All language subtitles for gr11e11

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

From this gold rush, Parker Schnabel's season rests.

Can I come in? In the hands of one man.

What's that feel?

We need the water now. Fred Lewis and his band of brothers. Yeah, man, we'll

right on it.

Wage a watch plant war.

Hey, hey, hey, cut the water, Johnny, cut the water.

We're going to have to fix the kernel so it's fixed right.

Everybody takes a piece of pork, and it's always nice to prove them wrong.

And Tony Beat plans to supersize his operation.

What does that mean? Go up.

Oh. In flames.

Well, I like saying that, too. He said something's on fire. Yeah, it must be a

trap.

year. Gold prices are high and we're looking at getting through as much as we

can.

With gold prices soaring to a record $1 ,900 per ounce, Parker Schnabel is on a

mission to bank enough gold to expand his mining empire.

We're up there in the amount of ground we're going through. It's crazy.

Just keeping ground out ahead of Big Red Institute is going to be our big

challenge. After four years mining the last cut.

His wash plant, Big Red, is down to under a month's worth of pay dirt.

The gold prices are so high that it's given us even more incentive to go as

as we can while we're here and make the best of it because this might not last

forever.

Four miles away, on the promised land, Lucifer is even closer to running out of

pay.

Everything's been motoring along really nice here, but we're certainly getting

down to the last of our pay dirt.

Parker's promised land claim covers 2 ,000 acres of gold -rich ground, but

of it is locked in permafrost, ground that's frozen solid.

The sluiceper crew is turning through 24 acres of pay dirt opened up at the

start of the season and left to thaw.

Now, there's only a week's thawed pay dirt left to run.

I can't believe how fast we've gotten through this ground.

We've got to think about having enough ground open up.

But it is the Yukon, there is permafrost, and the ground isn't thawing

now.

Worst case scenario we're going to run into here is being out of thought made

earth and no place opened up and nowhere to go.

To keep his wash plans flucid, Parker needs new ground fast.

I've got my eye on a piece of ground here on the Indian River.

that looks like it should have some really good potential.

The airstrip, a million -square -foot claim two miles downstream from Parker's

camp. He owns the water license to mine it, but not the ground itself.

This piece doesn't have much time left on the license, so we have to just go in

and we mine it and get it out, and no screwing around.

The big problem is, you know, Tony owns it.

Last season. Knock, knock.

Tony B. lost his water license on the Indian River and asked Parker to share

so that he could mine the airstrip.

Unless we make a deal somehow.

We're out of here. Let's do it.

There's been some bad blood at times, Tony.

But I'm going to be calling in a favor one of these days.

And so I'm fine with it.

Good. Thank you.

But the deal fell apart.

Hey, youngster. When it came to the contract.

You've got to be a businessman, too.

Yeah. I'm finding it.

Tony right now, he would prefer to come out here and mine it himself, but he's

still waiting on his own license.

I'm just going to see him right now.

Let's see what he has to say.

Knock knock.

Can I come in?

Of course you can.

I don't see anybody here that bites.

Shoes on or off? On.

Does it look like Tasma Hall to you?

I'm good. How are you doing? Pretty good. What the f*** are you on?

Part of the reason why I'm here is we're just about done around our camp.

Well, it's licensed ground right now downstream from us, kind of around the

airstrip. I know you've done some work in there, but we're not far away with a

whole bunch of equipment.

I'd love to mine it if you're game.

Yeah, I'm all for it. Finish that.

Finish it off.

I wouldn't mind as much as that. Good for the next couple of years.

This is a new Tony. I'm not used to this. Well, no, but I mean, I think the

agreement is good that we have.

All right.

What if you don't get another license in a couple of years? Get it out.

Well, yeah, I appreciate that because we're always hungry for ground.

With that, I guess we'll be paying you a lot more royalties than I thought we

would, but that's okay, I guess. I don't think you'll need one of those.

Thanks, buddy.

The way

things are these days,

the gold price is absolutely excellent.

I think we'd rather have that money in our pocket than in the ground.

Otherwise, it may lay there for... Yes.

Wow.

That was definitely one of the more strange meetings I've had with Tony

Good result. I'm just still confused by the ease of it.

I don't know. I mean, we got another block of ground, so that's the best

Parker orders an excavator and rock truck two -man stripping crew to move to

airstrip and sets them a mammoth hand.

