All language subtitles for eubarry.Beast.Games.S02E10.720p.HEVC.x265-MeGusta

(Transcrito por TurboScribe.ai. Atualize para Ilimitado para remover esta mensagem.) With over $100,000 in bribes made in the last round and only one spot left to

make top six, it literally all comes down to this.

Four people place votes so far. Yeah.

And they're all four for different people.

This means that whoever Nick votes for will move on.

Nick, you're the final vote.

I want you to tell me every little thing you're thinking about before you place this vote.

So, I tried to play with integrity and honesty throughout the entirety of this game.

Yeah.

I've been in situations time and time again where I've had money in front of my face.

I'm prepared to offer $30,000.

I'll take $30,000.

All right.

I played this game in a way to make money and fill my pockets while I was ahead.

Yeah.

Keep in mind, Monica bribed Nick right before the timer was out for a guaranteed vote.

Will Nick actually follow through?

With that being said, I still care about everybody here, but my decision is made.

You've come to a conclusion.

Yeah.

This conclusion could potentially decide who wins.

Vote for Monica.

She deserves to be here.

You know she deserves to be here, man.

Might be a long shot for me, but I still think there's a good chance of moving forward right now.

It's time, man.

Who are you voting for?

Who are you potentially pushing through to the final spot in the final game for $5 million?

Please, Nick.

Please.

The person that I'm locking in, the person I'm voting for is...

Okay.

Thank you for your vote.

There was not a tie.

There is a clear winner of this round.

The winner of the final round, the person that will be claiming that final spot in the final game of Season 2 of Beast Games is...

Brett.

Congratulations.

You got two votes.

Everyone else received one.

You were nervous for nothing.

You won.

It only cost $97,000.

Surprise.

What's up, bro?

I'm so happy, man.

I'm so excited.

Well, I tried.

I'm sorry.

Nick, I love you like a brother, man.

Thank you for everything.

Congratulations on that money.

I love you, bro.

Monica, you're the best compeller here.

I'm sorry you can't be out here with us.

If you were here, you would probably win this thing.

Jim, did you not vote for me?

No.

You didn't.

That's my get back for the money pool.

Brett looks so mad I didn't vote for him.

What's he got to be mad about?

He took $30,000 and he didn't vote for you?

Oh, yeah.

Yeah.

All right.

Standing right here is the official top six of Beast Games Season 2.

Is it hard to celebrate in front of the losers?

Yes.

Yes.

All right.

Katie, you have been eliminated.

Jim, you have also been eliminated.

Monica, you have been eliminated.

Nick has also been eliminated.

And before we head to the final game,

Monica, can you come over here real quick?

Oh, there's no way.

I know you're probably sad you just got out,

but before we send you off,

is there anything you want to reveal to the top six

and the other three that got out?

Come on.

Come on.

August, are you laughing about something?

No.

I sold the coin for half a million dollars.

Yes!

Why didn't you tell the truth?

Bring it on out.

So far, she has won the third most money this season.

Congrats, Monica.

Well played.

Can't trust Nick at the end of the day.

I was honest about the money I made that night.

You weren't, and you lost because of it.

Yeah, you told your teammates you took $0

so they could take more money when in reality you took $500.

If you told everyone you took $500, you would be here right now.

Well, she can't be too disappointed that she's not,

because she's not leaving with $10,000.

She's leaving with $510,000.

In fact, every one of the four people eliminated

is going home with over $100,000.

Congratulations to each of you making top ten.

Unfortunately, your journey here at Beast Games has come to an end,

and it is now time to smash your hearts.

I am so grateful to be a part of Beast Games

and have the opportunity to come here and compete.

It changed my life.

I am not only leaving half a million dollars richer,

but I am also leaving with Jim, too.

I am super excited to start a life on the outside,

and, you know, I think that we will have better luck

than we did in here.

You know, I won't lie.

It does suck losing out on the opportunity to win $5 million,

but I'm leaving with something worth way more

than any amount of money Jimmy could have offered me,

and that is a love story that nobody in the world has.

It's not a goodbye.

I'll see you later.

To the six of you that remain, please follow me.

I've got something over here that I want to show you.

Open the door.

Welcome to the grand finale where one of you

is going to be winning that $5 million.

That looks so way.

That is so cool.

Geese Games, in its purest form,

its existence is a simulation,

an alternate world that this year,

100 strong and 100 smart have entered

for the very first time.

