Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,340 --> 00:00:07,379
Previously on Sons of Thunder.
2
00:00:07,380 --> 00:00:08,259
What's your name?
3
00:00:08,260 --> 00:00:09,329
Sam Reed.
4
00:00:09,330 --> 00:00:11,369
Bet you can pack a punch too can't ya?
5
00:00:11,370 --> 00:00:12,279
If I have to.
6
00:00:12,280 --> 00:00:13,929
You part of a club Sam Reed?
7
00:00:13,930 --> 00:00:15,729
No, hung around a few.
8
00:00:15,730 --> 00:00:17,069
I got a job available.
9
00:00:17,070 --> 00:00:18,670
Maybe we can work something out.
10
00:00:20,490 --> 00:00:23,289
Duster I told you to work on Kirkwell's tire.
11
00:00:23,290 --> 00:00:25,169
Hey Sam, come over here for a minute.
12
00:00:25,170 --> 00:00:26,520
I wanna show you something.
13
00:00:30,820 --> 00:00:32,969
Carver, it's short.
14
00:00:32,970 --> 00:00:35,053
So next time, hit harder.
15
00:00:36,150 --> 00:00:37,759
Sam needs a place to say.
16
00:00:37,760 --> 00:00:39,429
You know the few men that make it this far,
17
00:00:39,430 --> 00:00:41,679
they take that oath and some abide by it
18
00:00:41,680 --> 00:00:43,410
but there's always a small few
19
00:00:44,682 --> 00:00:45,949
that you know, they gotta learn the hard way.
20
00:00:45,950 --> 00:00:48,209
Don't bite the hand that feeds ya.
21
00:00:48,210 --> 00:00:50,039
Why is my bike torn down?
22
00:00:50,040 --> 00:00:51,219
I had it put back together.
23
00:00:51,220 --> 00:00:52,489
And we took it back apart.
24
00:00:52,490 --> 00:00:54,029
We take care of our own man.
25
00:00:54,030 --> 00:00:55,469
You got another fight next week.
26
00:00:55,470 --> 00:00:56,302
Whose the guy?
27
00:00:56,303 --> 00:00:57,135
Out of stater.
28
00:00:57,136 --> 00:00:58,319
Goes by the name of Bowbeck.
29
00:00:58,320 --> 00:01:00,119
That guys got 100 pounds on me Carver.
30
00:01:00,120 --> 00:01:01,759
We can put you in the ring if you're game.
31
00:01:01,760 --> 00:01:03,199
Once my bikes put back together
32
00:01:03,200 --> 00:01:05,150
I think I'll just get on down the road.
33
00:01:06,640 --> 00:01:07,889
Well hello Sam.
34
00:01:07,890 --> 00:01:08,790
Where's my bike?
35
00:01:10,860 --> 00:01:12,399
We don't need to do this.
36
00:01:12,400 --> 00:01:14,853
Sorry, I got no choice.
37
00:01:25,430 --> 00:01:26,780
We don't need to do this.
38
00:01:29,340 --> 00:01:32,583
Sorry, I got no choice.
39
00:01:40,460 --> 00:01:41,910
Lee, you need to stop this.
40
00:01:48,760 --> 00:01:50,613
I only got two cheeks little brother.
41
00:01:56,290 --> 00:02:00,040
One of you ladies better finish this thing.
42
00:02:08,060 --> 00:02:10,033
all right I've seen enough.
43
00:02:11,140 --> 00:02:12,953
Sam, I said enough.
44
00:02:18,383 --> 00:02:19,939
Now, that we got the fight worked out of you two,
45
00:02:19,940 --> 00:02:21,139
go home and rest
46
00:02:21,140 --> 00:02:23,149
and be back here at opening.
47
00:02:23,150 --> 00:02:26,810
If you're not, well you may never see that bike again Sam
48
00:02:27,670 --> 00:02:29,209
and I may just pass your picture around
49
00:02:29,210 --> 00:02:31,360
see if you're lying about being affiliated.
