Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 720
PlayResY: 404
[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Austin-Powers-XXX_-A-Porn-Parody-(Vivid)-XXX-DVDRip-NEW-(2014).mp4
Video File: Austin-Powers-XXX_-A-Porn-Parody-(Vivid)-XXX-DVDRip-NEW-(2014).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.782178
Video Zoom Percent: 1.000000
Active Line: 1
Video Position: 214
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.34,0:00:08.96,Default,,0,0,0,,/// Napisy robione ze s艂uchu, czego nie zrozumia艂em to dopisa艂em,\Ntak aby zachowa膰 sens. ;) \\\
Dialogue: 0,0:00:08.96,0:00:12.76,Default,,0,0,0,,/// Korekta mile widziana XD\N呕ycz臋 mi艂ego ogl膮dania :) \\\
Dialogue: 0,0:00:25.06,0:00:27.14,Default,,0,0,0,,Tak skarbie, tak!
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:29.14,Default,,0,0,0,,Jeste艣 wspania艂a
Dialogue: 0,0:00:29.14,0:00:31.14,Default,,0,0,0,,Zr贸b dziubek skarbie
Dialogue: 0,0:00:34.94,0:00:36.40,Default,,0,0,0,,Pi臋knie skarbie
Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:38.40,Default,,0,0,0,,Wspaniale
Dialogue: 0,0:00:44.30,0:00:45.44,Default,,0,0,0,,Czujesz to skarbie?
Dialogue: 0,0:00:45.44,0:00:47.70,Default,,0,0,0,,Czujesz mi艂o艣膰 w tym pokoju?
Dialogue: 0,0:00:49.14,0:00:50.46,Default,,0,0,0,,Jeste艣 szalona z艂otko
Dialogue: 0,0:00:50.46,0:00:51.96,Default,,0,0,0,,Szalona
Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:53.52,Default,,0,0,0,,Jeste艣 ol艣niewaj膮ca
Dialogue: 0,0:00:55.28,0:00:56.92,Default,,0,0,0,,Na wszystkie sposoby
Dialogue: 0,0:00:59.48,0:01:01.42,Default,,0,0,0,,I powiem ci jedno...
Dialogue: 0,0:01:01.72,0:01:02.90,Default,,0,0,0,,Jeste艣 ksi臋偶niczk膮
Dialogue: 0,0:01:02.90,0:01:04.90,Default,,0,0,0,,O to chodzi
Dialogue: 0,0:01:09.56,0:01:13.34,Default,,0,0,0,,O to chodzi, jeste艣 ol艣niewaj膮ca
Dialogue: 0,0:01:14.70,0:01:17.70,Default,,0,0,0,,Pieknie skarbie, pieknie
Dialogue: 0,0:01:21.44,0:01:23.36,Default,,0,0,0,,Daj si臋 uwie艣膰 skarbie
Dialogue: 0,0:01:27.82,0:01:32.26,Default,,0,0,0,,Dlaczego mi nie powiesz mi, 偶e chcia艂a by艣 mnie przetestowa膰?
Dialogue: 0,0:01:58.60,0:01:59.64,Default,,0,0,0,,Masz na my艣li...
Dialogue: 0,0:01:59.90,0:02:01.64,Default,,0,0,0,,...abym ssa艂a Ci kutasa?
Dialogue: 0,0:02:09.32,0:02:10.62,Default,,0,0,0,,Zachowuj si臋
Dialogue: 0,0:02:26.48,0:02:28.72,Default,,0,0,0,,Robi膰 to, co m贸wimy to przyjemno艣膰
Dialogue: 0,0:02:28.82,0:02:30.72,Default,,0,0,0,,Dr. Evil Austin
Dialogue: 0,0:02:43.50,0:02:45.84,Default,,0,0,0,,Lubi臋 Austina Powersa
Dialogue: 0,0:02:46.16,0:02:48.90,Default,,0,0,0,,Ten cz艂owiek ocali nasz 艣wiat
Dialogue: 0,0:02:51.96,0:02:55.18,Default,,0,0,0,,Dziewczyny s膮 ciekawe mojego imienia
Dialogue: 0,0:02:59.94,0:03:02.22,Default,,0,0,0,,Jest kud艂aty, ch艂odny i kud艂aty
Dialogue: 0,0:03:02.22,0:03:03.78,Default,,0,0,0,,Austin jest bardzo, bardzo dobry
Dialogue: 0,0:03:03.78,0:03:06.88,Default,,0,0,0,,Rycz skarbie, rycz jak tygrys
Dialogue: 0,0:03:08.38,0:03:10.06,Default,,0,0,0,,Przepieknie
Dialogue: 0,0:03:10.36,0:03:12.68,Default,,0,0,0,,Jeste艣 boska skarbie
Dialogue: 0,0:03:18.86,0:03:21.40,Default,,0,0,0,,Nie tak szybko Austin Powers
Dialogue: 0,0:03:29.32,0:03:31.12,Default,,0,0,0,,Austin co teraz zrobimy?
Dialogue: 0,0:03:31.34,0:03:34.28,Default,,0,0,0,,Nie martw si臋 skarbi臋, r贸b to co ja
Dialogue: 0,0:03:47.32,0:03:49.36,Default,,0,0,0,,Vanessa jest bystra
Dialogue: 0,0:03:49.36,0:03:51.36,Default,,0,0,0,,Ona mo偶e si臋 okaza膰 przydatna
Dialogue: 0,0:11:20.82,0:11:21.66,Default,,0,0,0,,Tak zrobi艂e艣 to
Dialogue: 0,0:11:24.56,0:11:25.94,Default,,0,0,0,,Zr贸bi艂e艣 to
Dialogue: 0,0:11:36.20,0:11:37.40,Default,,0,0,0,,Jak m贸wi艂em skarbie
Dialogue: 0,0:11:37.40,0:11:39.40,Default,,0,0,0,,Jese艣 super
Dialogue: 0,0:11:40.14,0:11:42.02,Default,,0,0,0,,Jeste艣 wspania艂y Austin
Dialogue: 0,0:11:45.54,0:11:47.34,Default,,0,0,0,,Czym zawdzieczam t膮 przyjemno艣膰?
Dialogue: 0,0:11:47.34,0:11:49.34,Default,,0,0,0,,Chodzi o Dr. Evil, Austin
Dialogue: 0,0:11:49.34,0:11:51.34,Default,,0,0,0,,On jest...
Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:55.98,Default,,0,0,0,,Wielkie nieba!
Dialogue: 0,0:11:55.98,0:11:58.68,Default,,0,0,0,,Co? Czy co艣 si臋 sta艂o z moj膮 twarz膮?
Dialogue: 0,0:12:09.42,0:12:11.68,Default,,0,0,0,,Jest co艣 na temat Evil?
Dialogue: 0,0:12:12.82,0:12:14.40,Default,,0,0,0,,Probuje mnie zabi膰?
Dialogue: 0,0:12:28.92,0:12:30.18,Default,,0,0,0,,Wiesz co...
Dialogue: 0,0:12:30.40,0:12:33.82,Default,,0,0,0,,Chyba przyjd臋 p贸藕niej jak to sko艅czycie
Dialogue: 0,0:12:33.82,0:12:35.34,Default,,0,0,0,,Czy on znowu pr贸buje mnie zabi膰?
Dialogue: 0,0:12:35.34,0:12:37.34,Default,,0,0,0,,Tak, sk膮d wiedzia艂e艣?
Dialogue: 0,0:12:37.34,0:12:39.56,Default,,0,0,0,,On nie da偶y mnie wielk膮 sympati膮
Dialogue: 0,0:12:39.56,0:12:41.56,Default,,0,0,0,,Jednak tym razem jestem jednak gotowy, zanim...
