Original subtitles

お 待 た せ いた しました。 本 日 は ご 予 約 ありがとうございます。

もう 一 度 お 名 前 の 方 を お 伺 い して よろ しい でしょう か。

加 藤 です。 加 藤 様 ですね。 今日は ご 夫 婦 限 定 コ ー ス ということで、 ご 夫 婦 で い ら っ しゃ って よろ

しい でしょう か。 そうですね。

ありがとうございます。

本 日 ご 利 用 さ れ ます 夫 婦 限 定 コ ー ス の 方 です が、 初 回 に 限

り、 割 引 の 方 を さ せて いただ きます ので そ ちら の 方 を 提 供 さ せて いただ き たい と思います ね

何 か あれ ですか ネ ット か 何 か で 見て いただ いて そうですね ネ ット で 見 つ けて

申 し 込 み さ せて いただ き ました ありがとうございます な かな か 個 室 で ご 夫 婦 です とか

そう い った お 知 り 合 い 同 士 で 受 ける っていう そう いう ところ は 意 外 に 少 ない です から 少 ない ですね 大

変 好 評 いただ いて お り ま して そう なん ですね ぜ ひ 今回 お 気 に

召 して いただ けれ ば また 次 回 ご 利 用 いただ けれ ば な と はい

では ですね お 体 に つ いて お 伺 い した い の です が ご 主 人 様 の 方 です が

お 体 今 お 辛 い ところ ございます か

結 構 前 から お 悩 み な 感じ ですか?

な かな か よ く なら ない。

なんか こう お 仕 事 の 関 係 です とか?

な ん か そう いう 座 り ですか? パ ラ ス チ ック の 座 り。 どう して も ず っと 同 じ 姿 勢 し ちゃ う から ね。 うん、

ね。 結 構 デ ス ク ワ ー ク 中 心 の お 仕 事 なん ですか ね。

では 肩 と 腰 ということ ですね よ く マ ッ サ ージ な ど ご 利 用 にな る んです か 結 構 行 く んです

けど その 時 はい い んだ けど ね す ぐ よ く なく な っちゃ うん です よね なるほど ね わか

りました では 担 当 の 者 が お 伺 い し な が ら やって いきます ので

何 な り と 申 し 付 け ください よろしく お願いします

奥 様 の 方 です が、 今 一 番 お 体 で 気 にな る 部分 ございます?

私、 冷 え 性 です。

お 足 とか、 例えば 指 の 先 です とか。 冷 たい です。 め っちゃ 冷 たい。

何 か 思 い 当 た る ところ は ございます?

特 に ない んです けど。

まだ お 子 様 とか は?

まだ です。

また ご 出 産 とか 経 験 さ れ ます と ね お 体 の 体 調 が 変 わ った り も します ので ね これ

から まだ ご 予 定 とか ある んで い ら っ しゃ います よね 作 り たい ね その

時 の ため に も ね ぜ ひ 今 の う ち に お 体 の 方 改 善 でき た ら な と そうですね

お 部 屋 の 方 に ご 案 内 いた します ので よろ しい でしょう か よろしく お願いします では こちら

で ございます

どう ぞ お 入 り にな って ください こちら で ございます

奥 様 の 方 で こちら に お 着 替 え ご 用 意 して ございます ので こちら の 方 に お 着 替 え いただ き たい と思います また 奥

様 の 方 は オ イ ル を 使 用 して ございます ので もし 髪 の 毛 に オ イ ル が つ いて お 困 り です ら ゴ ム で 軽 く ま と

めて お いて いただ き たい と思います 本 日 は 男 性 の 担 当 さ せて いただ きます 田 中 です

よろしく お願いします では お 着 替 え を お す す め の 頃 に お 伺 い します ので

ご ゆ っ く り お 伺 い します

手 に 貸 して お いて ください。

すごい ね、 き れ い だ ね。

雰 囲 気 いい 感じ。

ここ に 置 け ば いい の か。

そ っち、 わか る?

うん、 カ ゴ に 入 れ れ ば いい の か。

私 オ イ ル 使 う みたい だから いい じゃ ん オ イ ル オ イ ル 気 持 ち いい んだ よね ね え

ど れ だけ 脱 い と け ば いい の?

あ、 そう だ よね、 整 体 だ も ん ね うん、 整 体 は ね オ イ ル は どう な の? オ イ ル は もう 紙

パ ンツ 紙 パ ンツ?

