All language subtitles for Crimson Gold (2003) (1080p AMZN WEB-DL)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:17,750 --> 00:00:19,800 چیت دەوێت؟ 2 00:00:20,878 --> 00:00:23,971 - کوا زەڕەنگەریەکان؟ من دەمانچەم هەیە. - لە سەیفدا. 3 00:00:24,145 --> 00:00:27,096 - کلیلەکەم پێ بدە. - چ کلیلێک؟ 4 00:00:27,239 --> 00:00:29,182 من کلیلم نییە. 5 00:00:29,394 --> 00:00:31,301 کلیلەکە یان من تەقە دەکەم. 6 00:00:33,043 --> 00:00:35,329 - لەناو کشۆکەدا. - کام کشۆ؟ 7 00:00:36,241 --> 00:00:39,642 - دەنگت دەزانم. - من تەقە دەکەم ئەگەر بگەڕێیتەوە. 8 00:00:41,663 --> 00:00:43,713 نەخێر! 9 00:00:50,248 --> 00:00:51,350 قفڵ کراوە! 10 00:00:51,499 --> 00:00:55,422 من کلیلەکەم لەبەردەستدا نییە. 11 00:00:55,670 --> 00:00:58,170 - پێم بدە! - بینەری بن! 12 00:00:58,312 --> 00:00:59,591 بیجوڵێنە! 13 00:01:01,266 --> 00:01:02,889 لە گیرفانی مندایە. 14 00:01:03,039 --> 00:01:06,676 ڕادەستی بکە. پەلە بکە! 15 00:01:07,070 --> 00:01:09,606 نەخێر! 16 00:01:09,746 --> 00:01:11,334 - پێم بدە! - نەخێر! 17 00:01:12,319 --> 00:01:13,741 ئەمە پەشیمان دەبیتەوە! 18 00:01:13,883 --> 00:01:15,091 تەقەت لێدەکەم. 19 00:01:18,679 --> 00:01:20,374 - با بڕۆین. - لەکوێ؟ 20 00:01:20,521 --> 00:01:22,844 - بۆ کوێ؟ - لە قاتی خوارەوە. 21 00:01:24,136 --> 00:01:27,678 سڵاو کاک ڤزیری. ئەمڕۆ زوو کردیتەوە. 22 00:01:27,820 --> 00:01:29,586 لێرە چی دەکەیت؟ 23 00:01:29,871 --> 00:01:32,466 - لێرە بچۆرە ژوورەوە! - یارمەتیدان! دز! 24 00:01:33,556 --> 00:01:35,250 ئەو بزنە پیرە زەنگی ئاگادارکردنەوەی لێدا. 25 00:01:39,151 --> 00:01:41,924 حسێن چیت کرد؟ 26 00:01:42,070 --> 00:01:44,606 بۆ تەقەت کرد؟ 27 00:01:44,747 --> 00:01:48,776 ئەو لەگەڵ ئەوی تردایە! یارمەتیدان! کوشتی! 28 00:01:49,543 --> 00:01:51,238 دز! 29 00:01:56,217 --> 00:01:57,710 پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکەن! 30 00:02:09,181 --> 00:02:10,638 کوشتی! 31 00:02:13,491 --> 00:02:16,335 لێرە دەربچن ئەی گەوادەکان! 32 00:02:22,701 --> 00:02:23,768 بڕۆ! 33 00:02:42,721 --> 00:02:43,965 بڕۆ! 34 00:02:47,726 --> 00:02:49,219 گەوادەکان! 35 00:03:08,615 --> 00:03:10,143 ئێوەی گەوادەکان... 36 00:03:31,486 --> 00:03:33,393 بڕۆ بۆ دۆزەخ! 37 00:03:35,135 --> 00:03:36,272 تۆ ناتوانی لێرە بمێنیتەوە! 38 00:03:36,595 --> 00:03:38,218 ئارام بگرن! 39 00:03:38,367 --> 00:03:40,025 من لەگەڵ تۆم! 40 00:03:40,174 --> 00:03:43,125 ئەوە هاوکارەکەیەتی! 41 00:03:43,407 --> 00:03:46,393 بڕۆن گەوادەکان! تەقە دەکەم. 42 00:03:49,698 --> 00:03:51,878 ئەو بە تەواوی شێتە! 43 00:04:19,346 --> 00:04:21,361 چیت لێ خراپە؟ 44 00:04:21,744 --> 00:04:23,237 کەر! 45 00:05:08,978 --> 00:05:11,609 - هێی کاکە. - لە کوێ بوویت؟ 46 00:05:11,760 --> 00:05:15,161 دوو کاتژمێر لە ڕیزدا بووم. ئەوان تۆیان لەوێ بە شێوەیەکی شەخسیی دەویست. 47 00:05:15,304 --> 00:05:16,797 ئایا بەدەستت هێنا، دواجار؟ 48 00:05:16,938 --> 00:05:21,761 بێگومان منیش بەدەستم هێنا. تۆ پێت وایە من کێم؟ 49 00:05:24,863 --> 00:05:26,913 خەریک بوو وازم لێ بێنم. 50 00:05:27,052 --> 00:05:29,896 دوو کاتژمێر چاوەڕێم کرد. فەسادێک بوو. 51 00:05:30,111 --> 00:05:35,147 وتم بەبێ ئەم کاغەزە ناتوانی شوو بە خوشکەکەم بکەیت. 52 00:05:35,290 --> 00:05:37,197 هەوڵێکی ڕاستەقینە! 53 00:05:37,549 --> 00:05:39,350 تێناگەم. 54 00:05:39,529 --> 00:05:43,001 منیش نە. 55 00:05:43,145 --> 00:05:45,468 دکتۆر وتی هەموو شتێک باشە. 56 00:05:45,891 --> 00:05:47,657 دڵخۆش بە. 57 00:05:48,219 --> 00:05:49,807 ئەوە چییە؟ 58 00:05:50,304 --> 00:05:54,085 جانتایەکی دۆزیەوە. هێشتا نەمبینیوە. 59 00:06:11,333 --> 00:06:13,927 بەڵێ، ڕاست لەبەردەمتدایە. 60 00:06:14,078 --> 00:06:16,472 گوێم لێت نییە. 61 00:06:16,790 --> 00:06:18,520 بەڵێ لە پێشەوە. 62 00:06:19,952 --> 00:06:21,303 گوێت لێ بوو؟ 63 00:06:27,286 --> 00:06:29,715 گوێم لێت نییە. خواحافایز! 64 00:06:29,858 --> 00:06:32,879 وە ئەمەش بۆ ئێمەیە. بۆچی دەبڕدرێت؟ 65 00:06:35,906 --> 00:06:38,406 پێشبینی بکە هاوسەرگیری قەڵەوی کرد. 66 00:06:39,277 --> 00:06:40,486 ڕەنگە. 67 00:06:47,063 --> 00:06:49,457 بزانە نرخی ئەم گۆرەویە چەندە؟ 68 00:06:49,843 --> 00:06:53,588 75 ی لەسەرە، و یەک، دوو، سێ... 69 00:06:53,736 --> 00:06:55,050 شەش سفر! 70 00:06:55,370 --> 00:06:57,100 ئەوە چی دروست دەکات؟ 71 00:06:57,560 --> 00:07:00,652 75 ملیۆن! 72 00:07:02,425 --> 00:07:04,712 تۆ گاڵتە دەکەیت. 73 00:07:07,291 --> 00:07:09,921 نەخێر، هەرگیز نەمدەکرد. 74 00:07:10,072 --> 00:07:12,431 ئەمەش پسوڵەی ٧٥ ملیۆنە. 75 00:07:12,574 --> 00:07:18,025 "گۆرەوییەک کە لە ئیتاڵیا دروستکراوە. بۆ خاتوو ڕۆکسان مازاهێری." 76 00:07:18,587 --> 00:07:20,139 دەتوانم دابنیشم؟ 77 00:07:20,464 --> 00:07:21,637 دڵنیا. 78 00:07:22,515 --> 00:07:26,745 دەتەوێت زەلیلم بکەیت؟ تۆ دۆخی من دەزانیت. 79 00:07:26,894 --> 00:07:28,801 من هەرگیز ئەوەم نەدەکرد. 80 00:07:29,432 --> 00:07:32,383 بە تایبەت بۆ ئێوە نا! 81 00:07:32,525 --> 00:07:35,263 زێدەتر، ئەو ژنە خۆی پارەی داوە. 82 00:07:35,410 --> 00:07:38,076 با لەسەر ئەمە مشتومڕ نەکەین. 83 00:07:38,364 --> 00:07:42,038 ئەوە چەند مانگ کارکردنە؟ 84 00:07:43,091 --> 00:07:46,765 بەندە بە تۆوە. وا دیارە تۆ جاکپۆتەکەت لێداوە. 85 00:07:49,103 --> 00:07:50,632 ئەگەر ڕەنگە... 86 00:07:50,807 --> 00:07:54,314 لە هەر کارێکدا وردبینی پێویستە. 87 00:07:54,457 --> 00:07:56,258 ئەگەر نا، بە هەڵەدا دەڕوات. 88 00:07:57,307 --> 00:08:00,186 پیشەیی بوونی دەوێت... 89 00:08:01,061 --> 00:08:03,454 و هێشتا شتێکی تر. 90 00:08:03,597 --> 00:08:04,876 دەزانی چی؟ 91 00:08:06,378 --> 00:08:08,001 ئێتیک. 92 00:08:09,679 --> 00:08:11,208 بە تەواوی. 93 00:08:11,870 --> 00:08:14,015 من دەڵێم ڕاستگۆیی. 94 00:08:15,345 --> 00:08:17,845 هەمان شتە. 95 00:08:18,751 --> 00:08:20,244 ئایا من بێزارت دەکەم؟ 96 00:08:20,385 --> 00:08:23,228 نەخێر، ئێمە زۆرمان خۆشدەوێت گوێ بگرین. 97 00:08:25,077 --> 00:08:27,708 ڕاستگۆیی بنەمای هەموو پیشەکانە. 98 00:08:29,004 --> 00:08:30,770 تەنانەت هی تۆش. 99 00:08:32,272 --> 00:08:34,452 پیشەیەکی بەربڵاوە. 100 00:08:34,566 --> 00:08:37,588 لە جیهاندا بە ملیۆنان ئێوە هەن. 101 00:08:37,902 --> 00:08:40,924 ساڵی ڕابردوو کاتێک لە ئەوروپا بووم... 102 00:08:41,344 --> 00:08:43,039 یەکێک لە هاوکارەکانت... 103 00:08:44,194 --> 00:08:46,268 لە ڕاستیدا یەکێک لە هاوکارەکانی "ئێمە". 104 00:08:47,113 --> 00:08:52,458 بە دوای جزدانەکەمدا ڕۆیشت. دیارە لە من زیاتر پێویستی پێی بوو. 105 00:08:53,091 --> 00:08:54,548 هەڵیگرت. 106 00:08:56,601 --> 00:08:58,402 دەزانی چی؟ 107 00:08:58,548 --> 00:09:01,119 هەمووی پێش ئێمە بوونی هەبووە. هەمووی بەردەوام دەبێت دوای... 108 00:09:01,328 --> 00:09:03,200 لەنێو ئەوانەی کە ئەو کارە دەکەن... 109 00:09:03,762 --> 00:09:06,262 هەندێکیان گیر دەخۆن لە یارییەکەدا. 110 00:09:06,577 --> 00:09:09,208 ئەوان تووشی مەزاج دەبن، دەست دەکەن بە هەستکردن بە تاوانباری. 111 00:09:09,358 --> 00:09:12,272 بە دەگمەن کوڕانی وەک تۆ کراوەم بینیوە. 112 00:09:13,354 --> 00:09:17,585 بەڵام تۆ تەنیا نیت، تەنیا نیت لەم پیشەیەدا. 113 00:09:18,394 --> 00:09:21,511 دەتوانن من زیاد بکەن بۆ لیستەکە. 114 00:09:22,496 --> 00:09:23,775 ئاسانترە... 115 00:09:24,964 --> 00:09:27,915 بۆ ژماردنی ئەوانەی لە لیستەکەدا نین. 116 00:09:29,135 --> 00:09:33,851 "ئەگەر بتەوێت دزێک دەستگیر بکەیت، دەبێت جیهان دەستگیر بکەیت." 117 00:09:35,009 --> 00:09:36,288 یەکێکیان هەبێت... 118 00:09:42,759 --> 00:09:46,953 لە نێو هەموو هاوکارەکانماندا... 119 00:09:47,521 --> 00:09:50,543 تەنها ڕاستگۆترینەکان بەڕاستی سەرکەوتوو دەبن. 120 00:09:51,100 --> 00:09:53,150 ئەم جگەرانە زۆر بەهێزن! 121 00:09:53,986 --> 00:09:57,909 هەفتەی ڕابردوو هەندێک کوڕ جانتای ژنێکیان دزی. 122 00:09:58,469 --> 00:09:59,820 ئەوان دۆزییانەوە... 123 00:10:02,327 --> 00:10:05,385 گۆڕینی گیرفان و چوار بلیتی پاس. 124 00:10:05,525 --> 00:10:09,270 بە هەموو ناوێک لە کتێبەکەدا سوکایەتیم پێکردن. 125 00:10:09,731 --> 00:10:13,689 ئەوان تووشی زەبر و زەنگ بوون. تەنها بۆ هەندێک گۆڕینی گیرفان. 126 00:10:13,832 --> 00:10:17,825 ئێستا هەر کە گوێی لە ماتۆڕسکیلێک بوو دەسوڕێتەوە. 127 00:10:18,211 --> 00:10:22,477 دەستی بە جانتاکەیەوە گرت. بۆ ماوەی ٥٠ مەتر ڕایانکێشا. 