Dialogue: 0,0:12:41.56,0:12:43.18,Default,,0,0,0,,....Evil zda偶y mnie zaskoczy膰
Dialogue: 0,0:12:43.26,0:12:45.54,Default,,0,0,0,,Zapobiegn臋 jego planom
Dialogue: 0,0:12:45.54,0:12:48.16,Default,,0,0,0,,Tego nygusa pokonam i tym razem
Dialogue: 0,0:12:48.26,0:12:50.80,Default,,0,0,0,,Tak jak zawsze kiedy si臋 ze sob膮 mierzyli艣my
Dialogue: 0,0:12:50.82,0:12:52.80,Default,,0,0,0,,Tym razem jest jednak bardziej powa偶nie
Dialogue: 0,0:12:52.80,0:12:54.58,Default,,0,0,0,,Ma partnera Numer 2
Dialogue: 0,0:13:03.40,0:13:05.74,Default,,0,0,0,,Stworzy艂 on Protoniczny Laser
Dialogue: 0,0:13:05.74,0:13:07.38,Default,,0,0,0,,nad kt贸rym pracowa艂 w laboratorium
Dialogue: 0,0:13:07.92,0:13:09.82,Default,,0,0,0,,Wi膮zka lasera jest wielko艣ci palca
Dialogue: 0,0:13:10.72,0:13:12.16,Default,,0,0,0,,Jego laboratorium m贸j kochaniutki
Dialogue: 0,0:13:12.50,0:13:14.16,Default,,0,0,0,,Znajduj臋 si臋 na obrze偶ach Los Angeles
Dialogue: 0,0:13:14.38,0:13:16.32,Default,,0,0,0,,Evil mo偶e rozp臋ta膰 wojn臋 nuklearn膮
Dialogue: 0,0:13:17.58,0:13:19.54,Default,,0,0,0,,Kt贸ra mia艂aby fatalne skutki
Dialogue: 0,0:13:19.86,0:13:21.54,Default,,0,0,0,,Straty by by艂y ogromne
Dialogue: 0,0:13:21.92,0:13:22.72,Default,,0,0,0,,Pos艂uchaj
Dialogue: 0,0:13:23.12,0:13:23.88,Default,,0,0,0,,Pos艂uchaj
Dialogue: 0,0:13:24.14,0:13:25.38,Default,,0,0,0,,Mo偶emy go powstrzyma膰
Dialogue: 0,0:13:26.16,0:13:27.38,Default,,0,0,0,,Tak skarbie tak!
Dialogue: 0,0:13:40.72,0:13:42.96,Default,,0,0,0,,Krem czy cukier?
Dialogue: 0,0:13:45.82,0:13:47.48,Default,,0,0,0,,Po prostu cukier
Dialogue: 0,0:13:49.82,0:13:53.46,Default,,0,0,0,,Wiemy 偶e Dr. Evil planuje mnie zabi膰
Dialogue: 0,0:13:53.60,0:13:56.24,Default,,0,0,0,,Ju偶 wyobra偶am sobie jak wysy艂a na mnie zab贸jc臋
Dialogue: 0,0:13:57.20,0:13:59.40,Default,,0,0,0,,Po pierwsze musz臋 mie膰 jak膮m艣 bro艅
Dialogue: 0,0:14:01.30,0:14:03.12,Default,,0,0,0,,Nie, ale tak膮 cich膮
Dialogue: 0,0:14:03.12,0:14:05.84,Default,,0,0,0,,Ta mog艂a by przyci膮gn膮膰 zbyt wiele uwagi
Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:09.32,Default,,0,0,0,,A mo偶e to by by艂o lepszym wyborem
Dialogue: 0,0:14:10.88,0:14:13.06,Default,,0,0,0,,Nie, to by narobi艂o ba艂aganu
Dialogue: 0,0:14:13.26,0:14:16.72,Default,,0,0,0,,Tortury mog艂y by si臋 sprawdzi膰, to mog艂oby si臋 uda膰
Dialogue: 0,0:14:17.96,0:14:19.44,Default,,0,0,0,,Zadam mu cios pochodni膮
Dialogue: 0,0:14:24.06,0:14:26.30,Default,,0,0,0,,Nie, to mo偶e nie zadzia艂a膰
Dialogue: 0,0:14:26.74,0:14:31.06,Default,,0,0,0,,Mo偶e si臋 okaza膰 zab贸jcze,\N ale dla mnie r贸wnie偶
Dialogue: 0,0:14:31.06,0:14:33.26,Default,,0,0,0,,Musz臋 co艣 szybko wybra膰
Dialogue: 0,0:14:33.26,0:14:34.48,Default,,0,0,0,,Cichego
Dialogue: 0,0:14:34.48,0:14:37.50,Default,,0,0,0,,Co艣 takiego na czym nie by艂o by odcisk贸w palc贸w
Dialogue: 0,0:14:38.56,0:14:39.50,Default,,0,0,0,,Mam
Dialogue: 0,0:14:40.86,0:14:43.32,Default,,0,0,0,,Mog艂o to by by膰...
Dialogue: 0,0:14:43.54,0:14:44.58,Default,,0,0,0,,Co艣...
Dialogue: 0,0:14:44.98,0:14:46.04,Default,,0,0,0,,Mocnego
Dialogue: 0,0:14:46.04,0:14:47.86,Default,,0,0,0,,艁atwego w obs艂udze i u偶ytkowaniu
Dialogue: 0,0:14:47.86,0:14:50.22,Default,,0,0,0,,Bro艅 na kt贸rej nie zosta艂yby odciski palc贸w
Dialogue: 0,0:14:50.74,0:14:52.36,Default,,0,0,0,,To doskona艂a bro艅
Dialogue: 0,0:14:56.70,0:14:58.78,Default,,0,0,0,,Austin nie bije si臋 dziewczyn!
Dialogue: 0,0:14:58.86,0:15:00.32,Default,,0,0,0,,To nie jest dziewczyna
Dialogue: 0,0:15:00.70,0:15:02.94,Default,,0,0,0,,To jest facet
Dialogue: 0,0:15:08.76,0:15:10.08,Default,,0,0,0,,Wiedzia艂e艣?
Dialogue: 0,0:15:10.08,0:15:11.48,Default,,0,0,0,,Przez ten ca艂y czas?
Dialogue: 0,0:15:17.78,0:15:19.50,Default,,0,0,0,,Oczywi艣cie
Dialogue: 0,0:15:19.50,0:15:21.06,Default,,0,0,0,,Nie mog艂o to si臋 ukry膰
Dialogue: 0,0:15:21.68,0:15:22.90,Default,,0,0,0,,Gdzie jest Dr. Evil?
Dialogue: 0,0:15:22.90,0:15:23.84,Default,,0,0,0,,Gdzie on jest?
Dialogue: 0,0:15:34.22,0:15:35.38,Default,,0,0,0,,Jest na dachu
Dialogue: 0,0:15:36.16,0:15:38.72,Default,,0,0,0,,Nie tym razem Austinie Powersie
Dialogue: 0,0:15:40.44,0:15:43.68,Default,,0,0,0,,Lec臋 na moj膮 stacj臋 podda膰 si臋 hibernacji...
Dialogue: 0,0:15:43.68,0:15:45.88,Default,,0,0,0,,...na 30 lat
Dialogue: 0,0:16:19.74,0:16:24.30,Default,,0,0,0,,PROCEDURA KRYGENICZNEGO ZAMARZANIA
Dialogue: 0,0:16:26.46,0:16:28.74,Default,,0,0,0,,S膮dz臋 偶e te偶 musz臋 si臋 zahibernowa膰
Dialogue: 0,0:16:28.74,0:16:30.74,Default,,0,0,0,,PROCEDURA ZAMARZANIA PENISA
Dialogue: 0,0:16:32.02,0:16:34.48,Default,,0,0,0,,INICJACJA ZAMARZANIA
Dialogue: 0,0:16:36.04,0:16:40.02,Default,,0,0,0,,DATA HIBERNACJI
Dialogue: 0,0:17:45.02,0:17:46.94,Default,,0,0,0,,Nie bardzo rozumiem
Dialogue: 0,0:17:46.94,0:17:50.22,Default,,0,0,0,,Dlaczego drugi etap pobodki Austina Powersa polega na....
Dialogue: 0,0:17:50.54,0:17:51.68,Default,,0,0,0,,...Opr贸偶nieniu?
