Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

(ominous music)

- Hey, leave it alone.

It'll come out when it's ready.

- You said the Tooth Fairy will come if I get it out.

- And she will do, when it's ready to fall out.

Okay?

(crunching apple)

(light ominous music)

(suspenseful beat)

(ominous music)

Oh, Jo.

I told you not to play with it.

Let's have a look at it.

(gentle piano music)

Oh. It looks okay.

Bring it with you. It's bedtime now.

(gentle music resumes)

(knocking on window)

Hello?

(suspenseful music)

- I have come to collect.

- Sorry?

- I work for a children's charity,

we're a very good cause.

(ominous music resumes)

- I'm sorry. We're not, we're not interested.

- I've come all this way.

Would you just open up?

It's awfully cold outside.

- I'm sorry. I can't spare anything right now.

- You are not interested in children.

- No, it's like I said, I can't spare anything right now.

I'm just going to bed.

- I've come all this way.

- Yes, like you've said,

but I can't,

I haven't got anything to give.

I'm sorry. Thank you for your interest.

I'm going now.

- I thought you were interested.

- Look like I've said,

why don't you go and ask someone else?

- There is not another house in miles.

Open up and let me in.

I need to call for a lift.

- Goodnight.

- Is that nice little girl there?

- No, there's no children here.

- Such pretty teeth she had. (ominous music builds)

Perhaps you would trade for something else

that's not money.

Look, you have a home.

And that's something I want.

- Mom?

(door shuts) (ominous music resumes)

(banging on door)

(banging on door)

- I'm going to bed now.

Okay?

(light switch clicks) (suspenseful music)

Listen, I want you to go upstairs,

and I want you to ring the police.

And I want you to,

I want you to tell them that mommy's asked you to ring them

and to come really quickly.

Okay? Go.

Go.

Wait for me upstairs.

(item shatters)

(ominous rumbling)

(door rattles)

(broken mug rattles) (gasping)

(suspenseful music)

(gasping)

(smacking head) (gasping)

(suspenseful music)

(smacking repeatedly) (grunting, gasping)

- [Dispatcher] And where are you now, sweetheart?

- I'm in my bedroom. Please hurry.

(suspenseful music resumes)

- [Dispatcher] All right, my love.

Just keep calm, okay?

I'll stay on the line with you.

Just keep listening to my voice.

(suspenseful music resumes)

(labored breathing)

- Why are you hiding it from me?

Such a pretty tooth.

Pretty little tooth.

You're a pretty little girl.

You have such better teeth than the last little girl.

- [Dispatcher] Hello?

Hello?

(phone beeps off) (suspenseful music resumes)

- Why are you hiding it?

(eerie voices, suspenseful music)

(sirens wailing) (shuffling and banging)

(intense music)

(engine rumbling, cuts)

(door shuts)

- You're trying to get off work.

- Only so that I don't have to see you.

- Obviously. - Ah, thanks.

- So what actually happened?

I heard that you knackered your ankle playing something?

- Yeah.

Badminton.

- Wow.

I thought you're supposed to hold the racket

with your hands, Sammy.

(smacking) (laughing)

Anyway. You can be the one that looks after the kids

when we all go out in the evening.

- Oh, lucky me.

So how many of us are coming now?

- Five.

You, me,

Jeff, Kim, and Ellen.

- For a few kids.

- Well, everybody wants to come.

So I passed it off as teacher development,

and because the kids are special,

they're always gonna need a helping hand.

- Sure. That's the best way to look at it.

- Well right then, shall we?

- Let's go.

(door shuts) (gentle music)

(engine revs)

(gentle music resumes)

- [Sammy] Wow.

It couldn't get much more (indistinct).

(chattering indistinctly)

- [Sammy] Maybe you teach them what it's like (indistinct).

(suspenseful music)

- [News Reporter] Breaking news.

Reports are coming in from the Kendall area

that a recent traffic accident on the A6

resulted in several of the patients escaping

from a nearby mental facility.

The patients are said to have been staying

in a high secure unit.

Stay tuned for more updates as we-

(radio cuts)

- [Neil] Don't wanna be hearing that again, thanks.