128 00:10:23,390 --> 00:10:27,490 پێش ئەوەی بەڕاستی بیکەیت بە تەواوی بزانە چی دەکەیت. 129 00:10:28,187 --> 00:10:30,438 هەڵسەنگاندن بۆ دەرئەنجامەکانی بکە. 130 00:10:30,689 --> 00:10:34,504 نابێت ئەوەندە زیان بگەیەنێت تەنها بۆ گۆڕینی گیرفان. 131 00:10:35,486 --> 00:10:38,993 ژنێک کە دەچێتە ناو بانکێکەوە یان دەردەچێت... 132 00:10:39,725 --> 00:10:44,584 دەبێت پێشبینی بکەیت چی لە جانتاکەیدایە. دەبێت ساتەکە بە باشی هەڵبژێریت. 133 00:10:44,731 --> 00:10:48,333 ئەوانەی لە گەڕەکی باش و گەڕەکی خراپ جیا بکەنەوە... 134 00:10:50,848 --> 00:10:52,471 چۆن بزانین؟ 135 00:10:52,656 --> 00:10:55,085 هونەرێکە. 136 00:10:57,451 --> 00:10:59,702 ئەو گەوادە! هەوڵدەدات وانەمان پێ بڵێت. 137 00:10:59,850 --> 00:11:02,729 بەزەحمەت دەتوانم دەست بە جزدانەکەی خۆمەوە بگرم... 138 00:11:02,874 --> 00:11:05,541 هەست بە ئازار مەکە. قسەی لەگەڵ دەکردم. 139 00:11:05,689 --> 00:11:07,146 من و ڕووخساری پیسەکەم. 140 00:11:07,288 --> 00:11:10,132 گیرفان دزی لە چی دەچێت؟ 141 00:11:10,277 --> 00:11:13,915 وەک ئەو. ئەو پێی وایە هەموومان لە یەک قاڵبەوەین. 142 00:11:14,066 --> 00:11:16,566 پێت وایە کارەکەی چییە؟ 143 00:11:17,054 --> 00:11:20,526 بە دوای جانتادا ناڕوات، بەڵکو یاری بە سەر دەکات. 144 00:11:20,669 --> 00:11:22,684 دەست بە هی خۆتەوە بگرە. 145 00:11:22,824 --> 00:11:27,647 ئەگەر شتێکم تێدا هەبوایە، لەم گەوادییەدا گیر نەدەبووم. 146 00:11:29,707 --> 00:11:31,235 لایەنە باشەکانی! 147 00:11:31,826 --> 00:11:34,635 ئەگەر ئێمە پڕۆ بووینایە لێرە نەدەبووین. 148 00:11:34,781 --> 00:11:36,890 پێت وایە پسپۆڕیەکەی چییە؟ 149 00:11:37,040 --> 00:11:40,583 ئەو فێڵبازێکە. چەقۆکێشێکی ڕاستەقینە. 150 00:11:40,828 --> 00:11:44,159 بینیت چۆن ڕێگەی خۆی لە گفتوگۆکەماندا چەقاند؟ 151 00:11:50,039 --> 00:11:52,539 هێی هاوڕێیان هیوادارم توڕە نەبن. 152 00:11:52,681 --> 00:11:56,947 نەخێر! لە هەر حاڵەتێکدا تۆ لە ئێمە ئەزموونی زیاترت هەیە، ڕاستە؟ 153 00:11:58,728 --> 00:12:01,122 بە تایبەت کاتێک باس لە جانتا دەکرێت. 154 00:12:01,857 --> 00:12:03,966 ئۆفیسەکەم لەم بەری شەقامە، لە ئەگەری پێویستدا. 155 00:12:05,853 --> 00:12:08,353 بیخە سەر تابەکەم. خواحافایز. 156 00:12:13,709 --> 00:12:15,616 پێناچێت ئەو جۆرە بێت. 157 00:12:16,663 --> 00:12:18,215 بیهێڵەرەوە، تەنها لە ئەگەری ئەوەی. 158 00:12:18,366 --> 00:12:20,511 لەبیری بکە. بیدڕێنن. 159 00:12:20,660 --> 00:12:22,946 بیهێڵەرەوە حسێن. هەرگیز نازانیت. 160 00:12:23,093 --> 00:12:26,565 چ گاڵتەجاڕییەکە! یاریکردن بە لێدانی گەورە. "بیخە سەر تابەکەم"... 161 00:12:26,708 --> 00:12:28,059 بۆ دوو چا! 162 00:12:30,079 --> 00:12:32,579 وەرە، پێویستە بچین. 163 00:12:33,138 --> 00:12:35,283 دەبێت پاسکیلەکەت ئامادە بێت. 164 00:13:14,672 --> 00:13:16,023 ئەوەت بینی؟ 165 00:13:16,653 --> 00:13:17,684 چی؟ 166 00:13:17,870 --> 00:13:20,892 پاکێجێکی خۆش! جانتاکەی بینیوە؟ 167 00:13:21,033 --> 00:13:25,097 منیش پرسیار دەکەم ئایا دەچێتە بانک یان لە ڕێگای گەڕانەوەدایە. 168 00:13:25,586 --> 00:13:29,401 وتی گیرفان دزەکان دەبێت هەستی شەشەمیان هەبێت. 169 00:13:30,209 --> 00:13:33,396 پێویستە بزانن چۆن پێشبینی بکەن کە لەناو جانتایەکدا چی هەیە. 170 00:13:33,893 --> 00:13:35,943 چیت لێکرد؟ 171 00:13:36,083 --> 00:13:37,954 ڕاست لێرەدایە. 172 00:13:38,411 --> 00:13:41,990 بۆنی زۆر خۆشە... دەتوانم شتێکت پێ بڵێم؟ 173 00:13:42,339 --> 00:13:43,133 تفی لێ بکە! 174 00:13:43,277 --> 00:13:47,093 لەوەتەی ئەو کابرایە باسی جانتاکانی لەگەڵ کردین... 175 00:13:47,240 --> 00:13:51,056 من زیاتر سەیری جانتاکان دەکەم نەک ژنەکان. 176 00:13:52,940 --> 00:13:54,433 ئەوەت بینی؟ 177 00:13:54,677 --> 00:13:58,315 ئەوەندە توند دەستی گرتووە. چی تێدایە لەوێ؟ 178 00:13:58,466 --> 00:14:02,874 چوار بلیتی پاس و گۆڕینی گیرفان. 179 00:14:03,019 --> 00:14:04,571 ئەگەر. 180 00:14:05,278 --> 00:14:08,821 ئەو یەکە ببینە! ئەمڕۆ چی ڕوودەدات؟ 181 00:14:08,997 --> 00:14:10,763 ئەو کچە جانتایەکی نەبوو. 182 00:14:10,909 --> 00:14:13,302 باسی جانتاکەی نەدەکرد. 183 00:14:14,315 --> 00:14:17,610 ئەگەر سیسەکەم بزانێت من جوجکەی ترت پیشان دەدەم... 184 00:14:17,756 --> 00:14:20,114 شێت دەبێت! 185 00:14:21,475 --> 00:14:25,326 لە دەوروبەری ئێرەدایە. ئەمە بەشی سەرەوەی شارۆچکەکە. 186 00:14:25,472 --> 00:14:29,015 با بچین بزانین گۆرەوییەکی ٧٥ ملیۆنی چۆنە؟ 187 00:14:31,798 --> 00:14:33,220 سەیری ئەو بکەن! 188 00:14:34,057 --> 00:14:35,787 نەخێر، ئەو لە خوارەوەیە. 189 00:14:35,934 --> 00:14:37,557 ئایا هێشتا تەواو نەبوویت؟ 190 00:14:38,367 --> 00:14:43,474 نەخێر بۆچی؟ کاتم هەیە. وە من لە مەزاجدام! 191 00:14:48,342 --> 00:14:51,364 دەست بگرە، دەبێ لە شوێنێکدا لە دەوروبەری ئێرە بێت. 192 00:14:51,506 --> 00:14:53,128 لەوێ، ئەوە تەواو. 193 00:15:22,717 --> 00:15:26,391 جەستەیەکی پێ بدە و زۆر باش دەبێت! 194 00:15:29,981 --> 00:15:32,410 سوپاس بۆ هاتنتان. 195 00:15:40,165 --> 00:15:42,629 - پرسیارێکم هەیە. - پێم بڵێ. 196 00:15:42,771 --> 00:15:45,923 - ناتوانین بێینە ژوورەوە؟ - گوێم لێدەگرم. 197 00:15:46,073 --> 00:15:48,917 - دەتوانم لە ناوەوە ڕوونی بکەمەوە. - بڕۆ پێم بڵێ. 198 00:15:49,063 --> 00:15:50,899 با بیکەم. 199 00:15:51,565 --> 00:15:53,674 سڵاو. 200 00:15:53,894 --> 00:15:57,401 ئەم ئەڵقەیە... ئەڵقەی دەستگیرانی بوو. 201 00:15:57,751 --> 00:16:00,418 کێشی زیاد بوو. دەبوو ببڕدرێت. 202 00:16:00,567 --> 00:16:04,383 ئێستا هاوسەرگیری دەکەم. پێت وایە دەتوانیت بۆم چاک بکەیتەوە... 203 00:16:04,529 --> 00:16:07,065 ئێمە ئەوە ناکەین. بەشی خوارەوەی شارەکە تاقی بکەرەوە. 204 00:16:07,206 --> 00:16:12,313 لەوێ خوارەوە، لە گالوبانداک... ئەو زێڕینگەرانە کاری لەو جۆرە دەکەن. 205 00:16:15,547 --> 00:16:19,126 وەرە زەردەخەنەیەکمان پێ بدە! 206 00:16:20,031 --> 00:16:23,668 ئەوەش ئیلهامم دەدات کە جارێکی تر سەرنجم لەسەر خانمان بێت. 207 00:16:25,732 --> 00:16:29,476 پێم بڵێ، چۆن بوو، لە سەردەمی تۆدا؟ 208 00:16:29,589 --> 00:16:33,583 بەڕاستی ژنان بە ڕووتی دەرچوون، بەبێ پەردە؟ 209 00:16:35,428 --> 00:16:37,928 ئەو کاتە تەمەنت چەند بوو؟ 210 00:16:38,070 --> 00:16:39,492 تەمەنی ١٧-١٨ ساڵ. 211 00:16:41,476 --> 00:16:43,491 ئایا دەتوانم شتێکی ترت لێ بپرسم؟ 212 00:16:44,257 --> 00:16:47,483 - بەڕاستی توڕە بوویت؟ - تۆ نەبوویت؟ 213 00:16:47,523 --> 00:16:50,094 بەڵێ، بەڵام بەقەد تۆ نا. 214 00:16:50,339 --> 00:16:53,041 بەڕاستی تۆ کەمێک زۆر هەستیاریت. 215 00:16:53,815 --> 00:16:56,694 ئێمە ئەوەندە باش نین کە بتوانین کڕیاری ئەو بین. 216 00:16:56,839 --> 00:16:58,782 ئەوەش ئازاری منیشی دا. 217 00:16:58,924 --> 00:17:03,048 ئەو شێوازەی کە سەیری ئێمەی دەکرد! ئایا بەڕاستی ناچار بوو ئەو کارە بکات؟ 218 00:17:04,034 --> 00:17:06,392 ئەو ویستویەتی ئێمە ڕەت بکاتەوە. 219 00:17:06,744 --> 00:17:09,837 لەبیری بکە. با دوکەڵێکت بۆ داگیرسێنم. 220 00:17:10,394 --> 00:17:13,866 هەروەک چۆن لەگەڵ باوکمدا، لەبەردەمتدا جگەرە ناکێشم. 221 00:17:14,113 --> 00:17:16,921 منیش بە هەمان شێوە ڕێزت لێدەگرم. 222 00:17:18,353 --> 00:17:21,340 دوکەڵێک هەندێک سوودت پێدەگەیەنێت. 223 00:17:26,834 --> 00:17:31,764 دەزانی بەڕاستی زۆر حەزم لێتە. 224 00:17:33,229 --> 00:17:35,967 چونکە من باش دەتناسم. 225 00:17:42,996 --> 00:17:44,098 لێرە... 226 00:17:46,541 --> 00:17:51,056 بەڵام ئەو کابرایە ناتوانێت تۆ بناسێت. هەمیشە پارەکەی دەژمێرێت. 227 00:17:51,372 --> 00:17:55,117 کێی لە ژیاندا هەیە؟ زۆرترین کەس ٤٤ کەس؟ 228 00:17:55,299 --> 00:17:59,293 هەموویان لە یەک پاسدا جێیان دەبنەوە. نابێت لێی توڕە بیت. 229 00:17:59,436 --> 00:18:03,251 ڕێزی خۆت لێ بگرە ئەویش ڕێزت لێدەگرێت. 230 00:18:03,364 --> 00:18:06,315 ئەم دونیایە بەم شێوەیە کاردەکات. 231 00:18:06,422 --> 00:18:08,567 کەواتە تۆ بەرگری لێ دەکەیت؟ 232 00:18:08,716 --> 00:18:11,738 پێویست نەدەکرد بەو شێوەیە سەیری ئێمە بکات. 233 00:18:12,088 --> 00:18:14,233 هەرگیز بەرگریم لێ نەدەکرد! 234 00:18:14,416 --> 00:18:18,161 واز لەم دەرهێنانە بێنە لەسەر خۆت. 235 00:18:18,517 --> 00:18:21,147 تۆ و خوشکەکەم هەموو شتێکن کە من هەم. 236 00:18:21,263 --> 00:18:25,008 لە تۆ خۆشە هاوسەرگیری لەگەڵ بکەیت! من لەبارەی ئەوەوە نیگەران بووم. 237 00:18:26,546 --> 00:18:30,776 نەک ئەوەی باشترت نەدۆزیبێتەوە... 238 00:18:30,961 --> 00:18:32,656 بەڵام لە نێوان ئێمەدا... 239 00:18:33,185 --> 00:18:36,171 هەرگیز زاوای وەک من نادۆزیتەوە. 