50
00:02:32,250 --> 00:02:34,593
And as for you, well,
51
00:02:35,470 --> 00:02:37,459
you and yours have a whole lot more to be worried about
52
00:02:37,460 --> 00:02:38,293
now don't ya?
53
00:02:40,090 --> 00:02:41,043
Get out of my shop.
54
00:03:16,080 --> 00:03:17,453
So where was I this time?
55
00:03:21,260 --> 00:03:24,139
And He said unto them take nothing for your journey
56
00:03:24,140 --> 00:03:28,790
neither staves, nor script, neither bread,
57
00:03:28,791 --> 00:03:32,623
neither money, neither have two coats a piece.
58
00:03:33,620 --> 00:03:37,099
And whatsoever house ye enter into
59
00:03:37,100 --> 00:03:39,939
there abide and thenst depart.
60
00:03:39,940 --> 00:03:42,769
And whosoever will not receive you
61
00:03:42,770 --> 00:03:44,469
when you go out of that city,
62
00:03:44,470 --> 00:03:47,419
shake off the very dust from your feet
63
00:03:47,420 --> 00:03:49,273
for a testimony against them.
64
00:03:52,640 --> 00:03:53,633
I tried that.
65
00:03:57,810 --> 00:03:59,349
What stops you?
66
00:03:59,350 --> 00:04:01,393
Someone took my motorcycle from me.
67
00:04:02,690 --> 00:04:05,290
Well, who says God wants you to have a motorcycle?
68
00:04:08,370 --> 00:04:12,807
Well, every time someone tries to take it from me
69
00:04:12,808 --> 00:04:14,883
I always get it back.
70
00:04:16,170 --> 00:04:20,869
Maybe God wants you to give it up all on your own
71
00:04:20,870 --> 00:04:22,770
or maybe he has a better bike for you.
72
00:04:23,970 --> 00:04:27,573
Does God not own the motorcycles of a thousand hillsides?
73
00:04:29,040 --> 00:04:30,240
That's cows mom.
74
00:04:32,200 --> 00:04:33,773
Don't ever correct me boy.
75
00:04:37,720 --> 00:04:38,870
Hey man, we gotta go.
76
00:04:48,080 --> 00:04:49,103
Morning boys.
77
00:04:51,790 --> 00:04:54,543
Sam, you might wanna save that anger for the ring.
78
00:04:55,430 --> 00:04:56,939
You're gonna be opening for the fight
79
00:04:56,940 --> 00:04:58,520
between Lee and Bowbeck
80
00:04:59,760 --> 00:05:02,163
or I can send that bike of yours to the crusher.
81
00:05:03,370 --> 00:05:04,320
Yeah that's better.
82
00:05:06,410 --> 00:05:08,539
You two get in there and start hitting that bag,
83
00:05:08,540 --> 00:05:10,090
don't you stop till I tell you.
84
00:05:15,487 --> 00:05:17,863
You really think you deserve to be treated like this?
85
00:05:21,930 --> 00:05:23,003
Like some dog?
86
00:05:29,660 --> 00:05:31,760
You gotta realize you're better than that.
87
00:05:37,890 --> 00:05:39,489
If you keep living by the sword brother
88
00:05:39,490 --> 00:05:40,817
you're gonna die bye it
89
00:05:40,818 --> 00:05:43,156
and then what's your mom gonna do.
90
00:06:06,200 --> 00:06:07,033
Stop
91
00:06:12,660 --> 00:06:13,493
Switch out.
92
00:06:27,470 --> 00:06:29,999
Hey man, don't you talk to me
93
00:06:30,000 --> 00:06:31,900
like I'm some soldier out of bootcamp.
94
00:06:32,820 --> 00:06:34,909
Preaching to me, acting like you know God
95
00:06:34,910 --> 00:06:37,229
when you're running from the past.
