Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,070 --> 00:00:06,980
That's great.
2
00:00:06,980 --> 00:00:09,060
Part your legs a bit.
3
00:00:11,430 --> 00:00:12,990
Nice!
4
00:00:14,270 --> 00:00:17,820
Now how 'bout some cleavage?
5
00:00:16,470 --> 00:00:17,820
Manaka...
6
00:00:19,790 --> 00:00:22,610
You're in elementary school, you shouldn't...
7
00:00:23,850 --> 00:00:24,870
...shouldn't say things like that.
8
00:00:26,180 --> 00:00:29,270
That look, it's right on the money!
9
00:00:36,260 --> 00:00:45,390
Someday, that sky we looked at together
10
00:00:47,990 --> 00:00:56,880
will gently melt within my heart
11
00:00:58,180 --> 00:01:09,200
The letter written in the white notebook
12
00:01:11,280 --> 00:01:18,640
remains unsent
13
00:01:18,640 --> 00:01:25,940
For if I spoke those closed-up words,
14
00:01:27,730 --> 00:01:31,940
we couldn't go back
15
00:01:37,680 --> 00:01:46,480
That sky we always looked at together
16
00:01:46,840 --> 00:02:01,960
was so clear and blue it seemed almost sorrowful
17
00:02:09,750 --> 00:02:12,610
This shyness is somehow...
18
00:02:14,190 --> 00:02:17,220
Your website will get tons of hits now, big brother!
19
00:02:20,560 --> 00:02:24,770
I'm not too happy about becoming popular like this...
20
00:02:25,230 --> 00:02:27,120
What are you saying?
21
00:02:27,120 --> 00:02:29,690
This isn't about you...
22
00:02:29,690 --> 00:02:33,630
...it's Akemi Yamasaki's fame we're working on!
23
00:02:33,630 --> 00:02:36,980
You gotta give fanservice if you want hits!
24
00:02:38,500 --> 00:02:42,640
When... did I agree to this?
25
00:02:42,640 --> 00:02:45,640
You're still complaining?!
26
00:02:46,080 --> 00:02:47,640
Manaka?!
27
00:02:49,160 --> 00:02:53,400
Big bro, for a guy, you're such a sissy.
28
00:02:59,090 --> 00:03:03,420
That won't do... when you're so cute...
29
00:03:02,700 --> 00:03:03,420
Mana!
30
00:03:03,420 --> 00:03:06,080
So pale, and soft skinned.
31
00:03:07,700 --> 00:03:11,670
You look good as a girl even without makeup.
32
00:03:13,170 --> 00:03:14,940
And you smell good too.
33
00:03:14,940 --> 00:03:16,170
No, stop.
34
00:03:16,870 --> 00:03:19,790
And aren't you thinking...
35
00:03:19,790 --> 00:03:22,320
...that it'd be nice to be a real girl?
36
00:03:28,410 --> 00:03:29,200
It won't matter.
37
00:03:32,980 --> 00:03:36,910
Even if I were...
38
00:03:36,910 --> 00:03:40,050
...a real girl.
39
00:03:55,110 --> 00:03:55,960
I challenge you!
40
00:03:57,980 --> 00:03:59,890
What is it, Sumi?
41
00:04:06,560 --> 00:04:08,390
What the hell are you doing?!
42
00:04:08,390 --> 00:04:10,500
How rude of you!
43
00:04:10,500 --> 00:04:13,390
Throwing away a letter without even reading it first?!
44
00:04:14,080 --> 00:04:15,500
Well...
45
00:04:15,500 --> 00:04:19,460
Most normal people would've done the same.
46
00:04:19,460 --> 00:04:23,020
More importantly, who are you?
47
00:04:23,660 --> 00:04:25,410
Someone's little sister?
48
00:04:26,670 --> 00:04:28,330
I am...
49
00:04:31,740 --> 00:04:33,330
What the?
50
00:04:40,370 --> 00:04:42,590
What are you doing here?!
51
00:04:43,190 --> 00:04:47,040
How mean! I'm here for you!
52
00:04:47,040 --> 00:04:49,170
Akemiya?