240 00:18:36,313 --> 00:18:38,813 سەبارەت بەو کابرایە، من چاکی دەکەمەوە بەڕاستی باش. 241 00:18:39,267 --> 00:18:40,653 کێ؟ 242 00:18:40,901 --> 00:18:45,096 ئەو کابرایەی کە تۆی توڕە کرد. نیشانی دەدەم کە مامەڵە لەگەڵ کێ دەکات. 243 00:18:45,245 --> 00:18:47,425 بڕیارە چی بکەیت؟ 244 00:18:47,574 --> 00:18:49,233 دەبینیت. 245 00:18:49,625 --> 00:18:51,735 باسی جانتاکە دەکەم. 246 00:18:53,066 --> 00:18:54,867 دەیدەم بە سیسەکەم. 247 00:18:55,082 --> 00:18:56,812 نەخێر، فڕێی بدە. 248 00:18:57,932 --> 00:19:02,577 زۆر بەداخەوە، یەکێکی خۆشە. تۆ پارە فڕێ دەدەیت کە دەیدۆزیتەوە؟ 249 00:19:02,902 --> 00:19:06,339 ئەوەش وەک یەک نییە. پارە بۆ سووڕانەوە دروست دەکرێت. 250 00:19:06,551 --> 00:19:09,016 ئەگەر جانتاکە بدەیت بە خوشکەکەت... 251 00:19:09,679 --> 00:19:12,038 کەسێک دەیتوانی بیناسێتەوە. 252 00:19:12,183 --> 00:19:13,841 تۆ ڕاست دەکەیت. 253 00:19:13,990 --> 00:19:16,099 زێدەتر، ئەو حەزی لە ڕەش نییە. 254 00:19:16,248 --> 00:19:19,649 ئەو سپی پێستی پێ باشترە. جانتایەکی سپی جوانی ئاهەنگی هاوسەرگیری. 255 00:19:25,702 --> 00:19:27,089 بەردەوام بە لە جوڵە! 256 00:19:28,066 --> 00:19:29,902 ئۆتۆمبێلی سپی، بیجوڵێنە! 257 00:19:30,221 --> 00:19:32,615 ئۆتۆمبێلی سپی، پێشەوە! 258 00:19:32,759 --> 00:19:33,967 بەردەوام بە لە جوڵە! 259 00:19:53,299 --> 00:19:54,994 پێویستە متمانەپێکراوتر بێت. 260 00:19:55,142 --> 00:19:58,259 دەبێت دە جار بانگ بکەم پێش ئەوەی کاردانەوەی هەبێت. 261 00:19:58,409 --> 00:20:01,914 هەمیشە لە جیهانی خۆیدا پشووە. 262 00:20:01,954 --> 00:20:05,426 کاتەکانم بە بانگکردنی ناو و ژمارەکەی بەسەر دەبەم. 263 00:20:06,194 --> 00:20:09,489 دەزانم. تۆ ڕاست دەکەیت. 264 00:20:09,636 --> 00:20:12,479 دەرمانەکانی خاو دەکاتەوە. 265 00:20:13,702 --> 00:20:18,876 خەتای ئەو نییە. پزیشکەکە دەیەوێت چاک بێتەوە. 266 00:20:18,916 --> 00:20:22,139 ژمارە ٣٣! حسێن عیمادەدین! 267 00:20:22,287 --> 00:20:24,681 هێی ئەو فەرمانە لە کوێیە؟ 268 00:20:25,381 --> 00:20:27,951 بینین؟ هیچ وەڵامێک نییە. ئەو نایەت. 269 00:20:28,473 --> 00:20:32,218 ئەگەر کێشەیەک هەبوو ئاگاداری دەبمەوە. 270 00:20:32,748 --> 00:20:35,699 دەزانی ئەو ئەڵماسە. 271 00:20:36,086 --> 00:20:39,273 دەزانم هەمووان حەزیان لێیە. 272 00:20:39,422 --> 00:20:41,851 تەنانەت سەرۆکەکەیش حەزی لێیە. 273 00:20:41,994 --> 00:20:43,760 ئەو پێشکەش کرا... 274 00:20:43,906 --> 00:20:49,108 کارێک لە چێشتخانە یان لە یەدەگ ئەگەر کێشەی لەسەر پاسکیلەکە هەبێت. 275 00:20:49,259 --> 00:20:50,787 ئەو نەیدەویست. 276 00:20:50,926 --> 00:20:54,849 بەڵێ، ئەو کەمێک کلۆسترۆفۆبییە. 277 00:20:54,993 --> 00:20:58,572 بەرگەی ئەوە ناگرێت کە لەناو چوار دیواردا بێت. 278 00:20:59,094 --> 00:21:03,538 حەزی لە ماتۆڕسکیلەکەیە. هەست بە ئازادی دەکات. ئەو زیاتر ئاسوودەیە. 279 00:21:03,683 --> 00:21:05,792 دەڵێت سەری پاک دەکاتەوە. 280 00:21:05,942 --> 00:21:09,059 لە ڕاستیدا هەرگیز کڵاو لە سەر ناکات. 281 00:21:09,209 --> 00:21:11,673 هەمیشە بیری دەخەمەوە. 282 00:21:11,816 --> 00:21:14,660 ئەگەر شتێک بەسەریدا هات... 283 00:21:14,804 --> 00:21:17,340 سەری نابێت بۆ ئەوەی پاکی بکاتەوە. 284 00:21:17,794 --> 00:21:18,831 باشە باشە. 285 00:21:18,871 --> 00:21:21,407 باشترە ئەگەر قسەی لەگەڵ بکەیت. ئەو هەستیارە. 286 00:21:21,547 --> 00:21:24,426 - باشە. پێی دەڵێم. - سوپاس. 287 00:21:25,058 --> 00:21:28,388 هێی... دواتر دەتبینمەوە. 288 00:21:31,906 --> 00:21:33,707 لێرە. 289 00:21:33,851 --> 00:21:37,774 ئەمە بۆ ڤۆزارایە. دوای، ئەمە دابەزێنە بۆ ئەلڤان. 290 00:21:50,187 --> 00:21:51,573 خواحافایز. 291 00:21:56,999 --> 00:21:58,836 ژمارە ١٥. 292 00:23:26,742 --> 00:23:30,249 - بەڵێ؟ - کاک چایێست؟ فەرمانی ئێوەم هەیە. 293 00:23:30,669 --> 00:23:33,584 بەرزکەرەوەکە شکا. نهۆمی چوارەم. 294 00:23:33,728 --> 00:23:35,636 - چوارەم؟ - بەڵێ. 295 00:23:36,717 --> 00:23:39,834 ناتوانی بێیتە خوارەوە؟ من پاسکیلەکەمم هەیە... 296 00:23:39,985 --> 00:23:42,165 پاسکیلەکەت باش دەبێت. 297 00:23:42,313 --> 00:23:44,220 - ئەوا بکەرەوە. - چوونە ناو. 298 00:25:38,540 --> 00:25:42,640 سڵاو، سوپاس. ببورن سەبارەت بە بەرزکەرەوەکە. 299 00:25:42,815 --> 00:25:45,452 - چی قەرزاری تۆم؟ - ١٨ هەزار و ٥٠٠. 300 00:25:45,492 --> 00:25:47,115 تەنها ساتێک... 301 00:26:00,090 --> 00:26:03,348 کە دەکاتە ١٩ هەزار. گۆڕانکارییەکە بهێڵەرەوە. 302 00:26:04,261 --> 00:26:06,476 ئەوە تۆیە کاک چایێست؟ 303 00:26:07,910 --> 00:26:10,054 بەڵێ ئەوە منم. 304 00:26:10,309 --> 00:26:12,423 من حوسێنم. 305 00:26:12,463 --> 00:26:13,636 حسێن؟ 306 00:26:14,201 --> 00:26:17,532 لە چەلامچە. لە هێڵی پێشەوە. 307 00:26:18,615 --> 00:26:22,739 چەلەمچە... حسێن... بێگومان لە پەیوەندییەکان. 308 00:26:23,272 --> 00:26:26,982 بەڕاستی تۆ گۆڕاویت. من تۆم نەدەناسیەوە. 309 00:26:27,443 --> 00:26:30,879 ئەوە کۆرتیزۆنە. بەزەحمەت خۆم دەناسمەوە. 310 00:26:31,023 --> 00:26:33,168 چۆن گۆڕاویت! 311 00:26:33,491 --> 00:26:36,086 هەروەها تۆش. تۆ گۆڕاویت... 312 00:26:36,237 --> 00:26:41,060 تۆ پیرۆزێکی ڕاستەقینە بوویت. پێم وابوو تۆ چوویتە بەهەشت. 313 00:26:41,207 --> 00:26:44,015 پاسکیلەکەت لە پێشەوەیە؟ باشترە بچیت. لێرە... 314 00:26:44,162 --> 00:26:47,184 - نەخێر - من پێداگری دەکەم. جێگەی خۆشحاڵییە. 315 00:26:47,463 --> 00:26:50,650 من لە پەیوەندیدا دەبم. بەڵام دەبێت ئێستا بچم. 316 00:26:51,183 --> 00:26:52,320 خواحافایز. 317 00:28:32,986 --> 00:28:34,088 چاوەڕوان بە! 318 00:28:36,044 --> 00:28:37,702 کێت دەوێت؟ 319 00:28:38,477 --> 00:28:39,584 کاک د. سروشت. 320 00:28:39,624 --> 00:28:41,840 - کام نهۆم؟ - سێیەم. 321 00:28:42,196 --> 00:28:43,859 لەوێ دابنیشە. 322 00:28:43,899 --> 00:28:46,079 پاسکیلەکەت لە گۆشەکەدا وەستاند. 323 00:28:47,584 --> 00:28:51,399 - من گەیاندنم هەیە. - لەوێ چاوەڕێ بکە. من دێم. 324 00:28:54,222 --> 00:28:56,332 ڕائید، دەبێت زۆر چاوەڕێ بکەین؟ 325 00:28:56,550 --> 00:28:58,039 تا کچەکەت دێتە خوارەوە. 326 00:28:58,079 --> 00:29:01,172 - کەی؟ - نازانم. ئەو کچەکەی تۆیە. 327 00:29:01,972 --> 00:29:06,867 لێت دەپاڕێمەوە... من دایکم. ئەمە بەرگەی ناگیرێت. 328 00:29:07,013 --> 00:29:10,165 پێم وتیت لەناو ئۆتۆمبێلەکەتدا چاوەڕێ بکە! 329 00:29:10,314 --> 00:29:13,122 ببورە دواجارە. جارێکی تر ئەو کارە ناکاتەوە. 330 00:29:13,269 --> 00:29:14,620 تکایە... 331 00:29:15,076 --> 00:29:17,126 لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا دابنیشە. 332 00:29:18,273 --> 00:29:20,181 ئەی کابرای گەیاندن چی؟ 333 00:29:20,324 --> 00:29:22,753 هیچ پەیوەندییەکی بە حیزبەوە نییە. 334 00:29:33,045 --> 00:29:34,846 ئەی من چی؟ 335 00:29:34,992 --> 00:29:37,978 سەرۆک پێی وتیت. پاسکیلەکەت وەستاند. 336 00:29:38,120 --> 00:29:39,992 پیتزام هەیە بۆ گەیاندن. 337 00:29:40,136 --> 00:29:42,245 سەیری تۆنەکەت بکە. تۆ بەرپرس نیت. 338 00:29:42,395 --> 00:29:43,746 کارێکم هەیە بیکەم. 339 00:29:43,924 --> 00:29:45,512 بڕۆ لە سەرۆک بپرسە. 340 00:29:58,314 --> 00:30:01,407 ببورن، من گەیاندنم هەیە بۆ ئەوەی بیکەم. 341 00:30:01,685 --> 00:30:03,036 چی بکەم؟ 342 00:30:03,353 --> 00:30:05,783 چی پێت گوترا؟ 343 00:30:05,925 --> 00:30:07,548 سەرۆک، ئۆتۆمبێلێک دێت! 344 00:30:07,872 --> 00:30:10,337 لە پشت دارەکانەوە خۆت بشارەوە. 345 00:30:30,047 --> 00:30:32,062 - ببورن... - بەڵێ؟ 346 00:30:32,201 --> 00:30:33,967 - بۆ کوێ دەچیت؟ - بۆ ناو ئەم بینایە. 347 00:30:34,114 --> 00:30:36,365 - کام نهۆم؟ - دووەم. با بڕۆم! 348 00:30:37,102 --> 00:30:38,868 - دەچیتە ئەو ئاهەنگە؟ - چی خراپە؟ 349 00:30:39,188 --> 00:30:41,890 - ئێمە نەچووینە سەرەوە. - تۆ لە جۆرەکە دەچیت. 350 00:30:42,212 --> 00:30:43,634 - ڕائید! - با بڕۆم! 351 00:30:43,775 --> 00:30:45,019 با بڕوات! 352 00:30:45,374 --> 00:30:47,424 - بیخە ناو عەرەبانەکەوە. - تەنانەت نەڕۆشتین! 353 00:30:47,564 --> 00:30:49,222 چ گێژاوێکە! با بڕوات! 354 00:30:49,545 --> 00:30:51,382 - نامەوێت... - موناقەشە مەکە. 355 00:30:51,700 --> 00:30:53,679 بە درێژاییدا بڕۆ، هاوکاری بکە. 356 00:30:55,559 --> 00:30:57,882 تۆ دەچیتە ئاهەنگە بچووکەکەمان. 357 00:30:58,026 --> 00:31:00,977 - بەڵام ئێمە تەنانەت نەچووینە سەرەوە. - بیجوڵێنە! 358 00:31:01,119 --> 00:31:02,647 بچۆرە ژوورەوە! 359 00:31:06,993 --> 00:31:10,110 - بڕۆ، بیهێنە ژوورەوە لەوێ! - بەم شێوەیە خانمە بچووکەکە! 