The simulation pushed players beyond anything

they've ever experienced before,

and just like the one you live in,

this simulated world can be cold, brutal,

and is entirely controlled by choices.

The fate of these players were always in their own hands.

They were guided and sometimes manipulated by others,

whether they realized it or not.

They chose who to keep by their side

and which friends to leave behind.

They solved for who was the smartest

and fought for who was the strongest.

And of course, when necessary,

they chose to conceal the truth from those around them.

Every interaction and communication

has determined the finals,

and the decisions we're about to see

will determine the winner.

Before I explain what this game is,

I first need Tyler

to pick one of these six platforms to stand on.

He was the first voted through the pods,

therefore, he gets to pick his spot first.

The only hint I'm going to give you guys

is there may be some targeting in this game.

I think having the first option,

it's a no-brainer to go for one of the outside platforms.

Just go with this one since I'm on this side.

There's no going back. Okay.

Carl, please grab his heart.

Be careful of him. Okay.

Carl is now placing Tyler's heart

on the stand directly across from him.

Hannah, you're the next person to get voted through the pods.

Do you want to be right beside Tyler

or do you want to be as far away from Tyler as possible?

I trust Tyler, but I feel like

the end feels less scary to me.

Oh, my God.

Once again, her heart is going directly across from her.

Now this is where things get interesting.

Both the ends have been taken,

and the third player voted through their pod.

Jack, what's your decision?

Tyler and I got out of the cubes together.

We've gone through a lot.

I think I'm going to stand next to him.

I got you. Don't worry.

Walk to the end.

August, you have a tough decision to make here.

I do. Hannah, what are you thinking?

For whatever reason, I feel pulled towards

Cory being next to me.

I see how it is, Hannah.

Hannah, if I go next to you, I'm not going to go for you.

I appreciate that.

You'll be good here, okay?

It's now Cory's turn.

I'm going to go ahead and go next to Hannah.

Okay.

And with the final platform,

Brett is officially locked in.

Now it is time to reveal the rules for this game.

This game is as simple as it gets.

You'll be taking turns kicking balls at each other's hearts.

If your heart is smashed, you'll lose $5 million,

get dropped in the void, and be gone from Season 2.

That's nerve-wracking.

Since Tyler came out of the pods first,

he'll be shooting first.

And the order in which the rest of you

left your pods in the last game

will be the order that you kick it.

And we'll be going until two hearts are smashed.

Tyler, when you are ready,

kick that ball at whatever hearts you want.

But remember, your decision could literally eliminate them.

Take $5 million out of their hands,

and it's all on you.

We're all really close.

It's nothing personal.

I think I'm going to take my shot towards this end.

We'll get through this first round,

see who's going to be coming for me,

and then we'll make a decision moving forward

who I'll aim for after that.

Oh, that's scary.

Hannah, you are literally two inches from being gone.

Are you going to retaliate?

Hannah, I promise I wasn't aiming for yours there.

You know what? This may be the wrong decision,

but I am choosing peace.

Really? You're not going to go after anyone?

Hannah just threw away her tip.

Now it's time for Jeff.

I think it's in my best interest right now

to just kick it off.

Notice what just happened.

Both smart players just kicked their balls in the void.

Didn't even target anyone.

August, what are you thinking?

I'm going for Tyler.

That is three contestants in a row

have kicked their balls in the void,

and obviously I want to make it clear,

we're going until two people get out.

Cory, what are we thinking?

I'm just going to go for the middle one.

Jack, it's nothing personal.

We got to get two people out.

Right, right.

I just want a practice kick.

Good shot, man.

Pretty accurate.

I feel really good about that kick, Jim.

Round one is over.

Let's begin round two with Tyler once again.

She's going this direction.

Oh!

Hannah, if you keep playing passive,

they might kick you out before you even fire.

Since Jack already got a shot, I will continue with Jack.

I thought she was going to say she was kicking someone else.

Jack, you've now been shot at multiple times.

Are we going to see you kick one in the pumpkin, or...

I think I'm going to follow in the strategy of everyone else.

Just give a general shot in that direction.

It's all right, Jack. We understand.

Let's see it.

I'm sorry.

Come on.

I don't even need to ask Cory where he's aiming.

Oh!

Things are getting good.

I kind of have to state the obvious.

It looks like it's one side versus the other.

Jack, I'm going to shoot with yours.

Really, just a common theme here.

Let's just aim for Jack.

I'm going to aim for Cory's.

Cory, are you going to retaliate if he aims for you?

I'm still probably going to go after Jack.

Am I the only person that's being targeted?

There's no world where you go after Jack.

I don't think so, because there's a risk of a chance of a ricochet hitting mine.

We're also friends, so I hope we wouldn't...

Yeah.

That too.

So I assume it's me?

Let me try for Jack again.

Let's just aim for Jack.

Jack, it's nothing personal.

I know it's easy for you to say it's not personal,

but when everyone's aiming for you, it's not a fun feeling.

They can't kick at you if you eliminate them.

He did not destroy a heart, but he did destroy one of our cameras.

Hannah, are you with me or against me?

I'm against you, August.

How do you feel, Jack?

Yeah, not great.

Just lost $5 million on a kick.

It hurts more than you can imagine.

Like, you do so much in this game.

You give, like, a full effort for 41 days.

And to lose on someone just kicking a ball right into your heart...

It is literally the worst feeling in the world.

Like...

Jack, it was nothing personal, buddy.

I honestly mean that.

You can say that all you want, but when the kick goes right into your heart...

It could have been somebody else in the middle right there,

and I'd still be shooting at that same spot right there.

We don't have to do that.

Jack, I really am sorry, buddy.

I really am.

Corey, since you smashed his heart,

I need you to say, drop him.

Don't be crying when you say it, man.

I want some energy in it.

Drop him.

Hit me.

You guys gotta start playing, man.

I can't do that again.

I can't eliminate anybody else.

And with that, five contestants remain,

one of which will win that $5 million over there.

We still need to eliminate one more of you.

That's why I called for Hannah.

Yeah, tell Corey to jump in and just do it.

It's just best for all of us.

Brett, when you're ready, take the shot.

I know. I don't want to make enemy with Tyler, August, or Corey now.

I'm gonna have to aim there this time.

Here we go.

He said he's aiming for Hannah.

That almost hit Corey.

Sorry, it was not for you.

I know you were going for me.

All right, get Tyler involved.

Are any of you guys gonna come for me now?

I'm not going for you, Tyler. You know that.

Yeah.

You are? You're my best shot.

All right, dude.

No, Tyler, I'm kidding. Tyler, I'm kidding. I'm joking, bro.

I'm not going for you.

You know my plan.

Hannah, are you gonna go for him?

I am not gonna go for Tyler since I think my life is on the line.

Pick for Hannah. We're all kicking for Hannah.

If you get her out, that gives us extra chances.

I could get out here because you didn't get her out there, if that makes sense.

I might play it safe this round and see if they're true to the word.

Go for Hannah. She's not gonna go for you.

So who are you aiming for, Hannah?

I told Brad before I wouldn't go for him, but that was before he went for me,

so I feel like that is the only fair thing.

If she hits a heart, it's over.

Please don't hit my heart, Hannah.

It is now August's turn.

Hannah.

Are you going for Hannah?

I'm taking some rounds off.

Is that because you feel guilt from eliminating Jack?

Yeah, I definitely do.

We're all people. We all have hearts and emotions.

It's either you go home or one of them.

Should we just tell Corey to join us?

Should we just say you gotta join us?

Do what you want, man.

If he just sits there and sits down, it puts all three of us on a higher risk.

She might go for you.

Corey, you gotta play, dude.

Yeah, I'm playing. I gotta play now, guys.

Unless I wanna create enemies with the three that are aiming for you right now,

I have to join forces.

Trust me, Hannah, I don't want to.

I don't. I gave you my word.

Hannah, if I go next to her, I'm not gonna go for her.

Three strong people have turned on the single smart person left in the game.

I get that it's a game and it's not personal, but it sucks.

Corey, I'll say one other thing.

We are gonna have more challenges,

and if you do truly want to win the five million,

would you want to continue with somebody who you consider is a lesser threat?

That's an interesting statement.

Why eliminate her when you can eliminate a bigger threat?

Take it off, Corey.

And the assassin is back.

I gotta play.

Almost hitting the heart.

I can't go for Hannah because I already gave her my word.

Integrity is the most important thing.

If you kick me again...

I know.

I'm gonna kick for you.

Tyler's probably gonna kick for you.

I'm giving you slack on this.

I'm gonna go for Hannah.

I told you my reason.

Like, I'm not just lying to your face.

Kick for what makes sense for you.

It's just the smartest play for myself.

Tyler, you gotta keep kicking.

Kick for Hannah. We're all kicking for Hannah.

Go for Hannah, please.

Are you gonna try to eliminate someone?

I'm gonna try to...

Tyler.

Go for Hannah.

I'm sorry, Hannah.

Whoa! Even unprovoked!

So, Tyler, you're gonna take a shot

that's literally on the opposite side of the map

to the furthest person away?

Yeah, I'm gonna go for it.

Oh, my gosh.

It is a sucky feeling to have the entire cast

gang up against you.

Is this the one, Tyler?

Is this the kill shot?

Oh, my God.

Thank you. Thank you. Thank you.

Thank you, Tyler.

I literally owe you my life in this game.

I'm sorry, bro.

I don't know why that had to happen that way.

I mean, we went through the whole game together.

Are you okay?

Whoo!

Oh, my God.

That was the last thing I was expecting.

I'm sorry.

I don't know why you did that.

I really don't.

I have, like, no emotion.

I'm just...

in shock.

I just felt bad, you know, all of us targeting Hannah,

so I figured I'd switch it up.

I was hoping to go home with something in my pocket,

and so going home with nothing after 41 days

sucks, but it's fun, dude.

Lots of good memories, bro.

I won't forget all the time we had together, dude.

It's a blast.

You're a good dude.

I hope you win.

I'm sorry, bro.

It's all good. I mean, sorry.

Dude, you would have won this game.

The best shot I have is if you weren't in it.

Yeah.

I'm sorry, dude.

It's okay, bro.

I told you.

It's okay, bro. It's okay.

I still hope you win.

I told you you were my guy, so I hope you win, dude.

I'm sorry, bro.

It's all good, dude.

I just don't think I could have beaten you.

That's nice of you to say.

It's honest.

It's on your cue.

Love you, man.

Drop him.

Move back!

Go, go, go! Hit it, hit it!

Good job, OG!

Who got the second most votes is August.

And with that, you four have a 25% chance of winning $5 million

and are the official top four.

It is now safe to say we've made it to that part of Beast Games

where the last alliances left standing have fallen.

How do you feel about that?

You know, I'm pretty upset, man.

You know, it was tough.

He was one of my really good friends here.

I truly felt bad.

You know, all of us were targeting Hannah,

and then after seeing her tear up, man,

that's what I made my mind, you know?

Just told myself I couldn't keep doing this to her.

My young boys at home, you know, that will watch this.

You know, I want to be a good role model for them.

Dang.

And, you know, I want them to stick up

for the underdog, the little person,

you know, the person in need.

So that's what I did growing up,

and that's what I had to do there.

Unfortunately, two people had to go home in this game.

I didn't see that coming.

August is a great competitor, and Ty was right.

He could have won this thing.

After what was arguably the hardest thing

these final four players have faced thus far,

we played each of the messages they recorded during episode one

to remind them why they're here.

I know you're tired, but listen, you have to keep going.

You have to give it everything you got.

You got to think about everything that you're doing this for.

Think about those three beautiful boys that you have.

You need to do this for them.

You need to give them a better life.

You need to give them the things that they want and desire,

especially for your wife, Corey.

Think about the sacrifice that she's made.

She's your number one. She's your rock.

She's your foundation.

Don't ever quit. Don't ever give up.

You give it everything you got, you understand?

What's up, man? You're here.

Didn't think you'd get this far, right?

You just got engaged in March.

Not easy leaving her.

You know how much Amanda sacrificed for you to be here.

You didn't come in here with a plan for that money.

You never really thought it was realistic.

You don't know what that could do for you now.

You can buy the house, you have the kids,

pay off Amanda's debt.

You didn't come this far just to get this far, man.

Keep fighting.

I just want you to think back to how you felt

during the first challenge with the blocks

and how scared you were.

But somehow, fight after fight,

you managed to make it to the end.

Think about that and remember that

and have self-confidence through all the self-doubt

and all the fear.

You're doing this for all the little girls out there,

including yourself,

that didn't feel like they were good enough or had support.

I just want you to know that you should never give up

and your best is enough.

Tyler, look where you came, man.

Look how far you are.

Look what you did to get here.

Whatever it takes,

that's what we've been telling ourselves this whole time.

You're so close.

Don't give up now.

I know it's tough.

You've been away from your family for so long.

Your goal is to take care of your wife

and give a better life for your kids.

Remember what the money will do for you and your family.

Stay focused, keep building those relationships,

keep being a good person,

and it'll pay dividends in the future, man.

Love you, dude.

Shit.

