All language subtitles for My.Golden.Life.E48.180225.720p-NEXT

(The following content may not be suitable for viewers under 15.)

(Viewer discretion is advised.)

You...

do have a stomach cancer.

I see.

But why did the last hospital...

There are different types of stomach cancers.

This is Borrmann type four.

It's spread at the bottom.

So it's sometimes not found in biopsies.

Then...

how much time do I have left?

You're in the last stage...

of type four.

I'm at the end...

of stage four cancer?

Today...

is our wedding anniversary.

- Today? - Today?

You remembered that? My goodness.

How sweet.

- Hey, dig in. - Okay.

I'm going to use the restroom for a second.

Eat up. Keep eating.

I guess Father is a bit embarrassed.

Seok Doo, hold on. Let me go to the pharmacy first.

- It won't take long. - Okay.

The end of...

stage four cancer.

But it already spread to the peritoneum.

The ultrasound can't tell you when it spread.

By the state you're in,

I think it's been a while since it has spread.

You're just so cruel.

Why are you toying with me like this?

I finally came to terms with myself.

You made me leave this world,

but you stirred me up to prolong my time here.

Now, as I am willing to live my life,

you want me leave again?

What is that I have done you wrong?

I lived diligently. That's all I did. Why?

(Handmade Interior Decor)

People actually bought what I made?

You're one competent businessman.

There's a lot of customers preferring handmade stuff.

I'll make more than being on a part-time job.

This one is sold out.

Yes. That's why we need to make more cat toilets.

Mr. Yoo must be working hard.

He ordered quite a lot.

Ji An.

Why did Do Kyung go back?

Probably because he has to.

Are you all right?

Sometimes, I'm fine. Sometimes, I'm not.

I should assemble them before I go home.

I should do that to earn more money.

I like this step the best.

When I add the secret water, the dough rises,

and it makes thin threads like spider webs.

That's enough.

You did well.

The dough didn't rip. It looks smooth too.

Mr. Baker.

Will we really sell what I made this afternoon?

Hee, I made these.

We'll sell them starting this afternoon.

Is that so?

What if because of your identity,

Hyuk, Nam Goo, and I end up in trouble again?

Mr. Baker, I...

Focus on your work.

Hee's just softhearted.

She knows what I'm going to do today.

Pardon?

I've been training you for a week now.

I taught you everything about making the dough.

Will you teach me about the secret water then?

I cannot do that.

If I do, I'll be giving you my trade secret.

When you don't feel well...

and can't prepare the water, I can...

That won't happen...

because I am going to fire you.

Sorry?

I'm relieved that his collapse...

was only temporary.

However, he shouldn't work this much.

Even if he was in good condition,

he shouldn't have returned to work right away.

I understand.

Since he has been sleeping for a while,

he will wake up soon.

Mom.

How dare you show your face here?

You stabbed a sword on his poor heart.

Get out right now.

I'm sorry.

I didn't take advantage of his collapsing.

I had to follow the plan.

Do Kyung, is he all right?

Don't worry, Jin Hee.

I'm all right.

Dad.

Don't upset him, and get out.

- Grandfather. - Chairman No!

Dad!

Chairman No. Sir.

Sir.

Stop staring. Help him, and call an ambulance.

- Put him on my back. - Okay.

If you leave now,

does that mean you'll give up your vote?

- Sir. - Let's wrap this up...

before you leave.

Take him to the hospital.

I'll be there soon.

Here.

I'd like to suggest the removal...

of VC Choi Jae Sung and No Myung Hee...

from the board.

The grounds for this act...

are fatal moral degeneracy,

tarnished reputation of Haesung due to the fault,

damaging the company's credibility,

and lack of managerial qualifications...

due to the dogmatic style of business management.

If you vote to agree with the removal...

of VC Choi Jae Sung and No Myung Hee,

please stand.

Please wait.

May I talk with you?

You released the articles to take over the company.

You were planning to kick my parents out.

It's for the good of the company.

The chairman has been leading it too long.

My grandfather founded the company.

We're talking about your father and sister.

When he founded it, it was his,

but when it grows, he's not the sole proprietor.

Everyone contributed for the growth, Do Kyung.

You're right.

I know how hard you worked for the company.

If you thought you weren't appreciated,

you should've shared your thoughts with him.

Do you think that would've made a difference?

Do Kyung, why are you angry at us?

