All language subtitles for [Hindi] World Famous Lover 2021 New Released Hindi Dubbed Movie Vijay Deverakonda, Raashi Khanna, Catherine
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,790 --> 00:00:19,840
[संगीत]
2
00:00:27,960 --> 00:00:34,079
[संगीत]
3
00:00:34,079 --> 00:00:36,960
कहानियां कहानियां कहानियां सैकड़ों नहीं
4
00:00:36,960 --> 00:00:40,480
हजारों नहीं बल्कि लाखों इस दुनिया में
5
00:00:40,480 --> 00:00:43,440
सबकी कोई ना कोई कहानी होती है। मेरी भी
6
00:00:43,440 --> 00:00:46,480
एक कहानी है। मैं एक राइटर बनना चाहता था।
7
00:00:46,480 --> 00:00:48,480
लेकिन कभी सोचा नहीं था कि मेरी जिंदगी ही
8
00:00:48,480 --> 00:00:52,120
एक कहानी बन जाएगी।
9
00:00:53,920 --> 00:01:02,400
[संगीत]
10
00:01:12,750 --> 00:01:26,000
[संगीत]
11
00:01:26,000 --> 00:01:29,240
गुड नाइट
12
00:01:31,390 --> 00:01:39,680
[संगीत]
13
00:01:42,479 --> 00:01:45,479
हां
14
00:01:46,530 --> 00:01:49,050
[संगीत]
15
00:01:49,050 --> 00:01:49,270
[प्रशंसा]
16
00:01:49,270 --> 00:02:26,219
[संगीत]
17
00:02:27,760 --> 00:02:29,520
गौतम मैं जा रही हूं।
18
00:02:29,520 --> 00:02:33,000
ठीक है जाओ।
19
00:02:33,260 --> 00:02:36,959
[संगीत]
20
00:02:36,959 --> 00:02:40,760
सुनने भी नहीं देती।
21
00:02:43,300 --> 00:02:44,220
[संगीत]
22
00:02:44,220 --> 00:02:46,880
[प्रशंसा]
23
00:02:46,880 --> 00:02:47,290
[संगीत]
24
00:02:47,290 --> 00:02:49,760
[प्रशंसा]
25
00:02:49,760 --> 00:02:50,270
[संगीत]
26
00:02:50,270 --> 00:02:51,170
[प्रशंसा]
27
00:02:51,170 --> 00:02:55,840
[संगीत]
28
00:02:55,840 --> 00:02:57,660
[प्रशंसा]
29
00:02:57,660 --> 00:02:57,990
[संगीत]
30
00:02:57,990 --> 00:02:59,120
[प्रशंसा]
31
00:02:59,120 --> 00:03:00,980
[संगीत]
32
00:03:00,980 --> 00:03:03,680
[प्रशंसा]
33
00:03:03,680 --> 00:03:06,680
बकवास
34
00:03:06,720 --> 00:03:10,640
राइट राइट राइट यू ग राइट इट
35
00:03:10,640 --> 00:03:11,760
क्या रखूं
36
00:03:11,760 --> 00:03:14,480
जस्ट बॉय
37
00:03:14,480 --> 00:03:17,360
यू ग राइट इट
38
00:03:17,360 --> 00:03:19,760
जस्ट
39
00:03:20,480 --> 00:03:24,920
इन योर हैंड ग
40
00:03:32,140 --> 00:03:40,430
[हंसी]
41
00:03:43,130 --> 00:03:54,629
[संगीत]
42
00:04:00,400 --> 00:04:02,000
आज ऑफिस का हावड़ा था क्या?
43
00:04:02,000 --> 00:04:03,920
तुम्हें क्या लगता है? रात के 9:00 बज रहे
44
00:04:03,920 --> 00:04:05,920
हैं।
45
00:04:05,920 --> 00:04:10,680
बस दो मिनट मैं अभी नहा कर आता हूं।
46
00:04:29,320 --> 00:04:53,680
[संगीत]
47
00:04:53,680 --> 00:04:56,160
गौतम खाना खा लो।
48
00:04:56,160 --> 00:05:01,080
हम बस दो मिनट।
49
00:05:03,580 --> 00:05:22,650
[संगीत]
50
00:05:22,650 --> 00:05:23,400
[प्रशंसा]
51
00:05:23,400 --> 00:05:25,590
[संगीत]
52
00:05:25,590 --> 00:05:26,880
[प्रशंसा]
53
00:05:26,880 --> 00:05:30,840
ये भी तो है।
54
00:05:37,280 --> 00:05:40,860
बस दो मिनट में नहा के आया।
55
00:05:40,860 --> 00:06:16,080
[संगीत]
56
00:06:24,000 --> 00:06:25,680
तुम आज ऑफिस नहीं गई।
57
00:06:25,680 --> 00:06:30,800
आहिस्ते से नीचे ले और अब हम अपने पाएंगे।
58
00:06:30,800 --> 00:06:32,319
क्या हुआ?
59
00:06:32,319 --> 00:06:34,160
बुखार है क्या?
60
00:06:34,160 --> 00:06:38,199
अपने पैर के ऊपर रखिए।
61
00:06:45,690 --> 00:06:49,759
[संगीत]
62
00:06:50,400 --> 00:06:53,590
आज कॉफी भी नहीं बनाई।
63
00:06:53,590 --> 00:06:56,850
[संगीत]
64
00:07:07,840 --> 00:07:10,720
यामिनी हम तुम्हारे वो दिन चल रहे हैं
65
00:07:10,720 --> 00:07:13,720
क्या?
66
00:07:18,460 --> 00:07:25,610
[संगीत]
67
00:07:25,680 --> 00:07:28,160
गौतम
68
00:07:28,160 --> 00:07:31,120
गौतम आई नीड टू टॉक टू यू।
69
00:07:31,120 --> 00:07:32,639
तुमसे कुछ बात करनी है।
70
00:07:32,639 --> 00:07:34,880
ओ हां बोलो ना।
71
00:07:34,880 --> 00:07:39,240
मुझ में कोई चेंज दिख रहा है तुम्हें?
72
00:07:40,960 --> 00:07:44,160
हेयर स्टाइल चेंज किया तुमने?
73
00:07:44,160 --> 00:07:45,450
नहीं।
74
00:07:45,450 --> 00:07:49,199
[संगीत]
75
00:07:49,199 --> 00:07:52,680
नया ड्रेस।
76
00:07:54,160 --> 00:07:57,800
तो फिर नई सैंडल।
77
00:07:59,120 --> 00:08:01,919
आई हैव पुट ऑन वेट गौतम। मैं मोटी हो गई
78
00:08:01,919 --> 00:08:04,879
हूं। तुमने तो मेरी तरफ आजकल देखना ही बंद
79
00:08:04,879 --> 00:08:07,840
कर दिया है।
80
00:08:07,840 --> 00:08:10,800
मैं कंट्रासेप्टिव बेल्स खा कर थक चुकी
81
00:08:10,800 --> 00:08:14,810
हूं। मैं बीमार पड़ रही हूं।
82
00:08:14,810 --> 00:08:16,879
[संगीत]
83
00:08:16,879 --> 00:08:18,960
शायद तुम भूल गए हो एक साल पहले क्या हुआ
84
00:08:18,960 --> 00:08:21,960
था?
85
00:08:22,800 --> 00:08:24,240
हाय।
86
00:08:24,240 --> 00:08:27,240
हाय।
87
00:08:35,760 --> 00:08:38,000
मैंने आखिरकार डिसीजन ले लिया है।
88
00:08:38,000 --> 00:08:41,000
मतलब
89
00:08:44,000 --> 00:08:45,360
बोलो।
90
00:08:45,360 --> 00:08:48,160
मतलब
91
00:08:48,160 --> 00:08:52,279
मैंने जॉब छोड़ दी है।
92
00:08:52,480 --> 00:08:54,480
इतनी रिस्पॉन्सिबिलिटीज़ होने के बावजूद
93
00:08:54,480 --> 00:08:54,720
तुम।
94
00:08:54,720 --> 00:08:57,680
यामिनी तुम मुझे जानती हो।
95
00:08:57,680 --> 00:08:59,600
मैं कॉलेज के जमाने से राइटर ही बनना
96
00:08:59,600 --> 00:09:02,800
चाहता था। तुमने मुझे जॉब करने के लिए कहा
97
00:09:02,800 --> 00:09:05,440
इसलिए मैंने कर भी ली।
98
00:09:05,440 --> 00:09:07,200
अगर मैंने अभी नहीं लिखा तो कभी नहीं लिख
99
00:09:07,200 --> 00:09:08,480
पाऊंगा यामिनी।
100
00:09:08,480 --> 00:09:11,200
बट राइटिंग ही क्यों गौतम? टेक्नोलॉजी का
101
00:09:11,200 --> 00:09:13,200
जमाना है। बुक्स कौन पढ़ता है आजकल?
102
00:09:13,200 --> 00:09:14,560
टेक्नोलॉजी की बात कर रही हो ना?
103
00:09:14,560 --> 00:09:17,560
हम
104
00:09:18,000 --> 00:09:21,200
चाहे रॉकेट को स्पेस में भेजना हो या चाहे
105
00:09:21,200 --> 00:09:23,360
तुम्हारा ये लैपटॉप। इसे भी बनाने से पहले
106
00:09:23,360 --> 00:09:25,040
किसी ने लिखा ही होगा कि इसे कैसे बनाना
107
00:09:25,040 --> 00:09:28,160
है और जो पिक्चरें हम देखते हैं वह थिएटर
108
00:09:28,160 --> 00:09:31,519
में लगने से पहले कोई ना कोई पेन और पेपर
109
00:09:31,519 --> 00:09:35,320
लेकर लिखता ही है ना यामिनी
110
00:09:35,510 --> 00:09:36,880
[संगीत]
111
00:09:36,880 --> 00:09:40,000
यह दुनिया पेन और पेपर के बिना
112
00:09:40,000 --> 00:09:44,080
पूरी की पूरी जिंदा लाश है।
113
00:09:44,080 --> 00:09:45,760
तुम्हें यही डर है ना कि लोग मेरी किताब
114
00:09:45,760 --> 00:09:49,120
पढ़ेंगे या नहीं पढ़ेंगे? जरूर पढ़ेंगे।
115
00:09:49,120 --> 00:09:50,800
अगर कोई राइटर कुछ इंटरेस्टिंग या
116
00:09:50,800 --> 00:09:52,560
एक्साइटिंग लिखता है तो लोग उसे पढ़ेंगे
117
00:09:52,560 --> 00:09:56,880
और मैं वैसा ही लिखूंगा। बस एक साल के लिए
118
00:09:56,880 --> 00:09:59,680
मुझे तुम्हारा सपोर्ट चाहिए।
119
00:09:59,680 --> 00:10:02,680
प्लीज
120
00:10:04,320 --> 00:10:08,399
उस दिन मुझे बहुत गर्व महसूस हुआ था गौतम।
121
00:10:08,399 --> 00:10:12,399
तुमसे प्यार करने का गर्व महसूस हुआ।
122
00:10:12,399 --> 00:10:14,480
गर्व हुआ कि मैं तुम्हारे जैसे इंसान के
123
00:10:14,480 --> 00:10:17,120
साथ हूं और तुम्हारे साथ अपनी जिंदगी बिता
124
00:10:17,120 --> 00:10:18,399
रही हूं।
125
00:10:18,399 --> 00:10:22,240
लेकिन आज तुम क्या कर रहे हो गौतम?
126
00:10:22,240 --> 00:10:25,680
जब दिल करता है उठते हो। चाय नाश्ता बनाया
127
00:10:25,680 --> 00:10:27,120
होता है तो खा लेते हो। वरना बनाने की
128
00:10:27,120 --> 00:10:29,920
तकलीफ तक नहीं करते। अगर खाना परोस कर
129
00:10:29,920 --> 00:10:32,000
नहीं दूं तो खाते तक नहीं हो। पूरा दिन घर
130
00:10:32,000 --> 00:10:34,160
पे बैठ के कार्टून देखते रहते हो। दिन भर
131
00:10:34,160 --> 00:10:35,920
बुक्स पढ़ते रहते हो। मेरे आने का इंतजार
132
00:10:35,920 --> 00:10:37,920
करते हो ताकि खाना दूं और मुझे बिस्तर पर
133
00:10:37,920 --> 00:10:41,200
ले जाते हो। पिछले डेढ़ साल से बस यही चल
134
00:10:41,200 --> 00:10:44,320
रहा है हर दिन।
135
00:10:44,320 --> 00:10:46,720
अगर गलती से कभी किसी दिन जल्दी उठ जाते
136
00:10:46,720 --> 00:10:48,079
हो।
137
00:10:48,079 --> 00:10:50,800
तुम मुझे स्टेशनरी शॉप पर ले जाते हो पेन,
138
00:10:50,800 --> 00:10:53,440
पेपर, पेंसिल वो सब लेने के लिए और उसे भर
139
00:10:53,440 --> 00:10:55,839
देते हो इस कबर्ड में। पूरा कबर्ड देखकर
140
00:10:55,839 --> 00:11:00,300
लगता है ये कोई स्टेशनरी शॉप है।
141
00:11:00,300 --> 00:11:01,600
[संगीत]
142
00:11:01,600 --> 00:11:03,680
इसे लिखने के लिए लेकर आए थे ना? एक भी
143
00:11:03,680 --> 00:11:06,420
पेज में लिखा कभी खोला है इसे?
144
00:11:06,420 --> 00:11:12,440
[संगीत]
145
00:11:12,480 --> 00:11:15,760
तुमने इंसल्ट किया है गौतम मेरे प्यार का,
146
00:11:15,760 --> 00:11:18,480
मेरे विश्वास का।
147
00:11:18,480 --> 00:11:22,640
यू हैव टेकन मी फॉर ग्रांटेड राइट?
148
00:11:22,640 --> 00:11:24,720
मेरे आज तुमसे बात करने से पहले तुम्हें
149
00:11:24,720 --> 00:11:26,480
तो यह भी नहीं पता था कि मुझे रोज क्या
150
00:11:26,480 --> 00:11:29,200
झेलना पड़ता है। मैं भी इंसान हूं गौतम।
151
00:11:29,200 --> 00:11:31,600
मेरी भी तो अपनी लाइफ में कुछ ख्वाहिशें
152
00:11:31,600 --> 00:11:33,200
हैं।
153
00:11:33,200 --> 00:11:35,360
लेकिन तुम्हारी वजह से मैं सब कुछ भूल गई
154
00:11:35,360 --> 00:11:37,680
और तुमने मुझे खत्म कर दिया। तोड़ दिया है
155
00:11:37,680 --> 00:11:42,600
तुमने मुझे अंदर से मेरे दिल को।
156
00:11:43,279 --> 00:11:48,240
मैं रोज-रोज ये अब सह नहीं पाऊंगी गौतम।
157
00:11:48,240 --> 00:11:50,320
प्यार में कॉम्प्रोमाइज करना पड़ता है
158
00:11:50,320 --> 00:11:53,279
गौतम। प्यार में सैक्रिफाइस करना पड़ता
159
00:11:53,279 --> 00:11:57,760
है। प्यार एक सच्चा इमोशन होता है।
160
00:11:57,760 --> 00:12:02,600
तुम्हें ये सारी चीजें कहां समझ आएंगी?
161
00:12:04,240 --> 00:12:05,920
मैं मैं
162
00:12:05,920 --> 00:12:09,600
थक गई हूं गौतम। मुझसे नहीं होता। मेरा
163
00:12:09,600 --> 00:12:14,920
दिमाग मेरा दिल फूट-फूट कर रोता है।
164
00:12:17,040 --> 00:12:18,950
लेट्स ब्रेक अप गौतम।
165
00:12:18,950 --> 00:12:20,560
[संगीत]
166
00:12:20,560 --> 00:12:25,279
देखो गौतम। ये ये आसान नहीं है।
167
00:12:25,279 --> 00:12:28,000
मैं कई दिनों से सोच रही थी कि ये सब कब
168
00:12:28,000 --> 00:12:31,959
और कैसे बताऊं तुम्हें।
169
00:12:32,800 --> 00:12:37,079
मैं ब्रेकअप करना चाहती हूं।
170
00:12:42,320 --> 00:12:46,240
अपना ख्याल रखना गौतम।
171
00:12:46,240 --> 00:12:48,000
अच्छे से लिखना।
172
00:12:48,000 --> 00:12:50,360
[संगीत]
173
00:12:50,360 --> 00:12:53,040
[प्रशंसा]
174
00:12:53,040 --> 00:12:54,880
यामिनी
175
00:12:54,880 --> 00:12:57,920
रात को क्या खाना चाहोगी?
176
00:12:57,920 --> 00:13:01,920
चाइनीस मंगाऊं या बनाऊं?
177
00:13:03,600 --> 00:13:05,680
मैंने बोला ब्रेकअप। ब्रेकअप मतलब
178
00:13:05,680 --> 00:13:09,600
ब्रेकअप। समझ नहीं आता है तुम्हें?
179
00:13:09,600 --> 00:13:13,639
जो मर्जी आती है करो।
180
00:13:17,360 --> 00:13:20,720
क्या मतलब? ब्रेकअप करना चाहती हो।
181
00:13:20,720 --> 00:13:23,600
क्या मिले? क्या मतलब ब्रेकअप करना चाहती
182
00:13:23,600 --> 00:13:24,160
हो तुम?
183
00:13:24,160 --> 00:13:26,480
चिल्लाना बंद करो। लोग देख रहे हैं।
184
00:13:26,480 --> 00:13:29,200
तो देखने दो। हम दोनों को साथ में गले में
185
00:13:29,200 --> 00:13:30,959
हाथ डाल के हग करते हैं और किस करते हुए
186
00:13:30,959 --> 00:13:32,639
सबने देखा ही है ना? जवाब तो ब्रेकअप का
187
00:13:32,639 --> 00:13:33,200
मतलब क्या है?
188
00:13:33,200 --> 00:13:37,440
ब्रेकअप मतलब ब्रेकअप। इट्स ओवर।
189
00:13:37,440 --> 00:13:40,720
अचानक तुम्हें हो क्या गया है?
190
00:13:40,720 --> 00:13:43,920
भूल गई तुम मुझसे क्या कहती थी? गौतम मैं
191
00:13:43,920 --> 00:13:45,600
तुम्हारी आंखों में खो जाती हूं। तुम्हारी
192
00:13:45,600 --> 00:13:48,079
बातें, तुम्हारे लिप्स, तुम्हारा स्टाइल
193
00:13:48,079 --> 00:13:51,040
मुझे पागल करता है। दीवानी बन गई हूं मैं
194
00:13:51,040 --> 00:13:54,160
तुम्हारी। तो अब ऐसा क्या हो गया? मेरी
195
00:13:54,160 --> 00:13:55,760
आंखें, मेरी बातें, मेरी सूरत तुम्हें बच
196
00:13:55,760 --> 00:13:56,720
शकल लग रही है।
197
00:13:56,720 --> 00:13:58,720
दिखने में तुम वैसे ही हो लेकिन तुम वो
198
00:13:58,720 --> 00:13:59,839
वाले गौतम नहीं रहे।
199
00:13:59,839 --> 00:14:02,639
व्हाट नॉनसेंस?
200
00:14:02,639 --> 00:14:05,040
क्या मतलब वो वाला गौतम? उसमें और मुझ में
201
00:14:05,040 --> 00:14:05,680
फर्क क्या है?
202
00:14:05,680 --> 00:14:07,279
वो गौतम जिससे मुझे प्यार था।
203
00:14:07,279 --> 00:14:09,279
और यह वाला गौतम, यह गौतम तुमसे प्यार
204
00:14:09,279 --> 00:14:09,920
नहीं करता क्या?
205
00:14:09,920 --> 00:14:12,670
यह गौतम सिर्फ मुझे इस्तेमाल करता है।
206
00:14:12,670 --> 00:14:17,130
[संगीत]
207
00:14:20,000 --> 00:14:23,100
[संगीत]
208
00:14:23,680 --> 00:14:25,279
भाई मैंने तेरी पोस्ट देख ली। इतना लंबा
209
00:14:25,279 --> 00:14:26,720
कौन लिखता है? शॉर्ट में लिखा कर। वैसे
210
00:14:26,720 --> 00:14:27,440
किसके लिए लिखा था?
211
00:14:27,440 --> 00:14:31,279
एक्सक्यूज मी एक मिनट। भैया ये एड्रेस
212
00:14:31,279 --> 00:14:31,920
बताइए ना।
213
00:14:31,920 --> 00:14:34,399
भैया मेरा नाम भैया भैया नहीं है। मेरा
214
00:14:34,399 --> 00:14:35,680
नाम गौतम है। गौतम।
215
00:14:35,680 --> 00:14:36,560
हाय गौतम।
216
00:14:36,560 --> 00:14:37,360
हाय।
217
00:14:37,360 --> 00:14:42,440
ये पता देखो ना ऑडिटोरियम का है।
218
00:14:42,560 --> 00:14:46,720
हां ये तो मेरे घर के पास ही है। जीपीएस
219
00:14:46,720 --> 00:14:49,279
को क्या हुआ? पता नहीं क्या हो गया। कब से
220
00:14:49,279 --> 00:14:52,320
गोल-गोल ही घुमा रहा है। तुम्हें जाने का
221
00:14:52,320 --> 00:14:55,880
रास्ता पता है?
222
00:14:56,480 --> 00:14:58,639
आप नाच बल खा के मैं हारी थी ना?
223
00:14:58,639 --> 00:15:02,279
व्हाट? नो।
224
00:15:04,240 --> 00:15:04,959
हां।
225
00:15:04,959 --> 00:15:06,480
क्या मैं अंदर आ सकता हूं?
226
00:15:06,480 --> 00:15:08,320
किस लिए?
227
00:15:08,320 --> 00:15:09,839
ये
228
00:15:09,839 --> 00:15:12,240
जीपीएस के भरोसे रहोगी तो कभी भी पहुंच
229
00:15:12,240 --> 00:15:15,040
नहीं पाओगी। मैं रास्ता दिखा देता हूं।
230
00:15:15,040 --> 00:15:18,440
अब ओके।
231
00:15:18,959 --> 00:15:20,560
नाइस कार।
232
00:15:20,560 --> 00:15:22,320
थैंक्स।
233
00:15:22,320 --> 00:15:24,880
ड्रेस भी काफी सुंदर है।
234
00:15:24,880 --> 00:15:26,720
थैंक यू।
235
00:15:26,720 --> 00:15:29,360
मैंने बहुत सी लड़कियां देखी लेकिन
236
00:15:29,360 --> 00:15:30,639
[संगीत]
237
00:15:30,639 --> 00:15:33,440
पहली बार कोई दिल के आरपार हुई है।
238
00:15:33,440 --> 00:15:35,120
दिल के आरपार हुई मतलब?
239
00:15:35,120 --> 00:15:36,639
अ
240
00:15:36,639 --> 00:15:38,399
मतलब उस पार वो ऑडिटोरियम देखो सीधा
241
00:15:38,399 --> 00:15:38,880
सामने।
242
00:15:38,880 --> 00:15:41,880
ओके।
243
00:15:42,079 --> 00:15:42,959
गौतम
244
00:15:42,959 --> 00:15:45,279
गाड़ी पार्क कर दूंगा।
245
00:15:45,279 --> 00:15:46,320
मैं पार्क करूं?
246
00:15:46,320 --> 00:15:48,959
जल्दी पार्क करो। मेरी परफेंस है।
247
00:15:48,959 --> 00:15:52,000
अच्छा सुनो जल्दी आना। डांस शुरू होने
248
00:15:52,000 --> 00:15:55,079
वाला है।
249
00:15:56,240 --> 00:16:00,720
हे कौन है तू? उसका भाई है क्या? आज सबको
250
00:16:00,720 --> 00:16:02,800
हुआ क्या यार? जिसको देखो भाई बना रहा है
251
00:16:02,800 --> 00:16:04,399
भाई दिवस है क्या? मैंने उसको भी कहा था
252
00:16:04,399 --> 00:16:07,360
मैं भाई नहीं हूं। गौतम हूं। गौतम। हे
253
00:16:07,360 --> 00:16:11,440
दोस्त है। अरे अब क्या बताऊं? अभी मिले
254
00:16:11,440 --> 00:16:13,839
हैं दोस्ती हो जाएगी।
255
00:16:13,839 --> 00:16:16,240
बॉयफ्रेंड है।
256
00:16:16,240 --> 00:16:17,360
बॉयफ्रेंड
257
00:16:17,360 --> 00:16:19,360
मेरे कॉलेज के लड़कियों पे डोरे डालता है।
258
00:16:19,360 --> 00:16:23,000
हिम्मत कैसे हुई?
259
00:16:23,150 --> 00:16:39,519
[संगीत]
260
00:16:39,519 --> 00:16:43,839
प्रोग्राम शुरू हो गया शायद।
261
00:16:43,839 --> 00:16:45,680
उसने बड़े प्यार से कहा था कि टाइम पे आ
262
00:16:45,680 --> 00:16:48,639
जाना तो मैं चलता हूं। हां।
263
00:16:48,639 --> 00:16:51,440
अबे जा कहां रहा है?
264
00:16:51,440 --> 00:17:01,029
[संगीत]
265
00:17:01,600 --> 00:17:05,639
तो बच के जाएगा मुझे
266
00:17:08,559 --> 00:17:11,559
चमचम
267
00:17:16,240 --> 00:17:20,199
चम चम
268
00:17:20,240 --> 00:17:22,480
रुक जा
269
00:17:22,480 --> 00:17:25,360
चम
270
00:17:25,360 --> 00:17:29,799
चम चम
271
00:17:31,120 --> 00:17:34,559
तुम श्री सत्यवशी
272
00:17:34,559 --> 00:17:41,840
दीन दया कर्त दिवाकर रूप सुधाकर गुण रतना
273
00:17:41,840 --> 00:17:45,120
कर नी
274
00:17:45,120 --> 00:17:52,200
प्रताप राम सगुण धावा तुम
275
00:17:53,400 --> 00:18:05,760
[संगीत]
276
00:18:05,760 --> 00:18:08,240
आखिर हुआ क्या है बेटी?
277
00:18:08,240 --> 00:18:12,160
उसने नौकरी छोड़ दी पापा।
278
00:18:12,160 --> 00:18:15,520
कहा मुझसे कि राइटर बनना चाहता है। मेरी
279
00:18:15,520 --> 00:18:18,960
हेल्प चाहिए उसे और मैंने हेल्प की हुई।
280
00:18:18,960 --> 00:18:23,080
पर वो कुछ लिखता नहीं।
281
00:18:24,080 --> 00:18:27,679
बेटी। ये सब तो फिर भी ठीक है लेकिन वो
282
00:18:27,679 --> 00:18:31,280
अपनी दुनिया में खोया रहता है। उसे मेरी
283
00:18:31,280 --> 00:18:33,420
परवाह ही नहीं है पापा।
284
00:18:33,420 --> 00:18:36,489
[संगीत]
285
00:18:39,919 --> 00:18:41,679
बार-बार इल्जाम लगाती रहेगी कि मैं कुछ
286
00:18:41,679 --> 00:18:43,760
लिखता नहीं हूं। हमेशा बोलती रहती हूं
287
00:18:43,760 --> 00:18:46,160
लिखो लिखो लिखना कोई आसान काम है क्या? एक
288
00:18:46,160 --> 00:18:48,000
नहीं दो नहीं 10 किताबें लिख चुका हूं
289
00:18:48,000 --> 00:18:50,640
मैं।
290
00:18:50,640 --> 00:18:52,559
अपना खुद का लिखा हुआ पढ़ने के बाद खुद से
291
00:18:52,559 --> 00:18:55,280
खिलाती है मुझे। राइटर से पन्ने काले नहीं
292
00:18:55,280 --> 00:18:58,080
करते। अपनी आत्मा वहां से लिखते समझी और
293
00:18:58,080 --> 00:19:01,280
इन सब में वो बात नहीं है।
294
00:19:01,280 --> 00:19:02,960
मैं लिखता नहीं हूं इसलिए तुम मुझे छोड़
295
00:19:02,960 --> 00:19:07,600
के गई ना। अब मैं लिखूंगा
296
00:19:07,600 --> 00:19:10,720
मैं लिखूंगा। देखना तुम सिर्फ तुम्हारे
297
00:19:10,720 --> 00:19:11,810
लिए।
298
00:19:11,810 --> 00:19:32,590
[संगीत]
299
00:19:41,000 --> 00:19:44,370
[संगीत]
300
00:19:44,370 --> 00:19:47,570
[प्रशंसा]
301
00:19:57,120 --> 00:19:58,080
क्या कर रहे हो?
302
00:19:58,080 --> 00:20:01,520
हे तुम्हा
303
00:20:01,520 --> 00:20:03,280
कल तुमने उन्हें क्यों पीटा?
304
00:20:03,280 --> 00:20:04,640
उन्होंने बताया नहीं।
305
00:20:04,640 --> 00:20:05,840
क्या नहीं बताया?
306
00:20:05,840 --> 00:20:08,000
यही कि तुम खूबसूरत हो।
307
00:20:08,000 --> 00:20:10,080
अच्छा ठीक है। रूम नंबर फाइव कहां है?
308
00:20:10,080 --> 00:20:12,000
अ
309
00:20:12,000 --> 00:20:15,640
चार के बाजू में।
310
00:20:16,960 --> 00:20:18,160
हे भरनाट्यम
311
00:20:18,160 --> 00:20:19,760
क्या?
312
00:20:19,760 --> 00:20:21,120
फूल क्यों नहीं लगा?
313
00:20:21,120 --> 00:20:22,000
फूल मतलब
314
00:20:22,000 --> 00:20:23,840
इस चिकन ड्रेस पे एक फूल लगा लेती तो बहुत
315
00:20:23,840 --> 00:20:25,970
अच्छी लगती।
316
00:20:25,970 --> 00:20:29,499
[संगीत]
317
00:20:30,240 --> 00:20:32,240
मैं यहां एग्जाम देने आई हूं। किसी से दिल
318
00:20:32,240 --> 00:20:35,039
लगाने नहीं।
319
00:20:35,039 --> 00:20:37,950
फूल लगा कर आना चाहिए था।
320
00:20:37,950 --> 00:20:42,589
[संगीत]
321
00:20:42,799 --> 00:20:45,600
क्या? अरे लिखो। एग्जाम नहीं देना है
322
00:20:45,600 --> 00:20:46,000
क्या?
323
00:20:46,000 --> 00:20:48,799
मेरा हो गया। लिखने में टाइम वेस्ट करने
324
00:20:48,799 --> 00:20:52,400
से अच्छा तो मैं तुम्हें देखूं।
325
00:20:52,400 --> 00:20:55,280
तुम्हारा नाम क्या है?