- [Sammy] What was that?

- [Neil] Oh just the usual,

some lunatic running around the area.

- [Sammy] Well, that's hardly news.

- Damn right. (engine humming)

Hey guys. How's it going?

- Hey, I wondered when you were gonna show up.

- I've got the walking wounded in me, haven't I?

- Hey, are you all right?

- Yeah. Good.

Oh, sorry.

Just getting used to the sticks here.

- Yeah. You sure you're gonna be okay?

'Cause we've actually got a lot of walking to do.

- Yeah. All good, honestly.

It's just a little slip playing badminton.

It's getting better.

- Mm-hmm.

- So who's having what room then?

- We haven't decided yet,

so throw your stuff anywhere you like.

- Oh, nice one.

Through there, yeah?

Come on.

(door shuts)

- Maybe you two could shack up.

(chuckling)

(door opens) (paper rustles)

- Come on Jessie, Jade, Jenny, Joanna.

No dawdling please.

- Right, guys. We've got a lot to get through.

So you are going to be following myself and Mr. Tillman

and we are going to be going to the historic forest

where the settlers first arrived.

- It's so dark.

- Oh, okay. Well that is why we have lanterns, okay?

- Yeah.

And Jessie, how many times have I told you,

do up your jacket!

- Okay. - That's mine. Thank you.

Right. Shall we go?

- And some enthusiasm, guys.

I mean, come on.

There are literally hundreds of children

who were desperate to come on this trip.

- Of course there were.

- Okay. Right, guys.

Let's get going this way. Come on, guys.

Go on. Go on.

Alright.

Okay guys. Follow Mr. Tillman.

(suspenseful music)

- Miss, Miss.

- We don't have time. Okay, come on.

(door clicks open)

(gentle piano music)

(knocks on door)

- Hey.

- Can I help you with anything?

- Have you finished unpacking already?

- No.

The others are gonna be gone for a while.

So I thought I'd help the lady in need.

- That's the difference with you guys, isn't it?

Leaving everything to the last second.

- Huh.

Hey, if you don't need my services,

then I'll just go and help Ellen.

- You can help me if you really want to.

- No, no. It's okay.

I know when I'm not wanted in your room.

(gentle ominous music)

- Okay.

So we have a historical forest today,

and old mill tomorrow,

and probably we will do a river tour after that.

So it's all in the same area.

- Okay. So just put me down for anything

that's got nothing to do with interacting with the locals.

I know what they're like around here.

- Hey.

- Just going over everything for the weekend.

- Ooh, great.

- Neil's already volunteered you to look after the kids

when we go to the pub.

- Oh, has he now?

- I think you volunteered yourself.

- No, you volunteered me.

- How dare you. I did not.

- Come on, Sammy. We can all end up legless.

(laughing)

- [Neil] She's got you there.

(gentle ominous music)

(child chattering indistinctly)

- Here we are.

- I was really hoping we weren't gonna be back this late.

- Well, if there was a signal around here,

then I would've been able to track where we were.

- Well, at least we explored the land,

just like the settlers would've done.

- Yeah.

You alright?

- Yes. I'm fine.

I guess I'm just not used to walking anymore.

- Well, (door shuts)

that's what happens when you're stuck behind a desk

for five years.

Just imagine what it's like being stuck for 30.

(knocking on door)

- Ellen, can I quickly grab my towel?

Sorry.

Promise I won't look.

- Hello.

- Hi. Sorry.

I thought Ellen was in here.

I'm sorry. I'm so sorry.

Sorry.

- What's there to be sorry for?

- I'm so sorry. I'm so sorry.

I'm so sorry.

Oh my gosh.

(scribbling pencil)

- You must have seen some good ones on your walk.

- Landmarks?

- No, pubs.

- Oh, yeah.

There was the Black Cock

that we passed on the way here.

That looked quite good from the outside.

- Hey. As long as there's booze, you can take me anywhere.

- Okay. Mrs. Norman.

Jessie was just a bit startled earlier, okay?

There's nothing to worry about.