53
00:04:49,170 --> 00:04:50,290
Who is this girl?
54
00:04:50,290 --> 00:04:51,560
Murasame.
55
00:04:52,000 --> 00:04:54,560
She's my little sister, Manaka.
56
00:04:54,560 --> 00:04:58,070
I hear you rejected my brother!
57
00:04:59,860 --> 00:05:02,080
Now that I think about it...
58
00:05:02,080 --> 00:05:04,120
I might've turned him down.
59
00:05:04,120 --> 00:05:04,600
Yep.
60
00:05:04,600 --> 00:05:06,260
What's wrong with you?
61
00:05:06,260 --> 00:05:09,940
Aren't you attracted to cute girls?!
62
00:05:09,940 --> 00:05:14,250
My brother's as cute as they come! Why don't you like him?!
63
00:05:17,790 --> 00:05:21,280
Huh? Wait, wait a second...?
64
00:05:21,280 --> 00:05:25,570
I'm pretty sure something you said sounded completely wrong.
65
00:05:24,180 --> 00:05:26,090
Never mind!
66
00:05:26,090 --> 00:05:29,760
You're just too chicken to admit that he's cute.
67
00:05:29,760 --> 00:05:35,250
If we weren't blood related, even I wouldn't be able to resist his adorableness sometimes.
68
00:05:39,400 --> 00:05:41,560
Where did it come from...
69
00:05:41,560 --> 00:05:42,690
...this misunderstanding?
70
00:05:42,690 --> 00:05:44,550
I'm giving you a chance here.
71
00:05:44,550 --> 00:05:47,530
Go on a date with him next Sunday!
72
00:05:47,530 --> 00:05:50,530
What? Why would I-
73
00:05:49,530 --> 00:05:50,530
If you don't...
74
00:05:50,530 --> 00:05:54,060
...then I'll show this embarrassing pic of my bro to the whole world!
75
00:05:54,060 --> 00:05:56,290
Like I care!
76
00:05:56,290 --> 00:06:00,790
Really?! I'll hold you responsible for any repercussions this has!
77
00:06:00,790 --> 00:06:05,010
Why, all the pervs of the world will...
78
00:06:05,970 --> 00:06:09,730
Can you stop this? You're embarrassing Murasame!
79
00:06:10,440 --> 00:06:16,390
As your brother I can tolerate your immaturity, but don't cause trouble for others...
80
00:06:18,860 --> 00:06:20,010
I-
81
00:06:20,750 --> 00:06:25,220
I'm only concerned for you!
82
00:06:25,220 --> 00:06:28,640
I just really wanted to help you out!
83
00:06:30,060 --> 00:06:32,530
And you...
84
00:06:32,530 --> 00:06:36,450
You get to keep a picture of her in your train pass...
85
00:06:35,540 --> 00:06:37,660
Hey, it's okay. Calm down now!
86
00:06:47,230 --> 00:06:49,510
Fine, I'll go on a date with him.
87
00:06:50,570 --> 00:06:52,510
But just this once, got it?
88
00:06:53,070 --> 00:06:54,480
Murasame.
89
00:06:55,100 --> 00:06:59,830
Being the younger sister of hopeless brothers, I know how she feels.
90
00:07:01,520 --> 00:07:03,040
I see...
91
00:07:03,920 --> 00:07:06,030
Exactly as planned!
92
00:07:28,840 --> 00:07:31,530
It turned into something weird...
93
00:07:35,520 --> 00:07:41,010
Come to think of it, this is the first time I'm going on a date with a boy.
94
00:07:45,580 --> 00:07:47,200
Murasame!
95
00:07:53,150 --> 00:07:55,450
Sorry, were you waiting?
96
00:07:58,340 --> 00:08:00,600
It's you, Akemiya.
97
00:08:00,600 --> 00:08:03,240
I was having trouble doing this.
98
00:08:04,240 --> 00:08:06,180
Oh, is that it?
99
00:08:07,770 --> 00:08:12,610
It's quite easy actually. Why don't you try it too?