紙 パ ンツ? そう あ、 あの ー よ く 使 う や つ だ そうそう そう 一 緒 に 違う

紙 パ ンツ を

まあ、 上 の 部 屋 だけ では ない も ん ね。 そう だ よね。

ど っち が? ま だ。

い ない で よ。 いい じゃ ん。

中 でも、 こう い っぱ い で でき る と こ、 な かな か ない から、 仲 いい ね。

いや、 これ あ って も さ、 結 構 いい ね。 そう。 ここ、 結 構 ね。

値 段 も そんな に ない し。 そう そう。 この く らい の 値 段 で ある と。 あ、 助 か る よね。 ね。

あ、 これ あ げ ちゃ った。 ん?

ん? ちょっと。 どう した?

あの、 紙 パ ンツ の 巻 き 方 を ちょっと チ ェ ック した。 チ ェ ック した ら もう 何 だ った っ け?

ポ ン と 裏 表 とか ちゃん と。 裏 表 間 違 え た ら ちょっと だ い ぶ 違 和 感 が ある と思 う けど ね。 うん。

で、 こう、 こう に。 え、 でも あの、 寝 ちゃ う、 寝 ちゃ う だけ。 どう した どう した?

気 にな る 気 にな る。 どう?

あれ、 あ なた 寝 ちゃ うん じゃない の? 今日。

まあ、 よ く ある や つ だ な。 ね。

も った い ない よ、 寝 ちゃ った ら。 でも、 気 持 ち いい から そう なる わ け で、 うん。

それは 決 して も った い ない わ け では ない んだ よ。 え、 そう?

うん。

オ ッ ケ ー です って 言 う の かな?

言 う の かな?

はい。

はい。

はい。

今 から 明 日 50 分 開始 さ せて いただ きます よろしく お願いします

強 い ですね。

そうですね。

こちら どう です? 痛 み は あります?

ちょっと 痛 い か もし れない ですね。

痛 気 持 ち いい 感じ ですか? はい。

ところ から 聞 ける 感じ が あります ので この 届 く お った もの を 流 し な が ら

温 めて ま い り ましょう では お 足 の 方 から オ イ ル を 使 用 して ま い ります ね

そ っち どう?

今 もう これ から オ イ ル いい ね リ ラ ック ス でき る と思 う

オ イ ル きた?

う ん、 オ イ ル 今 塗 って も ら ってる。 あ った か い?

う ん、 あ った か く して く れて る。 あ、 いい ね。

また 寝 ちゃ う で しょ、 もう す ぐ した ら。 あ、 あ、 うん。

や べ、 マ ジ で 眠 く なる の これ。

声 が そんな 感じ だ よ。

か わ いい です って。 ち ょ っと いい んだ も ん、 これ。 な かな か いい よ。

腰 の 方 も ど ん ど ん 詰 ま って いる 感じ ですか?

結 構 硬 い です。 見 たい そう です。

こちら の 手 を ですね、 軽 く 引 いて いただ いて、 肩 甲 骨 を 動 か して ください。 はい。

お願いします。 あ、 すごい。

痛 く ない ですか?

ちょっと、 それで 押 す と ちょっと 痛 い ですね。

すご く 張 り が 強 い ですね。

なんか、 新 た しい ですね。 すごい 全 身 カ ツ カ ツ です。

い え い え、 普 段 から い ろ い ろ 感 覚 的 な 子 です から ね。

では、 監 視 の 場 所 に つ いて、 何 して ま い ります ね。 はい。

痛 い で しょ?

他 の 方 は 何 か お 聞 き いただ け ます か はい

はい はい これで はい

そんな ところ です 大丈夫

ず い ぶ ん 代 謝 が 上 が って き ました ね お 体 ず い ぶ ん 温 か く な って ま い りました そう ですか

効 果 の ほど ず い ぶ ん 出 て ら っ しゃ いました ね

はい 電 気 を 使 って 流 して いき ましょう か はい

お は よう ございます。 お

は よう

ございます。

強 かった ですか 大丈夫

ですね では 続 けて いきます

腰 の オ ハ イ ブ ル ス が 固 ま って ます ね ちょっと 痛 み が ある か もし れ ません

声 出 ちゃ って も 大丈夫 です から ね

続 け ます?

両 替 で 締 めて き ました ね 少 し 綺 麗 に し ましょう

お 疲 れ 様 でした

い か が でした か

大丈夫 でした?

間 も なく お 時間 と な ります ので それで お 仕 様 を さ せて いただ きます

もし 来 週 も た り お 時間 ある よう でした ら また ご 予 約 いただ いて

この 続 き を や る ということ は どう でしょう?

い っぱ い しました

では これ に て 本 日 は 終 了 と します ありがとうございました お 疲 れ 様 で ござ いました