326
00:20:55,280 --> 00:20:57,760
साइलेंस ए
327
00:20:57,760 --> 00:21:02,080
सॉरी। गलती से जोर से बोल दिया।
328
00:21:02,080 --> 00:21:03,840
तुम्हारा नाम क्या है?
329
00:21:03,840 --> 00:21:06,560
यामिनी
330
00:21:06,560 --> 00:21:07,919
[संगीत]
331
00:21:07,919 --> 00:21:09,120
क्या मिनी
332
00:21:09,120 --> 00:21:10,400
हां
333
00:21:10,400 --> 00:21:13,679
बचपन से इतनी खूबसूरत हो या मुझसे मिलने
334
00:21:13,679 --> 00:21:16,240
के बाद हुई हो
335
00:21:16,240 --> 00:21:19,529
[संगीत]
336
00:21:30,020 --> 00:21:33,200
[संगीत]
337
00:21:39,280 --> 00:21:42,720
11 लोग कोयले की खान में
338
00:21:42,720 --> 00:21:45,480
दब के मर गए।
339
00:21:45,480 --> 00:21:47,919
[संगीत]
340
00:21:47,919 --> 00:21:51,440
देखो देखो कैसे रो रही है। तुम्हारी उम्र
341
00:21:51,440 --> 00:21:54,159
की होगी। इसका पति कोयले की खदान में मर
342
00:21:54,159 --> 00:21:56,320
गया और वो उसको जिंदा देखने की चाहत में
343
00:21:56,320 --> 00:21:59,600
रो रही है। मैं तो फिर भी जिंदा हूं। मुझे
344
00:21:59,600 --> 00:22:01,980
ऐसे छोड़ के कैसे जा सकती हो?
345
00:22:01,980 --> 00:22:03,360
[संगीत]
346
00:22:03,360 --> 00:22:05,840
ये प्यार नहीं है यामिनी। ये तुम्हारी
347
00:22:05,840 --> 00:22:08,720
जितनी पढ़ी लिखी नहीं है। फिर भी ये अपनों
348
00:22:08,720 --> 00:22:11,440
को खोने का दर्द जानती है।
349
00:22:11,440 --> 00:22:14,000
देखो किसी अपने को खोने पर कितनी तकलीफ
350
00:22:14,000 --> 00:22:16,559
होती है।
351
00:22:16,559 --> 00:22:18,720
हमारी मुलाकात इसलिए हुई क्योंकि मैं शहर
352
00:22:18,720 --> 00:22:21,679
में पला पड़ा हूं। तुम मेरी जिंदगी में
353
00:22:21,679 --> 00:22:25,360
आई। मेरी जिंदगी का हिस्सा बन गई। अगर मैं
354
00:22:25,360 --> 00:22:28,000
गांव में पैदा होता तो हमारा रिश्ता कभी
355
00:22:28,000 --> 00:22:30,159
बनता ही नहीं। मैं इसके जैसी लड़की से
356
00:22:30,159 --> 00:22:32,559
मिलता और हमारी शादी हो जाती। और बुरे
357
00:22:32,559 --> 00:22:34,240
वक्त में वो मेरा साथ देती, अपनी जान
358
00:22:34,240 --> 00:22:36,080
छिड़कती।
359
00:22:36,080 --> 00:22:38,880
काश मैं इस शहर में पैदा ही ना हुआ होता।
360
00:22:38,880 --> 00:22:43,480
काश मैं तुमसे कभी मिलता ही नहीं।
361
00:22:44,460 --> 00:22:48,640
[संगीत]
362
00:22:48,640 --> 00:22:51,680
अगर मैं हेलंदु में पैदा हुआ होता तो
363
00:22:51,680 --> 00:23:00,960
[संगीत]
364
00:23:07,520 --> 00:23:34,249
[संगीत]
365
00:23:39,360 --> 00:23:42,320
अबे क्या रे छोकरे? ऐसा बीचोंबीच काहे को
366
00:23:42,320 --> 00:23:45,720
सोया रे तू?
367
00:24:07,919 --> 00:24:11,320
चाय दे
368
00:24:24,940 --> 00:24:27,919
[संगीत]
369
00:24:27,919 --> 00:24:30,799
तुम यहां हिलनु मैं भी पहुंच गई। इसे भी
370
00:24:30,799 --> 00:24:33,279
छोड़ने का इरादा है क्या? तुम मुझे छोड़
371
00:24:33,279 --> 00:24:34,960
के चली गई हो ना तो मेरी राइटिंग में
372
00:24:34,960 --> 00:24:38,600
क्यों घुस रही हो?
373
00:24:40,400 --> 00:24:43,400
सुवर्णा
374
00:24:43,919 --> 00:24:47,320
चाय दे
375
00:24:47,810 --> 00:24:50,799
[संगीत]
376
00:24:50,799 --> 00:24:53,840
ये लो चाय
377
00:24:53,840 --> 00:24:56,320
7 साल हो रहे हमारी शादी को और छ साल का
378
00:24:56,320 --> 00:24:58,400
अपना बच्चा भी है फिर भी आज तक डरती काहे
379
00:24:58,400 --> 00:25:00,240
को रे तू कभी तेरे पे हाथ उठाया मैंने
380
00:25:00,240 --> 00:25:05,080
मारा तेरे को सुबह-सुबह मेरा हाथ चला दी
381
00:25:05,160 --> 00:25:10,029
[संगीत]
382
00:25:10,159 --> 00:25:12,720
क्या रे इतनी सुबह-सुबह को कहां जा रहा
383
00:25:12,720 --> 00:25:15,279
है? देखते नहीं BMW मेरा इंतजार कर रही है
384
00:25:15,279 --> 00:25:17,279
ना। कलेक्टर हूं तो कलेक्टर रिच के ऑफिस
385
00:25:17,279 --> 00:25:19,279
में जाऊंगा।
386
00:25:19,279 --> 00:25:22,240
10वीं में 53 मार्क लाया था मैं। हमारे
387
00:25:22,240 --> 00:25:23,679
यहां के सारे अफसर लोग आके बच्चों से
388
00:25:23,679 --> 00:25:26,080
ज्यादा नंबर था मेरा। दारू पी को तुमने
389
00:25:26,080 --> 00:25:28,080
हाथ तुड़वाया और तुम्हारी जगह मैं मजदूरी
390
00:25:28,080 --> 00:25:29,840
करने को जा रहा। और बेशर्मों की तरह मुझसे
391
00:25:29,840 --> 00:25:31,679
पूछ रहे कहां जा रहा हूं? खदान का मजदूर
392
00:25:31,679 --> 00:25:34,480
कहां जाएगा? खदान बैठ जाएगा ना?
393
00:25:34,480 --> 00:25:36,080
20 साल की उम्र में घर की जिम्मेदारी
394
00:25:36,080 --> 00:25:38,000
उठाना काफी नहीं था। जो ये अनपढ़ को मेरे
395
00:25:38,000 --> 00:25:39,840
गले में डाल दिए तुम। मेरे को कुछ भी समझ
396
00:25:39,840 --> 00:25:41,600
में आता। उससे पहले ये बच्चा छ साल का हो
397
00:25:41,600 --> 00:25:43,840
गया। ऊपर से ये रोज की खींच खींच। कहां पे
398
00:25:43,840 --> 00:25:45,520
जा रहा है? किधर कुछ जा रहा है? आइंदा फिर
399
00:25:45,520 --> 00:25:47,279
से मेरे को सवाल पूछे तो दूसरा हाथ भी तोड़
400
00:25:47,279 --> 00:25:47,679
दूंगा।
401
00:25:47,679 --> 00:25:50,080
दूसरा हाथ तोड़ेगा तू। हाथ तोड़ ले। तोड़।
402
00:25:50,080 --> 00:25:52,159
ऐ ज्यादा बोलो मत। बैठो अपना न्यूज़पेपर
403
00:25:52,159 --> 00:25:54,320
पढ़ो।
404
00:25:54,320 --> 00:25:57,400
इस बार
405
00:25:57,919 --> 00:25:58,799
नमस्ते नमस्ते।
406
00:25:58,799 --> 00:26:01,120
नमस्ते। सब लोग मेरे घर के आगे जमा क्यों
407
00:26:01,120 --> 00:26:01,520
हो रहे?
408
00:26:01,520 --> 00:26:03,840
अरे तुम कैसे भूल सकते हो भाई? आज इलेक्शन
409
00:26:03,840 --> 00:26:05,840
का काउंटिंग है ना, सबको पक्का यकीन है की
410
00:26:05,840 --> 00:26:08,080
तुम ही जीतोगे। इसलिए सोचा की सब एक साथ
411
00:26:08,080 --> 00:26:09,039
काम पर जाएंगे।
412
00:26:09,039 --> 00:26:11,520
ऐसा क्या? लेकिन मैं स्कूल छोड़ने जा रहा
413
00:26:11,520 --> 00:26:13,120
हूं छोटू को। बाद में आगे मिलता हूं।
414
00:26:13,120 --> 00:26:13,520
ठीक है भाई।
415
00:26:13,520 --> 00:26:13,760
ठीक है।
416
00:26:13,760 --> 00:26:15,520
चल छोटू जल्दी बैठ जल्दी।
417
00:26:15,520 --> 00:26:16,559
संभल कर।
418
00:26:16,559 --> 00:26:18,559
भाई गिनती शुरू होने वाली है। जल्दी आना।
419
00:26:18,559 --> 00:26:20,720
ठीक है। ठीक है।
420
00:26:20,720 --> 00:26:22,080
तू कहां जा रहा है अभी?
421
00:26:22,080 --> 00:26:23,039
ये पकड़ मत।
422
00:26:23,039 --> 00:26:27,480
अच्छा ठीक है। एक काम कर पहले चाय पी।
423
00:26:27,919 --> 00:26:29,520
श्रीनू
424
00:26:29,520 --> 00:26:31,279
ऑल द बेस्ट।
425
00:26:31,279 --> 00:26:33,600
ए याद इधर आ। हां भाई
426
00:26:33,600 --> 00:26:35,039
क्या हुआ?
427
00:26:35,039 --> 00:26:36,880
केबल वाले को बोल के मेरे घर की लाइन कटवा
428
00:26:36,880 --> 00:26:37,360
दे।
429
00:26:37,360 --> 00:26:38,960
क्यों? केबल काम नहीं कर रहा है क्या?
430
00:26:38,960 --> 00:26:40,559
ज्यादा ये काम करने लगा है। जल्दी कटवा
431
00:26:40,559 --> 00:26:42,240
इसको। अंग्रेजी बोल रही है अनपढ़।
432
00:26:42,240 --> 00:26:45,559
ठीक है भाई।
433
00:26:47,200 --> 00:26:49,360
ब्लैक डायमंड पोल माइंड के यूनियन लीडर का
434
00:26:49,360 --> 00:26:51,360
चुनाव कौन जीतेगा? इसका फैसला थोड़ी देर
435
00:26:51,360 --> 00:26:53,360
में हो जाएगा। आपसे रिक्वेस्ट है कि
436
00:26:53,360 --> 00:26:54,720
ऑफिशियल्स का साथ दें।
437
00:26:54,720 --> 00:26:56,480
क्या भाई? क्या बात है।
438
00:26:56,480 --> 00:26:58,159
क्या रे चश्मे में एकदम हीरो लग रहा हूं
439
00:26:58,159 --> 00:26:58,960
ना भाई।
440
00:26:58,960 --> 00:27:02,919
एकदम मस्त लग रहे हो भाई।
441
00:27:03,360 --> 00:27:06,320
क्या रे शीनू के बच्चे वोट की गिनती अभी
442
00:27:06,320 --> 00:27:08,240
शुरू भी नहीं हुई और तेरे को लगता है कि
443
00:27:08,240 --> 00:27:10,880
तू हीरो बन गया। सबके सामने स्टाइल मारता
444
00:27:10,880 --> 00:27:13,840
है। वैसे तुझे क्या लगा था? तू जीत जाएगा
445
00:27:13,840 --> 00:27:15,600
वो भी यूनियन ऑफिस के सामने ये सब करने
446
00:27:15,600 --> 00:27:17,279
से।
447
00:27:17,279 --> 00:27:19,840
देखो बटनायक भाई
448
00:27:19,840 --> 00:27:23,200
एक बात फोकट में बताता हूं। 10 साल से तुम
449
00:27:23,200 --> 00:27:25,440
यूनियन लीडर बनते आए हो। वो भी एक तरफा
450
00:27:25,440 --> 00:27:27,279
चुनाव से। दहशत के मारे तुम्हारे सामने
451
00:27:27,279 --> 00:27:30,159
कोई खड़ा होता नहीं है। तो 10 साल के बाद
452
00:27:30,159 --> 00:27:32,559
मेरा जैसा कड़क लीडर तुम्हारे सामने खड़े
453
00:27:32,559 --> 00:27:34,320
होने की हिम्मत करता है तो तुम्हारी
454
00:27:34,320 --> 00:27:37,039
छुट्टी पक्की। वोटिंग तो सिर्फ नाम के लिए
455
00:27:37,039 --> 00:27:39,679
छे ना? रिजल्ट तो सबको मालूम है।
456
00:27:39,679 --> 00:27:44,760
सातवीं पेटी के बाद श्रीनू 23 वोट से आगे।
457
00:27:46,080 --> 00:27:49,360
ऐ चुप रह रे। चुप रह रे। चुप कर।
458
00:27:49,360 --> 00:27:52,000
अबे जश्न मनाने की इतनी भी क्या जल्दी है?
459
00:27:52,000 --> 00:27:54,080
सुन बे। सातवीं बेटे की गिनती हुई है
460
00:27:54,080 --> 00:27:56,320
आखिरी नहीं। हां? 23 वोट्स ज्यादा के मिल
461
00:27:56,320 --> 00:27:59,440
गए। तेरा तो पूरा स्टाइल ही चेंज हो गया।
462
00:27:59,440 --> 00:28:01,840
मुन्ना जंग अभी जारी है। 10वीं पेटी
463
00:28:01,840 --> 00:28:03,679
खुलेगी, 20वीं पेटी खुलेगी, फिर तेरी
464
00:28:03,679 --> 00:28:05,039
पतलून खुलेगी। फिर क्या होगा?
465
00:28:05,039 --> 00:28:05,919
एनजीओ ओपन कास्ट।
466
00:28:05,919 --> 00:28:07,679
हां। एनजीओ ओपन कास्ट वाले भी हमारे साथ
467
00:28:07,679 --> 00:28:10,159
हैं। तो तू घर जाना बेटा और जाके आराम कर।
468
00:28:10,159 --> 00:28:12,320
ब्लैक डायमंड कोल माइंड के यूनियन लीडर का
469
00:28:12,320 --> 00:28:15,200
चुनाव। भारी वोटों से जीतने वाले युवा
470
00:28:15,200 --> 00:28:18,580
उम्मीदवार हैं। जी हां, श्रीनु।
471
00:28:18,580 --> 00:28:22,080
[संगीत]
472
00:28:22,080 --> 00:28:22,540
[प्रशंसा]
473
00:28:22,540 --> 00:28:25,300
[संगीत]
474
00:28:25,300 --> 00:28:27,790
[प्रशंसा]
475
00:28:27,790 --> 00:28:31,390
[संगीत]
476
00:28:31,390 --> 00:28:34,619
[प्रशंसा]
477
00:28:36,159 --> 00:28:37,360
अरे सुवर्णा
478
00:28:37,360 --> 00:28:38,080
हम
479
00:28:38,080 --> 00:28:39,919
तुम्हारी मां यहां पर आई है क्या?
480
00:28:39,919 --> 00:28:41,679
मां यहां पर क्यों आएंगी? वो तो अपने गांव
481
00:28:41,679 --> 00:28:42,240
में है।
482
00:28:42,240 --> 00:28:44,320
तो तुम्हारे पापा जरूर आए होंगे है ना।
483
00:28:44,320 --> 00:28:46,240
पापा मां के साथ गांव में होंगे। इधर काहे
484
00:28:46,240 --> 00:28:46,960
को आएंगे?
485
00:28:46,960 --> 00:28:49,919
तो मेरी पेट कौन रगड़ेगा?
486
00:28:49,919 --> 00:28:53,600
आ रही हूं। आ रही हूं।
487
00:28:53,600 --> 00:28:56,600
हम
488
00:29:12,159 --> 00:29:14,960
मैनेजर साहब कितनी बार बोला मैं आंख में
489
00:29:14,960 --> 00:29:16,880
लेजर लाइट नहीं मारने का। मैं क्या भेड़
490
00:29:16,880 --> 00:29:18,960
बकरी दिख रहा हूं तुमको? दिन रात इज्जत दे
491
00:29:18,960 --> 00:29:20,240
रहा हूं तो सर पेच बैठ रहे हो तुम।
492
00:29:20,240 --> 00:29:22,320
इतने शोर शराबे में तेरी आवाज सुनाई नहीं
493
00:29:22,320 --> 00:29:23,919
देती। इसीलिए लाइट मारी।
494
00:29:23,919 --> 00:29:25,919
आवाज सुनाई नहीं देती तो मशीन पर चढ़कर कान
495
00:29:25,919 --> 00:29:28,080
में चिल्लाओ। पहले मेरा दिमाग खराब करते
496
00:29:28,080 --> 00:29:29,279
बाद में मेरे को एक सन की बोलते।
497
00:29:29,279 --> 00:29:32,559
वो सब छोड़ो नीचे उतरो। बात करनी है।
498
00:29:32,559 --> 00:29:33,279
क्या है बोलो?
499
00:29:33,279 --> 00:29:35,360
जूनियर वेलफेयर ऑफिसर की जगह मिस्मिता
500
00:29:35,360 --> 00:29:37,600
जॉइन हुई है। तुम्हें उनके साथ मिलकर काम
501
00:29:37,600 --> 00:29:41,000
करना है इसलिए उनसे मिलवाने आया हूं।
502
00:29:41,000 --> 00:29:44,119
[संगीत]
503
00:29:47,840 --> 00:29:50,159
स्मिता मैडम श्रीनू
504
00:29:50,159 --> 00:29:52,159
हाय श्रीनू
505
00:29:52,159 --> 00:29:58,080
श्रीनू सर श्रीनू सर
506
00:29:58,080 --> 00:29:58,880
श्रीनू
507
00:29:58,880 --> 00:30:00,640
सर स्मिता मैडम
508
00:30:00,640 --> 00:30:04,880
स्मिता मैडम हां मैडम मैं श्रीनू इधर का
509
00:30:04,880 --> 00:30:05,840
यूनियन लीडर
510
00:30:05,840 --> 00:30:08,159
हाय श्रीनू आई एम स्मिता
511
00:30:08,159 --> 00:30:10,159
मैडम हाथ गंदा मेरा
512
00:30:10,159 --> 00:30:12,080
कोयले की खदान में काम करके तो हाथ गंदे
513
00:30:12,080 --> 00:30:14,880
गंदे ही होंगे ना? कोई बात नहीं। हाथ मिला
514
00:30:14,880 --> 00:30:16,240
सकते हो।
515
00:30:16,240 --> 00:30:19,840
[संगीत]
516
00:30:19,840 --> 00:30:22,640
मिलकर अच्छा लगा।
517
00:30:22,640 --> 00:30:25,360
भाई आपने नोटिस किया? जब आप यूनियन लीडर
518
00:30:25,360 --> 00:30:27,520
थे तो बुड्ढे-शु वेलफेयर ऑफिसर आते थे और
519
00:30:27,520 --> 00:30:29,440
जब से ये यूनियन लीडर बना है तो अब सरा
520
00:30:29,440 --> 00:30:31,039
जैसे ही वेलफेयर ऑफिसर आई है। और वो उसके
521
00:30:31,039 --> 00:30:32,720
साथ हाथ मिलाकर उसका हाथ छोड़ने को तैयार
522
00:30:32,720 --> 00:30:34,399
नहीं है। आपने कभी ऐसे हाथ मिलाया?
523
00:30:34,399 --> 00:30:35,279
बेटा सैदुल।
524
00:30:35,279 --> 00:30:35,760
हां भैया।
525
00:30:35,760 --> 00:30:38,159
तू यहां नया आया है क्या? एक बार ये नौकरी
526
00:30:38,159 --> 00:30:40,080
पकड़ लेते ना तो रिटायर होने तक हटते नहीं
527
00:30:40,080 --> 00:30:42,399
है। अगले साल फिर चुनाव होगा और हमारी
528
00:30:42,399 --> 00:30:45,200
किस्मत अगर अच्छी रही तो अगली बार तो हम
529
00:30:45,200 --> 00:30:45,840
ही जीतेंगे।
530
00:30:45,840 --> 00:30:47,919
फिर तो भाई आप भी हाथ फैलाओगे।
531
00:30:47,919 --> 00:30:50,399
मैंने ऐसा बोला क्या बे? काम कर अपना।
532
00:30:50,399 --> 00:30:53,520
ठरकी कहीं का। अरे
533
00:30:53,520 --> 00:30:54,950
घर के अंदर
534
00:30:54,950 --> 00:31:08,090
[संगीत]
535
00:31:08,090 --> 00:31:09,440
[प्रशंसा]
536
00:31:09,440 --> 00:31:11,840
ये चिपक काहे को रही है? उधर मुंह करके सो
537
00:31:11,840 --> 00:31:14,840
जा।
538
00:31:22,480 --> 00:31:25,919
[संगीत]
539
00:31:25,919 --> 00:31:28,480
ए बोला ना चिपक मत मेरे को। वैसे गर्मी से
540
00:31:28,480 --> 00:31:30,320
दिमाग खराब हो रहा है। लात मार के बाहर
541
00:31:30,320 --> 00:31:31,120
फेंक दूंगा तेरे को।
542
00:31:31,120 --> 00:31:32,880
लगता है आजकल ज्यादा ही गर्मी हो रही है।
543
00:31:32,880 --> 00:31:33,840
हां हो रही है।
544
00:31:33,840 --> 00:31:35,279
मेरे पास आने की जरूरत नहीं।
545
00:31:35,279 --> 00:31:36,399
तेरे पास काहे को आऊंगा मैं?
546
00:31:36,399 --> 00:31:37,200
हां मत आना।
547
00:31:37,200 --> 00:31:39,760
अरे कभी पास नहीं आऊंगा। अनपढ़ जाहिल
548
00:31:39,760 --> 00:31:40,399
बेवकूफ।
549
00:31:40,399 --> 00:31:43,679
हां। सारी पढ़ाई लिखाई तो तुमने की है।
550
00:31:43,679 --> 00:31:49,159
कोयले की खदान में हाथ तो गंदे होएंगे ना।
551
00:31:49,340 --> 00:31:52,490
[संगीत]
552
00:32:00,960 --> 00:32:02,399
सब क्लियर है सर।
553
00:32:02,399 --> 00:32:02,880
हां हां।
554
00:32:02,880 --> 00:32:03,919
हां उधर भी क्लियर है।
555
00:32:03,919 --> 00:32:04,640
शुरू हो गई है।
556
00:32:04,640 --> 00:32:06,159
हां ब्लास्ट शुरू हो गया है।
557
00:32:06,159 --> 00:32:07,919
हां हां ठीक है। ठीक है। मैं बता दूंगा।
558
00:32:07,919 --> 00:32:10,080
कैसे बारूद भरने को 1 घंटा लगेगा सर। हाय
559
00:32:10,080 --> 00:32:10,960
मिस्टर शनू।
560
00:32:10,960 --> 00:32:11,519
ठीक है।
561
00:32:11,519 --> 00:32:12,559
श्रीनू।
562
00:32:12,559 --> 00:32:12,880
हां।
563
00:32:12,880 --> 00:32:13,919
श्रीनू को बुलाओ ना प्लीज।
564
00:32:13,919 --> 00:32:14,720
गुड मॉर्निंग सर।
565
00:32:14,720 --> 00:32:15,279
हां रेडी है।
566
00:32:15,279 --> 00:32:16,000
अरे वहां
567
00:32:16,000 --> 00:32:16,799
मैडम आई है।
568
00:32:16,799 --> 00:32:17,600
पीछे?
569
00:32:17,600 --> 00:32:18,399
कौन है ये?
570
00:32:18,399 --> 00:32:19,120
मैडम।
571
00:32:19,120 --> 00:32:19,840
हाय।
572
00:32:19,840 --> 00:32:21,440
नमस्ते मैडम। गुड मॉर्निंग।
573
00:32:21,440 --> 00:32:22,080
गुड मॉर्निंग।
574
00:32:22,080 --> 00:32:22,799
आप इधर कैसे?
575
00:32:22,799 --> 00:32:24,559
कुछ खास नहीं श्रीनू। मैनेजर ने कहा कि
576
00:32:24,559 --> 00:32:27,200
तुम मुझे खदान की पूरी सैर करवाओगे। तो
577
00:32:27,200 --> 00:32:28,159
मैं यहां पर आ गई।
578
00:32:28,159 --> 00:32:30,000
हां हो जाएगा। एक ही बात। कितनी बार बोला?
579
00:32:30,000 --> 00:32:30,240
याद है।
580
00:32:30,240 --> 00:32:30,720
हां भाई।
581
00:32:30,720 --> 00:32:32,320
एक जरूरी काम आया है। मेरे को मैडम को
582
00:32:32,320 --> 00:32:34,080
खदान दिखाने के लिए। मैं जाकर आता हूं।
583
00:32:34,080 --> 00:32:35,600
आप मैडम को संभालो भाई। मैं काम संभाल
584
00:32:35,600 --> 00:32:38,159
लूंगा। मतलब काम की फिक्र मत करो।
585
00:32:38,159 --> 00:32:39,600
चलो।
586
00:32:39,600 --> 00:32:43,440
नहीं नहीं श्रीनू यहां बैठो।
587
00:32:43,440 --> 00:32:47,080
जल्दी चलो भैया।
588
00:32:48,420 --> 00:32:50,240
[संगीत]
589
00:32:50,240 --> 00:32:50,799
वाओ
590
00:32:50,799 --> 00:32:54,519
वो उधर ही है।
591
00:32:58,440 --> 00:33:01,499
[संगीत]
592
00:33:02,240 --> 00:33:05,440
देखो ये पूरा जो एरिया है ना मुझे बहुत
593
00:33:05,440 --> 00:33:09,120
पसंद है। मैं हमेशा सोचती थी कि यहां आऊं।
594
00:33:09,120 --> 00:33:12,030
और आज मौका मिल भी गया।
595
00:33:12,030 --> 00:33:15,579
[संगीत]
596
00:33:19,860 --> 00:33:22,080
[संगीत]
597
00:33:22,080 --> 00:33:26,640
ओ उधर देख रही है मैडम। वहां से जा
598
00:33:26,640 --> 00:33:28,240
ठीक से चला ना रे। क्या कर रहा है देख के
599
00:33:28,240 --> 00:33:31,240
चला।
600
00:33:32,430 --> 00:33:35,869
[संगीत]
601
00:33:36,080 --> 00:33:38,559
देखिए मैडम वो जो हिस्सा है ना वो अपना ही
602
00:33:38,559 --> 00:33:40,000
चाहिए।
603
00:33:40,000 --> 00:33:42,240
मैं 30 साल से काम कर रहा हूं। आज तक किसी
604
00:33:42,240 --> 00:33:44,320
ने मेरे साथ ऐसी बात नहीं की। ये कौन होता
605
00:33:44,320 --> 00:33:45,919
है मेरी दारू बंद करवाने वाला? जी।
606
00:33:45,919 --> 00:33:50,600
ए श्रीनू नीचे आ।
607
00:33:51,840 --> 00:33:54,240
क्या रे ये सब ड्रामा क्या चल रहा है?
608
00:33:54,240 --> 00:33:57,440
पैदा बाबू को दारू छोड़ने क्यों बोला? वो
609
00:33:57,440 --> 00:34:00,159
पिएगा। वो पिएगा काम पर भी आएगा और तू कुछ
610
00:34:00,159 --> 00:34:02,640
नहीं बोलेगा। समझ में आया कि नहीं? आया कि
611
00:34:02,640 --> 00:34:05,039
नहीं? यूनियन लीडर बन गया तो खुद को मालिक
612
00:34:05,039 --> 00:34:05,919
समझने लग गया।
613
00:34:05,919 --> 00:34:08,000
पटनायक भाई तुम लोग क्या प्लान बनाकर आए
614
00:34:08,000 --> 00:34:10,240
ले मेरे को कुछ नहीं मालूम। पर गरेबान
615
00:34:10,240 --> 00:34:12,720
पकड़ कर गलती कर दिया। अब ऐसा करो एक नजर
616
00:34:12,720 --> 00:34:16,079
पीछे मुड़ कर देखो।
617
00:34:16,079 --> 00:34:19,760
अगर मैंने इनको इशारा कर डाला ना तो खदान
618
00:34:19,760 --> 00:34:21,440
में ही दफन कर देंगे।
619
00:34:21,440 --> 00:34:22,960
क्या बोलते हो भाई लोग?
620
00:34:22,960 --> 00:34:26,359
हां भाई।
621
00:34:26,560 --> 00:34:29,440
अरे पागल है क्या? मजाक भी नहीं समझता
622
00:34:29,440 --> 00:34:32,320
क्या? अरे कॉलर तो मैला हो गया है। वही तो
623
00:34:32,320 --> 00:34:34,240
मैं चेक कर रहा था। हां। अरे मुझसे कह
624
00:34:34,240 --> 00:34:36,320
दिया होता। मैं धुला देता ना। अरे तू
625
00:34:36,320 --> 00:34:39,919
हमारा लीडर है। हीरो दिखना चाहिए। ए बड़ाऊ
626
00:34:39,919 --> 00:34:42,960
दोबारा पी के आया ना तो दूंगा तेरे को। सब
627
00:34:42,960 --> 00:34:45,520
लोग एक बात समझ लो। अगर काम पे कोई पी के
628
00:34:45,520 --> 00:34:48,079
आया ना तो उससे पूछे बिना उसकी टांगे तोड़
629
00:34:48,079 --> 00:34:49,679
दूंगा। समझ में आया कि नहीं? अब चलो
630
00:34:49,679 --> 00:34:51,919
अपने-अपने काम पे।
631
00:34:51,919 --> 00:34:56,079
मैं शाम को मिलता हूं। ए चलो।
632
00:34:56,079 --> 00:34:58,400
ओ बटनायक भाई।
633
00:34:58,400 --> 00:35:01,680
सलाम मारना भूल गए क्या?
634
00:35:01,680 --> 00:35:04,240
नमस्ते भाई।
635
00:35:04,240 --> 00:35:05,520
भाई नमस्ते। चल साइड हो।
636
00:35:05,520 --> 00:35:08,560
ए चीचा तुम रुको। तुमसे कुछ बात करने की
637
00:35:08,560 --> 00:35:09,040
है।
638
00:35:09,040 --> 00:35:11,200
सब काम पर लगो।
639
00:35:11,200 --> 00:35:12,720
दो बेटे हैं ना तुम्हारे।
640
00:35:12,720 --> 00:35:13,359
हां तो
641
00:35:13,359 --> 00:35:14,480
छोटे वाले का नाम क्या है?