Dialogue: 0,0:17:51.68,0:17:53.68,Default,,0,0,0,,To jest 艣ci艣le tajna misja Vanessa
Dialogue: 0,0:17:53.82,0:17:56.80,Default,,0,0,0,,Masz poj臋cie ilu dobrze wyszkolonych ludzi pr贸bowa艂o zabi膰 Austina
Dialogue: 0,0:17:58.08,0:17:59.88,Default,,0,0,0,,W艂贸偶 okulary
Dialogue: 0,0:18:01.10,0:18:01.96,Default,,0,0,0,,Czy wiesz 偶e...
Dialogue: 0,0:18:01.96,0:18:05.56,Default,,0,0,0,,...30 lat temu Dr. Evil, wystrzeli艂 si臋 w przestrze艅...
Dialogue: 0,0:18:05.56,0:18:07.10,Default,,0,0,0,,... i uciek艂 rakiet膮.
Dialogue: 0,0:18:07.10,0:18:10.54,Default,,0,0,0,,Ju偶 od dawna wiem 偶e, Dr. Evil chcia艂 powr贸ci膰...
Dialogue: 0,0:18:10.54,0:18:12.54,Default,,0,0,0,,... i teraz po killku 10-si臋ciu latach powr贸ci艂.
Dialogue: 0,0:18:12.54,0:18:14.98,Default,,0,0,0,,Zesp贸艂 astrofizyk贸w...
Dialogue: 0,0:18:14.98,0:18:18.24,Default,,0,0,0,,...twierdzi 偶e jego statek spad艂 z nieba na jakie艣 pustkowie.
Dialogue: 0,0:18:18.40,0:18:20.38,Default,,0,0,0,,Ale powiem ci, 偶e on jest bardzo m膮dry i zdeterminowany
Dialogue: 0,0:18:20.38,0:18:21.84,Default,,0,0,0,,Jak nikt inny
Dialogue: 0,0:18:21.84,0:18:23.48,Default,,0,0,0,,Dr. Evil prze偶y艂...
Dialogue: 0,0:18:23.48,0:18:25.48,Default,,0,0,0,,Wkr贸tce jednak Dr. Evil gdzie艣 przepad艂
Dialogue: 0,0:18:25.76,0:18:28.82,Default,,0,0,0,,Najlepszy nasz agent, nazywa si臋 Austin Powers
Dialogue: 0,0:18:28.82,0:18:31.92,Default,,0,0,0,,Podda艂 si臋 kryginicznemu zamarzaniu,\N aby m贸c go powstrzyma膰 w przysz艂o艣ci...
Dialogue: 0,0:18:31.92,0:18:34.90,Default,,0,0,0,,...na wypadek gdyby Dr. Evil przypadkiem powr贸ci艂.
Dialogue: 0,0:18:36.42,0:18:38.72,Default,,0,0,0,,Mamy wielkie szcz臋艣cie 偶e mamy Austina Powersa
Dialogue: 0,0:18:38.72,0:18:41.58,Default,,0,0,0,,Ten cz艂owiek uratuje nasz 艣wiat
Dialogue: 0,0:18:45.04,0:18:46.48,Default,,0,0,0,,O kurwa!
Dialogue: 0,0:18:56.98,0:18:59.96,Default,,0,0,0,,Dr. Evil znowu planuje jakie艣 sztuczki
Dialogue: 0,0:19:07.60,0:19:10.30,Default,,0,0,0,,Trz臋s臋 jajkami jak za starych dobrych lat
Dialogue: 0,0:19:13.38,0:19:16.92,Default,,0,0,0,,Proces odmarzania przebieg艂 pomy艣lnie, dobrze 偶e jeste艣 ca艂y
Dialogue: 0,0:19:17.40,0:19:20.26,Default,,0,0,0,,Ministerstwo Obrony skontaktowa艂o si臋 ze mn膮 przez telefon
Dialogue: 0,0:19:20.26,0:19:22.26,Default,,0,0,0,,Masz uda膰 si臋 do Los Angeles z Vaness膮
Dialogue: 0,0:19:24.42,0:19:26.34,Default,,0,0,0,,艁adne imi臋 skarbie
Dialogue: 0,0:19:27.08,0:19:30.44,Default,,0,0,0,,Wida膰 偶e m贸j sprz臋t dzia艂a jak nale偶y i jest w pe艂ni sprawny
Dialogue: 0,0:19:31.06,0:19:35.04,Default,,0,0,0,,Agentka Kensington wybra艂a mnie abym z Panem wsp贸艂pracowa艂a Panie Powers
Dialogue: 0,0:19:35.62,0:19:41.08,Default,,0,0,0,,Wiesz, to niesamowity zbieg okoliczno艣ci. Prawie tak jak kiedy艣 gdy wsp贸艂pracowa艂em z twoj膮 matk膮
Dialogue: 0,0:19:41.66,0:19:43.08,Default,,0,0,0,,Panie Powers
Dialogue: 0,0:19:43.82,0:19:45.30,Default,,0,0,0,,Dlaczego...Ja nigdy
Dialogue: 0,0:19:45.30,0:19:46.76,Default,,0,0,0,,Zrobi艂em to z twoja matk膮
Dialogue: 0,0:19:47.92,0:19:50.42,Default,,0,0,0,,Pami臋tam jakby to by艂o wczoraj...
Dialogue: 0,0:19:53.02,0:19:55.20,Default,,0,0,0,,Pamietam jakby to by艂o wczoraj...
Dialogue: 0,0:32:29.88,0:32:32.28,Default,,0,0,0,,To by艂o najlepsze r偶ni臋cie, najlepsze
Dialogue: 0,0:32:33.60,0:32:34.42,Default,,0,0,0,,Zgadzasz si臋?
Dialogue: 0,0:32:41.32,0:32:42.50,Default,,0,0,0,,Co dalej?
Dialogue: 0,0:32:42.64,0:32:44.80,Default,,0,0,0,,Musisz polecie膰 do Los Angeles
Dialogue: 0,0:32:44.80,0:32:47.42,Default,,0,0,0,,Zinfiltrowa膰 "EVIL SEX TOY COMPANY"
Dialogue: 0,0:32:47.78,0:32:51.34,Default,,0,0,0,,S膮dz臋 偶e mo偶e on pracowa膰 nad jak膮m艣 now膮 operacj膮
Dialogue: 0,0:32:51.34,0:32:54.42,Default,,0,0,0,,Pono膰 Dr. Evil przygotowuje jakie艣 plany wywo艂ania nowej seks rewolucji
Dialogue: 0,0:32:54.42,0:32:56.44,Default,,0,0,0,,Musisz zapobiec morderstwom
Dialogue: 0,0:32:56.44,0:32:58.44,Default,,0,0,0,,Vanessa jest jedn膮 z naszych najlepszych agentek
Dialogue: 0,0:33:12.16,0:33:13.04,Default,,0,0,0,,Dzie艅 dobry
Dialogue: 0,0:33:13.16,0:33:16.46,Default,,0,0,0,,Jak wiecie jaki艣 czas temu mnie odmro偶ono...
Dialogue: 0,0:33:16.46,0:33:18.46,Default,,0,0,0,,...i teraz jestem gotowy wr贸ci膰 do pracy
Dialogue: 0,0:33:18.56,0:33:21.62,Default,,0,0,0,,S膮dz臋 偶e na pocz膮tku trzeba si臋 troch臋 zaprezentowa膰
Dialogue: 0,0:33:21.74,0:33:24.84,Default,,0,0,0,,Dobrze przejd藕my do szczeg贸艂贸w. Ok?
Dialogue: 0,0:33:25.16,0:33:29.26,Default,,0,0,0,,Numer 2 jak tam pa艅skie dzieci, 3 i 4?
Dialogue: 0,0:33:29.26,0:33:30.56,Default,,0,0,0,,Bardzo dobrze, dziekuj臋
Dialogue: 0,0:33:30.64,0:33:31.88,Default,,0,0,0,,Wspaniale
Dialogue: 0,0:33:32.08,0:33:35.90,Default,,0,0,0,,Pani Undawaren jak tam si臋 maj膮 pani bli藕niaki?