100
00:08:13,550 --> 00:08:16,490
Nah, I'm fine with mine.
101
00:08:16,490 --> 00:08:18,970
Wait, what's with the female outfit?!
102
00:08:20,660 --> 00:08:24,500
I was thinking you'd prefer it.
103
00:08:24,870 --> 00:08:27,980
Oh, really? You did it for me?
104
00:08:28,850 --> 00:08:32,540
I'm thinking you actually enjoy cross-dressing.
105
00:08:35,790 --> 00:08:37,220
Come on...
106
00:08:39,440 --> 00:08:41,420
Well, whatever.
107
00:08:41,420 --> 00:08:46,460
If we were recognized together it might start rumors, anyway.
108
00:08:48,340 --> 00:08:50,460
I'm so sorry.
109
00:08:51,710 --> 00:08:54,290
Forget it. Let's get going.
110
00:08:59,670 --> 00:09:00,860
It begins!
111
00:09:00,860 --> 00:09:02,650
Sumika Murasame!
112
00:09:02,650 --> 00:09:07,450
My brother's charm will break through your stone exterior.
113
00:09:08,580 --> 00:09:11,800
I picked a movie to set the mood.
114
00:09:11,800 --> 00:09:15,640
Then, from the dark theater to the glowing streets...
115
00:09:15,640 --> 00:09:20,030
...she'll be dazzled by the brilliance that is my brother at the perfect moment!
116
00:09:21,900 --> 00:09:24,100
The movie was good.
117
00:09:24,100 --> 00:09:25,010
Yeah.
118
00:09:31,410 --> 00:09:33,150
It made me tear up a little.
119
00:09:40,470 --> 00:09:43,820
So this is the movie she wanted us to watch?
120
00:09:46,410 --> 00:09:47,680
R-15?
121
00:09:48,290 --> 00:09:52,090
Wha? I'm not into horror stuff!
122
00:09:52,620 --> 00:09:54,990
Let's go for that one instead!
123
00:09:54,990 --> 00:09:58,440
But, baby, I already got these in advance.
124
00:10:00,070 --> 00:10:05,950
The movie will begin shortly.
125
00:10:01,350 --> 00:10:03,750
I'm glad we got to trade those tickets.
126
00:10:05,710 --> 00:10:07,440
Guess so.
127
00:10:05,950 --> 00:10:10,500
Viewers still in the lobby, please proceed to your seats.
128
00:10:11,620 --> 00:10:18,840
Please refrain from using cell phones as to not disturb the other moviegoers.
129
00:10:36,770 --> 00:10:38,020
Hello, Sumi?
130
00:10:38,020 --> 00:10:42,500
The number you have dialed is currently unavailable.
131
00:10:42,500 --> 00:10:46,000
Please try again later.
132
00:10:57,910 --> 00:11:00,220
That was a waste of time.
133
00:11:02,090 --> 00:11:04,390
I dozed off a few times.
134
00:11:05,320 --> 00:11:07,040
I'm starving.
135
00:11:07,720 --> 00:11:10,200
I know the perfect place to go.
136
00:11:10,200 --> 00:11:11,650
Next Stage!
137
00:11:14,180 --> 00:11:15,650
Gone out?
138
00:11:15,650 --> 00:11:17,340
That's right.
139
00:11:17,340 --> 00:11:21,130
I presumed she was with you, Ms. Ushio.
140
00:11:23,970 --> 00:11:27,180
Is it something urgent?
141
00:11:28,640 --> 00:11:34,900
Not really. I just thought we might hang out since the weather's so nice.
142
00:11:48,300 --> 00:11:52,560
The number you have dialed is currently unava-
143
00:11:52,560 --> 00:11:53,940
Geez...
144
00:11:59,560 --> 00:12:00,320
Welcome!
145
00:12:05,170 --> 00:12:08,020
Another of your sister's bright ideas?
146
00:12:08,020 --> 00:12:10,450
Yep, she recommended the place.
147
00:12:11,580 --> 00:12:15,460
Anyways, this modeling gig, it's all because of your lil' sis, right?