You thought running the company...

after your father was a done deal.

Do you feel wronged that we interfered?

All your mother did was enjoying the benefit...

of being the elder daughter.

Your father was always half-hearted.

Please watch your tongue.

It was my father who built the hotel...

and the subsidiaries.

He does everything he's told,

but he won't do any more than that.

That doesn't justify your action...

of destroying Grandfather and my parents.

I will never...

accept this situation you two have created.

Your method is too cheap.

Do you think it's cheap?

I learned it from your grandfather.

But he didn't seem to notice that.

That means it's time for him to step down.

That's not your call, Mr. Jung,

Head of Europe Office.

How could you agree to appoint...

Mr. Jung as President, Ms. Kim?

Didn't you assure me not to worry?

And you too, Mr. Woo?

We've made our decision.

We wanted to stop being in an uncomfortable position.

I am sorry, sir.

Why did you get persuaded by Ms. No and Mr. Jung?

Do Kyung refused...

to take his position in Europe and left,

but Chairman No said he was on a vacation.

That shows his lack of judgement.

Now, you can't succeed the company...

just because you are blood-related to the CEO.

Aside from...

acquiring the land for the resort in Europe,

Mr. Jung launched three more brands...

as the president of Haesung Apparel,

and every project has been a success.

And the article about my daughter's past...

must've affected your decision too.

It showed the morale of the management.

And you didn't explain it when the suspicion arose.

Do you know how much harm it did to our stocks?

They fired me.

They even won over those...

who grew by holding on my tail and betrayed me.

Jin Hee and Myung Soo...

planned this for a long time.

And they are determined.

From the rumors about Do Kyung...

to articles about finding Eun Seok...

and the suspicions about the past incident,

I thought they were all targeting you.

I thought they were blaming you...

for not taking care of your children properly.

I am sorry, Father.

If you're sorry, keep your position!

You have to do whatever you can...

to keep your position...

so that I can summon the board, take him down,

and take back what is mine.

We will do that.

So please rest.

You must calm down.

I can never pass away like this.

I gave my everything...

to build Haesung Corporation.

If you didn't distract me,

I would've caught them.

I am sorry.

If your father and mother gets fired from the board,

you will be next, Do Kyung.

What happened 25 years ago...

is holding all of us back, Mother.

Do you have to say that in this situation?

The suspicion hasn't been resolved.

Do you think you and Grandfather...

will be able to recover your image?

The truth is that our family has to be safe.

I followed your grandfather...

and took care of it in our family's way.

Let's take care of the big problem first.

They must've been secretly preparing for this.

Jin Hee has been spying on us and...

finding out everything about Do Kyung and Ji Soo.

And we didn't know.

Grandfather's share is as big as 7.5 percent.

How will they manage to fire him?

You, Father, Uncle, and Aunt...

We all have the same number of shares.

It's the same with me and Ji Soo.

Seo Hyun's share isn't that big.

After breaking the news,

they must've gained support from people.

They must've bought shares with borrowed names too.

We should contact the major shareholders...

and secure their shares first.

If you get dismissed from the board of directors,

your position as the CEO and Vice President...

will automatically be forfeited.

Small shareholders might play a role too.

The scandal must've broken our credibility.

Besides, we don't know how many shares...

under other people's names they have gathered.

Check the list of shareholders.

They didn't have enough to dismiss him.

So getting as many shares as Grandfather has...

won't be so easy.

We will check the shares of people on our side.

You should contact the large shareholders.

It's more important for him to get settled.

You have to consolidate your position at work.

Don't neglect your duties.

The employees shouldn't be stirred.

Ji Soo.

Did you make that?

Today, I sold the bread I made...

for the first time.

Really?

Did you finally become Mr. Kang's apprentice?

No.

I got fired today.

What? You got fired?

I missed work too often.

I think he thought this could go on.

Still, how can he fire you without a warning?

It's okay.

He didn't warn me because he was being kind.

For all week long,

he gave me a special lesson on dough making.

I feel sad, but I don't feel upset.

I did miss work too often.

Right.

Then you should make your own bread.

Or you can work at another bakery and learn more.

I'm glad it happened.

This means I get to go to Ji An's award ceremony.

I have time tomorrow too. I will go with you.

Are you that bothered about firing Ji Soo?

I am not bothered about firing her.

I got attached to her.

What if...