360 00:31:27,743 --> 00:31:29,544 بڕۆ، پەلە بکە. 361 00:31:30,871 --> 00:31:34,933 - تەنها با بڕۆم! - ئاگاداری ئەم کابرایە بە. 362 00:31:34,973 --> 00:31:36,466 بیجوڵێنە! 363 00:31:43,940 --> 00:31:47,127 من گرنگی بە نهۆمی دووەم نادەم. گەیاندنەکەم لە سێیەمدایە. 364 00:31:47,276 --> 00:31:48,556 کەواتە چی؟ 365 00:31:48,701 --> 00:31:51,581 بۆیە، فەرمانێکیان دا. 366 00:31:51,761 --> 00:31:53,775 من دەبێت گەیاندن بکەم. ئەوان برسی بوون. 367 00:31:53,915 --> 00:31:57,494 خەمی ئەوان مەخۆ. ئاگاداری خۆت بە. 368 00:31:57,635 --> 00:31:59,850 بەڕاستی ئەمە پەیوەندی بە کارەکەمەوە هەیە. 369 00:31:59,998 --> 00:32:05,035 تەنها با کاری خۆم بکەم. 370 00:32:05,420 --> 00:32:08,608 پاسکیلەکەت بگوازەرەوە بۆ سەر شەقامەکە. 371 00:32:09,347 --> 00:32:11,670 تەنها با بڕۆم. 372 00:32:12,163 --> 00:32:15,077 ئەوەی پێشتر وتم بیکە. 373 00:32:15,117 --> 00:32:16,775 تا چەند دەبێت چاوەڕێ بکەم؟ 374 00:32:16,924 --> 00:32:19,069 تا مانگاکان دێنە ماڵەوە، ئەگەر پێویست بوو. 375 00:33:22,372 --> 00:33:24,351 لێرە وەرە دەرەوە! 376 00:33:25,326 --> 00:33:28,384 بۆچی، چی ڕوودەدات؟ 377 00:33:28,523 --> 00:33:30,253 بەڵام ئێمە هاوسەرگیریمان کردووە! 378 00:33:30,400 --> 00:33:32,829 با ڕوونی بکەمەوە. 379 00:33:32,972 --> 00:33:37,451 بەڵێ، ڕاستە! کێ لەگەڵ ژنەکەی دەچێتە دەرەوە؟ 380 00:33:37,595 --> 00:33:40,060 ئەوە کۆبوونەوەی خێزانییە. 381 00:33:40,202 --> 00:33:43,461 ئەوەندە بە دەنگی بەرز نییە. بڕۆ... بڕۆ... 382 00:33:43,782 --> 00:33:45,832 ئاراش، کارێک بکە! 383 00:33:46,493 --> 00:33:48,472 وتم بڕۆ بە درێژایی! 384 00:33:49,447 --> 00:33:52,077 بڕۆ، بە درێژاییدا بڕۆ. 385 00:34:27,645 --> 00:34:29,552 تەمەنت چەند ساڵە؟ 386 00:34:34,319 --> 00:34:37,306 تۆ کەمێک گەنج نیت بۆ ئەوەی سەرباز بیت؟ 387 00:34:37,447 --> 00:34:40,018 پێم بڵێ، تەمەنت چەندە؟ 388 00:34:40,158 --> 00:34:43,594 تەمەنی ١٥ ساڵە. نەخێر، مەبەستم ١٨ ساڵە. 389 00:35:00,073 --> 00:35:01,601 چیت دەوێت؟ 390 00:35:01,916 --> 00:35:03,574 بە دوای کچەکەمدا دەگەڕێم. 391 00:35:03,723 --> 00:35:06,082 - کام نهۆم؟ - دووەم. 392 00:35:06,225 --> 00:35:07,920 لێرە چاوەڕوان بن. ئەو دێتە خوارەوە. 393 00:35:08,241 --> 00:35:11,049 - چی دەگوزەرێت؟ - هیچ. لێرە چاوەڕوان بن. 394 00:35:11,369 --> 00:35:13,798 بەڵام ئەو لە نیوەی شەودا چاوەڕێی من دەکات. 395 00:35:13,942 --> 00:35:15,435 مۆبایلت هەیە؟ 396 00:35:15,575 --> 00:35:16,890 ئایا دەتوانم لەوێوە پەیوەندی بکەم؟ 397 00:35:17,035 --> 00:35:18,524 - مۆبایلت هەیە؟ - بەڵێ. 398 00:35:18,564 --> 00:35:20,329 پەیوەندی پێوە بکەن. ئەو دێتە خوارەوە. 399 00:35:20,545 --> 00:35:23,247 - چی خراپە؟ - هیچ. پەیوەندی پێوە بکەن. 400 00:35:30,729 --> 00:35:31,796 ڕائید! 401 00:35:33,788 --> 00:35:35,862 - چی خراپە؟ - هیچ. 402 00:35:36,012 --> 00:35:38,998 دواتر بەدەستی دەهێنیتەوە. لەناو ئۆتۆمبێلدا چاوەڕێ بکە. 403 00:35:40,322 --> 00:35:41,874 پەلە بکە. 404 00:35:48,594 --> 00:35:50,217 ببوورە... 405 00:35:51,792 --> 00:35:53,842 ئایا دەتوانم تەلەفۆن بۆ چێشتخانەکە بکەم... 406 00:35:54,156 --> 00:35:57,865 لەگەڵ مۆبایلی خانمەکە بۆ ئەوەی بزانم چی بکەم؟ 407 00:35:58,013 --> 00:36:00,821 ناتوانی پەیوەندی بکەیت و ناتوانیت بڕۆن. 408 00:36:00,968 --> 00:36:03,563 قەرەباڵغم مەکە. پێویستم بە هەندێک هەوایە. 409 00:36:18,867 --> 00:36:19,867 ئەوە شتێکە... 410 00:36:20,362 --> 00:36:24,557 نەک هەر سەرۆکێکە، بەڵکو وا دەکات موعجیزە ڕووبدات. 411 00:36:27,070 --> 00:36:31,787 داوای هەوای کرد. ئەوەی ویستبووی بەدەستی هێنا. 412 00:36:41,424 --> 00:36:43,296 لەوێ سەرەوە چی ڕوودەدات؟ 413 00:36:49,175 --> 00:36:50,703 نازانم. 414 00:36:51,331 --> 00:36:52,823 سەما دەکەن. 415 00:36:53,937 --> 00:36:55,916 بەڵێ، سەماکردن. 416 00:37:12,115 --> 00:37:13,608 تەنها سەماکردن؟ 417 00:37:13,748 --> 00:37:15,478 نازانم. 418 00:37:17,468 --> 00:37:20,312 دەمانچەکەت ئاراستەی خوارەوە بکە. 419 00:37:20,804 --> 00:37:22,747 من هێشتا گەنجم. 420 00:37:24,523 --> 00:37:27,818 بۆچی تۆیان لێرە دانا؟ 421 00:37:27,964 --> 00:37:30,464 پێویستیان بە منە کە چاودێری بم. 422 00:37:31,197 --> 00:37:34,835 لێرە پۆستیان کردم بۆ ئەوەی کەس ڕزگاری نەبێت. 423 00:37:35,090 --> 00:37:37,376 وە ئەگەر کەسێک دەرباز بوو؟ 424 00:37:38,773 --> 00:37:40,052 من دەیانگرم. 425 00:37:40,198 --> 00:37:42,900 تۆ کەسێکی سووکیت. چۆن توانیت؟ 426 00:37:43,222 --> 00:37:44,537 بە تفەنگەکەمەوە. 427 00:37:45,795 --> 00:37:48,568 لانی کەم تۆ لێرەیت بۆ هۆکارێک. 428 00:37:48,714 --> 00:37:52,838 من وەک ئەوان کاتێکی خۆش بەسەر نابەم، بەڵام هێشتا لێرە گیرم خواردووە. 429 00:37:53,859 --> 00:37:55,316 هەرگیز ئەوەت بەسەر هاتووە؟ 430 00:37:55,978 --> 00:37:57,009 چی؟ 431 00:37:58,585 --> 00:37:59,722 بەهیوای کاتێکی خۆش. 432 00:38:00,879 --> 00:38:02,372 چی خۆشە؟ 433 00:38:03,208 --> 00:38:05,838 تا ئێستا سەمات لەگەڵ کچان کردووە؟ 434 00:38:07,969 --> 00:38:09,142 نەخێر. 435 00:38:14,435 --> 00:38:17,693 سەیرکە، ئەوان ئەو ئۆتۆمبێلە دەوەستێنن. 436 00:38:24,688 --> 00:38:26,489 چیت دەوێت؟ 437 00:38:26,634 --> 00:38:30,418 پێشتر دوو کچم لێرە دابەزاند. من لێرەم بۆ ئەوەی هەڵیانبگرم. 438 00:38:30,458 --> 00:38:32,638 -ناوی چییە؟ - ئەفشانی. 439 00:38:32,856 --> 00:38:35,486 - کام نهۆم؟ - دووەم: پێم وایە. 440 00:38:35,636 --> 00:38:38,894 زەق و زەق و بانگیان بکەن بۆ خوارەوە. لەوە زیاتر هیچی تر. 441 00:38:43,178 --> 00:38:46,650 تەکسی بۆ خاتوو ئەفشانی گەیشتووە. 442 00:38:46,863 --> 00:38:48,486 ئەو ڕاست لە خوارەوە دەبێت. 443 00:38:49,504 --> 00:38:51,791 ئێستا سواری ئۆتۆمبێلەکەت بڕۆ و بڕۆ! 444 00:39:04,832 --> 00:39:08,197 ئەوان کاتێکی خۆش بەسەر دەبەن و منیش دەبێت چاوەڕێ بکەم لە دەوروبەرم. 445 00:39:08,342 --> 00:39:11,459 گەیاندن لەم گەڕەکەدا هەڵە بوو. 446 00:39:11,610 --> 00:39:14,762 بۆچی دەبێت چاوەڕێ بکەم؟ 447 00:39:15,154 --> 00:39:16,647 - نازانی؟ - نەخێر. 448 00:39:17,414 --> 00:39:21,514 ئەگەر ڕێگەت پێدا بڕۆیت، دەتوانیت ئەوانی تر ئاگادار بکەیتەوە. 449 00:39:21,619 --> 00:39:26,620 پاشان هەرگیز نایەنە خوارەوە و دەبێت چاوەڕێ بکەین تا بەیانی. 450 00:39:27,981 --> 00:39:29,332 بەڕاستی؟ 451 00:39:29,544 --> 00:39:33,146 ئەوە ڕاستە. دەبێت چاوەڕێ بکەین. نە خواردنەوە، نە خواردن. 452 00:39:34,097 --> 00:39:36,906 چاوەڕێی یەک بە یەک بێنە دەرەوە؟ 453 00:39:38,442 --> 00:39:41,629 سەیرکە ئەو دووانە تەواو بوون. ئەوان دێنە دەرەوە. 454 00:39:42,613 --> 00:39:43,857 تەواو بوو چی؟ 455 00:39:44,003 --> 00:39:47,191 نازانم. هەرچییەکیان دەکرد تەواویان کرد. 456 00:39:48,939 --> 00:39:50,989 - بەم شێوەیە خانمان. - بۆ چی؟ 457 00:39:51,128 --> 00:39:53,451 - بە درێژاییدا بجوڵێ. - ئێمە هیچمان نەکرد! 458 00:39:54,777 --> 00:39:56,021 بە درێژاییدا بڕۆ! 459 00:39:56,168 --> 00:39:59,675 تۆ هیچ مافێکت نییە دەستم لێبدەیت. من دێم. 460 00:40:01,382 --> 00:40:05,134 وەرە. حیزب بەم شێوەیە دەڕوات. 461 00:40:05,483 --> 00:40:08,053 دەتوانن لێرەوە بۆنی بۆنەکانیان بکەن. 462 00:40:09,411 --> 00:40:12,041 تۆ بەختت باشە. بۆنی هیچ ناکەم. 463 00:40:12,365 --> 00:40:14,545 چەندی تر؟ 464 00:40:14,693 --> 00:40:17,572 جاری پێشوو کاتژمێر ٤:٠٠ی بەیانی تەواو بووین. 465 00:40:17,717 --> 00:40:19,032 کاتژمێر ٤:٠٠ی بەیانی؟ 466 00:40:19,594 --> 00:40:22,746 بەڵێ. جۆرەکەیان لە ڕۆژدا لەناودا دەخەوێت. 467 00:40:22,896 --> 00:40:25,006 شەوانە، ئەوان ئەو کارە دەکەن. 468 00:40:25,885 --> 00:40:26,987 چی بکە؟ 469 00:40:27,137 --> 00:40:29,910 نازانم. ئەوان مەی دەدەن. 470 00:40:31,064 --> 00:40:33,872 وە تۆش، شتێکت خواردووە؟ 471 00:40:34,018 --> 00:40:35,156 نەخێر. 472 00:40:35,929 --> 00:40:38,252 ئەوا تۆ میوانی من دەبیت. 473 00:40:45,349 --> 00:40:46,664 تۆ خواردنت نەخواردووە. 474 00:40:46,843 --> 00:40:49,865 - شتێکت هەبێت. - سوپاس، بەڵام ناتوانم. 475 00:40:50,007 --> 00:40:52,744 - بڕۆ! - نەخێر، سوپاس. 476 00:41:08,671 --> 00:41:10,781 - کاکە هەندێکیان هەبێت. - ئەوە چییە؟ 477 00:41:11,103 --> 00:41:12,525 دیارییەک لە بەهەشتەوە. 478 00:41:12,668 --> 00:41:14,884 پیتزاکان لە ئاسمانەوە دەکەونە خوارەوە؟ 479 00:41:22,747 --> 00:41:24,026 هەندێکیان هەبێت. 480 00:41:24,172 --> 00:41:25,831 - نەخێر، سوپاس. - بڕۆ. 481 00:41:25,979 --> 00:41:27,152 نەخێر، سوپاس. 482 00:41:27,822 --> 00:41:30,393 هەندێکیان هەبێت، بۆ ئەوەی ئەوانی تر بوێری خواردنیان هەبێت. 