Strip a 600 ,000 square foot cut down to pay dirt ready for Sluicifer to move

into next week.

Gotta prep the cut for the plants to off pretty soon.

J .M. Mercier, who joined Parker's operation this season, leads the crew.

Parker gave me the position to lead the entire operation, which I'm pretty happy

about that, that they gave me the opportunity to show myself a little bit.

But at the same time, it's a lot of stress on my shoulder.

Oh, not much.

Fellow new recruit, Nick Patterson. Oh, wrong pedal. Sucks out the overburden.

Don't bet yet.

Come on, baby. Fine second gear. There we go.

They're taking it from the bottom of the hill and dumping it up top.

We've got to move as much dirt as we can. It's pretty fast.

Parker is trying to crank every plant to the limit so we can loot as much ground

as we can, catch more gold as we can. And we've got to get that done so they

bring the plant here and start looting.

It's a lot of work to do here.

Driven by the record high gold prices, the king of the Klondike, Tony B, is

racing to mine every inch of ground he can find.

At the mega cut.

His trommel is losing 350 yards of pay dirt an hour, 24 hours a day.

We got it.

Daughter Monica runs 200 yards an hour of old -timer tailings through the

deck.

More power!

And now, Tony is bringing his new secret weapon to Paradise Hill.

This trommel, I heard stories about this thing about 30 years ago already.

Finally came up for sale.

Everybody says the pieces are worn, and it's always nice to prove them wrong.

Son Mike trucks in the 10 -ton frame.

This thing was a nightmare to pull apart and get out, and now we got her out. We

got to put this thing together to make sure she works, to make sure my dad

spends his money wisely or frivolously.

If it works the way I envisioned it, then that means I can do 150 yards an

and only use two excavators and I just drive it down the cut.

It'd be very cheap to operate.

Moment of truth, it's going to be pretty close either today or tomorrow.

If it works, it's worth every penny.

Tony spent $400 ,000 on this trommel, but it hasn't run for almost 30 years.

With only two months of the short Yukon season left, he needs it up and running

fast so that he can pay it off and hit his season goal of 3 ,000 ounces.

Mike, boom it out, boom it out.

I need a rope for the wheel.

That's okay. Perfect.

Right there.

Hold it up a second. Hold it up a second. Perfect.

All right there.

Gentlemen, cables, take it off.

Wall off.

Nice.

Good. We got the back wheels underneath it. We got the front wheels underneath

it. Basically, all we got to do is hook a fixed equipment to it and drive it

around.

Unlike a normal trommel.

This mobile trommel has its own engine and wheels and drives itself to the pay.

An excavator feeds pay straight from the cut. It passes into the drum where fine

gold -rich material flows into the sluice runs.

The conveyor removes waste tailings. As soon as one section is finished, it

moves down the cut to the next area of pay.

I'll even make sure I go along those switchbacks nice and quiet. No, that

you too long. Mike heads back to Moose Creek for the final

piece, the conveyor.

Once we're done this load, we're done at Moose Creek, and then we can finally

finish putting together that trommel.

Len, you guys full? A little bit?

That's good.

Tony, stop.

Sharon, pull it over. Sharon, pull it up. Broke.

I'm on deck, Tony. I'm on deck.

A little bit more.

Just a hair more.

Trommel is in there.

Plange off.

We're not doing too bad at all.

Tony, Tony, do you copy?

What do you got?

We need to go to town. Mike's not going to tie us.

Oh.

13 miles away, at Dawson City Ferryport, Mike's truck cab is

an inferno.

Dawson City.

There she goes.

Mike Pete's truck is on fire.

You got to replace all my... That's good.

If that happened while I was driving it, that might have been a problem.

Well, you know what, like I say, nobody hurt, no big deal.

On his way to Moose Creek to pick up a conveyor, Mike parked the truck before

loading onto the ferry.

We were going to bring it across, but I saw it was busy, so I decided to park it

over here.

I don't know. This must have went... I don't know, but...

Like I said, no point in crying over it. It's burnt.

Me whining about it ain't going to bring it back.

Oh,

man,

it smells something fierce.

Well, who knows? It's an electrical fire, so you just don't know where it

or what happened.

I think everything in the cab is pretty well.

Mike, did you see if your sleeping bag's still good?

You, Mike.

Last time I borrowed you one.

We'd better figure out something. We've got more to move yet, Mike, so... Just

because your truck burned doesn't mean it should put us back.

Tony heads back to finish assembling the trommel.

We'll be right back, Jordan. But now we'll have to wait days for Mike to

in the conveyor.

You need to get the last of it. down in Moose Creek.

My truck decided I wanted to go and dive.

There's just nothing but holding us up.

Hey, Misfits, think about this right now. We've got 100 % operation for

mining. Over halfway through their first season, with less than $1 ,800 worth of

gold, Fred Lewis and his crew of combat veterans are on a mission to turn their

mining careers around.

You know what color that dirt is?

Gold.

Now, they're banking on the liberation cut, which tested out at half an ounce

per hundred yards.

If we're going to have success here, we're going to start getting gold fast.

We need to move massive amounts of hay to the kernel if we're going to catch up

this season.

Infantry scout sniper Stuart McKenzie feeds the plant 20 yards of pay dirt an

hour. I'm just going to try and put as many buckets as I can through.

Keep that sucker flowing.

That's where we want to be right here. If we can just keep this going the rest

of the season.

What is going on?

Nice bread.

The hopper's looking like it's jamming up pretty bad.

All right, Stewie.

Stewie.

That'll be it, bud.

Dammit.

We're going to clean out the hopper feeder.

Yeah, man. We'll get right on it.

Infantry Sergeant Kyle Plesky takes on the task.

You know, Kyle's the only man here that I didn't know before the beginning of

the season.

I took Kendall's word for him, and to be honest, he's probably my hardest

worker. He goes headfirst into things, and he gets done.

You know, definitely not afraid of hard work.

After being in the military for five years, a lot of it was spent in the

hospital for me.

And that was probably harder work than actually going out and being

While serving in Afghanistan, Kyle's light armored vehicle rolled and crushed

his legs and pelvis, forcing Kyle to medically retire from the military.

Had to relearn how to walk, and doctors kind of gave me a bad prognosis at one

point.

That was pretty dark, hearing that.

After leaving the hospital, leaving the military, it was tough to know what to

do.

Michigan -born Kyle traveled the globe to find work, picking up different

along the way.

I think this is what I needed, you know.

Being out here with a good group of guys, not only physically but mentally,

feel great being out here. I'm running around a mine site, hopping up, still

able to fix things.

I think this might be a real calling for me.

I've got to give it everything I can. There's nothing that's going to stop me

from making this be a success.

All right, Stu, man, let's fire up. We're good. All clean, clear.

Fire up the pump.

Water's coming.

Trying to get at least 20 yards an hour.

15 minutes later, the hopper jams again.

Hey,

Kyle, this is Stuart.

Hey,

the hopper's jamming up, man. Can you come up there and knock something loose?

It's just jamming up real bad.

Damn it, dude.

We want to run. We want to have gold, but guess what?

With that issue, it's not happening. We're not getting it.

Hey, leave that thing running. I got to go up there and fix it.

Kyle, I don't know if that's a great idea.

Hey, man, be careful up there.

Yeah, still, we're jammed up real bad here. We're running completely jacked

You know he's going to be up on the wash plant while it's running.

Every time this thing gets jammed, you've got to stop again.

You're losing all kinds of time.

Hey, hey, hey, hey.

Cut the water.

Cut the water, Johnny. Cut the water.

Kyle, you can't be up there while it's running. What's going on?

How are the clamps broke off? Is this the plastic?

We're going to have to figure something out because we can't have you guys up

here while it's running.

And you can't make that stuff.

I'm crossing my fingers that everything is going to be done, but we're still

behind schedule.

At the airstrip, Parker Schnabel has passed new hire J .M. with stripping a

,000 square foot cut ready for Lucifer to move into in just four days.

I got 20 things to do and I only have time to do 10. I mean, like, we're two

people here and, like, we need an army right now, but...

We'll do what we can.

You know, this season, everybody's just been pushed to the limit.

Three and a half miles away, at the promised land, foreman Mitch Blaschke

in on the last of the thawed pay.

Well, we're motoring through this pretty quick. We lost Oscar than we were

originally thinking we were, and these watch spots have been running real nice.

So, very important that we get the airstrip cut opened up.

We want to have that cut ready to go for when we finish running this pay dirt.

We want to wheel right over there and get right back to Sluicin. We're coming

hot.

If the airstrip is not down to pay dirt before Sluicifer arrives, Parker's

biggest moneymaker will sit idle, costing him $4 ,000 an hour in lost

Yeah, I need to talk to JM and see where we're at. We're closing in on him

quickly. Yeah, no doubt. Just call around the radio if you need anything.

Sounds good. Yeah, no problem. Have a good one.

What's up, Tyson?

Hey, man. How's it going?

Still behind schedule, but what else can I do? I'm all by myself here.

Are you guys still sleuthing, or are you pretty much done?

Sorry for the bad news, man. We're pretty close. I imagine we'll have

tomorrow night, and then tomorrow during the day we'll probably finish it up and

try and get the cleanup done.

We're going to be ready to move tomorrow.

That's a lot of stress.

I'm concerned that there's another three, four days of dirt work before you

even think about bringing a wash plant here.

It's just not ready over here.

You guys got to stop saying that, man. I know I'm behind schedule, man.

All right.

Okay, thanks, Tyson. No worries.

Behind schedule, behind schedule. I know I'm behind schedule.

With one day left on the promised land and one day for the wash plant move to

ready exclusively,

JM's got to finish four days worth of tripping in 48 hours.

I mean, I've tried to keep the smile on my face every day and try to be

positive, but... sometime, man. I just want to lose my, you know, because

at the end of the line, I got Parker on the other end asking me so much thing

and asked me the impossible.

What the?

Did he just roll his truck?

Damn!

Please help me out, man.

Oh, bro.

I'll empty out the box and then I'll put it back on wheels.

Cross our fingers that you didn't wreck anything.

Like I need that right now, man. Like I need that.

We're running out of time.

I might have to do a little bit of R4 time to make sure that cut is ready.

Long hours, man. I know.

They're pretty much done shooting at the other end, so...

Of course I will.

At the end of a 12 -hour shift, JM and rock truck driver Nick

work overtime into the short Yukon night to try to get the cut ready for

Lucifer.

Don't take repeat.

I know Parker's going to show up eventually, so I don't know how he's

to...

We're going to have to fix the kernel so it's fixed right,

and we're going to get it going.

At Fred Lewis' Elkhorn claim...

Mining is at a standstill until they fix Colonel Nugget's hopper.

All right, we need to find that can jack, bro. All right.

I got an idea.

That scares me a little bit. Exactly.

Go on. Yeah.

We're going to jack up the back leg, fix some more supports under there, and

just get a little bit more of an angle.

Sometimes minor adjustments make a big difference. I think it's going to take a

way more drastic approach.

How long is this going to take, though?

A couple minutes.

Okay, yeah.

We only need about four inches, I think. Just enough gravity to make it

gradually feed off. So, baby step.

What's that got to do with the heat quit thing for fixes?

What?

I'm not going to say it's gotten us into trouble before.

I think that should do it, man.

Stuart and Kyle seem a little skeptical of my jerry rig fix, but right now we

don't have a lot of time. We need a quick fix just to get back on the gold

again. So I'm going to try this quick jerry fix.

If it works, boom, move on. If not, I'll take it from the guys.

Hey, we all ready to fire the plant up? Let's get this thing tested.

You ready?

Yep.

I'm ready to rock and roll.

We'll know in about 10 minutes if that hopper is going to feed it correctly.

Hope it's enough.

Right now, it is looking pretty good. It looks like

We might have solved the problem.

The hopper is a little crooked.

When they were messing with it, they got it off center.

All that water on top, it surged in unhitting our belt.

Water surging off the edge of the faker deck has made one of the deck's drive

belts slip off.

So it's that feet hitting the belt.

Belt, I called this like a minute ago.

Just put it in on the top side and I'll rotate it.

Come on.

Yeah, good.

So that jerry rig didn't work. It's a waste of time pretty much. We're going

have to stop right now and halt all operations, which I freaking hate.

and fix the kernel so it's fixed right.

It's starting to piss me off.

We'll get this thing going one way or another.

At Paradise Hills.

Tony is halfway through the mobile trommel rebuild.

In his

second truck, Mike finally returns from Moose Creek with the

conveyor.

Perfect. Good.

Block behind the wheel, gentlemen.

Okay, Mike, straight up, straight up.

Mike cranes in the hopper sheet.

Mike, bring that, bring that thing off.

All right, all right, down, down, down, down. Hold it like that, Michael.

He's on all four, Mike, so it's pretty good.

Level down, level down, level down.

Perfect. The sluice runs a tap.

They crane in the conveyor.

Glenn, you got a crowbar. Draw it over.

90 % of the work is done, so to speak.

All I got to do is get the engine running on the thing, and hook up a few

things, and the plant's ready to go.

Drag it into place and start sluicing.

If you hold it down and then feed it through.

See,

some got it tight.

It won't give you a whole lot of wiggle room here.

Okay, gentlemen, we're ready to fire the thing up.

Let's see if the thing will run.

Before Tony bought it, the mobile promo set abandoned.

It hasn't fired up for almost 30 years.

Time to find out if Tony's $400 ,000 gamble will pay off.

We start it up and let's see. We don't have a clue what's going to happen.

Moments are through. Tell me quick.

I don't like this.

Give her a minute.

Maybe you should put another truck over here.

With batteries?

Batteries.

Mechanic Jordan Eagles connects batteries from the water truck and the

truck to the trommel. Hopefully that gets just a little bit that we need.

Try it again.

So far, so good. Amazing after 30 years.

Pretty impressive.

What do you say, Len?

Good. After 30 years, that's not bad, is it? Not at all.

One

short

walk for a summer.

One giant leap.

for Tony Beat's mind.

The last part of his master plan,

Tony needs to move the trommel to the mega cutter.

We're here to mine and go home with gold in our hands. We can't do that when the

colonel's asleep.

We need to wake the beast and we need to get things going. Oh, boy.

In Oregon's Elkhorn Mountains, Fred Lewis' operation is shut down again.

It's like for men.

To get back on the gold, Fred's crew needs to stop Pedro clogging the wash

hopper. This is a mess.

The bottom of our hopper is just wavy as can be, and I think that's a part of

our issue.

The water's not able to rush down right, which means that's where you're

starting to get piles and buildup. We've got to weld on some new iron. Try to

flatten this out, give it more of a speed bank, be able to have the water

everything evenly.

If that happens, then we should have everything come out cleanly.

Kyle's plan?

Cover the dented hopper base with a sloping sheet of steel.

The smooth surface and steeper angle could help hay flow smoothly out of the

hopper.

The water's going to flow out evenly, which means that dirt should come out

evenly, and the plant should be operating the right way at that point.

All right, let's just get it up and running as fast as possible.

You got it.

You know, it's a ton of work, but Fred's counting on me to get this thing done.

We've got to get this into the hopper as soon as we can. Otherwise, the longer

we sit here, the longer we're losing time and money.

Got to get back to it. Hope this thing works out.

All right, we've got this thing ready to go.

I'm going to get it chained up, give it over to Stu on the excavator.

He's going to swing it over the hopper for me.

I'm going to guide him in, and hopefully we can set this ray down where we want

it and get it welded up so we can get back to work.

All right, Stu, start bringing it down a little bit.

All right, bring it down.

We're going to go grab some three -inch angle iron. We're going to essentially

create a lip for this all the way around. It's going to help us make it a

more sturdy structurally, and we're going to weld that down tight.

We'll be back in business.

Four hours later, Kyle completes the final weld.

Time to wake up the Colonel.

Brad, this is Kyle.

Let's go ahead and test out this new hopper.

There you go.

Let's go.

Yeah, man. Fingers crossed.

All right. Is everybody standing by?

Let's get this thing rolling.

We need the water now.

Look out below.

I love it.

Coming out clean.

We're not losing any gold anymore, that's for sure.

Come here, brother. Good job, dude.

Welcome to Willard State.

Today we've got a pumpkin, a football, and an adult beverage.

Willard State.

It's really good, so they're selling it.

On the promised land, this Lucifer group has two hours of pay left to run.

When I left, they were just about to move to the airship.

Parker heads to the new airstrip hut to inspect if it's stripped and ready to

mine.

Hopefully everything went smooth and there's not going to be any surprises.

How you

doing?

You guys have been busy moving dirt.

This place looks great.

Yeah, it's looking good.

We got a good layer, like that black stuff, pretty good. Nice looking hay.

it is.

Big rock. At the beginning of the rent, yeah.

So it'd be nice to get this all sluiced this year, which I don't think is the

unrealistic goal.

I'm pumped.

That's good.

I'm happy. I'm happy right now.

Parker's next stop, Scribner Creek, for the weekly Gold Way.

Sorry I'm late.

You gonna give me a hug or what?

Can we find any gold this week? Oh yeah.

You know Big Red always pays out, right? Yeah.

Can we beat Tyson?

Again?

I think I'm gonna beat you guys this week. To be determined.

This season.

Big Red and Sluicifer have each averaged over 220 ounces a week.

First on the scales is Big Red.

20, 40, 60, 80, 100, 110,

116 on the nose.

Worth over $220 ,000, but down on its average.

Yeah, it can always be more.

Next exclusive.

10, 20, 40, 60, 80, 90, 100,

107. Worth over $200 ,000.

Again, below average.

Yeah, this might be a bit of a fall, but we'll get there.

So for the week, we got 223 .5 ounces.

But for the season, we broke 5 ,000. We're 5 ,011 ounces.

We're moving right along.

Not at the fastest pace we've ever been, but... Well done, well done. My

payoff's been working well. I've been winning.

You betcha. I'm not going to hug you.

Keep feeding her.

All that hard work we put in, totally worth it.

Got everything up and running. Keep it going, bud.

At Elkhorn Claim, Colonel Nugget is finally up and running.

Yeah, I guess you could say me and Kyle kind of saved the day.

Stewart races to get as many buckets of pay through the plant as he can before

he's hipped in.

We're going to get some gold.

I need to know your bucket count.

8 -0, 8 -0.

8 -0?

Shut it down.

At the end of the first week washing dirt from the liberation cut, Fred pulls

the mats from the sluice runs for the cleanup.

This is pretty exciting.

How's it look?

I think it's just the fix that we need to keep this plant moving along, get

to mining, get back to making money.

I hope so, man. Get some gold.

Hey -oh!

Cleaning off the top of the cleanup.

Biggest one we found. That was just sitting on top.

Look at that. We're actually mining.

That's called gold, guys.

Oh, yeah.

That's the biggest nugget we found.

Fred finally has a chance of turning a profit.

See how you got a little bit of striation on the back when you roll

nice and smooth?

Yeah. It means it's been there a long time. Yeah. It means it's caught in the

hillside. Oh, yeah.

Which means it's only going to find a lot of its cousins.

Oh, I love it, man.

All right.

Hey,

guys.

Hey. Hey, guys.

How are you?

Living my best life. You got some goodies?

I have something.

Perfect. At Paradise Hill, the Beats family gather for the Gold Way.

It's sad to see your truck go up.

It sucked.

I like that truck.

Then at least it gets spread apart.

Next time you go in the ascent, because then you'll have the front back, right?

So far this season.

Tony has banked 1 ,040 ounces of gold.

Now, he needs 220 ounces a week to hit his 3 ,000 -ounce season target.

So, let's see what the shaker deck did this week.

Tony's daughter, Monica, had the shaker deck washing old -timer tailings all

week. Pour in there, guys. Let's see.

5, 10, 15.

Previously, it's brought in 72 ounces of gold in one week.

Forty... Forty -nine... Oh, 49 .84.

Almost $95 ,000.

So it's a little less than an ounce and a half. Yeah, but you don't strip for

it. And it's been sluiced before, so... I'll take them any time, any day.

So, should we weigh the bigger one?

Sure. Next.

Mike's trommel. It's been running 24 hours a day, losing 350 yards of pay

dirt an hour.

5, 10, 25, 30, 40, 45,

50, 70, 100, 140,

150, 160, 180, 190.

195 .58.

Worth over $370 ,000.

So that did okay for the week. Pretty consistent.

So what's our week's total? 245 .42.

I made that in a week.

Maybe we'll get some of that muscly. Who knows?

It'll be nice to see what it can do.

Yep, absolutely.

I seen that thing sitting there for 25, 30 years.

Thought it'd been in my bucket list for a while.

We got it all hooked up.

We'll fire it up.

Let's see what the thing can do. Yeah. That'll be interesting.

Badass. On the next Gold Rush, Parker feels the need for speed.

Oh! Gets about to flip.

This is good to go.

Chasing redemption.

Rick hits disaster.

You all right?

Well, let's fire this up. And Tony's secret weapon. Let's see what it can

actually do. Threat to self -destruct.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.