642
00:35:14,480 --> 00:35:14,960
कार्तिक।
643
00:35:14,960 --> 00:35:16,880
वो बहुत आवारा गर्दी करता दिखता मेरे को।
644
00:35:16,880 --> 00:35:18,880
पढ़ाईवढ़ाई नहीं करता क्या?
645
00:35:18,880 --> 00:35:20,400
तुमको क्या करना है उससे?
646
00:35:20,400 --> 00:35:23,599
वो डॉक्टर बन सकता है मालूम। तुमको तो पता
647
00:35:23,599 --> 00:35:25,760
ही है 10वीं में मेरा 503 मार्क आया था।
648
00:35:25,760 --> 00:35:27,520
दारू के नशे में बाप हाथ तोड़ लिया और
649
00:35:27,520 --> 00:35:29,359
मजदूरी मेरे को करनी पड़ रही है। तुमको भी
650
00:35:29,359 --> 00:35:31,440
अपने बच्चे को मजदूर बनाने का है क्या?
651
00:35:31,440 --> 00:35:33,760
खून की जिंदगी काहे को खराब कर रहे हो?
652
00:35:33,760 --> 00:35:38,000
जाओ नशा उतरेगा तो काम पर आ जाना।
653
00:35:38,000 --> 00:35:39,839
और सुनो
654
00:35:39,839 --> 00:35:42,720
अगर दारू पिए बिना काम पर तुम्हारे हाथ
655
00:35:42,720 --> 00:35:45,280
पैर कांपने लगे ना तो तुमको वेंटरी
656
00:35:45,280 --> 00:35:47,440
रिटायरमेंट दिलवा दूंगा और पैसे बच्चों के
657
00:35:47,440 --> 00:35:49,359
नाम पर बैंक में रखवा दूंगा। फिर तुमको जो
658
00:35:49,359 --> 00:35:51,040
करना है करो। बच्चों की लाइफ सेट हो
659
00:35:51,040 --> 00:35:53,520
जाएगी। जाओ अब डूबो नशे में। तुम जैसे लोग
660
00:35:53,520 --> 00:35:55,040
लगता है बच्चों से मजदूरी कराने के लिए
661
00:35:55,040 --> 00:35:58,440
पैदा हुए हो।
662
00:36:06,150 --> 00:36:10,159
[संगीत]
663
00:36:17,760 --> 00:36:22,800
[संगीत]
664
00:36:22,800 --> 00:36:24,079
हाय श्रीनू
665
00:36:24,079 --> 00:36:26,960
ये क्या मैडम आप इधर कब से पहाड़ झूठा है
666
00:36:26,960 --> 00:36:31,040
इट्स ओके बैठो ना अ एक्चुअली मेरा यहां पर
667
00:36:31,040 --> 00:36:32,880
कोई दोस्त नहीं है ना इसीलिए मैं तुम्हारे
668
00:36:32,880 --> 00:36:35,200
साथ लंच करने आ गई तुम डोसा खा रहे हो
669
00:36:35,200 --> 00:36:35,839
हां जी मैडम
670
00:36:35,839 --> 00:36:38,800
हां मुझे बहुत पसंद है। भाई जब आप यूनियन
671
00:36:38,800 --> 00:36:41,760
लीडर थे तो याद है ना कैसी बुढ़िया ऑफिसर
672
00:36:41,760 --> 00:36:43,680
थी। क्या उसने आपके साथ कभी बैठकर खाना
673
00:36:43,680 --> 00:36:44,480
खाया?
674
00:36:44,480 --> 00:36:47,280
अपने कैबिन में बैठ के खराटे मारती थी। और
675
00:36:47,280 --> 00:36:50,560
इस हसीना को देखो। श्रीनू के साथ चिपक रही
676
00:36:50,560 --> 00:36:52,960
है। देखो उंगलियां चाट चाट के उसके डब्बे
677
00:36:52,960 --> 00:36:54,640
में से खाना खा रही है। आपको कुछ दिखाई
678
00:36:54,640 --> 00:36:55,440
नहीं देता क्या?
679
00:36:55,440 --> 00:36:58,480
ए तेरा मुंह बंद नहीं होता क्या? सब देख
680
00:36:58,480 --> 00:37:01,119
रहा हूं मैं। मुंह बंद कर और चुपचाप खाना
681
00:37:01,119 --> 00:37:01,839
खा। समझा?
682
00:37:01,839 --> 00:37:04,320
ए नर्सिंग मैडम के लिए एक और डोसा लेकर आ
683
00:37:04,320 --> 00:37:04,560
रहा है।
684
00:37:04,560 --> 00:37:06,960
नहीं नहीं नहीं मेरे लिए इतना काफी है। अब
685
00:37:06,960 --> 00:37:09,280
मैं यह खा लेती हूं और तुम मेरा टिफिन खा
686
00:37:09,280 --> 00:37:13,079
लो। ट्राई करके देखूं।
687
00:37:13,680 --> 00:37:16,320
हे मैडम अपना बॉक्स मेरे को दी।
688
00:37:16,320 --> 00:37:19,359
खाओ ना।
689
00:37:19,359 --> 00:37:20,880
क्या मैडम तुम भी?
690
00:37:20,880 --> 00:37:21,200
क्या?
691
00:37:21,200 --> 00:37:22,960
ये डबल रोटी बीमारी में ही खाता हूं। मैं
692
00:37:22,960 --> 00:37:24,240
नहीं खाऊंगा इसको।
693
00:37:24,240 --> 00:37:26,320
ये डबल रोटी नहीं है श्रीनू।
694
00:37:26,320 --> 00:37:28,480
ये बड़ा पाव है। मुंबई में लोगों का एक
695
00:37:28,480 --> 00:37:30,240
वक्त का खाना है ये।
696
00:37:30,240 --> 00:37:31,760
इसको बड़ा बोलते छोटा है ये तो।
697
00:37:31,760 --> 00:37:34,079
रुको रुको मैं दिखाती हूं। देखो एकदम आसान
698
00:37:34,079 --> 00:37:37,760
है ये। इस तरह से पाव को लो और इसके बीच
699
00:37:37,760 --> 00:37:40,400
में वड़ा रखो और हो गया खाने के लिए
700
00:37:40,400 --> 00:37:42,900
तैयार। चलो मुंह खोलो।
701
00:37:42,900 --> 00:37:45,200
[संगीत]
702
00:37:45,200 --> 00:37:48,640
भाई उसने डबल रोटी लाई। उसे खोला उसपे कुछ
703
00:37:48,640 --> 00:37:50,480
डाला और उसे ऐसे खिला रही जैसे कोई दूध
704
00:37:50,480 --> 00:37:52,000
पीते बच्चे को खिला रही हो।
705
00:37:52,000 --> 00:37:53,839
अबे सैदुल तुझे आज ना मैं जान से मार
706
00:37:53,839 --> 00:37:55,599
दूंगा।
707
00:37:55,599 --> 00:37:56,880
चुपचाप खाना खाना।
708
00:37:56,880 --> 00:37:57,920
मुझसे तो देखा नहीं जा रहा।
709
00:37:57,920 --> 00:37:58,560
कैसा लगा?
710
00:37:58,560 --> 00:37:59,839
बहुत अच्छा है मैडम।
711
00:37:59,839 --> 00:38:02,079
ये देखो इस सॉस के साथ खाओगे तो और भी
712
00:38:02,079 --> 00:38:05,400
टेस्टी लगेगा।
713
00:38:11,040 --> 00:38:12,800
अब कैसा लगा?
714
00:38:12,800 --> 00:38:14,400
ये चटनी तो और भी अच्छी है मैडम।
715
00:38:14,400 --> 00:38:17,680
चटनी नहीं सॉस है। कैसे जंगली की तरह खा
716
00:38:17,680 --> 00:38:20,560
रहे हो? पूरे मुंह में सॉस लगा लिया। पूरे
717
00:38:20,560 --> 00:38:21,440
बच्चे हो।
718
00:38:21,440 --> 00:38:25,040
भाई इसने तो अब इसका मुंह भी चाट लिया।
719
00:38:25,040 --> 00:38:27,920
छी! मुझे बहुत गिना रही है। आप ये कैसे
720
00:38:27,920 --> 00:38:28,960
बर्दाश्त कर सकते हो?
721
00:38:28,960 --> 00:38:30,960
अबे कब से बकबक किए जा रहा है। मुझे खाना
722
00:38:30,960 --> 00:38:34,640
भी नहीं खाना देगा क्या?
723
00:38:36,880 --> 00:38:39,119
श्रीनु जी
724
00:38:39,119 --> 00:38:41,760
आपके बेटे के अच्छे नंबर नहीं आए हैं। ही
725
00:38:41,760 --> 00:38:44,800
इज नॉट परफॉर्मिंग वेल। इसे अभी और मेहनत
726
00:38:44,800 --> 00:38:47,040
करनी होगी। आपको इसकी पढ़ाई पर ज्यादा
727
00:38:47,040 --> 00:38:48,079
ध्यान देना चाहिए।
728
00:38:48,079 --> 00:38:52,839
पढ़ाई काहे को नहीं करता तू? हम
729
00:38:54,240 --> 00:38:57,200
ये होशियार है मैडम। यूनियन के काम में
730
00:38:57,200 --> 00:38:59,520
बिजी था भूल के ध्यान नहीं दे पाया। अब
731
00:38:59,520 --> 00:39:01,720
मैं ध्यान दूंगा मैडम।
732
00:39:01,720 --> 00:39:04,160
[संगीत]
733
00:39:04,160 --> 00:39:06,240
चल जल्दी चल।
734
00:39:06,240 --> 00:39:08,400
बच्चों के अंदर मां-बाप दोनों के सारे गुण
735
00:39:08,400 --> 00:39:10,160
आते हैं। तू जाहिल अनपढ़ है इसलिए तेरा
736
00:39:10,160 --> 00:39:12,880
बच्चा भी पढ़ने को नहीं पा रहा है।
737
00:39:12,880 --> 00:39:14,560
घर पे मेरे को चैन से जीने नहीं देती। अब
738
00:39:14,560 --> 00:39:16,240
बाहर भी जीने नहीं देगी।
739
00:39:16,240 --> 00:39:19,440
गवार जाहिल इसको क्लास में बिठा और तू जा
740
00:39:19,440 --> 00:39:22,160
घर।
741
00:39:22,160 --> 00:39:24,000
अरे ये बुड्ढा हमें बुला कर कहां चला गया?
742
00:39:24,000 --> 00:39:24,880
दारू पीने गया होगा।
743
00:39:24,880 --> 00:39:26,640
क्या पढ़ना है भाई? तुमको भी मैडम ने
744
00:39:26,640 --> 00:39:28,240
बुलाया क्या? और भाई कैसा है तू?
745
00:39:28,240 --> 00:39:28,960
हां मैं अच्छा हूं।
746
00:39:28,960 --> 00:39:30,000
मैडम बुलाई मेरे को।
747
00:39:30,000 --> 00:39:31,839
हां जाओ ना अंदर। आप बड़े किस्मत वाले हो।
748
00:39:31,839 --> 00:39:32,400
कौन है
749
00:39:32,400 --> 00:39:33,839
मैडम मैं हूं श्रीनू।
750
00:39:33,839 --> 00:39:35,440
ओह श्रीनू अंदर आ जाओ ना।
751
00:39:35,440 --> 00:39:37,520
मैडम बुला रही है मेरे को। ए तू दरवाजे पे
752
00:39:37,520 --> 00:39:39,760
खड़े हो जा। गुड इवनिंग मैडम।
753
00:39:39,760 --> 00:39:42,000
हाय गुड इवनिंग। अंदर आओ। श्रीनू दरवाजा
754
00:39:42,000 --> 00:39:42,880
बंद कर दो प्लीज।
755
00:39:42,880 --> 00:39:45,760
हां।
756
00:39:45,760 --> 00:39:49,920
मैडम बोली दरवाजा बंद करने को। ऐसा क्या?
757
00:39:49,920 --> 00:39:53,160
ओ बाप।
758
00:39:54,800 --> 00:39:57,839
भाई ये क्या हो रहा है? जब कोई लेडी ऑफिसर
759
00:39:57,839 --> 00:39:59,680
के कमरे में जाता है उसे दरवाजा खुला रखना
760
00:39:59,680 --> 00:40:02,079
चाहिए ना। ह आप तो दरवाजा खुला रखते थे उस
761
00:40:02,079 --> 00:40:03,119
बूढी मैडम के साथ।
762
00:40:03,119 --> 00:40:04,000
क्या हो रहा है ये?
763
00:40:04,000 --> 00:40:06,079
वो ठहरी मुंबई की मैम। ये ठहरा गांव का
764
00:40:06,079 --> 00:40:07,680
छोकरा। अंदर घुसते ही दरवाजा बंद कर दिया।
765
00:40:07,680 --> 00:40:08,320
क्या बात है?
766
00:40:08,320 --> 00:40:09,920
पता नहीं अंदर क्या गुल खिलाएंगे ये लोग।
767
00:40:09,920 --> 00:40:11,520
दरवाजे में खोल भी नहीं है। देखो कहां से?
768
00:40:11,520 --> 00:40:13,599
अरे सैदुल सुन ना। इधर आ तेरे को एक बात
769
00:40:13,599 --> 00:40:15,680
बताता हूं।
770
00:40:15,680 --> 00:40:16,240
क्या बे?
771
00:40:16,240 --> 00:40:16,800
अरे भाई।
772
00:40:16,800 --> 00:40:18,800
अबे तो उसका आदमी है कि मेरा हां। एक बार
773
00:40:18,800 --> 00:40:20,560
और बोला ना तो बाल्टी से मारूंगा।
774
00:40:20,560 --> 00:40:21,440
भाई आप बड़ा क्यों रहा है?
775
00:40:21,440 --> 00:40:22,079
चुप कर।
776
00:40:22,079 --> 00:40:24,079
मैं तो बस यहां पर जो हो रहा है वो बता
777
00:40:24,079 --> 00:40:25,839
रहा हूं। आप कोई फर्क नहीं कर रहा है। बैठ
778
00:40:25,839 --> 00:40:28,880
जा। ए चल खसक
779
00:40:28,880 --> 00:40:31,119
श्रीनू सारी 120 फाइलें और उनके चेकक्स
780
00:40:31,119 --> 00:40:32,800
तैयार कर दिए हैं मैंने। तुमने जो लिस्ट
781
00:40:32,800 --> 00:40:34,640
दी थी उसी के हिसाब से किया है सब। एक बार
782
00:40:34,640 --> 00:40:36,000
देख लो।
783
00:40:36,000 --> 00:40:37,839
थैंक यू मैडम। आप तो बहुत जल्दी काम कर
784
00:40:37,839 --> 00:40:39,440
दी।
785
00:40:39,440 --> 00:40:42,320
इतनी देर से अंदर क्या कर रहे हैं?
786
00:40:42,320 --> 00:40:45,040
सब कुछ सही है मैडम। लेकिन पैदा बाबू का
787
00:40:45,040 --> 00:40:46,240
नाम किधर नजर नहीं आ रहा।
788
00:40:46,240 --> 00:40:47,760
ये पैदा बाबू कौन है?
789
00:40:47,760 --> 00:40:49,119
मतलब वो रतन चीचा का।
790
00:40:49,119 --> 00:40:50,960
वो नाम तो है उसमें। उनका अमाउंट भी बड़ा
791
00:40:50,960 --> 00:40:53,119
है।
792
00:40:53,119 --> 00:40:56,079
ऐसे छूट नहीं सकता। वहीं लिखा होगा। मैंने
793
00:40:56,079 --> 00:40:59,200
खुद अपने हाथ से लिखा था कहां है? कहां
794
00:40:59,200 --> 00:41:04,920
है? कुमार स्वामी मनोहर नरेश
795
00:41:06,720 --> 00:41:10,480
कहां गया? ये रहा
796
00:41:10,480 --> 00:41:13,599
अरे इधर ही तो लिखा हुआ है। मैं भी ना
797
00:41:13,599 --> 00:41:16,400
मेरे को दिखा ही नहीं पहले। पता नहीं किधर
798
00:41:16,400 --> 00:41:17,119
को देख रहा था।
799
00:41:17,119 --> 00:41:19,280
नो प्रॉब्लम श्रीन। कोई बड़ी बात नहीं है।
800
00:41:19,280 --> 00:41:21,680
तो तुम चेक ले जाओगे।
801
00:41:21,680 --> 00:41:24,160
हमेशा की तरह डिपॉजिट कर दो। मैं सबको बोल
802
00:41:24,160 --> 00:41:26,400
दूंगा।
803
00:41:26,400 --> 00:41:28,480
दरवाजा खुला ही छोड़ दो शनू। बहुत गर्मी
804
00:41:28,480 --> 00:41:31,640
है आज।
805
00:41:33,440 --> 00:41:35,200
अब इसको गर्मी लग रही है। पहले क्या ठंड
806
00:41:35,200 --> 00:41:36,560
लग रही थी?
807
00:41:36,560 --> 00:41:38,960
ओ पैदा बाबू इधर को आओ। खुशखबरी देनी है
808
00:41:38,960 --> 00:41:39,280
तुमको।
809
00:41:39,280 --> 00:41:39,760
अब क्या है?
810
00:41:39,760 --> 00:41:42,160
इंश्योरेंस का चेक आया है। ₹1,90,000। अब
811
00:41:42,160 --> 00:41:44,400
क्या करोगे? तुम ही सलाह दे दो। क्या करना
812
00:41:44,400 --> 00:41:44,720
है?
813
00:41:44,720 --> 00:41:47,280
देखो कार्तिक के लिए बाइक खरीदो। कॉलेज
814
00:41:47,280 --> 00:41:49,440
जाएगा डॉक्टर बनेगा।
815
00:41:49,440 --> 00:41:51,040
मैं तुमसे बात कर रहा हूं। चीचा तुम ऊपर
816
00:41:51,040 --> 00:41:51,359
देख रहे हो।
817
00:41:51,359 --> 00:41:52,560
एरोप्लेन ढूंढ रहा हूं।
818
00:41:52,560 --> 00:41:53,280
एरोप्लेन?
819
00:41:53,280 --> 00:41:55,520
हां। मैं कार्तिक के लिए खरीदने की सोच
820
00:41:55,520 --> 00:41:58,720
रहा हूं। हां, अगर कार्तिक डॉक्टर बन गया
821
00:41:58,720 --> 00:42:01,760
तो मैं उसे प्लेन दूंगा। वो रोज प्लेन में
822
00:42:01,760 --> 00:42:04,240
बैठ को लंदन जाएगा। मैं उसे लंदन में ही
823
00:42:04,240 --> 00:42:06,960
पढ़ाऊंगा। पैसा मेरा है जो जी में आया
824
00:42:06,960 --> 00:42:09,599
करूंगा। पहले तूने मेरी दारू बंद करवाई।
825
00:42:09,599 --> 00:42:12,079
अगर कार्तिक डॉक्टर नहीं बनाना तो तेरी
826
00:42:12,079 --> 00:42:14,640
खैर नहीं। यह बात याद रखना। तुझे प्लेन
827
00:42:14,640 --> 00:42:16,800
में बिठाकर वो उड़ा दूंगा। चल रे।
828
00:42:16,800 --> 00:42:18,560
अरे ये कैसी बकवास कर रहा है भाई?
829
00:42:18,560 --> 00:42:21,440
अरे छो ना चीचा की खसक गई है। अरे मैडम
830
00:42:21,440 --> 00:42:22,160
हां बोलो मैडम।
831
00:42:22,160 --> 00:42:24,000
ये सुन। श्रीनू यहां आसपास कोई अच्छा
832
00:42:24,000 --> 00:42:26,160
शॉपिंग मॉल है क्या? है ना मॉल मैडम इधर
833
00:42:26,160 --> 00:42:28,079
ही है सामने ही मैं अपनी फटफटी पे आकर
834
00:42:28,079 --> 00:42:28,800
तुमको दिखाता हूं ना
835
00:42:28,800 --> 00:42:30,400
नहीं नहीं तुम मेरे साथ आ जाओ बाइक की
836
00:42:30,400 --> 00:42:33,760
जरूरत नहीं है मैं तुम्हें छोड़ दूंगी
837
00:42:33,760 --> 00:42:35,839
ठीक है मैडम जैसा आप बोलो
838
00:42:35,839 --> 00:42:39,400
पापा चाय
839
00:42:43,920 --> 00:42:46,560
क्या हुआ बहू कोई आने वाला है क्या
840
00:42:46,560 --> 00:42:49,119
नहीं पापा वो छोटू को स्कूल से लेने जाने
841
00:42:49,119 --> 00:42:50,960
वाले थे लेकिन अभी तक आए नहीं स्कूल तो एक
842
00:42:50,960 --> 00:42:53,280
घंटा पहले ही छूट गया पर यह लोग अभी तक आए
843
00:42:53,280 --> 00:42:53,760
नहीं है
844
00:42:53,760 --> 00:42:56,240
शनू आप सिर्फ सिर्फ मजदूर नहीं रहा। वो
845
00:42:56,240 --> 00:42:58,720
यूनियन लीडर बन गया है। उसे बहुत काम रहता
846
00:42:58,720 --> 00:43:00,560
है। किसी काम में फंस गया होगा।
847
00:43:00,560 --> 00:43:02,800
हां आपने सही कहा। छोटू को मुझे लेकर आना
848
00:43:02,800 --> 00:43:04,400
चाहिए ना। मैं आती हूं। ठीक है। आप यहीं
849
00:43:04,400 --> 00:43:04,640
रहो।
850
00:43:04,640 --> 00:43:08,839
तुम जाओ जाओ बेटा। जाओ जाओ।
851
00:43:10,800 --> 00:43:11,760
श्रीनू
852
00:43:11,760 --> 00:43:14,720
ये कलर तुम पर बहुत सूट करेगा। जाओ पहन कर
853
00:43:14,720 --> 00:43:15,440
आ जाओ।
854
00:43:15,440 --> 00:43:18,400
मैं मैं नहीं पहनता ऐसे कपड़े।
855
00:43:18,400 --> 00:43:20,960
श्रीनू मेरे पास बहुत ज्यादा कपड़े हो गए
856
00:43:20,960 --> 00:43:22,800
हैं। असल में मैं यहां पर तुम्हारे लिए
857
00:43:22,800 --> 00:43:25,839
कपड़े खरीदने आई हूं। देखो तुम्हें इन
858
00:43:25,839 --> 00:43:27,760
खाकी कपड़ों में तो रोज देखती हूं। मुझे
859
00:43:27,760 --> 00:43:29,839
देखना है तुम फॉर्मल्स में कैसे देखते हो।
860
00:43:29,839 --> 00:43:33,920
सुपर कूल लगोगे। ट्रस्ट मी यू लुक ग्रेट।
861
00:43:33,920 --> 00:43:38,920
जाओ पहन कर आ जाओ। जाओ।
862
00:43:39,440 --> 00:43:41,359
ओह श्रीनू वेट।
863
00:43:41,359 --> 00:43:43,900
उस शर्ट पर ये पट ट्राई करके देखना।
864
00:43:43,900 --> 00:43:51,920
[संगीत]
865
00:43:52,480 --> 00:43:54,319
मां कसम मैडम इन कपड़ों में तो एकदम
866
00:43:54,319 --> 00:43:55,440
जेंटलमैन लग रहा हूं मैं।
867
00:43:55,440 --> 00:43:57,760
हे वाओ
868
00:43:57,760 --> 00:44:03,560
क्या बात है। कमाल के लग रहे हो।
869
00:44:04,240 --> 00:44:08,240
लेकिन कुछ तो कमी है।
870
00:44:08,240 --> 00:44:12,359
ओह या आओ।
871
00:44:12,560 --> 00:44:14,240
बेल्ट
872
00:44:14,240 --> 00:44:15,040
एक मिनट रुको।
873
00:44:15,040 --> 00:44:17,359
अरे मैडम नहीं मैं खुद पहनता हूं। मैं
874
00:44:17,359 --> 00:44:20,680
पहनता हूं।
875
00:44:24,480 --> 00:44:26,800
देखो मैडम पट्टा बांध लिया मैंने।
876
00:44:26,800 --> 00:44:28,960
अरे पिचकारी कर मार रही है। होली थोड़ी है
877
00:44:28,960 --> 00:44:31,119
आज। ठंडा-ठंडा क्या है ये?
878
00:44:31,119 --> 00:44:32,480
अरे खुशबू आ रही है इसमें से।
879
00:44:32,480 --> 00:44:35,440
परफीम है श्रीनू। इसकी अलग ही खुशबू होती
880
00:44:35,440 --> 00:44:36,960
है।
881
00:44:36,960 --> 00:44:40,079
हवा में छिड़को तो अलग खुशबू।
882
00:44:40,079 --> 00:44:44,079
खुद पर छिड़को तो अलग तरह की खुशबू।
883
00:44:44,079 --> 00:44:47,280
और तुम पर
884
00:44:47,280 --> 00:44:49,839
वाओ
885
00:44:49,839 --> 00:44:52,580
एकदम मस्त
886
00:44:52,580 --> 00:45:03,740
[संगीत]
887
00:45:07,520 --> 00:45:11,280
कितना मजा आया ना शॉपिंग करके।
888
00:45:11,280 --> 00:45:14,839
हम फिर से आएंगे।
889
00:45:24,240 --> 00:45:26,880
तो श्रीनू का इसके साथ चक्कर चल रहा है।
890
00:45:26,880 --> 00:45:29,599
इसीलिए रात को इतने नखरे करता है। अब तू
891
00:45:29,599 --> 00:45:32,770
जरा घर आ तेरे को अच्छे नखरे दिखाऊंगी।
892
00:45:32,770 --> 00:45:35,829
[संगीत]
893
00:45:38,330 --> 00:45:41,480
[संगीत]
894
00:45:43,599 --> 00:45:46,319
सो गई क्या? आ गया मैं।
895
00:45:46,319 --> 00:45:49,839
आ गए तो मैं क्या करूं? आरती उतारूं क्या?
896
00:45:49,839 --> 00:45:52,640
महाराज आ गए। महाराजा के नारे लगाऊं?
897
00:45:52,640 --> 00:45:55,440
क्या बकवास कर रही तू? मैं खाली बोला कि
898
00:45:55,440 --> 00:45:56,480
मैं घर पे आ गया ना।
899
00:45:56,480 --> 00:45:58,880
आप कल आए थे। आज आए थे। कल भी आओगे। उसमें
900
00:45:58,880 --> 00:45:59,920
नया क्या है?
901
00:45:59,920 --> 00:46:03,720
कैंची माफिक जबान जला ली। क्या हुआ इसको?
902
00:46:03,720 --> 00:46:07,160
[संगीत]
903
00:46:07,200 --> 00:46:11,040
क्या हुआ? अभी तक बिस्तर में लेटी है।
904
00:46:11,040 --> 00:46:13,040
तौलियां नहीं थी, पीठ नहीं घंसी, कपड़े
905
00:46:13,040 --> 00:46:14,960
नहीं थी। कम से कम खाना तो दे दे। भूख लगी
906
00:46:14,960 --> 00:46:15,359
है।
907
00:46:15,359 --> 00:46:17,280
तो मैं क्या करूं?
908
00:46:17,280 --> 00:46:20,160
क्या करूं मतलब? अरे भूख लगी है खाना दे
909
00:46:20,160 --> 00:46:20,560
मेरे को।
910
00:46:20,560 --> 00:46:22,640
खाना खुद निकाल लो और खा लो।
911
00:46:22,640 --> 00:46:26,480
खुद लेकर खा लूं। ये तो बोल क्या बनाई है?
912
00:46:26,480 --> 00:46:28,240
दाल चावल है खाओ और सो जाओ।
913
00:46:28,240 --> 00:46:32,160
ऐ बहुत जबान चल रही है तेरी। लगता है
914
00:46:32,160 --> 00:46:34,400
पट्टे का स्वाद चखने का है तेरे को। फालतू
915
00:46:34,400 --> 00:46:35,839
में गुस्सा काहे को कर रही है मेरे पे?
916
00:46:35,839 --> 00:46:38,640
गुस्सा नहीं कर रही हूं। खाना खाओ और मेरा
917
00:46:38,640 --> 00:46:42,440
सर मत खाओ। हां।
918
00:46:52,160 --> 00:46:54,960
दिन भर खदान में एड़ियां घसो और घर में
919
00:46:54,960 --> 00:46:59,319
सुकून के दो निवाले नसीब नहीं होते।
920
00:47:03,760 --> 00:47:06,319
लाइट बंद करो। सर में दर्द है। बंद करो।
921
00:47:06,319 --> 00:47:07,760
देख तो तेरे लिए क्या लिखा है।
922
00:47:07,760 --> 00:47:09,520
अभी मेरे को कुछ नहीं देखने का है। सुबह
923
00:47:09,520 --> 00:47:10,319
देखूंगी। हां।
924
00:47:10,319 --> 00:47:12,160
जब तक तू देखेगी नहीं लाइट बंद नहीं करेगा
925
00:47:12,160 --> 00:47:14,240
मैं।
926
00:47:14,240 --> 00:47:19,839
ओ चैन से सोने नहीं देते हो। हां।
927
00:47:19,839 --> 00:47:22,960
अब क्या बताऊं? यूनियन लीडर बनने के बाद
928
00:47:22,960 --> 00:47:25,040
रोज नए-नए अफसरों से मिलना पड़ता है ना
929
00:47:25,040 --> 00:47:27,440
मेरे को। इस खाकी वर्दी से तंग आ गया था
930
00:47:27,440 --> 00:47:30,240
मैं। इसलिए कुछ कपड़े खरीदे और 2 साल से
931
00:47:30,240 --> 00:47:33,040
तेरे लिए कुछ खरीदा नहीं था मैंने। तो ये
932
00:47:33,040 --> 00:47:35,839
साड़ियां ले आया मैं। ये हरी वाली साड़ी
933
00:47:35,839 --> 00:47:39,599
में एकदम हरियाली लगेगी तू। हां। अरे देख
934
00:47:39,599 --> 00:47:45,720
ना। ए अरे गुस्सा गुस्सा थूक ना।
935
00:47:48,310 --> 00:47:56,429
[संगीत]
936
00:47:57,520 --> 00:47:59,280
सिर में दर्द है तो दवाई-वाई खाई कि नहीं
937
00:47:59,280 --> 00:48:02,280
तूने?