483 00:41:30,568 --> 00:41:33,483 ئەوان برسی بوون. ساردی دەبێت. 484 00:41:36,407 --> 00:41:38,907 بەڵام تەنها ئەگەر پارەیان بۆ بدەم. 485 00:41:39,118 --> 00:41:41,192 یەکێک لە بەشەکانتان پێشتر پارەی داوە. 486 00:41:41,377 --> 00:41:43,487 - یەکێک لە ئێمە؟ - بە جۆرێک... 487 00:41:43,810 --> 00:41:45,540 لێرەدا، سەیرێک بکە. 488 00:41:47,668 --> 00:41:50,062 - ئایا بەڕاستی هەموو شتێک باشە؟ - بێگومان. 489 00:41:59,034 --> 00:42:00,136 لێرە. 490 00:42:01,536 --> 00:42:02,638 میوانی من بە... 491 00:42:11,720 --> 00:42:12,787 بەردەوام بە. 492 00:42:14,084 --> 00:42:15,150 هەروەها تۆش. 493 00:42:18,845 --> 00:42:20,338 لە نێوان خۆتاندا بڵاوی بکەنەوە. 494 00:42:20,618 --> 00:42:21,720 سەرۆک! 495 00:42:29,828 --> 00:42:31,357 هەندێکیان هەبێت، تکایە... 496 00:42:38,969 --> 00:42:41,043 هەندێکیان هەبێت. هیچ پارەیەکی لێ وەرناگیرێت. 497 00:42:54,089 --> 00:42:55,333 هەندێکیان هەبێت. 498 00:43:16,402 --> 00:43:18,345 - بڵاوی بکەنەوە. - سوپاس. 499 00:43:27,664 --> 00:43:31,065 سەرۆک هەندێکی برد. ئێوەش دەتوانن. 500 00:43:42,227 --> 00:43:43,821 پێم بڵێ، تەمەنت چەندە؟ 501 00:43:43,861 --> 00:43:45,420 بە ئەوانی تر دەڵێی؟ 502 00:43:45,460 --> 00:43:47,853 - ژمارە - 15 ساڵ. 503 00:43:48,170 --> 00:43:49,828 سەربازی بۆ منداڵان نییە. 504 00:43:49,977 --> 00:43:52,158 برا گەورەکەم مرد. 505 00:43:52,515 --> 00:43:56,888 بۆیە ناسنامەکەی پێدام. 506 00:44:05,410 --> 00:44:06,796 چی ڕوودەدات؟ 507 00:44:07,043 --> 00:44:10,195 - لێرە چی دەگوزەرێت؟ - ئاهەنگێکی بلۆک. 508 00:44:10,763 --> 00:44:11,800 لێرە. 509 00:44:11,840 --> 00:44:14,897 - ئایا دەتوانم هەندێکیان بۆ منداڵەکان وەربگرم؟ - بەڵێ. 510 00:44:15,108 --> 00:44:17,158 ئایا هەموو شەوێک ئەمە بەردەوام دەبێت؟ 511 00:44:17,401 --> 00:44:18,610 نازانم. 512 00:44:21,154 --> 00:44:23,406 سەرۆک! ئۆتۆمبێلێک دێت. 513 00:44:43,191 --> 00:44:44,719 چۆنی؟ 514 00:44:44,859 --> 00:44:47,145 سەیری کاک حسێنەکەمان بکەن. 515 00:44:47,292 --> 00:44:48,915 چەندە کلاسیکە! 516 00:44:50,142 --> 00:44:53,329 - بۆچی هەمووی بەو شێوەیە جل و بەرگی لەبەردایە؟ - دواتر پێت دەڵێم. 517 00:44:53,618 --> 00:44:57,541 - پێت وایە ڕێگەمان پێدەدات بچینە ژوورەوە؟ - متمانەم پێ بکە. 518 00:44:59,110 --> 00:45:02,167 هەموو شتێک فێنک و سارد و سڕە. تۆ لە دەوڵەمەندی ڕاستەقینە دەچیت! 519 00:45:32,963 --> 00:45:34,764 بەڵێ دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ 520 00:45:34,978 --> 00:45:35,978 ببورە؟ 521 00:45:36,091 --> 00:45:37,370 دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ 522 00:45:37,690 --> 00:45:39,385 ڕۆژێکی تر، پیاوێکی گەورەتر هەبوو. 523 00:45:39,601 --> 00:45:44,010 کاک ڤازیری لە خوارەوەیە. دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ 524 00:45:44,641 --> 00:45:47,212 حەزم لە زێڕە بۆ دەزگیرانەکەم. 525 00:45:47,352 --> 00:45:49,782 وە ئەمڕۆ حەزت لە چییە؟ 526 00:45:54,790 --> 00:45:57,420 ئەنسەمبڵێک، لەگەڵ گۆرەوییەک. 527 00:45:57,570 --> 00:45:59,679 ببورن، یەک سات... 528 00:46:09,527 --> 00:46:12,194 - ls کاک ڤازیری لێرە؟ - بەڵێ، ئەو ڕاست هەڵدەستێت. 529 00:46:12,342 --> 00:46:14,593 - دەتوانم ئەوەت بۆ وەربگرم؟ - نەخێر، سوپاس. 530 00:46:14,914 --> 00:46:15,981 ئێمە پەلە دەکەین. 531 00:46:16,304 --> 00:46:17,892 بێگومان. شتێک بۆ خواردنەوە؟ 532 00:46:18,112 --> 00:46:19,770 نەخێر، سوپاس. 533 00:46:20,059 --> 00:46:22,867 کاک ڤزیری و کاک و خاتوو مۆزەفەریان لێرەن. 534 00:46:24,056 --> 00:46:27,208 - کەواتە، حەزت لە چییە؟ - گۆرەوییەک. 535 00:46:27,809 --> 00:46:32,431 ئایا دەتوانم پرسیار لە مەودای نرخەکانتان بکەم تا بتوانم یارمەتیدەر بم؟ 536 00:46:32,745 --> 00:46:34,234 لە نێوان یەک و 1.5... 537 00:46:34,274 --> 00:46:36,146 دەمتوانی بچمە دوو ملیۆن. 538 00:46:38,479 --> 00:46:43,066 بەم شێوەیە، چەند ستایلێکتان پیشان دەدەم. 539 00:46:47,551 --> 00:46:50,502 ئەوانەی شین، ئەوە ئەوەیە کە من حەزم لێیە... 540 00:46:50,958 --> 00:46:55,262 گرانترن لە مەودای نرخەکانت. 541 00:46:55,302 --> 00:46:59,047 وەرە بەم ڕێگایە. ئەوانی ترت پیشان دەدەم. 542 00:47:00,689 --> 00:47:03,356 دەتوانم ئەم گۆرەوییانە پێشنیار بکەم. 543 00:47:03,470 --> 00:47:07,949 ئەمیش هەیە، لە ئیتاڵیا دروستکراوە. 544 00:47:08,197 --> 00:47:10,271 یان ئەم یەکە... 545 00:47:10,699 --> 00:47:13,543 بە زێڕی زەرد وایە. 546 00:47:13,966 --> 00:47:17,746 مەیلی بەرەو کام ڕەنگ هەیە؟ 547 00:47:17,894 --> 00:47:22,895 ئایا زێڕی زەردت پێ باشترە یان زێڕی سپی؟ 548 00:47:27,383 --> 00:47:32,099 ئەو شتانەی لە هیندستان یان پاکستانەوە هاتوون شیکی ڕاستەقینە. 549 00:47:32,422 --> 00:47:33,974 ئایا هیچتان نییە؟ 550 00:47:34,612 --> 00:47:37,147 نەخێر، ببورە. 551 00:47:37,497 --> 00:47:40,448 دڵنیام پێشتر دەزانیت... 552 00:47:40,694 --> 00:47:44,961 ڕەوتەکە بەرەو گۆرەوی ئیتاڵی و ئێرانییە. 553 00:47:45,421 --> 00:47:48,649 ئێمە لە وڵاتانی ترەوە هاوردە ناکەین. 554 00:47:48,689 --> 00:47:51,947 بۆیە، پێم بڵێ چیت پێ باشترە... 555 00:47:52,095 --> 00:47:55,674 لە نێو ئەوانەی کە نیشانم دا؟ 556 00:48:10,064 --> 00:48:11,592 ئێستا چی بکەین؟ 557 00:48:14,895 --> 00:48:18,012 تۆ پارە دەدەیت. تۆ هەڵیدەبژێریت. 558 00:48:21,916 --> 00:48:23,338 کاک د. وەزیر؟ 559 00:48:27,234 --> 00:48:29,106 سڵاو چۆنیت؟ 560 00:48:32,865 --> 00:48:35,116 داواکاریەکەت ئامادەیە. 561 00:48:35,263 --> 00:48:39,008 هیوادارم بە ڕەزامەندی خۆت بیدۆزیتەوە. 562 00:48:39,295 --> 00:48:42,447 ئایا ئەگەر سەیرێکی بکەم، پێت ناخۆشە؟ 563 00:48:44,231 --> 00:48:46,446 - حەزت لە ئاوێنە؟ - نەخێر. 564 00:48:47,323 --> 00:48:48,532 حسێن؟ 565 00:48:48,748 --> 00:48:51,524 ئێمە پەلە دەکەین. چەند قەرزاری تۆم؟ 566 00:48:51,564 --> 00:48:54,096 - خۆشحاڵییە خزمەتکردنت. - تۆ زۆر میهرەبانیت. 567 00:48:54,136 --> 00:48:56,147 نۆ ملیۆن و شەش سەد هەزار. 568 00:48:56,187 --> 00:48:59,101 - لەگەڵ داشکاندنەکە. - باش. زۆر سوپاس. 569 00:49:01,539 --> 00:49:03,754 تەنانەت سەیری ئێمەی نەکرد. 570 00:49:06,614 --> 00:49:09,422 - دەست خۆش کاک ڤزیری. - لەخزمەتی ئێوەدا. 571 00:49:11,167 --> 00:49:12,754 ماڵئاوا. 572 00:49:12,904 --> 00:49:15,120 - ماڵئاوا. - زوو وەرەوە. 573 00:49:15,268 --> 00:49:16,963 چێژەکە هی ئێمەیە. 574 00:49:22,463 --> 00:49:23,608 تکایە ئەوە تاقی دەکەمەوە. 575 00:49:24,132 --> 00:49:26,418 - پێت خۆشە؟ - بەڵێ. 576 00:49:33,654 --> 00:49:34,827 چییە؟ 577 00:49:34,975 --> 00:49:39,075 ئەوانە ئەڵماسن لەسەر زێڕی سپی. 578 00:49:39,354 --> 00:49:40,669 چەندە؟ 579 00:49:40,849 --> 00:49:42,721 ئەگەر بەدڵت بوو... 580 00:49:42,900 --> 00:49:45,567 نرخەکە لە چوارچێوەی بودجەی خۆتدایە. 581 00:49:52,285 --> 00:49:54,399 - ڕای ئێوە چییە؟ - چی؟ 582 00:49:54,439 --> 00:49:57,034 - گۆرەوییەکە؟ - بەڵێ، جوان دەردەکەوێت. 583 00:50:00,695 --> 00:50:03,883 حەز دەکەیت گوارەی هاوتا تاقی بکەیتەوە؟ 584 00:50:04,067 --> 00:50:05,489 بەڵێ، بیدە بەو کچە. 585 00:50:05,596 --> 00:50:08,096 ئەوەش تێچووی زۆری دەبێت. 586 00:50:08,933 --> 00:50:10,354 گوارەی پێ بدە. 587 00:50:10,636 --> 00:50:14,871 ئایا ئەو شتانەی کە پرسیارم لێکردوویت زۆر گرانترە؟ 588 00:50:14,911 --> 00:50:18,241 ڕاستگۆیانە نازانم چیت پێ بڵێم. 589 00:50:18,525 --> 00:50:23,108 ئێمە ئەو ستایلانە هەڵناگرین. ترسم هەیە نەتوانم یارمەتیت بدەم. 590 00:50:23,148 --> 00:50:25,743 دڵنیام گرانترە و شیکترە. 591 00:50:25,998 --> 00:50:29,636 - نازانم. - گەورەتر و فێنکتر. 592 00:50:33,611 --> 00:50:36,241 - جوانە؟ - بەڵێ. ئەوی تریان تاقی بکەرەوە. 593 00:50:36,529 --> 00:50:39,481 بەڵام پێڵاو نین! 594 00:50:40,944 --> 00:50:42,532 نرخی چەندە؟ 595 00:50:42,821 --> 00:50:45,072 ٢٥٠ هەزار. 596 00:50:46,227 --> 00:50:47,720 ٢٥٠ هەزار؟ 597 00:50:48,035 --> 00:50:53,142 250 هەزار نرخی تەنها بۆ گوارە. 598 00:50:53,317 --> 00:50:57,584 نرخی گۆرەوییەکە یەک ملیۆن و ١٥٠ هەزارە. 599 00:50:57,801 --> 00:51:00,503 کۆی گشتی نرخی 1,800,000 یە. 600 00:51:01,172 --> 00:51:06,067 لە خوارەوەی ئەوەی بەڕێزەکە داوای کرد. 601 00:51:07,254 --> 00:51:09,506 ئایا دەتوانم ئامۆژگاریەکتان پێ بدەم؟ 602 00:51:11,635 --> 00:51:14,858 ئەوەی هەڵتبژاردووە ئیتاڵییە. 603 00:51:15,284 --> 00:51:17,878 پێشنیار دەکەم بیر لە کڕینی... 604 00:51:18,308 --> 00:51:22,787 شتێک کە دەتوانرێت بە خێرایی تەسفیە بکرێت... 