148
00:12:17,130 --> 00:12:19,210
Yeah, you could say that...
149
00:12:20,880 --> 00:12:23,220
She's not that bad, really.
150
00:12:23,220 --> 00:12:28,900
As her older brother, I'm happy about how hard she works for me.
151
00:12:30,860 --> 00:12:32,410
It won't op-
152
00:12:36,640 --> 00:12:38,400
It spewed all over me.
153
00:12:44,870 --> 00:12:47,880
You just screamed like a girl!
154
00:12:47,880 --> 00:12:51,180
W-Well, it's because I'm dressed for the part.
155
00:12:51,180 --> 00:12:54,540
Really? Is it really only that?!
156
00:12:57,320 --> 00:12:58,790
I'm so sorry.
157
00:13:07,910 --> 00:13:09,800
What?
158
00:13:11,660 --> 00:13:13,680
I think I'm getting a migraine.
159
00:13:18,020 --> 00:13:21,340
His appeal is finally winning her over.
160
00:13:22,700 --> 00:13:24,860
Now's the perfect time...
161
00:13:24,860 --> 00:13:28,140
to put this concoction I bought online into her food!
162
00:13:28,140 --> 00:13:29,830
You there!
163
00:13:34,800 --> 00:13:36,710
We can't have little kids here.
164
00:13:37,480 --> 00:13:41,740
Go play or whatever back at your house.
165
00:13:50,470 --> 00:13:52,470
Next!
166
00:14:13,490 --> 00:14:15,720
I'm bored...
167
00:14:25,990 --> 00:14:27,630
This is so awkward.
168
00:14:30,830 --> 00:14:34,140
My brother's fashion sense is fantastic!
169
00:14:34,140 --> 00:14:38,140
He's sure to win her over with such skill!
170
00:14:39,160 --> 00:14:44,520
The places she's having us go to are all for girls.
171
00:14:46,120 --> 00:14:49,780
Akemiya, isn't she treating you like a toy?
172
00:14:51,840 --> 00:14:57,150
I hear that siblings grow apart as they get older.
173
00:14:59,080 --> 00:15:02,330
Manaka may like me now, but...
174
00:15:02,330 --> 00:15:07,170
...soon enough, she'll start pushing me away.
175
00:15:07,170 --> 00:15:11,700
Before that happens, I'd like to be close with her.
176
00:15:14,850 --> 00:15:18,710
Putting up with these weird outfits is nothing, really.
177
00:15:20,360 --> 00:15:23,210
Well, with my broth-
178
00:15:23,210 --> 00:15:25,270
Oh wow, this one is so cute!
179
00:15:27,030 --> 00:15:28,990
Generally speaking!
180
00:15:30,340 --> 00:15:33,320
Yeah. Guess so.
181
00:15:33,320 --> 00:15:41,330
Faces: Employee
182
00:15:34,000 --> 00:15:37,450
I can bring you one that fits!
183
00:15:36,470 --> 00:15:38,630
It'll suit you!
184
00:15:38,630 --> 00:15:41,330
I happen to own one, of a different color!
185
00:15:41,330 --> 00:15:44,180
Please do try it on! Now, don't be shy!
186
00:15:44,180 --> 00:15:47,860
You think your friend here would like one too?! It's a new arrival!
187
00:15:49,020 --> 00:15:50,100
Crap!
188
00:15:50,640 --> 00:15:51,780
Weird.
189
00:15:51,780 --> 00:15:54,570
Seems most of the stalls are occupied.
190
00:15:54,570 --> 00:15:58,350
Oh well, both of you are girls anyways. So...
191
00:15:58,350 --> 00:16:00,560
They've locked us in!
192
00:16:00,560 --> 00:16:02,350
So...
193
00:16:03,090 --> 00:16:05,750
Since we're already here, want to try this on?
194
00:16:05,750 --> 00:16:07,020
Why would I?
195
00:16:07,020 --> 00:16:10,910
I'm used to changing with girls thanks to my job...
196
00:16:10,910 --> 00:16:12,110
...so don't worry about it.
197
00:16:12,110 --> 00:16:13,380
No frickin' way!