938
00:48:02,319 --> 00:48:07,160
चल अब रख दे साड़ी। सो जा आजा।
939
00:48:09,990 --> 00:48:15,359
[संगीत]
940
00:48:15,359 --> 00:48:18,359
आ
941
00:48:26,800 --> 00:48:29,800
हम्
942
00:48:35,630 --> 00:48:41,510
[संगीत]
943
00:48:42,800 --> 00:48:46,480
ये क्या रे? तुम औरतों का दिमाग घुटनों
944
00:48:46,480 --> 00:48:49,119
में होता है। नया कपड़ा मिला नहीं क्या पहन
945
00:48:49,119 --> 00:48:51,359
डाली उसको? संक्रांति आएगी, होली आएगी,
946
00:48:51,359 --> 00:48:53,520
दशहरा आएगा, दिवाली आएगी। तब पहनना चाहिए
947
00:48:53,520 --> 00:48:56,079
था ना। उफो तुमने ही तो कहा था ये साड़ी
948
00:48:56,079 --> 00:48:57,280
मुझ पर अच्छी दिखेगी।
949
00:48:57,280 --> 00:48:59,599
हां ठीक है ठीक है रहने दे अच्छी लग रही
950
00:48:59,599 --> 00:48:59,920
है
951
00:48:59,920 --> 00:49:03,280
हम ये वाली वैल्यू कोई बात नहीं और बाकी
952
00:49:03,280 --> 00:49:05,040
नई साड़ियां त्योर पे ही पहनना
953
00:49:05,040 --> 00:49:07,760
अच्छा ठीक है समझ गई अच्छा सुनो आज रविवार
954
00:49:07,760 --> 00:49:10,640
है तो बताओ खाने में क्या बनाऊं चिकन करी
955
00:49:10,640 --> 00:49:12,800
बनाऊं या फिर चिकन फ्राई बना दूं
956
00:49:12,800 --> 00:49:16,800
अरे पापा से पूछ लो वो जो बोले वो बना दे
957
00:49:16,800 --> 00:49:18,000
पापा
958
00:49:18,000 --> 00:49:18,559
हां
959
00:49:18,559 --> 00:49:20,800
आज सबके लिए चिकन करी बनाऊं या फिर चिकन
960
00:49:20,800 --> 00:49:23,760
फ्राई बनाऊं? करी ही बनाओ। रोटी के साथ
961
00:49:23,760 --> 00:49:25,119
अच्छी लगती है।
962
00:49:25,119 --> 00:49:27,920
सुना पापा ने चिकन करी बनाने को कहा है।
963
00:49:27,920 --> 00:49:29,599
तो जा ना करी लाने आऊं क्या?
964
00:49:29,599 --> 00:49:32,680
ठीक है।
965
00:49:53,599 --> 00:49:55,760
नमस्ते मैडम गुड मॉर्निंग।
966
00:49:55,760 --> 00:49:58,640
गुड मॉर्निंग श्रीनू। आज बिरयानी खाने का
967
00:49:58,640 --> 00:50:00,559
मन हो रहा है। क्या अच्छी चिकन बिरयानी
968
00:50:00,559 --> 00:50:02,319
कहां मिलेगी? मुझे बता सकते हो?
969
00:50:02,319 --> 00:50:05,119
बिरयानी
970
00:50:05,119 --> 00:50:06,800
शहर में अच्छी बिरयानी तो नहीं मिलती
971
00:50:06,800 --> 00:50:08,720
मैडम।
972
00:50:08,720 --> 00:50:11,280
लेकिन मैं एक ढाबा जानता हूं। वहां अच्छी
973
00:50:11,280 --> 00:50:15,280
बिरयानी मिलती है। एक मिनट हां मैडम। अ आप
974
00:50:15,280 --> 00:50:16,640
ठीक 1:00 बजे पार्क में मिलिए। मैं
975
00:50:16,640 --> 00:50:18,000
बिरयानी लेकर आता हूं। साथ में बैठ के
976
00:50:18,000 --> 00:50:18,400
खाएंगे।
977
00:50:18,400 --> 00:50:21,559
ओके श्रीनू।
978
00:50:26,960 --> 00:50:30,480
ए क्या कर रहे हो? पापा देख लेंगे। किचन
979
00:50:30,480 --> 00:50:30,880
में क्यों?
980
00:50:30,880 --> 00:50:34,600
किचन में मूड आया तो किचन में ही।
981
00:50:34,600 --> 00:50:37,359
[संगीत]
982
00:50:37,359 --> 00:50:38,960
मत करो पापा देख लेंगे।
983
00:50:38,960 --> 00:50:41,119
वो सुपर हीरो है क्या? दीवार के आर-पार
984
00:50:41,119 --> 00:50:44,240
देख लेंगे। अरे अब बस करो ना। बनाने दो ना
985
00:50:44,240 --> 00:50:48,359
खाना। आज क्या हो गया है तुम्हें?
986
00:50:50,319 --> 00:50:53,599
आज क्या खिलाने वाली हो हमें?
987
00:50:53,599 --> 00:50:56,079
पापा को चिकन करी खानी है। इसीलिए चिकन
988
00:50:56,079 --> 00:50:59,640
साफ कर रही हूं।
989
00:51:01,520 --> 00:51:03,920
वैसे बहुत दिनों से तेरे हाथ की कढ़ाई
990
00:51:03,920 --> 00:51:04,960
बिरयानी नहीं खाई।
991
00:51:04,960 --> 00:51:07,680
ओफो अच्छा हुआ। करी बनाने से पहले बता
992
00:51:07,680 --> 00:51:09,920
दिया। आप जाओ नहा कर आओ। मैं मस्त कढ़ाई
993
00:51:09,920 --> 00:51:11,830
बिरयानी बनाती है।
994
00:51:11,830 --> 00:51:13,200
[संगीत]
995
00:51:13,200 --> 00:51:15,760
अरे
996
00:51:15,760 --> 00:51:19,520
वैसे तू भी इस साड़ी में हराभरा कबाब लग
997
00:51:19,520 --> 00:51:20,160
रही है।
998
00:51:20,160 --> 00:51:22,820
जाओ नहा लो पहले।
999
00:51:22,820 --> 00:51:31,770
[संगीत]
1000
00:51:37,930 --> 00:51:54,720
[संगीत]
1001
00:51:54,720 --> 00:51:56,640
हेलो
1002
00:51:56,640 --> 00:51:59,119
हां हेलो
1003
00:51:59,119 --> 00:52:02,160
क्या अभी मीटिंग करना है?
1004
00:52:02,160 --> 00:52:04,079
रविवार को कोई मीटिंग रखता क्या? हमारे
1005
00:52:04,079 --> 00:52:06,960
बीवी बच्चे नहीं क्या? अच्छा यूनियन के
1006
00:52:06,960 --> 00:52:09,040
सभी लोग पहुंच गए। ठीक है, ठीक है। मैं
1007
00:52:09,040 --> 00:52:12,810
आता हूं। हां हां मैं पहुंचा दे।
1008
00:52:12,810 --> 00:52:15,359
[संगीत]
1009
00:52:15,359 --> 00:52:16,240
स्वर्णा।
1010
00:52:16,240 --> 00:52:16,880
हां।
1011
00:52:16,880 --> 00:52:19,359
मेरे को निकलने का अभी। यूनियन से फोन आया
1012
00:52:19,359 --> 00:52:21,280
था। बहुत जरूरी मीटिंग है। सब लोग पहुंच
1013
00:52:21,280 --> 00:52:21,760
चुके हैं।
1014
00:52:21,760 --> 00:52:23,760
अरे एक मिनट रुको। बिरयानी बनाने को कहा
1015
00:52:23,760 --> 00:52:25,599
बिना चखे ही चले जाओगे क्या?
1016
00:52:25,599 --> 00:52:26,960
तो क्या ठूस लूं फटाफट?
1017
00:52:26,960 --> 00:52:27,520
हां।
1018
00:52:27,520 --> 00:52:29,119
नहीं रे लेट हो रहा है। मैं रात को होके
1019
00:52:29,119 --> 00:52:29,520
खाता हूं।
1020
00:52:29,520 --> 00:52:30,960
रुको रुको रुको। मैं डिब्बे में भर देती
1021
00:52:30,960 --> 00:52:35,160
हूं। वक्त मिलेगा तब खा लेना।
1022
00:52:37,599 --> 00:52:38,640
ये लो।
1023
00:52:38,640 --> 00:52:40,880
चलता हूं।
1024
00:52:40,880 --> 00:52:44,319
श्रीनू एक मिनट 1 मिनट 1 मिनट।
1025
00:52:44,319 --> 00:52:45,839
जल्दी कर।
1026
00:52:45,839 --> 00:52:48,000
आपको बिरयानी बहुत पसंद है ना? एक डिब्बा
1027
00:52:48,000 --> 00:52:49,839
कम पड़ जाएगा। इसीलिए एक और डिब्बा लाई
1028
00:52:49,839 --> 00:52:52,160
हूं। श्रीनू बहुत प्यार से बिरयानी बनाई
1029
00:52:52,160 --> 00:52:54,640
है। किसी और को मत खिलाना। हम खुद ही
1030
00:52:54,640 --> 00:52:55,200
खाना।
1031
00:52:55,200 --> 00:52:57,450
ठीक है मैं ही खाऊंगा।
1032
00:52:57,450 --> 00:53:04,720
[संगीत]
1033
00:53:04,720 --> 00:53:06,720
क्या हुआ? इतना क्यों शर्मा रहे हो?
1034
00:53:06,720 --> 00:53:08,480
ऐसा गुलाबी कपड़ा पहन के कभी घर से निकला
1035
00:53:08,480 --> 00:53:09,200
नहीं मैडम।
1036
00:53:09,200 --> 00:53:11,680
तुम एकदम हीरो की तरह लग रहे हो। रुको
1037
00:53:11,680 --> 00:53:13,440
यहां देखो देखो देखो ना।
1038
00:53:13,440 --> 00:53:15,520
अरे नहीं मैडम क्या कर रहे हो?
1039
00:53:15,520 --> 00:53:16,319
करो।
1040
00:53:16,319 --> 00:53:17,440
अरे नहीं ना मैडम।
1041
00:53:17,440 --> 00:53:19,040
मुझे शर्म आती है। देखने तो दो।
1042
00:53:19,040 --> 00:53:19,760
रहने दो ना।
1043
00:53:19,760 --> 00:53:23,680
अरे प्लीज मैडम।
1044
00:53:23,680 --> 00:53:26,720
क्या गजब की छोरी है। पूरे शहर में ऐसी
1045
00:53:26,720 --> 00:53:27,920
कोई नहीं होगी।
1046
00:53:27,920 --> 00:53:29,760
क्या कर रहे थे तुम सब? निकल निकल।
1047
00:53:29,760 --> 00:53:32,000
अरे बाहर बाहर खड़े क्या? घर में मां बहन
1048
00:53:32,000 --> 00:53:34,079
नहीं है क्या तुम्हारे? तू क्या कान के
1049
00:53:34,079 --> 00:53:37,079
नीचे?
1050
00:53:38,079 --> 00:53:41,440
जिधर देखो हवस के पुजारी घूम रहे हैं।
1051
00:53:41,440 --> 00:53:43,839
आप बिरयानी खाई नहीं मैडम। बहुत अच्छी है।
1052
00:53:43,839 --> 00:53:46,960
खिलाऊं क्या?
1053
00:53:46,960 --> 00:53:49,920
अरे मर गया रे। सुवर्णा। अरे बेटा मैं गिर
1054
00:53:49,920 --> 00:53:50,400
गया।
1055
00:53:50,400 --> 00:53:53,760
क्या हुआ? अरे मैं फिसल गया बेटा बहुत
1056
00:53:53,760 --> 00:53:55,599
दर्द 1 मिनट मैं अभी आती हूं
1057
00:53:55,599 --> 00:53:59,400
ओ मां मां
1058
00:53:59,760 --> 00:54:02,380
ओ मां ओ मां
1059
00:54:02,380 --> 00:54:05,479
[संगीत]
1060
00:54:11,920 --> 00:54:15,119
मस्त है ना
1061
00:54:15,119 --> 00:54:17,200
बात कर लो ना श्रीनू कोई इमरजेंसी भी हो
1062
00:54:17,200 --> 00:54:19,839
सकती है
1063
00:54:19,839 --> 00:54:21,200
हेलो
1064
00:54:21,200 --> 00:54:22,160
कौन बोल रहा है?
1065
00:54:22,160 --> 00:54:24,319
अरे पापा अचानक से स्टूल से फिसल कर गिर
1066
00:54:24,319 --> 00:54:26,400
गए हैं। शायद कंधे में बहुत गहरी चोट आई
1067
00:54:26,400 --> 00:54:29,359
है। अस्पताल ले जाना पड़ेगा। तो तुम अभी
1068
00:54:29,359 --> 00:54:30,720
कहां हो? जल्दी घर आओ।
1069
00:54:30,720 --> 00:54:34,240
अरे रे रे रे बुड्ढा कैसे गिर गया? अच्छा
1070
00:54:34,240 --> 00:54:36,960
कोई बात नहीं। उसे कॉलेज अस्पताल ले जाओ।
1071
00:54:36,960 --> 00:54:39,040
कहना यूनियन लीडर शनू ने भेजा है।
1072
00:54:39,040 --> 00:54:40,880
वो सब संभाल लेंगे।
1073
00:54:40,880 --> 00:54:41,599
समझ में आई?
1074
00:54:41,599 --> 00:54:42,319
अरे बाप रे।
1075
00:54:42,319 --> 00:54:44,319
मैं अभी जरूरी मीटिंग में हूं। जैसे ही
1076
00:54:44,319 --> 00:54:46,079
मीटिंग खत्म होती है आगे मिलता हूं तुमसे।
1077
00:54:46,079 --> 00:54:47,599
हां। तुम जाओ तुम जल्दी लेकर जाओ
1078
00:54:47,599 --> 00:54:49,359
हॉस्पिटल। हां।
1079
00:54:49,359 --> 00:54:50,880
क्या हुआ श्रीनू?
1080
00:54:50,880 --> 00:54:53,440
एक पहचान का बेचारा बुड्ढा गिर गया। मैं
1081
00:54:53,440 --> 00:54:55,680
बोला मेरा नाम इस्तेमाल करके अस्पताल में
1082
00:54:55,680 --> 00:54:57,599
भर्ती करवा दो। क्या है कि गरीब लोगों की
1083
00:54:57,599 --> 00:54:58,720
मदद करनी चाहिए ना।
1084
00:54:58,720 --> 00:55:00,240
और कितनी दूर है?
1085
00:55:00,240 --> 00:55:02,640
नजदीक ही है। बस दो मिनट और
1086
00:55:02,640 --> 00:55:04,079
मुझे बहुत तकलीफ हो रही है।
1087
00:55:04,079 --> 00:55:06,880
सब ठीक हो जाएगा पापा घबराइए मत।
1088
00:55:06,880 --> 00:55:08,480
बिरयानी कैसी लगी तुमको मैड?
1089
00:55:08,480 --> 00:55:11,200
बहुत अच्छी है श्रीनू। एकदम बढ़िया।
1090
00:55:11,200 --> 00:55:12,800
श्रीनू को बुला लो बेटा।
1091
00:55:12,800 --> 00:55:14,960
हां वो आ रहे हैं। किसी मीटिंग में फंस गए
1092
00:55:14,960 --> 00:55:17,440
हैं।
1093
00:55:17,440 --> 00:55:19,680
आ
1094
00:55:19,680 --> 00:55:21,520
बस पहुंच गए। पापा पहुंच गए।
1095
00:55:21,520 --> 00:55:23,839
मम्मा मुझे बिरयानी की खुशबू आ रही है।
1096
00:55:23,839 --> 00:55:24,480
खाएंगे तो
1097
00:55:24,480 --> 00:55:25,920
क्या तुमने हाथ नहीं धोए थे?
1098
00:55:25,920 --> 00:55:27,440
मम्मा देखो पापा।
1099
00:55:27,440 --> 00:55:30,440
लो
1100
00:55:32,319 --> 00:55:33,760
आप शर्मा रहेगा है।
1101
00:55:33,760 --> 00:55:34,240
नहीं।
1102
00:55:34,240 --> 00:55:36,800
तो मेरी बिरयानी की खुशबू वहां से आ रही
1103
00:55:36,800 --> 00:55:40,000
है। अपने बाप को तड़पता बिलखता छोड़।
1104
00:55:40,000 --> 00:55:42,319
इम्पोर्टेन्ट मीटिंग तो यहां हो रही है।
1105
00:55:42,319 --> 00:55:43,359
मैंने बहुत ज्यादा खाली है।
1106
00:55:43,359 --> 00:55:45,200
नहीं, नहीं। क्या कर रहे हो? फ़ोन में
1107
00:55:45,200 --> 00:55:47,280
क्यों देख रहे हो? हां। क्या हुआ मैडम?
1108
00:55:47,280 --> 00:55:48,720
इन्हें जल्दी अस्पताल लेकर जाना है।
1109
00:55:48,720 --> 00:55:50,079
सिग्नल हरा है। चलो निकलो जल्दी।
1110
00:55:50,079 --> 00:55:51,440
हां हां चलता हूं मैडम। मुझे थोड़ी यहां
1111
00:55:51,440 --> 00:55:54,680
रुकना है।
1112
00:55:56,550 --> 00:56:10,079
[संगीत]
1113
00:56:10,079 --> 00:56:13,280
तुम भी ना
1114
00:56:13,280 --> 00:56:16,280
श्रीनू
1115
00:56:16,720 --> 00:56:18,480
रात के 3:00 बज गए हैं। सोना नहीं है
1116
00:56:18,480 --> 00:56:18,960
क्या?
1117
00:56:18,960 --> 00:56:20,160
आ रहा हूं आ रहा हूं। तू जा।
1118
00:56:20,160 --> 00:56:22,400
पता है तुम कितना ज्यादा शर्माते हो।
1119
00:56:22,400 --> 00:56:26,680
नहीं मैडम ऐसी बात नहीं है।
1120
00:56:30,150 --> 00:56:41,579
[संगीत]
1121
00:56:44,780 --> 00:56:46,079
[प्रशंसा]
1122
00:56:46,079 --> 00:56:46,400
हे
1123
00:56:46,400 --> 00:56:47,119
हां शाम को मिलता हूं।
1124
00:56:47,119 --> 00:56:48,880
तेरे को स्कूल जाने का है कि नहीं? चल भाई
1125
00:56:48,880 --> 00:56:49,520
जल्दी
1126
00:56:49,520 --> 00:56:50,720
नमस्ते श्रीनू भाई।
1127
00:56:50,720 --> 00:56:51,440
हां
1128
00:56:51,440 --> 00:56:52,000
श्रीनू
1129
00:56:52,000 --> 00:56:52,799
हां क्या बोल रही थी?
1130
00:56:52,799 --> 00:56:54,319
मेरे को तुमसे एक बात कहने का है।
1131
00:56:54,319 --> 00:56:55,200
हां बोल क्या?
1132
00:56:55,200 --> 00:56:57,280
आजकल आप सुबह जल्दी जाते हो और रात को भी
1133
00:56:57,280 --> 00:57:00,880
देर से लौटते हो और आप यूनियन लीडर भी हो।
1134
00:57:00,880 --> 00:57:02,240
ये क्या तू टाइम पास कर रही है इधर
1135
00:57:02,240 --> 00:57:04,240
खड़े-खड़े? बातें मत बना। जो बोलने का
1136
00:57:04,240 --> 00:57:06,640
सीधा बोल। मैं कहना चाहती हूं वहां पास
1137
00:57:06,640 --> 00:57:09,920
में एक लाइब्रेरी है। वहां सिलाई और बुनाई
1138
00:57:09,920 --> 00:57:13,200
का काम सिखाते हैं। तो अगर आपकी इजाजत हो
1139
00:57:13,200 --> 00:57:15,680
तो मैं भी सीख लूं।
1140
00:57:15,680 --> 00:57:17,920
तो ऐसा सीधा-सीधा बोलने का ना क्या फीस
1141
00:57:17,920 --> 00:57:19,440
कितना है?
1142
00:57:19,440 --> 00:57:23,079
सिर्फ ₹2000
1143
00:57:23,599 --> 00:57:28,240
ये ले फीस के पैसे। मन लगा के सीखना।
1144
00:57:28,240 --> 00:57:29,680
पैसा वेस्ट मत करना।
1145
00:57:29,680 --> 00:57:31,280
हां? ए चल जल्दी बैठ।
1146
00:57:31,280 --> 00:57:32,079
अच्छा श्रीनू
1147
00:57:32,079 --> 00:57:34,720
हां। छोटू को रोज मैं ही स्कूल छोड़ेगी और
1148
00:57:34,720 --> 00:57:37,760
वापस भी ले आएगी और यूनियन लीडर बनने के
1149
00:57:37,760 --> 00:57:40,480
बाद आप बहुत बिजी रहते हैं ना इसलिए आपके
1150
00:57:40,480 --> 00:57:42,480
पास टाइम नहीं होता है तो
1151
00:57:42,480 --> 00:57:44,160
ये भी ठीक है चलेगा
1152
00:57:44,160 --> 00:57:47,160
हम
1153
00:57:48,960 --> 00:57:52,570
[संगीत]
1154
00:57:53,040 --> 00:57:59,260
ये देखो ये वाली बहुत अच्छी है
1155
00:57:59,260 --> 00:58:01,680
[संगीत]
1156
00:58:01,680 --> 00:58:06,359
हां, मैंने तो पूरे कर लिए थे नोट्स।
1157
00:58:06,880 --> 00:58:10,720
रुको रुको। चलो कल मिलते हैं। ठीक है।
1158
00:58:10,720 --> 00:58:11,680
गुड मॉर्निंग मैडम।
1159
00:58:11,680 --> 00:58:13,200
गुड मॉर्निंग। नाश्ता करने चलोगे?
1160
00:58:13,200 --> 00:58:14,720
क्या नाश्ता करना है? नहीं नहीं। मैंने
1161
00:58:14,720 --> 00:58:15,520
अभी तक नहीं किया।
1162
00:58:15,520 --> 00:58:16,079
तो आ जाओ।
1163
00:58:16,079 --> 00:58:17,440
ठीक है मैडम। साथ में करते हैं हम लोग।
1164
00:58:17,440 --> 00:58:18,720
हां अभी बस शाबाश।
1165
00:58:18,720 --> 00:58:21,720
ओके।
1166
00:58:22,860 --> 00:58:32,240
[संगीत]
1167
00:58:32,240 --> 00:58:35,680
ये लो हम अच्छा
1168
00:58:35,680 --> 00:58:39,950
हम और ये भी अच्छा
1169
00:58:39,950 --> 00:58:54,510
[संगीत]
1170
00:58:57,200 --> 00:59:00,760
ओ थैंक यू
1171
00:59:00,960 --> 00:59:02,000
अरे सुवर्णा
1172
00:59:02,000 --> 00:59:03,119
जी चाची
1173
00:59:03,119 --> 00:59:04,799
शनू कहीं दिखाई नहीं देता
1174
00:59:04,799 --> 00:59:07,440
चाची वो अभी यूनियन लीडर बन गया है ना तो
1175
00:59:07,440 --> 00:59:09,440
अफसरों के साथ बहुत मीटिंग में बिजी रहते
1176
00:59:09,440 --> 00:59:09,760
हैं।
1177
00:59:09,760 --> 00:59:11,680
अच्छा बहुत दिन हो गए ना उसकी गाड़ी की
1178
00:59:11,680 --> 00:59:12,400
आवाज नहीं सुनी
1179
00:59:12,400 --> 00:59:13,839
वो कुछ काम से बाहर गए हैं।
1180
00:59:13,839 --> 00:59:17,310
अच्छा अच्छा हां
1181
00:59:17,310 --> 00:59:29,380
[संगीत]
1182
00:59:29,550 --> 00:59:32,160
[हंसी]
1183
00:59:32,160 --> 00:59:37,280
ऐसे मेरी जिंदगी में कोई सुख नहीं है।
1184
00:59:37,280 --> 00:59:42,760
तुम इसे और क्यों बर्बाद कर रहे हो शनू?
1185
00:59:43,110 --> 00:59:48,720
[संगीत]
1186
00:59:48,720 --> 00:59:53,280
बधाई हो शू भाई बधाई हो
1187
00:59:53,280 --> 00:59:53,839
भाई
1188
00:59:53,839 --> 00:59:54,720
क्या कर रहा रे
1189
00:59:54,720 --> 00:59:56,000
बहुत-बत मुबारक हो मेरे भाई
1190
00:59:56,000 --> 00:59:57,040
आपको पता चला कि नहीं
1191
00:59:57,040 --> 00:59:58,319
आज मैं बहुत खुश हूं
1192
00:59:58,319 --> 00:59:59,119
तो मैं क्या करूं
1193
00:59:59,119 --> 01:00:01,040
चौका भाई कांग्रेट्स
1194
01:00:01,040 --> 01:00:03,200
अरे सू कांग्रेचुलेशंस
1195
01:00:03,200 --> 01:00:05,520
तो ये सब तुम्हारा किया धरा है पटनायक भाई
1196
01:00:05,520 --> 01:00:08,400
मेरा क्या मजाक उड़ा रहे हो तुम
1197
01:00:08,400 --> 01:00:10,799
क्या भोला बन रहा है पार्टी कब दे रहा है
1198
01:00:10,799 --> 01:00:11,680
काहे की पार्टी
1199
01:00:11,680 --> 01:00:13,760
अरे अब तू हमारा परमानेंट जूनियर लीडर बन
1200
01:00:13,760 --> 01:00:15,599
गया। लिख के देता हूं। मुबारक हो।
1201
01:00:15,599 --> 01:00:17,200
अरे काहे की मुबारकबाद दे रहे हो तुम लोग
1202
01:00:17,200 --> 01:00:17,680
मेरे को।
1203
01:00:17,680 --> 01:00:18,240
श्रीनू
1204
01:00:18,240 --> 01:00:20,720
अरे ये देख मैडम बुला रही है। जा मिल ले।
1205
01:00:20,720 --> 01:00:22,160
बाद में मिलते हैं। ठीक है। बधाई हो
1206
01:00:22,160 --> 01:00:22,720
श्रीनू भाई।
1207
01:00:22,720 --> 01:00:24,720
चल जा ऑल द बेस्ट। मुंह बंद करो निकल।
1208
01:00:24,720 --> 01:00:27,280
कांग्रेचुलेशंस। कितनी बड़ी खुशखबरी है।
1209
01:00:27,280 --> 01:00:28,400
आई एम सो प्राउड ऑफ यू।
1210
01:00:28,400 --> 01:00:29,920
हां मैडम तुम ही उन लोगों के साथ मिल गई।
1211
01:00:29,920 --> 01:00:31,599
वो लोग भी सुबह से मेरी टांग खींच रहे।
1212
01:00:31,599 --> 01:00:33,680
क्या मतलब है? तुम्हारी इतनी सुंदर और
1213
01:00:33,680 --> 01:00:35,599
स्मार्ट बीवी है और तुमने कभी मुझे बताया
1214
01:00:35,599 --> 01:00:38,760
ही नहीं।
1215
01:00:41,040 --> 01:00:45,599
और तुम मेरे साथ फ्लड कर रहे थे। नॉटी
1216
01:00:45,599 --> 01:00:47,760
सुवर्णा यूनिवर्सिटी एग्जाम में फर्स्ट आई
1217
01:00:47,760 --> 01:00:49,599
है।
1218
01:00:49,599 --> 01:00:53,880
श्रीनू क्या
1219
01:00:54,240 --> 01:00:58,280
तुम ठीक तो हो ना श्रीनू?
1220
01:00:59,680 --> 01:01:02,680
श्रीनू
1221
01:01:05,200 --> 01:01:08,200
स्वर्णा
1222
01:01:10,010 --> 01:01:13,109
[संगीत]
1223
01:01:15,760 --> 01:01:19,240
ये क्या है?
1224
01:01:19,280 --> 01:01:23,160
ये क्या है ये सब स्वर्णा?
1225
01:01:31,130 --> 01:01:34,179
[संगीत]
1226
01:01:39,760 --> 01:01:42,400
शनू
1227
01:01:42,400 --> 01:01:46,480
मुझे आपसे एक बात कहनी है।
1228
01:01:46,480 --> 01:01:49,680
हमारी शादी के वक्त मैं 12वीं पास थी।
1229
01:01:49,680 --> 01:01:54,079
मैंने यूनिवर्सिटी में एडमिशन भी लिया।
1230
01:01:54,079 --> 01:01:58,000
तब जानते हो मेरी मां ने क्या कहा?
1231
01:01:58,000 --> 01:02:00,400
अगर तुम्हारा पति कभी प्यार से तुमसे कुछ
1232
01:02:00,400 --> 01:02:03,119
पूछता है तो गलती से भी उसे मत बताना कि
1233
01:02:03,119 --> 01:02:04,880
तुम उससे ज्यादा पढ़ी लिखी हो क्योंकि
1234
01:02:04,880 --> 01:02:08,400
तुम्हारा पति सिर्फ 10वीं पास है इसलिए वो
1235
01:02:08,400 --> 01:02:11,040
कभी बर्दाश्त नहीं कर पाएगा कि तुम उससे
1236
01:02:11,040 --> 01:02:14,640
ज्यादा पढ़ी लिखी हो और उसके जमीर को चोट
1237
01:02:14,640 --> 01:02:16,480
पहुंचेगी
1238
01:02:16,480 --> 01:02:19,040
और इस वजह से तुम्हें जिंदगी भर तकलीफ
1239
01:02:19,040 --> 01:02:22,440
झेलनी पड़ेगी।
1240
01:02:25,200 --> 01:02:28,400
इसीलिए मैंने
1241
01:02:28,559 --> 01:02:31,839
झूठ बोला कि मैं
1242
01:02:31,839 --> 01:02:34,480
छठी में फेल हो गई और आगे पढ़ाई नहीं कर
1243
01:02:34,480 --> 01:02:37,280
पाई।
1244
01:02:37,280 --> 01:02:39,730
मुझे नहीं पता था कि आपको
1245
01:02:39,730 --> 01:02:41,920
[संगीत]
1246
01:02:41,920 --> 01:02:47,000
आपको पढ़ी पढ़ी लिखी औरतें पसंद है।
1247
01:02:48,790 --> 01:02:51,119
[संगीत]
1248
01:02:51,119 --> 01:02:54,960
इसीलिए मैंने पढ़ाई पूरी की।
1249
01:02:54,960 --> 01:02:58,960
मैंने जमकर पढ़ाई की श्रीनु
1250
01:02:58,960 --> 01:03:01,960
लेकिन
1251
01:03:01,970 --> 01:03:04,079
[संगीत]
1252
01:03:04,079 --> 01:03:07,040
अखबार में फोटो छप जाएगी ये कभी नहीं सोचा
1253
01:03:07,040 --> 01:03:10,040
था।
1254
01:03:17,200 --> 01:03:21,480
आपको ये सब पसंद है ना?
