Original subtitles

Hi. Hi, Miss Jane. How are you? Good. How are you? Good. Nice to see you. Take

seat. Sure.

So I wanted to talk to you about some things with Mark.

Uh -oh.

Yeah. I know that tone.

Uh -oh is correct.

I feel he's been doing pretty good with the grade, but there's been some other

things that we need to talk about. I feel he's...

I drank a little bit and going down the wrong path, heading down the wrong path,

and I really don't know how to bring this up to you because it's a touchy

subject, especially here.

So I think it'll be a little bit easier to show you rather than tell you,

especially here, but I'm sure you recognize his phone, and this is what I

him looking at.

Jesus Christ.

When was this?

I'm sorry, I'm sorry.

I shouldn't have contacted you the first time, because this has happened

twice now.

Why didn't you talk to me the first time?

Well, me and him had a long talk, and I brought him into the office, and I was

just trying to have a talk with him about temptation and sin.

how sometimes things can feel really good, but they're not right.

And he seemed to really understand the situation, and he promised me he

do it again.

So me being the principal, I'd like to form trust with my students,

and I figured, you know what, give them the benefit of the doubt.

It's lunchtime again today, and he has this thing where he's been going to the

bathroom at lunch, and I went in there, and he didn't have the phone on mute,

and I heard what was going on.

And, yeah.

This is unbelievable.

Yeah. It's, um, it's so unbelievable. Well, his father is a fucking pervert.

Well, he's a really good kid, but, you know, unfortunately, we do have rules in

our education, and... As you can see right here, anybody that

engages in over -sexual activities, which this would definitely

fall in that line with that, has to be expelled.

So I tried to give him one chance, and he

promised me, and he didn't follow through. So we're going to have to find

school.

There isn't anything we can do.

There's nothing I can do to change your mind.

I mean, there's some really great Catholic schools around here. I'm sure I

talk to... But this is the best one. I want what's best for my son.

I understand. I mean, maybe you should talk to him and your husband about these

kinds of things because, like I said, the importance of the first instance.

So, I mean,

For me, this is the thing. If I don't report this after a second time and it

happens again, and then he says that this has happened more than once, I'm

to get in trouble.

And I don't need the superintendent coming down on me.

You know what?

Are you really willing to do what it takes to help him? Yeah.

I'm going to put this book away.

I'm going to just shut the door. I'm going to have a private talk with you,

okay? Okay.

Hello.

You said you're pretty much willing to do what it takes to keep him here?

Yeah.

Great. That's exactly what I wanted to hear.

Because you are right.

We are the best school.

Yeah.

So,

um, I think that maybe we can... What are you doing?

You're married.

I know your wife.

Do you want what's best for your son?

I do, but... Okay, good.

Don't worry about my wife.

Your husband's a pervert, right?

Yeah. Okay.

We all are.

Just so you know.

It's probably why your son's watching those kinds of videos.

Do you really want to help him?

Yeah, do I really want to help him?

I was going to discipline him the old school way, but we're kind of not

to do that anymore.

Do you remember what it was like in Catholic school?

I do.

What happened when you got in trouble?

Paddle.

Okay. Well, um... Well, okay.

In the end, we're doing it for your son's best benefit, right?

Yeah.

And that's all that matters.

The king of what matters.

So... I think... You know, because you don't want to

start a new school yet.

And have to make new friends at the new school.

Right? Yeah.

She's not very good at making friends.

Just put her off if you work something out here.

Okay. It works for you?

Yeah.

I'm going to be punished for this eventually.

I know that.

As long as you depend.

Everything should work out fine, right?

Yeah.

Yeah, I think we all do.

You should get a little power.

You wanna thank me, Principal?

Yeah.

Do you remember this?

I do.

Are you sure no one's going to come in here?

No, it's fine. Don't worry about it.

No one could hear us.

No one could hear us.

Oh.

Oh.

Oh.

Though wrong, I shouldn't be liking this.

I like it.

this are you recording porn no it's not the same it's not the same it's this is

for just records of okay yeah it's just my personal records

Mom will do anything to help her son, won't she?

Oh, yes.

I'd do anything for Michael.

Very good mom.

Very good mom.

Mother, can you do that with your fucking tongue?

all of a sudden.

Just pick up the phone. Star 9.

It's a detention right now. Just Star 9.

Hi,

Mark. It's Mommy.

Yeah.

Yeah, I'm taking care of it.

Yeah, you're not going to be expelled.

Yeah.

time here i need you to sign this this is just a little uh agreement with the

parents about you know keeping everything saying that you were here and

everything went fine and you know just need you to sign there that's fine yep

great and then update it for today yep put a mark same good awesome well

miss jane thank you so much for coming by

I'll keep you updated on Mark's progress, okay? Okay.