96
00:06:37,230 --> 00:06:39,480
Whatever it is, it's gonna catch up with you.
97
00:06:40,740 --> 00:06:42,319
How many people did you hurt?
98
00:06:42,320 --> 00:06:43,673
Who did you abandon?
99
00:06:52,520 --> 00:06:54,192
You know what, you're right.
100
00:06:54,193 --> 00:06:56,193
I don't deserve to be treated like this.
101
00:06:58,140 --> 00:06:59,099
I want more.
102
00:06:59,100 --> 00:07:00,029
What?
103
00:07:00,030 --> 00:07:01,423
I want half the winnings.
104
00:07:04,000 --> 00:07:06,159
You're crazy kid.
Kid?
105
00:07:06,160 --> 00:07:07,909
You've been making a lot of money off of me
106
00:07:07,910 --> 00:07:11,539
for a long time and I want my cut.
107
00:07:11,540 --> 00:07:13,419
What makes you think you deserve anything
108
00:07:13,420 --> 00:07:14,723
after you lost that fight?
109
00:07:15,620 --> 00:07:17,899
That wasn't a fair fight and you know it.
110
00:07:17,900 --> 00:07:19,779
You need to be ready for anything in this business.
111
00:07:19,780 --> 00:07:22,563
Okay then, prepare on me walking.
112
00:07:24,210 --> 00:07:26,299
Okay, you lose your fight, you lose your fighter,
113
00:07:26,300 --> 00:07:27,761
you lose all the bets, you lose all the money.
114
00:07:27,762 --> 00:07:29,699
I could care less.
115
00:07:29,700 --> 00:07:31,069
It's your choice.
116
00:07:31,070 --> 00:07:31,903
So go.
117
00:07:35,394 --> 00:07:36,783
All right, all right hold on.
118
00:07:37,730 --> 00:07:38,563
How bout 1/3?
119
00:07:43,750 --> 00:07:46,370
But I'm not training here anymore.
120
00:07:46,371 --> 00:07:48,494
You're not gonna put me on display for everyone to see.
121
00:07:48,495 --> 00:07:49,662
That's fine.
122
00:07:50,987 --> 00:07:53,087
And he's not staying in my house either.
123
00:07:54,330 --> 00:07:55,163
We done?
124
00:08:00,550 --> 00:08:02,803
And you, you owe me big.
125
00:08:04,220 --> 00:08:06,203
You not going anywhere for a long time.
126
00:08:21,448 --> 00:08:24,379
Man, you sure you wanna do this.
127
00:08:24,380 --> 00:08:25,213
I am.
128
00:08:28,090 --> 00:08:31,449
God, I hate that this brings you so much pleasure.
129
00:08:31,450 --> 00:08:32,550
Then do it yourself.
130
00:08:39,790 --> 00:08:42,683
It is time brother for you to confess your sins.
131
00:08:45,600 --> 00:08:46,833
Don't do this brother.
132
00:08:47,811 --> 00:08:49,979
You're a coward, confess!
133
00:08:49,980 --> 00:08:52,099
I ran, I ran when I was needed.
134
00:08:52,100 --> 00:08:55,649
No, you left two brothers
135
00:08:55,650 --> 00:08:56,789
to go to jail.
136
00:08:56,790 --> 00:08:59,046
I ran, all right I ran.
Because you're a coward.
137
00:08:59,047 --> 00:09:00,429
And I would've went with them.
138
00:09:00,430 --> 00:09:02,513
And if that is what the head asked,
139
00:09:03,394 --> 00:09:06,353
that is what you do.
140
00:09:08,477 --> 00:09:11,410
You have something that belongs to us
141
00:09:16,660 --> 00:09:17,860
and we're gonna take it.
142
00:09:28,306 --> 00:09:30,669
You know what this means?
143
00:09:30,670 --> 00:09:32,909
This means you're one of us.