She's fine now.

Yes.

Okay. Goodbye.

Bye.

(phone hangs up)

- Hey, what's happened.

- Jessie thought she saw someone watching us in the woods.

- What?

- That's the problem.

These kids have never been out of the city.

They're scared of everything out here.

- Hey. - Hi.

- So what's the crack then?

Are we all tucked up now?

- They are.

And we thought that now might be a good time

to try some local tipple.

- Well guys, you know that if we are going to go to a pub,

then someone is going to have to stay here

with the children.

- I'm happy to.

- Oh, Sammy, come on.

I was only joking before.

- Oh, come on.

It's fine.

Honestly. I'm pretty knackered now, anyways.

I'd rather stay.

You go out, have fun.

Let your hair down.

- Why don't I stay with you? Keep you company.

- Honestly, stop worrying.

They're gonna be asleep. There's nothing to worry about.

- If she's sure then why not?

- Okay.

- [Sammy] Yeah.

I'm happy to help. - Let's go.

- Come on.

- Right. And you will call us if you need us, right?

- Of course. Of course.

Enjoy yourselves. - Okay, bye.

- Bye!

(door shuts)

(steady instrumental music)

(ominous music)

(rain pattering) (people chattering)

- Oh. It's nice and warm in here.

- Yeah. This place is lovely.

- So what's everybody having, the usuals?

- Yeah.

Cheers.

- I usually have a...

- I know. G and T, right?

- Oh, he remembers.

- Hey, come on.

It's not our first outing.

- Guys, did you know that this is where

the potato farmers union used to meet?

- Oh Kim, please.

Enough of the history lesson.

I get enough of that at work.

Would like some time off every now and then.

- Yeah, we are here to have a laugh.

- Okay. I'm sorry.

I just thought that

the potato farmers union was interesting.

(upbeat dance music) (people chattering)

I feel bad for Sammy for having to stay at the house

with the children.

- Well, somebody's gotta do it.

I remember when I first started out,

I got all the rubbish jobs.

It's a right of passage.

- Yeah, we can swap tomorrow night.

- Guys, we don't have time to go out again tomorrow night.

- Come on, Kim.

We're meant to be having a laugh here.

I know we're technically meant to be at work,

but we've gotta make the best of it.

- Speaking of which,

I thought we could bring some fun to this evening.

(chuckling)

- What are you thinking?

- Don't know, Rummy, Poker?

- I have never even heard of Rummy,

and I don't know how to play Poker.

- You don't know how to play Poker?

- Kim?

- What?

- I've just never played Poker. Okay?

- What?

Have you been living under a rock, or something?

- Don't give her ideas.

Kim would probably enjoy living under a rock.

- Okay guys, what is with all the making fun of me?

I've gone this far in my life without ever playing Poker.

And I'm fine. Thank you very much.

- It's alright, Kim.

We're only happy you're involved.

- We can teach you the rules if you like.

- Well, I thought we could turn it into a drinking game.

Make it more interesting.

Maybe throw some cash down to up the stakes.

- I'm the driver.

So I'll be the dealer.

I'm thinking something easy.

Higher or lower?

- Yeah.

- Okay.

- Ellen.

- Lower. (laughing)

I love it.

- It's gonna be a good one to tonight, guys.

- It will be. Okay.

- Cheers. - Come on.

(suspenseful music)

- [News Reporter] An important news bulletin.

A police warning has been issued to residents

in the Kendall area to take caution,

after a recent report revealed that several patients

from The Saffron Square Hospital for Mental Health

have been missing.

(steady rock music)

(cell phone beeps)

- That was strong. (upbeat dance music)

- That was a good one though, no?

(steady rock music)

- We've got the shepherding on Sunday now.

I've organized it. - [Jeff] Oh for goodness sake.

What do you do to relax?

(steady rock music) (cell phone alert)

(laughing)

- Okay? - It's a good point, actually.

So, be friendly. We don't mean it in that way, you know.