You four have a 25% chance of winning $5 million

and are the official top four.

Now that you got to chat with yourselves from a month ago,

I say we proceed to the next game

and eliminate another one of you.

The entire theme this season has been strong versus smart,

and that is exactly what this game is all about.

And to make it to the top three, you're gonna need both.

Are you ready?

Ready.

Lower the poles!

Are you kidding me?

There's a button up there.

A button?

Y'all recognize these?

Yes.

In a moment, when I finish stacking a 16-block pattern,

your platforms will drop,

and you'll be hanging on those poles.

We're wondering what the twist is with this button.

First person to touch their button

will bring the platforms up

and have to come over here

and solve the 16-block pattern from memory.

If you do so, you will get to choose who is eliminated.

But if you rebuild it incorrectly,

you will be eliminated, and the other three will move on.

Oh, my God.

Whoa.

This is the whole theme of this season.

You can make this a game of strength

and see who lasts the longest on the pole,

or you can make this a game of smarts.

Memorize it, risk everything, and try to rebuild the pattern.

Nothing says you guys can't work together.

Do you want to be the one that takes the risk,

potentially having to trust someone else here

to not mislead you,

or do you just stay hanging and pray they get it wrong?

What do you guys think?

Do you guys want to attempt this pattern,

or do you want to just hang?

Me, personally, I'd rather just hang from the pole endurance

than whoever falls first.

Hannah, you are the only smart person left.

Do you want to try to do the pattern?

I mean, I guess I'd rather go out attempting it

than getting eliminated.

Would you be able to do all 16?

16 is hard.

I'll help you out.

We would help you.

One of you is basically digging your own grave by helping.

It's true.

The only way to truly be safe

is to memorize the entire 16-block pattern

and then press the button.

What are you thinking?

I mean, I don't think I can memorize 16 on my own.

Do you think if you're not the one that goes for it,

do you think that you'll get eliminated?

Yes.

I need to memorize the whole thing and then go do it.

We're going to kick things off with a yellow block.

Block number 2 is blue.

Next is green.

Yellow, blue, green, green, red, red, yellow, yellow,

yellow, blue, red, green, red.

Get on the poles if you're not already.

When I place that 16th block,

that is exactly when your platforms will fall.

If you're not hanging and you fall in this void,

you'll be out.

And lastly, blue.

Drop your platforms.

The game is on.

Are you going to bet on someone else?

Or are you going to take your future into your own hands?

Memorize this pattern.

No matter what, someone is going to be eliminated.

You're good, you can step off.

Come over, Brett.

I'm assuming some people are helping him,

because there's no way he can memorize it all that fast.

All that matters is what is the pattern

when he officially blocks it.

So far, he's doing it from his own memory.

No one's helped him.

If he manages to do this,

one of them is literally losing $5 million.

All right, 2 red.

Whoa.

You said 2 red?

Yes.

Oh, 2 red, okay.

Whoa, wait, Corey, good lie.

What's stopping you from just swapping two colors?

I just got betrayed by the only person in the city

that I truly trusted.

Corey tells him a wrong block.

He's out.

2 yellow.

2 yellow?

2 yellow.

Hannah, were you a part of this plan?

No.

Tyler isn't saying a word.

He's fully counting on Corey.

Red.

Oh, my gosh.

I don't know, man.

I'm nervous.

Blue.

I can't imagine how you're feeling.

I'm going to lock it in.

All right, it is officially locked in.

You think this is the correct 16,

guaranteeing you a spot in the final three.

I hope so.

If this 16-block pattern

is the exact same pattern that I laid,

this platform will turn green,

and one of you three will be at the mercy of Brett.

But if it falls, you all move on,

and Brett will be eliminated.

3, 2, 1.

Reveal the results.

They did it!

I can't believe it.

All right, there you go, bro.

Brett has now guaranteed a spot in the top three.

I just felt like this was the one I had to make a play on.

Good job, Brett!

Now, unfortunately, the fun part is over.

Now, you three are on the chopping block.

I can tell Brett is already stressed.

How do you decide?

Factoring in who you think you can beat in the future?

That's a factor.

What if you spare someone here,

and then they get you out in the next game?

You know, it is a game at the end of the day,

and it's not easy.

This one might be the hardest for me.

I am so sorry, but...

Hannah, I am going to pick you.

How does that make you feel, Hannah?

I knew that that would be the outcome

if I didn't hit the button fast enough,

but honestly, like, I can't...