Ji Soo thinks I made you fire her?

You didn't do it for me, did you?

I already told you.

I need someone who can prioritize the bakery.

I should help you until you hire another staff.

Should I quit the cafe and work with you?

You can't do that.

It's bad for a couple to be together all the time.

I think it'd be nice to be together all the time.

That's not it. What I mean is...

I am joking.

I love running the cafe. I don't want to quit that.

I wondered if you'd be here.

And here you are.

What are you doing here?

I will watch you for a while.

Just about five minutes.

While I drink this.

Okay.

You can keep working.

I won't bother you.

You're in love with wood, aren't you?

You lose track of time.

It's my part-time job. I get a share of the profit.

I get 70, and they get 30.

You're doing a night job too? Why?

I am trying to make more money.

"Money"? You seem to be enjoying it.

Is something wrong?

I had a lot of work since the appointment,

so I came here to get some fresh air.

I will go now. Good luck.

Goodbye.

On Saturday, on our way home from our trip,

we will pick up Dad.

When he comes home, you should tell him.

I want to do that too. But Ji An said...

we should let him realize it himself.

And you're pregnant.

He must think a patient shouldn't be in the house.

That's nonsense.

Even if he was, I wouldn't mind him being here.

That's not true.

You have to feel good for the baby to feel good.

Mother,

when I have the baby,

can you raise him?

What?

Ji Tae said...

you never scolded your children.

If you take care of our child,

I will be able to work without any worries.

It's fine with me.

And it's Ji Tae's baby too.

I want to do it for you.

But do you...

really want me...

to take care of your child?

Who would love him more than his grandmother?

Just thinking about it makes me happy.

What would the baby look like?

The very thought is so adorable.

Soo A, do you really mean it?

You were determined to move out.

Back then, we didn't plan to have a child.

But I don't know if Mother will move out of town.

"Out of town"?

You suggested that we move out of Seoul...

so we can be relaxed.

But you didn't want it.

At that time, I was rebelling against you.

When we got married, I said this.

I won't compare him to other people.

We will try to find our own happiness.

I decided to get a fresh start.

Let's leave Seoul, honey.

I looked for some jobs,

and it seems like I can find work as a librarian.

Why are you asking Mom to raise the child then?

Do you mean you want to live with my parents?

I need Mother.

And Father....

is used to working in the province.

So wouldn't he find something to do there?

Wait. This isn't as easy as it sounds.

I thought about it thoroughly.

I think they are different...

from my friends' in-laws.

My parents-in-law...

are always sorry to their children.

It's not an appropriate thing to say to elders,

but they have a sense of shame.

And they are very considerate too.

They did something they shouldn't have done.

But my mother is a good-hearted person.

She was particularly good to her children.

(List of Big Shareholders)

You have contacts at Sira Construction,

Sangha Chemical, and Jeongeun Medicine.

Their answers are too uncertain.

Okay. I will persuade them.

But Do Kyung,

a lot of people have lost faith.

Is that right?

Your grandfather's illness played a major role.

Mr. No was the face of Haesung Corporation.

I know.

That's why we must vote down...

the proposal of appointing Mr. Jung as CEO...

and give Grandfather his position back.

After all, I made him collapse.

Even if you didn't, you'd have to do something.

This is mutiny. A terrible one too.

I will never let them get what they want.

Did he get you back by collapsing?

He was strongly against Ji An,

and he gave you such a hard time.

But you're working so hard for him.

No matter how much I resent him, he's family.

Even if I am disappointed in him,

I can't get rid of the 30 years...

we spent together.

He loved me so dearly when I was little.

Just because I am the eldest son.

Are you not going to see Ji An again?

As long as we are headed to a different direction.

What do you mean?

You've always headed to a different direction.

I will tell you after the board meeting.

- Ji An. - Yes?

I have to deliver a cat toilet,

but I have a meeting in the opposite area.

Can you drop it off before going to the ceremony?

Okay. I wondered if Gwan Woo was doing well.

By the way, why would you come to the ceremony?

I am not going there for you.

I am following Ji Soo to say hi to your parents.

Okay.

Hello.

What are you doing here?

I came to deliver this.

The rest are in the truck.

- Can you... - Hello.

carry these inside?

- Okay. - Okay.

- Excuse me. - Right.

Are you going somewhere?

What?

I have a meeting somewhere else.