It's all good. (cell phone alert)

It's just so- (steady rock music)

(ominous rumbling) (cell phone alert)

(intense music over rock music)

(slow knocking on window)

(intense music)

♪ Just the way I am ♪ (knocking resumes)

(rain pattering) (ominous music)

(muffled rock music) (phone rings)

(ominous rumbling)

- Hello?

(ominous music)

- [Child] It's so dark.

(ominous rumbling resumes)

(upbeat dance music) (people chattering)

- Hey. He's on fire. - Oh my gosh.

- You (indistinct).

- It's my psychic powers. (laughing)

- Ooh...

- Why is Neil drinking?

I thought you only had to drink when you lost a round.

- Yeah, but I'm still gonna drink my beer even if I've won.

Otherwise what's the point of having it?

- Exactly.

I mean, Kim, you should have at least one drink.

- I already have a drink, Ellen.

- A proper one, not a fruit juice.

- I'll get you a drink. What would you like?

- No, I'm okay, thanks.

- A glass of Rose. - No, it's fine.

- Hey, if we continue to drink like this,

we're gonna have to get onto the strip Poker.

(all laughing)

- Come on, you're not driving.

- Yes, Ellen.

But someone has to be responsible when you are stumbling

home at 3:00 AM waking everyone up.

- Whoa, whoa. That's not gonna happen.

- I'm driving.

I am responsible.

- Exactly.

And it's not like we do this often.

Have a little bit of fun every once in a while.

- That's a yes then. (laughing)

Glass of Rose coming up!

- Ooh! (tapping table)

Nice one, Kim! - Hey hey hey.

Come on. Keep it down, yeah?

(ominous rumbling) (items scraping)

(intense music)

(oven door shuts) (intense music resumes)

(pot rattles) (music settles)

- What do you think you're doing down here?

You're meant to be in bed.

- There's noises in my room.

- What do you mean?

- Someone's throwing stones at the window.

- Don't be silly.

It's just the wind.

Come on, go back to bed.

Go on.

- Are you sure?

- Of course I'm sure.

Come on.

Oh, and I heard you lot playing with the phone earlier.

So no more messing around, okay?

- That wasn't me, miss.

- Well, it was one of you.

So that's enough now, yeah?

(ominous music)

(slow pounding on door)

(ominous music)

Someone's lost their key already?

(banging on door)

I told you, I didn't want you to come back home sober.

(ominous music)

Oh, hi.

Sorry. Who is this?

- I work for a children's charity,

we're a very good cause.

- Excuse me?

- I work for a children's charity.

I wondered if you would like to help us.

- It's a bit of an odd time to be calling around.

It's late. Can you come back tomorrow?

- But you are not asleep.

- I know.

Listen. Thank you.

But I'm not interested right now.

- Well, how about later?

- No, sorry.

- Are there children inside? (ominous music)

- No, there are no children here.

Who is this?

- I've been up this afternoon.

I was at work.

I left there too early.

- What do you mean?

- I was scared, probably.

I shouldn't have left.

Can I come in?

- No, I'm sorry that I can't help you.

You're gonna have to find someplace else. Right?

- Why don't you want to help?

- It's not that, it's just that I,

I have some people over and I really need

to get back to them.

- The people who went out earlier.

- How did you...

- I have my... (eerie music)

- Look, have a good night.

Come back tomorrow.

- Where are you going?

- I've got things to do.

Goodnight.

- Where are the very good boys?

All sound asleep.

- Goodnight.

(door shuts) (ominous music)

(upbeat dance music)

- So he came up to me after an exam

and said, "I've finished, miss."

And I looked at his paper

and he ticked a box for every answer.

- Why?

- That's what I asked him.

I said, why have you filled them all in?

And he said,

I filled out most of them,

so I thought if I filled them all in,

I'm gonna get a right one.

(laughing)

And I said, yes, but then you put down other wrong ones too.

(laughing)

He just doesn't get it.

- They never listen.

Cynical to say so, but it's true.

- Ooh.

Kim just finished her first one.

(laughing and clapping)

- Hey, you don't even see tipsy, Kim.

- I'm not.

- I forgot to tell you.

She's a heavyweight.

- Yeah. I, I just don't feel the need to drink.

