All language subtitles for Gossip.To.Die.For.2024 English

Downloaded from
YTS.BZ

[instrumental music]

Official YIFY movies site:
YTS.BZ

[pop music]

♪ Yo, yo ♪

♪ Turn their heads
everybody wanna look ♪

♪ Yeah getting ready
get a kicker ride a hook ♪

♪ Type of spender who don't
even need a hood♪

♪ Pretty face since she hard
not shit makes you look ♪

♪ Take it back
to the real spinners ♪

♪ The type will make
you wanna make a change ♪

♪ Make you real spinners
the hustling deal getters ♪

♪ You gots to keep it
real with us ♪

♪ You sitting at my table mean
you splittin' a meal with us ♪

♪ Every corner got a story
shout out to the grace ♪

♪ Before me watch me restore
all their glory ♪

♪ It's the path
I'm paving for me ♪

-[tires screeching]
-[engine revving]

♪ Relax, grab a seat ♪

-[tires screeching]
-[car horn honking]

[man 1] Hey, lady!
Are you frigging crazy?!

[dramatic music]

[grunts, pants]

[crying]

Hey, watch it!

[gate clanking]

Seriously?

[train rumbling]

[tense music]

[crying]

[whimpering]

-[unnerving music]
-[panting]

[panting]

[exhales]

[muffled screaming]

[keyboard keys clicking]

I'm glad you agreed to meet me
out tonight. I had a great time.

Thank you for dinner
and the VIP treatment.

You really
didn't have to do that.

Oh, sure I did.

First dates always on me.

You can get the next one, yeah?
It's still pretty early.

Do you want to come back
to my place for a drink?

You know, I should really
be getting home.

I told the sitter
I wouldn't be out too late.

Too late?
The sun's still out.

I'm sorry, Damon. I just don't
think I'm quite ready

to be out here
doing this just yet.

I-I-I get it.
These things take time.

But you have my number
if you change your mind.

I do.

Well, it was nice to meet you,
Quinn.

-You too. Oh, yes.
-[train chugging]

Goodbye.

Hey. Yeah,
I'm about to head home.

Do you guys need anything?

Liam giving you any trouble?

Yeah, we finished early.

No, it's fine.

-[woman 1] No! No!
-[man 1] Get in! Get in!

-No!
-I said, get in!

[tense music]

-[Quinn] Police, stop!
-[door thudding]

-[Quinn grunts]
-Hands behind your head! NYPD!

Who are you?! What the hell
do you think you're doing?!

-[woman 1] Help!
-Nate!

[man 1] Yo, man. You good?

[indistinct chatter]

[female anchor]"Gray Legacy"
star, Nate Hunter

has announced he is not
pressing charges

against Detective Quinn Walker
of the NYPD.

The off duty detective
who forcefully

tackled the beloved star
to the ground

and drew her weapon on the set
of Hunter's latest indie movie

shooting in downtown Brooklyn
last month.

But the Internet is still
having a field day

with video of the debacle,

earning Detective Quinn Walker
every nickname

from Wonder Woman Walker
to Quick Fire Quinn.

Say what you will about her,
but I say not all heroes

wear capes,
some wear cocktail dresses.

Why are you still
watching those?

This is a new one.

At least they think
you're a superhero.

It's been almost two months.

Don't people have anything
better to do?

You shouldn't have attacked
a movie star

if you didn't want
the attention.

Yeah, well, the film crew
shouldn't have

been there without a pro--

And you shouldn't have
been there in the first place.

Going on a date and trying
to keep it a secret from me.

And now the whole world knows.

Which one?

-You know the rules.
-Fine. Apple.

Liam, can you please
shut that off?

Mama's had her fill.

And she's not here
for that anymore.

[knife clacking]

Thank you.

Now remember,
I'm gonna be a little later

picking up from school today.

Now that I'm back
at work again.

Big week for both of us.

You ready for robotics
orientation?

I told you I'm not gonna
do a bar scope this year.

I thought we decided we were.

No, you decided
you wanted me to.

Honey, you love robotics.

[cutlery clanking]

Law Enforcement Explorers...
starts next month.

And I won't have time for both.

When were you going to tell
me that you wanted

to do Explorers?

Uh, I-I just did.

You know you can't do it without
my permission, right?

And I don't think
it's a good idea.

Why not?

That's how I could start
as soon as I turn 13.

You're not 13 yet.

But it would
by the time it starts.

And dad isn't here anymore!

[mellow music]

-I just...
-[sighs]

You're still young, baby.

Right now, you should really
just enjoy being a kid.

You're the only delusional one
who thinks I'm a kid.

[bird chirping]

[sighs]

Captain Ellis.

[Captain Ellis]
Good morning, Walker.

Ready for your first day back?

-[Quinn]Been ready.
-I told IA the same thing.

Carter's looking forward
to it too.

-[sighs]
-Oh, God...

[Captain Ellis]I can hear
that elation

through the phone,
but it's for your own good.

Carter's got
a squeaky clean record.

Because he has no record
or experience.

Wouldn't it be better
to partner me

with Davis or Boyd?

I'm sure he's gonna help
you stay out of trouble.

[Quinn]What kind
of trouble do you think--

Walker, you know
as well as I do the politics

of the situation dictate that--

I know. I know.

Carter is in with all the people
that you are not.

That we are not.

-Understand?
-[Quinn]I understand.

You all ready?

[woman]I just don't even know
what to do or say right now.

Yeah, we're in total shock.

I can't believe
that Mia is gone.

[Captain Ellis]We've got
a new case

that I'm assigning to you
and Carter.

Are you on your way
into the precinct?

Yeah, I'm just gonna drop
Liam at

school and then
I'll be right there.

I actually need you to go
direct to the crime scene.

Carter's already there.

Some high profile actress
was found dead

at the Xavier Hotel
this morning.

[unnerving music]

-Mom, it must be...
-[Carter]Mia Bailey.

[camera shutter clicking]

[Carter] This is not how
I thought I'd meet her.

She's definitely seen
better days.

Have you seen her
inSheila's Ashes?Did she?

I don't think there was a guy
in the Academy

that didn't dream about her
after seeing that.

Definition of American beauty.

What a case for your
first day back, huh?

And our first as partners.

Can we get some more
photographs

on the back wall too, please?
Thanks, Snow.

[Carter] You know,
I wonder if she's ever

been in anything with your guy.

-My guy?
-Yeah.

Well, the one that made
you famous. Nate Hunter.

You seem to be getting
all the celebrities these days.

Carter.

Oh, if you think I'm giving you
a hard time, wait till

the news correspondents
get a hold of you.

They're going to bring it up,
I guarantee it.

And Public Affairs
is going to be

hard pressed to stop them.

Well, I'll deal with it then.

Tell me more about
what you're finding on Mia.

Any scandals in the news?

-Breakups, bad reviews?
-Mm, everything's positive.

She's the "it" girl.
Set to star in the new

movie adaptation,Blind Items.

Blind Items?
Best selling book series?

Huge studio deal.
Have you not heard of this?

I don't exactly follow
the Hollywood news.

Oh, this is way bigger
than Hollywood.

It's huge pop culture
phenomenon.

Even my niece back home
is obsessed with it.

Have you been living
under a rock

the past couple of months?

Close. Being a single mom.

I'm sure your son's
heard of it.

-He's a teenager, right?
-He's not. He's 12.

He's a teenager.
What's his name again?

Let's get back to the case,
please.

[man on radio]We need to
bring in the coroner.

-[camera shutter clicking]
-[indistinct chatter]

Forensics covered
all of this already.

[Quinn] Can't ever be
too thorough.

Do you know if Graves
heard from his patrol?

-Do I know who Graves is?
-Graves.

Any word from whoever's
canvassing the area?

[Graves] Not yet, detective.

Let me know
as soon as you hear,

-Okay?
-Hopefully...

-we'll have Hendrix on it.
-Why is that?

Then we'll know nothing
is slipping through the cracks.

I mean, this is a pretty
obvious, open and shut

suicide case, don't you agree?

Just making sure
we're doing our jobs.

[Carter] I think we've done it.

It's just an all too common
Hollywood tale.

Starlet on the rise has demons
behind those eyes.

It's always the ones
you least expect.

[camera shutter clicking]

Look, I'd love to crack on
as soon as you're ready.

I need a signature
from Nichols on a report

I promised to present
to L.T. by noon.

Pushing the limits
of late, are we?

-I know how it is.
-I don't actually.

I could never have gotten away
with a late report

or not knowing Graves' name.

What? You know, the name
of every officer on the force.

-Where is Nichols?
-Another crime scene.

Some construction site in Soho?
Dead busker.

-[clamoring]
[male reporter] Detective Wal...

[male reporter 1] Detective
Walker. Any comment...

Detective Walker, do you know

what they've been
saying about you?

Do you confirm that the cause
of Mia Bailey's death...

-is suicide
-Is Quick Fire Quinn really...

the one in charge
of the investigation--?

I'm Detective Carter
with the NYPD.

One of the lead investigators
on this case

and, uh, my partner,
Detective Walker and I

think it's too early to make
any comments at this time

as we've just started
our investigations.

[indistinct chatter]

[Carter] We ask that
you respect the sensitivity

in this case as....
continue to develop.

Really can't say anything
else at this time.

[unnerving music]

[Carter] Quinn. Quinn.

Let's go.

Thank you. Sorry.
Thank you.

-[reporters clamoring]
-[Carter] Thank you.

-Well, this is it.
-[siren blaring]

-Isn't that Bailey?
-Told you?

She's the "it" girl.

[distant siren wailing]

What happened here?

Busker with a gunshot wound to
the head. No suspects yet.

Well, you're probably looking
for some pincushion

that need to just tip money
for another fix.

Probably.
No cash or ID on them though.

[Quinn] But they left this.

How do we miss that?

Crumbs, is that
what I think it is?

[bag ruffling]

-It's Mootiago.
-[unnerving music]

An incredibly
exclusive luxury brand.

So either your killer
is indeed a wealthy man

of great taste, or buskers
make a lot more than I thought.

We're all in the wrong business.

-They start at 50 K a pop.
-Seriously?

If it's real, Yeah.

[female reporter]Jason,
is there anything

you'd like to say about Mia?

[Jason]Mia Bailey...

was not only one of the most
vibrant and talented

actresses of our generation...

but she was also one
of my closest friends.

I have no words

to encompass the gravity
of this...

-loss.
[Quinn] Liam.

-[Jason]Or the heaviness of...
-Liam, can you please...

pause that for a minute?

I want to talk to you about
something.

If you talk to me about
the case,

then I wouldn't have
to watch it.

Honey, you know I can't talk
about confidential work things.

Why not? I could help. I'm
actually good at this stuff.

That's what my web-sleuth
friends tell me all the time.

It's not the same thing.

The things we deal with
at work are...

[sighs] honestly, they're
inappropriate for your age.

-[mocking]
-For your age.

You're too young, Liam,
blah, blah, blah.

-Proving my point.
-We solve real cases, mom.

Like you do. True crime.

I don't know how I feel about

this fascination
with the macabre.

I wish you'd try
some other hobbies.

I wish you stopped
telling what to do.

And it's not the macabre,
It's puzzle solving.

And if dad were still here,
he'd tell you to shut off

your helicopter and chill out!

[tense music]

I know this past year
has not been easy for you.

Or me.

But I'd actually like to talk
to you about the case.

You've obviously
been seeing a lot about

Mia Bailey on the new.

And I think maybe it's a good
time to talk about

what suicide is
and how to help.

-I know what suicide is, mom.
-And what causes it.

Even people that might
not seem--

I don't think Mia was depressed.

That's the point. Even people

that don't seem
like they're depr--

You're not listening.
I'm not stupid.

I know what suicide is
and what depression is

and I don't need
you to explain things to me.

I'm telling you, I don't think
Mia's death was a suicide.

Why do you think that?

Because of this.
This is the latestBlind Item.

Social media page
making the rounds.

Gossip To Die For.

Blind Item,
like the movie title?

Yeah, it's a book
they're making into a movie.

I'm talking about the actual
Blind Items.

There are news articles
that tell you about rumors,

gossip, secrets, whatever.

Except they don't tell
you the actual names

of the people that are in it.

It's fun because we get to guess

who the blind items are about.

-So this article...
-Item.

"Item." Okay. "An on-the-rise
actress who has

just been attached the film
adaptations of one

of the biggest best selling
book series of this decade

is... is going to take
her own life in the place...

where her career began."

And someone commented that
Mia always said in interviews

that her first meeting
for her first role...

-was at the Xavier Hotel.
-When did this come out?

That's the reason why it's
getting sent around so much.

This post came out
two days ago,

-and Mia was only found--
-Today.

At the Xavier Hotel.

[Liam] She was on the live talk
show yesterday and everything.

That doesn't necessarily mean
anything, baby.

I mean, she could have
written this herself.

This is a new site, right?

Yeah, but why would she do that?

I know it's hard
to understand, baby.

No, I'm saying it's weird
because that's what

the book was about too.

A blind item site
that predicted things

before they happened.

Okay.

Enough of your conspiracy
theories for the day.

They're not just mine.
Everyone on

Gossip To Die For
is talking about it.

[Quinn]Gossip To Die For.

I think you should
check it out.

Something about it gives
me the creeps. Mm-hmm. Okay.

Thank you.
See you tomorrow.

[phone beeping]

[unnerving music]

"Anna Moore, author of
theBlind Itemsbook series."

[crickets chirping]

Wonder Woman Walker.

She's been waiting
to meet with you.

[indistinct chatter]

[Quinn] Thank you for waiting
this morning.

-Please call me Anna.
-Anna.

How did you know
Ms. Bailey?

We were friends.
Her old friends.

-Sorry for your loss.
-Thank you. Um...

I'm here because...

I've been hearing in the news
that you think Mia committed

suicide and,
and I think she was murdered.

And what gives
you that impression?

I was with her that night.

The night that she, um...

We had dinner
at Luca's in Soho,

We were celebrating our movie.
The start of our movie.

She was starring in the film
they're making of my book.

-Just the two of you?
-Yeah.

Here's a video we took
that night. Um...

-[both laughing]
-[Anna] Honestly, she...

she was the happiest
I'd ever seen her.

Which is saying a lot,
because Mia's baseline

is always very happy.

-[both whooping]
-We miss you.

-[indistinct chatter]
-Congratulations!

I hate to say this, Ms. Moore,

but this is hardly
proof of anything.

This doesn't mean
that Mia, Ms. Bailey

wasn't secretly battling--

I knew Mia, okay?

[somber music]

I know she didn't do this.

She dreamed her whole life
of getting

to where she finally was,

and it was all actually
happening.

She also sent me this later that
night after I got home.

[Mia]Anna! Oh, my gosh.

You're never gonna guess
who I just heard from.

It's got to be some sort of
sign from the universe.

That is all happening
for the right reasons.

I'm telling you.
1-4-1 crew forever, baby!

Come get drinks with me
and our surprise guests

because you're never
gonna believe who it is.

Call me and I'll tell
you where we end up. Muah.

What time did you get that?

She sent it just before
midnight.

I was already asleep,
so I didn't listen to it until

yesterday morning,
right bef...

Right before I heard the news.

Do you know who it is Ms. Bailey
was talking about?

Did I hear her correctly?
The 1-4-1 crew?

Yeah, um...

It's a silly name we used
to call the old friend family

from when we all first
moved to New York. Um...

Big a hodgepodge of artists,
actors, writers, performers,

people who didn't have
a creative bone

in their body
but who loved the scene.

Everybody who moved to New York.
You know, to try and make it.

We'd throw these giant
parties at our shabby chic

Hamilton Heights apartment
on 141st Street.

Seriously, had to be at least
100 people there every time.

Total fire hazard.
And we were called

that whole friend group,
the 1-4-1 crew.

So Mia saying she heard
from someone

and alluding
to the 1-4-1 crew...

-[clicking tongue]
-Could've been anyone.

[unnerving music]

-Thanks for coming, Ms. Moore.
-Yeah.

Call us if you hear
anything else.

And if you've any new
thoughts on who

Mia might have met with that
night, please let us know.

I will.

I don't want to say anything
before, but I recognize

you from that video
with the film crew.

Right.

-I can assure you--
-No, I thought you...

I thought you did
the right thing.

What the press did to you
by blowing that up was...

-was unfair.
-[sighing]

And I don't know
how to explain it, but I'm...

I'm glad you're on Mia's case.

I know I can trust you
to find the truth.

I know you'll find
who did this.

[indistinct chatter]

[somber music]

Sounds like you've got
a new fan.

Any word from Herrera's team on

who's behind the
Gossip To Die For website?

Ah, funny thing about that,
they're still working on it.

I heard the word untraceable
being tossed about

a couple of times,
but they said

that's not entirely
unexpected.

Online anonymity is almost
commonplace nowadays.

Well, tell them to keep trying.

[desk phone ringing]

Mom, can you check this
for me, please?

I wasn't sure the probability
for green is correct.

Let's see.

Who's that girl with Mia?

I was just doing some research.

Yeah, looks like
1/7 is correct.

-She's dripping.
-Oh?

Mootiago.

Hold up, you never know
anything about actual brands.

-[scoffs]
-[suspenseful mellow music]

-[line ringing]
-[cellphone buzzing]

Howdy, partner.

Quinn?

The video that Anna Moore
gave us,

Mia is wearing
a Mootiago watch

that looks just like the one
Nichols recovered

at his crime scene in Soho.

That's not surprising.

She was able to afford it.

But we didn't recover
it at our scene.

[Carter]That doesn't mean
anything.

It does. Everything else is
accounted for in the video

in the hotel room.

Dress, purse, necklace.

I think Anna might
be on to something

by suspecting foul play.

Look, just because she buttered
you up doesn't mean

you need to complicate
what isn't obvious.

Sad, yes, but obvious
and simple case.

Quinn?

[unnerving music]

[bags ruffling]

[line ringing]

[automated voice]You've
reached the Mootiago desk.

Please leave a message
and a representative...

-will get back to you.
-[phone line beeping]

Hello, this is Detective Quinn
Walker with the NYPD.

I'm investigating a case
and wanted to know

if you keep a comprehensive
record of what just sold?

[tense music]

[indistinct chatter]

[dramatic sting]

[laughing]

-Where are you headed?
-I'll be back.

[line ringing]

[man 1]Jason Cohen's office.

Hi, My name is Quinn Walker

with the New York
Police Department.

Is Jason Cohen available?

[man 1]Hold for one moment,
please.

[indistinct chatter]

-[Jason]This is Jason.
-Hi.

This is Detective Quinn Walker

with the New York
Police Department.

I understand Mia Bailey
was one of your clients,

and I'd like to ask
you some questions

about her if you're available.

I'm on my way to your office.

Probably be there
in about half an hour.

[Jason]Of course.
See you then.

Tell Audra at the front desk

to let you up
to the 15th floor.

[Quinn] Great.
I'll see you soon. Thank you.

[unnerving music]

[brakes squeaking]

[brakes squeaking]

[music intensifies]

-[tires screeching]
-[thudding]

[engine revving]

Jason Cohen's office,
fifteenth floor?

-[cellphone buzzing]
-Carter?

[Carter]Are you looking more
into the Bailey case?

-I am.
-[Carter]I told you...

-it's a dead end. You don't--
-I need to talk to...

Bailey's manager and then you
try to talk me out of it.

So I'm going without you.

[Carter]I knew it.

You didn't have
to have me followed.

-[Carter]What?!
-I spotted the tail.

-[Carter]Tail?
-Don't play ignorant with me.

I'll record everything and I'll
call you when I'm done.

[Carter]Uh, Quinn! Wait...

[Quinn] So you, Mia and Anna
met at the same time?

[Jason] Just about.

And then I'm in on a writers
group and Mia was one of

the actress who came in to read
at one of our meetings.

[Quinn] And how long ago
was that?

Gosh, uh...

Maybe, uh, 12 years ago.

-So this photo...
-[Jason] Yes?

I saw this for the first time
when it was posted

online yesterday.

Didn't even know it existed.

[Quinn] Can you tell me
who those two people are?

[Jason] This is Ozzie.
Lost track of him years ago.

And, uh, this is Shiloh.

Shiloh Johnson,
the quiet one of the bunch.

Once upon a time we were all
thick as thieves.

We all had aspirations
of making names for ourselves

and the Big Apple.

Well, all of us, except Shiloh,

who I always thought of was more
of Anna's shadow.

Went everywhere she went.

Anyway, our careers all
started to finally take off.

And then Ozzie suddenly got
really into the whole new age

spiritual lifestyle, shamanism,
healing ceremonies.

Totally a shift 'cause he was
actually ex-military.

And what was his last name?

I might have heard it once,

but we always
just called him Ozzie.

Not sure what that
was even short for.

After he went all spiritual,
he just disappeared.

Totally off grid.

No phone,
no way to reach him.

He's probably out there
somewhere...

Doing healing ceremonies
in the middle of nowhere.

Is if he is still alive.

-Pardon?
-Kidding.

I'm sure he's fine.

And what about Shiloh?

Shiloh really wasn't one
to like attention.

So even when the gang
all got back together

for my wedding last year...

Well, all of us except Ozzie,
who we'll probably

never hear from again.

Shiloh dodged
every single picture.

To be honest,
I think this might be the only

photo I've ever seen.

So it's just you, Mia,
and Anna...

-that stayed close.
-From this little group?

Yes.

-Our 1-4-1 crew.
-[chuckles]

-What is that?
-[Jason] For a short stint...

we all lived together in a cheap
apartment in the Heights.

Our friends called us
the 1-4-1 crew.

Just the five of you?

Our whole friend group
kind of went by that name,

but, uh, we were the OG crew,
if that makes sense.

That's why Mia, Anna, and I,
we're all so excited to finally

be working together
on theBlind Itemsmovie.

When the studio
pulled the plug on it...

It was a blessing in disguise
because it freed Mia up

to take on
a much bigger project.

Hold on, are you saying
the studio pulled the plug

onBlind Items?

-Anna never mentioned.
-Uh, she didn't know.

Doesn't know.

It was all inside information
not yet announced

It's probably best
that she'll never find out.

She was going to be devastated.

Better for her to think
that the film is shelved

now due to Mia's passing.

[tense music]

I don't think it's really
hit me yet that, uh...

That she's gone.

Hypothetical question,
if Mia would have said to you

that someone from the 1-4-1 crew
reached out to her,

would you have thought she meant
one of the five of you?

Or someone from the larger
friend gang?

One of the five of us,
for sure.

[indistinct chatter]

Detective Walker?
What are you doing here?

Are you...? You're asking
about me, aren't you?

-I was, yes.
-Thank you.

Thank you so much
for believing me.

Just doing the job. We haven't
concluded anything yet.

Still. I mean...
Thank you.

One quick question.

Why didn't you mention
Shiloh or Ozzie to me before?

What do you mean?

When I asked you who Mia
might have

been referring to meeting up
with that night?

I...

I just can't imagine that, um...
I'm sorry.

I should have said something.
I just don't think that...

either of them
would ever have hurt her.

There's no way.

-Well, you have my number right?
-Yes.

Call me if you can think
of anything.

I will. And thank you so much
for looking into Mia's case.

Thank you. I knew I could
count on you. Thank you.

[Carter's voice mail]This is
Carter. You know what to do.

-[Carter]Leave a message.
-[beeping]

Carter, call me back
as soon as you can.

I got more than I bargained
for with Bailey's

manager Jason Cohen.

He gave us a lot of history
that we need...

-[tires screeching]
-[Quinn yelping]

[dramatic music]

-[Quinn whimpering]
-No.

[muffled yelping]

-Why hello.
-Detective Quinn Walker.

Listen to me very carefully.
We don't have much time.

But what the hell do you think
you're doing?! Stop!

Interfering
where you shouldn't.

-Or..
-There will be consequences.

-[crying]
-Understand?

Why, hello,
Detective Quinn Walker.

[Mia]Listen to me
very carefully.

We don't have much time.

[woman]But what the hell do you
think you're doing?! Stop!

[Mia]And if you're
in a where you shouldn't be...

[female anchor]There will be
consequences.

-Understand?
-[music intensifies]

-[tires screeching]
-[door rattling]

-[thudding]
-[tires screeching]

[phone ringing]

-Has anyone seen Carter?
-Not since before lunch.

[tense music]

Where were you?
You're not going to answer me?

You refuse to tell me
the same thing.

Walker. Carter. My office. Now.

I called it in to dispatch.
They're canvassing the area.

No leads have been located yet.

And this is exactly why you
shouldn't be going anywhere

alone or conducting
any interviews

without your partner present!

This was an impromptu
and time sensitive thing.

I told Carter
where I was going.

-After you already left.
-I called him immediately...

after the interview and
repeatedly got his voicemail.

And then that's
when it happened.

-And you're not injured?
-No.

-You've been to see medical.
-I told you, I'm not injured.

I'm fine.
Called Liam's school.

He's safe and-and Hendricks
is checking in on him too.

There are so many reasons why
this should not have happened.

-I understand.
-[sighs]

I understand too.

Look, Walker,
I don't wanna discount

what's just happened to you.

But I do wonder if this is less
of a threat and more of a...

What's the word
I'm looking for?

-[Captain Ellis] A-a...
-Prank?

Oh, hell no.
Are you for real?

-Did you really just say that?!
-Okay, I didn't mean...

Walker! Ease up!

As a matter of fact, that was
the word I was looking for.

-Or something similar.
-I'm sorry--

It just seems that a prank
is a possibility,

given that they showed
you a video?

And it was a-a van kidnapping
just like the incident was.

I'm not saying we're not gonna
keep looking into it.

But I have to be honest here and
suggest other possibilities.

Carter's been updating
me on what you've been up to

with the Mia Bailey case.

I need to ask you to stop
wasting time on things Carter

doesn't also agree to.

You are a team on this.

And Carter is the lead
investigator in charge.

So I've asked him
to report back to me.

Should you continue to do things
outside of protocol.

[tense music]

[indistinct chatter]

I'd like to go
with a follow up on Ramirez

when you have a chance.

The sooner we can present
to the DA, the faster--

I need you to understand
something, Carter.

I have worked really hard
to get where I am.

Four years patrol
and five years in robbery

before getting into homicide.

-It's the usual time.
-The usual?

How long did it take you?

And how many women
do you see in this department?

I have always been told
by my TO the LT

and the DA's office that my
reports were the best they got.

So how come it took me longer
to get promoted than

any of the guys I started
on patrol with?

And yet here you are,
two years in lesser crimes,

trying to tell me
how to do my job.

I'm not trying
to argue with you.

I-I-I have no reasons
for being here too. I...

I'm just doing
what the boss says,

and I want everyone to be happy.

Our job isn't about making
everyone happy!

It's about doing
the right thing,

leaving no rock unturned
until we find the truth.

And sometimes straddling
celebrities during viral videos.

-[chuckles]
-[exhales sharply]

I don't care what posh British
school you went to

or all the friends
that you have in high places.

I am not about to let some
arrogant rookie

with half my experience
tell me what to do.

I'm sorry, I...
It was a bad joke. I...

If you don't want to pursue
this case, that is fine,

but you're sure as hell not
gonna stop me from doing it.

[tense music]

[distant siren wailing]

[vehicles honking]

[Quinn] Oh, thank goodness
you're okay.

When Officer Hendrick showed up,

I was worried something
happened to you.

No, don't be worried about me.

He was just a lot closer,
that's all.

I just wanted to make sure that
you were safe until I got here.

Well, so you're not gonna tell
me why he's here

or why you're signing
me out early?

-It's just, I...
-[phone buzzing]

-[sighs]
-One second. Sorry.

-This is Walker.
-[woman 1]Hello.

[Lana]This is Lana calling
from Mootiago.

Hello. Yes, thank you.

Um, I had a question
about a watch

that we were covered
in one of our investigations.

Is there a way to tell me
who purchased it?

[Lana]Absolutely.
As long as it is authentic.

Our watches are sold
exclusively by us.

And Mootiago watch has
a unique serial number.

[Lana]Do you know
the number for yours?

I don't have it with me.

[Lana]The number
can be found inside

the back of the watch case.
It might be hard

to find if you don't know
where to look.

I'll check it out and get
the numbers to you right away.

[Lana]We'll keep
an eye out for it.

Have a remarkable day.

[phone beeping]

-Shoot.
-What's wrong?

I need to check something
in evidence,

but I can't tell anyone
else to do it.

Then drop me off at home
and then go.

-No, no,.
-I-'ll-I'll be fine.

I'm not going to leave you
alone while--

While what?

[sighs]

I just need a minute.
Just wait for me at my desk.

Ah, so this is your
and Terron's young man.

He is indeed.

-You knew my dad?
-Of course.

-Hey, is he a boot?
-To you he's Officer Ryan.

Yeah, but he reports
to the TO, right?

Or is it the sergeant?

And how does it work
when someone

is wounded or something,
do the boots take over?

Liam, let's talk about
this another time.

Or you can just send me
to Law Enforcement Explorers

just like dad promised.

And I can learn things
for myself.

Not now, Liam. I have to go and
take care of something

with another department.

The watch from evidence.

Stay at my desk.

Do your homework.

Do not move from here.

You understand?

[unnerving music]

[bag ruffling]

[camera shutter clicking]

[Carter] Presented
to the filing DA.

And make sure we have it as
airtight a case as possible.

Helps a lot to have the actual
murder weapon

to link to the crime scene,
potentially the suspect.

What are you doing?

Oh, just showing Liam what a
normal day for us is like.

Can I talk to you real quick?

-Sure.
-Can you?

[indistinct chatter]

You have no business talking
murder weapons with my son.

-But Liam was just asking me.
-I don't care what he asks you.

He's too young. Our work is not
appropriate for kids.

Look, I know you don't like me
very much, and I know you also

seem to think
I don't belong here.

But even though I didn't know...

-Terron very well--
-Don't.

I know what you and Liam
are going through.

You know, do you?

I also know you aren't helping
him by babying him so much.

He's not as young as you think.

-[tense music]
-Listen, Carter...

we might have to partner
together at work,

but my family is my business.

Respectfully, please stay
away from my son.

[cellphone beeping]

-This is Walker.
-[Lana]Hello.

[Lana]This is Lana from
Mootiago returning your call.

Yes. Hi, Lana.

[Lana]The watch
with the serial number

you sent was purchased
by a Jason Cohen.

-Jason Cohen? Thank you.
-[Lana]Yes.

[Lana]Is there anything else
I can help you with?

Not at the moment, thank you.

[Lana]Have a remarkable day.

That is the Mootiago watch
Mia was wearing

in the video
you're watching, right?

-Maybe.
-[unnerving music]

But if Jason purchased
the watch that Mia was wearing,

then what was it doing
with the busker?

-What's a busker?
-Oh, a street musician.

Like the guy we saw
on the subway station

that we gave money to.

-Hey, how does pizza sound?
-Pepperoni please.

You got it.
I'll call it in in an hour.

[unnerving music]

[cellphone beeping]

You have to understand
it's not uncommon at all

for managers to oversee
their clients finances.

I managed the finances
for several of my clients.

Some of my friends finances too.

[Quinn]We'll need to review the
transactions relating to Mia.

-[sighs]
-Of course.

[Jason]If anything you need.

Are you available
tomorrow morning?

My partner and I would like
to do a follow up.

I wasn't planning on going
to the office tomorrow.

Would you want to come by
my apartment instead?

-9:00 a.m. work for you?
-I'll text you the address.

We'll see you then.

[cellphone beeping]

[eerie music]

It's me.

We might have a problem.

[vehicles honking]

[knocking]

[birds chirping]

What are you doing here?

Well, I figured we could go
together to the managers.

Did you hear me yesterday?
I told you that I don't want

to be bringing
any of this around Liam.

I'll meet you at Cohen's right
after I drop him off.

[Liam] Mom!

-Oh, hey, Detective Carter.
-Hey, mate.

Uh, you both have to see this.

-[beeping]
-[ominous music]

[Quinn] I need all units
in the area

sent to 2-2-2-3 West
14th Street off of 7th Avenue.

We have a possible 10-10 Frank.
Maybe 10-10 Sam.

-Hopefully not 10-10 Young.
-[siren blaring]

[tense music]

[weapon clicking]

[music intensifies]

[ominous music]

[male news anchor]We're
outside the Chelsea home

of talent manager
Jason Cohen, who we can

confirm has been found dead.

Police have not released
further detail,

but there is a lot
of speculation and buzz

around the situation
as Jason Cohen was not only

Mia Bailey's manager,
but it seems there may

have been a prediction
about his death

on a new mysterious
social media page

making the rounds,
Gossip To Die For.

Shot several times.
Semi-automatic weapon.

What a mess.

No signs of struggle
beforehand.

-He didn't see it coming.
-Or he knew his attacker.

We're now dealing with
an extremely high profile case.

So... the state police
will be assigning

their own team
to work with you on this.

We need to get a handle on
things before

they get out of control.

We're canvassing the area.

I've also set a team to find
the source

of the Gossip To Die For
Blind Itemsposter.

We need the medical examiner
to confirm his time of death.

But... it looks like it was
posted before Jason was killed.

Yeah. I heard a reporter
say that outside.

[camera shutter clicking]

The press are going to drag us
through the mud on this.

Carter...
I want you to be the one

to work with Public Affairs
and make a press statement.

The last thing we need
is for Walker, with her recent

notoriety becoming the media
phase of the investigation.

[reporter clamoring]

[reporter 1] Detective.
Detective, What's the latest?

What's the comment?

Let us know
what's going on, Detective.

-Shh, shh, shh.
-We need to know.

-What's going on in there?
-Shh... Good morning.

While we are unable to
release any

further details at this time, we
can confirm that Jason Cohen...

[man 1] This is on you.
Jason didn't have to die.

[Carter] ...resulting from
multiple gunshot wounds.

Out of respect for his family we
ask that you please respect...

[tense music]

[dramatic music]

Stop! NYPD!

[thuds]

-Are you okay?
-[panting]

[man 1] You all right?

[knocking on door]

[door opens]

Detective Walker.

I need you to tell me
about Ozzie.

-Ozzie?
-I think I might have just...

had an encounter with him.

[door closes]

You're saying Ozzie
is the leading suspect

in these murders?

I'm sorry,
I know this is a lot.

It doesn't seem real, you know?
First Mia, then Jason--

I know you don't think

one of your old friends
could do this,

but we've got to look into
everythingthat we can.

[inhales]

Ozzie's real name
is Duncan Aguilar.

He got the nickname "Ozzie"
while he was in the military

because of our hometown
Osgood, Indiana, same...

-hometown as Shiloh and me.
-[phone buzzes]

We more or less
grew up together.

I'm sorry, Anna.
I've just got to take this.

[phone buzzes]

[phone beeps]

Hey. I need you to run
two names for me,

see if you can find
addresses or whereabouts.

The first is Duncan Aguilar,
went by Ozzie.

Also run a check
for a Shiloh Johnson.

Let me know as soon
as you get any results.

Thanks, Ryan.

-Sorry about that.
-Don't be.

So Ozzie... Duncan,
he was in the military.

Yeah, um, it was brief.
He didn't talk about it much.

I'm sure that's why
he ended up disappearing

and taking this new
spiritual turn,

he needed a new start.

That was a couple years ago,
right?

What about in between Osgood,
Indiana and then?

Yeah, like I said,
Ozzie, Shiloh, and I

all grew up together
in Osgood, Indiana.

Ozzie was a little
older than us,

so he got back
from the military

right when Shiloh and I
were finishing up high school,

planning our move to New York,
so he came along.

We wanted to go together.

-Pursue the dream, you know.
-Which was...?

For me, I knew I just wanted
to make something of myself.

And Shiloh?

Shiloh...

had some...

Shiloh just really needed to
ge... just needed to get away.

-Sorry.
-[sniffles]

It's just hard to talk about
Shiloh now.

Why is that?

[sniffles] I love Shiloh,
you know?

I don't wanna say anything...

negative about her.

[sniffles] Because
I don't want anything to...

I know how you feel.

But maybe...

Maybe you're not doing anyone
any favors by protecting her.

[Quinn sighs sharply] My, uh...

My late husband Terron was

one of the most loved officers
on the force.

He was everyone's friend.

Handsome, charming, intelligent.

Good father to Liam,
as far as Liam knew.

Terron always made me be
the bad guy with Liam,

while he got to be the fun,
no rules favorite.

But to me,
he was a different man.

Infidelity aside,
whenever we were alone he was

verbally
and emotionally abusive.

He was worried Liam was showing
tendencies he didn't like,

and he blamed me.

I also think it was hard
that we were both on the force.

He had to show me
that he held the power.

I was trying to figure out
a way to leave Terron

while still protecting Liam
and...

not turning his world or his
image of his father upside-down

but then...

well...

I never got the chance.

[Quinn sighs]

That's the first time
I've ever said that out loud.

I never could before.

Everyone in my life knew him,
you know?

Or have their impressions
of who he was.

I'm sorry you've been
carrying that.

Point is...

I want you to know I understand

what it's like to love someone,

and not be able to say
anything that might

not be met with
the same understanding

that those who love them have.

I can tell that you're carrying
something heavy.

[inhales]

You let me share
my heavy secret with you.

Let me share
the weight of yours.

[phone buzzes]

-[phone beeps]
-[Quinn] This is Walker.

[Officer Ryan]We've found
the whereabouts

of your Duncan Aguilar.

He's changed his name
to Gavin Alo.

And he runs a retreat
called Enlightened Souls.

What's the location?

[Officer Ryan]Enlightened Souls
is located at

111 White Astor Lane,
Willsboro, New York.

-[Quinn]Thank you, Ryan.
-No problem, Detective Walker.

Ray, what was that call about?

They're calling them
the "Blind Item Murders" now.

It's all anyone can talk about.

Well, we can talk about
something else.

[Liam sighs] I don't want to.

All my web-sleuth friends
know who you are

and know that
you're working on the case.

What about your school friends?

They're wondering
what's going on too.

[Quinn] Well, that's not
very fair on you.

Can't you tell me anything?

Well, I can tell you that

if you don't eat
all your broccoli,

you can forget about the ice
cream I got you for dessert.

[mocks Liam]

[grand music on tablet]

Hey, come here.

"A new age spiritual guide
is going to be murdered

in his own place of practice."

What?!

[phone buzzes]

Have you seen this latest
Blind Item's post?

Yeah, it can only mean
one person.

[crystal bowl ring resonating]

May we continue to be guided
by higher power

and inner wisdom,

and may we continue to honor
the divine within us all.

May you all shine
your beautiful, radiant light,

and I will see you all
next time.

[door opens]

[door creaks]

[tense music]

[Quinn] Liam's bedtime
is 10 p.m.,

if he's not up by 6:30 a.m.
I usually go in and wake him.

-I remember, Mrs. Walker.
-This is unnecessary, mom.

I don't need a babysitter.

Grayden is a whole year
younger than me

and his mom's been letting him
stay home alone for years.

He does cereal, toast,
and fruit in the morning.

And please help yourself to

anything
that's in the kitchen too.

Don't try me, kid.
I am not leaving you alone.

Then take me with you. I know

more about this case
than you do, you

even didn't know about the
Mootiago watch if I didn't

point it out for you in the
video, and I was the one

who showed you
theBlindItems site.

You didn't even know
what a Blind Item was!

You have both my numbers,
so does Liam.

Call me if you need anything.

Why are you always trying
to hold me back?

Liam, this isn't a game.
These people are dangerous.

You don't think I know that?

Did you forget that dad died
on the job?

How could I forget when you
bring him up every day.

-He would have let me--
-Well I'm not your father!

No shit! He actually cared
about me and my future.

-You think that I don't?!
-I know you don't!

I wish he was here
instead of you!!

[Liam's door slams]

-I'm so sorry, Renee.
-[Renee] It's okay, Mrs. Walker.

-I know he doesn't mean it.
-I think he does.

[sighs]

[door opens]

[door closes]

What do you think you're doing?

-Oh, not you too.
-Not me too what?

We're supposed to
be working on this together.

I had to hear fromdispatch

that you've been doing
interviews without me?

Someone has to do them, okay?

I may be a shit mother,
but I do know how to do my job.

Oh, don't take out your
problems with your son on me.

Oh, you think
that's what's going on?

If the shoe fits.

The only problem I have
is with you.

So just get out of my way.

-No.
-Excuse me?

No. Now,
you might think that just

because you've been doing this
a little longer than me...

-A little?
-that you don't need to...

respect me, well, I also worked
really hard to get where I am.

-Yeah, right.
-And the captain mademe...

lead investigator on this, and
I'm not gonna let you bully me

just because things aren't going
all the way you want them too.

Because I'm the woman who
straddled a celebrity, right?

-I didn't mean that-- Quinn!
-Just leave, Carter!

-I know where you're going.
-Great.

So if you decide
to actually do your job,

I'll see you there.

[sighs]

[line ringing]

She's on the move.

Mm.

[gate opens]

[gate clanks shut]

-[sighs]
-Is everything all right?

No. But there's nothing
to be done now.

We need to find Ozzie.

[engine revving]

[sighs]

I feel so much better,
thank you.

I didn't realize how bad
I had to go.

You sure we have time?

Just a quick stop, you should
probably eat something.

[Anna sighs]

You doing okay?

It still kind of feels like
a bad dream, you know?

One second I couldn't be
happier making

something so huge
with my best friends,

and then, and then
the next minute, um...

-We're here.
-Exactly.

I was thinking about what you
said about your husband.

-Oh, sorry about that.
-Don't be, um...

I can't imagine how
hard it is for you,

especially with your son.

-Well, he just hates me, so.
-I'm sure that's not true.

I'm not.

And now with all this...

press stuff about this case,
I just...

[sighs]

I shouldn't be saying this,

but I need to get this right,
you know?

I used to know, really know,

that I was a good cop.

A great cop.
And a great mother.

And now suddenly I'm making
the department look bad

and am an inappropriately
dressed set crasher

who has no business
leading an investigation.

I can't seem to do anything but

upset and suppress Liam
nowadays, so...

I need to solve this.

I didn't tell you
the whole story

about me, Shiloh, and Ozzie.

Shiloh and I were
best friends since childhood.

And we supported each other
through everything,

and I tried to help her
as much as I could.

Her father was abusive,
and it got

really bad
in our teenage years.

I'd never seen Shiloh like that.

She was always so...

passive, submissive.

And then one day
she just snapped.

Her father came home drunk
and angry

and looking to hurt her
as he always did,

she just grabbed one of Ozzie's
guns, shot him dead.

The thing is, he deserved it.

Everyone knew he was gonna
kill her eventually.

It was gonna be him or her.

And we knew there was gonna be
consequences,

and we were all scared, so...

that's when Shiloh decided to
fake her death

and make it
look like a house fire,

took both her and her father.

And that's when she started
going by Johnson.

Her real last name is Turner.

I couldn't leave Shiloh
stranded and alone

in her biggest time of need.

So that's when Ozzie
and I decided to help her

run away to New York.

And Shiloh was presumed dead?

[restaurant door opens]

Does anyone know about this
besides you and Ozzie?

I feel like it's my fault.

-[Anna sniffling]
-Because...

I stupidly drunkenly...

-[sobbing]
-said something...

that alluded
to Shiloh's faked death

at our Ham Heights apartment
in front of Mia Jason.

-[Anna continues sobbing]
-But that was years ago.

Like, why would she suddenly
care now? Like, why now?

-The photo.
-What photo?

The one of all of you that
came out after Mia's death.

Jason told me that he'd never
seen a photo of Shiloh before,

he didn't even know it existed
till it was published.

Maybe...

maybe this was the first time
Shiloh has been seen since...

Would Shiloh have it
in her to kill everyone

who knew her real name?

[notification on tab chimes]

-[phone beeps]
-[line ringing]

[Carter]Hey, mate,
you all right?

[suspenseful music]

[car door opening]

[door opens]

-Freeze!
-[dramatic music]

[groans]

-[tires screeching]
-[engine revving]

[gun firing]

[sharply sighs]

[Anna sobbing]

Shit!

-Shit!
-[Anna continues crying]

-[dialing tone]
-[continues sobbing]

[sighs]

[indistinct chattering]

-Thanks, officer.
-Yeah.

-[sighs]
-[phone beeping]

Yeah, there's no service here.

They said they had
some luck closer to the road.

I'm gonna try that.
I'll be right back.

[door opens]

-[phone beeps]
-Finally. Okay.

-[line ringing]
-[Ryan]This is dispatch.

This is Walker.
I need you to send out

any available teams to try
and locate Shiloh Johnson.

Do we have an address
for her yet?

[message tone chiming]

I need to call you back.

[line ringing]

[voice message]Your call
has been forwarded to...

[line ringing]

-[Renee]Hi, Mrs. Walker.
-Renee.

I'm trying to call Liam but he's
not answering his phone.

Can... can you put him
on the line?

[Renee]I'm not with him.

What do you mean
you're not with him?

[Renee]Your friend came over
to take over watching him.

The one you told to come.

I didn't tell anyone to
come over, Renee. What friend?

[Renee]I'm sorry, Mrs. Walker.
He said you okayed it.

Your work partner, Carter.

[line ringing]

[Carter]This is Carter.
You know what to do.

-[Carter]Leave a message...
-We need to hurry back!

-[dial tone beeping]
-Liam's in danger.

-[engine revving]
-[tires screeching]

[keyboard keys clicking]

-[notification tone chimes]
-[Liam gasps]

Carter!

Carter, you've got to see this!

Carter?

-[screams]
-[Liam panting]

[suspenseful music]

[Liam panting]

[Carter] Come on.

-Hey, come on.
-Yeah.

[Liam panting]

[clanking at distance]

Liam, is there any place
you can hide?

-I don't know--
-A closet, something.

-[Liam panting]
-Right there by the piano.

For sure, sure, sure.

[closet door opens]

Good lad, go, go.

[door closes]

[Liam panting continues]

-[gun shot]
-[Liam gasps]

-[Carter thuds]
-[Liam panting rapidly]

[suspenseful music]

-[door opens]
-[Liam screams]

[faded siren wailing]

[faded cop radio static]

-[door opens]
-[pensive music]

[Captain Ellis]Carter
was found unconscious with

a gunshot wound to the chest.

He's in critical condition.

And Liam is missing.

We've issued an APB for Liam.

[dramatic music crescendos]

-[indistinct chatter]
-Oh, Sharif.

Could you please
take care of that...

-We can.
-[Captain Ellis] Thank you.

[door closes]

All signs pointed to it.

And I thought Carter
was somehow...

And instead he might die
from trying to protect my son.

No, he was foolish
in trying to protect you too.

Not wanting to let anyone know
that you broke protocol,

again,he worried that
Liam might be getting

up to something
he shouldn't be.

It looks like Liam's abductor
posed as a fellow

Gossip To Die For enthusiast,

and got just enough
info out of him

to realize he was your son.

Carter notified us
a little too late.

-Hey, stop!
-I have to do something.

You have to take a moment.

We've got our whole team
out there

doing everything they can.

Right now, you need to be
right where you are.

I used to be just like you,
you know.

Quick to assume I knew
everything about a person

the moment I met them.

Then writing them off
as just that.

You wrote Carter off
as a self-serving, uncaring,

everything-handed-to-him-
on-a-silver-platter boy,

but the truth
is he had a soft spot

for Liam because he too lost
his father at a young age.

Killed while on
a business trip out here.

Never bothered to learn
that about him, did ya?

His father's murder
is what motivated him

to move out here from London
and work in homicide.

It's a cold case, but he's far
from given up on it.

His whole life here
is motivated

by finding his father's killer.

Nothing cavalier about that.

The younger version of me

would have wrote you off too
as cold and...

uptight.

But the years
have made me wiser.

And I know that that's
just how you protect yourself

and your family
in this uniquely

difficult situation you're in.

Take your husband, Terron,
for example.

Everyone saw him at face value,

the perfect, heroic,

charming and generous hero.

But I knew better.

I never said anything to you,
but I know he had a dark side.

And I know you felt
isolated in seeing it.

How did you...?

[Captain Ellis] When you've been
around as long as I have,

you realize you can't take
people at surface value,

there's always more swimming
underneath what you first see.

Both good and bad.

-[door opens]
-[door creaks]

Sorry to interrupt, but, um...

there's a new
Blind Item's posted.

It's about, it's about me.

[male anchor]The lead detective
in the Blind Item murders

has been critically injured.

Sources tell us
the prime suspect is a woman

who isn't even
supposed to exist.

Shiloh Johnson, previously
Shiloh Turner of Osgood,

Indiana, has apparently
been on the run

since murdering her father
and faking her

own death to try
and get away with it.

We've got a caller saying
they think they spotted her

in the subway station
this morning.

Find out which one
and get the caller's info.

[female anchor 1]Another
posting has been made

on the mysterious
Gossip To Die For site

where all the Blind Item
murders have been predicted.

Users speculate
it's about Anna Moore,

the author behind the popular
Blind Items book series.

Authorities confirmed that she
is under their protection,

and her safety
is a top priority.

Unusually, this post appears to
be a ransom note of sorts,

referring to the child
of a celebrity detective.

Could that detective
be Quinn Walker?

The NYPD detective involved...

Turn that down now.

The posting makes it very clear

that we are to be at Shiloh's
last known place of residence,

thank you, Greene,
for finding that address for us,

at noon in order
to trade Ms. Moore for Liam.

Still no luck on that
IP address?

It also says that
I'm to be the only one

present for the exchange, or...

or my son will be killed.

[clamoring]

-[officer] You need to get back.
-[indistinct chatter]

[officer on radio]Moving into
position. I need something.

-[officer 1]Crowd patrol...
-I'm going in first.

-And solo.
-Walker--

This is my son,
my case and my partner.

I'll hold off as long as I can.
But if there's any escalation--

There won't be. Please, captain,
we can't jeopardize my son.

I still don't think it's safe
having Anna here.

We have to keep appearances
of compliance in case Shiloh is,

or has someone watching.

Promise me you won't
send anyone in.

Nothing that can
compromise Liam.

He's all that matters.

-[dramatic music]
-[gun clicks]

[music continues]

-Liam!
-[Liam] Mom!

-[Quinn gasps]
-[both breathing heavily]

You don't wanna do this, Shiloh.

Where's Anna?

Let my son go,
and we can talk this out.

I wanna know where Anna is.

My son has got nothing
to do with this. Please.

Just give him to me.
I'll give you whatever you want.

Tell me why you're
coming after me.

You can't murder people
and expect to get away with it.

You can't kidnap innocent kids.

-What?! No!
-[both grunting]

-[thuds]
-Liam!

[Liam] Mom!

[grunting]

-[door slams open]
-Liam! Liam!

Are you okay? Okay.

[door opens]

-[Quinn grunts]
-Go! Run!

-[Quinn screams]
-[thuds]

-Captain?
-Not yet.

-But--
-I said not yet.

-Whoa, whoa. Stop her!
-Hey, hey!

-[Captain Ellis] Stop!
-I am the one that Shiloh wants.

I don't want Quinn or Liam
or anybody else to...

-get hurt because of me.
-Hold for my call.

-[both grunting]
-[dramatic music continues]

[Quinn grunting]

[Shiloh grunting]

[both groan]

I'm gonna get that lying,
murdering monster...

[Quinn chocking]

toxic, cesspool of friends.

-[muffled]
-I...I didn't...

-Ozzie... Please...
-[coughing]

-[gunshot]
-[thuds]

-Mom!
-[Quinn sobbing]

-Liam!
-Move. Move.

-[Officer Ryan] Check the back.
-Mom, I'm sorry.

No, you have nothing
to be sorry about.

It's me that should be sorry.

I was trying to solve the case.

You were amazing, baby.

I'm so proud of you.

You're a strong
and a brave fighter.

-Runs in the family.
-Yeah.

-Dad would be proud of you.
-No, I mean you.

-[message tone chimes]
-[Anna voice message]Quinn!

[Anna]I know you're tired of me
calling you, and I wanna say

this will be
the last time, but

I really, really think
you should reconsider

doing the guest spot
in the Blind Items movie.

Think how much audiences
are gonna love it.

The real detective
behind the real story.

[Liam] I think you should do it.

No, thank you.

I don't wanna give you
one more reasons

to be embarrassed of me
in front of all your friends.

I don't ever feel
that way anymore.

Not since Carter
talked to me about you.

What are you talking about?

Carter.

-[sighs]
-[Liam] Well...

we were talking
about you, and...

Of course I complained
about you, but he stopped me.

He told me he thought that
you're a total badass detective

and the best on the job.

He said I should respect you
and be really proud of you.

He said he hoped
he'd actually be worthy

of being your partner one day.

I told him he already was
partners with you, but...

-[chuckles]
-he said that's why I should...

stop trying to do
your guys' job.

But he understood.

I just wanted to help because...

I didn't wanna lose you too.

Oh, baby. Come here.

[indistinct]

Hey.

Hey, I'm not going anywhere,
sweetheart.

I know.

Especially not with me
to mentor you.

-Oh, mentor, huh?
-[laughs]

To quote, one of my fav video
remixes of you...

"You're a badass bitch.
Case closed."

Oh.

[female reporter 1]All anyone
can talk about

is the upcoming
Blind Items movie,

now the studio's
biggest budget darling,

and its author Anna Moore,

the real-life
Blind Items survivor...

It's a pretty big deal.
I think you should do it.

You saved Anna's life and she's
ridiculously famous now.

[female reporter 1]Anna Moore
was spotted leaving

Luca's on Monday,
in an apparent tribute

to the last place that
she and her best friend,

the late actress
Mia Bailey shared...

-Wait, wait, wait. Pause that.
-[beeps]

Liam, baby, remember
when you said that even though

you couldn't see anything,
you thought that it was a man

that attacked Carter
and took you from the house?

-And not Shiloh?
-Yeah.

-Do you still think that?
-[door opens]

Quinn! Welcome, come in.

I'm glad you're willing to talk
more about the guest spot.

Your twenty phone calls
were hard to ignore.

Proud to hear it.

Quinn, this is Roman.

Roman, this is the famous
and wonderful Quinn Walker.

-[chuckles]
-Nice to meet you.

Do you mind grabbing me
some lemons from outside?

-Quinn, let's sit down.
-Yeah.

I just made some tea.

So how are things going
for you and Liam.

[Quinn] Pretty good.

-[Quinn relief sighs]
-Finally did it.

-You did what?
-Found the truth.

You told me you knew
that I would do it.

Ah... it took me a little longer

but... you played
your part very well.

-[stammers]
-What are you talking about?

It's you, Anna.

You're the Blind Items killer.

-[laughingly]
-What?

Jason told me that the studio
wanted to pull the plug

on the Blind Items film.

It wasn't public news yet,
but you must have found out.

Mia must have told you.

It's probably best
that she will never find out.

She was gonna be devastated.

Mia had accepted a role
in a bigger franchise

and I think that's what
Mia was really

celebrating
the night of her death.

-1-4-1!
-1-4-1!

-1-4-1!
-1-4-1!

-[cheering]
-Whoo! We miss you!

-This is news to me.
-I don't think so.

I think that you realized
that you needed the press

and PR to convince the studio
to save your baby, Blind Items.

The cost of your fame
and success was

just a handful of your
old friends.

And what a better scapegoat than
Shiloh, whose true sordid past

made her seem like
an obvious killer.

I think you're letting
your imagination

run a little wild, Quinn.

Mmm. And I think that man...

Roman, you said?

is your accomplice.

I think you had him
kidnap me in the van

outside of Jason Cohen's
office that day,

threaten me,
knowing that it would only

make me pursue
the case even harder.

I think that you
had him perform

the actual murders too.

Kidnap my son
and attack my partner.

See, we've been
looking for the man

who was Shiloh's accomplice,

but really he's been yours
all long.

-[Roman grunts]
-[Quinn gasps]

-[thuds]
-[Anna gasps]

[Anna] No! Quinn,
I don't know what to say.

I had no idea he did
any of those things.

It must have been him
from the beginning.

He, my friends never liked him
or our relationship. He...

I haven't mentioned my biggest
piece of evidence.

The money records.
When I reviewed Jason's accounts

to confirm a certain watch
purchase, I noticed

some interesting transactions,

not only was he skimming off
Mia's account,

but the finances that he
managed for you.

You sent regular checks
to Shiloh and Ozzie.

You were paying them off,
weren't you?

I don't know what
you're talking about.

But when Ozzie decided
to go off the grid,

he also stopped
depositing the checks.

These murders
weren't just a PR move.

You needed to find Ozzie.

You were worried that since
he was on a new spiritual path,

he might potentially
come clean

about your mutual
criminal past.

Ozzie was the one person

that you weren't
in touch with anymore.

The one person who didn't come
to Jason's wedding.

And you needed the help of our
police resources to find him.

Once we did that for you,
you gave Shiloh his address

told her to be there
so you could frame her.

[exhales]

You're good, Quinn.

Wonder Woman Walker indeed.

But you got one
big thing wrong.

It wasn't Ozzie or Shiloh who
killed Shiloh's father.

It was me.

-[Anna grunts]
-[vase shatters]

[both grunting]

[dramatic music]

[bottle shatters]

[Anna grunts]

-[gunshot]
-[both panting]

Don't freaking touch her.

-You see...
-[panting]

I've been able to look after
myself since the beginning.

-[panting]
-Shoot her.

What are you doing?!
Shoot her.

[Quinn] I don't think
he's gonna do that.

See, I tracked down
Roman about a week ago,

and struck a deal with him.

He helps us get a confession
out of the person

who wasreallybehind
the murders,

and we'll go a little easier
on him.

All I had to do was remind him

that if you could so easily
take out all of your friends,

you would do the same to him.

[chuckles]

Your impressive performance here

earlier pinning it all on him,

proves I was right of course.

-You ungrateful, evil...
-[officer 1] Hands up!

-I'm gonna fucking kill you!
-Stop! Stop!

-Fucking kill you!
-Hands behind your back.

I'm gonna fucking kill you.

You have the right
to remain silent.

Anything you say or do can be
used against you in court law.

[female reporter 1] Hi,
everyone, we're here live

on WNNC, we got Anna Moore
leaving the house right now.

Let's see what she's got
to say for herself.

-Anna! Anna Moore!
-[reporters clamoring]

Anna, are you guilty?

What have you got to say
for yourself, Anna?

-[all clamoring]
-Anna smile.

[female reporter 2] Anna, Anna,
how long have you been...

[female reporter 3] Anna--
[female officer 4] Please.

[Quinn chuckles]

It's about time
you showed back up to work.

Eh, my partner always liked
flying solo anyway.

-Well, she sounds like an idiot.
-Nah.

She's just too brilliant
for her own good and knew

she had to show a rookie
how it's done.

-[Carter grunts]
-[Carter laughs]

-Sorry.
-Still on the mend.

[groans]

Thank you for
protecting my son.

I could never thank you enough.

Maybe you could show him
the ropes a little bit more.

He could use a good role model
in his life.

He already has one.

Detective Walker!
Detective Walker, over here!

-[female reporter 5] Over here!
-[reporters clamoring]

Detective Walker,
how does it feel

to catch the real
Blind Items killer,

and someone who previously
called you a friend?

To quote my biggest
inspiration and mentor...

"I'm a badass bitch.
Case closed."

In other news today...

Haven't you had enough of that?

-Never.
-[chuckles]

You ready to go? You don't wanna
be late for your first day

of Law Enforcement Explorers.

Coming.

Come on.

[door opens]

[door closes]

[eerie music]

-[notification tone chimes]
-[dramatic music]

[instrumental music]

["Turning Heads Everybody
Want To Look" playing]

[music continues]

[music continues]

[music continues]