By the way, you don't look like you're dressed...

for a delivery.

I have a family meeting.

It seems busy.

Yes. It turns out there are a lot of cat lovers.

I am glad it's going well.

It must've been tough running it alone...

after Do Kyung left.

That's why he praised me.

He came to check the place.

He must've been curious.

(2018 Unelma Design Contest)

Don't run.

Walk slowly.

Wait.

If you fall, you will be in big trouble.

I...

left the shop late, so I was in a hurry.

Mom, Dad.

Whose truck is this?

I had to deliver something.

Do you do delivery too?

Just once in a while. I get to use the car too.

Let's go in.

Ji An,

Ji Soo is coming with her boyfriend.

By the way, Mom,

he was my classmate.

You've seen him too.

I did?

When?

Ms. Yang, when a man came looking for me,

you told him that I had moved, didn't you?

Is it him?

My goodness. What should I do?

What can you do now?

You did it, so you have to bear the embarrassment.

But it's okay. Hyuk knows everything.

And he's still coming to say hi to you.

And he's so understanding.

Ji Soo is very lucky.

When you live life,

you don't know when you will run into people.

So you're not supposed to show your worst side.

- Come on. Ji Soo is here. - Okay.

Hi, Mom and Dad. Hi, Ji An.

These are my parents.

People might think I won the first place.

Too many of you came.

It's nice to meet you. I am Sunwoo Hyuk.

It's nice to meet you.

I am Ji Soo's dad.

I met you several times back in high school.

I was in woodworking class.

Mother.

It's nice to meet you.

I'm sorry about last time.

Hey, Ji Soo. It's my ceremony,

but it's like you're introducing him.

Hey. It's nothing like that.

Aren't you nervous?

I've never received any awards,

so I don't know what it feels like.

Of course. I'm so bold...

that I feel like my heart is going to pop out.

Participation award.

Seo Ji An's idea of a whiteboard...

and a table combined was very fresh.

Congratulations.

Please congratulate her once again with applause.

Dad.

- Ji Soo. - Congratulations.

(Major shareholder list)

I've grasped major shareholders.

But I couldn't get in touch with...

Funny Factory and Yang Joon Ho.

CEO Gil Min Ah of Funny Factory...

is on a business trip to Russia.

And Yang Joon Ho is on a trip to Spain.

Yang Joon Ho has 1.5 percent, right?

He'll call you. He's a son of Grandfather's friend.

Funny Factory has 1 percent.

Even if they line up with Jung Myung Soo...

We have 0.5 percent more.

Aunt Jin Hee probably thought of this already.

For Jung Myung Soo to become the CEO,

he must earn an extra 1.2 percent...

on top of Grandfather's 7.5 percent of shares.

9 percent.

She can't even imagine it.

That's why she released the news.

Yang Joon Ho and Gil Min Ah...

have become casting votes.

Even though they're in our favor,

we can't rely on them.

- Minority shareholders... - Minority shareholders...

We should contact them.

Yes. I'm going to get the power of attorney...

from minority shareholders too.

I'm worried that we don't know how much shares...

Aunt Jin Hee has in the borrowed names.

She wouldn't have much.

She won't be able to borrow so many names.

We already have over 25 percent.

Dad. Mom. Isn't Ji An amazing?

What she makes in the studio is acclaimed.

Did you say you studied interior design?

They met in the woodworking class...

and promised to go to Arts University together.

How much does it cost to live in Finland?

The rent and living cost...

I'll take care of that.

I've already made a plan.

Dad. You know me. I'm your daughter.

I'm the Korean with a strong will power.

The classes will be in Finnish.

To understand the class,

she should study Finnish in Finland...

as soon as possible and live there.

Will you excuse me?

(Yong Gook)

It's an emergency.

There's going to be a stockholders' meeting...

to dismiss Mr. No of Haesung and deprive...

Do Kyung's parents from executive positions.

Ji Soo.

(Sister's Fight on Haesung Corporation Management)

"Sister's Fight on Haesung Corporation Management"?

It wasn't enough with dismissing Mr. No, and...

they're dismissing Ms. No and Vice President Choi?

This is absolutely unbelievable.

Hyuk.

What's going to happen to my parents and Do Kyung?

I'm going to the restroom.

(Seo Ji An)

Hello. This is Choi Do Kyung.

I've read the article.

I see.

Could I help you in any way?

Will you?

If I can.

I can't drive you because I brought a truck.

It's fine.

Ji Soo's parents are in trouble.

Hurry up.

I'll drive you home.

No. I'm going to the store.

We're going in opposite directions.

Let's go first.

We'll see you at home.

- I'll go home later. - Goodbye.

You're pressuring them. Don't look back.

Let's go.

I'll see you in the office.

Let's go.

Okay.

There's nothing I can do...

for Ji Soo and Ji An.

I'm worried.

Actually,

I'll walk you only to the bus station.

Go home first. I have somewhere to go, okay?

How fast did Ji An drive? She's here already.

Let's hurry up.

What if...

because of your identity,

Hyuk, Nam Goo, and I end up in trouble again?

Are you going to break up with him then?

If that happens again,

I can never see him again.

You should go first.

You said you have a meeting.

I canceled it.

Let's go.

It's my family's problem.

You don't need to cancel your meeting.

What are you talking about?

If it's about your family, it's also my problem.

No. We're only dating.

You don't need to feel responsible for my family.

I want you to focus on your work.

We should help each other since we're dating.

You can't work because of me.

You drove me to Jeongseon,

and even things before that too.

I don't want to steal your time...

for my family problems.

You're hiding something, aren't you?

What?

It's just what I believe.

It's not.

Why do you treat me like a stranger?

Yong Gook volunteered to help you too.

Ji An has nothing to do with Do Kyung,

but she ran here.

How can you tell your boyfriend to stay away?

I feel worse because you're my boyfriend.

Okay.

Then I'll help you as Ji An's friend.

I'm pressuring you?

Then let's not be a couple while we work on this.

More help is better.

I said it's okay.

(List of Minority Shareholders)

To be honest, it was Gi Jae,

Do Kyung's friend, who asked for help first.

It's worse than we expected.

It is if they're getting power of attorney...

from minority shareholders.

Is it that serious?

I thought Grandfather has a large share of stocks.

The rumor is worse...

than Do Kyung's family thought.

It's a share battle.

Do Kyung's aunt prepared it in advance.

Since Do Kyung didn't know,

they wouldn't know how much shares...

his aunt would have.

Luckily, I have Haesung FNB shares.

So I can try contacting minority shareholders,

but alone,

I can't contact everyone on the list.

When's the shareholder's meeting again?

Let's divide it into four and call them until then.

Hello.

- Is this Jung Mi Ra? - This is Lee Yong Gook.

- I'm calling regarding... - How are you?

- Hello. - Okay.

- Is this Yoon So Hee? - I'm calling about...

Hello. Is this Lee Jung Hoon?

I'm calling about...

I'm calling about the shareholders' meeting

As you saw in the last year's second-half result,

Ms. No and Vice Chairman Choi...

have never abandoned the management.

CEO No Jin Hee...

will never succeed on this.

I trust you, Executive Kim.

I'm looking forward to our future partnership.

Then I'll see you at the shareholders' meeting.

Mr. Yang Jin Ho. It's Choi Jae Sung.

How was your trip?

Are you going to attend the shareholders' meeting?

Are these the down-aging items?

Yes, sir.

And the emotional branding items?

They're over here.

It's the list of people who will give us...

- the power of attorney. - Okay. Let's do it.

First, Yang Jin Ho decided to stand on our side,

so we've overcome the crisis.

I got a call from Gil Min Ah too.

She'll be back before the meeting.

Then we have at least a two percent gap.

Hi, how are things going?

I got the minority shareholders'...

power of attorney papers you sent.

Thanks.

I hope they help.

They held less than I thought.

It's more than enough. You don't need to do more.

We talked to the majority shareholder...

with the casting vote.

Did you? That's a relief.

I'll thank you after the meeting.

No, you don't need to.

I didn't do it for the thanks.

It's about Ji Soo.

Take care then.

How did it go?

They have the support they need. We can stop.

Ji Soo's aunt planned for a while.

They must be well-prepared.

I guess it's okay because the chairman has so much.

Some people had the casting vote,

but they got their 2.5 percent.

Did he calculate the shares...

his aunt bought with borrowed names?

I'm sure he did.

We got him some power of attorney papers too.

Then that should do it.

(List of Minority Shareholders)

Dad, I'm tired. I'll go upstairs.

But what are these numbers...

you wrote next to the names?

The number of calls I made to the people who said...

they'd side with us but didn't get back.

I didn't want to get confused.

- I'm going upstairs. - Okay.

Ji An.

Dad.

It's fine, sit down.

I have something to give you.

It's 20,000 dollars.

Don't work part-time to earn living expenses.

Live with that while staying there to study.

Leave as soon as possible.

20,000 dollars?

Where did you get this?

Seok Doo and I are selling...

motorcycle accessories together abroad.

Seok Doo's Vietnamese factory is producing...

an item that I sourced.

That's how I made 10,000 dollars last time.

Really?

Yes, so I asked to be paid in advance...

because it's mine.

Then are you getting back into business?

Yes, I am.

Dad, then will you...

Yes, so let's not talk about that anymore.

It must be so hard to learn Finnish.

You should go as soon as possible to settle in...

and take a language course.

Okay, I'll start planning right away.

But Dad, 20,000 dollars is too much.

I saved up a bit...

and I can work there...

Don't be silly.

You worked so hard to earn this opportunity.

You take that money at all costs, okay?

I will...

send you more later on.

What a relief.

My dad's back.

(List of Minority Shareholders)

(Heungin Villa, Bomyeong-dong)

"Heungin Villa in Bomyeong-dong"?

I built that villa years ago.

That's odd.

(Heungin Villa B01, 4,200 shares)

Why do they have so much?

Is anyone home?

Who's there?

Does Lee Go Eun live here?

Ms. No Jin Hee sent me.

What does Ms. No want?

She wants the form for power of attorney.

I gave it to you already.

Did No Jin Hee ask you to buy the shares?

Why are you asking me that?

It's really important.

It wasn't your money, was it?

No, it was my money.

Then why did you give Ms. No power of attorney?

I can do whatever I want with that.

But you promised to vote towards...

keeping No Myung Hee in power.

I changed my mind.

Bye, Yoon Ho. See you next week.

See you next week.

Bye, teacher.

Goodbye. See you next week.

See you next week.

Are you in?

Is anyone home?

Did you buy these shares for someone else?

You could get into trouble if you're sued.

(Jang Seok Doo)

Hello?

What is it?

Ji An called.

To ask if we're in business together.

If I paid you 20,000 dollars in advance.

So I said yes.

Good.

Where did you get the 20,000 dollars?

I borrowed it from someone.

You have no one to go to.

What's wrong with you? You look terrible.

Do I look...

that bad?

You do.

You look terrible.

Do I?

Then I should get a photo taken...

before I look any more worse.

Hey.

Did you get paid...

your insurance money for your cancer diagnosis?

Was that the money you gave Ji An?

Tae Soo.

If Jung Myung Soo becomes the CEO...

and changes the company policy...

so only the CEO can summon shareholder meetings,

Do Kyung's parents and Chairman No...

can never return to Haesung.

Then they can never get the company back.

That's why we must vote...

to stop Myung Soo from becoming the CEO.

(Dad)

I looked at the list you had.

You had some names have numbers written by them...

because they said they'll give you the documents,

but you couldn't fix when to meet them.

I built one of the flats...

back in the day.

And?

I had a look.

She bought over 300,000 dollars' worth...

just three months ago.

People living in that area...

can't afford 300,000 dollars' worth of shares.

So I went to check.

No Jin Hee had used their ID.

Did they say so?

No, they obviously denied it.

But they said they'd give you power of attorney...

and gave it to No Jin Hee.

Maybe they changed their minds.

It's not like that.

These four people here.

I found four suspicious people.

But there's no way to prove it.

So call Ji Soo's brother...

and tell him to look into them.

Dad.

Why did you go through all this trouble?

This must've taken days.

People's thoughts change like flowing water.

Even a small rock can change the flow.

It's better to be prepared...

rather than being sorry later.

Dad.

Are you afraid I won't go to Finland?

That I can't go if something happens to him?

Are you afraid I won't go...

because I have feelings for him?

Why did you go this far?

They're Ji Soo's parents.

And it involves the man you love.

Dad.

Yes.

He needs to be at peace here...

for you to leave in peace.

And I owe that family too.

Haesung Apparel's main brand...

is called OL and...

its main customers are office workers.

The down-aging project targets women...

who just started their first job...

or are in their early 20s.

Our goal is to become a total fashion brand...

by showing working women of every age...

that they will find something to wear...

to work in our OL stores.

Marketing Team.

Check the down-aging items...

the Designing Team has developed,

and come up with an ideal marketing model.

(Seo Ji An)

I need to call you to discuss something urgent.

I need to make a call. I'll be back soon.

Your father went that far?

I think it's because...

he went through a lot when he owned a business.

But they are very suspicious indeed.

Wouldn't it help to have evidence...

that they used borrowed names?

It would,

but the evidence is hard to find.

It can't be helped if they deny it.

We have the shares we need.

I see.

Can you send me a photo of the names?

I'll have the Legal Team take a look.

Okay.

Thank you.

Thank your dad for me too.

Dad and I are both worried because it's about Ji Soo.

Then I'll hang up now.

(Seo Ji An)

(Seo Ji An)

Will he check?

I don't know.

He will if he thinks he needs backup...

like Dad did.

Are you still calling the shareholders?

Aren't you upset about what Do Kyung did?

We broke up after the agreed week.

Why would I be upset?

Still, that's not how emotions work.

He should be responsible for how he felt.

Why should I be a burden?

I'm fine with it.

I understand why Do Kyung did what he did,

and we dated even though it was short-lived.

I'll get over it all and go my own way.

Just thinking of breaking up with Hyuk...

makes me want to cry.

Then why are you keeping your distance?

I promised his sister.

If I become a burden to him...

because of my family troubles again,

I said I'd leave him.

That's why he's so angry.

It's so strange.

I'm Seo Ji Soo,

but I worry about Choi Eun Seok's family.

(Sister's Fight on Haesung Corporation Management)

It's getting worse and worse.

I hope Choi Seo Hyun isn't crying again.

(Cinderella)

(Cinderella, Call)

What's wrong with me?

It's just a call.

Well? Do you feel better?

Are you done?

I want to play once more.

Hey.

What?

What was that?

One more round?

No.

Let's go and get some beer.

I can't.

We have a family meeting tonight.

What?

Why did you call me out then?

You said you'd make me feel better.

I thought...

this would do.

Do you look down on my family too?

Do you look down on me too?

The rumors are wrong.

My mom would never do such a thing.

I know that already.

I never said anything about that.

Let's go. I'll get you a taxi.

It was a tingle of pity.

That's stopping you from calling her?

You're such an idiot. Just call her.

I'll call her.

(Cinderella)

I can't do it. Darn it.

(Unelma Design Contest)

(Application Form)

(Unelma Design Contest)

(Application Form)

(Will you send?)

(Minority Shareholders)

(Have fun.)

- Please take good care. - Sure.

(Angel Talent Foundation)

(Angel Talent Foundation)

(No Yang Ho)

I must walk in there...

to convince the shareholders,

but the doctors won't let me leave.

Just sitting in the meeting...

could stress out your heart.

Are you not confident?

Why won't you let me attend?

I've heard that both Ms. Gil and Mr. Yang...

visited you yesterday.

Don't worry too much.

Our share prices fell since you were dismissed.

The press is negative and calling it a mutiny.

Then go ahead.

They're here.

Everyone is here as we expected.

Do Kyung. Go wait for Ms. Gil and Mr. Yang.

Yes.

They're coming.

Mother.

Ms. Gil and No Jin Hee are both frightening.

It's fine. We can cover it with Mr. Yang's shares.

It's over.

We'll announce the 23rd Haesung Corporation...

general meeting of shareholders.

Please be seated.

Dad.

Ji An. Give me Ji Soo's brother's phone number.

Do Kyung's number?

Why?

We don't have time. Hurry up.

Two-thirds of the votes have agreed...

to the dismissal of Executive Choi Jae Sung.

Next, those who agree...

to the dismissal of CEO No Myung Hee,

please stand up.

The result says...

more than two-thirds of the participants agreed.

And two-thirds of the shares agreed.

The dismissal of Executive No Myung Hee is passed.

Mother.

Honey.

The next item is...

about appointing a new CEO.

CEO Jung Myung Soo is the only candidate.

You can make a speech before the vote.

Wait.

I'll run for...

the CEO position.

- What? - What's he talking about?

That's nonsense.

Are you going to run for the CEO position?

I'm the president of Haesung Apparel,

Choi Do Kyung.

I recommend myself for the CEO candidacy.

What? Self-recommendation?

I have no idea either.