605 00:51:23,173 --> 00:51:25,982 ئەگەر هەرگیز پێویستت پێی بوو. 606 00:51:26,441 --> 00:51:29,498 ئێمە هەمیشە هەوڵدەدەین کڕیارەکانمان ڕازی بکەین. 607 00:51:29,812 --> 00:51:32,442 بۆیە پێشنیار دەکەم... 608 00:51:32,593 --> 00:51:36,717 بۆ کڕینی زێڕی دەستی... 609 00:51:36,868 --> 00:51:38,361 دروستکراوە لە ئێران. 610 00:51:38,467 --> 00:51:39,924 ئایا دەتوانین هەندێک ببینین؟ 611 00:51:40,100 --> 00:51:43,217 ئێمە لێرە هیچمان نییە. 612 00:51:43,402 --> 00:51:47,112 لە بازاڕ، لە قەزای گالوبانداک دەتوانیت بیدۆزیتەوە. 613 00:51:47,329 --> 00:51:51,702 دەزانی سووکێکی زێڕین هەیە. 614 00:51:51,918 --> 00:51:55,110 ئەگەر کچەکەم هاوسەرگیری دەکرد... 615 00:51:55,150 --> 00:51:59,109 من ئامۆژگاری دەکەم کە وەبەرهێنانێک بکات. 616 00:52:00,016 --> 00:52:03,346 پێم دەگوت زەڕەنگەری مەکڕە. 617 00:52:03,631 --> 00:52:08,667 زێڕ بکڕە کە دەتوانرێت بە خێرایی تەسفیە بکرێت. 618 00:52:14,579 --> 00:52:15,966 ماڵئاوا. 619 00:52:18,368 --> 00:52:20,548 پیرۆزە. 620 00:52:25,667 --> 00:52:27,574 چی بەسەرتدا هاتووە؟ 621 00:52:30,081 --> 00:52:31,289 چی خراپە؟ 622 00:52:31,714 --> 00:52:34,416 ئەوە عەلییە، سوێند دەخۆم... 623 00:52:34,773 --> 00:52:36,989 پێی وتم بەم شێوەیە جل و بەرگ بپۆشە. 624 00:52:37,241 --> 00:52:40,120 من نەمدەویست. 625 00:52:42,767 --> 00:52:45,018 نازانێت مامەڵە لەگەڵ کێ دەکات. 626 00:52:45,895 --> 00:52:48,988 - جگەرەیەکت دەوێت؟ - نەخێر من ساردم. 627 00:52:49,127 --> 00:52:50,928 چاکەتەکەت وەردەگرم. 628 00:52:55,523 --> 00:52:59,233 ئایا منم؟ ئایا من هۆکاری دڵتەنگ بوونتم؟ 629 00:52:59,624 --> 00:53:01,283 نەخێر با بچین. 630 00:53:03,065 --> 00:53:05,281 ئەمەیە کەپڵەکەت. 631 00:53:17,907 --> 00:53:20,442 - دەتەوێت من بتخەمە خوارەوە؟ - نەخێر، بڕۆ. 632 00:53:20,617 --> 00:53:23,188 - خوشکەکەم دادەنێیت؟ - بەڵێ، بڕۆ. 633 00:53:23,398 --> 00:53:25,413 - خواحافایز. - دواتر دەتبینمەوە. 634 00:53:26,665 --> 00:53:31,737 ئایا تۆ لێم توڕەیت چونکە شاڵەکەم بەرزکردەوە؟ 635 00:53:33,512 --> 00:53:37,221 تەنها ویستم گۆرەویەکەت پیشان بدەم. 636 00:53:37,510 --> 00:53:39,133 نەخێر با بچین. 637 00:54:37,431 --> 00:54:38,983 حسێن! 638 00:54:43,026 --> 00:54:47,150 زۆر دڵخۆش بووم بە بینینی تۆ بەو شێوەیە... 639 00:54:47,301 --> 00:54:51,188 بە عەزی و کراواتەوە لە دوکانی زێڕینگەریی. 640 00:54:51,402 --> 00:54:54,625 بیرم کردەوە: ئەو باشترە. بەم زووانە هاوسەرگیری دەکەین. 641 00:54:54,809 --> 00:54:56,859 من نەمدەویست بچم. 642 00:54:56,964 --> 00:54:59,701 تەنها لەبەر ئەوەی تۆ پرسیارت کرد چووم. 643 00:55:00,439 --> 00:55:03,734 دەزانی من گرنگی بە زێڕینگەریی نادەم. 644 00:55:04,333 --> 00:55:08,291 دڵنیام دەمانتوانی لە شوێنێکدا زێڕینگەریی بە کرێ بگرین. 645 00:55:08,398 --> 00:55:11,065 تەنها لە پێناو دەرکەوتن. 646 00:55:11,214 --> 00:55:13,749 ئێمە دوای... 647 00:55:14,933 --> 00:55:18,334 پێویستییەکی ڕاستەقینە بەوان نییە. 648 00:55:20,390 --> 00:55:22,226 تۆ لێم توڕەیت؟ 649 00:55:22,927 --> 00:55:26,079 پێم بڵێ توڕەیت؟ 650 00:55:27,445 --> 00:55:29,317 نەخێر، توڕە نییە. 651 00:55:29,462 --> 00:55:31,642 بۆچی چووینە ئەوێ؟ 652 00:55:32,068 --> 00:55:35,054 دەبێت هۆکارێک هەبێت... 653 00:55:35,196 --> 00:55:37,139 نەخێر، ئەوە هیچ نییە. 654 00:55:38,290 --> 00:55:40,648 زۆر گران بوو. 655 00:55:41,140 --> 00:55:44,885 بیرم لە شتێک دەکردەوە لە دەوروبەری ٢٠٠، ٢٥٠. 656 00:55:45,102 --> 00:55:49,440 عەلی وتی ملیۆنێک و نیو و تۆش وتت دوو ملیۆن. 657 00:55:50,142 --> 00:55:53,685 ئایا منم؟ ئایا شتێک لە مندا هەڵەیە؟ 658 00:55:54,521 --> 00:55:56,666 لێم توڕەی؟ 659 00:55:58,032 --> 00:55:59,032 نەخێر. 660 00:56:00,812 --> 00:56:05,149 ئایا لەبەر ئەوە بوو کە شاڵەکەم بەرز کردەوە؟ 661 00:56:05,991 --> 00:56:08,526 چی بێزارت دەکات؟ 662 00:56:09,814 --> 00:56:12,551 هیچ. تکایە واز لە قسەکردن بهێنن. 663 00:56:13,220 --> 00:56:15,791 ئایا من مافی ئەوەم نییە بزانم؟ 664 00:56:16,696 --> 00:56:17,696 نەخێر. 665 00:56:19,442 --> 00:56:21,728 وەک ئارەزووی خۆت. 666 00:56:21,875 --> 00:56:24,613 نامەوێت شێتت بکەم. 667 00:56:30,425 --> 00:56:32,819 ئایا بەهۆی کراواتەکەوەیە؟ 668 00:56:33,832 --> 00:56:35,146 چی؟ 669 00:56:35,535 --> 00:56:40,014 چونکە ناتەوێت یەکێکیان لەبەر بکەیت بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیریمان؟ 670 00:56:40,748 --> 00:56:43,770 دەبێت شتێکی هەڵە هەبێت. 671 00:57:39,835 --> 00:57:42,608 پێم بڵێ چی دڵخۆشی دەکرد. 672 00:57:43,137 --> 00:57:44,310 ماڵئاوا. 673 01:01:32,567 --> 01:01:34,333 هیچم نەکرد! 674 01:01:35,799 --> 01:01:36,937 ڕائید! 675 01:01:48,486 --> 01:01:49,978 بۆ چی؟ 676 01:01:54,082 --> 01:01:55,847 من هیچم نەکرد! 677 01:02:01,346 --> 01:02:03,456 بۆچی من دەبەیت؟ 678 01:02:09,340 --> 01:02:11,911 من هیچم نەکرد! 679 01:02:25,571 --> 01:02:28,723 واز لە گریانی بێنە! منداڵەکە ببە بۆ ژوورەوە. 680 01:02:43,749 --> 01:02:45,171 ژمارە ١٤! 681 01:02:52,960 --> 01:02:54,452 سڵاو حسێن. 682 01:02:56,470 --> 01:02:58,544 یەک چرکە. سندوقەکەت دەهێنم. 683 01:02:59,876 --> 01:03:03,976 سڵاو. دەتوانی ڕووناکییەکم پێ بدەیت؟ 684 01:03:09,991 --> 01:03:12,562 هێی، لاواز! لەوێ دوور بکەوەرەوە. 685 01:03:14,196 --> 01:03:15,334 سڵاو عەلی. 686 01:03:15,587 --> 01:03:18,739 کەواتە لاواز، چۆن لەم سەرمایەدا خۆت هەڵدەگریت؟ 687 01:03:19,723 --> 01:03:22,496 کوڕە سەختەکانی وەک من خۆیان لەگەڵ هەموو شتێکدا دەگونجێنن. 688 01:03:23,302 --> 01:03:24,724 گوێدرێژ، چ پێڵاوی وەرزشی! 689 01:03:24,901 --> 01:03:26,632 کلاسی، نەخێر؟ 690 01:03:26,778 --> 01:03:28,793 کەمێک توند نین؟ 691 01:03:28,934 --> 01:03:31,185 لە ڕاستیدا کەمێک زۆر گەورەن. 692 01:03:31,644 --> 01:03:33,753 پێت لەبیر چوو کاتێک کڕیوتە؟ 693 01:03:33,903 --> 01:03:35,491 نەخێر، بەڵام ڕەزا پێی وتم: 694 01:03:35,642 --> 01:03:38,759 تا گەورەتر بن، هەست بە باشتر بوون دەکەیت. 695 01:03:39,291 --> 01:03:42,313 پێڵاوی تەسک و ژنانی تەسک خێرا یەکێکیان لەبەر دەکەن! 696 01:03:42,836 --> 01:03:44,778 ژنانی توند! 697 01:03:47,181 --> 01:03:48,424 گران بەها؟ 698 01:03:49,301 --> 01:03:50,474 وەک ئەوان؟ 699 01:03:50,622 --> 01:03:51,901 چەند؟ 700 01:03:52,047 --> 01:03:53,670 زۆر نییە. 701 01:03:53,819 --> 01:03:57,670 کەمێک زیاتر جووتێکی وەک منی بۆ دەکڕی. 702 01:03:59,311 --> 01:04:00,898 بەڕاستی؟ 703 01:04:02,961 --> 01:04:04,312 با بزانم... 704 01:04:05,185 --> 01:04:07,436 لە بازاڕی مێروولە کڕیویانە؟ 705 01:04:07,792 --> 01:04:10,363 هەرگیز جووتێکی ترت نەدەدۆزیتەوە تەنانەت بۆ سامانێکیش. 706 01:04:10,502 --> 01:04:13,939 دایانکەنە! پیسە! 707 01:04:14,083 --> 01:04:17,792 تا زیاتر تێچووی هەبێت، بەهای زیاتری دەبێت. 708 01:04:17,941 --> 01:04:19,671 زۆر باش دەردەکەون لەسەرت! 709 01:04:19,818 --> 01:04:21,797 - سوپاس کاکە. - هیچ پڕۆبێک نییە، هاوڕێ. 710 01:04:21,938 --> 01:04:24,509 دواکەوتووم. پێویستە بڕۆیت. 711 01:04:31,531 --> 01:04:33,746 - خۆشەویستەکەی بینی؟ - نەخێر. 712 01:04:34,138 --> 01:04:35,560 سەیرکەرێکی ڕاستەقینە! 713 01:04:35,701 --> 01:04:38,960 بۆمبێک! دوێنێ شەو لێرە هات. 714 01:04:39,664 --> 01:04:42,472 هەمووان شێت بوون بۆی! 715 01:04:42,792 --> 01:04:45,387 زمانەکان هەڵواسرابوون! 716 01:04:45,642 --> 01:04:47,443 ئەو بە پاسکیلە کۆنەکەیەوە سواری بوو! 717 01:04:47,658 --> 01:04:50,087 ئەو شایەنی ئۆتۆمبێلێکی فێرارییە! 718 01:04:50,299 --> 01:04:52,171 چ بەفیڕۆدانێکە! 719 01:04:52,315 --> 01:04:54,081 ئاگاداری خۆت بە. 720 01:04:58,224 --> 01:05:01,211 ژمارە ٣٣، حسێن عیمادەدین. 721 01:05:12,891 --> 01:05:17,299 هەندێک کوڕ زۆر بەختیان هەیە! لە ١٠٠ کچ تەنها یەکێکیان باشە. 722 01:05:17,445 --> 01:05:18,832 وە کوڕەکان؟ 723 01:05:18,974 --> 01:05:21,119 تەنانەت لە ١٠٠ کەسیش یەکێکیان نییە. 724 01:05:21,546 --> 01:05:25,848 عەلی بەختی باشە کە برازایەکی وەک تۆی هەیە. 725 01:05:26,377 --> 01:05:28,736 - گاڵتەم پێ دەکەیت؟ - هەرگیز نەمدەکرد. 726 01:05:34,719 --> 01:05:36,342 ئایا ئەوە فەرمانی منە؟ 727 01:05:38,299 --> 01:05:40,171 فەسڵەکان لەبیر مەکەن. 728 01:05:40,315 --> 01:05:42,424 لەوێ دەڕۆیت. 729 01:05:43,373 --> 01:05:45,423 سوپاس. من پشوو بووم. 730 01:05:46,327 --> 01:05:47,856 ئەمە بۆ ئێوەیە. 