todos los días pienso en Sandra,
en las cosas bonitas

que hemos tenido,
aparte de las malas, pero al final,

se le echa de menos.

(Música)

(RÍE)

(RÍE)

-Eh, algo está pasando ahí, ¿eh?
Algo está pasando ahí.

-Estar con Noelia, la verdad
es que me sienta superbién.

Me busca, yo la busco,
es algo recíproco.

Y estar cerca de ella, pues como que
me reconforta y me da mucha paz.

(Música)

Con Gerard ha ido subiendo
todo el rato todo.

Creo que no sabemos estar quietos,
somos dos niños pequeños.

Continuamente entre nosotros
hablamos y pensamos:

vamos a frenar,
vamos a estar tranquilos,

nos falta mucha experiencia,
no tenemos prisa,

pero él es imposible.

-¿Sabes qué? Me encanta que nunca
haya estado en esa situación.

El entrar aquí con novio me encanta.

Y que te lo pongan difícil.

-¿Sabes lo que pienso?
-¿Qué?

Que te gusto demasiado y que...

-¿Sabes qué pienso?
-En algún momento

vas a querer que te dé un beso.

Bueno, en algún momento vas
a querer que te dé un beso.

En algún momento vas a dejar que
te dé un beso. Querer quieres ya.

-¿Sabes qué pienso?

-¿Me equivoco?
-Que te gusto mucho

y que no voy a dejar
que me des un beso.

-No vas a dejar que te lo dé,
pero quieres.

¿Verdad o mentira?

Aquí hemos venido a ser sinceros,
¿no?

-A ver, obviamente.

-Obviamente quieres
que te dé un beso.

-Si estuviera soltera, sí.

Barrando, la verdad, es un chico
que besaría si estuviera soltera.

Sí que es verdad que lo estoy
conociendo aquí y le veo...

Y es que se me pone la cara
de tonta, yo creo que se me nota.

Pero yo aún sigo con mi pareja
y es que no...

no le besaría, obviamente,
por ahora.

(Música)

-Está un poco fría.
-¿Sí?

-Mira a Gilbert.

Ay, me encanta molestarte.

Es con cariño, ¿eh? Si no fuera
con cariño, no te lo haría.

(Música)

Estoy notando que la tensión
va cada vez más en aumento,

hay muchos acercamientos.

Todos los días acabamos la fiesta
en el yacusi superjuntos y tal.

Está la cosa muy tensa.

(Música)

-¿Se están liando?
-Cállate.

(GRITAN)

¡Que viva el amor!

(TODOS) ¡Gilbert! ¡Gilbert!

¡Gilbert! ¡Gilbert!

(Alarma)

Puede ser.

Chicos, eso es un beso.

No hay otra opción, mirad la hora.

-No, pero a ver,
si ya han sonado dos,

y uno era el de ella.
-O no.

-Bueno, vamos a suponer,
han sonado tres,

somos cinco, dos sobran.

Somos tú y yo, sobramos.

-¡Beso, a estas horas
nadie juega a juegos!

En esa fiesta han sonado
dos alarmas,

estoy segura que allí han empezado
los besos, y lo tengo 100 % claro.

-Descansa.

-¿Eh?

# "I'm diving in deep
and I'm riding with no brakes.

# And I'm bleeding in love.
You're swimming in my veins.

# You've got me now.

# Been waiting
for a lifetime for you.

# Been breaking
for a lifetime for you.

# Wasn't looking for love till
I found you". #

(Alarma)

Compadre, tío.

-Jugando un partido tenis. Pon, pon.

-Chiqui, chiqui, miau, miau.

¿Sabes lo que quiero decir?

-Chiqui, chiqui, miau, miau.

¡Chiqui, chiqui, miau, miau!

-Como un partido tenis.

Bola para allá.

Bola para acá, bola para allá.

Villa Playa
creo que está bastante caliente.

Aquí estamos dormidos
y creo que tenemos que espabilar.

# "I never meant to make you cry.

# But love can't live inside a lie.

# We kissed beneath a dying flame.

# Oh, too proud
to take the blame". #

Se están comiendo
la boca fuertísimo.

-¿Quién?
-Ellos dos.

-¿Quién?

Qué fuerte.

-Vamos a dormir.

-Tía, ha caído Sandra, ¿eh?

-¿Ha caído Sandra?
-Sí.

-Sí.
-(ININTELIGIBLE)

-¿En serio?

-Sí, te lo juro. Ahora mismo.

(ININTELIGIBLE)

-Me voy a tener que levantar.

-¡Ey! (RÍE)

-"Buona notte, ragazzo".

"Ragazzi".

-No entiendo nada
de lo que habláis.

-"Buona notte".

-Hasta mañana.
-Adiós.

Me he dejado llevar,
me ha apetecido.

Lo tenía delante, lo besé,
se me antojó. Y me encantó.

-¿Has visto?

La he cultivado solo por y para ti.

-Ay... Qué rico.

Gerard se porta muy bien conmigo.

Continuamente se preocupa por mí.

Me escucha, me pregunta
y me siento muy bien.

(Música)

"Bona nit".

Buenas noches en Canarias y en...

-Buenas noches en Canarias
eso fue ya hace...

-A Canarias lo tienes que decir
hace un rato para que le llegue.

-Ten cuidadito.

-Ven aquí.
-No seas malo.

-La verdad es que Noelia y yo
estábamos reprimiéndonos un montón.

Y al final tenía ganas de saber
cómo besaba y cómo me iba a sentir.

Y la verdad es que
la chica pues besa muy bien.

(Música)

A darte chispita
y que me la des tú a mí.

(Gemidos)

(Gemidos)

-¿Te he dado flojito?
-No, pero me ha gustado mucho.

(Gemidos)

(Alarma)

(Música de tensión)

Ahora mismo me lo follaría otra vez.

-Estabais así todos.
Como en una peli.

-En la piscina dos.
En el yacusi dos.

-No soy su prototipo, ¿sabes?
-¿No eres su prototipo?

-¿Estás rayado?
-Estoy rayado por lo que va a ver.

-Estoy más caliente.

-Esto fuera de mi vida.

-¿Por qué?
-¿Tú no?

-Si quiere devolverme el daño,
se va a tirar a su ex.

-(LLORA) No puedo, tío, no puedo.

Chicos, estas imágenes,
por primera vez,

no son para vosotros.

¡Porque la semana
que viene se vaya Aitor!

-Está picada porque sabe que fuera
de aquí no le doy ni la hora.

-¡Qué rico!

-¿Te has puesto cachondo?

-A ratos me transmites
100 000 % de confianza

y a ratos una puta mierda.

(Música de tensión)

Yo me sentiría mal si no le digo:
"Tía, frénate",

porque se lo diría mi amiga.

(Música de tensión)