I can have a really good time

without having to intoxicate myself.

- Yeah, but you're only saying that

because it takes you so long to get drunk.

- Yeah. I wonder how many it takes for you to get drunk.

- Let's get her drunk.

Let's get her wrecked. - Ahh.

- Ellen no, no.

Ellen, I forbid you.

- Another glass of Rose is coming.

- No, Ellen! - Hey!

(laughing) (indistinct chattering)

(pounding in distance) (ominous music)

(ominous music)

- Go back to bed.

I'm not gonna say it again.

(pounding on door) (ominous music)

(intense buzzing) (ominous music resumes)

(suspenseful breaking news music)

(ominous music resumes)

(ominous music transitions to dance music)

(people chattering)

- Good. Anything yet?

- No.

- You are a bloody machine.

Okay. I'm getting you another one.

- No Ellen, no Ellen.

This madness must stop.

No, Ellen.

(pool balls clacking)

- Kim.

I never would've thought you were heavyweight, you know.

Honestly, that's the last thing

I would've thought about you.

I would've thought that you would've walked into a room

with alcohol and you'd be absolutely slaughtered.

- Well, it's the opposite with me.

People take one look at me

and think that I can withstand gallons.

But to be honest with you,

after a couple, I'm just gone.

- I know, I've seen.

- I bet you half my year eight students

could drink me under the table.

So alas, I am the designated chauffer.

What can you do?

- Don't tell anyone,

but I am actually feeling a bit.

- I knew it.

- Just a little bit.

- So what?

You keep saying all that just so we can get free drinks?

- No, oh my goodness, no.

I was hoping that if I told Ellen

that the drink just wasn't having an effect,

then she would stop buying me more.

- Yeah, right.

You crafty little devil, Mrs. Horace. (laughing)

(dance music resumes) (pool balls clack)

(music cuts)

(pounding on door) (ominous music)

- [Tooth Fairy] Hello.

- What do you want?

- [Tooth Fairy] I'm sorry I alarmed you before.

Has there been a power cut in your house?

- Why?

- I spoke to the man down the road.

He said everyone has lost their power.

- No, we didn't have a power cut.

- Are you sure?

- Yeah.

- It's a big problem.

Perhaps there's someone in the house

I could speak to about it.

I need to use a phone.

- No, there's no one here.

And our phone is out of use.

- [Tooth Fairy] So you're on your own?

(ominous music)

- Listen. (eerie voices whispering)

I don't know what it is you want, but please leave us alone.

I don't want to speak to you.

- [Tooth Fairy] Such a rude girl.

(footsteps pattering)

(door pounding) (eerie music)

(cell phone alert)

(upbeat dance music) (people chattering)

- Uh huh, okay, yeah.

- Yeah. Yeah. (cell phone buzzing)

Okay so from that class, we have Bradley, Jamie,

and... (ball clacks)

(both laughing)

- So these are your favorite students?

- No, these are my worst ones.

(laughing)

- Oh...

- Jesus Christ, Ellen.

Have you been paying any attention?

- Piss off.

- Yeah. (laughing)

- God, you're gonna be an absolute wreck tomorrow.

- Let's go again.

- Come on.

- Whoa.

(indistinct chatter, laughter)

- Come on, Neil.

(pounding on door) (ominous music)

(pounding on door) (ominous music resumes)

(phone ringing)

- What?

- [Tooth Fairy] Such a rude girl.

- I don't know what it is you want.

(popping tongue)

- [Tooth Fairy] I know another pretty little girl.

I saw her today.

- What?

- Young school girl,

looked at me with a very distrusting face.

It's not nice to look at someone like that.

You obviously didn't teach her manners.

You should discipline her.

- Look. I've told you before.

There are no children here.

And I have been very patient with you up until now,

but you need to go away.

Just go away!

(phone slams) (ominous music resumes)

(dial tone alert)

Oh, come on.

(dial tone alert)

(ominous rumbling)

(laughing) (cell phone buzzing)

- Yeah. Honestly.

It was the most embarrassing thing you can imagine.

Oh.

I kinda wish I hadn't told you now.