1255
01:03:22,079 --> 01:03:25,359
ऐसी मेकअप करने वाली
1256
01:03:25,359 --> 01:03:28,160
और इस तरह के कपड़े पहनने वाली मैं भी
1257
01:03:28,160 --> 01:03:33,280
वैसे ही तैयार होऊंगी शनू आपको अगर इतने
1258
01:03:33,280 --> 01:03:35,520
छोटे कपड़े पसंद है तो ऐसे ही पहनूंगी
1259
01:03:35,520 --> 01:03:36,480
नहीं स्वर्ण साहब
1260
01:03:36,480 --> 01:03:39,039
अगर इससे छोटे कपड़े पसंद है तो भी
1261
01:03:39,039 --> 01:03:42,839
पहनूंगी मत करो
1262
01:03:44,580 --> 01:03:46,960
[संगीत]
1263
01:03:46,960 --> 01:03:49,119
क्या कर रही तेरे को ये सब करने की जरूरत
1264
01:03:49,119 --> 01:03:54,039
नहीं है भैया तेरे को किसी
1265
01:03:55,520 --> 01:03:58,220
मैं आपके हाथ जोड़ती हूं शनू।
1266
01:03:58,220 --> 01:03:59,839
[संगीत]
1267
01:03:59,839 --> 01:04:02,960
मुझे और मेरे
1268
01:04:02,960 --> 01:04:06,799
मुझे और मेरे बेटे को अकेला मत छोड़ना शनू।
1269
01:04:06,799 --> 01:04:10,000
कभी नहीं मैं नहीं रह पाऊंगी।
1270
01:04:10,000 --> 01:04:13,460
[संगीत]
1271
01:04:13,760 --> 01:04:17,599
आप जो कहेंगे मैं वो करूंगी। आपकी किसी
1272
01:04:17,599 --> 01:04:21,200
बात को कभी नहीं टालूंगी। हमें छोड़ कर मत
1273
01:04:21,200 --> 01:04:24,680
जाना शू।
1274
01:04:25,590 --> 01:04:41,839
[संगीत]
1275
01:04:41,839 --> 01:04:43,680
सुवर्णा के लिए कोई स्मिता जैसी लड़की को
1276
01:04:43,680 --> 01:04:45,340
छोड़ सकता है क्या?
1277
01:04:45,340 --> 01:04:48,240
[संगीत]
1278
01:04:48,240 --> 01:04:50,880
कभी नहीं छोड़ेगा।
1279
01:04:50,880 --> 01:04:52,640
अगर कोई छोड़ने का दावा करता है तो वो
1280
01:04:52,640 --> 01:04:54,240
सिर्फ झूठ बोल रहा है। झूठ के सिवा कुछ
1281
01:04:54,240 --> 01:04:55,760
नहीं।
1282
01:04:55,760 --> 01:04:57,359
लेकिन श्रीनू ने समझौता किया और अपने
1283
01:04:57,359 --> 01:04:58,960
परिवार के पास वापस चला गया क्योंकि वो
1284
01:04:58,960 --> 01:05:02,480
मेरे जैसा समझौता करने वाला है।
1285
01:05:02,480 --> 01:05:04,319
हम जो अंदर से होते हैं वैसी ही बातें
1286
01:05:04,319 --> 01:05:08,420
लिखते हैं और मैं वैसा ही हूं।
1287
01:05:08,420 --> 01:05:14,739
[संगीत]
1288
01:05:14,880 --> 01:05:18,000
याद है यामिनी ने क्या कहा था।
1289
01:05:18,000 --> 01:05:20,400
प्यार एक समझौता है। प्यार एक बलिदान है।
1290
01:05:20,400 --> 01:05:22,000
प्यार आत्मा का मिलन है। और ना जाने
1291
01:05:22,000 --> 01:05:23,940
क्या-क्या कहा था।
1292
01:05:23,940 --> 01:05:26,559
[संगीत]
1293
01:05:26,559 --> 01:05:31,160
अब उसे दिखाऊंगा जो मैंने लिखा है।
1294
01:05:31,440 --> 01:05:35,760
अरे गौतम ये सब क्या है भाई? घर की क्या
1295
01:05:35,760 --> 01:05:36,640
हालत कर दी है तूने?
1296
01:05:36,640 --> 01:05:39,520
तू तो शादीशुदा है ना? तो बीवी के साथ
1297
01:05:39,520 --> 01:05:41,119
झगड़े के बाद घर की हालत ऐसी नहीं होती
1298
01:05:41,119 --> 01:05:44,000
है। झगड़े करते हैं लेकिन ऐसे तोड़फोड़
1299
01:05:44,000 --> 01:05:46,720
नहीं करते। अरे तेरे हाथ को क्या हुआ? तू
1300
01:05:46,720 --> 01:05:49,359
यहां पे क्यों आया है? मुझे बाहर जाना है।
1301
01:05:49,359 --> 01:05:50,559
तू भी निकल चल।
1302
01:05:50,559 --> 01:05:53,880
ए रुक।
1303
01:05:54,160 --> 01:05:56,160
तुझे पब्लिशर से ₹1 लाख एडवांस चाहिए थे
1304
01:05:56,160 --> 01:05:59,839
ना? एक नहीं है। ₹ लाख हैं। दुगने जज्बात
1305
01:05:59,839 --> 01:06:01,520
से लिखना। गौतम मेरे डैडी तुम्हें बेटा
1306
01:06:01,520 --> 01:06:03,119
मानते हैं और तुम्हारी किताब छापने के लिए
1307
01:06:03,119 --> 01:06:05,039
मान गए हैं।
1308
01:06:05,039 --> 01:06:07,920
हे आई ट्रस्ट यू मैन। कुछ अच्छा लिख के
1309
01:06:07,920 --> 01:06:10,960
दिखाना यार। मेरे डैडी की नाक मत कटवाना
1310
01:06:10,960 --> 01:06:13,960
प्लीज।
1311
01:06:15,190 --> 01:06:19,420
[संगीत]
1312
01:06:19,839 --> 01:06:22,640
वो देख लिखना शुरू कर दिया मैंने। डाइनिंग
1313
01:06:22,640 --> 01:06:25,280
टेबल पर लैपटॉप रखा हुआ है। तू जाकर पढ़
1314
01:06:25,280 --> 01:06:31,440
ले। मैं जरा यामिनी से मिलके आता हूं। हम
1315
01:06:31,440 --> 01:06:32,880
अरे रवि हाय गौतम।
1316
01:06:32,880 --> 01:06:34,559
हाय यामिनी अंदर है क्या?
1317
01:06:34,559 --> 01:06:35,520
हां वो अंदर ही है।
1318
01:06:35,520 --> 01:06:38,400
ओके
1319
01:06:38,400 --> 01:06:40,559
हाय यामिनी। अरे प्रदीप कैसा है तू?
1320
01:06:40,559 --> 01:06:43,440
यू आर फाइन।
1321
01:06:43,440 --> 01:06:47,520
यामिनी मुझे तुम्हें बताना था पता है
1322
01:06:47,520 --> 01:06:50,400
श्रीनू एक छोटे से गांव का मजदूर है और
1323
01:06:50,400 --> 01:06:52,880
उसे
1324
01:06:52,880 --> 01:06:55,680
पढ़ाई करनी है, जॉब करनी है, सुंदर लड़की
1325
01:06:55,680 --> 01:06:57,599
के साथ शादी करनी है। लेकिन पता है उसके
1326
01:06:57,599 --> 01:06:59,280
पिता का एक्सीडेंट हो जाता है और उसे
1327
01:06:59,280 --> 01:07:01,359
मजदूरी करनी पड़ती है। फिर एक अनपढ़ लड़की
1328
01:07:01,359 --> 01:07:04,440
से शादी करा देते हैं।
1329
01:07:04,440 --> 01:07:14,019
[संगीत]
1330
01:07:20,270 --> 01:07:23,420
[संगीत]
1331
01:07:24,720 --> 01:07:27,280
गौतम जी श्रेणु कौन है? स्मिता कौन है?
1332
01:07:27,280 --> 01:07:29,760
सुवर्णा कौन है? क्या पढ़ पढ़ाए जा रहे हो?
1333
01:07:29,760 --> 01:07:32,400
मैं तो बताना ही भूल गया। मैंने लिखना
1334
01:07:32,400 --> 01:07:34,720
शुरू किया है। एंड आई वांट टू सेलिब्रेट
1335
01:07:34,720 --> 01:07:37,839
विथ यू। तुम एक काम करो आज हाफ डे ले लो।
1336
01:07:37,839 --> 01:07:40,000
तुमने कुछ खाया क्या?
1337
01:07:40,000 --> 01:07:41,920
सुबह से कुछ खाया नहीं है ना इसलिए सर दुख
1338
01:07:41,920 --> 01:07:45,920
रहा है। चलो चल के कुछ खाते हैं। उठो ढाबे
1339
01:07:45,920 --> 01:07:48,640
पर चलते हैं।
1340
01:07:48,640 --> 01:07:51,839
यामिनी तुम घर से ऐसे ही अचानक चली गई।
1341
01:07:51,839 --> 01:07:54,319
कहां रुकी हुई हो? पापा के घर नहीं।
1342
01:07:54,319 --> 01:07:56,720
यामिनी मैम आपके पास 5 मिनट है।
1343
01:07:56,720 --> 01:07:58,960
हां मैडम लंच खा कर आती है। तुम लोग जाओ।
1344
01:07:58,960 --> 01:08:00,980
ओके सर।
1345
01:08:00,980 --> 01:08:02,960
[संगीत]
1346
01:08:02,960 --> 01:08:03,920
हाय सर।
1347
01:08:03,920 --> 01:08:06,720
हाय।
1348
01:08:06,720 --> 01:08:09,440
नमस्ते सर। नमस्ते मैडम। मेरी इजाजत के
1349
01:08:09,440 --> 01:08:11,119
बिना किसी को भी अंदर मत आने देना। ये
1350
01:08:11,119 --> 01:08:13,119
बोला था ना मैंने तुम्हें अगर कोई भी ऐरा
1351
01:08:13,119 --> 01:08:17,640
गैरा अंदर आया तो तुम्हारी नौकरी गई।
1352
01:08:18,080 --> 01:08:19,920
ये ऐरा गैरा किसको बोल के गई है?
1353
01:08:19,920 --> 01:08:22,159
आपको नहीं बोला सर।
1354
01:08:22,159 --> 01:08:23,679
यानी
1355
01:08:23,679 --> 01:08:24,480
आपको नहीं बोला।
1356
01:08:24,480 --> 01:08:25,920
एरागरा किसको बोल के गई हो तुम? कौन
1357
01:08:25,920 --> 01:08:27,679
एरागे? ये दरवाजा खोल जल्दी। चल कौन?
1358
01:08:27,679 --> 01:08:29,520
सर आपको नहीं बोला सर। सर प्लीज चलाइएगा
1359
01:08:29,520 --> 01:08:31,359
सर। मेरी नौकरी चली जाएगी सर। सर आप यहां
1360
01:08:31,359 --> 01:08:35,239
जाइए ना सर। प्लीज सर।
1361
01:08:35,279 --> 01:08:38,499
[संगीत]
1362
01:08:40,930 --> 01:08:45,600
[संगीत]
1363
01:08:45,600 --> 01:08:47,679
उसने मुझे बेइज्जत करके ऑफिस से निकाल
1364
01:08:47,679 --> 01:08:49,440
दिया।
1365
01:08:49,440 --> 01:08:51,440
लेकिन उसकी ये नौकरी किसकी वजह से बची है
1366
01:08:51,440 --> 01:08:55,600
वो ये जिंदगी भर तक पता नहीं कर पाएगी।
1367
01:08:55,600 --> 01:08:57,040
ये क्या है सर?
1368
01:08:57,040 --> 01:09:02,679
डिसेशन चल रहा है। खर्चे कम करने ही होंगे
1369
01:09:03,120 --> 01:09:05,120
सर।
1370
01:09:05,120 --> 01:09:07,040
इसमें तो यामिनी का भी नाम लिखा हुआ है।
1371
01:09:07,040 --> 01:09:10,239
आई नो बडी यू बोथ आर कपल बट देन फैमिली
1372
01:09:10,239 --> 01:09:11,839
फैमिली। बिनेस इज बिनेस।
1373
01:09:11,839 --> 01:09:14,560
मेरे पास एक आईडिया है सर।
1374
01:09:14,560 --> 01:09:16,560
कई दिनों से मैं ये नौकरी छोड़ने की सोच
1375
01:09:16,560 --> 01:09:19,120
रहा था पर मैं आपसे बोल नहीं पाया तो शायद
1376
01:09:19,120 --> 01:09:21,199
अब यही सही वक्त था इस बारे में बात करने
1377
01:09:21,199 --> 01:09:22,880
का।
1378
01:09:22,880 --> 01:09:25,120
वेल तुम चाहो तो हम यामिनी को नहीं
1379
01:09:25,120 --> 01:09:26,319
निकालेंगे। ठीक है।
1380
01:09:26,319 --> 01:09:28,719
नहीं नहीं सर मेरा वो मतलब नहीं था। मैं
1381
01:09:28,719 --> 01:09:31,120
यह जॉब सिर्फ पैसों के लिए कर रहा था सर।
1382
01:09:31,120 --> 01:09:33,520
लेकिन मैं हमेशा से ही राइटर बनना चाहता
1383
01:09:33,520 --> 01:09:36,000
हूं सर और यामिनी भी कॉलेज में टॉपर रह
1384
01:09:36,000 --> 01:09:38,640
चुकी है सर। वो बहुत होशियार है सर। अगर
1385
01:09:38,640 --> 01:09:40,400
उसे मौका मिलता है तो वो खुद को मुझसे
1386
01:09:40,400 --> 01:09:42,159
ज्यादा बेहतर साबित कर सकती है।
1387
01:09:42,159 --> 01:09:44,799
वो सब तो ठीक है लेकिन हम तुम्हें पेरिस
1388
01:09:44,799 --> 01:09:46,560
भेजना चाहते हैं। तुम्हें एक अच्छे फ्यूचर
1389
01:09:46,560 --> 01:09:48,719
के साथ एक अच्छा पैकेज भी मिलेगा।
1390
01:09:48,719 --> 01:09:52,400
आई एम सॉरी सर। मैं फैसला कर चुका हूं।
1391
01:09:52,400 --> 01:09:53,440
हम ओके।
1392
01:09:53,440 --> 01:09:56,320
मैं अब कोई जॉब नहीं करना चाहता। बस एक
1393
01:09:56,320 --> 01:09:58,000
रिक्वेस्ट है सर। ये आमिनी को मत
1394
01:09:58,000 --> 01:09:58,880
निकालिएगा।
1395
01:09:58,880 --> 01:10:02,239
हम ठीक है।
1396
01:10:03,679 --> 01:10:05,440
नहीं नहीं ऐसी कोई बात नहीं है। मैं आगे
1397
01:10:05,440 --> 01:10:05,840
से
1398
01:10:05,840 --> 01:10:06,880
यामिनी मैं कह रहा था
1399
01:10:06,880 --> 01:10:08,800
पीछा मत करो। बात नहीं करनी है तुमसे।
1400
01:10:08,800 --> 01:10:11,120
यामिनी
1401
01:10:11,120 --> 01:10:12,960
पहले एरागरा बुला बोल रही हो कि पीछा कर
1402
01:10:12,960 --> 01:10:14,640
रहा हूं। ये सब क्या लगा रखा है? रुको
1403
01:10:14,640 --> 01:10:16,719
मुझे 5 मिनट बात करनी है तुमसे। यामिनी
1404
01:10:16,719 --> 01:10:18,239
क्या 5 मिनट भी नहीं है तुम्हारे पास।
1405
01:10:18,239 --> 01:10:19,280
व्हाट इज दिस?
1406
01:10:19,280 --> 01:10:21,120
पूरी लाइफ स्पेंड करना चाहती थी तुम्हारे
1407
01:10:21,120 --> 01:10:23,280
साथ। लेकिन सब बर्बाद कर दिया तुमने। और 5
1408
01:10:23,280 --> 01:10:25,120
मिनट चाहिए तुम्हें। मेरे पास 5 सेकंड भी
1409
01:10:25,120 --> 01:10:25,920
नहीं है तुम्हारे लिए।
1410
01:10:25,920 --> 01:10:28,920
यामिनी
1411
01:10:29,590 --> 01:10:41,880
[संगीत]
1412
01:10:43,199 --> 01:10:45,679
जमिनी
1413
01:10:55,600 --> 01:10:57,679
यहां मिले
1414
01:10:57,679 --> 01:11:01,239
यहां मिले रुको
1415
01:11:02,960 --> 01:11:06,120
यहां मिले
1416
01:11:13,600 --> 01:11:16,159
यानी
1417
01:11:16,159 --> 01:11:20,679
मैं कहता हूं रुक जाओ यामिने
1418
01:11:25,920 --> 01:11:26,640
यामिनीय
1419
01:11:26,640 --> 01:11:29,600
गौतम बाबू गौतम बाबू मैडम तो घर पर नहीं
1420
01:11:29,600 --> 01:11:30,480
है।
1421
01:11:30,480 --> 01:11:32,719
थोड़ी देर पहले तो ऑफिस से घर आई है। हां।
1422
01:11:32,719 --> 01:11:33,760
कहां चली गई?
1423
01:11:33,760 --> 01:11:38,199
उसके पापा उसे कहीं ले गए हैं।
1424
01:11:39,720 --> 01:11:44,800
[संगीत]
1425
01:11:44,800 --> 01:11:48,280
पर्सन यू आरिंग
1426
01:11:48,560 --> 01:11:51,199
लौट कर तो यहीं पर आएंगे एक घंटे में दो
1427
01:11:51,199 --> 01:11:53,040
घंटे में आज नहीं तो कल यहीं आएंगे मैं
1428
01:11:53,040 --> 01:11:55,199
उनसे बात करके ही जाऊंगा बहुत जरूरी बात
1429
01:11:55,199 --> 01:11:58,880
करनी है मुझे बाप बेटी से अच्छा सुन मैंने
1430
01:11:58,880 --> 01:12:01,120
सुबह से कुछ खाया नहीं है बहुत भूख लगी है
1431
01:12:01,120 --> 01:12:02,320
अंडा है घर में
1432
01:12:02,320 --> 01:12:02,880
जी है ना
1433
01:12:02,880 --> 01:12:03,920
तो ऑमलेट बना के ला
1434
01:12:03,920 --> 01:12:06,670
अभी बना के लाता हूं
1435
01:12:06,670 --> 01:12:14,159
[संगीत]
1436
01:12:14,159 --> 01:12:15,840
अरे ए तुम लोग यहां टाइम बर्बाद कर रहे हो
1437
01:12:15,840 --> 01:12:19,520
वहां मस्त लड़की आई है आ जाओ जल्दी आओ चल
1438
01:12:19,520 --> 01:12:20,320
आगे
1439
01:12:20,320 --> 01:12:22,400
हम दोनों बचपन में एक ही स्कूल में पढ़ते
1440
01:12:22,400 --> 01:12:22,640
थे
1441
01:12:22,640 --> 01:12:23,360
क्या नसीब है भाई
1442
01:12:23,360 --> 01:12:25,280
और किस्मत देखो हम दोनों का कॉलेज भी एक
1443
01:12:25,280 --> 01:12:27,520
ही निकला और मजे की बात ये है कि दोनों को
1444
01:12:27,520 --> 01:12:31,400
लड़की भी एक ही पसंद आई
1445
01:12:32,880 --> 01:12:34,719
सही कहा ना हम
1446
01:12:34,719 --> 01:12:36,960
भाई इन लड़कियों की वजह से ही ना दोस्तों
1447
01:12:36,960 --> 01:12:38,080
में झगड़े हो जाते हैं।
1448
01:12:38,080 --> 01:12:40,800
ब्रदर बात तो तूने एकदम सही कही है।
1449
01:12:40,800 --> 01:12:43,520
पर मेरा एक पॉइंट है। वो जिसको पसंद करेगी
1450
01:12:43,520 --> 01:12:45,920
उसकी गर्लफ्रेंड बाकि सबकी भाभी।
1451
01:12:45,920 --> 01:12:46,719
ओके।
1452
01:12:46,719 --> 01:12:48,800
इट्स अ वेरी फनी क्लास।
1453
01:12:48,800 --> 01:12:50,719
तो उससे सबसे पहले बात कौन करेगा?
1454
01:12:50,719 --> 01:12:51,520
टॉस करते है ना टॉस।
1455
01:12:51,520 --> 01:12:52,640
हां।
1456
01:12:52,640 --> 01:12:54,480
ओके टॉस करते हैं।
1457
01:12:54,480 --> 01:12:57,199
[संगीत]
1458
01:12:57,199 --> 01:12:58,480
अरे अरे अरे क्या कर रहा है?
1459
01:12:58,480 --> 01:12:59,120
सॉरी बॉयज।
1460
01:12:59,120 --> 01:13:01,600
अरे ये क्या लड़का है? एक्चुअली डिग्री
1461
01:13:01,600 --> 01:13:06,440
कॉलेज में भी मैंने मैनेजमेंट पढ़ा था।
1462
01:13:06,640 --> 01:13:07,120
हाय
1463
01:13:07,120 --> 01:13:07,760
हाउ आर यू?
1464
01:13:07,760 --> 01:13:09,120
हां ठीक है।
1465
01:13:09,120 --> 01:13:10,640
क्लास के लिए लेट हो रहा है। चलो चलते
1466
01:13:10,640 --> 01:13:11,600
हैं। ओके
1467
01:13:11,600 --> 01:13:13,760
यामिन यामिन रुको।
1468
01:13:13,760 --> 01:13:16,080
प्लीज एक हग दो ना।
1469
01:13:16,080 --> 01:13:17,360
सो स्वीट।
1470
01:13:17,360 --> 01:13:22,239
अरे ये छोटा वाला नहीं असली वाला वार्म
1471
01:13:22,239 --> 01:13:24,770
टाई ढक चाहिए।
1472
01:13:24,770 --> 01:13:30,480
[संगीत]
1473
01:13:30,480 --> 01:13:32,320
यह सुबह-सुबह यह सब क्यों?
1474
01:13:32,320 --> 01:13:33,920
पीछे देखो काफी लोग हमें देख रहे हैं या
1475
01:13:33,920 --> 01:13:35,120
नहीं।
1476
01:13:35,120 --> 01:13:37,520
[संगीत]
1477
01:13:37,520 --> 01:13:39,520
अरे हां
1478
01:13:39,520 --> 01:13:42,400
सब लोग हमें घूर रहे हैं। लेकिन ऐसा
1479
01:13:42,400 --> 01:13:42,880
क्यों?
1480
01:13:42,880 --> 01:13:44,080
जल्दी से एक किस दे दो।
1481
01:13:44,080 --> 01:13:45,199
क्या?
1482
01:13:45,199 --> 01:13:46,320
छोटी सी पप्पी।
1483
01:13:46,320 --> 01:13:47,360
नहीं पागल हो क्या?
1484
01:13:47,360 --> 01:13:49,040
अरे यामिनी बस एक छोटी सी पप्पी तो मांग
1485
01:13:49,040 --> 01:13:49,440
रहा हूं।
1486
01:13:49,440 --> 01:13:49,920
खत्म।
1487
01:13:49,920 --> 01:13:52,560
यामिनी प्लीज देखो जाओ प्लीज। सब लोग देख
1488
01:13:52,560 --> 01:13:54,640
रहे हैं। छोटी सी पप्पी बस। यामिनी प्लीज
1489
01:13:54,640 --> 01:13:58,880
पैर पड़ता हूं तुम्हारे। अच्छा ठीक है।
1490
01:13:58,880 --> 01:14:02,520
उस तरफ देखो।
1491
01:14:07,920 --> 01:14:11,440
मैं एमबीए करने वाली हूं। कैट एग्जाम टॉप
1492
01:14:11,440 --> 01:14:14,719
किया है। डोंट एक्ट स्मार्ट विद मी। अगर
1493
01:14:14,719 --> 01:14:19,719
किस चाहिए तो फेस उधर करो।
1494
01:14:23,679 --> 01:14:28,000
ये तो हमारी भाभी है। वॉइस आपस में बांट
1495
01:14:28,000 --> 01:14:31,000
लो।
1496
01:14:31,040 --> 01:14:34,159
ये सब क्या चल रहा है? पहले कहा हग करो,
1497
01:14:34,159 --> 01:14:36,800
किस करो फिर बोल रहे हो आपस में बांट लो।
1498
01:14:36,800 --> 01:14:39,360
क्या चल रहा है ये सब? हां।
1499
01:14:39,360 --> 01:14:41,360
यामिनी मैं बहुत ही एंबिशियस लड़का हूं।
1500
01:14:41,360 --> 01:14:43,199
मैं बहुत बड़ा आदमी बनना चाहता हूं। और
1501
01:14:43,199 --> 01:14:45,520
उसके लिए पढ़ाई पर ध्यान देना जरूरी है।
1502
01:14:45,520 --> 01:14:49,920
ये पूरा बैच तुम्हारे पीछे पड़ने वाला था।
1503
01:14:49,920 --> 01:14:51,920
रोज कोई ना कोई आकर तुम पर ट्राई करता।
1504
01:14:51,920 --> 01:14:53,679
फिर मुझे उनके साथ मुकाबला करना पड़ता। और
1505
01:14:53,679 --> 01:14:55,360
फिर मेरे हिसाब से अगर चीजें नहीं होती तो
1506
01:14:55,360 --> 01:14:56,880
मुझे बहुत ज्यादा दुख होता और इसका सीधा
1507
01:14:56,880 --> 01:14:59,600
असर मेरी पढ़ाई पर पड़ता। इसलिए मैंने
1508
01:14:59,600 --> 01:15:01,280
तुमसे
1509
01:15:01,280 --> 01:15:04,560
पप्पी लेकर इनका पत्ता ही काट दिया है। अब
1510
01:15:04,560 --> 01:15:10,239
सब लोग समझ गए हैं कि वी बोथ आर इन लव।
1511
01:15:10,239 --> 01:15:12,560
एक मिनट। तुम्हें ऐसा क्यों लगा मैं तुमसे
1512
01:15:12,560 --> 01:15:13,360
प्यार करती हूं?
1513
01:15:13,360 --> 01:15:16,000
मैं तो जानता हूं। तुम्हें शक है तो खुद
1514
01:15:16,000 --> 01:15:20,960
से पूछ लो। मैं चलता हूं क्लास है।
1515
01:15:20,960 --> 01:15:22,880
पागल है ना ये?
1516
01:15:22,880 --> 01:15:23,679
चलो यार।
1517
01:15:23,679 --> 01:15:25,520
ए गौतम रुको आ रही हूं।
1518
01:15:25,520 --> 01:15:28,320
प्रोडक्ट नॉलेज एंड टाइम मैनेजमेंट।
1519
01:15:28,320 --> 01:15:30,800
एक्सक्यूज मी सर। मेरी क्लास में लेट आना
1520
01:15:30,800 --> 01:15:32,080
अलाउड नहीं है गौतम।
1521
01:15:32,080 --> 01:15:33,920
सर आज बहुत ज्यादा ट्रैफिक था।
1522
01:15:33,920 --> 01:15:35,840
ये तो पूरे शहर की प्रॉब्लम है गौतम। चलो
1523
01:15:35,840 --> 01:15:38,900
बाहर निकलो।
1524
01:15:38,900 --> 01:15:41,600
[संगीत]
1525
01:15:41,600 --> 01:15:43,120
अभी तक यहीं खड़े हो?
1526
01:15:43,120 --> 01:15:44,159
जा रहा हूं सर।
1527
01:15:44,159 --> 01:15:46,159
गुड।
1528
01:15:46,159 --> 01:15:47,360
मैं अभी के लिए क्या करना? मैं आ रहा हूं।
1529
01:15:47,360 --> 01:15:47,679
चलो।
1530
01:15:47,679 --> 01:15:49,520
क्या कर रहे हो तुम?
1531
01:15:49,520 --> 01:15:51,600
ये क्या है? अब कल दोनों टाइम से आ जाएंगे
1532
01:15:51,600 --> 01:15:53,520
सर।
1533
01:15:53,520 --> 01:15:56,080
हम दोनों कॉलेज बंद करके ये डोसा ट्रीट
1534
01:15:56,080 --> 01:15:56,560
क्यों?
1535
01:15:56,560 --> 01:15:57,760
ट्रीट का है कि मैंने नाश्ता नहीं किया
1536
01:15:57,760 --> 01:15:57,920
था।
1537
01:15:57,920 --> 01:15:58,960
ब्रेकफास्ट नहीं किया। अच्छा
1538
01:15:58,960 --> 01:16:00,880
अरे
1539
01:16:00,880 --> 01:16:02,080
स्टूपिड।
1540
01:16:02,080 --> 01:16:03,120
एक बात कहूं?
1541
01:16:03,120 --> 01:16:04,560
क्या?
1542
01:16:04,560 --> 01:16:09,000
तुम पैदा ही खूबसूरत हुई थी।
1543
01:16:09,440 --> 01:16:11,040
अरे अब कैसी हो?
1544
01:16:11,040 --> 01:16:15,520
अब तुम लगती हो हॉट सेक्सीी।
1545
01:16:15,520 --> 01:16:16,719
बस इतना ही।
1546
01:16:16,719 --> 01:16:21,000
अरे और ताकत और भी।
1547
01:16:22,800 --> 01:16:24,719
तुम यहां क्या कर रहे हो? क्लास में क्यों
1548
01:16:24,719 --> 01:16:25,679
नहीं आए?
1549
01:16:25,679 --> 01:16:27,360
ये देखो।
1550
01:16:27,360 --> 01:16:30,159
क्या लिख रहे हो?
1551
01:16:30,159 --> 01:16:31,199
बात ये है कि
1552
01:16:31,199 --> 01:16:31,840
हम
1553
01:16:31,840 --> 01:16:34,640
मैं सेल्स में टॉप करना चाहता हूं। लेकिन
1554
01:16:34,640 --> 01:16:36,800
मुझे नंबर से बहुत डर लगता है। और मेरे
1555
01:16:36,800 --> 01:16:39,280
जैसे और भी कई लोग होंगे। इसलिए मैं
1556
01:16:39,280 --> 01:16:41,199
नंबर्स को शब्दों में बदलकर ऐसे लिख रहा
1557
01:16:41,199 --> 01:16:43,520
हूं कि सबको आसानी से समझ में आ जाए। और
1558
01:16:43,520 --> 01:16:45,760
इस बुक का नाम रखने वाला हूं मैं सिंपल
1559
01:16:45,760 --> 01:16:46,880
इकोनॉमिक्स।
1560
01:16:46,880 --> 01:16:49,600
ओ राइटर बन रहे हो? अरे बस कोशिश कर रहा
1561
01:16:49,600 --> 01:16:49,840
हूं।
1562
01:16:49,840 --> 01:16:52,400
तुमने कुछ खाया?