144
00:09:32,910 --> 00:09:35,383
This means we protect you
145
00:09:35,384 --> 00:09:38,059
and you protect us.
146
00:09:38,060 --> 00:09:40,019
This means you're part of the greatest brotherhood
147
00:09:40,020 --> 00:09:41,520
that this world has ever seen.
148
00:09:42,950 --> 00:09:43,893
You want one?
149
00:09:45,670 --> 00:09:46,677
You take his.
150
00:10:16,243 --> 00:10:18,239
We about good on this one?
151
00:10:18,240 --> 00:10:19,073
Well...
152
00:10:24,610 --> 00:10:27,569
It's being stubborn, I think it's time for a break.
153
00:10:27,570 --> 00:10:29,829
I made some sandwiches, you hungry.
154
00:10:29,830 --> 00:10:31,619
I'm always hungry.
155
00:10:31,620 --> 00:10:32,453
Break time.
156
00:10:47,540 --> 00:10:48,373
PB&J
157
00:10:54,824 --> 00:10:57,074
Aww, it's good right there.
158
00:11:01,970 --> 00:11:04,337
Let's go take a seat somewhere.
159
00:11:08,322 --> 00:11:09,322
All right.
160
00:12:05,900 --> 00:12:08,989
Well, Sam why don't you get to changing the oil
161
00:12:08,990 --> 00:12:11,499
on that bike and I'll finish putting the cal assembly
162
00:12:11,500 --> 00:12:13,050
up on this chopper right there.
163
00:12:15,900 --> 00:12:17,650
You mind if I ask you a question?
164
00:12:19,330 --> 00:12:20,163
Shoot
165
00:12:21,160 --> 00:12:22,610
Why do you work for Carver?
166
00:12:26,705 --> 00:12:30,187
I mean, none of us here really got a choice.
167
00:12:31,448 --> 00:12:34,280
I mean, I know what they're doing here aint right
168
00:12:37,574 --> 00:12:40,939
but I'm in no position to help you right now.
169
00:12:40,940 --> 00:12:42,569
Carver's got dirt on all of us.
170
00:12:42,570 --> 00:12:45,240
I mean, some more than others
171
00:12:46,541 --> 00:12:48,423
but he's got dirt on us.
172
00:12:51,520 --> 00:12:53,370
I used to deal with people like him
173
00:12:54,380 --> 00:12:56,030
at a different time in my life.
174
00:12:58,880 --> 00:13:00,380
I thought there was no way out
175
00:13:03,915 --> 00:13:05,959
then I got a hold of a Bible,
176
00:13:05,960 --> 00:13:08,143
started reading it.
Yeah.
177
00:13:09,160 --> 00:13:11,460
Yeah, I used to read a lot when I was a kiddo.
178
00:13:12,320 --> 00:13:14,520
My grandma used to take me to Sunday school.
179
00:13:17,641 --> 00:13:19,823
You know, I miss that.
180
00:13:21,580 --> 00:13:23,030
Its never too late brother.
181
00:13:27,050 --> 00:13:28,150
Let's change this oil.
182
00:13:46,500 --> 00:13:47,332
I want you to be in charge
183
00:13:47,333 --> 00:13:49,843
of the money all right?
184
00:13:58,680 --> 00:13:59,513
Take it.
185
00:14:08,350 --> 00:14:12,629
You know Sam, you've been doing a real good job around here
186
00:14:12,630 --> 00:14:14,130
and if you fight good tonight,
187
00:14:15,240 --> 00:14:17,290
maybe I'll cut you a little bit of slack.
188
00:14:20,170 --> 00:14:21,720
That must be our Cali boys now.
189
00:14:50,432 --> 00:14:52,129
You let him live?
190
00:14:52,130 --> 00:14:54,430
Lets just say, they made it to the hospital.
191
00:14:59,210 --> 00:15:00,043
Here's his cut.
192
00:15:06,430 --> 00:15:07,263
Burn it.
193
00:15:21,620 --> 00:15:23,350
Once you take the devil's hand
194
00:15:25,930 --> 00:15:27,343
may you never escape it.
195
00:15:33,550 --> 00:15:35,549
The devils hand is in the house.
196
00:15:35,550 --> 00:15:37,099
You got that right brother.
197
00:15:37,100 --> 00:15:39,349
Good to see you man.
Good to see you man.
198
00:15:39,350 --> 00:15:42,019
So, where's Bowbeck.
199
00:15:42,020 --> 00:15:42,909
Fighters don't ride.
200
00:15:42,910 --> 00:15:44,659
They'll be here in a couple hours bro.
201
00:15:44,660 --> 00:15:46,009
All right, all right.
202
00:15:46,010 --> 00:15:47,639
Hey I got a new fighter.
203
00:15:47,640 --> 00:15:49,699
He's big too, about the size of Bowbeck.
204
00:15:49,700 --> 00:15:50,603
Hey yo, Duster!
205
00:15:51,740 --> 00:15:52,573
Duster!
206
00:15:54,220 --> 00:15:55,052
Yeah, boss.
207
00:15:55,053 --> 00:15:55,885
Where's Sam?
208
00:15:55,886 --> 00:15:57,309
I don't know he might be out in the back shop.
209
00:15:57,310 --> 00:15:59,239
You want me to stop what I'm doing and go look for him.
210
00:15:59,240 --> 00:16:02,409
Nah, but if you see him, you tell him I'm looking for him.
211
00:16:02,410 --> 00:16:03,243
Yes sir.
212
00:16:04,650 --> 00:16:07,479
So what's up with your boy that you got to fight Bowbeck.
213
00:16:07,480 --> 00:16:09,259
This guy has not been so compliant lately.
214
00:16:09,260 --> 00:16:11,579
Well, listen, is that gonna change our arrangement?
215
00:16:11,580 --> 00:16:13,649
No, not at all.
216
00:16:13,650 --> 00:16:15,227
It changes mine though.
217
00:16:16,770 --> 00:16:18,439
I need your guy to knock him out.
218
00:16:18,440 --> 00:16:22,039
Sometime after the third round, I don't care.
219
00:16:22,040 --> 00:16:24,040
Just make sure that he does not wake up.
220
00:16:25,480 --> 00:16:27,913
Listen, we got that on it.
221
00:16:29,323 --> 00:16:30,156
Good.
222
00:16:31,641 --> 00:16:35,649
Lets do this
223
00:16:35,650 --> 00:16:40,329
Sam, hey, Carver said he wants to talk to you.
224
00:16:40,330 --> 00:16:41,693
Yeah, he looks real busy.
225
00:16:42,740 --> 00:16:44,099
I'm gonna run to the store.
226
00:16:44,100 --> 00:16:45,929
Can I borrow your ride?
227
00:16:45,930 --> 00:16:46,763
Yeah.
228
00:16:51,240 --> 00:16:54,573
Oh, I left them in the ignition.
229
00:16:55,840 --> 00:16:56,673
All right.
230
00:17:12,428 --> 00:17:13,260
By the look on your face,
231
00:17:13,261 --> 00:17:15,609
I'm guessing you came to preach again huh?
232
00:17:15,610 --> 00:17:17,743
Tell me how Jesus can fix all my problems.
233
00:17:19,150 --> 00:17:20,900
Your competitor just got to town.
234
00:17:22,800 --> 00:17:25,193
Yeah, so that's the idea right?
235
00:17:26,935 --> 00:17:28,129
I overheard Carver telling him
236
00:17:28,130 --> 00:17:30,449
not to let you wake up from the fight.
237
00:17:30,450 --> 00:17:31,289
He say which round?
238
00:17:31,290 --> 00:17:32,122
Does it matter?
239
00:17:32,123 --> 00:17:32,999
The guy is a killer bro.