- How would you guys like to know

the history of how Rose was invented?

- Would I? Hell.

(laughing)

- I'm going home.

I'm gonna walk.

- Oh. Yeah, perhaps you're right.

Let's call it a night.

- Yeah, whatever.

- I think we're gonna stay for another one.

- Are you sure?

- Don't worry. I'll make sure the lady gets home safe.

- Sure you'll be alright?

- Yeah.

It'll be fine. (laughing)

- I think I soured the evening.

(both laughing)

- See you later, Jeff.

- [Jeff] See ya. (music cuts)

(static buzzing) (ominous music)

- [Child] It's so dark.

(engine humming)

- I'm sorry about that.

I honestly meant it as a joke. You know me.

- No, but that's just always my role, isn't it?

Just the figure of fun.

- It's not that, Kim.

Look.

I've been wanting to say this-

- Jeff, who's that?

- Oh, what... - There.

Look, who's that there?

(ominous music)

- Hello?

Excuse me. What are you doing?

Right.

- Jeff, Jeff.

Jeff, don't go. (door slams)

- What? - We don't know who that is.

- I can't just sit here.

I'm gonna find out.

Excuse me.

Why are you standing outside my house?

This is private property.

Miss.

Miss?

(ominous music)

Miss, look me if I'm speaking to you.

(intense music) (screaming)

- Jeff, Jeff!

(smacking) (Jeff screaming)

(screaming) (intense music)

(screaming) (intense music resumes)

- Miss.

Miss!

(intense music) (smacking repeatedly)

(Jeff groaning) (music settles)

(suspenseful music)

(Kim screaming)

(suspenseful music) (screaming)

(intense music)

(coughing and choking) (wood snaps)

(music intensifies)

(intense crash) (music settles)

(cell phone buzzing and ringing)

- Kim.

Hello?

God, I've been trying to reach you guys,

but either don't answer or I lose signal.

Listen, I don't know where you're at right now,

but please could you come home as quick as you can?

There's this woman who's been at the house

and she's been terrorizing me all night,

and I'm just, I'm getting really nervous.

I don't know if you heard the news,

but I think she might be one of the patients

that escaped the hospital,

and that shouldn't be a problem,

but some of the stuff she was saying,

I just don't think that she's stable at all.

She was asking about the kids.

I mean, I know.

I know they're safe.

I've checked on them.

I really need you to come back home.

(car honking)

Wait, I hear a car.

Is that you guys?

(ominous music resumes)

Kim?

(rain pattering)

- No, come on. (upbeat dance music)

We've had enough.

- No, I'll give them.

- No.

We said we're gonna have one more and we have.

I'm gonna get us a cab. You grab your coat.

Now.

Come on. - So forceful.

- Come on, up, up.

- Woo! - Oh.

- Ooh, such strong hands.

- Come on, get your coat.

Let's go.

- Okay, okay.

(ominous music)

(door clicks open)

(engine humming)

- Guys?

(door shuts)

Kim!

Neil!

(suspenseful music)

(door slams)

(suspenseful music resumes)

(door slams) (music settles)

(suspenseful music resumes)

(locking door)

(suspenseful music resumes) (children giggling)

- [Tooth Fairy] What's that in your hand?

- [Children] A tooth, a tooth!

- [Tooth Fairy] What is that?

- [Child] Nothing.

- [Tooth Fairy] It doesn't look like nothing.

"Are you being naughty?" she asked.

"No mommy, I'm not."

She didn't believe her.

"Show me what's in your hand."

And what was in her hand?

- [Children] Her teeth.

- Yes, that's right.

"Put it under your pillow," she said,

and the Tooth Fairy will come. (children giggling)

- Guys, come on. Come on.

- "Who are you?"

The girl asked.

- Stay away from here, I am calling the police.

(suspenseful music)

You hear me? Stay away!

(window slams) (music settles)

Okay guys, go to sleep. Go to bed, now.

- Okay. - Who was she?

- It was just the lady, okay?

But she's gone now.

So we're going back to sleep.

Come on. (children chattering)

Sleeping, everyone in bed.