1563
01:16:52,400 --> 01:16:53,360
नहीं।
1564
01:16:53,360 --> 01:16:56,239
तो चलो चलते हैं। आ जाओ।
1565
01:16:56,239 --> 01:16:59,239
चलो
1566
01:16:59,280 --> 01:17:00,800
सर ये लीजिए।
1567
01:17:00,800 --> 01:17:02,719
ये यामिनी मेरे साथ ऐसा बर्ताव कर क्यों
1568
01:17:02,719 --> 01:17:07,159
रही है? रख दे इधर।
1569
01:17:17,360 --> 01:17:20,080
ये सब क्या है? यामिनी मैडम की शादी के
1570
01:17:20,080 --> 01:17:21,990
लिए लड़के ढूंढ रहे हैं सर।
1571
01:17:21,990 --> 01:17:26,770
[संगीत]
1572
01:17:29,440 --> 01:17:32,610
[प्रशंसा]
1573
01:17:33,520 --> 01:17:36,480
₹50,000 का नुकसान। अबे ओए देख तूने क्या
1574
01:17:36,480 --> 01:17:37,440
कर दिया।
1575
01:17:37,440 --> 01:17:37,920
सॉरी।
1576
01:17:37,920 --> 01:17:39,840
सॉरी सॉरी बोल के काम नहीं चलेगा। पैसे
1577
01:17:39,840 --> 01:17:41,920
निकाल चल और आगे देख तूने क्या किया है?
1578
01:17:41,920 --> 01:17:42,719
अबे देख ना।
1579
01:17:42,719 --> 01:17:43,280
1 मिनट।
1580
01:17:43,280 --> 01:17:45,520
आजा मार मार के रॉकेट बना दूंगा। भागता
1581
01:17:45,520 --> 01:17:48,679
कहां है?
1582
01:17:51,000 --> 01:17:53,679
[संगीत]
1583
01:17:53,679 --> 01:17:56,239
अबे तू पागलवागल है क्या? दूसरी बार ठोक
1584
01:17:56,239 --> 01:17:56,800
दिया।
1585
01:17:56,800 --> 01:17:58,640
कोई परेशानी में माफी मांगे तो माफ कर
1586
01:17:58,640 --> 01:18:01,040
देना चाहिए। वरना बहुत बिगड़ सकती है।
1587
01:18:01,040 --> 01:18:05,679
ऐ तू जानता नहीं मेरा बाप कौन है। 0143
1588
01:18:05,679 --> 01:18:09,960
देख तेरी क्या हालत करता हूं।
1589
01:18:18,560 --> 01:18:20,640
जिंदगी में कभी भी प्यार में कोई भी फैसला
1590
01:18:20,640 --> 01:18:23,840
जज्बात में नहीं लेना चाहिए। वक्त आने पर
1591
01:18:23,840 --> 01:18:26,560
वो आपका कॉल भी नहीं उठाती। उस दिन अगर
1592
01:18:26,560 --> 01:18:28,400
मैंने अपने बॉस की बात सुनी होती तो आज
1593
01:18:28,400 --> 01:18:30,400
मैं पेरिस में पैसा कमा रहा होता और
1594
01:18:30,400 --> 01:18:33,840
मनचाही जिंदगी जी रहा होता।
1595
01:18:33,840 --> 01:18:37,800
मजे कर रहा होता मैं पेरिस में।
1596
01:18:37,800 --> 01:18:59,320
[संगीत]
1597
01:19:04,080 --> 01:19:05,920
हेलो
1598
01:19:05,920 --> 01:19:07,920
सिर्फ दो साल साल में हमारे रेडियो स्टेशन
1599
01:19:07,920 --> 01:19:10,480
ने बाकियों के रिकॉर्ड तोड़ दिए सिर्फ दो
1600
01:19:10,480 --> 01:19:11,840
सालों के अंदर।
1601
01:19:11,840 --> 01:19:14,560
तो फ्रेंड्स सुना आपने आ रेडियो स्टेशन इन
1602
01:19:14,560 --> 01:19:16,960
पेरिस हैज़ टर्न प्रॉफिटेबल इन जस्ट टू
1603
01:19:16,960 --> 01:19:18,000
इयर्स।
1604
01:19:18,000 --> 01:19:21,360
वेल डन गाइस वेल डन।
1605
01:19:21,360 --> 01:19:24,080
एक और खुशखबरी है दोस्तों। हमारे मुंबई
1606
01:19:24,080 --> 01:19:27,760
ऑफिस ने आप सबको 3 महीने की सैलरी बोनस
1607
01:19:27,760 --> 01:19:31,520
में देने का वादा किया है।
1608
01:19:31,520 --> 01:19:33,679
अच्छा सुनो सुनो सुनो सब लोग पार्टी करो
1609
01:19:33,679 --> 01:19:36,320
मज़े करो लेकिन कल सुबह टाइम पर आ जाना ठीक
1610
01:19:36,320 --> 01:19:40,040
है सब एन्जॉय करो
1611
01:19:40,400 --> 01:19:41,440
मैरी
1612
01:19:41,440 --> 01:19:44,440
या
1613
01:19:45,040 --> 01:19:46,800
मैरी ये सारे पैसे अकाउंट से निकालने को
1614
01:19:46,800 --> 01:19:47,760
कहा था निकाले
1615
01:19:47,760 --> 01:19:50,719
हां जो कि है 3.5 लाख यूरो
1616
01:19:50,719 --> 01:19:51,280
हां इतने ही
1617
01:19:51,280 --> 01:19:52,320
वो ऊपर बैग में है
1618
01:19:52,320 --> 01:19:55,430
ठीक है ले आओ ना प्लीज
1619
01:19:55,430 --> 01:20:00,180
[संगीत]
1620
01:20:03,440 --> 01:20:06,600
ओ हो हो हो
1621
01:20:10,020 --> 01:20:20,880
[संगीत]
1622
01:20:20,880 --> 01:20:22,000
ऐसे खेलते कैसे हैं?
1623
01:20:22,000 --> 01:20:24,400
सर, आपको एक नंबर चूज़ करना है। उसके बाद
1624
01:20:24,400 --> 01:20:26,880
आप टेबल पर कहीं भी बेट लगा सकते हैं।
1625
01:20:26,880 --> 01:20:31,040
तो यहां लगाने पर एक गुना मिलेगा। यहां भी
1626
01:20:31,040 --> 01:20:36,159
और यहां भी। यहां 17 गुना। और यहां 35
1627
01:20:36,159 --> 01:20:37,040
गुना।
1628
01:20:37,040 --> 01:20:38,480
अच्छा, 35 गुना?
1629
01:20:38,480 --> 01:20:40,960
हां। 35।
1630
01:20:40,960 --> 01:20:42,239
ठीक है, शुरू करते हैं।
1631
01:20:42,239 --> 01:20:44,480
ओके सर। आपको कितनी बेट लगानी है?
1632
01:20:44,480 --> 01:20:45,520
सारा का सारा।
1633
01:20:45,520 --> 01:20:48,719
नो नो नो नो।
1634
01:20:49,679 --> 01:20:52,679
गाइस
1635
01:20:52,719 --> 01:20:56,239
मैं जीत या हार के लिए नहीं खेल रहा हूं।
1636
01:20:56,239 --> 01:20:59,600
मेरी कमाई की एक-एक पाई लगाकर
1637
01:20:59,600 --> 01:21:01,760
मैं वो जज्बात महसूस करना चाहता हूं
1638
01:21:01,760 --> 01:21:05,840
जिसमें एक पल में या तो कुछ पाऊं या फिर
1639
01:21:05,840 --> 01:21:08,239
सब कुछ खो दूं।
1640
01:21:08,239 --> 01:21:10,719
आज मैं अपनी किस्मत आजमाना चाहता हूं। चलो
1641
01:21:10,719 --> 01:21:12,239
शुरू करें।
1642
01:21:12,239 --> 01:21:15,199
नो गौतम।
1643
01:21:15,280 --> 01:21:18,150
फैसला कर चुका हूं पूरा।
1644
01:21:18,150 --> 01:21:19,600
[संगीत]
1645
01:21:19,600 --> 01:21:22,000
तो अब आप एक नंबर चुनिए।
1646
01:21:22,000 --> 01:21:24,400
वो नंबर जिससे सब डरते हैं। मेरा नंबर
1647
01:21:24,400 --> 01:21:25,280
तेरा।
1648
01:21:25,280 --> 01:21:28,380
ओके। तो 13 पर लगे 350,000।
1649
01:21:28,380 --> 01:21:31,489
[संगीत]
1650
01:21:31,520 --> 01:21:36,920
आपने बेड लगा ली? अब हम शुरू करते हैं।
1651
01:21:37,520 --> 01:21:43,230
[संगीत]
1652
01:21:43,230 --> 01:21:46,640
[प्रशंसा]
1653
01:21:48,290 --> 01:21:52,850
[संगीत]
1654
01:21:55,120 --> 01:21:57,040
थैंक यू
1655
01:21:57,040 --> 01:21:59,280
वेरी बेस्ट अकाउंट में डाल देना। थैंक्स
1656
01:21:59,280 --> 01:22:03,080
थैंक्स। थैंक यू।
1657
01:22:04,430 --> 01:22:10,169
[संगीत]
1658
01:22:10,239 --> 01:22:13,840
एक्सक्यूज मी मोर सिर वी प्ले
1659
01:22:13,840 --> 01:22:15,840
मेसी
1660
01:22:15,840 --> 01:22:19,159
नो प्रॉब्लम
1661
01:22:19,280 --> 01:22:22,320
ले प्ले
1662
01:22:33,040 --> 01:22:36,040
हम
1663
01:22:45,040 --> 01:22:47,120
जिस पार्क बना ले पार्कि
1664
01:22:47,120 --> 01:22:48,880
नहीं ऐसा कुछ नहीं है। आप क्या कह रही
1665
01:22:48,880 --> 01:22:50,239
हैं? मुझे फ्रेंच नहीं आती। आई डोंट नो
1666
01:22:50,239 --> 01:22:51,120
फ्रेंच।
1667
01:22:51,120 --> 01:22:53,120
आप इस तरह मेरे पीछे क्यों आ रहे हैं?
1668
01:22:53,120 --> 01:22:55,199
अरे नहीं नहीं नहीं मैं यहीं रहता हूं। ये
1669
01:22:55,199 --> 01:22:56,719
मेरा फ्लैट है।
1670
01:22:56,719 --> 01:22:58,960
सच में तो हम पहले क्यों नहीं मिले? मैं
1671
01:22:58,960 --> 01:22:59,760
यहीं रहती हूं।
1672
01:22:59,760 --> 01:23:00,560
अच्छा?
1673
01:23:00,560 --> 01:23:01,679
हां।
1674
01:23:01,679 --> 01:23:03,360
शायद इसलिए क्योंकि मैं जल्दी सो जाता
1675
01:23:03,360 --> 01:23:05,440
हूं। मैं 10 टू फाइव काम करता हूं तो बहुत
1676
01:23:05,440 --> 01:23:07,360
ज्यादा थक जाता हूं। आज दोस्तों के साथ
1677
01:23:07,360 --> 01:23:09,199
पार्टी कर रहा था इसलिए लेट आया हूं।
1678
01:23:09,199 --> 01:23:11,120
शायद इसलिए नहीं मिल पाए। मैं दोपहर में
1679
01:23:11,120 --> 01:23:13,120
जाती हूं और रात को इसी टाइम पे वापस आती
1680
01:23:13,120 --> 01:23:13,679
हूं।
1681
01:23:13,679 --> 01:23:14,880
ओके।
1682
01:23:14,880 --> 01:23:16,639
क्या आप इंडिया से हैं?
1683
01:23:16,639 --> 01:23:18,480
हां? हां। आपको कैसे पता?
1684
01:23:18,480 --> 01:23:21,199
आपके चेहरे से लगता है। मैं बहुत बार वहां
1685
01:23:21,199 --> 01:23:22,880
गई हूं। मुझे इंडिया पसंद है। वहां का
1686
01:23:22,880 --> 01:23:24,159
कल्चर पसंद है।
1687
01:23:24,159 --> 01:23:25,440
और आपकी लैंग्वेज से भी लगता है।
1688
01:23:25,440 --> 01:23:27,360
वैसे मैं भी अभी यही सोच रहा था कि आपको
1689
01:23:27,360 --> 01:23:28,880
इतनी अच्छी हिंदी कैसे आती है?
1690
01:23:28,880 --> 01:23:31,280
मुझे हिंदी क्या संस्कृत भी आती है।
1691
01:23:31,280 --> 01:23:33,040
व्हाट?
1692
01:23:33,040 --> 01:23:35,840
और तुम दिखने में अंग्रेज लगती हो।
1693
01:23:35,840 --> 01:23:37,840
एक्चुअली मेरा काम ही ऐसा है कि मुझे
1694
01:23:37,840 --> 01:23:40,000
दुनिया के अलग-अलग कोने में जाना पड़ता है
1695
01:23:40,000 --> 01:23:42,400
और कंपनी की पॉलिसी है कि हम जहांजहां
1696
01:23:42,400 --> 01:23:44,560
जाते हैं वहां की लोकल लैंग्वेज में सीखना
1697
01:23:44,560 --> 01:23:46,719
बहुत जरूरी होता है। कहीं मैं आपको बोर तो
1698
01:23:46,719 --> 01:23:47,120
नहीं कर रही।
1699
01:23:47,120 --> 01:23:48,639
अरे नहीं नहीं आपसे मिलकर मुझे बहुत
1700
01:23:48,639 --> 01:23:50,480
ज्यादा खुशी हो रही है।
1701
01:23:50,480 --> 01:23:51,760
आई एम ईशा।
1702
01:23:51,760 --> 01:23:52,639
आई एम गौतम।
1703
01:23:52,639 --> 01:23:53,520
नाइस टू मीट यू।
1704
01:23:53,520 --> 01:23:54,400
प्लेजर
1705
01:23:54,400 --> 01:23:56,080
तो शुभ रात्रि गौतम।
1706
01:23:56,080 --> 01:23:57,600
शुभ रात्रि ईशा।
1707
01:23:57,600 --> 01:24:00,600
बाय।
1708
01:24:01,840 --> 01:24:02,960
ओ हाय ईजा कैसी हो?
1709
01:24:02,960 --> 01:24:06,000
हाय गौतम। क्या हुआ? आज आप थोड़ा लेट हो
1710
01:24:06,000 --> 01:24:07,740
गए।
1711
01:24:07,740 --> 01:24:12,000
[संगीत]
1712
01:24:12,000 --> 01:24:13,520
तो दिन कैसा रहा?
1713
01:24:13,520 --> 01:24:14,159
गुड।
1714
01:24:14,159 --> 01:24:14,639
अच्छा
1715
01:24:14,639 --> 01:24:15,679
एक्सक्यूज मी।
1716
01:24:15,679 --> 01:24:17,970
यस। चलो।
1717
01:24:17,970 --> 01:24:25,280
[संगीत]
1718
01:24:26,159 --> 01:24:28,000
दिन कैसा था, रात कैसा था, फ्रांस में
1719
01:24:28,000 --> 01:24:31,199
टाइम पास यामिनी के सामने तो इतना शर्माता
1720
01:24:31,199 --> 01:24:34,320
नहीं था। ऐसा एक पायलट है उसको तेज चीजें
1721
01:24:34,320 --> 01:24:37,360
पसंद है, एकदम रॉकेट की तरह। थोड़ा स्टाइल
1722
01:24:37,360 --> 01:24:41,480
मार यार, हीरो बन हीरो।
1723
01:24:46,970 --> 01:24:54,560
[संगीत]
1724
01:24:54,560 --> 01:24:56,080
अब
1725
01:24:56,080 --> 01:24:57,360
गुड इवनिंग गौतम।
1726
01:24:57,360 --> 01:24:58,400
गुड इवनिंग ईशा।
1727
01:24:58,400 --> 01:25:00,560
अ तुम कहीं जा रहे हो या कहीं से आ रहे
1728
01:25:00,560 --> 01:25:01,120
हो?
1729
01:25:01,120 --> 01:25:03,360
नहीं तो।
1730
01:25:03,360 --> 01:25:04,880
अब मैं इसे उठा लेता हूं।
1731
01:25:04,880 --> 01:25:06,239
नहीं रहने दो।
1732
01:25:06,239 --> 01:25:08,480
मेरा दिल मत तोड़ो।
1733
01:25:08,480 --> 01:25:10,480
ओके।
1734
01:25:10,480 --> 01:25:12,560
ऐसा लग रहा है कि तुम ऑफिस जा रहे हो।
1735
01:25:12,560 --> 01:25:16,080
संडे को कौन ऑफिस जाता है।
1736
01:25:16,080 --> 01:25:17,679
एक्चुअली
1737
01:25:17,679 --> 01:25:19,600
मैं सैटरडेज़ को भी काम नहीं करता हूं।
1738
01:25:19,600 --> 01:25:23,440
अच्छा तो कल रात को तुम कहां से लौट रहे
1739
01:25:23,440 --> 01:25:26,000
थे वो भी इतना लेट? मैंने अलार्म लगाया था
1740
01:25:26,000 --> 01:25:28,560
ताकि मैं उठकर तैयार होकर नीचे आकर तुमसे
1741
01:25:28,560 --> 01:25:29,360
मिल सकूं।
1742
01:25:29,360 --> 01:25:31,040
वो एक बहाना था।
1743
01:25:31,040 --> 01:25:32,719
और ऐसा क्यों गौतम?
1744
01:25:32,719 --> 01:25:34,560
सुना है लड़कियों को इशारा ही काफी होता
1745
01:25:34,560 --> 01:25:37,199
है।
1746
01:25:37,199 --> 01:25:39,920
गौतम तुम कल क्या कर रहे हो?
1747
01:25:39,920 --> 01:25:41,520
कुछ खास नहीं।
1748
01:25:41,520 --> 01:25:44,000
मेरी छुट्टी है। घूमने चलोगे साथ में?
1749
01:25:44,000 --> 01:25:46,960
क्यों नहीं? जरूर।
1750
01:25:46,960 --> 01:25:49,750
ओके। गुड नाइट।
1751
01:25:49,750 --> 01:25:54,880
[संगीत]
1752
01:25:54,880 --> 01:25:56,639
लाइफ में हमेशा प्लान के मुताबिक कुछ नहीं
1753
01:25:56,639 --> 01:25:59,639
हुआ।
1754
01:26:01,120 --> 01:26:04,719
लेकिन मेरी किताब में सब कुछ मेरी मर्जी
1755
01:26:04,719 --> 01:26:10,199
से होता है। जो मैं चाहूं वो होता है।
1756
01:26:10,730 --> 01:26:21,800
[संगीत]
1757
01:26:24,590 --> 01:26:29,729
[संगीत]
1758
01:26:31,199 --> 01:26:37,880
अपनी आंखें बंद रखो और आराम से सांस लो।
1759
01:26:51,920 --> 01:26:56,639
अब हम क्या करें? ये तो सो गया। आओ आओ।
1760
01:26:56,639 --> 01:27:00,840
सच में तो वापस सो गया।
1761
01:27:01,120 --> 01:27:05,080
गौतम गौतम
1762
01:27:06,400 --> 01:27:08,719
ये मुद्रा है।
1763
01:27:08,719 --> 01:27:13,159
मुद्रा नहीं है। निद्रा है। कम।
1764
01:27:19,360 --> 01:27:22,480
कल तुमने मुझसे शादी के लिए पूछा ना?
1765
01:27:22,480 --> 01:27:23,600
हां।
1766
01:27:23,600 --> 01:27:26,080
लेकिन तुमने ठीक से सोचा क्या? हम एक
1767
01:27:26,080 --> 01:27:28,400
दूसरे को ठीक से जानते भी नहीं है। उसके
1768
01:27:28,400 --> 01:27:29,280
बाद भी
1769
01:27:29,280 --> 01:27:31,280
मैं पहली नजर में ही तुमसे प्यार कर बैठा
1770
01:27:31,280 --> 01:27:33,600
था।
1771
01:27:33,600 --> 01:27:37,199
फिर भी दिल को 3 मिनट सोचने का वक्त दिया।
1772
01:27:37,199 --> 01:27:39,760
पर दिल से वही जवाब आया।
1773
01:27:39,760 --> 01:27:43,199
तो तुमसे कह दिया
1774
01:27:43,199 --> 01:27:47,159
तुमने इस बारे में कुछ सोचा?
1775
01:27:47,679 --> 01:27:52,199
तुम्हें योगा पसंद नहीं है ना?
1776
01:27:52,960 --> 01:27:56,239
मेरा योगा कुछ अलग किस्म का है। दिखाऊं?
1777
01:27:56,239 --> 01:27:59,239
हम
1778
01:28:09,280 --> 01:28:11,360
गौतम क्या कर रहे हो? मेरी जान लेना चाहते
1779
01:28:11,360 --> 01:28:11,920
हो क्या?
1780
01:28:11,920 --> 01:28:13,360
पायलट होकर डरती हो?
1781
01:28:13,360 --> 01:28:15,360
मैं प्लेन उड़ाती हूं। प्लेन से छलांग
1782
01:28:15,360 --> 01:28:18,520
नहीं लगाती।
1783
01:28:18,719 --> 01:28:20,960
यहां आओ।
1784
01:28:20,960 --> 01:28:26,639
आओ आ जाओ। हवा को महसूस करो।
1785
01:28:26,639 --> 01:28:31,719
ट्रस्ट मी। तुम्हें मजा आएगा।
1786
01:28:33,199 --> 01:28:36,760
वन टू थ्री
1787
01:28:36,760 --> 01:29:25,820
[संगीत]
1788
01:29:27,840 --> 01:29:31,120
रुको रुको रुको गौतम
1789
01:29:31,120 --> 01:29:33,760
रुको मैं चाहती थी कि मेरा बॉयफ्रेंड
1790
01:29:33,760 --> 01:29:36,400
ब्लैक सूट और वो टाई पहन कर आए। तुम चेंज
1791
01:29:36,400 --> 01:29:36,880
करोगी?
1792
01:29:36,880 --> 01:29:38,719
अभी तो
1793
01:29:38,719 --> 01:29:42,280
कौन कहां है?
1794
01:29:46,210 --> 01:29:51,750
[संगीत]
1795
01:29:55,010 --> 01:30:07,360
[संगीत]
1796
01:30:07,360 --> 01:30:10,800
गौतम आराम से आराम से
1797
01:30:10,800 --> 01:30:15,080
आई एम सॉरी इट्स
1798
01:30:15,199 --> 01:30:16,960
गौतम
1799
01:30:16,960 --> 01:30:18,480
सुनो गौतम
1800
01:30:18,480 --> 01:30:19,679
प्लीज सुनो गौतम
1801
01:30:19,679 --> 01:30:25,040
क्या है सुनो मैं सोच रही थी कि इंडियंस
1802
01:30:25,040 --> 01:30:27,760
के लिए शादी से पहले ये सब करना गलत है।
1803
01:30:27,760 --> 01:30:30,560
तुम्हारे लिए ये सब पवित्र होता है। तो
1804
01:30:30,560 --> 01:30:33,199
हमें ये सब नहीं करना चाहिए। है ना?
1805
01:30:33,199 --> 01:30:35,920
संस्कार सिर्फ इंडिया में यहां पे सब चलता
1806
01:30:35,920 --> 01:30:38,320
है।
1807
01:30:38,320 --> 01:30:40,239
आई लव यू।
1808
01:30:40,239 --> 01:30:41,520
आई नो।
1809
01:30:41,520 --> 01:30:42,800
आई लव यू।
1810
01:30:42,800 --> 01:30:45,679
एंड आई लव यू टू।
1811
01:30:45,679 --> 01:30:47,040
मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूं।
1812
01:30:47,040 --> 01:30:50,080
गौतम गौतम सुनो।
1813
01:30:50,080 --> 01:30:50,719
क्या?
1814
01:30:50,719 --> 01:30:52,719
सुना।
1815
01:30:52,719 --> 01:30:55,600
गौतम मेरी बात सुनो।
1816
01:30:55,600 --> 01:31:00,320
आर यू ओके? आई एम सॉरी।
1817
01:31:00,320 --> 01:31:02,560
हम अभी जवान है और एक दूसरे से बहुत प्यार
1818
01:31:02,560 --> 01:31:05,840
भी करते हैं। ये सब तो हम शादी के बाद भी
1819
01:31:05,840 --> 01:31:10,840
कर सकते हैं ना। आई एम सॉरी।
1820
01:31:14,000 --> 01:31:17,120
क्या है?
1821
01:31:17,120 --> 01:31:20,600
हंस क्यों रहे हो मुझ पर?
1822
01:31:20,600 --> 01:31:24,819
[संगीत]
1823
01:31:30,239 --> 01:31:34,040
नाराज हो गए मुझसे
1824
01:31:38,639 --> 01:31:41,960
मत करो।
1825
01:31:43,280 --> 01:31:45,679
आई एम सॉरी गौतम। आज मेरा बर्थडे है।
1826
01:31:45,679 --> 01:31:46,400
नाराज मत हो।
1827
01:31:46,400 --> 01:31:48,239
किसने कहा नाराज हूं? मैं नाराज नहीं हूं।
1828
01:31:48,239 --> 01:31:50,960
इसे यादगार बनाने के लिए कुछ करो प्लीज।
1829
01:31:50,960 --> 01:31:52,000
यादगार?
1830
01:31:52,000 --> 01:31:53,920
हम
1831
01:31:53,920 --> 01:31:57,430
ठीक है चलो कुछ ऐसा ही करते हैं।
1832
01:31:57,430 --> 01:31:59,590
[प्रशंसा]
1833
01:31:59,590 --> 01:32:02,669
[संगीत]
1834
01:32:03,120 --> 01:32:05,520
हे खत्म।
1835
01:32:05,520 --> 01:32:07,679
हे तो आज का क्या प्लान है?
1836
01:32:07,679 --> 01:32:09,679
कुछ खास नहीं। तू बता क्या करना चाहता है?
1837
01:32:09,679 --> 01:32:12,159
ड्रैग रेस हो जाए। हम हे कोई रेस करेगा
1838
01:32:12,159 --> 01:32:12,880
आज?
1839
01:32:12,880 --> 01:32:14,800
या आनंद
1840
01:32:14,800 --> 01:32:19,120
सो लेट्स गो। लेट्स ट्रैक।
1841
01:32:21,880 --> 01:32:25,850
[प्रशंसा]
1842
01:32:26,280 --> 01:32:29,479
[संगीत]
1843
01:32:33,240 --> 01:32:45,039
[संगीत]
1844
01:32:48,080 --> 01:32:51,080
हम्म
1845
01:33:07,860 --> 01:33:11,090
[संगीत]
1846
01:33:14,550 --> 01:33:20,459
[संगीत]
1847
01:33:20,480 --> 01:33:23,610
गुड मॉर्निंग गौतम।
1848
01:33:23,610 --> 01:33:26,080
[संगीत]
1849
01:33:26,080 --> 01:33:27,360
गुड मॉर्निंग डॉक्टर।
1850
01:33:27,360 --> 01:33:30,320
अब कैसा लग रहा है? अब पहले से बेटर है।
1851
01:33:30,320 --> 01:33:32,719
फाइन। हाथ कैसा है?
1852
01:33:32,719 --> 01:33:35,440
थोड़ा सा दर्द है लेकिन ठीक है।
1853
01:33:35,440 --> 01:33:37,840
आई हैव अ गुड न्यूज़। अब तुम घर जा सकते
1854
01:33:37,840 --> 01:33:38,560
हो।
1855
01:33:38,560 --> 01:33:39,440
डॉक्टर
1856
01:33:39,440 --> 01:33:39,760
यस।
1857
01:33:39,760 --> 01:33:44,970
मेरे साथ एक लड़की भी थी वो वो कहां पर है?
1858
01:33:44,970 --> 01:33:48,060
[संगीत]
1859
01:33:48,080 --> 01:33:50,960
हे गौतम।
1860
01:33:50,960 --> 01:33:55,480
डोंट वरी ये ठीक है। बट
1861
01:33:59,280 --> 01:34:03,840
इसकी आंखों को क्या हुआ डॉक्टर?
1862
01:34:03,840 --> 01:34:06,800
तुम्हारा बड़ा एक्सीडेंट हुआ था।
1863
01:34:06,800 --> 01:34:11,040
सॉरी वो अब देख नहीं सकती। लेकिन डॉक्टर
1864
01:34:11,040 --> 01:34:15,639
इसने तो हेलमेट पहना हुआ था।
1865
01:34:15,679 --> 01:34:18,960
इसकी वजह से ये जिंदा है। लेकिन आंखें
1866
01:34:18,960 --> 01:34:21,600
नहीं बच पाई। हमने हर जगह रिक्वेस्ट भेजी
1867
01:34:21,600 --> 01:34:24,320
है डोनेशन के लिए। हमें अब डोनर का इंतजार
1868
01:34:24,320 --> 01:34:27,199
है। यह हमारी लिस्ट में टॉप पर है। अब
1869
01:34:27,199 --> 01:34:31,080
हमें वेट करना होगा।
1870
01:34:32,240 --> 01:34:35,520
[संगीत]
1871
01:34:35,520 --> 01:34:38,000
तुमने मुझसे एक यादगार पल मांगा था और
1872
01:34:38,000 --> 01:34:40,560
मैंने तुम्हें जिंदगी भर का दर्द दे दिया।
1873
01:34:40,560 --> 01:34:43,280
आई एम सॉरी ईसा। इस गलती के लिए मैं खुद
1874
01:34:43,280 --> 01:34:46,560
को कभी माफ नहीं कर पाऊंगा।
1875
01:34:46,560 --> 01:34:57,120
[संगीत]
1876
01:34:57,120 --> 01:35:02,280
अटेंशन डियर पैसेंजर्स ऑफ लाइट एयरली
1877
01:35:02,540 --> 01:35:05,829
[संगीत]
1878
01:35:16,000 --> 01:35:20,560
वी हैव द रिपोर्टिंग ईसा
1879
01:35:20,560 --> 01:35:21,840
ईसा
1880
01:35:21,840 --> 01:35:23,760
अरे आज हम यहीं रुकने वाले हैं तो क्यों
1881
01:35:23,760 --> 01:35:26,880
ना शाम को मिले हम कहीं चलकर डिनर कर सकते
1882
01:35:26,880 --> 01:35:29,580
हैं। क्या कहती हो?
1883
01:35:29,580 --> 01:35:34,639
[संगीत]
1884
01:35:34,639 --> 01:35:37,760
अभी-अभी मेरी आंखों की रोशनी वापस आई है।
1885
01:35:37,760 --> 01:35:40,639
मैं इस शहर को जी भर के देखना चाहती हूं।
1886
01:35:40,639 --> 01:35:42,320
तो पेरिस में मिले।
1887
01:35:42,320 --> 01:35:44,550
ठीक है।
1888
01:35:44,550 --> 01:36:01,890
[संगीत]
1889
01:36:01,890 --> 01:36:05,520
[प्रशंसा]
1890
01:36:08,030 --> 01:36:17,490
[संगीत]
1891
01:36:17,520 --> 01:36:20,520
वाओ
1892
01:36:21,700 --> 01:36:26,480
[संगीत]
1893
01:36:26,480 --> 01:36:28,800
या
1894
01:36:28,800 --> 01:36:31,800
सॉरी
1895
01:36:32,530 --> 01:37:01,549
[संगीत]
1896
01:37:04,540 --> 01:37:06,960
[संगीत]
1897
01:37:06,960 --> 01:37:08,480
गौतम
1898
01:37:08,480 --> 01:37:12,199
ही कॉफी पियोगी
1899
01:37:12,480 --> 01:37:14,800
तुम्हारी आंखों को क्या हुआ?