Dialogue: 0,0:33:35.90,0:33:37.90,Default,,0,0,0,,Bardzo dobrze Doktorze, dziekuje 偶e pan zapyta艂
Dialogue: 0,0:33:38.36,0:33:39.70,Default,,0,0,0,,Przepi臋knie
Dialogue: 0,0:33:41.02,0:33:42.82,Default,,0,0,0,,Jak si臋 ma m贸j ma艂y nieprzyjemiaczek?
Dialogue: 0,0:33:43.18,0:33:46.12,Default,,0,0,0,,Dobrze, i Pan te偶 dobrze wyglada Doktorze
Dialogue: 0,0:33:46.12,0:33:48.12,Default,,0,0,0,,Odno艣nie...
Dialogue: 0,0:33:48.58,0:33:50.12,Default,,0,0,0,,Odno艣nie czego?
Dialogue: 0,0:33:50.56,0:33:52.40,Default,,0,0,0,,Panowie to jest jaki艣...
Dialogue: 0,0:33:52.40,0:33:53.98,Default,,0,0,0,,...kawa艂, dowcip?
Dialogue: 0,0:33:53.98,0:33:55.42,Default,,0,0,0,,Moj statek zepsu艂 si臋...
Dialogue: 0,0:33:55.52,0:33:57.42,Default,,0,0,0,,...jakie艣 30 lat temu
Dialogue: 0,0:33:57.62,0:34:00.66,Default,,0,0,0,,Ju偶 nie wspomn臋 o bolesnych stronach tego 偶artu, to ty wymy艣li艂e艣 t膮 "Pami臋ciow膮 Wyszukiwark臋"
Dialogue: 0,0:34:00.76,0:34:02.32,Default,,0,0,0,,Doktorze prosz臋...
Dialogue: 0,0:34:02.72,0:34:03.74,Default,,0,0,0,,Ja nigdy...
Dialogue: 0,0:34:03.74,0:34:06.20,Default,,0,0,0,,...nie przypuszcza艂em 偶e mog膮 wyst膮pi膰 jakie艣 problemy...
Dialogue: 0,0:34:06.62,0:34:08.20,Default,,0,0,0,,...na naszej orbicie...
Dialogue: 0,0:34:08.20,0:34:09.82,Default,,0,0,0,,...ale na pewno...
Dialogue: 0,0:34:10.12,0:34:12.26,Default,,0,0,0,,...zrobi艂em wszystko najlepiej jak mog艂em.
Dialogue: 0,0:34:12.82,0:34:16.00,Default,,0,0,0,,Patrz膮c na ograniczenia technologiczne w tamtym czasie
Dialogue: 0,0:34:16.16,0:34:18.00,Default,,0,0,0,,Dlaczego by艂y jakie艣 problemy?
Dialogue: 0,0:34:18.46,0:34:20.06,Default,,0,0,0,,Czy nasza znajomo艣膰 mo偶e si臋 utrzyma膰?
Dialogue: 0,0:34:20.06,0:34:22.06,Default,,0,0,0,,Po czym艣 takim!
Dialogue: 0,0:34:35.08,0:34:36.74,Default,,0,0,0,,Bardzo wsp贸艂czuj臋 Doktorze
Dialogue: 0,0:34:36.74,0:34:38.18,Default,,0,0,0,,Panie Horkenfish
Dialogue: 0,0:34:38.18,0:34:41.20,Default,,0,0,0,,Ju偶 s艂ysz臋 twoje krzyki
Dialogue: 0,0:34:41.20,0:34:43.20,Default,,0,0,0,,Ja nie krzycz臋
Dialogue: 0,0:34:44.74,0:34:46.14,Default,,0,0,0,,Zaraz zaczniesz
Dialogue: 0,0:35:02.00,0:35:03.76,Default,,0,0,0,,Numerze 2 ty spr贸buj
Dialogue: 0,0:35:20.90,0:35:23.10,Default,,0,0,0,,Horkenfish, sam si臋 zabij
Dialogue: 0,0:35:30.30,0:35:31.92,Default,,0,0,0,,Spr贸buj jeszcze raz
Dialogue: 0,0:35:39.90,0:35:41.20,Default,,0,0,0,,Pan to wymy艣li艂?
Dialogue: 0,0:35:42.42,0:35:43.84,Default,,0,0,0,,Bo to r贸wnie偶 nie dzia艂a
Dialogue: 0,0:35:46.32,0:35:48.72,Default,,0,0,0,,Pani Undawaren, zabije Pani tego skurwysyna, prosz臋
Dialogue: 0,0:35:48.72,0:35:50.72,Default,,0,0,0,,Ju偶 si臋 robi Doktorze
Dialogue: 0,0:35:51.66,0:35:53.44,Default,,0,0,0,,Szybko!\N - Prosze nie!
Dialogue: 0,0:35:57.10,0:36:01.12,Default,,0,0,0,,Nie najpierw chc臋 mie膰 troch臋 zabawy
Dialogue: 0,0:36:14.58,0:36:15.96,Default,,0,0,0,,Dobrze...
Dialogue: 0,0:36:17.10,0:36:21.20,Default,,0,0,0,,...wi臋c planuj臋 do mojego starego ogromnego statku zamontowa膰 nowe "dildo"...
Dialogue: 0,0:36:21.42,0:36:23.74,Default,,0,0,0,,...za pomoc膮 kt贸rego kilka megaton sprowadzi nas do wojny nuklerarnej
Dialogue: 0,0:36:23.76,0:36:26.86,Default,,0,0,0,,Z 艂atwo艣ci膮 b臋dziemy mogli zamieni膰 Ziemi臋 w pustyni臋
Dialogue: 0,0:36:26.86,0:36:28.86,Default,,0,0,0,,Poprzez eksplozj臋 fiuta
Dialogue: 0,0:36:29.00,0:36:32.08,Default,,0,0,0,,Wszystkie g艂owy pa艅stw bed膮 musia艂y nam p艂aci膰 pot臋偶ne pieni膮dze...
Dialogue: 0,0:36:32.16,0:36:36.46,Default,,0,0,0,,...najwi臋ksze korporacje b臋d膮 w naszych r臋kach, bedziemy ogniem i mi艂o艣ci膮
Dialogue: 0,0:36:36.54,0:36:40.78,Default,,0,0,0,,B臋dziemy mie膰 wszystko. \NOd nas b臋dzie zale偶a艂o jak d艂ugo sobie po偶yj膮 na Ziemi
Dialogue: 0,0:36:40.78,0:36:42.78,Default,,0,0,0,,A prace nad tym id膮 dobrze?
Dialogue: 0,0:36:43.04,0:36:47.20,Default,,0,0,0,,Z du偶膮 dok艂adno艣ci膮 trzymamy si臋 za艂o偶e艅 i powini艣my sko艅czy膰 proses modelowania o poranku
Dialogue: 0,0:36:47.34,0:36:49.20,Default,,0,0,0,,To b臋dzie udana operacja
Dialogue: 0,0:36:49.20,0:36:51.04,Default,,0,0,0,,艢wietnie, dobrze
Dialogue: 0,0:36:54.80,0:36:57.78,Default,,0,0,0,,Naprawd臋 znikn膮艂, zasmucajace jest to urz膮dzenie
Dialogue: 0,0:36:59.12,0:37:00.86,Default,,0,0,0,,Jeste艣 g艂odny numerze 2?
Dialogue: 0,0:37:01.04,0:37:02.86,Default,,0,0,0,,Ja zawsze jestem g艂odny
Dialogue: 0,0:37:02.86,0:37:04.46,Default,,0,0,0,,Dobrze, cho膰my co艣 zje艣膰
Dialogue: 0,0:48:47.54,0:48:49.32,Default,,0,0,0,,Szkoda naiwniaka...
Dialogue: 0,0:48:49.32,0:48:52.06,Default,,0,0,0,,...wyglada艂 na zaufanego pracownika
Dialogue: 0,0:48:54.72,0:48:55.58,Default,,0,0,0,,Cz臋艣膰 mamo!
Dialogue: 0,0:48:56.72,0:48:58.06,Default,,0,0,0,,Jak tw贸ja podr贸偶?
Dialogue: 0,0:48:58.06,0:48:59.52,Default,,0,0,0,,Bardzo dobrze, dzi臋kuj臋
Dialogue: 0,0:48:59.52,0:49:00.86,Default,,0,0,0,,A jak tam Austin?
Dialogue: 0,0:49:00.86,0:49:01.94,Default,,0,0,0,,艢pi
Dialogue: 0,0:49:01.94,0:49:03.14,Default,,0,0,0,,艢pi?
Dialogue: 0,0:49:03.14,0:49:05.52,Default,,0,0,0,,Zrobi艂a艣 to Vanessa
Dialogue: 0,0:49:05.52,0:49:07.32,Default,,0,0,0,,Mama, ja napewno...
Dialogue: 0,0:49:07.32,0:49:08.06,Default,,0,0,0,,C贸偶...
Dialogue: 0,0:49:08.46,0:49:11.24,Default,,0,0,0,,Jestem pewna, 偶e teraz wyrzuci艂a艣 go na kanap臋
Dialogue: 0,0:49:11.24,0:49:12.36,Default,,0,0,0,,Mamo
Dialogue: 0,0:49:12.36,0:49:14.50,Default,,0,0,0,,On potrafi utrzyma膰 to ca艂y dzie艅
Dialogue: 0,0:49:14.50,0:49:16.64,Default,,0,0,0,,Mamo, wola艂a bym ju偶 o tym nie my艣le艣
Dialogue: 0,0:49:16.64,0:49:18.64,Default,,0,0,0,,Jest tam obros艂y, ch艂odny i obros艂y
Dialogue: 0,0:49:18.70,0:49:21.12,Default,,0,0,0,,Austin ma si臋 tam bardzo dobrze
Dialogue: 0,0:49:21.12,0:49:22.56,Default,,0,0,0,,Mo偶esz umy膰 go teraz
Dialogue: 0,0:49:22.56,0:49:24.56,Default,,0,0,0,,Ma pi臋knego penisa
Dialogue: 0,0:49:24.86,0:49:28.36,Default,,0,0,0,,Wola艂abym ju偶 nie my艣le膰 o jego penisie mamo,\N tak jak ty to ci膮gle robisz
Dialogue: 0,0:49:32.02,0:49:34.46,Default,,0,0,0,,To wszystko zorganizowano w "TOY COMPANY"?
Dialogue: 0,0:49:34.46,0:49:35.68,Default,,0,0,0,,Tak, tam
Dialogue: 0,0:49:35.68,0:49:38.38,Default,,0,0,0,,W faxie b臋dziesz mie膰 szczeg贸艂owe informacje o tej firmie
Dialogue: 0,0:49:38.86,0:49:40.38,Default,,0,0,0,,To z pewno艣ci膮 tam
Dialogue: 0,0:49:40.50,0:49:43.36,Default,,0,0,0,,By膰 mo偶e znajdzcie tam co艣 na temat tego diab艂a
Dialogue: 0,0:49:43.52,0:49:45.36,Default,,0,0,0,,Tak czy inaczej
Dialogue: 0,0:49:45.50,0:49:47.36,Default,,0,0,0,,Uwa偶aj tam na siebie
Dialogue: 0,0:49:47.36,0:49:50.02,Default,,0,0,0,,- Ok\N -Ca艂uski dla ciebie\N-Ca艂uski
Dialogue: 0,0:49:52.24,0:49:53.72,Default,,0,0,0,,Dzie艅 dobry Vanessa
Dialogue: 0,0:49:54.34,0:49:55.48,Default,,0,0,0,,Dzie艅 dobry Austin
Dialogue: 0,0:49:55.48,0:49:57.48,Default,,0,0,0,,To by艂a Pani Kensington
Dialogue: 0,0:50:06.64,0:50:07.62,Default,,0,0,0,,Wi臋c jak nada si臋?
Dialogue: 0,0:50:07.62,0:50:09.30,Default,,0,0,0,,Wykonamy "endri togedone"
Dialogue: 0,0:50:09.30,0:50:10.88,Default,,0,0,0,,Zejd臋 ni偶ej...
Dialogue: 0,0:50:11.06,0:50:14.88,Default,,0,0,0,,...i ja chc臋 po艂膮czy膰 , jakby to powiedzie膰 " Organiczne Zmys艂y"
Dialogue: 0,0:50:15.24,0:50:17.84,Default,,0,0,0,,Chc臋 du偶ego " Wielkiego, wspania艂ego"
Dialogue: 0,0:50:17.98,0:50:19.58,Default,,0,0,0,,Wi臋c udam si臋 ni偶ej
Dialogue: 0,0:50:19.58,0:50:21.42,Default,,0,0,0,,A偶 na ziemi臋
Dialogue: 0,0:50:21.42,0:50:22.46,Default,,0,0,0,,Robisz Boom!
Dialogue: 0,0:50:22.58,0:50:24.72,Default,,0,0,0,,Ka偶de twoje bzykanie spowoduje wystrza艂 wsz臋dzie
Dialogue: 0,0:50:24.72,0:50:25.88,Default,,0,0,0,,"Kapujesz"?
Dialogue: 0,0:50:25.88,0:50:27.24,Default,,0,0,0,,Jak偶eby inaczej
Dialogue: 0,0:50:27.24,0:50:28.88,Default,,0,0,0,,Ja po prostu bardzo chc臋 si臋 gdzie艣 dosta膰
Dialogue: 0,0:50:31.36,0:50:34.20,Default,,0,0,0,,Nie jest dobrze. Jakby to powiedzie膰 "ma艂y, ma艂y"?
Dialogue: 0,0:50:35.36,0:50:36.34,Default,,0,0,0,,Za ma艂y
Dialogue: 0,0:50:36.76,0:50:37.72,Default,,0,0,0,,Nie dobrze
Dialogue: 0,0:50:38.52,0:50:39.46,Default,,0,0,0,,呕egnaj
Dialogue: 0,0:50:43.50,0:50:46.40,Default,,0,0,0,,Blisko, jak m贸wi艂am, nast臋pny
Dialogue: 0,0:50:52.84,0:50:56.54,Default,,0,0,0,,Vanessa Wilmington, czeka艂am razem z moim modelem na pa艅stwa telefon
Dialogue: 0,0:50:57.20,0:50:58.64,Default,,0,0,0,,Tak dobrze
Dialogue: 0,0:50:58.84,0:50:59.94,Default,,0,0,0,,A ty to musisz by膰...
Dialogue: 0,0:50:59.94,0:51:02.68,Default,,0,0,0,,Pozwoli kochaniutka 偶e si臋 przedstawi臋
Dialogue: 0,0:51:03.78,0:51:07.14,Default,,0,0,0,,Ja ca艂y p艂on臋.p艂on臋, p艂on臋 zadzwo艅 jeszcze do mnie skarbie
Dialogue: 0,0:51:07.54,0:51:09.14,Default,,0,0,0,,Tak
Dialogue: 0,0:51:09.14,0:51:11.98,Default,,0,0,0,,Jestem, Alotta Fagina
Dialogue: 0,0:51:13.18,0:51:16.18,Default,,0,0,0,,Chc臋 zdoby膰 jedn膮 nagrod臋 ale wol臋 wzi膮膰 wi臋cej
Dialogue: 0,0:51:17.38,0:51:18.62,Default,,0,0,0,,A ty?
Dialogue: 0,0:51:18.62,0:51:20.08,Default,,0,0,0,,Nazywam si臋 Numer 2
Dialogue: 0,0:51:21.16,0:51:23.68,Default,,0,0,0,,Twoi rodzice byli jakimi艣 mutantami?
Dialogue: 0,0:51:23.80,0:51:25.68,Default,,0,0,0,,Nie, tak w艂a艣ciwie pracowali w 艣ciekach
Dialogue: 0,0:51:25.68,0:51:26.64,Default,,0,0,0,,Dlaczego?
Dialogue: 0,0:51:26.94,0:51:30.32,Default,,0,0,0,,Mieli dystans do milioner贸w Panie Backwraith. \NTak jak ja nie czuj臋 si臋 numerem 4
Dialogue: 0,0:51:30.32,0:51:32.32,Default,,0,0,0,,Czy chcesz zobaczy膰 zwyci臋zce?
Dialogue: 0,0:51:32.32,0:51:33.68,Default,,0,0,0,,Oczywi艣cie poka偶 co tam masz
Dialogue: 0,0:51:34.16,0:51:35.68,Default,,0,0,0,,Czy m贸g艂bym us艂ysze膰 troszk臋...
Dialogue: 0,0:51:35.84,0:51:39.60,Default,,0,0,0,,muzyki skarbi臋, troszk臋 bym si臋 rozgrza艂.
Dialogue: 0,0:51:43.36,0:51:45.36,Default,,0,0,0,,Troch臋 ci si臋 spieszy. OK
Dialogue: 0,0:51:48.16,0:51:49.60,Default,,0,0,0,,O tak
Dialogue: 0,0:51:49.60,0:51:50.94,Default,,0,0,0,,Wspaniale, wspaniale
Dialogue: 0,0:51:50.94,0:51:52.94,Default,,0,0,0,,Numer 2 widzisz, bardzo dobry
Dialogue: 0,0:51:53.38,0:51:54.64,Default,,0,0,0,,Bardzo dobry
Dialogue: 0,0:51:54.64,0:51:56.42,Default,,0,0,0,,Oczywi艣cie
Dialogue: 0,0:51:56.42,0:51:59.42,Default,,0,0,0,,Dobra robota zadzwoni臋 do Dr.Evil i przekarz臋 mu dobre wie艣ci
Dialogue: 0,0:51:59.42,0:52:01.06,Default,,0,0,0,,Panie Backwraith
Dialogue: 0,0:52:01.06,0:52:02.50,Default,,0,0,0,,Dzi臋kujemy
Dialogue: 0,0:52:03.56,0:52:04.92,Default,,0,0,0,,Panie 2
Dialogue: 0,0:52:04.92,0:52:07.08,Default,,0,0,0,,M贸g艂by艣 mi pokaza膰 gdzie jest ubikacja i mnie zaprowadzi膰?
Dialogue: 0,0:52:07.08,0:52:08.92,Default,,0,0,0,,Nie ma sprawy oczywi艣cie, za mn膮 prosz臋
Dialogue: 0,0:52:14.04,0:52:17.08,Default,,0,0,0,,O tak skarbie, tak
Dialogue: 0,0:52:24.28,0:52:25.30,Default,,0,0,0,,Dziekuj臋
Dialogue: 0,0:52:34.54,0:52:35.78,Default,,0,0,0,,Doktorze Evil
Dialogue: 0,0:52:36.00,0:52:37.46,Default,,0,0,0,,Tu Numer 2
Dialogue: 0,0:52:38.44,0:52:39.46,Default,,0,0,0,,Znale藕li艣my Penisa
Dialogue: 0,0:52:40.02,0:52:42.00,Default,,0,0,0,,Nigdy takiego nie widzia艂em
Dialogue: 0,0:52:42.20,0:52:44.00,Default,,0,0,0,,Teraz mo偶emy ju偶 wszystko rozpocz膮膰
Dialogue: 0,0:52:44.34,0:52:45.30,Default,,0,0,0,,Wkr贸tce sko艅czymy
Dialogue: 0,0:52:45.30,0:52:48.02,Default,,0,0,0,,Nowy statek dildo b臋dzie bardzo elegancki
Dialogue: 0,0:52:49.74,0:52:51.50,Default,,0,0,0,,Zdobyli艣my nowego kompana
Dialogue: 0,0:52:51.50,0:52:53.50,Default,,0,0,0,,Jego ko艅 b臋dzie g艂贸wnym modu艂em
Dialogue: 0,0:52:53.50,0:52:56.22,Default,,0,0,0,,Dostaniesz go potem.\N Zadzwo艅 do niej jak b臋dziesz realizowa艂 plan
Dialogue: 0,0:52:56.22,0:52:57.94,Default,,0,0,0,,Ma tego go艣cia u siebie w pokoju
Dialogue: 0,0:53:01.78,0:53:03.52,Default,,0,0,0,,Mam nadziej臋, 偶e o tym nie zapomnisz
Dialogue: 0,0:53:03.92,0:53:05.78,Default,,0,0,0,,Do widzenia Dok... tak
Dialogue: 0,0:53:05.78,0:53:07.66,Default,,0,0,0,,Ja ciebie te偶 kocham
Dialogue: 0,0:53:13.54,0:53:16.26,Default,,0,0,0,,Teraz zamieni臋 s艂贸wko z pods艂uchiwaczk膮
Dialogue: 0,0:53:24.14,0:53:27.26,Default,,0,0,0,,Oh Panie 2 to jest damska toaleta
Dialogue: 0,0:53:27.26,0:53:28.64,Default,,0,0,0,,Wi臋c gdzie jest...
Dialogue: 0,0:53:28.90,0:53:30.24,Default,,0,0,0,,Co to takiego?
Dialogue: 0,0:53:30.72,0:53:34.70,Default,,0,0,0,,Oh to....
Dialogue: 0,0:53:35.80,0:53:39.24,Default,,0,0,0,,Dlaczego mam takie uczucie, 偶e chcesz mnie sp艂awi膰 Pani...
Dialogue: 0,0:53:39.62,0:53:40.50,Default,,0,0,0,,Kensington
Dialogue: 0,0:53:40.80,0:53:42.50,Default,,0,0,0,,Kensington?
Dialogue: 0,0:53:42.74,0:53:45.84,Default,,0,0,0,,To nie jest nazwisko, kt贸re poda艂a艣 nam wcze艣niej
Dialogue: 0,0:53:48.04,0:53:49.06,Default,,0,0,0,,Spokojnie
Dialogue: 0,0:53:49.10,0:53:52.08,Default,,0,0,0,,Teraz zajmiesz si臋 rur膮, wiesz o co mi chodzi
Dialogue: 0,0:53:56.74,0:53:58.22,Default,,0,0,0,,O skarbie
Dialogue: 0,0:54:49.14,0:54:51.02,Default,,0,0,0,,Zachowuj si臋
Dialogue: 0,0:55:14.74,0:55:16.20,Default,,0,0,0,,Ssij kutasa
Dialogue: 0,1:36:55.80,1:36:59.20,Default,,0,0,0,,PROCEDURA ODLEWU FIUTA
Dialogue: 0,1:37:26.00,1:37:27.56,Default,,0,0,0,,Musz臋 naprawd臋 uda膰 si臋 kiedy艣 do SPA
Dialogue: 0,1:37:27.56,1:37:28.98,Default,,0,0,0,,Biznes mo藕e poczeka膰
Dialogue: 0,1:37:28.98,1:37:30.98,Default,,0,0,0,,Dobrego dnia 偶ycz臋
Dialogue: 0,1:37:33.80,1:37:35.56,Default,,0,0,0,,A w艂a艣nie, jak tam twoja matka?
Dialogue: 0,1:37:36.16,1:37:37.40,Default,,0,0,0,,Moja mama?
Dialogue: 0,1:37:37.80,1:37:40.00,Default,,0,0,0,,Agentko Kensington
Dialogue: 0,1:37:40.00,1:37:42.00,Default,,0,0,0,,Ona jest....
Dialogue: 0,1:37:42.00,1:37:43.52,Default,,0,0,0,,Ona jest
Dialogue: 0,1:37:48.12,1:37:50.38,Default,,0,0,0,,Gierki sko艅czone Panie Backwraith
Dialogue: 0,1:37:50.38,1:37:52.38,Default,,0,0,0,,Czy raczej mia艂em powiedzie膰 Panie Powers
Dialogue: 0,1:37:52.38,1:37:57.02,Default,,0,0,0,,Austin Powers ten pi臋kny, przystojny facet, tak
Dialogue: 0,1:37:57.02,1:37:58.54,Default,,0,0,0,,Ja nazywam si臋 Chuck
Dialogue: 0,1:37:58.72,1:37:59.70,Default,,0,0,0,,A na drugie mam...
Dialogue: 0,1:37:59.94,1:38:01.70,Default,,0,0,0,,Judo
Dialogue: 0,1:38:03.30,1:38:04.78,Default,,0,0,0,,By艂o blisko prawda
Dialogue: 0,1:38:05.16,1:38:07.10,Default,,0,0,0,,Austin uwa偶aj!
Dialogue: 0,1:38:16.12,1:38:18.56,Default,,0,0,0,,Witam Austin Powers
Dialogue: 0,1:38:18.94,1:38:20.96,Default,,0,0,0,,Jak si臋 czujesz w moim wi臋zieniu
Dialogue: 0,1:38:21.80,1:38:23.82,Default,,0,0,0,,Zacz膮艂e艣 ju偶 wrzeszcze膰 jak dzidzia
Dialogue: 0,1:38:24.04,1:38:26.84,Default,,0,0,0,,Bo moja operacja nazywa si臋 "Boobs Shot"
Dialogue: 0,1:38:29.64,1:38:31.78,Default,,0,0,0,,Co? Co was tak 艣mieszy?
Dialogue: 0,1:38:31.78,1:38:36.56,Default,,0,0,0,,Przesta艅cie, operacja "Boobs Shot" to nie 偶art
Dialogue: 0,1:38:39.18,1:38:41.46,Default,,0,0,0,,Nadszed艂 czas aby艣cie zgineli
Dialogue: 0,1:38:41.80,1:38:45.36,Default,,0,0,0,,Prosz臋 wprowadzi膰 do sali zab贸jc贸w, kt贸rzy zajm膮 si臋 wami w ten wiecz贸r
Dialogue: 0,1:38:45.36,1:38:46.66,Default,,0,0,0,,Ostatnie s艂贸wko....
Dialogue: 0,1:38:49.46,1:38:51.56,Default,,0,0,0,,Nigdy nam nie uciekniesz Evil
Dialogue: 0,1:38:55.76,1:38:57.72,Default,,0,0,0,,Austin co teraz zrobimy?
Dialogue: 0,1:38:57.86,1:39:00.36,Default,,0,0,0,,Nie martw si臋 kochana, r贸b to co ja.
Dialogue: 0,1:50:45.02,1:50:48.58,Default,,0,0,0,,Nadszed艂 czas aby ca艂y nar贸d ameryka艅ski pozna艂 m贸j gniew
Dialogue: 0,1:50:48.58,1:50:50.58,Default,,0,0,0,,Czy zadzwoni艂e艣, 偶e uruchamiamy to co艣
Dialogue: 0,1:50:51.00,1:50:52.88,Default,,0,0,0,,By艂em pewien, 偶e to Pan do niej zadzwoni艂
Dialogue: 0,1:50:52.88,1:50:54.88,Default,,0,0,0,,Pami臋tasz, m贸wi艂em ci aby艣 nie zapomnia艂
Dialogue: 0,1:50:58.16,1:50:59.62,Default,,0,0,0,,O tak racja
Dialogue: 0,1:51:00.52,1:51:02.96,Default,,0,0,0,,By艂em pewien, 偶e powiedziano mi co艣 trudniejszego
Dialogue: 0,1:51:03.26,1:51:04.82,Default,,0,0,0,,Hmm... i co teraz zrobimy?
Dialogue: 0,1:51:05.72,1:51:07.90,Default,,0,0,0,,Upsss. Dzyngiel
Dialogue: 0,1:51:11.02,1:51:13.54,Default,,0,0,0,,Austin zapobiegnij "Boob Shoot"
Dialogue: 0,1:51:13.54,1:51:16.72,Default,,0,0,0,,Albo to by艂o "Pop Shoot". Zr贸b co艣, cokolwiek?
Dialogue: 0,1:51:16.72,1:51:18.74,Default,,0,0,0,,Chc臋 ci powiedzie膰 ,偶e zapewne...
Dialogue: 0,1:51:18.74,1:51:21.94,Default,,0,0,0,,...Dr. Evil bieg艂 t臋dy, odnajdziemy go
Dialogue: 0,1:51:23.60,1:51:25.64,Default,,0,0,0,,Vanessa nie teraz, my艣l臋...
Dialogue: 0,1:51:26.38,1:51:28.36,Default,,0,0,0,,OK powinni艣my ju偶 i艣膰
Dialogue: 0,1:51:29.84,1:51:35.06,Default,,0,0,0,,Vanessa b艂agam, pr贸buj臋 ci powiedzie膰, 偶e Dr. Evil bieg艂 w艂a艣nie t臋dy
Dialogue: 0,1:51:35.06,1:51:36.24,Default,,0,0,0,,Pr贸buj臋 go znale艣膰
Dialogue: 0,1:51:41.14,1:51:42.46,Default,,0,0,0,,Musisz i艣膰 ze mn膮
Dialogue: 0,1:51:42.56,1:51:45.32,Default,,0,0,0,,Nie mog臋 Austin, to ty jeste艣 s艂awny
Dialogue: 0,1:51:45.32,1:51:47.10,Default,,0,0,0,,Musisz i艣膰 sam
Dialogue: 0,1:51:47.10,1:51:48.92,Default,,0,0,0,,Nie mog臋 偶y膰 bez ciebie, s艂yszysz
Dialogue: 0,1:51:49.32,1:51:50.92,Default,,0,0,0,,Pozosta艂y 2 minuty
Dialogue: 0,1:51:54.08,1:51:55.78,Default,,0,0,0,,Czekaj, czy on powiedzia艂...
Dialogue: 0,1:51:56.68,1:51:59.66,Default,,0,0,0,,2 minuty tak jak 40 sekund temu?
Dialogue: 0,1:52:00.52,1:52:03.30,Default,,0,0,0,,Proponuj臋 aby艣 si臋 pospieszy艂 Austin
Dialogue: 0,1:52:03.30,1:52:05.38,Default,,0,0,0,,Nie ma si臋 czym tak naprawd臋 obawia膰...
Dialogue: 0,1:52:05.38,1:52:09.70,Default,,0,0,0,,...b臋dzie to przecierz statek dildo z moim kutasem, kt贸ry ma zniszczy膰 艣wiat
Dialogue: 0,1:52:09.70,1:52:12.80,Default,,0,0,0,,Albo mog臋 r贸wnie偶 spr贸bowa膰 szcz臋艣cia i powstrzyma膰 to na czas
Dialogue: 0,1:52:12.80,1:52:13.90,Default,,0,0,0,,Co my艣lisz?
Dialogue: 0,1:52:13.90,1:52:15.90,Default,,0,0,0,,2 minuty, 2 minuty
Dialogue: 0,1:52:15.90,1:52:19.04,Default,,0,0,0,,Widzisz m贸wi to samo jak 40 sekund temu. Racja
Dialogue: 0,1:52:21.62,1:52:23.18,Default,,0,0,0,,O to jest naprawd臋 艂atwe
Dialogue: 0,1:52:23.18,1:52:27.38,Default,,0,0,0,,Nie mog臋 uwierzy膰 偶e dezaktywacja bomby Evil'a jest taka 艂atwa
Dialogue: 0,1:52:28.66,1:52:31.04,Default,,0,0,0,,Nie tak szybko Austin Powers!
Dialogue: 0,1:52:35.52,1:52:40.14,Default,,0,0,0,,Nie dotykaj dezaktywatora, odsu艅 si臋, prosz臋, bo inaczej ci臋 zastrzel臋
Dialogue: 0,1:52:43.40,1:52:47.50,Default,,0,0,0,,Ty naprawd臋 s膮dzisz ,偶e masz tak szybkie d艂onie jak ja, co ?
Dialogue: 0,1:52:52.54,1:52:54.04,Default,,0,0,0,,Co ty robisz?
Dialogue: 0,1:52:56.90,1:52:59.10,Default,,0,0,0,,Co, co ty robisz?
Dialogue: 0,1:52:59.10,1:53:01.10,Default,,0,0,0,,Przesta艅, nie r贸b tak
Dialogue: 0,1:53:03.24,1:53:04.00,Default,,0,0,0,,Przesta艅!
Dialogue: 0,1:53:04.20,1:53:05.08,Default,,0,0,0,,Przesta艅!
Dialogue: 0,1:53:05.08,1:53:07.08,Default,,0,0,0,,Przesta艅 to robi膰!
Dialogue: 0,1:53:10.98,1:53:12.48,Default,,0,0,0,,Nie patrz na to
Dialogue: 0,1:53:15.18,1:53:16.70,Default,,0,0,0,,Nie
Dialogue: 0,1:53:17.64,1:53:19.00,Default,,0,0,0,,Sp贸j偶 na mnie
Dialogue: 0,1:53:20.60,1:53:22.26,Default,,0,0,0,,Patrz na mnie, nie dotykaj
Dialogue: 0,1:53:22.64,1:53:23.46,Default,,0,0,0,,Obserwuj臋 ci臋
Dialogue: 0,1:53:23.96,1:53:25.28,Default,,0,0,0,,Nie, ja tylko to ogl膮dam
Dialogue: 0,1:53:25.36,1:53:26.26,Default,,0,0,0,,Nie patrz na to
Dialogue: 0,1:53:26.26,1:53:27.04,Default,,0,0,0,,Nie dotkn臋 tego
Dialogue: 0,1:53:27.04,1:53:27.70,Default,,0,0,0,,Sp贸j偶 na mnie
Dialogue: 0,1:53:27.70,1:53:28.78,Default,,0,0,0,,Sp贸j偶 tutaj
Dialogue: 0,1:53:29.22,1:53:30.46,Default,,0,0,0,,Dotkn膮艂em
Dialogue: 0,1:53:30.46,1:53:31.76,Default,,0,0,0,,Widz臋 ci臋
Dialogue: 0,1:53:33.02,1:53:33.90,Default,,0,0,0,,Nie mog臋 spoj偶e膰
Dialogue: 0,1:53:33.90,1:53:34.72,Default,,0,0,0,,Nie
Dialogue: 0,1:53:34.88,1:53:36.20,Default,,0,0,0,,Widz臋 ci臋
Dialogue: 0,1:53:36.20,1:53:37.34,Default,,0,0,0,,Przesta艅
Dialogue: 0,1:53:38.22,1:53:39.76,Default,,0,0,0,,Nie dotykaj!
Dialogue: 0,1:53:39.76,1:53:41.76,Default,,0,0,0,,Jeste艣 za blisko, nie dotykaj!
Dialogue: 0,1:53:41.76,1:53:43.26,Default,,0,0,0,,Nie dotykaj!
Dialogue: 0,1:53:43.26,1:53:45.26,Default,,0,0,0,,Przesta艅 to robi膰, przesta艅
Dialogue: 0,1:53:45.50,1:53:46.66,Default,,0,0,0,,Przesta艅!
Dialogue: 0,1:53:47.30,1:53:48.66,Default,,0,0,0,,Przesta艅 mnie meczy膰
Dialogue: 0,1:53:48.66,1:53:50.66,Default,,0,0,0,,Nie r贸b tak
Dialogue: 0,1:53:52.22,1:53:53.40,Default,,0,0,0,,Vanessa nie!
Dialogue: 0,1:54:10.98,1:54:14.38,Default,,0,0,0,,Moim planem jest sta膰 si臋 najpot臋偶niejszym cz艂owiekiem na Ziemi
Dialogue: 0,1:54:15.32,1:54:17.74,Default,,0,0,0,,I tylko jedna osoba mo偶e mnie powstrzyma膰
Dialogue: 0,1:54:19.28,1:54:21.82,Default,,0,0,0,,Podoba艂 mi si臋 Austin Powers
Dialogue: 0,1:54:21.82,1:54:24.44,Default,,0,0,0,,Dr. Evil znowu pr贸buje jaki艣 sztuczek
Dialogue: 0,1:54:24.44,1:54:27.94,Default,,0,0,0,,Austin Powers musi zgin膮膰
Dialogue: 0,1:54:39.58,1:54:41.14,Default,,0,0,0,,Co za dziadostwo!
Dialogue: 0,1:54:46.30,1:54:48.54,Default,,0,0,0,,Niech ci臋 szlag Austin Powers!
Dialogue: 0,1:54:53.74,1:54:55.72,Default,,0,0,0,,Czy to wystartowa艂o?
Dialogue: 0,1:54:56.00,1:54:58.18,Default,,0,0,0,,Nie Austin jest na Ziemi
Dialogue: 0,1:54:58.18,1:55:00.78,Default,,0,0,0,,Tw贸j pi臋kny u艣miech ocali艂 nasz 艣wiat
Dialogue: 0,1:55:04.88,1:55:07.42,Default,,0,0,0,,Nie Austin, musimy z t膮d ucieka膰
Dialogue: 0,1:55:09.42,1:55:12.14,Default,,0,0,0,,Nie chc臋 ci k艂ama膰 Vanessa, ale mam...
Dialogue: 0,1:55:12.14,1:55:13.80,Default,,0,0,0,,...teraz erekcje.
Dialogue: 0,1:55:13.80,1:55:15.80,Default,,0,0,0,,Ok, wi臋c wstawaj
Dialogue: 0,1:55:15.80,1:55:18.40,Default,,0,0,0,,Ja zostan臋 tutaj na jakie艣 4 minuty
Dialogue: 0,1:55:29.34,1:55:32.54,Default,,0,0,0,,Jeszcze si臋 spotkamy Austin Powers
Dialogue: 0,1:55:34.94,1:55:36.84,Default,,0,0,0,,O tak
Dialogue: 0,1:55:36.84,1:55:38.84,Default,,0,0,0,,O kurwa
Dialogue: 0,1:55:46.40,1:55:49.66,Default,,0,0,0,,Gratulacje, powstrzymali艣cie operacj臋 "Boob Shoot"
Dialogue: 0,1:55:49.68,1:55:52.62,Default,,0,0,0,,Wojsko rozmawia o tym jak jeszcze mo偶na wykorzysta膰 twojego kutasa.
Dialogue: 0,1:55:52.62,1:55:54.62,Default,,0,0,0,,Wiem, jest bardzo du偶y...
Dialogue: 0,1:55:54.62,1:55:56.62,Default,,0,0,0,,...ale nie nadaj臋 si臋 do tej pracy
Dialogue: 0,1:55:58.46,1:56:00.58,Default,,0,0,0,,Przepraszam 偶e Dr. Evil nam uciek艂
Dialogue: 0,1:56:00.58,1:56:02.58,Default,,0,0,0,,C贸偶, znajdziemy go
Dialogue: 0,1:56:03.20,1:56:06.68,Default,,0,0,0,,Wiecie, skorzystajcie z dzisiejszej nocy i szampana. \NJa te偶 skorzystam
Dialogue: 0,1:56:06.68,1:56:08.20,Default,,0,0,0,,Potrzebujecie tego
Dialogue: 0,1:56:08.20,1:56:09.28,Default,,0,0,0,,Dziekuj臋 mamo
Dialogue: 0,1:56:09.28,1:56:13.16,Default,,0,0,0,,I dobrym dodatkiem b臋d膮 te kud艂y
Dialogue: 0,1:56:27.96,1:56:29.38,Default,,0,0,0,,O mamo
Dialogue: 0,1:56:37.94,1:56:40.60,Default,,0,0,0,,Jeszcze si臋 spotkamy Austin Powers
Dialogue: 0,1:56:40.88,1:56:42.60,Default,,0,0,0,,Jeszcze si臋 spotkamy
Dialogue: 0,1:56:42.60,1:56:44.60,Default,,0,0,0,,
38398
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.