(ominous music)

- Miss. I can hear something.

- Come on. (ominous music)

(glass tapping repeatedly)

(suspenseful music)

- Alright, go to bed.

(ominous music)

(suspenseful music)

(phone ringing)

(dial tone)

(ominous music resumes)

(door bangs open) (laughing, shushing)

- I'm sorry.

Let's get another drink.

Yes, yes. - No, no.

(indistinct chatter)

Gonna wake up the kids. (ominous music)

(intense thud)

- My God, you scared the hell out of me!

- You're back.

- And you're still up. (weeping)

Are you okay? (melancholy music)

- I'm so happy you're back.

- What, why? What's happened?

- We have to call the police.

- What? Why?

- I think there's a woman in the house.

- Are you serious?

- I don't, I don't have time to explain it all.

There was this woman who was outside

and she was trying to get to the kids and I don't know why,

but she was doing all of these weird things.

- Hey hey hey, shush. (weeping)

It's okay. It's okay.

- After we did all that (indistinct)

I thought that I was dead. (weeping dramatically)

- What have you been doing with this?

- Who is it?

(ominous music)

- It's Kim.

She says she's downstairs.

Fixing up the phone line.

She's asking if everything's alright.

- Oh, there you go.

- See, she must have just been messing around

with the phone and forgot to plug it back in.

- But, when did she come back home?

When was she downstairs? I didn't see her.

Jeff...

Maybe Jeff's car is outside so...

- Well. She said she's downstairs, didn't she?

(light ominous music)

Where is she then?

- I don't know.

She just said downstairs.

- Maybe she went to the basement.

- There is a basement?

- Yeah. I was down there earlier.

- Do you think the phone line is downstairs?

- I'm not sure, but I'm pretty certain

I saw a power supply there. (cell phone alert)

Maybe she's been fiddling around with that.

(cell phone dings)

- Oh yes, sorry, silly me. (ominous music)

Yes, that does sound like Kim.

Okay. I'm gonna make sure she's okay.

- Okay.

- Kim. (ominous music)

Are you down here?

Huh.

Neil and Ellen are back now.

(wood smacks)

I'm gonna have him, have them call the police.

(phone dialing)

- This is why people don't only use land lines anymore.

- I haven't seen or heard anyone.

Have you?

- No.

- Do you think Sammy made it all up?

- No. No, no. - No...

- I think somebody was here. They're just not here anymore.

(both chuckle)

- Where is Jeff, anyway?

- Jeff? (laughing)

I don't know. Probably taking a dump or something.

(both chuckling)

- Are you gonna still call the police?

- What about the police?

(both snickering)

Can't you just wait for Sammy and Kim to get back?

- I'm knackered.

Wake me up if you need to.

- Ellen.

- So I don't know how much you heard

from our conversation earlier, but...

(ominous music)

Kim?

(body slides) (suspenseful music)

(intense music)

(screaming) (stabbing)

(door clicks open, creaks)

♪ Hit the road, Jack ♪

♪ And don't you come back no more ♪

♪ No more no more no more ♪

♪ Hit the road ♪

(sighs)

♪ Hit the road, Jack ♪

♪ And don't you come back no more ♪

♪ No more no more ♪

(intense thud)

Can you just let me go sleep, please?

- Go to the countryside where there's never any signal.

(bag rustles) (intense music)

(ominous rumbling)

(stairs creaking lightly)

- Neil?

(suspenseful music) (screaming)

(coughing, choking) (intense music)

(music settles)

(ominous music)

(lightly whimpering)

(eerie ominous music)

(clicks tongue)

(smooches)

- Your friend can't speak,

but he's watching.

Can you answer a question for me?

Where are the children?

- The children?

- It's all right.

I know where.

All tucked up in bed.

Sound asleep.

- What have you done with them?

- They're still here.

Their teeth have always helped keep me young.

Adult ones are worth a lot, too.

(muffled yelling) (intense music)

- No, no, no!