198
00:16:14,870 --> 00:16:16,490
Anyway...
199
00:16:16,490 --> 00:16:20,890
How do the other models treat you?
200
00:16:21,400 --> 00:16:24,240
Like a perfect pet.
201
00:16:25,320 --> 00:16:28,380
They don't even see me as a boy.
202
00:16:32,670 --> 00:16:34,630
Hey, you're actually undressing!
203
00:16:34,630 --> 00:16:43,640
Don't, Murasame. If you stare at me like that, I...
204
00:16:48,900 --> 00:16:53,150
Stop acting innocent!
205
00:16:50,770 --> 00:16:53,150
It's not intentional!
206
00:17:02,400 --> 00:17:04,040
Are you girls done?
207
00:17:04,040 --> 00:17:07,180
Oh wow! You look fabulous in those!
208
00:17:07,180 --> 00:17:09,780
And your friend?
209
00:17:10,250 --> 00:17:12,050
Well, you see...
210
00:17:12,050 --> 00:17:14,990
Oh, the size, huh?
211
00:17:17,050 --> 00:17:20,030
Wanna try a bottom too?
212
00:17:20,030 --> 00:17:23,350
How about this one, or this one?
213
00:17:24,230 --> 00:17:25,780
I think they're a bit flashy.
214
00:17:25,780 --> 00:17:28,080
Are you worried about the colors?
215
00:17:28,080 --> 00:17:30,010
How about this then?
216
00:17:30,010 --> 00:17:32,620
The material is pretty nice.
217
00:17:32,620 --> 00:17:34,440
Hey, you're right!
218
00:17:35,120 --> 00:17:36,340
I can't!
219
00:17:36,340 --> 00:17:37,660
It's too awkward!
220
00:17:37,660 --> 00:17:38,570
Murasame?!
221
00:17:39,180 --> 00:17:40,860
She's escaping?!
222
00:17:40,860 --> 00:17:44,080
No choice, I have to play my trump card!
223
00:17:47,570 --> 00:17:51,730
You stupid God! If you had the time to make such a cute guy,
224
00:17:51,730 --> 00:17:56,590
why can't you do anything for me?!
225
00:18:03,850 --> 00:18:05,850
Pardon me.
226
00:18:11,190 --> 00:18:13,480
You want something?
227
00:18:13,480 --> 00:18:16,990
Cute! What a cutie!
228
00:18:16,990 --> 00:18:20,690
She's trembling! Go, my pretties!
229
00:18:20,690 --> 00:18:24,450
Behold, Akihabara's dreaded biological weapons: "The Slobbering Triumvirate!"
230
00:18:24,450 --> 00:18:28,020
Their reward, a priceless shot of a particular elementary schooler!
231
00:18:30,500 --> 00:18:32,230
So adorable.
232
00:18:33,310 --> 00:18:35,010
Definitely a cutie!
233
00:18:36,290 --> 00:18:38,260
A glasses girl!
234
00:18:38,260 --> 00:18:40,010
Here he is!
235
00:18:40,010 --> 00:18:42,280
Are you lining up for a strike, Mr. Gaina?!
236
00:18:43,200 --> 00:18:44,480
Don't, Mr. Gaina!
237
00:18:44,480 --> 00:18:47,310
No touch, remember, only look!
238
00:18:45,810 --> 00:18:47,310
I'm taking her home!
239
00:18:53,680 --> 00:18:55,420
Mr. Gaina!
240
00:18:57,230 --> 00:18:59,400
You've got a great kick.
241
00:18:59,400 --> 00:19:01,910
I like you very much.
242
00:19:01,910 --> 00:19:04,040
Now, behold...
243
00:19:04,040 --> 00:19:05,690
...the three of us together!
244
00:19:05,690 --> 00:19:09,690
Jet Stream Moé!
245
00:19:14,790 --> 00:19:17,400
Make me your foot cushion!
246
00:19:18,720 --> 00:19:19,880
Murasame!
247
00:19:19,880 --> 00:19:22,100
Oh yeah!