731 01:05:51,020 --> 01:05:54,527 پێشتر داوام لێکردوویت باشتر بنووسیت. من ناتوانم ئەمە بخوێنمەوە. 732 01:05:54,669 --> 01:05:56,221 ئایا ئەوە تەنها شتێکە؟ 733 01:05:56,894 --> 01:06:00,224 زافێرانی، بینای A، نهۆمی سەرەوە. دەتەوێت ژمارەکە بخوێنمەوە؟ 734 01:06:00,404 --> 01:06:02,869 نەخێر سوپاس. خواحافایز. 735 01:06:04,540 --> 01:06:07,040 بەڵێ؟ چەند؟ 736 01:06:07,182 --> 01:06:09,433 حسێن، یەک خولەک چاوەڕێ بکە... 737 01:06:10,101 --> 01:06:11,594 چەندت وت؟ 738 01:06:12,743 --> 01:06:13,916 باشە. 739 01:06:15,176 --> 01:06:16,871 یەکێکی زیادە بۆ زافێرانی. 740 01:06:58,414 --> 01:07:00,215 نەمبینی. 741 01:07:00,360 --> 01:07:02,895 من گەیشتمە ئێرە کاتێک بردیان. 742 01:07:05,782 --> 01:07:07,404 چییان وت؟ 743 01:07:07,763 --> 01:07:09,635 دۆخی خراپە. 744 01:07:09,779 --> 01:07:13,145 دوای منداڵبوونم دەچم بۆ لای. 745 01:07:30,251 --> 01:07:34,245 ئەوە بۆ کوێ دەبەیت؟ ئەو پێڵاوەم پێ بدە! 746 01:07:34,491 --> 01:07:35,735 لێرە دەربچن! 747 01:07:36,229 --> 01:07:38,860 هەندێک میهرەبانی نیشان بدە، تکایە... 748 01:09:18,797 --> 01:09:20,740 گەیاندن بۆ کاک نەخەیی. 749 01:09:20,883 --> 01:09:23,904 ئەو چاوەڕێ دەکات. نهۆمی ١٨. 750 01:09:24,115 --> 01:09:26,129 - بەرزکەرەوەکان؟ -لەلای ڕاستتەوە. 751 01:10:58,063 --> 01:10:59,899 - بەڵێ؟ - کاک نەخەیی؟ 752 01:11:00,044 --> 01:11:02,023 - ئەوە منم. - من پیتزاکانتم هەیە. 753 01:11:02,164 --> 01:11:04,558 پیتزا؟ بەڵام کچەکان پێشتر ڕۆیشتن. 754 01:11:05,049 --> 01:11:07,028 ڕاستەوخۆ دوای ئەوەی تەلەفۆنت کرد، هاتمە ئەوێ. 755 01:11:07,169 --> 01:11:09,527 من چییان لێ بکەم؟ 756 01:11:09,671 --> 01:11:11,164 تۆ داوات کردوون... 757 01:11:11,306 --> 01:11:15,228 بەڵێ، وە بۆ دوو قحبە! 758 01:11:15,371 --> 01:11:17,836 چ شارێکی شێتەکانە! 759 01:11:23,957 --> 01:11:25,828 ئایا ڕۆیشتن؟ 760 01:11:28,127 --> 01:11:30,237 باسی ئەو دوو کچە دەکەم. 761 01:11:30,873 --> 01:11:34,618 دڵنیای؟ ئایا بینیوتانە؟ 762 01:11:42,343 --> 01:11:44,914 ببورە... تەنها تێناگەم. 763 01:11:45,054 --> 01:11:46,713 چی قەرزاری تۆم؟ 764 01:11:49,850 --> 01:11:53,181 بەڕاستی ئەمە شارێکی شێتەکانە. 765 01:11:53,326 --> 01:11:56,241 ئەو قحبە دێتە لای، بەڵام کچە هاوڕێیەکی لەگەڵ خۆی دەهێنێت. 766 01:11:56,385 --> 01:11:58,459 دەگەن، پاشان هەڵدەستن... 767 01:11:58,610 --> 01:12:01,204 من بە هیچ شێوەیەک بەدەستی ناهێنم. 768 01:12:02,849 --> 01:12:04,757 ئەمە بۆ ئێوەیە. 769 01:12:05,561 --> 01:12:08,263 پێویستم پێیان نییە. بیانهێڵەرەوە. 770 01:12:08,827 --> 01:12:11,814 - سێ پیتزا بۆ من بەتەنها؟ - هەروەها منیش... 771 01:12:12,651 --> 01:12:14,523 من تەنیام. 772 01:12:14,771 --> 01:12:16,086 کەواتە، باشە... 773 01:12:16,787 --> 01:12:18,932 با پێکەوە نان بخۆین. 774 01:12:20,193 --> 01:12:22,860 نەخێر ناتوانم. کارم هەیە. 775 01:12:23,425 --> 01:12:26,376 کار؟ لە نیوەی شەودا؟ 776 01:12:26,519 --> 01:12:28,569 هەموو شتێک داخراوە. 777 01:12:28,709 --> 01:12:31,967 منیش برسیمە. دەتوانین پێکەوە نان بخۆین. 778 01:12:32,289 --> 01:12:34,991 پێویستم بە قسەکردنە. من خەمۆکم. 779 01:12:35,139 --> 01:12:36,347 وەرە ژوورەوە. 780 01:12:37,954 --> 01:12:39,969 وەرە ژوورەوە شەرمنانە مامەڵە مەکە. 781 01:12:41,743 --> 01:12:44,029 چۆن دەتوانی لەم شارەدا بژیت؟ 782 01:12:44,175 --> 01:12:46,249 شارێکی شێتەکانە. 783 01:12:46,400 --> 01:12:49,908 پێویست ناکات پێڵاوەکانت داکەنیت. وەرە ژوورەوە. 784 01:12:50,049 --> 01:12:54,493 باوەڕ بەم شتە بکە... ڕەنگە دوو جار بینیبێتم... 785 01:12:54,638 --> 01:12:56,818 و ئەویش باسی هاوسەرگیری دەکرد! 786 01:12:56,966 --> 01:12:58,838 هاوسەرگیری... ئەو شێتە! 787 01:12:58,982 --> 01:13:01,375 لەوێ پێنج ساڵ لەگەڵ کەسێکدا بووم. 788 01:13:01,519 --> 01:13:04,885 تەنانەت دوای پێنج ساڵیش هاوسەرگیری ئەوەندە دیار نەبوو. 789 01:13:05,029 --> 01:13:09,189 من چوومە ئەم هەموو کێشەیە تەنها بۆ ئەوەی ئێوارەخوانێکی تایبەتی بۆ دروست بکەم. 790 01:13:09,792 --> 01:13:13,786 وە چی دەڵێت: "دەتوانین هەندێک پیتزا داوا بکەین؟" 791 01:13:15,631 --> 01:13:17,183 تەنها لە دەوری خۆت مەوەستە. 792 01:13:17,473 --> 01:13:20,531 دەتوانن بچن خۆیان گێل بکەن! دانیشە. 793 01:13:20,670 --> 01:13:22,229 لێرە؟ بەم شێوەیە؟ 794 01:13:22,269 --> 01:13:25,978 لەبیری بکە. خۆت لە ماڵەوە دروست بکە. 795 01:13:26,127 --> 01:13:27,585 حەمامەکە؟ 796 01:13:27,726 --> 01:13:29,871 لە پشتەوە، بۆ لای چەپ. 797 01:13:33,252 --> 01:13:35,232 ئەو ویستویەتی بێت. 798 01:13:35,824 --> 01:13:40,233 پاشان لەگەڵ کچە هاوڕێیەکی خۆی نیشان دەدات. 799 01:13:40,377 --> 01:13:44,442 خۆیان لە حەمامدا قفڵ دەکەن... 800 01:13:44,584 --> 01:13:47,392 دێنە دەرەوە، پاشان دەڵێن دەڕۆین. 801 01:13:47,538 --> 01:13:49,789 کەواتە بۆچی بەهیچ شێوەیەک بێیت؟ 802 01:13:49,936 --> 01:13:55,281 وە منیش چوومە سەر ئەو هەموو کێشەیە بۆ ئەوەی مێزێکی نایاب دابنێم... ژنە کۆیلەکان! 803 01:13:55,601 --> 01:13:56,845 لێرە؟ 804 01:13:57,200 --> 01:14:00,459 - بۆچی، چی خراپە؟ - خوێن هەیە. 805 01:14:01,093 --> 01:14:02,100 لەکوێ؟ 806 01:14:03,943 --> 01:14:05,779 لەوێ. 807 01:14:08,566 --> 01:14:13,183 مانگا گەمژەکان! هەر کە لە حەمامەکە هاتنە دەرەوە ڕۆیشتن. 808 01:14:13,223 --> 01:14:16,766 تەنانەت ناتوانن مامەڵە لەگەڵ کێشەیەکی سادەی بایۆلۆژیشدا بکەن. 809 01:14:16,908 --> 01:14:20,652 جانتاکانیان بە ماکیاژ پڕ دەکەن. 810 01:14:20,800 --> 01:14:23,336 بەڵکو پێویستە لەوێدا بیخەنە ناوەوە... 811 01:14:23,859 --> 01:14:27,295 دوو سێ شت بۆ ئەوەی لەم جۆرە گێژاوە قێزەونە دوور بکەویتەوە. 812 01:14:27,439 --> 01:14:31,325 حەمامەکەی تری سەرەوە بەکاربهێنە. لێرە پاک دەکەمەوە. 813 01:14:31,992 --> 01:14:34,871 چ شتێکی چەوتە! زێدەتر، ئەوان تەنها ڕایانکرد. 814 01:14:35,745 --> 01:14:39,003 "دایک و باوکم ئەم جۆرە پەیوەندییە پەسەند ناکەن." 815 01:14:39,325 --> 01:14:42,726 بۆ دۆزەخ لەگەڵ هەمووتان و ئێوە و خێزانەکانتان! 816 01:14:51,143 --> 01:14:52,387 بەڵێ؟ 817 01:14:53,297 --> 01:14:55,407 ژمارەیەکی هەڵە. 818 01:14:55,557 --> 01:14:57,571 هەڵەت کرد. 819 01:16:48,761 --> 01:16:50,870 ببورە، بەڵام من یارمەتی خۆمم دا بۆ شتەکانت. 820 01:16:51,019 --> 01:16:52,406 کێشە نیە. 821 01:16:52,722 --> 01:16:54,832 من زۆر پیس بووم بۆ مێزەکەت. 822 01:16:54,982 --> 01:16:57,197 خەمی ئەوەت نەبێت. 823 01:16:59,292 --> 01:17:02,029 سوپاس. ئایا ئەم شوقەیە هی تۆیە؟ 824 01:17:02,176 --> 01:17:03,728 بێگومان نەخێر. 825 01:17:04,470 --> 01:17:08,464 هی دایک و باوکمە. من تێیدا دەژیم، جۆرێک لە... 826 01:17:08,607 --> 01:17:11,273 زیاتر وەک ڕووەککردن لێرە... کورسییەکت هەبێت. 827 01:17:11,457 --> 01:17:13,957 ئێمە یەکتر دەناسین. ناوت چی بوو؟ 828 01:17:14,098 --> 01:17:15,165 حسێن. 829 01:17:15,315 --> 01:17:17,329 مەزن. من پوورانگم. 830 01:17:17,573 --> 01:17:19,066 دانیشە. 831 01:17:24,838 --> 01:17:26,390 دایک و باوکت لە کوێن؟ 832 01:17:26,541 --> 01:17:28,792 لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا. منیش لەوێ بووم. 833 01:17:28,904 --> 01:17:31,049 بەڵام بیری ماڵەوەم کرد. 834 01:17:31,164 --> 01:17:33,522 ئێستا گەڕامەوە و هەست بە بێگانە دەکەم. 835 01:17:33,632 --> 01:17:36,061 ئەوان لە من تێناگەن... 836 01:17:36,308 --> 01:17:40,538 جیاوازن، سەیر و سەمەرەن. 837 01:17:40,687 --> 01:17:43,460 لە سادەترین باسدا... 838 01:17:43,781 --> 01:17:47,252 ئەگەر هەوڵ بدەم بیرۆکەکانم بگەیەنم... 839 01:17:47,395 --> 01:17:49,990 وەک ئەوە وایە بچیتە ناو دیوارێکەوە. 840 01:17:50,871 --> 01:17:52,529 لەوە خراپتر چییە... 841 01:17:53,409 --> 01:17:55,316 لێرەدا هەمووان پێچاوپێچن. 842 01:17:55,424 --> 01:17:57,747 هەمووتان پێچاوپێچن. 843 01:17:58,100 --> 01:17:59,652 بۆ ناخۆی؟ 844 01:17:59,838 --> 01:18:00,904 و تۆ؟ 845 01:18:01,020 --> 01:18:04,278 ئارەزووی خواردنم لەدەستدا. من پێم باشە قسە بکەم. 846 01:18:04,565 --> 01:18:09,495 بەڕێزان سەبارەت بە حەمامەکە... هەردووکمان بە هەڵە تێگەیشتین. 847 01:18:09,918 --> 01:18:12,833 خۆزگە ئەوە بووایە کە بیرم لێدەکردەوە. 848 01:18:13,081 --> 01:18:16,102 لانی کەم هەندێک لۆژیک هەیە. 849 01:18:16,383 --> 01:18:18,325 لە کاتێکدا ئێستا... 850 01:18:18,468 --> 01:18:20,684 سەرم دەتوانێت بتەقێتەوە... 851 01:18:20,970 --> 01:18:22,357 چی بوو؟ 852 01:18:22,743 --> 01:18:26,179 بۆیەی نینۆک. بۆیەی نینۆکی سوور. 853 01:18:28,339 --> 01:18:30,839 نینۆکەکانی لە حەمامدا کرد! 854 01:18:30,981 --> 01:18:33,090 من تێناگەم. 855 01:18:33,240 --> 01:18:35,811 قێزەونە . بزانە ئەوە مانای چییە؟ 856 01:18:35,986 --> 01:18:37,538 ئەوان بەرگەی ناگرن. 857 01:18:38,036 --> 01:18:39,978 ئەو گاڵتەجاڕیەت بیستووە؟ 858 01:18:40,121 --> 01:18:42,751 - بڕێک ئاوت هەیە؟ - مەجوولە. 859 01:18:43,111 --> 01:18:46,263 بەدەستی دەهێنم. خۆشحاڵم کە گوێیەکم دۆزیەوە. 860 01:18:47,351 --> 01:18:49,532 بۆیە ئەم کابرایە هاوسەرگیری دەکات... 861 01:18:49,679 --> 01:18:53,222 کابرا تێدەگات کە ژنەکەی کچێنی نییە. 862 01:18:53,502 --> 01:18:56,797 وەک ئەوەی هیچ شتێک هەڵە نەبێت مامەڵە دەکات. زەماوەندەکە تێک نەچووە. 863 01:18:56,978 --> 01:18:59,229 بەڵام بەیانیەکەی دیکە... 864 01:18:59,759 --> 01:19:03,231 گوێی لە هاوارکردنی بووکەکە دەبێت لە ژووری تەنیشت. 865 01:19:04,486 --> 01:19:09,628 پرسیاری ئەوە دەکات کە چی ڕوودەدات: گوێچکەکانی کون دەکرێن! 866 01:19:10,221 --> 01:19:14,902 لە شوێنی گونجاودا کون ناکرێت! 867 01:19:15,157 --> 01:19:18,558 ئایا بەڕاستی حەمام شوێنێکە بۆ پۆلیسکردنی نینۆک؟ 868 01:19:19,640 --> 01:19:21,714 - لێرە. - سوپاس. 869 01:19:32,014 --> 01:19:34,088 گوێ دەگریت حوسێن؟ 870 01:19:34,412 --> 01:19:35,412 بەڵێ. 871 01:19:36,011 --> 01:19:38,297 پێنەکەنی. 872 01:19:39,556 --> 01:19:42,056 دەمم پڕ بوو. 873 01:19:59,819 --> 01:20:02,557 شتێکی سەرنجڕاکێش دەبینیت لەوێ؟ 874 01:20:04,581 --> 01:20:07,010 من بەدوای ماڵەکەمدا دەگەڕێم. 875 01:20:09,516 --> 01:20:11,910 هەرگیز شارم لەم بەرزاییەوە نەبینیوە. 876 01:20:12,123 --> 01:20:14,410 ماڵەکەم دەبێ لەوێ بێت. 877 01:20:15,460 --> 01:20:17,225 تۆ وازت لە گوێگرتن هێنا. ئەوە باشە. 878 01:20:17,475 --> 01:20:22,580 بەڕاستی دەتەوێت شارەکە ببینیت؟ بڕۆ سەرەوە، باشترە. 879 01:20:22,620 --> 01:20:25,878 هەروەها منیش. منیش وەک تۆ بووم، یەکەم جار. 880 01:20:26,825 --> 01:20:28,804 پێم وابوو ئەو بۆچوونە زۆر باشە. 881 01:20:28,911 --> 01:20:32,490 باوکم چوار ساڵ بوو بۆ چاککردنەوەی ئەم شوقەیە. 882 01:20:33,290 --> 01:20:36,442 چوار مانگ تێیدا ژیاوە، پاشان ڕۆشتووە. 883 01:20:37,600 --> 01:20:42,352 مەبەستم ئەوەیە کە دەڵێم سەیر و سەمەرەن. 884 01:20:42,466 --> 01:20:47,467 هەموو ئەم ژوورانە... وە تەنها بۆ دوو کەس. 885 01:20:58,523 --> 01:21:01,616 ئەوە ئەو کچەیە. من تەنها ئەوە دەزانم. 886 01:21:02,521 --> 01:21:04,986 تەلەفۆن دەکات، بەڵام هیچ ناڵێت. 887 01:21:05,197 --> 01:21:07,864 باوەڕ ناکەم! 888 01:21:08,082 --> 01:21:10,156 بانگ دەکەن، بەڵام هیچ ناڵێن. 889 01:21:10,307 --> 01:21:12,381 - خواردن. - نەخێر من برسی نیم. 890 01:21:13,087 --> 01:21:15,196 ئارەزووی خواردنم لەدەستدا. 891 01:21:15,937 --> 01:21:18,674 لەوێ، دڵنیام ئەوە ئەو... 892 01:21:20,177 --> 01:21:22,251 شتێک بڵێ! 893 01:21:26,225 --> 01:21:27,952 بۆ قسە ناکەی؟ 894 01:21:28,067 --> 01:21:31,184 سڵاو؟ دەزانم ئەوە تۆیت. 895 01:21:33,315 --> 01:21:35,779 ئەگەر قسە ناکەیت، ئەوا تەلەفۆنەکە دابخە. 896 01:21:41,414 --> 01:21:43,488 بۆ قسە ناکەی؟ 897 01:21:45,272 --> 01:21:47,179 شتێک بڵێ! 898 01:21:49,234 --> 01:21:51,141 قسەم لەگەڵ بکە. 899 01:22:04,562 --> 01:22:05,913 گوێم لێ بگرن! 900 01:22:06,369 --> 01:22:08,206 لێتان دەپاڕێمەوە... 901 01:22:08,941 --> 01:22:10,956 واز لە تەلەفۆنکردنم بێنە. 902 01:22:11,096 --> 01:22:14,533 یان ئەگەر تەلەفونت بۆ کردم قسە بکە! دەزانم ئەوە تۆیت. 903 01:22:15,475 --> 01:22:16,648 گوێم لێیە؟ 904 01:22:17,631 --> 01:22:20,333 بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟ 905 01:22:21,489 --> 01:22:24,333 ئەم یارییە چییە؟ دەزانم ئەوە تۆیت. 906 01:22:24,443 --> 01:22:26,386 من دەزانم. 907 01:22:26,875 --> 01:22:30,134 پیتزاکانتان لێرەن. 908 01:22:30,595 --> 01:22:33,057 تەنانەت نەمخواردن. 909 01:22:33,097 --> 01:22:34,898 گوێم لێیە؟ 910 01:22:35,391 --> 01:22:38,757 تەکسییەک بگرە و وەرە ئەوێ. 911 01:22:38,901 --> 01:22:41,295 دەتەوێت یەکێکیان بۆ بنێرم؟ 912 01:22:41,439 --> 01:22:43,062 گوێ دەگریت؟ 913 01:22:43,872 --> 01:22:45,982 گەواد! تەلەفۆنەکەی هەڵواسی. 914 01:22:46,652 --> 01:22:48,594 ئایا دەتوانم جگەرە بکێشم؟ 915 01:22:48,634 --> 01:22:50,743 بەڵێ. منیش جگەرە دەکێشم. 916 01:22:51,900 --> 01:22:54,887 - ئەوانە چ جۆرەن؟ - 57. 917 01:22:55,307 --> 01:22:57,877 نەخێر، زۆر بەهێزە بۆ من. 918 01:22:58,052 --> 01:22:59,889 بۆ منیش. 919 01:23:00,034 --> 01:23:01,586 ئایا یەکێکی سووکترت دەوێت؟ 920 01:23:01,737 --> 01:23:03,360 نەخێر، ئەوە هەمووی باشە. 921 01:23:03,926 --> 01:23:05,657 لەبیرم چوو پێشکەشتان بکەم... 922 01:23:06,325 --> 01:23:11,077 لەناو سەلاجەدا زۆر شت هەیە. هەموو جۆرە خواردنەوەیەک... 923 01:23:11,295 --> 01:23:13,369 دەست لە شتەکان نادەم. تۆ؟ 924 01:23:13,520 --> 01:23:17,514 من وەک کوڕان لێرە ناخۆمەوە. من لێیان تێناگەم. 925 01:23:17,656 --> 01:23:21,021 تەنها بۆ خواردنەوە دەخۆنەوە. 926 01:23:22,557 --> 01:23:27,238 پێویستم بە جۆرێک لە ژینگەیە، جۆرێک لە بۆنە... 927 01:23:27,422 --> 01:23:30,479 تێناگەم. هەموو شتێک لەناو سەلاجەدا هەیە. 928 01:23:30,759 --> 01:23:32,868 یارمەتی خۆت بدە. 929 01:23:36,424 --> 01:23:38,889 یەک چرکە دەستی پێ بگرە. 930 01:23:45,044 --> 01:23:47,023 ئەو قسە دەکات، لە کۆتاییدا. 931 01:23:48,589 --> 01:23:51,053 نەخێر لێرە کەس نییە. 932 01:23:52,587 --> 01:23:54,139 نەخێر من تەنیام. 933 01:23:55,193 --> 01:23:56,781 نەخێر پێم وتیت. 934 01:23:57,104 --> 01:24:00,707 پیتزاکەم خستە ناو فڕنەوە. 935 01:24:01,067 --> 01:24:03,496 تۆ زۆر قسە دەکەیت. با موناقەشە نەکەین. 936 01:24:03,778 --> 01:24:05,544 وەرەوە. 937 01:24:06,628 --> 01:24:10,587 ئێمە کاتێک لێرە دەبیت باسی ئەوە دەکەین. 938 01:24:11,077 --> 01:24:14,964 پێشتر بانگهێشتت نەکردوویت... 939 01:24:15,491 --> 01:24:17,327 تۆ بە تەنیا هاتوویت. 940 01:24:18,307 --> 01:24:20,973 تۆ لەسەر خۆت هاتوویت. 941 01:24:27,829 --> 01:24:31,017 وەرە ئەوێ و قسە دەکەین. 942 01:24:32,835 --> 01:24:34,529 وەرە ئەوێ، وتم. 943 01:24:36,171 --> 01:24:37,379 باشە. 944 01:24:40,342 --> 01:24:42,451 باشە، ئەوە من بووم. 945 01:24:42,706 --> 01:24:45,443 باشە کچە هاوڕێکەتم بانگهێشت کرد. ئایا ئەوە باشترە؟ 946 01:24:47,781 --> 01:24:50,447 پێم وتیت، ئەوە من بووم. 947 01:24:54,315 --> 01:24:55,973 تەنها لەبیری بکە. 948 01:24:56,261 --> 01:24:57,575 وازی لێ بێنە... 949 01:24:58,590 --> 01:25:00,047 تۆ هەڵەیت. 950 01:25:03,664 --> 01:25:06,615 تۆ نەتخواردووە؟ منیش نەمکرد. 951 01:25:06,862 --> 01:25:09,397 وەرە و لەگەڵم نان بخۆ. 952 01:25:11,623 --> 01:25:13,010 وەرەوە بۆ سەرەوە. 953 01:25:13,292 --> 01:25:15,472 باسی دەکەین. 954 01:25:19,062 --> 01:25:21,076 گوێگرتن... 955 01:25:21,599 --> 01:25:23,436 وتم گوێ بگرە... 956 01:25:24,345 --> 01:25:26,146 گوێگرتن... 957 01:25:28,238 --> 01:25:30,252 بۆ گوێ ناگریت؟ 958 01:25:30,392 --> 01:25:33,485 ئەو شەوە تۆم بینی... 959 01:25:33,834 --> 01:25:36,428 پلانم دانابوو ڕیشم بتاشم. 960 01:25:38,769 --> 01:25:41,304 بەڵام تۆ وتت من لە شکسپیر دەچم. 961 01:25:43,739 --> 01:25:45,954 بۆ تۆم هێشتەوە. 962 01:33:30,247 --> 01:33:31,736 تۆ کێی؟ 963 01:33:31,776 --> 01:33:34,276 کوا زێڕینگەرییەکان؟ 964 01:33:35,287 --> 01:33:39,209 - چ زەڕەنگەرییەک؟ - ئەوانەی لە پەنجەرەوە هاتوون. 965 01:33:39,249 --> 01:33:43,409 چیت دەوێت؟ بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟ 966 01:33:43,524 --> 01:33:44,909 کوا زێڕینگەرییەکان؟ 967 01:33:44,949 --> 01:33:47,023 - چی دەکەیت؟ - لە کوێیە؟ 968 01:33:47,173 --> 01:33:49,638 - تەقەت لێدەکەم! - بۆ چی؟ 969 01:33:49,989 --> 01:33:52,868 - وا مەکە! - لە کوێ داتنا؟ 970 01:33:53,083 --> 01:33:55,334 - زەڕەنگەری؟ - لە کوێیە؟ 971 01:33:56,906 --> 01:34:00,413 - ئەڵقە شینەکە... - کامیان؟ 972 01:34:00,798 --> 01:34:04,128 لە پەنجەرەوە، لەسەر هەرەمەکە. 973 01:34:06,256 --> 01:34:09,030 - وازی لێ بێنە! - لە کوێیە؟ 974 01:34:09,070 --> 01:34:10,385 ئەمە ناتوانێت... 975 01:34:10,531 --> 01:34:13,687 - لە کوێ داتنا؟ - لە سەیفدا. 976 01:34:13,727 --> 01:34:17,022 - سەیفەکە لە کوێیە؟ - لە قاتی خوارەوە. 977 01:34:18,142 --> 01:34:20,744 - هیچ سوودێکی نییە! - ئێمە دەچینە خوارەوە! 978 01:34:20,784 --> 01:34:23,319 - هەڵەیەکی گەورە دەکەیت. - دەتکوژم. 84566

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.