(stabbing) (coughing)

(intense music) (teeth clattering)

(stabbing) (coughing)

(muffled screaming) (stabbing)

(eerie voices whispering) (ominous music)

(suspenseful music) (muffled screaming)

(smacking, wailing)

(suspenseful music resumes)

- Jessie, Jade?

(gasping) (door slams)

(suspenseful music)

(ominous music)

- [Tooth Fairy] Leaving without saying goodbye?

You really have no manners.

(ominous music) (floor creaking)

I plan to tend to the children after I've finished with you.

But if I don't find you,

I'll just have to go straight to them.

I suppose that's what you want.

What am I doing?

I didn't check everywhere. (suspenseful music)

You mustn't play mortal games.

(screaming in distance)

I hope you are not trying to leave!

(music settles)

(body thuds) (gasping)

(suspenseful music)

(gasping, whispering indistinctly)

(gasping) (suspenseful music)

(door slams)

- Good, a knife.

(intense music)

(both grunting)

(gasping, screaming) (Tooth Fairy growling)

(eerie music)

Ow.

(eerie music resumes)

Ellen?

Neil? - Sammy?

(intense music)

- Where did you go?

- (indistinct)

- Oh my god, is she still here?

- I don't know.

- Okay, come on.

We need to get out of here.

Come on.

Put your arm over me, come on.

Up, up. (gasping)

(suspenseful music) (both gasping)

No no no no no, come on, I've got you.

Come on, we just need to make it to the car.

(gasping) (suspenseful music resumes)

- [Child] Hello?

Hello, hello? - Wait, wait.

- Hello?

- Okay, sit down, sit down.

(body thuds) (grunts)

Okay I'll be right back.

Okay? - Okay Sammy.

- [Child] Help.

Help.

- Kids?

Kids?

Where are you?

- [Child] Miss.

- Are you in here?

- [Child] We can't get out. (hits door)

(grunting)

- Okay, it's alright.

It's alright.

Just need to get open the door.

Just stay calm, okay?

I'll be right back.

Be right back, okay?

(groaning lightly) (ominous music)

They're okay, they're in the basement.

I just need to open the door.

- No. - But we need,

we need to take you to someplace safe first.

Come on.

Come on, up, up.

Okay, you're alright.

You're alright.

- Oh yeah, Sammy.

Look at me. (gasping)

Sammy, are you okay?

Sammy, okay? (ominous music)

(screaming) (intense music)

(smacking repeatedly)

(music settles)

(gentle ominous music)

- Kids.

Kids.

Kids.

Kids?

- [Child] In here, sir.

- No no no, it's Miss Matthews.

Okay, I'm back. - [Child] Sir.

- I just need to get this door open, okay?

(grunting)

(door opens)

Okay, I've got the door open.

Coming down, kids.

(door shuts)

- Sammy! (ominous music)

Where are you?

It's safe to come out. (knocking on door)

I saw her in there.

- Neil?

- Sammy?

- [Sammy] Neil, I'm down here.

- What?

- Yeah, you've shut me in.

Let me out.

- Hold on.

Let me regain my strength.

- It's really stiff, you have to push.

What happened to you?

- I managed to escape when the woman went upstairs.

But then I heard the kids down there.

- Where? They're not here.

- It's too late, Sammy.

- What do you mean?

I just heard them in here.

- I'm so sorry.

It's too late.

(suspenseful music) (grunting)

(intense music) (screaming)

(suspenseful music)

(children screaming) (music intensifies)

(music cuts)

- No no no no no, Neil?

- Sammy.

I'm so...

- Neil?

Neil! (door rattles)

Neil!

(rattling door)

- [Child] Help, we're stuck. (ominous music)

- What? (eerie music)

- [Neil] I'm coming to help!

(tape clicking, rewinding) (dramatic music)

(phone ringing)

- Hello?

- [Child] It's so dark.

- Oh, and I heard you lot playing with the phone earlier.

So no more messing around, okay?

- That wasn't me, Miss.

(tape clicks, rewinds)

- [Hurried Voice] Miss, miss, we can't get out.

- You arrived too late.

But don't worry.

They're safe outside.

For now.

(intense music) (screaming)

(gentle dramatic music)