1900
01:37:14,800 --> 01:37:16,480
पीटर
1901
01:37:16,480 --> 01:37:16,960
यस सर
1902
01:37:16,960 --> 01:37:18,400
वन कैपचीनो प्लीज
1903
01:37:18,400 --> 01:37:21,280
गेटिंग सर
1904
01:37:21,280 --> 01:37:23,440
वो अब मुझसे भी ज्यादा खूबसूरत चेहरे पर
1905
01:37:23,440 --> 01:37:26,800
है। इस दुनिया को वो नई ऊंचाइयों से देख
1906
01:37:26,800 --> 01:37:27,360
रही है।
1907
01:37:27,360 --> 01:37:29,040
गौतम
1908
01:37:29,040 --> 01:37:31,360
पूरी दुनिया घूम रही है वो।
1909
01:37:31,360 --> 01:37:33,520
लेकिन गौतम इतना बड़ा फैसला तुमने मुझे
1910
01:37:33,520 --> 01:37:35,040
बताए बगैर कैसे ले लिया?
1911
01:37:35,040 --> 01:37:38,560
मैं तुम्हें बताना चाहता था।
1912
01:37:38,560 --> 01:37:41,679
लेकिन तुम बेहोश थी और
1913
01:37:41,679 --> 01:37:45,360
किसी को पता भी नहीं था कि तुम कब उठोगी।
1914
01:37:45,360 --> 01:37:48,159
मुझे तो लगा था कि तुम कभी उठोगी नहीं।
1915
01:37:48,159 --> 01:37:51,840
गौतम स्टॉप इट।
1916
01:37:51,840 --> 01:37:54,239
प्लीज
1917
01:37:54,239 --> 01:37:56,560
मुझे रेडियो स्टेशन चलाने के लिए आंखों की
1918
01:37:56,560 --> 01:37:59,199
जरूरत नहीं है। अच्छा तुम्हें पता है
1919
01:37:59,199 --> 01:38:02,400
म्यूजिक की सबसे खास बात क्या है?
1920
01:38:02,400 --> 01:38:07,159
एक अंधा भी उसके मजे ले सकता है।
1921
01:38:08,080 --> 01:38:11,280
लेकिन मेरे ख्याल से एयरलाइंस वाले बिना
1922
01:38:11,280 --> 01:38:14,159
वालों को पायलट नहीं रखते।
1923
01:38:14,159 --> 01:38:17,760
ये रो मत प्लीज।
1924
01:38:17,760 --> 01:38:19,679
मैं नहीं रोऊंगी।
1925
01:38:19,679 --> 01:38:21,679
सबसे खूबसूरत यादों में से एक जो मैंने
1926
01:38:21,679 --> 01:38:25,679
अपनी आंखों से देखी थी वो।
1927
01:38:25,679 --> 01:38:30,360
मेरी सबसे आखिरी याद बन चुकी है।
1928
01:38:30,960 --> 01:38:35,360
तुम मुझसे प्यार करती हो यह कहना भी।
1929
01:38:35,360 --> 01:38:39,560
बस एक की याद बंद कर रह गया।
1930
01:38:39,679 --> 01:38:42,960
तो ये ये
1931
01:38:42,960 --> 01:38:45,920
सिंपैथी, सहानुभूति, दया इन चीजों को मैं
1932
01:38:45,920 --> 01:38:48,880
नहीं मानता हूं। जब इन आंखों में मेरे लिए
1933
01:38:48,880 --> 01:38:50,800
पहले जैसा ही प्यार होगा तब मुझसे आकर
1934
01:38:50,800 --> 01:38:54,639
मिलना। ठीक है।
1935
01:38:54,639 --> 01:38:58,040
चलो बाय।
1936
01:39:06,050 --> 01:39:10,320
[संगीत]
1937
01:39:10,320 --> 01:39:12,320
या अभिनय
1938
01:39:12,320 --> 01:39:14,400
तुमने ये सोच कैसे लिया कि सैक्रिफाइस
1939
01:39:14,400 --> 01:39:17,040
क्या होता है यह मैं नहीं जानता।
1940
01:39:17,040 --> 01:39:18,639
मैं तुम्हारी आंखों में मेरे लिए पहले
1941
01:39:18,639 --> 01:39:21,760
जैसा ही प्यार देखना चाहता।
1942
01:39:21,760 --> 01:39:25,719
प्लीज वापस आ जाओ।
1943
01:39:38,159 --> 01:39:40,800
अबे तू क्यों रो रहा है?
1944
01:39:40,800 --> 01:39:43,040
यामिनी मुझे छोड़ कर गई है। तू आंसू क्यों
1945
01:39:43,040 --> 01:39:46,159
बहा रहा है बे?
1946
01:39:46,159 --> 01:39:49,119
मैंने श्रीनू की पूरी कहानी पढ़ी।
1947
01:39:49,119 --> 01:39:50,960
तब से अपने आंसू को रोक नहीं पा रहा हूं
1948
01:39:50,960 --> 01:39:53,440
यार।
1949
01:39:53,440 --> 01:39:56,560
पापा ने भी पढ़ी और रिचा ने भी पढ़ी।
1950
01:39:56,560 --> 01:39:59,199
दोनों के दिल को छू लिया इसने। मुझे तुम
1951
01:39:59,199 --> 01:40:02,320
पर गर्व है यार। ये ले पापा ने भेजा है
1952
01:40:02,320 --> 01:40:02,960
तेरे लिए।
1953
01:40:02,960 --> 01:40:04,639
अब मुझे इसकी जरूरत नहीं है।
1954
01:40:04,639 --> 01:40:07,520
अरे तू राइटर है। सारी दुनिया के दर्द को
1955
01:40:07,520 --> 01:40:09,840
अपने दिल में रखता है और उसे शब्दों में
1956
01:40:09,840 --> 01:40:14,800
उतारता है। पियो, हंसो, रोओ। और लिखते
1957
01:40:14,800 --> 01:40:18,159
रहो। जस्ट गो फॉर इट। जस्ट राइट।
1958
01:40:18,159 --> 01:40:22,320
दिस इज योर मोमेंट। गो फॉर इट। ए रुक। ये
1959
01:40:22,320 --> 01:40:23,970
लो ले पढ़ ले।
1960
01:40:23,970 --> 01:40:25,440
[संगीत]
1961
01:40:25,440 --> 01:40:28,080
ये क्या है? मेरी नई कहानी। इसे भी पढ़
1962
01:40:28,080 --> 01:40:28,639
ले।
1963
01:40:28,639 --> 01:40:30,719
मैं इसे लेकर जाता हूं। मुझे डायरेक्टर से
1964
01:40:30,719 --> 01:40:33,920
मिलने जाना है। मैं बाद में पढ़ लूंगा।
1965
01:40:33,920 --> 01:40:37,199
गौतम एक बार यामिनी को फोन कर ले। वो वापस
1966
01:40:37,199 --> 01:40:41,440
आ जाएगी। मुझे पूरा यकीन है।
1967
01:40:41,440 --> 01:40:43,440
मिस्टर गौतम।
1968
01:40:43,440 --> 01:40:44,880
गौतम कहां है?
1969
01:40:44,880 --> 01:40:46,639
वो आया नहीं।
1970
01:40:46,639 --> 01:40:49,639
नहीं।
1971
01:40:54,000 --> 01:40:56,000
गौतम तुम यहां क्या कर रहे हो? वहां पर
1972
01:40:56,000 --> 01:40:57,520
इंटरव्यू के लिए तुम्हें कब से बुला रहे
1973
01:40:57,520 --> 01:41:00,000
हैं। चलो।
1974
01:41:00,000 --> 01:41:02,560
यामिनी
1975
01:41:02,560 --> 01:41:06,679
मेरी बुक छप गई है।
1976
01:41:08,239 --> 01:41:11,760
तुम्हारे लिए पहली कॉपी लाया हूं।
1977
01:41:11,760 --> 01:41:13,760
वाओ कांग्रेचुलेशंस।
1978
01:41:13,760 --> 01:41:18,199
देखो तो फॉरवर्ड किसने लिखा हुआ है?
1979
01:41:18,400 --> 01:41:21,840
प्रोफेसर श्रीवास्तव। आई आई एम बोर। दिस
1980
01:41:21,840 --> 01:41:25,760
इज अमेजिंग। यामिनी हर किसी में कोई ना
1981
01:41:25,760 --> 01:41:28,880
कोई छिपा हुआ टैलेंट होता है। मुझे लगता
1982
01:41:28,880 --> 01:41:31,280
है कि राइटिंग मेरा टैलेंट है। ये जॉब के
1983
01:41:31,280 --> 01:41:33,920
चक्कर में पड़ के मैं राइटिंग नहीं छोड़ना
1984
01:41:33,920 --> 01:41:36,639
चाहता हूं यमनी। इसलिए मैं इंटरव्यू नहीं
1985
01:41:36,639 --> 01:41:38,000
देना चाहता हूं।
1986
01:41:38,000 --> 01:41:41,199
क्या मैं एक बात बता सकती हूं?
1987
01:41:41,199 --> 01:41:44,320
ये बुक ये वर्ड्स और नंबर्स के बारे में
1988
01:41:44,320 --> 01:41:44,800
है ना?
1989
01:41:44,800 --> 01:41:46,000
हां।
1990
01:41:46,000 --> 01:41:49,600
तो 24 नंबर को गॉड का फेवरेट नंबर माना
1991
01:41:49,600 --> 01:41:51,920
जाता है। इसीलिए दिन में भी 24 घंटे ही
1992
01:41:51,920 --> 01:41:56,400
मिलते हैं। तो उन 24 घंटों में 8 घंटे काम
1993
01:41:56,400 --> 01:42:02,440
करो। 8 घंटे सो और 8 घंटे लिखो।
1994
01:42:02,800 --> 01:42:06,960
देखो मेरी इस बात का प्लीज बुरा मत मानना।
1995
01:42:06,960 --> 01:42:09,040
अगर तुम्हारे पास कोई फाइनेंसियल बैकअप
1996
01:42:09,040 --> 01:42:11,679
होता तो मैं तुम्हें कभी नहीं रोकती।
1997
01:42:11,679 --> 01:42:14,400
लेकिन खाली पेट तुम ठीक से लिख नहीं पाओगे
1998
01:42:14,400 --> 01:42:18,159
गौतम अपने लिए ना सही लेकिन मेरे लिए
1999
01:42:18,159 --> 01:42:22,080
इंटरव्यू दे दो इतना कर सकते हो मेरे लिए
2000
01:42:22,080 --> 01:42:25,320
ठीक है
2001
01:42:30,000 --> 01:42:31,600
जानती हो मैं इंटरव्यू देने क्यों जा रहा
2002
01:42:31,600 --> 01:42:32,239
हूं
2003
01:42:32,239 --> 01:42:34,159
क्योंकि मैंने तुमसे कहा
2004
01:42:34,159 --> 01:42:35,679
नहीं
2005
01:42:35,679 --> 01:42:37,280
क्योंकि तुमने मुझे मेरी मां की तरह
2006
01:42:37,280 --> 01:42:40,280
समझाया
2007
01:42:41,900 --> 01:42:44,480
[संगीत]
2008
01:42:44,480 --> 01:42:46,159
पापा हम
2009
01:42:46,159 --> 01:42:47,679
हाय आमिनी
2010
01:42:47,679 --> 01:42:50,080
अब ये मेरा फ्रेंड है गौतम
2011
01:42:50,080 --> 01:42:54,800
हाय गौतम हाय हाय सर हम
2012
01:42:54,800 --> 01:42:57,800
बैठो
2013
01:42:57,840 --> 01:42:59,520
आई एम सो प्राउड ऑफ यू
2014
01:42:59,520 --> 01:43:00,560
थैंक्स पापा
2015
01:43:00,560 --> 01:43:02,480
हमारी ये कंपनी और इतनी सारी प्रॉपर्टी
2016
01:43:02,480 --> 01:43:05,199
होने के बावजूद तुमने इतना बड़ा फैसला
2017
01:43:05,199 --> 01:43:08,480
किया कि तुम एक मैनेजमेंट ट्रेनी बनोगी
2018
01:43:08,480 --> 01:43:09,840
ट्रू प्रोफेशन िज्म
2019
01:43:09,840 --> 01:43:12,480
पापा गौतम को भी अच्छा जॉब मिल गया है।
2020
01:43:12,480 --> 01:43:14,320
ओ कांग्रेट्स। क्या जॉब है?
2021
01:43:14,320 --> 01:43:16,239
असिस्टेंट वाइस प्रेसिडेंट सेल्स।
2022
01:43:16,239 --> 01:43:17,679
कौन सी कंपनी?
2023
01:43:17,679 --> 01:43:20,000
ग्लोबल इंटरनल टेक्नोलॉजीस। एक्चुअली
2024
01:43:20,000 --> 01:43:21,679
मैंने दो साल तक सेल्स में काम किया था
2025
01:43:21,679 --> 01:43:22,800
इसके बाद।
2026
01:43:22,800 --> 01:43:25,840
तो बताओ यामिनी अपने दोस्तों को कहां
2027
01:43:25,840 --> 01:43:28,239
पार्टी दे रही हो? फाइव स्टार, सेवन स्टार
2028
01:43:28,239 --> 01:43:29,679
या डेस्टिनेशन पार्टी।
2029
01:43:29,679 --> 01:43:32,000
नहीं नहीं पापा, मुझे कोई सेलिब्रेशन नहीं
2030
01:43:32,000 --> 01:43:34,239
करना। वो गौतम को मिलवाने लेकर आई थी
2031
01:43:34,239 --> 01:43:34,719
आपसे।
2032
01:43:34,719 --> 01:43:36,719
हां। तुमने अभी-अभी मिलवाया ना हम लोगों
2033
01:43:36,719 --> 01:43:38,719
को। हमने सेकंड्स भी तो किए।
2034
01:43:38,719 --> 01:43:42,400
वैसे नहीं पापा वो इंट्रोड्यूस करवाना था।
2035
01:43:42,400 --> 01:43:44,639
ओ
2036
01:43:44,639 --> 01:43:48,719
इंट्रोड्यूस इंट्रोड्यूस
2037
01:43:48,719 --> 01:43:51,280
क्या तुम जानते हो मेरी क्वालिफिकेशन क्या
2038
01:43:51,280 --> 01:43:51,600
है?
2039
01:43:51,600 --> 01:43:55,119
नहीं सर लेकिन
2040
01:43:55,119 --> 01:43:58,480
आई एम एन आईटीआई गाय। आईटीआई के बारे में
2041
01:43:58,480 --> 01:44:01,679
जानते हो? तुम्हारी पीढ़ी के बच्चे शायद
2042
01:44:01,679 --> 01:44:05,280
नहीं जानते। यह एक ट्रेड जॉब है और मेरा
2043
01:44:05,280 --> 01:44:08,719
ट्रेड इलेक्ट्रिकल था। अगर किसी का बल्ब
2044
01:44:08,719 --> 01:44:11,199
खराब हो जाए तो उसे ठीक करना, किसी का फैन
2045
01:44:11,199 --> 01:44:15,280
ठीक करना, बिगड़ी मोटर ठीक करना। अ
2046
01:44:15,280 --> 01:44:17,440
एक्चुअली मैं टेक्नोलॉजी के पीछे दीवाना
2047
01:44:17,440 --> 01:44:20,400
था। उसी की बदौलत आज यहां पर हूं। आज तुम
2048
01:44:20,400 --> 01:44:22,800
सब लोग बहुत ही क्वालिफाइड हो। काफी कुछ
2049
01:44:22,800 --> 01:44:26,400
जानते हो और तुम तो एमबीए हो।
2050
01:44:26,400 --> 01:44:30,639
इतने साल पढ़ने लिखने के बाद तुम जैसे
2051
01:44:30,639 --> 01:44:34,560
लड़कों का गोल क्या होता है? हां, एक अमीर
2052
01:44:34,560 --> 01:44:38,159
लड़की को ढूंढना और उसको पटाना
2053
01:44:38,159 --> 01:44:41,679
उसके साथ शादी करना और उसके बाप की जायदाद
2054
01:44:41,679 --> 01:44:43,920
का वारिस बन जाना। राइट?
2055
01:44:43,920 --> 01:44:48,239
डैड, ये सब आप क्या बोल रहे हैं?
2056
01:44:48,239 --> 01:44:50,560
आप गौतम की नहीं मेरी इंसल्ट कर रहे हैं।
2057
01:44:50,560 --> 01:44:51,840
यू आर हर्टिंग मी।
2058
01:44:51,840 --> 01:44:54,320
नहीं नहीं इंसल्ट नहीं बस हकीकत बता रहा
2059
01:44:54,320 --> 01:44:57,520
हूं। तुम्हारी इंसल्ट क्यों हो?
2060
01:44:57,520 --> 01:44:59,920
मैं तो बस नॉर्मल बात कर रहा हूं।
2061
01:44:59,920 --> 01:45:03,600
तो आपको हम दोनों के फ्यूचर के बारे में
2062
01:45:03,600 --> 01:45:05,199
क्या लगता है?
2063
01:45:05,199 --> 01:45:08,159
फ्यूचर? किसका फ्यूचर?
2064
01:45:08,159 --> 01:45:10,159
मेरा और गौतम का।
2065
01:45:10,159 --> 01:45:11,199
हम दोनों का।
2066
01:45:11,199 --> 01:45:14,400
मुझे कोई फ्यूचर नहीं दिख रहा। इट्स नॉट
2067
01:45:14,400 --> 01:45:15,950
हैपनिंग।
2068
01:45:15,950 --> 01:45:19,109
[संगीत]
2069
01:45:27,150 --> 01:45:35,679
[संगीत]
2070
01:45:35,679 --> 01:45:39,719
आई एम सो सॉरी गौतम।
2071
01:45:39,840 --> 01:45:42,080
मुझे नहीं पता था पापा तुमसे ऐसे बात
2072
01:45:42,080 --> 01:45:42,800
करेंगे।
2073
01:45:42,800 --> 01:45:46,630
कोई बात नहीं। अब क्या इरादा है?
2074
01:45:46,630 --> 01:45:49,600
[संगीत]
2075
01:45:49,600 --> 01:45:52,080
दो ऑप्शंस हैं।
2076
01:45:52,080 --> 01:45:57,400
पहला है भाग कर शादी करना।
2077
01:45:57,840 --> 01:46:01,040
लेकिन अगर हमने ऐसा किया तो मीडिया वाले
2078
01:46:01,040 --> 01:46:03,980
पापा को बहुत परेशान करेंगे।
2079
01:46:03,980 --> 01:46:05,119
[संगीत]
2080
01:46:05,119 --> 01:46:08,080
और मैं नहीं चाहती कि मेरी वजह से उनकी
2081
01:46:08,080 --> 01:46:09,119
रिस्पेक्ट जाए।
2082
01:46:09,119 --> 01:46:11,199
मैं भी ऐसा नहीं चाहूंगा।
2083
01:46:11,199 --> 01:46:14,960
दूसरा रास्ता है
2084
01:46:14,960 --> 01:46:17,280
लिव इन रिलेशनशिप। क्या उससे मीडिया को
2085
01:46:17,280 --> 01:46:18,639
फर्क नहीं पड़ेगा?
2086
01:46:18,639 --> 01:46:21,119
फर्क पड़ेगा लेकिन वो सिर्फ हमारे बारे
2087
01:46:21,119 --> 01:46:23,280
में होगा। वो हमारे लव के बारे में, हमारी
2088
01:46:23,280 --> 01:46:25,760
डेटिंग के बारे में होगा। पापा की इमेज पे
2089
01:46:25,760 --> 01:46:28,370
फर्क नहीं पड़ेगा।
2090
01:46:28,370 --> 01:46:30,320
[संगीत]
2091
01:46:30,320 --> 01:46:33,119
चलो लिवन में रहते हैं गौतम।
2092
01:46:33,119 --> 01:46:35,119
फिर पापा भी शादी के लिए राजी हो जाएंगे।
2093
01:46:35,119 --> 01:46:37,040
वो राजी हुए ही नहीं तो।
2094
01:46:37,040 --> 01:46:40,800
तो फिर हम ऐसे ही रहेंगे पूरी जिंदगी।
2095
01:46:40,800 --> 01:46:45,360
अगर तुम्हें ऐतराज नहीं है तो ठीक है।
2096
01:46:45,360 --> 01:46:48,760
यहां नहीं
2097
01:46:50,320 --> 01:46:53,119
यू आरिंग इज नॉट
2098
01:46:53,119 --> 01:46:56,639
फ़ नहीं उठा। कब तक नहीं उठाएंगे? देखता
2099
01:46:56,639 --> 01:46:59,119
हूं।
2100
01:46:59,119 --> 01:47:00,430
उठाओ।
2101
01:47:00,430 --> 01:47:08,140
[संगीत]
2102
01:47:08,140 --> 01:47:08,690
[प्रशंसा]
2103
01:47:08,690 --> 01:47:26,580
[संगीत]
2104
01:47:26,580 --> 01:47:29,390
[प्रशंसा]
2105
01:47:29,390 --> 01:47:35,750
[संगीत]
2106
01:47:35,750 --> 01:47:37,710
[प्रशंसा]
2107
01:47:37,710 --> 01:47:41,610
[संगीत]
2108
01:47:41,610 --> 01:47:46,619
[प्रशंसा]
2109
01:47:54,190 --> 01:48:00,210
[संगीत]
2110
01:48:03,600 --> 01:48:06,600
गौतम
2111
01:48:08,230 --> 01:48:10,400
[संगीत]
2112
01:48:10,400 --> 01:48:14,960
मैं जानता था तुम जरूर वापस आओगी। आओ
2113
01:48:14,960 --> 01:48:18,560
अब हम कभी नहीं लड़ेंगे। हां।
2114
01:48:18,560 --> 01:48:21,960
बैठो बैठो।
2115
01:48:22,480 --> 01:48:25,199
यामिनी मैं बदल चुका हूं। तुमने मुझसे कहा
2116
01:48:25,199 --> 01:48:27,199
था ना कि बुक लिखूं। देखो मैंने दो
2117
01:48:27,199 --> 01:48:30,080
कहानियां लिख दी हैं। आई लव यू यामिनी।
2118
01:48:30,080 --> 01:48:33,360
गौतम। गौतम। मैं खाना बनाने में, घर साफ
2119
01:48:33,360 --> 01:48:35,199
करने में हर काम में तुम्हारी मदद करूंगा।
2120
01:48:35,199 --> 01:48:36,960
यामिनी तुम्हारे सिवा मेरा इस दुनिया में
2121
01:48:36,960 --> 01:48:40,310
कोई नहीं है। मुझे अकेला छोड़ के मत जाओ।
2122
01:48:40,310 --> 01:48:42,239
[संगीत]
2123
01:48:42,239 --> 01:48:45,100
गौतम मैं शादी कर रही हूं।
2124
01:48:45,100 --> 01:48:48,409
[संगीत]
2125
01:48:50,320 --> 01:48:53,440
तीन दिन में मेरी शादी हुई है।
2126
01:48:53,440 --> 01:48:55,520
सबसे पहला इनविटेशन कार्ड तुम्हें ही देने
2127
01:48:55,520 --> 01:48:58,320
आई हूं।
2128
01:48:58,320 --> 01:49:00,000
मैं नहीं चाहती थी शादी के बाद तुम्हें
2129
01:49:00,000 --> 01:49:02,639
कहीं और से पता चले।
2130
01:49:02,639 --> 01:49:07,090
इसीलिए सोचा खुद यहां आकर बताऊं।
2131
01:49:07,090 --> 01:49:14,400
[संगीत]
2132
01:49:14,400 --> 01:49:18,440
आई एम सो सॉरी गौतम।
2133
01:49:20,239 --> 01:49:23,440
तुम किसी और से शादी नहीं कर सकती। अभी
2134
01:49:23,440 --> 01:49:25,360
जाओ और जाकर ये शादी कैंसिल करो। ये शादी
2135
01:49:25,360 --> 01:49:26,480
नहीं हो सकती है।
2136
01:49:26,480 --> 01:49:29,199
हमने कोशिश की तो थी गौतम। लेकिन हम साथ
2137
01:49:29,199 --> 01:49:30,880
नहीं रह पा रहे हैं। हम दोनों का कोई
2138
01:49:30,880 --> 01:49:31,760
फ्यूचर नहीं है।
2139
01:49:31,760 --> 01:49:33,840
हम 4 साल से एक दूसरे को जानते हैं। डेढ़
2140
01:49:33,840 --> 01:49:35,360
साल से साथ में रह रहे हैं और तुम बोलते
2141
01:49:35,360 --> 01:49:37,840
हो तीन दिन में शादी करोगी। पागल हो गई हो
2142
01:49:37,840 --> 01:49:39,360
क्या?
2143
01:49:39,360 --> 01:49:40,639
प्रॉब्लम इससे थी कि मैं लिखने नहीं रहा
2144
01:49:40,639 --> 01:49:41,760
हूं। पर अब तो मैं लिख रहा हूं ना तो
2145
01:49:41,760 --> 01:49:42,639
क्यों जा रही हो तुम?
2146
01:49:42,639 --> 01:49:45,040
पिछले डेढ़ साल से मैं बस यही सुन रही हूं
2147
01:49:45,040 --> 01:49:46,960
गौतम। मैं और नहीं कर सकती हूं।
2148
01:49:46,960 --> 01:49:49,760
नहीं ये शादी नहीं हो सकती। तुम शादी नहीं
2149
01:49:49,760 --> 01:49:50,560
कर सकती यामिनी।
2150
01:49:50,560 --> 01:49:51,760
मैं शादी कर रही हूं।
2151
01:49:51,760 --> 01:49:54,480
यामिनी प्लीज ये शादी मत करो तुम। प्लीज
2152
01:49:54,480 --> 01:49:56,400
ये शादी कैंसिल कर दो यामिनी। यामिनी
2153
01:49:56,400 --> 01:50:00,080
प्लीज यामिनी यामिनी छोड़ो मुझे। दूर रहो
2154
01:50:00,080 --> 01:50:03,040
मुझसे। शादी कर रही हूं। हटो जाओ मुझसे
2155
01:50:03,040 --> 01:50:03,679
दूर रहो।
2156
01:50:03,679 --> 01:50:07,600
तुम जाओ दबा जाओ यहां से। तू वापस आई
2157
01:50:07,600 --> 01:50:10,800
क्यों? छोड़ कर चली गई थी ना तो ये शादी
2158
01:50:10,800 --> 01:50:14,560
का कार्ड देने आने की क्या जरूरत थी?
2159
01:50:14,560 --> 01:50:17,679
क्या सोचा था मैं ये सुनकर खुश होऊंगा?
2160
01:50:17,679 --> 01:50:20,880
आशीर्वाद दूंगा तुम्हारी शादी के लिए। जाओ
2161
01:50:20,880 --> 01:50:25,000
किसी से भी शादी कर लो।
2162
01:50:27,760 --> 01:50:30,760
नहीं
2163
01:50:31,360 --> 01:50:33,520
यामिने
2164
01:50:33,520 --> 01:50:35,440
मैंने सिर्फ तुम्हारे जिस्म से प्यार नहीं
2165
01:50:35,440 --> 01:50:39,679
किया यामिने तुम्हारी आत्मा से किया खुद
2166
01:50:39,679 --> 01:50:42,690
से भी ज्यादा किया या मैंने
2167
01:50:42,690 --> 01:50:44,320
[संगीत]
2168
01:50:44,320 --> 01:50:45,280
बाय बाय
2169
01:50:45,280 --> 01:50:48,280
बाय
2170
01:50:55,920 --> 01:50:58,480
यामिनी अरे वाह
2171
01:50:58,480 --> 01:51:00,400
सॉरी यामिनी मैं गुस्से में कुछ ज्यादा ही
2172
01:51:00,400 --> 01:51:01,920
बोल गया
2173
01:51:01,920 --> 01:51:02,719
आई जॉइ यू
2174
01:51:02,719 --> 01:51:03,920
यामिनी यामिनी
2175
01:51:03,920 --> 01:51:05,760
तुम मुझसे बात करना चाहते हो ठीक है तो
2176
01:51:05,760 --> 01:51:07,840
फिलहाल मेरी एक बात मानो समझे प्लीज हम
2177
01:51:07,840 --> 01:51:12,440
लोग उधर चल के बात करते हैं हम चलो
2178
01:51:12,639 --> 01:51:14,719
तुम दोनों साथ रहते थे तब मैंने कुछ नहीं
2179
01:51:14,719 --> 01:51:17,520
कहा मुझे गौतम के साथ नहीं रहना ऐसा
2180
01:51:17,520 --> 01:51:20,000
यामिनी का कहना है इसलिए उसकी शादी तय कर
2181
01:51:20,000 --> 01:51:21,520
और अब तुम्हें उसके बाद उसे रोकने का कोई
2182
01:51:21,520 --> 01:51:23,600
हद नहीं है।
2183
01:51:23,600 --> 01:51:26,719
और अभी तुम्हें यामिनी से बात करनी है ना
2184
01:51:26,719 --> 01:51:29,679
तो ठीक है।
2185
01:51:29,679 --> 01:51:31,600
गो
2186
01:51:31,600 --> 01:51:34,600
स्टॉक
2187
01:51:34,960 --> 01:51:37,920
यामिनी
2188
01:51:37,920 --> 01:51:39,679
मैंने तुम्हारे साथ जो बर्ताव किया उसके
2189
01:51:39,679 --> 01:51:42,960
लिए मैं शर्मिंदा हूं।
2190
01:51:42,960 --> 01:51:46,000
आज सुबह मैंने तुमसे काफी कुछ कहा लेकिन
2191
01:51:46,000 --> 01:51:49,040
वो सब गुस्से में कहा था यामिनी
2192
01:51:49,040 --> 01:51:52,639
तुम एक अजनबी से शादी कैसे कर सकती हो?
2193
01:51:52,639 --> 01:51:55,440
माना हमारी लड़ाई हुई
2194
01:51:55,440 --> 01:51:57,440
पर अब सिर्फ दो घंटे का वक्त है तो यामिनी
2195
01:51:57,440 --> 01:51:59,199
मैं वादा करता हूं सब कुछ ठीक कर दूंगा
2196
01:51:59,199 --> 01:52:00,880
मैं
2197
01:52:00,880 --> 01:52:02,239
तुम्हें क्या लगता है शादी के बाद
2198
01:52:02,239 --> 01:52:03,920
लड़ाईयां नहीं होती तब लड़ाई हुई तो क्या
2199
01:52:03,920 --> 01:52:05,679
करोगी डिवोर्स दे दोगी
2200
01:52:05,679 --> 01:52:08,960
यामिनी बात को समझो प्लीज एक मौका दो मुझे
2201
01:52:08,960 --> 01:52:11,280
यामिनी मैंने लिखना भी शुरू कर दिया अच्छा
2202
01:52:11,280 --> 01:52:13,520
तुम बोलोगे तो राइटिंग भी छोड़ दूंगा मैं
2203
01:52:13,520 --> 01:52:15,760
मैं नौकरी कर लूंगा ठीक है तुम्हारे साथ
2204
01:52:15,760 --> 01:52:17,599
ही रहूंगा तुम्हारे साथ ऑफिस जाऊंगा सब
2205
01:52:17,599 --> 01:52:19,360
कुछ ठीक हो जाएगा यामिनी तुम जैसा बोलोगी
2206
01:52:19,360 --> 01:52:20,880
मैं वैसा करूंगा
2207
01:52:20,880 --> 01:52:22,480
आई एम सॉरी गॉड गौतम
2208
01:52:22,480 --> 01:52:24,639
ये सॉरी का क्या मतलब है यामिनी प्लीज जाओ
2209
01:52:24,639 --> 01:52:26,400
यामिनी हम बैठ के बात करते हैं ना सारे
2210
01:52:26,400 --> 01:52:28,800
किले छिपके दूर कर देंगे यामिनी यामिनी एक
2211
01:52:28,800 --> 01:52:29,920
मौका दो मुझे
2212
01:52:29,920 --> 01:52:34,800
इनफ बात हो चुकी जाओ
2213
01:52:34,800 --> 01:52:36,800
अंकल आपको याद है जब हम पहली बार मिले थे
2214
01:52:36,800 --> 01:52:38,960
आपने क्या कहा था
2215
01:52:38,960 --> 01:52:40,880
आपने कहा था आप ज्यादा पढ़े लिखे नहीं है
2216
01:52:40,880 --> 01:52:44,560
लेकिन फिर भी आपने इतनी दौलत हासिल की
2217
01:52:44,560 --> 01:52:46,719
पता है क्यों क्योंकि आपको पैसों से बहुत
2218
01:52:46,719 --> 01:52:49,040
प्यार है लेकिन सभी को पैसों से प्यार
2219
01:52:49,040 --> 01:52:51,119
नहीं होता मैं आपकी बेटी से प्यार करता
2220
01:52:51,119 --> 01:52:52,800
हूं और सिर्फ और सिर्फ यामिनी से प्यार
2221
01:52:52,800 --> 01:52:53,440
करता हूं।
2222
01:52:53,440 --> 01:52:57,840
हम सच में हमें वो मिल जाना चाहिए जिससे
2223
01:52:57,840 --> 01:53:00,320
हम प्यार करते हैं। तो बुलाओ अपने प्यार
2224
01:53:00,320 --> 01:53:03,520
को। वो आ जाए तो ले जाओ अपने साथ।
2225
01:53:03,520 --> 01:53:07,400
मैं रोकूंगा नहीं।
2226
01:53:08,320 --> 01:53:10,070
यामिने
2227
01:53:10,070 --> 01:53:10,170
[प्रशंसा]
2228
01:53:10,170 --> 01:53:12,320
[संगीत]
2229
01:53:12,320 --> 01:53:14,250
यामि
2230
01:53:14,250 --> 01:53:14,980
[संगीत]
2231
01:53:14,980 --> 01:53:18,090
[प्रशंसा]
2232
01:53:21,430 --> 01:53:23,790
[प्रशंसा]
2233
01:53:23,790 --> 01:53:27,680
[संगीत]
2234
01:53:40,239 --> 01:53:43,599
अरे रे रे रे रे रे डेंट पड़ गया। अभी ठीक
2235
01:53:43,599 --> 01:53:47,400
करता हूं। देखता जा।
2236
01:53:47,910 --> 01:53:51,090
[संगीत]
2237
01:54:39,580 --> 01:54:47,919
[संगीत]
2238
01:54:48,400 --> 01:54:51,400
नो
2239
01:55:06,920 --> 01:55:10,039
[संगीत]
2240
01:55:13,760 --> 01:55:17,280
मेरे दिल में जो दर्द है ना
2241
01:55:17,280 --> 01:55:20,480
उसे मैं बोल के नहीं बता सकता।
2242
01:55:20,480 --> 01:55:22,560
इसलिए जख्मों के जरिए बता रहा हूं
2243
01:55:22,560 --> 01:55:25,560
तुम्हें।
2244
01:55:25,920 --> 01:55:28,480
अब जो दर्द अंदर है वही बाहर भी हो रहा
2245
01:55:28,480 --> 01:55:30,719
है।
2246
01:55:30,719 --> 01:55:32,870
तो क्या बोलता है?
2247
01:55:32,870 --> 01:55:35,520
[संगीत]
2248
01:55:35,520 --> 01:55:39,320
अब भी लड़ाई करेगा।
2249
01:55:39,520 --> 01:55:42,679
तो आजा
2250
01:55:43,180 --> 01:55:45,440
[संगीत]
2251
01:55:45,440 --> 01:55:49,000
ए भाग।
2252
01:55:49,280 --> 01:55:52,340
[संगीत]
2253
01:56:06,650 --> 01:56:12,149
[संगीत]
2254
01:56:19,780 --> 01:56:22,810
[संगीत]
2255
01:56:26,680 --> 01:56:28,239
[संगीत]
2256
01:56:28,239 --> 01:56:31,599
छोड़ दे मर जाएगा वो।
2257
01:56:37,280 --> 01:56:45,480
छोड़ छोड़े छोड़ छोड़ छोड़ छोड़ छोड़ छोड़ इसको
2258
01:56:46,480 --> 01:56:52,719
छोड़ दो उसे छोड़ छोड़ छोड़ दो उसे
2259
01:56:52,719 --> 01:56:55,719
छोड़
2260
01:56:59,440 --> 01:57:02,639
मार ना।
2261
01:57:02,639 --> 01:57:06,679
ये तेरे दोस्त है ना?
2262
01:57:07,119 --> 01:57:11,560
कम से कम तेरे पास ये तो है।
2263
01:57:12,000 --> 01:57:16,199
मेरा तो कोई भी नहीं है।
2264
01:57:27,920 --> 01:57:31,599
तुझे लगता है इससे मुझे दर्द होगा।
2265
01:57:31,599 --> 01:57:34,159
मेरा बाप नहीं है।
2266
01:57:34,159 --> 01:57:37,119
मां भी इस दुनिया में नहीं रही।
2267
01:57:37,119 --> 01:57:40,159
नहीं, वह नहीं।
2268
01:57:40,159 --> 01:57:43,119
और जिससे मैं प्यार करता हूं, वह भी किसी
2269
01:57:43,119 --> 01:57:46,320
और से शादी कर रही है। नहीं नहीं, नहीं।
2270
01:57:46,320 --> 01:57:49,360
तो मेरे मरने के बाद भी कोई रोने वाला
2271
01:57:49,360 --> 01:57:53,000
नहीं है मेरे पीछे।
2272
01:57:54,639 --> 01:57:58,080
तुमने ऐसा क्यों किया यामिने?
2273
01:57:58,080 --> 01:58:02,719
आई लव यू यामिने। आई लव यू।
2274
01:58:02,719 --> 01:58:05,020
वापस आ जाओ यामिनी।
2275
01:58:05,020 --> 01:58:07,760
[संगीत]
2276
01:58:07,760 --> 01:58:10,800
आप सुन रहे हैं 98.3 रेडियो मिर्ची और मैं
2277
01:58:10,800 --> 01:58:13,440
हूं आपकी प्यारी भार्गवी। वर्ल्ड फेमस लवर
2278
01:58:13,440 --> 01:58:15,599
किताब के लेखक मिस्टर गौतम आज जेल से
2279
01:58:15,599 --> 01:58:18,239
छूटने वाले हैं। किताब में गौतम और यामिनी
2280
01:58:18,239 --> 01:58:21,040
की अधूरी कहानी होते हुए भी उसकी 50 लाख
2281
01:58:21,040 --> 01:58:23,840
कॉपी बिक चुकी है और इसने एक नया रिकॉर्ड
2282
01:58:23,840 --> 01:58:26,000
बना दिया है। आज गौतम अपने फैंस से मिलकर
2283
01:58:26,000 --> 01:58:28,480
इस कहानी का राज खोलने वाले हैं। तो शाम
2284
01:58:28,480 --> 01:58:30,639
को मिलना ना भूलें। तब तक सुनते रहिए यह
2285
01:58:30,639 --> 01:58:36,440
खास गाना 98.3 मिर्ची पर इट्स हॉट।
2286
01:58:37,910 --> 01:58:40,750
[संगीत]
2287
01:58:40,750 --> 01:58:41,920
[प्रशंसा]
2288
01:58:41,920 --> 01:58:45,979
[संगीत]
2289
01:58:47,920 --> 01:58:49,679
गौतम
2290
01:58:49,679 --> 01:58:50,730
चलो
2291
01:58:50,730 --> 01:58:59,729
[संगीत]
2292
01:59:02,000 --> 01:59:03,280
आजा।
2293
01:59:03,280 --> 01:59:08,440
ओके ओके आराम से आराम से एक करके एक
2294
01:59:09,599 --> 01:59:11,760
ओके
2295
01:59:11,760 --> 01:59:14,480
ठीक है ठीक है ओके बाद में बाद में बाद
2296
01:59:14,480 --> 01:59:18,920
में प्लीज एक्सक्यूज मी
2297
01:59:19,520 --> 01:59:22,159
प्लीज एक्सक्यूज मी हां हां बाद में प्रेस
2298
01:59:22,159 --> 01:59:25,210
कॉन्फ्रेंस रखेंगे प्लीज एक्सक्यूज मी
2299
01:59:25,210 --> 01:59:29,199
[संगीत]
2300
01:59:29,840 --> 01:59:33,360
वेलकम होम गौतम तेरी बुक्स और लैपटॉप वहां
2301
01:59:33,360 --> 01:59:35,840
टेबल पर हैं और वो रिव्यु आ गए हैं। अरे
2302
01:59:35,840 --> 01:59:37,840
बाहर क्यों खड़ा है? अंदर आ ना।
2303
01:59:37,840 --> 01:59:39,679
तेरे घर चलते हैं ना।
2304
01:59:39,679 --> 01:59:41,599
अरे वहां बाद में चले जाएंगे। तू अंदर तो
2305
01:59:41,599 --> 01:59:43,520
आ। मैं तुझे बताता हूं। हमारे पास बहुत
2306
01:59:43,520 --> 01:59:45,440
काम है। देख हमारी एक प्रेस मीटिंग है।
2307
01:59:45,440 --> 01:59:46,960
उसके बाद तुम्हें फैंस को ऑटोग्राफ देना
2308
01:59:46,960 --> 01:59:48,719
है। फिर तू सबको वर्ल्ड फेमस लवर की बाकी
2309
01:59:48,719 --> 01:59:50,480
बची हुई कहानी सुनाएगा। हमें बहुत कुछ
2310
01:59:50,480 --> 01:59:52,800
करना है आज। बैठ ना।
2311
01:59:52,800 --> 01:59:53,599
हेलो।
2312
01:59:53,599 --> 01:59:55,599
हां वो प्रेस मीटिंग आज ही है। हां, हम
2313
01:59:55,599 --> 01:59:56,239
पहुंच जाएंगे।
2314
01:59:56,239 --> 01:59:59,119
यामिनी, तुम्हारे वो दिन चल रहे हैं क्या?
2315
01:59:59,119 --> 02:00:01,360
तुमने तो मेरी तरफ आजकल देखना ही बंद कर
2316
02:00:01,360 --> 02:00:04,719
दिया। मेरे आज तुमसे बात करने से पहले
2317
02:00:04,719 --> 02:00:06,480
तुम्हें तो यह भी नहीं पता था कि मुझे रोज
2318
02:00:06,480 --> 02:00:08,719
क्या झेलना पड़ता है। मैं भी इंसान हूं
2319
02:00:08,719 --> 02:00:11,199
गौतम। लेकिन तुम्हारी वजह से मैं सब कुछ
2320
02:00:11,199 --> 02:00:13,920
भूल गई और तुमने मुझे खत्म कर दिया। तोड़
2321
02:00:13,920 --> 02:00:17,520
दिया है तुमने मुझे अंदर से मेरे दिल को।
2322
02:00:17,520 --> 02:00:20,159
मैं ब्रेकअप करना चाहती हूं। गौतम मैं
2323
02:00:20,159 --> 02:00:22,719
शादी कर रही हूं।
2324
02:00:22,719 --> 02:00:24,400
गौतम
2325
02:00:24,400 --> 02:00:28,239
तुम क्या सोच रहे हो?
2326
02:00:28,239 --> 02:00:30,880
इस बुक को पढ़ने के बाद मुझे एक बात का
2327
02:00:30,880 --> 02:00:34,080
एहसास हुआ। हमारे बुजुर्ग ना सही कहते
2328
02:00:34,080 --> 02:00:36,320
हैं। जब हम कुछ खोते हैं तो हमें उससे
2329
02:00:36,320 --> 02:00:38,960
बेहतर ही मिलता है। शायद तेरे साथ भी यही
2330
02:00:38,960 --> 02:00:40,719
हो रहा है। अगर तुम्हारे बीच झगड़ा नहीं
2331
02:00:40,719 --> 02:00:44,159
होता तो शायद यह बुक कभी नहीं छपती।
2332
02:00:44,159 --> 02:00:47,840
और शायद तुझे इतनी सक्सेस भी नहीं मिलती।
2333
02:00:47,840 --> 02:00:50,000
भाई तू जानता है तू कितना लकी है। तूने
2334
02:00:50,000 --> 02:00:52,560
उसके सिर पर पत्थर मारा फिर भी वो बच गया।
2335
02:00:52,560 --> 02:00:55,920
और तुम सिर्फ 2 साल में जेल से बाहर आ गए।
2336
02:00:55,920 --> 02:00:58,080
आज तक कभी सुना है कि किसी बुक का आखिरी
2337
02:00:58,080 --> 02:01:00,239
पेज खाली होने के बावजूद उसकी 50 लाख कॉपी
2338
02:01:00,239 --> 02:01:02,719
बिकी हो?
2339
02:01:02,719 --> 02:01:05,199
मेरी बात मान गौतम।
2340
02:01:05,199 --> 02:01:08,800
प्लीज जा और उस कहानी को कंप्लीट कर दे और
2341
02:01:08,800 --> 02:01:12,400
अपनी जिंदगी की नई शुरुआत कर। द वर्ल्ड इज
2342
02:01:12,400 --> 02:01:16,679
वेटिंग फॉर इट्स वर्ल्ड फेमस लवर।
2343
02:01:17,119 --> 02:01:20,679
तैयार हो जा।
2344
02:01:21,840 --> 02:01:25,520
आप सब बैठ जाइए। बैठ जाइए प्लीज।
2345
02:01:25,520 --> 02:01:26,239
के बारे में।
2346
02:01:26,239 --> 02:01:30,239
ओके। थैंक यू। थैंक यू सो मच।
2347
02:01:30,239 --> 02:01:32,239
शायद इंडिया में पहली बार हुआ है कि एक
2348
02:01:32,239 --> 02:01:34,400
लेखक को उसकी किताब के साथ-साथ इतनी
2349
02:01:34,400 --> 02:01:36,639
प्रशंसा मिली हो। आप सबका बहुत-बहुत
2350
02:01:36,639 --> 02:01:38,480
शुक्रिया।
2351
02:01:38,480 --> 02:01:42,320
मैंने कहीं पढ़ा था कि जीवन का अर्थ ना हो
2352
02:01:42,320 --> 02:01:44,560
और किताब का अंत ना हो तो दोनों ही बेकार
2353
02:01:44,560 --> 02:01:47,040
हैं। लेकिन इस बुक के साथ ऐसा नहीं हुआ।
2354
02:01:47,040 --> 02:01:50,080
सॉरी गौतम। ये बुक हमने तुम्हारी परमिशन
2355
02:01:50,080 --> 02:01:52,320
के बिना ही सीसी पब्लिशर द्वारा छपवा दी
2356
02:01:52,320 --> 02:01:55,520
थी। शायद यह हमारी फ्रेंडशिप की ताकत है
2357
02:01:55,520 --> 02:01:58,239
कि हम इतना अहम निर्णय ले सके क्योंकि जब
2358
02:01:58,239 --> 02:02:00,560
मैंने इस किताब को पढ़ा तो मैं इस किताब
2359
02:02:00,560 --> 02:02:02,159
को पब्लिश किए बिना अपने आप को रोक नहीं
2360
02:02:02,159 --> 02:02:05,280
पाया। तो और वक्त गवाए बिना मैं बुलाना
2361
02:02:05,280 --> 02:02:08,239
चाहूंगा मेरे भाई को द वर्ल्ड फेमस लवर
2362
02:02:08,239 --> 02:02:09,920
हिमसेल्फ
2363
02:02:09,920 --> 02:02:12,440
गौतम।
2364
02:02:12,440 --> 02:02:27,950
[प्रशंसा]
2365
02:02:33,040 --> 02:02:37,400
आप सब लोग काफी अरसे से
2366
02:02:37,760 --> 02:02:40,080
ये जानना चाहते हैं कि बुक का अंत क्या और
2367
02:02:40,080 --> 02:02:41,199
कैसे होगा है ना
2368
02:02:41,199 --> 02:02:45,280
वी लव यू वी लव यू वी लव यू
2369
02:02:45,280 --> 02:02:50,040
सर यामिनी और गौतम का क्या हुआ?
2370
02:02:51,679 --> 02:02:55,679
उस हादसे के बाद जब गौतम जेल गया
2371
02:02:55,679 --> 02:02:59,599
तो यामिनी टूट गई और उसका इंतजार करने
2372
02:02:59,599 --> 02:03:01,640
लगी।
2373
02:03:01,640 --> 02:03:02,960
[संगीत]
2374
02:03:02,960 --> 02:03:07,560
उसने किसी के साथ शादी नहीं की।
2375
02:03:08,639 --> 02:03:10,800
किताब के नाम पर कहानी ऐसे भी खत्म हो
2376
02:03:10,800 --> 02:03:13,360
सकती है।
2377
02:03:13,360 --> 02:03:16,000
लेकिन यह सिर्फ किताब नहीं है।
2378
02:03:16,000 --> 02:03:18,960
मेरी खुद की कहानी है।
2379
02:03:18,960 --> 02:03:21,119
वर्ल्ड फेमस लवर बुक में जो यामिनी और
2380
02:03:21,119 --> 02:03:24,480
गौतम की जो कहानी आपने पढ़ी है वो मेरी
2381
02:03:24,480 --> 02:03:27,880
कहानी है।
2382
02:03:28,000 --> 02:03:32,320
और असली जिंदगी में कोई इंतजार नहीं करता।
2383
02:03:32,320 --> 02:03:34,480
हमें अपनी गलतियों के साथ ही जीना पड़ता
2384
02:03:34,480 --> 02:03:36,480
है।
2385
02:03:36,480 --> 02:03:38,239
कंप्यूटर की तरह हमारी जिंदगी में
2386
02:03:38,239 --> 02:03:41,520
बैकस्पेस बटन नहीं होता। हमें गलतियों को
2387
02:03:41,520 --> 02:03:43,280
डिलीट करके फिर से लिखने का मौका नहीं
2388
02:03:43,280 --> 02:03:46,080
मिलता है।
2389
02:03:46,080 --> 02:03:50,840
यामिनी ही मेरी सब कुछ थी।
2390
02:03:52,080 --> 02:03:54,719
मैंने मां-बाप से ज्यादा
2391
02:03:54,719 --> 02:03:59,040
यामिनी के साथ वक्त बिताया है।
2392
02:03:59,040 --> 02:04:02,880
जब मैं राइटर बनना चाहता था तब
2393
02:04:02,880 --> 02:04:06,960
उसने मुझे सपोर्ट किया बस एक साल के लिए।
2394
02:04:06,960 --> 02:04:09,840
मुझे तुम्हारा सपोर्ट चाहिए।
2395
02:04:09,840 --> 02:04:12,840
प्लीज।
2396
02:04:14,400 --> 02:04:16,080
[प्रशंसा]
2397
02:04:16,080 --> 02:04:18,400
जब मैं कुछ लिख नहीं पा रहा था तब वो मेरे
2398
02:04:18,400 --> 02:04:21,440
साथ थी। जब मैं ये किताब लिख रहा था तब वो
2399
02:04:21,440 --> 02:04:24,320
मेरे साथ थी और आज जब मैं आप सबके सामने
2400
02:04:24,320 --> 02:04:27,119
खड़ा हूं
2401
02:04:27,119 --> 02:04:30,000
तू मेरे साथ नहीं है। वो अपने परिवार के
2402
02:04:30,000 --> 02:04:32,159
साथ पता नहीं
2403
02:04:32,159 --> 02:04:35,599
कहां पर है?
2404
02:04:35,599 --> 02:04:37,770
आई मिस हर।
2405
02:04:37,770 --> 02:04:47,520
[संगीत]
2406
02:04:47,520 --> 02:04:49,679
राइटर का तो मुझे पता नहीं लेकिन जिंदगी
2407
02:04:49,679 --> 02:04:52,480
में तो मैं फेलियर ही हूं
2408
02:04:52,480 --> 02:04:54,800
क्योंकि मैं उस खास इंसान को समझ नहीं
2409
02:04:54,800 --> 02:04:57,119
पाया जो मेरी जिंदगी में हर कदम पर मेरा
2410
02:04:57,119 --> 02:05:00,400
साथ दे रही थी। मुझे लगा उसके लिए अपनी
2411
02:05:00,400 --> 02:05:02,480
नौकरी छोड़कर मैंने कोई बड़ा बलिदान कर
2412
02:05:02,480 --> 02:05:05,520
दिया। मुझे लगता था इतना कॉम्प्रोमाइज
2413
02:05:05,520 --> 02:05:10,360
करने के बावजूद भी वो मुझे समझ नहीं पाई।
2414
02:05:12,800 --> 02:05:14,800
शुरू में मैंने श्रीनू और सुवर्णा की
2415
02:05:14,800 --> 02:05:17,119
कहानी लिखी। उसमें श्रीनू स्मिता को
2416
02:05:17,119 --> 02:05:19,599
छोड़कर अपनी पत्नी के पास लौट गया तो मुझे
2417
02:05:19,599 --> 02:05:21,520
लगा कि श्रीनू ने बड़ा कॉम्प्रोमाइज किया
2418
02:05:21,520 --> 02:05:24,520
है।
2419
02:05:24,560 --> 02:05:26,639
मुझे लगा श्रीनू के त्याग की प्रेरणा मेरे
2420
02:05:26,639 --> 02:05:30,280
अंदर से मिली है।
2421
02:05:31,119 --> 02:05:32,880
लेकिन कॉम्प्रोमाइज श्रीनू ने नहीं किया
2422
02:05:32,880 --> 02:05:37,199
था। सुवर्णा ने किया था।
2423
02:05:37,199 --> 02:05:39,199
उसी तरह मैंने भी कोई कॉम्प्रोमाइज नहीं
2424
02:05:39,199 --> 02:05:43,440
किया। यामिनी ने किया था।
2425
02:05:43,440 --> 02:05:45,679
पेरिस की कहानी में भी जब गौतम ने ईसा के
2426
02:05:45,679 --> 02:05:47,440
लिए अपनी आंखें दान कर दी तो मुझे लगा यह
2427
02:05:47,440 --> 02:05:51,239
मेरा कॉम्प्रोमाइज है।
2428
02:05:55,599 --> 02:05:57,679
लेकिन उस गौतम ने जो बलिदान दिया था वो
2429
02:05:57,679 --> 02:06:00,880
मेरा नहीं था।
2430
02:06:00,880 --> 02:06:05,040
बल्कि यामिनी का था।
2431
02:06:05,040 --> 02:06:07,599
यामिनी अपना घर और परिवार छोड़कर मेरे साथ
2432
02:06:07,599 --> 02:06:12,480
आई और किस लिए? सिर्फ मेरे प्यार के लिए।
2433
02:06:12,480 --> 02:06:14,320
पता नहीं क्यों मैंने उसे पहले की तरह
2434
02:06:14,320 --> 02:06:16,400
प्यार करना बंद कर दिया लेकिन वो मेरा मां
2435
02:06:16,400 --> 02:06:20,320
की तरह ख्याल रखती रही।
2436
02:06:20,320 --> 02:06:26,480
और फिर एक दिन सब कुछ खत्म हो गया।
2437
02:06:26,480 --> 02:06:28,960
मेरी सारी कहानियां
2438
02:06:28,960 --> 02:06:31,760
और उसमें मौजूद लोगों का सारा
2439
02:06:31,760 --> 02:06:34,480
कॉम्प्रोमाइज, बलिदान और प्यार की भावना
2440
02:06:34,480 --> 02:06:36,719
सब उन पलों से प्रेरित है जो मैंने यामिनी
2441
02:06:36,719 --> 02:06:39,199
के साथ बिताए।
2442
02:06:39,199 --> 02:06:41,599
इस किताब पर जो लिखा है वर्ल्ड फेमस लवर
2443
02:06:41,599 --> 02:06:43,599
वो मैं नहीं हूं।
2444
02:06:43,599 --> 02:06:47,590
यामिनी है मेरे लिए वर्ल्ड फेमस लवर
2445
02:06:47,590 --> 02:06:49,440
[संगीत]
2446
02:06:49,440 --> 02:06:54,320
यामिनी है। अब मेरी बस एक ही ख्वाहिश है
2447
02:06:54,320 --> 02:07:00,679
कि वो जहां भी रहे खुश रहे। थैंक यू।
2448
02:07:03,100 --> 02:07:06,149
[संगीत]
2449
02:07:08,800 --> 02:07:12,400
हां बिलकुल बिलकुल। जस्ट अ मोमेंट। बिलकुल
2450
02:07:12,400 --> 02:07:17,239
बिलकुल ओके ओके हाय
2451
02:07:20,960 --> 02:07:23,680
हाय गौतम
2452
02:07:23,680 --> 02:07:26,639
[संगीत]
2453
02:07:26,639 --> 02:07:29,520
तुमने बिल्कुल सच कहा था।
2454
02:07:29,520 --> 02:07:31,599
मैंने हमेशा पैसों से प्यार किया। नो
2455
02:07:31,599 --> 02:07:34,599
रिग्रेट्स।
2456
02:07:34,719 --> 02:07:37,440
पैसों के पीछे भागते-भागते
2457
02:07:37,440 --> 02:07:40,000
मैंने कभी अपनी बीमार बीवी का भी ध्यान
2458
02:07:40,000 --> 02:07:41,599
नहीं रखा।
2459
02:07:41,599 --> 02:07:44,880
उसे बचा नहीं पाया मैं।
2460
02:07:44,880 --> 02:07:47,119
उस दर्द का तो हकदार मैं अपने को मानता
2461
02:07:47,119 --> 02:07:48,960
हूं।
2462
02:07:48,960 --> 02:07:50,719
लेकिन यह जो दर्द तुम लोगों ने मुझे दिया
2463
02:07:50,719 --> 02:07:53,760
है, इसका मैं जिम्मेदार नहीं हूं।
2464
02:07:53,760 --> 02:07:55,679
मैं तुम्हें यह बताने नहीं आया हूं कि मैं
2465
02:07:55,679 --> 02:07:57,599
बदल गया हूं या फिर मैं तुम्हारे प्यार को
2466
02:07:57,599 --> 02:08:00,159
समझता हूं। मैं तो बस इस दर्द से छुटकारा
2467
02:08:00,159 --> 02:08:04,000
पाने में तुम्हारी मदद मांगने आया हूं।
2468
02:08:04,000 --> 02:08:06,239
जैसे ही उसे पता चला कि तुम्हें जेल हुई
2469
02:08:06,239 --> 02:08:09,360
है, उससे बर्दाश्त नहीं हुआ और उसने शादी
2470
02:08:09,360 --> 02:08:11,679
के लिए मना कर दिया।
2471
02:08:11,679 --> 02:08:14,719
तुम्हारे पागलपन की सजा मेरी उस प्यारी
2472
02:08:14,719 --> 02:08:17,360
बेटी ने भुगती है। तुम्हें पता है वो 2
2473
02:08:17,360 --> 02:08:20,239
साल तक अपने कमरे से बाहर नहीं निकली। ये
2474
02:08:20,239 --> 02:08:24,480
2 साल उसने रोते हुए उस कमरे में बिताए।
2475
02:08:24,480 --> 02:08:27,520
उसका कोई गुनाह नहीं था। सिर्फ यह सजा
2476
02:08:27,520 --> 02:08:30,159
भुगती है उसने।
2477
02:08:30,159 --> 02:08:32,560
दरअसल मेरी बेटी के अंदर तुमसे मिलने के
2478
02:08:32,560 --> 02:08:34,960
लिए हिम्मत नहीं बची थी। क्या कहा था
2479
02:08:34,960 --> 02:08:39,040
तुमने? कि जो जहां भी है वो वहां खुश रहे।
2480
02:08:39,040 --> 02:08:42,239
ऐसा कह देने से वो खुश रहेगी। वो तुम्हारे
2481
02:08:42,239 --> 02:08:45,920
बगैर कभी भी खुश नहीं रह सकती।
2482
02:08:45,920 --> 02:08:52,119
एक एहसान करो मुझ पर। मुझे अकेला छोड़ दो।
2483
02:08:52,750 --> 02:09:18,039
[संगीत]
2484
02:09:23,050 --> 02:09:33,319
[संगीत]
2485
02:09:39,330 --> 02:09:49,909
[संगीत]
2486
02:09:50,239 --> 02:09:52,400
सॉरी अमीरी
2487
02:09:52,400 --> 02:09:55,199
मैंने तुम्हें आज तक जितना भी दर्द दिया
2488
02:09:55,199 --> 02:09:58,400
है उसे मिटाकर अब जिंदगी में सिर्फ प्यार
2489
02:09:58,400 --> 02:10:01,030
भरना चाहता हूं।
2490
02:10:01,030 --> 02:10:04,800
[संगीत]
2491
02:10:04,800 --> 02:10:10,360
घर का पता जानते हो ना? मेरे जीपीएस
2492
02:10:12,000 --> 02:10:15,960
चलो घर चलते हैं।
2493
02:10:20,850 --> 02:10:24,810
[प्रशंसा]
2494
02:10:24,810 --> 02:10:38,979
[संगीत]249442
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.