240
00:17:33,000 --> 00:17:35,493
Which round?
241
00:17:37,070 --> 00:17:37,903
The third.
242
00:17:41,050 --> 00:17:42,600
That's if he lasts that long.
243
00:17:45,550 --> 00:17:48,359
You know I don't believe I've ever known anyone
244
00:17:48,360 --> 00:17:50,660
as thickheaded as you and that's saying a lot.
245
00:17:53,810 --> 00:17:55,523
You outta take a look in the mirror.
246
00:17:57,580 --> 00:17:59,009
Look, I'm just trying to help.
247
00:17:59,010 --> 00:18:01,089
Yeah, but you're not helping.
248
00:18:01,090 --> 00:18:01,923
You get that?
249
00:18:02,860 --> 00:18:05,333
You wanna help, then leave.
250
00:18:06,300 --> 00:18:10,723
You want your bike back, they put it in my garage.
251
00:18:12,100 --> 00:18:14,530
I didn't tell you cause I didn't want you upsetting Carver
252
00:18:15,859 --> 00:18:17,303
but none of that matters now.
253
00:18:18,490 --> 00:18:21,593
So, if you wanna leave, just leave.
254
00:18:43,020 --> 00:18:44,613
Opa, I wanted to say goodbye.
255
00:18:48,464 --> 00:18:50,249
Thought you left last week.
256
00:18:50,250 --> 00:18:51,993
You didn't say goodbye then.
257
00:18:53,370 --> 00:18:54,820
Yeah, I'm sorry about that.
258
00:18:57,432 --> 00:19:02,050
You be sure and keep your head up
259
00:19:03,619 --> 00:19:06,659
and don't forget to read that Bible every day.
260
00:19:06,660 --> 00:19:11,238
I won't, doesn't seem to be giving me the words
261
00:19:11,239 --> 00:19:13,693
to say right now though.
262
00:19:18,832 --> 00:19:20,859
Well, sometimes you're casting pearls
263
00:19:20,860 --> 00:19:25,539
on stony ground and then other times it's all you can do
264
00:19:25,540 --> 00:19:28,440
is just plant the seed and leave it
265
00:19:29,570 --> 00:19:30,893
for someone else to water.
266
00:19:38,320 --> 00:19:39,153
We'll see.
267
00:19:41,180 --> 00:19:42,247
You come back now.
268
00:19:59,155 --> 00:20:02,802
You've been working so hard, you all right son?
269
00:20:02,803 --> 00:20:04,773
Yeah mom, I'm okay.
270
00:20:27,475 --> 00:20:31,323
Simon, listen man,
271
00:20:32,870 --> 00:20:34,613
I would get outta here if I were you.
272
00:20:39,210 --> 00:20:40,323
God bless you brother.
273
00:20:42,540 --> 00:20:43,640
I don't need him to.
274
00:21:14,433 --> 00:21:16,969
Man, is that normal?
275
00:21:16,970 --> 00:21:19,933
You let him do his job, and he'll let you do yours.
276
00:21:21,410 --> 00:21:22,243
Okay
277
00:21:26,200 --> 00:21:27,450
Duster, where'd Sam go?
278
00:21:28,410 --> 00:21:30,153
Duster, where's Sam?
279
00:21:32,001 --> 00:21:35,229
Oh, he's not back yet.
280
00:21:35,230 --> 00:21:36,130
So, go find him.
281
00:21:37,430 --> 00:21:38,813
Let's go, go, go.
282
00:21:40,987 --> 00:21:43,587
You're the dumb-dumb letting him borrow your wheels.
283
00:21:47,200 --> 00:21:50,663
Oh, Lee, good luck on that fight tonight.
284
00:21:52,630 --> 00:21:53,880
Thanks Duster.
Yeah.
285
00:22:05,140 --> 00:22:06,640
Good luck out there.
286
00:22:27,620 --> 00:22:29,359
Where is he?
287
00:22:29,360 --> 00:22:30,529
Duster!
Yeah
288
00:22:30,530 --> 00:22:31,833
Where is he?
289
00:22:33,380 --> 00:22:34,730
I couldn't find him boss.
290
00:22:41,614 --> 00:22:43,864
We can't wait any longer.
291
00:22:48,636 --> 00:22:51,636
Woo, whose ready to have some fun?
292
00:22:54,894 --> 00:22:57,727
We're gonna have some fun tonight.
293
00:22:59,310 --> 00:23:00,919
I got some bad news.
294
00:23:00,920 --> 00:23:02,783
Looks like we're a fighter short.
295
00:23:04,780 --> 00:23:06,539
Who all's going home empty handed.
296
00:23:06,540 --> 00:23:08,617
All bets are off, all bets are off.
297
00:23:10,818 --> 00:23:13,818
Now who is ready for the main event?
298
00:23:17,970 --> 00:23:21,470
We have our boy, he's fast, he's strong,
299
00:23:22,628 --> 00:23:25,211
but will it be enough to defeat
300
00:23:26,337 --> 00:23:31,337
the vest of the devil Bowbeck.
301
00:23:35,313 --> 00:23:37,563
All right boys, lets fight.
302
00:24:03,729 --> 00:24:04,979
Come on punk.
303
00:24:14,516 --> 00:24:15,632
That's all you got?
304
00:24:15,633 --> 00:24:17,800
Come on and fight me punk.
305
00:24:41,684 --> 00:24:44,851
Stay down sucker, you don't want none.
306
00:24:51,906 --> 00:24:53,656
Now that's a fight.
307
00:24:54,788 --> 00:24:55,705
Am I right?
308
00:26:05,419 --> 00:26:07,669
Finish him.
Finish him?
309
00:27:06,430 --> 00:27:10,249
Hey boss, did that fight not go how you wanted?
310
00:27:10,250 --> 00:27:12,553
No Duster, you idiot, it did not.
311
00:27:13,660 --> 00:27:14,493
Carver!
312
00:27:19,280 --> 00:27:20,343
I want my money.
313
00:27:21,550 --> 00:27:22,949
What money Lee?
314
00:27:22,950 --> 00:27:24,100
Stop playing with me.
315
00:27:25,060 --> 00:27:26,710
You know that money's for my mom.
316
00:27:27,910 --> 00:27:28,742
Look who it is.
317
00:27:28,743 --> 00:27:29,576
Sam
318
00:27:30,490 --> 00:27:31,690
Carver's looking for ya.
319
00:27:33,500 --> 00:27:34,543
It's about time.
320
00:27:35,540 --> 00:27:36,609
Everybody just calm down,
321
00:27:36,610 --> 00:27:37,849
we can talk this through.
322
00:27:37,850 --> 00:27:40,050
You two gonna have enough time for talking
323
00:27:41,470 --> 00:27:43,260
when I bury you in the same hole
324
00:27:44,360 --> 00:27:46,460
and this has nothing to do with you Ringo.
325
00:27:47,840 --> 00:27:48,973
This one does.
326
00:27:51,670 --> 00:27:53,883
This one has something that belongs to us.
327
00:27:58,250 --> 00:27:59,363
I took care of it.
328
00:28:02,170 --> 00:28:03,739
That's not gonna work.
329
00:28:03,740 --> 00:28:04,573
Enough!
330
00:28:06,760 --> 00:28:09,233
Shut up, everybody just shut up.
331
00:28:13,025 --> 00:28:14,202
You better give me the bag
332
00:28:14,203 --> 00:28:15,533
or I'm gonna take it from you.
333
00:28:16,984 --> 00:28:17,816
You talking about this bag Lee.
334
00:28:17,817 --> 00:28:18,650
Give me the bag.
335
00:28:26,530 --> 00:28:27,363
Get that fool.
336
00:28:36,220 --> 00:28:37,053
Tough guy.
337
00:28:39,038 --> 00:28:40,138
Don't do this Ringo.
338
00:28:51,110 --> 00:28:53,423
Okay Lord, it's all yours.
339
00:29:08,360 --> 00:29:09,510
Put that hammer down.
340
00:29:11,470 --> 00:29:14,269
You guys, you let him go.
341
00:29:14,270 --> 00:29:16,470
Duster.
I mean it, let him go.
342
00:29:17,790 --> 00:29:18,623
Let him go.
343
00:29:20,750 --> 00:29:23,673
Duster, what are you doing?
344
00:29:29,452 --> 00:29:31,619
I don't like doing this.
345
00:29:32,570 --> 00:29:34,429
All this, I don't like it anymore.
346
00:29:34,430 --> 00:29:35,262
Duster
347
00:29:35,263 --> 00:29:36,520
You leave him alone Carver
348
00:29:37,538 --> 00:29:39,916
or I'm gonna hit you again
349
00:29:39,917 --> 00:29:41,467
and this time you won't get up.
350
00:29:47,901 --> 00:29:49,568
Why'd you come back?
351
00:29:51,504 --> 00:29:52,753
I thought I could help.
352
00:29:54,850 --> 00:29:56,961
Probably wasn't the best choice.
353
00:29:56,962 --> 00:29:57,795
No
354
00:30:00,730 --> 00:30:02,293
So, how you been Simon?
355
00:30:03,580 --> 00:30:07,039
Oh you know, just logging those road miles.
356
00:30:07,040 --> 00:30:07,999
How's Angie?
357
00:30:08,000 --> 00:30:08,993
He's been better.
358
00:30:09,880 --> 00:30:13,119
So I saw your girl Jacky at the supermarket the other day.
359
00:30:13,120 --> 00:30:16,219
She'll be fine as long as you don't bring her into this.
360
00:30:16,220 --> 00:30:17,870
Are you guys kidding right now?
361
00:30:19,230 --> 00:30:21,309
This little family feud.
362
00:30:21,310 --> 00:30:22,889
You guys have fun with that.
363
00:30:22,890 --> 00:30:24,529
I'm outta here.
364
00:30:24,530 --> 00:30:27,260
Lee, if you take that
Hey, what Carver
365
00:30:27,261 --> 00:30:29,039
what are you gonna do?
366
00:30:29,040 --> 00:30:30,879
You gonna threaten my mom again?
367
00:30:30,880 --> 00:30:32,619
Is that what you were gonna say?
368
00:30:32,620 --> 00:30:35,183
You come after me, I'll put you in the ground.
369
00:30:42,583 --> 00:30:45,869
Look man, the moneys' not gonna help.
370
00:30:45,870 --> 00:30:47,023
Just let me go Simon.
371
00:30:49,450 --> 00:30:50,450
I'll see you around.
372
00:30:52,260 --> 00:30:53,157
Get outta my way.
373
00:30:54,442 --> 00:30:55,525
Let him go.
374
00:31:00,032 --> 00:31:01,926
Hey man I think we should get outta here.
375
00:31:01,927 --> 00:31:05,586
I think you should give me that gun.
376
00:31:05,587 --> 00:31:06,642
Get over there.
377
00:31:06,643 --> 00:31:07,476
You too.
378
00:31:08,697 --> 00:31:12,526
You know Simon, Angie D is gonna be retiring soon.
379
00:31:12,527 --> 00:31:14,732
And what does that mean?
380
00:31:14,733 --> 00:31:16,400
What does that mean?
381
00:31:16,401 --> 00:31:18,229
What does that mean really?
382
00:31:18,230 --> 00:31:21,809
It means nothing and I mean nothing to protect you
383
00:31:21,810 --> 00:31:22,960
from the devil's reach.
384
00:31:31,194 --> 00:31:35,111
Then I guess I'll have to rely on Jesus then.
26251
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof