All language subtitles for Shoplifting 2

そう やって 見 逃 して や る って これ だ も んな そう 簡 単 に
信 用 でき る わ け じゃ ね え だ ろ この

顔 は や る 顔 だ

う ち の ス ーパ ー から メ イ ク 落 と さ ない で 撮 って や
る んだ ろ

滑 れて しま

う ぞ この ま ま 撮 って や る の か

なん で これ だけ なんだ?

打 って み よう か。

ご 視

聴

ありがとうございました

分 か る んだ そ も そ も なん で そう 万 引 き が 良 く なら

ない んだ う ち の お 店 から 入 ってる だ ろ その 中 に

もう 分 か ってる んだ から 出 し な さい 自

分 で 取 って ない の に 取 って ない って ちゃん と 見て た んだ
よ 私 は

言 う 前 に 自 分 から 出 し な き ゃ い け ない もの を ほ ら
早 く

私 の ス ーパ ー から レ スト を 押 さ ない で 取 った や つ だ
ろ こんな に ある の?

これ どう

した んだ?

その 商 品 は どう した んだ?

買 った や つ です 買 った んだ った ら レ シ ーブ とか ある だ
ろ

そんな 言 い 訳 し ない で。 ね?

これ、 1、 2、 3、 4、 5。

今日 う ち の ス ーパ ー から 取 った だ ろ? ね?

飯 通 さ ない で。 な?

だから 地 面 の 人 に 声 か け ら れた んだ ろ? ね?

違う の か い?

ね? これ。

しか も お 前 も 来 た こと ある よ な? ここ に。

その 前 の 2 回 は こんな こと あ ってる から ね なん

で こんな こと を した んだ お 金 が ない わ け じゃない だ ろう
本当

に

これ だけ か 本当 に これ だけ か

撮 った のは

ちょっと 立 ち な さい。

立 ち な さい。

他 に も 隠 して いる 可能 性 も ある だ ろう。

調 べ る んだ から 立 ち な さい。

いい から。

別 に もう ない んだ った ら 普 通 に 捨 て ら れる だ ろう。

後 ろ 向 き な さい、 ちょっと。 いい かな?

後 ろ 向 き な さい。

後 ろ 向 き な さい。

何 の お か げ だ?

いや。 何 だ?

何 か、 そう いう の が。

え?

何 だ これは?

いや。 何 だ これは?

こんな こと を さ れた ら 困 る んだ よ 本当 に

隠 して た って こと は、 あ まり に も 隠 して る か もし れない
な。 見 せ な が ら、 マ ン ゴ ー が。 手 は?

手 は こ っち だ と思 う。 え?

隠 して る ん じゃない か と思 う。 手 の 中 に。 隠 して る ん
じゃない か と思 う。 え?

違う の か?

え?

こ っち だ って、 生活 か か ってる んだ よ な。

な あ?

中 が 怪 しい な あ。 え?

調 べ さ せて も ら お う、 中 も。 え?

調 べ さ せて も ら お う。

なんか 文 句 ある の か? え?

こんな こと 調 べ ら れて も お か しく ない こと を 君 は やって
んだ よ ほ ら

ます ます

怪 しい な 本当 に まだ 隠 して る ん じゃない の か 上 手 に

話 そう って いい じゃ ん ます ます 怪 しい

なん で 手 を ど け な さい から 怪

しい な あ

座 り な さい 何 か 怪

しい んだ よ 何 で 隠 す の?

え?

怪 しい な あ この 中 が

隠 して る ん じゃない の?

一 応 知 ら れ さ せて も ら う ぞ なんだ 気 を と け な さい
よ

ちょっと

わか り づ らい

な 動 か して み る か

それ でも や る から もう 二 度 と し ない って 言 う ぐ らい な

こと を し ない と お 前 た ちは また 同 じ こと を 繰 り 返 す
んだ よ

なんか

奥 に ある か?

それ でも こ っち か 下 が 隠 す ところ が ない と な った ら こ
っち に

隠 して る か もし れない な この ま ま

隠 して る ん じゃない の か

か わ いい から って 言 って 何 人 ぐ らい 許 さ れて る だ ろう
と思 って そんな こと はい か ない んだ よ

き つ い お 仕 置 き が いる か。 え?

き つ い お 仕 置 き が。

しゃ が み な さい。

シ ンプ ル な 状 態 だ。

聞 こ えて も ら お う か。

ええ じゃない。

う ち の ス ーパ ー で こんな こと を して お き な が ら。 どう
も さ ま ざ ま。

万 引 き なんか し ない ように な ぁ し っ か り と

この ま ま に 手 つ いて ほ ら 両 手 つ き な さい ほ ら

分 から ない んだ よ お 前 ら の よう な 若 い 奴 には

何 度 も しか も 懲 り ず に、 万 引 き ば っ か り し や が
って、 お 前 た ち。

ま った く、 フ ン じゃない よ。

何 考 えて んだ。

え?

何 考 えて 撮 ってる んだ、 こんな に。

あれ 全部 撮 れる から。

そんな こと を 聞 いて る ん じゃない よ。

まだ 隠 して る だ ろ。

ない です よ。 え?

隠 して る んだ った ら 今 の う ち に 出 せ。

いや だから ない です って。

出 て きた ら どう する?

ない です。

立 ち な さい。

立 ち な さい。

ちょっと ス カ ート を 上 に 上 げ な さい。

なん で 上 に 上 げ る んです か?

なんか 隠 して る か もし れない から な。 入 って ない です 入
って ない んだ った ら 見 せ ら れる か いや、 なん で 見 せ なく

て はい け ない んです か ここ は う ち の ス ーパ ー の 私 が
経 営 者 だ と 言 ってる だ ろう 私 の

国 だ よ、 こ この 場 所 は さ あ あ げ な

さい、 無 理 入 って な かった ら す ぐ 返 して や

る よ 今 まで の 奴、 み んな 水 に 流 して や る。

ね?

さ あ、 あ げ な さい。

入 って ない んだ った ら、 許 して あ げ る って 言 って ん の
か。 簡 単 な こと だ ろ。 じゃ なく て、 この ま ま 警 察 に 行

く こと で ガ ード はい い の か。

ね? 早 く あ げ な さい。

さ あ。

も っと。

これは 最 初 から そう いう 風 な デ ザ イ ン か。

服 は そう いう 風 にな ってる の か、 わ さ び は

どう

した?

家 から 持 って きた わ ざ わ ざ 半 袖 の 中 に 入 れて な そう
いう の が 流 行 って んだ よ な、 今 な

見 え す ぎ た 嘘 ど れ お ろ し って 言 う の? あ げ な

さい も ん ス カ ート あ げ て な さい、 早 く

何 も 入 って ない です けど。

何 も 入 って ない。

怪 しい な。 本当 に 入 って ない の か?

これ 何 だ?

これ。

これ 何 だ?

これ 何 か 入 れて る ん じゃない の か? 何 も 入 って ない です
よ。 ワ カ メ か 何 か 入 れて る ん じゃない の か? 入 ってる

わ け ない じゃない ですか。 え?

入 ってる わ け ない っていう の に 入 って た じゃない か、 わ さ
び は。

いや、 もう 入 って ない です。 これ 何 だ?

入 って ない です よ。 これ 何 だ?

これは、 え?

怪 しい な、 まず まず。 こ っち 来 な さい。 こ っち 来 な さい。

何 か 逃 げ 方 が 怪 しい な。 ちょっと 調 べ さ せて も ら お
う。 下 ろ さ ない と 調 べ ら れない だ ろう。

座 り な さい。

いい から 座 り な さい。

よ く 調 べ さ せて も ら お う。

あ ら な の 隅 々 まで。

なんか 怪 しい 穴 が ある な この 中 に この 中 に 何 か 入 れて
る ん じゃない の か

入 ってる わ け ない じゃない ですか わか ん ない だ ろ 泥 棒 の
言

う こと なんか 信 じ る わ け ない よ 止 めて ください よ 何 か
隠 して る ん じゃない の か この 中 に

入 って いる もの 何 か 書 き 出 して や ろう か こう やって ほ
ら ちょっと もう や めて

ください よ いや いや、 こ っち だ って 万 引 き や めて ほ しい
んだ よ

もう し ない です して る じゃ ん なんか

合 い そうだ な 探 して み よう か、 い ろ い ろ こう やって
ちょっと もう

や めて ください って こう やって も

っと 早 く

何 か 出 て く る かな?

初 めて じゃない だ ろ、 シ ン コ ミ の ほ ら、

し っ か り、 し っ か り 食べ る んだ よ

う ーん

欲 しい んだ ろう

入 れて ません よ く そう いう 風 に シ ャ ー シ

ャ ー と 言 え た も んだ な ど んな 顔 して る んだ

勝 手 な 思 い 込 み じゃない ですか?

態 度 で わか る よ。 だ いた い な。 やって ません も ん。

開 き 直 る に も 程 が ある と。 え?

普 通 は もう ちょっと 可愛 げ が ある も んだ けど な。

ここ まで や ら れた んだ な。

タ バ で 返 します、 今日は。 め ん ど く さい から 返 して
ください。

返 さ ない と。

もう 早 く 返 り たい んです けど。 監 禁 だ。 遅 い 時間 にな
っちゃ った で しょ 自 分 の 立 場 を よ く 考 えて る よ

犯 罪 だ ぞ 犯 罪 だから やって ません って

ちょっと 今 から 身 体 検 査 して も いい か

身 体 検 査 なん で 身 体 検 査 なんか する んです か 隠 して る
か もし れない だ ろ 隠 す わ け

ない じゃない もし 出 て こ な かった ら 警 察 には 言 わ ない よ
これ と 今 まで と った こと

これで いい や 出 て こ ない って 言 って んだ から な あ 出 て
こ ない んだ から 見 せ ら れる だ ろ

さ あ 早 く し な さい じ ゃ あ もし 出 て きた ら どう する
んです か え

撮 って ない んだ ろ そ も そ も だ った ら 出 て く る わ け
ない んだ から 早 く 見 せ な さい

さ あ 早 く

バ レ ない の? 見 つ け た の か、 こんな に。

という よ り、 スト ー リ ー 問題 じゃない な。 楽 しい んだ よ。
だ な。

顔 上 げ な さい。

見 せ な さい。

なるほど。

何 だ それ。

何 だ って 聞 いて る んだ。

商 品。

それ、 う ち の 商 品 だ な。 その ラ ベ ル は。

どう する んだ、 わ さ び。

え?

出 し な さい。

他 に も 隠 せ る の が ある ん じゃない の か?

え?

もう ない。

下 は?

下、 何 も ない。

じゃあ、 見 せ な さい。

そう 言 って、 上 から 出 て きた んだ ろ、 ほ ら。

もう め ん ど く さい。 いい から 見て な さい。

もう 本当 に 嫌 だ。

バ カ に して る だ ろ。

私 を バ カ に して る だ ろ、 それは。 え?

なんだ それは、 ほ ら。

ソ ー セ ージ。 どう して ここ に ある の か。

何 考 えて る んだ。

後 ろ 見て これ

なんだ

これは もう ない です よ 持 って な さい これ

もう

ない です 何 する んです か や めて ください よ 何 する の? 調

べ て る んだ よ 身 体 検 査 だ よ もう 誰 も 信 用 でき ない
よ こ んな に な い

ない って

や めて ください!

意 味 わか ん ない!

本当 に 訴 え ます よ!

や めて ください!

何 で 言 うん ですか?

隠 して ください!

信 用 でき ない よ! こんな に 出 て き て る んだ から!

こんな に 出 て き て る んだ から 座 り な さい!

こ んな に 出 て き て る んだ から!

隠 せ そう な ところ だ な、 一 番 ここ が。

本当 に 訴 え ます よ。

違 います。

こ っち に も あり そうだ な ぁ。

ね え、 セ ク ハ ラ です よ。 や めて ください。

セ ク ハ ラ です。

セ ク ハ ラ です。 警 察 に 訴 え ます よ。

誰 も 満 腹 した 人 間 を 信 じ ない ぞ。

もう や めて ください。

や めて ください。

分 から ない か?

郵 便 入 れて 確 か めて る んだ よ。 もう 分 かった で しょ?

分 か ん ない な、 まだ。 セ ク ハ ラ 店 長 です よ。 ね え、 や
めて ください よ。 ほ ら、 ほ ら。

セ ク ハ ラ です よ。 お ー。

この 店 の 店 長 は セ ク ハ ラ なん ですか?

何 を や った の?

本当 の こと を 言 い な さい。

今日は 初 めて です。

君 の 服 の 中 だ よ 服 の 中 に 入 れた り とか する んだ よ
な ぁ

だから 見 た 時 じゃ 分 か ん ない から 見て な さい え?

いい から そ ん なん じゃ 分 か ん ない んだ よ これ 撮 った んだ
ろ これは

違う の か こう いうこと 言 わ れた って な 表 記 でき ない んだ
ぞ 万 引

き なん だから な 犯 罪 だ ぞ 万 引 き は

見 せ な さい、 中 を。

見 た だけ じゃ わ から ない って 言 ってる だ ろ。

他 でも やって る の か。 いい から、 ほ ら。

よ く 見 え ない と ちゃん と 見 せ な さい これ だけ じゃ

この

中

に も 隠 して る か もし れない な ほ ら 手 離 し な さい ほ ら
手 離 し な さい ほ ら

ます ます 怪 しい な 怪 しい な あ ん た 隠 して ない の か だ
った ら 見 せて ない の か 堂

々 と 見 せ ら れる だ ろ、 本当 に 隠 して ない んだ った ら。

え?

何 だ これ?

もう 無 い です。 何 だ これ?

え? もう 無 い です。 これは 何 だ?

これは? もう 無 い です。 何 でも 無 い の か、 これは。

飲 ん でも ない の?

はい。

そんな こと して ない みたい だ な。

お や す み な さい。

痛 かった ら。

お や す み

な さい。

いい から 前 に 向 いて な さい

何

で じ っと して な さい 見

ない と 分 か ん ない だ ろ 泥 棒 の 言 う こと なんか 誰 も 信
じ ない んだ ぞ

前 に 向 き な さい

口 で 言 ってる だけ で、 まだ 隠 して る か もし れない だ ろう。
え?

怪 しい な ぁ、 ここ。

いや、 この 手 は なんだ。 この 下 さ。 この 下 さ。

こんな、 未 成 年 が お 酒 なんか を 堂 々 と 取 る っていう
のは、 普 通 じゃない な ぁ。

え?

ここ が 怪 しい なんだ よ。 え?

なんだ。

この 下 さ、 手 を。 調 べ て る んだ から もう 他 に 撮 って
ない か どう か っていう のは 調 べ て る んだ

から ほ ら いい から ほ ら もう

し ない し

ない っていう のは 当 た り 前 の こと だ よ して も ら っちゃ 困
る んだ よ こんな こと う ち の

ス ーパ ー で

もう す み ません ご め んな さい こんな

ところ に も 隠 して

お か しく ない んだ から な ご

め

んな さい

どう や ら、 ここ には 隠 して い ない みたい だ な。

はい、 ご め んな さい。 もう し ません。 もう し ない か。

もう

し

ない か。

しゃ が み な さい。

本当 に 悪 い と思 ってる?

悪 い と思 って いる んだ ろう 悪 い と思 って いる

んだ った ら 思 って いる から 悪 い と

も っと 遠 く まで 手

を 離 して ください

ご 視 聴 ありがとうございました

試 して み ない と 分 から ない から 無 理 なん て 自 分 で 決
め つ け ちゃ ダ メ だ よ ほ ら

試

して

み ない と 分 から ない んだ から

気 持 ち よ く ない の?

気 持 ち よ く ない の?

知 ら ない だ ろ、 考 え た こと ない だ ろ そ も そ も。

いい から 出 し な さい と 言 った もの。

さ あ。

何 やって る?

入 ってる んだ ろ、 その 中 に。

ウ イ ル ス の 大 物、 乱 引 き した な。

お 金 ない から って、 み んな が こんな こと を や った ら、 お
か し な こと にな る だ ろ。

足 な さい、 早 く。

何 だ それは?

お 酒。

何 で そんな に 取 った んだ?

飲 もう と思 って。 誰 が?

み んな で。 み んな で?

うん。 ど んな み んな?

気 ま ぐ れ プ リ ン ス。

出 す の が 早 い、 ここ に

まだ ある だ ろ、 ほ ら

だ いた い 分 か ってる んだ から、 何 で 疑 って いる か 隠 さ
れて あ げ な さい

見 せ る んだ ろ?

何 匹 も そうだ し、 取 った も のは お 酒 か。 しか も 自 分 た
ち で 飲 む。 え?

まだ ある ん じゃない の か?

ない。 あ った ら 今 の う ち に 出 して お き な さい。 ない。

本当 に ない な。 ない。

じゃあ 調 べ さ せて も ら う ぞ。 いい な。

見 る だけ だ よ。 撮 って ない んだ った ら 見 る こと でき る
だ ろ。

そ も そ も す で に 万 事 強 化 して る んだ よ。 そう いう ふ
う に 疑 い か け ら れて も 文 句 は 言 え ない んだ と 見

せ な さい。

何? さ あ 見 せ な さい。

学 校 の 先生 に 来 て も ら って も いい んだ ぞ それ だけ を
も

っと カ ウ ント 見 せ な さい その

中、 お さ ぎ の 中 見 せ な さい

隠 して る か もし れない じゃない か ほ ら

ある ん じゃない の か

ちゃん と 見 せ な さい、 ひ っ く り 返 して

下

は?

出 し な さい ない か どう か っていう のは、 私 が 決 め る んだ
ほ

ら、 見 せ な さい 下 着 の 中 に 隠 した り とか

っていう の が ある から 後 ろ は?

後 ろ 向 き な さい よ。 え?

見て な さい。

も っと、 ちゃん と。 し っ か り。

なんだ これ?

これ なんだ?

え?

なんだ これは?

なんだ これは?

まだ 隠 して る ん じゃない の か?

まだ 隠 して る ん じゃない の か?

ほ ら ない ない これ が 出 て きた じゃない か こう

やって ス ル ー ズ に まで 調 べ ない と こんな こと が ある んだ
よ ま った く

まだ 調 べ る ところ が ある だ ろう ない か どう か 私 を 決 め
る んだ よ これ

私 の ス ーパ ー なんだ よ 何 か

ある の か 何 だ

った ら 見 ら れて も 平 気 だ ろう この 中 に 隠 して る ん
じゃない か っていう の を

調 べ る ため にな

誰 が 信 じ る んだ? え?

調 べ さ せて も ら う ぞ。

俺 は 手 を ど け な さい。

本当 に ない の か?

この 中 に。

隠 して そう な 顔 して る んだ けど なんか

く

ちゃ く ちゃ やって る

何 か 隠 して る の か? 隠 して ない よ。 じゃあ なん で こんな
に く ちゃ く ちゃ やって る んだ ろう? 何? 何?

え?

お か しい な あ、 ます ます。

お か しい な あ。

そ っ か。

隠 して ない か、 これ 以上。

いや あ、 暑 い な あ。

チ ン コ 出 し ちゃ い け ない の か ス ーパ ー の 店 長 が チ
ン コ 出 し ちゃ い け ない の か

なん で?

もう 二 度 と こんな こと し ない ように だ よ。

もう 二 度 と 万 引 き なんか し ない ように だ よ。

それ と も 警 察 用?

も っと

奥 まで

ど れ を や めて いる の?

こんな も ん じゃ せ っ か ん にな って ない な な ん か 窓 が
閉 じ て ある よう な 顔 して る な 立 ち な

さい 立 って 後 ろ 向 き な さい 何 だ

ね 入 れない か

どう か 入 れて み な き ゃ 分 か ん ない だ ろ

ね? 入 った じゃない か 大 き い のは 無 理 なん て 言 って 入
った じゃない か

ね?

違う か? ほ ら ほ ら ほ

ら なんだ?

何 か し な き ゃ こんな こと も 言 わ なく て いい んだ よ

やって なく て も いい よ なん で こんな 万 引 き なんか した
んだ?

して ない く せ じゃ ん はい って た の 勝 手 に カ バ ン に 勝
手 に そんな わ け ない だ ろ はい

って た の この ポ ン ジ に 足 が つ いて る の か つ いて ん
の やって ない って の

なん な の 歩 か ない ぞ 歩 く よ どう や った ら 歩 く んだ
いや いや 私 の 手 じゃない

そんな こと ば っ か り 言 って た

絶 対 的 に 調 べ さ せて も ら う じ ゃ ない と ここ から 返
さ ない と

この ま ま ミ ス リ ス 返 す わ け に い か ない だ ろ。 見 せ
な さい だ ろ。 ね え、 何 よ。 どう やって?

ボ タ ン 外 して こう やって 見 せ れ ば いい だ ろ。 え、 無
理。 なん でも いい なんだ。 え、 無 理 だ も ん。 何 も ない も

ん。 何 も ない じゃ ん、 ほ ら。

ね?

見 ない と 分 か ん ない。 いや、 何 も ない じゃ ん。 洋 服 だけ
じゃ ん。 だ った ら 見 せ な さい。

ない じゃ ん、 み んな 上 から 見て わか ん ない わか ん ない わか
ん ない よ、 これ 何 も ない よ ほ ら ほ ら ほ ら ほ ら 小

さい 小 物 だ った ら わか ん ない

なん で よ いい よ キ モ い んだ けど マ ジ で な に?

ほ ら な い じゃ ん な ん も ほ ら その 中 …

な ん か! 内 側 だ よ! な ん か!

内 側 だ よ! な ん か! 内 側 だ よ! な ん か! 内 側 だ よ!
な ん か! 内 側 だ よ!

な ん か! 内 側 だ よ! な ん か! 内 側 だ よ! な ん か!

内 側 だ よ! な ん か! 内 側 だ よ! な ん か! 内 側 だ よ!
な ん か! 内 側 だ よ! な ん か! 内 側 だ よ! な ん か!

内 側 だ よ! な ん か! 内 側 だ よ! な ん か! 内 側 だ よ!
な ん か!

内 側 だ よ!

な ん か! 内 側 だ よ!

な ん か! 内 側 だ よ! な ん か! 内 側 だ よ!

と 見 せ る だけ で いい んだ よ な

誰 が 信 じ る んだ 早 く 立 ち な さい もう や だ や だ や だ
見 せ な さい 早 く

なん で じゃない 理 由 なんか 分 か ってる だ ろ いや もう や だ

や だ って それは 私 の 台 詞 だ よ い わ し に そんな ところ に
い ら

れた い わ し の 気 持 ち 考 え た こと ある の か

取 って きた ん じゃない の か?

全 然 取 って き て ない じゃ ん! つ いて ん の!

お ぉ? 最 初 から つ いて る の か?

いや いや いや いや いや 何 だ?

何? いい 隠 し 場 所 が この 中 に ある ん じゃない の か? や
だ や だ や だ!

調 べ て み ない と な ぁ!

いや いや いや ちょっと 待って! 何 だ? 何 で?

お 前 だ った ら 十 分 この 中 に 隠 して そう だから な ぁ!

あ ん ま ない し もう。

ない、 ない。

この 中 だ よ。 ない よ。

ない。 なんか 隠 して る。 ない、 ない、 ない、 ない。

ない、 ない よ。

ない。

ない よ。

ない って 言 って ん じゃ ん。 なん で?

何 言 って 言 って ん じゃ ん よ これ だけ ク ソ つ いて お 前
の 言 う こと なんか 誰 も 信

じ る もの か 何 言 って 言 って ん の もう 何

何 何

また 万 引 き し ない ように

し っ か り 食 わ れ ろ これで

し っ か り 苦

しい

いい から、 だ って ほ ら、 そ こ に 両 手 を つ き な さい や
だ、 なん で?

なん で?

なん で?

両 手 を つ く んだ よ、 ほ ら なんだ ろう?

何 やって る の?

隠 して る の 多 い から な ぁ

隠 して る か もし れない だ ろう そう 言 い な が ら バ ッ グ
から い っぱ い 出 て きた じゃない か 見 せ な

さい 隠 して ない んだ ろう

それ と も 何 か 隠 して る の か 遊 ぶ 中 に 何

か ある の か ない んだ った ら 見 せ な さい

教 師 に 来 て も ら お う、 どう ぞ いい の か?

警 察 官?

早 く や り な さい も っと だ よ、 よ く わか

ん ない ん じゃない か、 それ じゃ も っと だ よ、 何 と する の?

も っと 上 まで 上 げ な さい

何 か 入 ってる ように 見 える んだ けど な ど れ を 下 ろ して
いい って 言 った ら もう 一 度 あ げ な さい

も っと だ よ

何 だ それは

何 だ それは 最 初 から 好 き な の か それは

これは どう 説 明 して く れる んだ

な あ、 どう 説 明 して く れる んだ。

言 い 訳 を 聞 こう じゃない か。 え?

ない って 言 った よ な、 もう。

隠 して る も のは。 これ なんだ?

見 た ら わか る。

う ち の ス ーパ ー の 常 備 の パ ンツ の 中 で 隠 した の
か。

そう いうこと か。

まだ 隠 して る ん じゃない の か、 この 中 に。

お か しい な。

お か しい な。 なん で そんな に 抵 抗 する

んだ。 ちょっと 脱 ぎ な さい。

なんか ある ん じゃない の か これは ちょっと

調 べ る 必 要 が ある な

や っぱ 隠 して る な 中 に 見 え ない よ 隠 して る な な んで
こんな ところ に 隠 して る んだ よ

っていう ところ から 二 つ も 出 て きた んだ よ こ んな ところ

に も 隠 して る 可能 性 が 十 分 考 え ら れる んだ よ ほ ら

十 分 隠 し 場 所 が ある じゃない ですか

い っぱ い、 い ろ んな もの が 入 る な あ。

こんな に 奥 まで 入 る って こと は、 相 当 もの が 入 って お
か しく ない な。

た り して る ん じゃない の か その 中 に 前 です そう そ

の 子 の 中 を は じゃない 見

せて み る その 中

何 考 えて ん の

何 度 も 何 度 も 家 の ス ーパ ー で 万 引 き して

そう 思 わ れて も 仕 方 ない んだ と 他 に まだ 隠 して ん
じゃない の か 犯 罪 なんだ と思 うん だ よ

読 み 捨 て み よう ほ ら なん で だ 何

言 って ん の 見 る だけ だ よ 商 品 が 入 ってる か 入 って
ない か

見て な さい ほ ら

続 き ま して

見 せ な さい な い ない って こんな に い っぱ い 出 て きた
じゃない か 何 考 えて んだ

ま だ ある ん じゃない の か この 中 とか ある

ん じゃない の か この 中 とか 見

せ な さい ほ ら

分 か って ん の か? 警 察 に 来 て ください とか 文 句 言 え
ない んだ ぞ な あ、 立 ち な さい

ちょっと 確 認 さ せて も ら お う か。

座 り な さい。

両 方 に 怪 しい が、 こ こと か。

隠 して た り して な、 この 中 に。

じゃあ 警

察 に 突 き 出 そう か、 この ま ま。 それ と も 両 親 に 来 て
も ら お う か。

隠 して る か どう か 確 認 だ よ

何 に 入 れて る ん じゃない の か、 商 品 を。

何 も ない です。

そう か。

口 が 信 用 でき ない から 調 べ る しか ない な、 奥 まで。 ほ
ら。

こう か。

も っと こう した ら いい か。

も っと 万 引 き して や る か、 う ち の ス ーパ ー から。

これで た っぷ り もう 二 度 と した ら こんな 身 に あ って も
味 合 わ せ た よ ほ

ら

その 口

の 中 に 入 る か ほ ら

ほ ら、 加 えて み る し っ か り。

大 人 は 泣 いて る から、 どう いう 意 味 に 赤 を 蹴 る ミ ス
って や る の か。

いい から

謝 り たい なら や る ん じゃない よ、 最 初 から もう し ません、
や めて、 や めて も っと つ いて

ほ しい から

帰 り たい んだ った ら 立 ち な さい 帰 り た く ない んだ った
ら ただ 来 て いい あの 子 は ず っと ここ に いる こと にな

る から どう す んだ

自 分 の 立 場 を 考 え ろ。

満 席 さ れる んだ ぞ。

え?

料 金 は、 担 任 の 編 成 に 来 て も ら って も いい んだ ぞ。
え?

どう する?

なんだ これは?

それは 何 だ って 言 ってる んだ。 何 でも ない です。 え? 何 でも
ない です。

見 せ な さい、 それ。

見 せ な さい

今

のは 何

だ?

出 し な さい 出 し な さい

出

し な さい お と な しく 言 ってる う ち に

出 し な さい

ここ から 帰 り た く ない んで だ った ら いい ぞ、 そんな の。

どう なんだ これ。

他 に も ある ん じゃない の か? ほ ら。 あ んな に? いい から。
なん で 言 った んだ よ。 ちょっと の。

出 し な さい って 言 ってる んだ。 ある ん じゃない の か? お 前
に。 あ、 た ぶ ん ね。 出 し な さい。

何 な の?

お 金 を 取 った もの が ある か どう か 見 せ な さい。

何 な の?

あ った ら どう?

これ だ よ。 これ。 ほ ら。 何 だ ろう?

これ。

これ 何 だ?

説 明 して も ら お う か。

こんな ところ とか、 こんな ところ とか

必 要 が ある な ほ ら

何 だ?

これ 結 構 い ろ んな もの 隠 せ そうだ な この 中 に 何 も

ない よ 何 も ない か こ っち が 決 め る んだ よ 何 も ない よ
出 て き ただ ろ

何 も ない から 何 だ?

こんな もの が あ った と

言

える。

食 わ れて みたい か?

え? 食 わ れて み た く なる だ ろ?

な ぁ?

教 育 だ よ、 これは。

な あ?

教 育 だ よ、 ほ ら。

も っと や れ よ、 ほ ら。

ど

んな

気 分 だ ろう ね。 教 育 を 受 けて る 気 分 は。

ほ ら、 も っと だ、 ほ ら。

ほ ら。

し っ か り 喰 わ ね ろ。

何 匹 する ぐ らい だから な。 こう いう の も 大 好 物 じゃない
か。 ほ ら。

ね え 帰 り たい んだ よ な

帰 り たい んだ よ な 入 ん ない

よ そんな 入 ん ない よ 入 ん ない ご め んな さい ご

め んな さい

ご め んな さい ご め んな さい ご

め

んな さい

にな る んだ よ な ん て

勉 強 か と思 うん だ な ぁ

前 回 は 初 めて ということで 見 逃 した か もし れない けど な

覚 悟 して ろ。

何 か ある ん じゃない の か?

口 の 中 に 隠 して る の が ある ん じゃない の か?

見 せ な さい。

服 の 中 は。

服 の 中 を 見 せて 証 明 し な さい。 他 に 取 って ない もの
が ない って こと は。 さ あ、 早 く。

じ ろ じ ろ 見 ない と 隠 して いる もの が 他 に あ った ら 大
変 だから な、 見て み て

その

中 は?

この 中 だ よ。 隠 して る ん じゃない か。

どう だ、 この 中 だ よ。 隠 して ない です。

以前 隠 して る の が いた んだ よ。

見 せ な さい。

ここ に 挟 んで る ん じゃない か。

パ ンツ の 中 に 入 れた り して る のは これ ま たい る んだ
よ! よ く な!

立 ち な さい いる んだ よ 実 際 パ ンツ の 中 に

盗 んだ 証 人 を 隠 して いる のは 見 せ な さい あ

ん た って 初 めて じゃない から な あ いつ でも やって る だ ろう

猫 の 餌 は それ はい い の?

これ 取 った んだ ろ?

これ 取 った んだ ろ?

なんか 変 な お 疲 れ して る な と思 った ら 隠 して た ん
じゃない の か ス カ ート の 中 に

これ どう いうこと だ これ

こう いうこと が ある から こう いう 近 代 検 査 を やって る んだ
よ 好 き で

やって る ん じゃない よ 私 だ って

隠 して る ん じゃない の 隠 す わ け ない 挟 んで た り する か
もし れない から な

さ っ き も そんな こと 言 い な が ら こんな の が 出 て きた
じゃない か

怪 しい な。

ます ます。

ここ が。

いや、 そ こ は。 ここ が 怪 しい な。

なんか ここ に も 細 い もの を 隠 せ そうだ も んな。

ほ ら、 ここ に 手 を 付 け な さい。 歯 じゃない。

一 度 許 して や った ら、 こんな 次 は ず ん よ って た く さん
取 って。

ど こ 触 って んだ よ。

なんか 変 な 声 が 出 て る な。 ます ます 怪 しい な。 ます ます
怪 しい な。

この 中 が。

奥 の 方 に 隠 して る ん じゃない の か。

もう いい んだ よ。 もう いい んだ よ。 もう いい んだ よ。

もう いい んだ よ。 もう いい んだ よ。 もう いい んだ よ。 もう
いい んだ よ。 もう いい んだ よ。

もう いい んだ よ。

何 か で っちゃ う で しょ? もう いい って 液 体 隠 して る ん
じゃない の か? この 中 に

何 も 隠 して ない から

わか ん ない か、 これ?

そう か、

へ ー、 自 分 じゃ 分 から ない んだ けど な。 そんな に か く、
最後 まで 見 た こと ある の か。

だ った ら!

そんな に た く さん 経 験 が ある んだ った ら、 や ら せて く
れ。

体 に 教 えて や ら ない と また 万 引 き する から な 体 に 教
えて やって んだ よ 私 は

命 が け で あ って も この ス ーパ ー を 潰 す 気 か

何 か 言 いた い こと でも ある の か?

や めて ください。 何 だ?

これは 無 理 だ な。

それ 以 外 の こと だ った ら 聞 いて あ げ よう と思 った んだ
けど な。

もう いい で しょ。 それは 無 理 だ な。

それは でき ない 相 談 ですね。

完成 し ろ これ

犯 罪 こんな 商 品 だから こんな ち っぽ け な ス ーパ ー の 商

品 だから 大 した こと ない と思 ってる から ちゃん と した 事

件 にな る んだ ぞ これ だ って 立 派 な 25

年 半 に やって る んだ よ この 通 貨 私 一 人 で

25 年 間 一 日 も 休 まず、 盆 も 正 月 も、 いく ら 働 いて
も

働 いて も、 お 前 た ち の よう な こんな あ ま ん び く する
の が いる から、 ち っと も 生活 は 楽 にな ら ない。

え?

お 宅 ら の よう な 潮 流 階 級 と は 違 うん だ よ、 う ちら
は。

余 裕 が ある から こんな こと を や る って こと を 言 って んだ
よ、 私 は。

え? 困 ってる わ け じゃない だ ろう。

し よう か そうだ ろう ゆ と り って 代 は だから 困 る んだ よ
こう

いう のは ゆ と り す ぎ る んだ よ 今 は 冗 談 じゃない

警 察 呼 んだ って いい んだ ぞ いや む し ろ それは 普 通 なんだ

よ そう でも し ない と なんだ ろう 繰 り 返 す まだ ある ん
じゃない の か

本当 に 大 変 な こと な の さ もう ちょっと 大 き な こと

にな る と 冒 頭 という 言 い 方 に も なる んだ よ 窃 盗 役 立
つ

あれ

ある ん じゃない の お か しい な

監 視 カ メ ラ で 見て る と この ま まだ った は ず なんだ

なんか 不 自 然 じゃない?

立 ち 方 が。

普 通 に 手 を 下 に や り な さい よ。

ス カ ート ちょっと 上 あ げ な さい。

不 自 然 だから だ よ。

お か しい じゃない か。 普 通 に 考 えて。

ね?

なんか ある ん じゃない の か、 そ こ に。

見 ら れ ちゃ まず い もの でも ある の か、 それ と も。

早 く し な さい 痛 く て 言 ってる ん じゃない んだ よ 私 は

お か しい から 言 ってる んだ あ げ な さい ちょっと 上 に

下 手 する ぞ 良 心 良 く か それ と も じゃあ あ げ な

さい も っと なんだ これは

なんだ って 言 ってる んだ

なんだ これは?

読 め ば わか る。

これ う ち の 商 品 じゃない の か?

それ と も 君 は こう やって いつ も 外 出 して る の か?

これ が 君 の 普 段 の 姿 か?

バ カ な こと して ん じゃない よ、 本当 に。

完全 に 舐 め 腐 ってる な。

う ち の 商 品 が 隠 れて いる の か 確 認 して る んだ よ。

怪 しい な あ。

実 に 怪 しい。

この 中 が。

この 中?

この 監 視 の 中 で 1 つ ある って こと は 2 つ ある って
いうこと も ある から な あ。

ほ ら。

まだ ある の か、 や っぱ り。

まだ ある の か。

まだ ある ん じゃない の か この 中 に 怪 しい な

ちょっと 脱 ぎ な さい なんだ これ

隠

して る んだ い っぱ い 座 り な さい 後 ろ 徹 底 的 に 調

べ ない と な

ど こ に 他 に 隠 せ る んだ?

あ、 この 中 か。 この 中 か、 今 度 は。

ここ だ な。 ここ だ ろ。

ほ ら、 ちょっと 何 だ。

ちょっと 何 だ 言 って み ろ。 ちょっと どう した んだ。

ほ ら。 この 中 には 入 ら ない。 この 中?

この 中 って ど この 中 だ?

え? ど この 中 だ? 言 って み ろ ど この 中 には 入 ら ない
んだ ほ ら

なんだ ど こ だ って 言 ってる んだ 広 げ な さい よ

え?

私 は 調 べ て る んだ よ 自 分 の 商 品 が 他 に あり そう な
気 配 が する から ここ に

ほ ら

この ま ま ただ で 返 さ れる と思 わ ない で いい か 警

察 呼 ん でも いい んだ そうだ

よ なんか ある な

それは 私 の セ リ フ だ よ。 満 壁 する のは や めて ください。

そうだ ろう。

ど ん ど ん 生 えて いる。 い っぱ い 物 を 隠 せ そうだ な、
この 中 に。

すごい 広 が る な 6 基 の もの まで 隠 せ そうだ な ほ

ら

こう

か

すごい な

なんだ と その 態 度 は なんだ よ いき な り

自 分 の 立 ちは 分 か って ない よ 教

えて や る よ た っぷ り

よ く 分 から せて や る

ど れ だけ 違う か 教 えて や る な ちょっと お と な しく 警 察
って 言 わ ず に

う る して た ら こんな

お ら お ら お ら お ら お

ら

いい 気 分 か、 いい 気 分 か、 こう いうこと さ れて。

下 げ た ら 何 か 困 る の か?

下 げ た ら も っと 大 き い もの が 入 る よう にな って いい
ん じゃない か ほ ら、 下 げ る く らい

つ いて や ろう か

パ ン なんだ と思 ってる

つ いた つ いた 何 度 目 だ と思 ってる んだ

悲 しい よ 自

分 の 娘 だ と思 って て る ぐ らい の 気 持 ち が あ った の
に こんな こと を さ れる なん て な

飼 い 猫 に 引 っ か か れた 気 分 で ぎ ゃ

なん と なく で いい か なん と なく で そう いう 風 に う ち の
ス ーパ ー から 商 品 を 万 引 き して

それで 私 の 生活 が でき なく なる んだ よ お 前 ら の なん と
なく って その

なん て こと ない 気 持 ち の 裏 には 私 の 生活 が 生 き て い
け なく なる って いうこと だ よ

わ から ない から この 意 味 が ね え

大 変 な こと なんだ と 犯 罪 だ と 万 引 き だ と も と も

今 まで 見 逃 して た 私 が 悪 かった んだ 自 分 を 責 め ろ
今日

から は 許 さ ない 徹 底 的 に 本当 に 広 が

った ら 警 察 の 手 に 来 て も ら う 立 ち な さい 私 は 今日
から 信

用 し ない こと に した んだ 立 ち な さい 信 じ た 私 が 馬 鹿

だ った お 前 ら の 言 葉 を

嘘 っぱ ち だ。

何 か ある だ ろう。

袋 の 中 隠 して ん じゃない の か、 まだ 飲 んで きた 商 品 を。

絶 対 に ない か。

私 の 目 を 見て 言 える か。

ええ じゃない なん で ですか 確 認 した い から だ よ 私 は 何 言
ってる

んだ 万 引 き し と いた 犯 罪 者 が そんな こと を 言 える 権
利 は ない ぞ あ

げ な さい 早 く 嫌 じゃない の あ げ な さい ちょっと ほ

ら ある だ ろう そんな こと 言 う く

らい なら 早 く

ふ ざ けて る と しか 言 え ない ス ーパ ー の う ち の ス ーパ
ー に 対 する 嫌 が ら せ だ

よ 万 引 き と は また 違う も っと 圧 迫 の 悪 い え?

なんか まだ 届 く ん じゃない の か 後 ろ 向 き な さい 後

ろ 向 き な さい よ く ない よ 信 用 し ない から 私 を さ

あ

何 だ と思 ってる んだ、 食べ 物 を。

何 だ と思 ってる んだ。

まだ

ある

ん じゃない の か、 ほ ら。

確 認 だ、 ほ ら。

まだ ある ん じゃない の か、 ほ ら。 本 気 で つ き な さい、 ほ
ら。

調 べ て い って いる と き に

あー

なんか いい 隠 し 場 所 が ある な ここ に ここ だ よ ここ だ よ

そんな と こ 入 れて ない です や めて ください 私 は 信 用 し
ない と 言 ってる だ ろ 人 の 言 ってる こと なんか

や めて ください 嫌 です 嫌 です そんな と こ 入 れて ない です
から

嘘 つ いて る か もし れない 入 って ない です 嘘 つ き は もう
泥 棒 にな ってる から な

寝 て ない や めて ください それは 無

理 だ な

ご 清 聴 ありがとうございました

自 分 で 出 し な さい。

漁 師 に 来 て も ら お う。

前 から お 見 せ する と また 同 じ こと を 繰 り 返 す 犯 罪
だ ぞ 万

引 き っていう のは 全部 自 分 の 財 布 を 取 って いる の これ
う ち の 商 品 だ ろ

なん で こんな の

取 った んだ ワ サ ビ なんか 何 に 使 う の

なん で バ ッ グ の 中 に 入 ってる んだ な んで こんな こと する
んだ

なんか 理 由 が ある は ず だ ろ 万 引 き する

って こと は

お か しい な。

まだ ある っていう 情 報 が 掘 ってる けど な。

これ 見て ください。 細 か く 出 て る。

隠 して る ん じゃない の か? ど っ か。

もう 隠 す と こ ない よ。

服 の 中 とか。 ん?

入 れて ません。

隠 して ない の か。

隠 して ない です。

見 せ な さい じゃ ん。 本当 に 隠 して ない んだ から。

服 の 中 も です から 見 せ ない んです よ。

君 ね、 分 か って ない ね。

犯 罪 なんだ ぞ。

警 察 に す ぐ 通 報 して 来 て も ら って も いい んだ ぞ。
ん?

それは 嫌 だ。 確 認 する ため に 見 せ な さい。 見 せ る だけ
で いい から。 検 索 が 困 ります だ った ら 見 せ

な さい 確 認 だ よ 確 認

なん

で 欲 しく も ない の に 撮 った の?

欲 しく も ない の に 撮 る って こと は や っぱ り 何 か 理 由
が ある って こと だ ろ

何 を 考 えて いる の?

何 を 考 えて いる の?

何 を 考 えて いる の?

何 を 考 えて いる の?

何 を 考 えて いる の? 何 を 考 えて いる の?

ほ ら、 見 せ な さい よ。

この 下 着 の 中 だ よ。

まだ 入 ってる ん じゃない の か、 小 物 が。

入 って ない です。

すご く 見 せ な さい よ。

ま った く 完成 して ない だ ろ。

して ます よ。

いや、 態 度 では。

隠 して ない です よ。 ほ ら。

挟 んで はい せ ん じゃない の か。 下 に。

もう 入 れて ない です。 下。

下 は もう 入 れて ない です。

見 せ な さい。

入 れて ない です。 ス カ ート も 見 な さい。

そうだ な 確 か に 隠 して る な

ど

んな

ところ に 隠 して る の?

なん で こんな こと した んだ、 そ も そ も。

え?

暇 つ ぶ し?

お ー、 暇 つ ぶ しか。

まだ 隠 して ん じゃない の か、 この 中 に。 もう 隠 して ない ん
ですね。 これ だけ です。

この 中 で 私 は 生 き て る の。 この 中。 いや、 入 ら ない
です よ、 この 中 では。 入 れない です。

こんな と こ い ろ い ろ 隠 して る じゃない か。 でも、 もう 入
って ない です。 本当 です よ。 そう か。 じゃあ

ちょっと 確 認 さ せて も ら お う か。

確 認 さ せて も ら お う か。

本当 に 隠 して ない か。

ほ ら、 ず っと して な さい。

隠 して ない の か、 この 中 に。 この 中 には 入 ら ない です
よ。

いく ら 飲 ん でも 入 れ ません 指 輪 入 った ぞ

その 気 にな れ ば 何 か 入 る よ な

入 れて ません

そう

か さ す が に ここ には 入 れない か

万 引 き 長 州 藩 の お 前 ども、 ここ には 物 は 入 れない の
か?

入 れ ません よ。 違う 物 だ った ら 入 れる ん じゃない の か?

は? は。

入

り

そうだ な、 この 中 に はい ろ んな 物 が。

ああ、 何 も 入 れた んだ。

入 れて ません。 今 まで 何 度 も 入 れた こと が ある んだ よ。
や めて ください。 何 度?

え?

両 親 に 電 話 して 来 て も ら お う か。 お 宅 の 娘 さん を
万 引 き して 捕 ま ってる んです けど。 それは や めて

ください って 言 ってる じゃない ですか。 謝 ってる んです。

謝 って しま う 問題 じゃない んだ よ。 え?

精 子 が か か ってる んだ よ、 私 には。

この ス ーパ ー。

まだ 終 わ って ない んだ よ

悪 い と思 って ん の か?

これ、 両 親 に 言 わ れ ちゃ 困 ら ない ん じゃない の か?

あ、 困 ら ない の か?

そう いうこと も、

いつ も やって る んだ ろう って だ。

また 繰 り 返 す だ ろう

この ぐ らい の こと は し ない と な、 懲 り ない んだ よ

や めて ください 簡 単 だ ろ

ねぇ 食べ て る わ っ 夢 に 合 わ ない んだ

頭 を 抜 き する んだ よ お 前 た ちは ね え そう いう の も

2 回 も やって る じゃない か う ち で