248
00:19:22,100 --> 00:19:22,890
Nice shot!
249
00:19:22,890 --> 00:19:28,120
This is... rescuing a girl from thugs! A legendary flag event!
250
00:19:28,120 --> 00:19:32,150
But instead of those kinds of thugs, we have camera-wielding creeps!
251
00:19:32,150 --> 00:19:35,270
Now is my chance! I'm going in!
252
00:19:41,050 --> 00:19:43,350
Instead of this rude girl...
253
00:19:48,290 --> 00:19:51,810
Don't you worry. It'll be all over in a minute.
254
00:19:59,290 --> 00:20:00,800
And so.
255
00:20:04,220 --> 00:20:08,280
I'm not really a girl! See!
256
00:20:08,280 --> 00:20:11,090
Sorry for your loss!
257
00:20:15,930 --> 00:20:17,590
So what?
258
00:20:19,210 --> 00:20:22,490
No way you're a guy, you're too cute!
259
00:20:22,490 --> 00:20:25,540
This is so titillating!
260
00:20:25,540 --> 00:20:29,600
Who cares about boobies! People just don't get it, that's all!
261
00:20:34,400 --> 00:20:36,460
Hey, you! Stop!
262
00:20:38,970 --> 00:20:44,490
My big bro's appeal really saved you now!
263
00:20:44,490 --> 00:20:45,220
Fallen for him yet?!
264
00:20:46,350 --> 00:20:49,430
Shouldn't you get him out of that mess instead?
265
00:20:48,680 --> 00:20:52,070
I told you I'm a boy!
266
00:20:58,360 --> 00:21:00,860
Hey, wait up!
267
00:21:00,860 --> 00:21:03,740
I said I'm sorry already!
268
00:21:13,140 --> 00:21:15,750
Just… don't do that stuff anymore.
269
00:21:21,130 --> 00:21:25,460
If Murasame didn't know karate, who knows what would have happened.
270
00:21:26,480 --> 00:21:30,640
I think someone as violent as her isn't suited for you.
271
00:21:34,420 --> 00:21:36,600
Don't pout.
272
00:21:42,360 --> 00:21:46,990
Boys and Girls
273
00:21:56,710 --> 00:21:59,420
In slow motion,
274
00:21:59,680 --> 00:22:04,570
I remember the school building's shadow
275
00:22:05,310 --> 00:22:08,430
Basking in the light of the setting sun,
276
00:22:08,430 --> 00:22:12,520
we laughed together
277
00:22:12,520 --> 00:22:19,940
Neither of us has changed since then
278
00:22:19,940 --> 00:22:23,690
Even though we've grown taller
279
00:22:23,690 --> 00:22:30,540
Ah, so that's why the scenery looks different now?
280
00:22:30,540 --> 00:22:34,750
Although it's not in the same pocket,
281
00:22:34,750 --> 00:22:39,210
we keep the same treasures there
282
00:22:39,210 --> 00:22:43,470
Let's share every joy and sorrow,
283
00:22:43,470 --> 00:22:48,010
all the times we've laughed and cried
284
00:22:48,010 --> 00:22:51,290
We're together,
285
00:22:51,290 --> 00:22:56,700
even if we're walking down different paths
286
00:23:10,000 --> 00:23:12,740
There goes my Sunday.
287
00:23:15,380 --> 00:23:20,220
When it comes down to it, dating someone other than Kazama is no fun.
288
00:23:24,420 --> 00:23:28,100
Kazama! I'm sorry!
289
00:23:36,390 --> 00:23:51,430
Next Time
290
00:23:37,100 --> 00:23:39,950
Finally! My turn!
291
00:23:39,950 --> 00:23:41,540
What's wrong, Murasame?
292
00:23:41,540 --> 00:23:43,630
Oh, nothing. Just got winded, that's all.
293
00:23:43,630 --> 00:23:47,860
Next week, a change of pace, if you will. Wackiness out, girl's love in.
294
00:23:47,860 --> 00:23:49,410
Kazama...
295
00:23:49,410 --> 00:23:51,430
I-I'm game!
20396
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof