Original subtitles

こんにちは。 こんにちは。

お 名 前 は?

ナ ナ です。

お 年 は?

二 十 歳 です。 二 十 歳 です。

ど こ ですか、 ここ は?

ラ ブ ホ テ ル?

うん、 歌 舞 伎 町 の ラ ブ ホ テ ル です。

ちょっと いき な り エ ゴ い こと も あれ なん で、 ちょっと こう、 お 話 を。

はい。

します よ カ メ ラ を 今 見て く れて る けど

話 し 相 手 を 見て 感じ に し よう か なん と なく 普

段 何 やって る んです か みたい な こと 聞 いて も いい?

うん 今 何 やって る んです か 普 段 の 暮 ら し は 普 段 バイ

ト して ます 何 やって る の ア ル バイ ト は 居 酒 屋 で

女 子 会 とか も 話 して ます

ナ ンパ とか さ れない? お 客 さん に た ま に して も ら います そう

いう 男

と の 出 会 い っていう のは どう い った 機 会 に 訪 れた り する の?

もう 学 校 とか 行 って ない じゃ ん バイ ト で しか 出 会 え ない です バイ ト

先 の 一 緒 に 働 いて る 人?

恥 ず か しい?

バイ ト 先 の 人 も だ し ビ ル にな って て

居 酒 屋 ビ ル 内 の 飲 食 店 の 人 とか も た ま に 飲 み に 来 て く れた り

して 横 の つ な が り だ そう です 飲 食 関 係 すごい ね

出 会 い 系 ビ ル だ ね すごい ね

すごい な、 何 人 ぐ らい 付 き 合 ってる の?

知 り 合 ってる の? その 中 で セ ック ス した り とか って それは キ ス ぐ らい なら

結 構 ある んです よ え?

なんか 居 酒 屋 だから わ ー って?

あと は 午 前 まで やって る んです けど 仕 事 あり の 飲 食 店 の 人 とか の

なん て いう んです か お 疲 れ 様 みたい な

なんか 夜 遅 く まで やって る と こ が 私 の 食べ て る と こ く らい し かな く て

なんか み んな 盛 り 上 が る と テ キ ー ラ い っぱ い 持 って き て とか する ので み んな 飲 んで き て

居 酒 屋 っぽ く ない ね 海 苔 が ね

い えー い って な っちゃ う た ま に です よ いい 話 じゃ ん

今 20 歳 で しょ 今

まで 恋 人 とか 何 人 く ら いい た り する んだ ろう 長

く 届 かな く て 男 が 悪 い の そう いう わ け

では ない と思 うん です けど もう ちょっと 若 い 頃 は ちょっと

いい かな って 思 って や っちゃ う みたい な の です ぐ 終 わ っちゃ う みたい な そう いう の

数 え ない で 本当 に 好 き なんか め っちゃ 好 き だ な って なる の だ と

一 人 か 二 人 じゃない?

そうですね 二 人 かな そんな も んだ よね 多 い 方 じゃない? 多 い ですか 二 人

俺 34 だ けど 振 り 返 って 自 分 の 人 生 に 影 響 を 与 え た な

この 女 は 与 え ら れた な みたい な のは 3 人 とか 4 人 とか じゃない そんな も んで しょ いい

ん じゃない ですか 最近

セ ック ス して ます か 最近 して ない です

お 話 終 わ っちゃ った ね ど ん く らい 来 て ない の?

ど ん く らい 来 て ない の?

これ ガ チ な や つ 2

ヶ 月 く らい?

結 構 して ない ね じゃあ ちょっと 記 憶 を た ど って 2 ヶ 月 前 の エ ッ チ っていう のは どう いう エ ッ チ だ った?

どう いう 人 と?

どう いう 人 と?

バイ ト の 前 の

仕 事 が 派 遣 だ った

んです けど、 派 遣 の 研 修 みたい な 時 に 隣 に 座 って た 人 で、

その 人 と 仲 良 く な って、 バイ ト して いる

時、 仕 事 辞 め た 後 から も 友 達 みたい にな って た んです けど。

いい ね 君 それ どう して く れた んだ?

そう です 友 達 で 私 何 回 か 遊 んで て フ ァ ミ レ ス 行 こう かな ぐ らい で 私

は 遊 ぼ う という 話 だ った んです けど 向 こう は ゆ っ く り した い みたい なので

いい よ って 言 って その 人 と

ちょっと や っちゃ った こと も あ った んです よ でも 今日は し ない だ ろう な って 思 って て

旅 立 つ って 思 って た の に ゆ っ く り で ホ テ ル にな って 出 しました

セ ック ス は でも あれ だ ね セ ック ス は 好 き なんだ ね セ ック ス の

ハ ード ル そんな 高 く ない で しょ だ って ハ ード ル?

服 や れる みたい な 服 や ら ない?

軽 い みたい な 悪 口 じゃない から ね

嫌 な 人 じゃ な かった ら なんか

出 会 い ナ ンパ とか さ 本当 に 一 瞬 の 出 会 い で

セ ック ス とか した こと ある?

一 瞬 の 出 会 い?

それは 結 構 高 校 生 の 時 だ った んです けど

話 して 話 して 話 して 話 して 聞 き たい 聞 き たい

帰 り 道

遅 く 駅 歩 いて た ら あ ん まり 人 が い ない 駅 なんです よ 地 元 で

声 か けて き て や っぱ ライ ン の 人 が その ま ま 流 れて

早 っ

な ぜ か その 時 は 寂 し かった の かな 分 か り ません 分 か

り ません 面 白 い 面 白 い も んだ な 田

舎 の 方 って ど こ ら 辺 な の?

は っ き り 言 え な かった ら なん と なく で いい んだ けど

真 ん 中 ら へ ん なん て いう んです か 東 海 エ リ ア 東 海 エ リ ア 名 古 屋 中 部 中 部

ですね じゃあ 何 だ か 想 像 する わ はい それ の 田 舎 の 方 だ った んだ ね はい なるほど ね こ っち 来 た の はい つ な の

東 京 出 て きた のは こ っ ちは 10 月 です ちょっと 去 年 最近 じゃない ですか そう です

へ ー お 仕 事 で お 仕 事 いや お 仕 事 では ない んです けど

なんか 東 京 行 き たい な って 福 岡 も いい な って 思 って て いい

と こ だ よね 行 った こと ない んです けど

食べ

物 も 美味 し そうだ し み んな 言 う よね

ご 飯 が 美味 しい って ラ ーメ ン 博 多 の 豚 骨 ラ ーメ ン ね

か わ いい ね ー せ っ か く な の 東 京 一 回 なるほど

ね まだ 1 年 経 って ない んだ ね や

ろう

こと し よう か や ろう こと し よう か だ って

今日 や ろう こと する って 分 か って き て る も ん ね

ど こ が 気 持 ち いい か 教 えて。

中 は? うん。

携 帯 ソ フ ト の 中 も 好 き。

全部 好 き。

美味 し そう。

触 って いい?

はい。

何 歳 だ った? 一 番 最 初 した の。 15 歳 です。 15 歳?

早 い ね。 早 い ですか? 早 い ね。

普 通 だ った?

分 か ん ない。 その 時、 中 1 で 知 ってる みたい な 話 とか 聞 いて、

私 は 遅 い の か と思 って。

遅 く ない よ。 遅 く ない。

なんか すごい 体 が ひ れ そう だから。

見て、 身 体 下 着 にな ってる よ

いい じゃ ん

落

ち

て る?

チ ンチ ン じゃ なく て マ ン コ とか ク リ ト リ ス しか 言 わ ない けど それ 以 外 に 気 持 ち いい と こ ない の?

正 直 す ぎ る から 3 番 目

気 持 ち いい ところ?

わ から ん わ から ん わ から ん わ から ん わ から ん

連 れ ます 痛 く なる よね

や っぱ り どう さ れる の が 気 持 ち いい の?

や め ら れる かな?

いい じゃ ん

なん で?

また ね ー と、

ま つ げ ま して はい

涙 涙

ありがとうございました

ご め ん ね ご め ん ね ご

め

ん

ダ メ で しょ?

フ ェ の 時 ね、 手 を チ ン ク に 添 え ない 人 は M なんだ よ

そうだ ね、 初 めて 聞 いた

そう、 だ いた い そう

という ふ う に

どう な ってる の?

寝 て る?

寝 て た?

寝 て た?

す げ ー お 母 さん す げ ー お 母 さん 早 く な っちゃ った

気 持

ち

いい です

よね?

これ す ぐ 行 っちゃ う かな

何 だ よ 証 拠 隠 滅 みたい な

どう する の、 ち ん ち ん?

言 わ ない の?

入 れて ほ しい 入 れない よ

お 疲 れ 様 でした

失 礼 いた します

なん で なん でも なく ない だ ろ 話 して ん じゃ ん もう 一 回 行 って ん と こ 見 せて よ

そ した ら キ ンチ ン 入 れる かな