Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

Jun, how's work going today?

The project I'm working on seems to be going well.

Really? That's great! You're doing your best.

But with the flu going around, be careful not to catch a cold.

Hey Aika, is this all we have?

Yes.

You always make meals that lack nutrients.

This stew is Jun's favorite stew.

Don't you know the saying "one dish, three servings"?

We've always done it that way, right Jun?

That's true.

Well, this stew is full of vegetables, so you get vitamins and minerals, and the beef provides protein and iron.

It's like having three servings in one dish.

As expected of you, Aika.

It's three times the amount. Exactly, three times.

There's not much to wash.

Let's eat.

It's delicious.

You should eat too.

Aika made it for me.

Thank you.

Jun, you really prefer Japanese food, don't you?

Yeah.

What are you saying?

You should eat too.

Enjoy your meal.

He was very kind when we were dating.

He turned out to be my mother's second husband.

We had planned to live together,

but my mother decided we should live separately.

The only support I had was my father.

He was always on my side.

Without my father, we would have divorced long ago.

I'm so tired.

Hey, when are you moving out?

You said you'd move out after we got married.

I can't help it.

Mom says it's a waste of money if we move out.

It's true that we wouldn't have to pay rent if we stayed here.

But that's not the issue. You said we could live together after we got married.

Mom isn't wrong.

Maybe you should talk to her.

You and Dad seem to be getting along well.

I have to get up early tomorrow, so I'm going to bed.

Good night.

Aika, you're working so hard.

Thank you.

I'm so tired.

I know.

What should I do?

Aika, what are you wearing?

Can't you see her tits?

Someone might see you in that outfit and be shocked.

I'm sorry.

Be careful!

And the laundry!

Jun's clothes too.

What?

It's fine.

Aika is doing her best, so don't complain so much.

You're being too lenient. Jun will have a hard time because of that.

Jun is an adult now. There's no need to worry about that.

What?

I'm sorry, Aika. Thank you.

Thank you.

You're so quiet.

Let me know if you have any problems.

I'm on your side, Aika.

Thank you.

Aya, can I ask you something?

Sure.

Could you scratch my back?

Of course. Right here?

Yes, right there.

Ah, that feels good.

I wish I could have it scratched by my grandchild's hand someday.

Oh, forget I said that.

Yes, that's it.

Thank you.

What are you doing?

Are you changing your toothbrush?

Jun is so busy.

What are you upset about?

Your toothbrush is so worn out.

I'm sorry.

Why are you being so indulgent?

I'll just buy a new one tomorrow.

I'm trying to teach them how to manage it.

Don't be so harsh.

You should do it.

I'm just trying to help out.

You should do it.

Don't be so upset.

But this isn't good for the texture of the vegetables.

Why did you cut the vegetables like this?

You used a slicer again, didn't you?

It ruins the fibers.

I need to make it up to you.

I'm sorry.

This is basic cooking.

You need to learn the basics.

That's enough.

Don't worry about it.

Eat up.

Thank you.

You made this for me, didn't you?

I couldn't have done this with my energy back then.

You're not coming, are you?

Did you tell your mom that you're leaving the house?

No, I haven't told her yet.

When are you going to tell her?

I need to find the right moment.

Aika, you left the bathroom light on again.

The electricity bill is getting more expensive.

You don't earn money, so you need to be a bit more frugal.

I'm going out for a bit. Could you get dinner ready?

Sure.

He's 13 years old.

Aika, what's wrong? You look upset.

Did someone bother you again?

So, where did that troublesome old lady go?

She had some errands to run and went out.

I see.

Well, it's a good chance to relax while she's not here.

Take a break.

Thank you.

But I still need to prepare dinner.

You mentioned you're only 13 years old, right?

Older people always say the same things.

It's really troublesome.

Well, I guess I'm getting older too.

Aika, you look really exhausted.

I'm truly sorry about this.

I'll talk to her so you can move out.

Please hang in there a bit longer.

Really? Thank you so much.

If you're tired, maybe it's time to see a chiropractor.

I'm fine, really.

Are you sure about that?

Don't hesitate to ask for help.

Thank you.

I'm here to support you, Aika.

Aika, are you still up? It's getting late.

You should get some rest to recharge your energy.

I'm fine.

Just take your time.

You should try to get some sleep; you have an early start tomorrow.

You can relax if you want. Don't worry about me.

Thank you.

Oh, Aika?

Did he go out?

He said he went out for lunch with his friends.

He's so carefree.

Did he ask you to come here?

He scolded me again.

He's so old-fashioned.

He can't even separate from his parents.

That's what makes him so old-fashioned.

Aika, let me give you a massage again.

I'm fine, really.

Don't be shy.

I'm on your side, Aika.

You can rely on me.

Please, let me help you.

You're quite tense, aren't you?

You're really tense.

Really?

You're always working so hard.

I wish I could have accepted your kindness.

I'm still a bit shy.

Thank you for always being there for me.

I'm so happy.

It's right here.

Does it hurt?

When I was young, I used to do this kind of massage too.

You're really good at this.

It's right here, isn't it?

Does it hurt here?

This is the spot.

This is the area for relieving shoulder tension.

Is this where the lymph nodes are?

Yes, it's just below the collarbone.

This is the muscle that supports the shoulder.

I'm starting to feel a bit better.

You probably don't have much time to relax, do you?

That's not true.

Well, it's only for now.

It will get easier over time.

Thank you.

It'll be hard when you get pregnant.

Let's open it up a bit.

This is the bone.

I'll move it.

Does it hurt?

Does it?

Just a little.

Let's try a little more.

Like this.

It's something I usually don't pay much attention to.

I hadn't really noticed it before.

Oh, Aika.

Please, Father-in-law.

I'm sorry.

I can't hold back any longer.

Please, Father-in-law.

Aika, it's okay, right?

No, please stop, Father-in-law.

Aika, I...

I'm on your side, Aika.

But...

I'll protect you.

It's okay, right?

But your father has your mother.

I'll protect you from him.

Come on.

Aika.

If I become your enemy, you'll be alone in this house.

That's true, isn't it?

Aika, it's not right, Father.

I'm sorry.

But I can't hold back these feelings.

I'm sorry.

But I can't hold back anymore.

It's been a long time since I felt this way.

Let's stop. Please, let's stop.

Are you sure you want to do this?

Think carefully, Aika. You might end up losing all your friends.

Aika, if you go through with this, you'll have no one left to support you in this house.

Aika

I can't stop.

Oh, no.

Show me.

So soft.

It's been a while since I felt this way.

I'm glad you came to see me.

So soft.

Please, stop.

You smell so good.

Father-in-law, please stop.

Do you do this every night?

I'm so horny.

I'm really not comfortable with this, you know.

Are you sure it's okay?

I'm the only one who can protect Grandma.

Oh, yes.

It tastes so good.

Oh, yes.

It's so delicious.

You're delicious.

Let me lick you more.

Come on, do it.

Stick your tongue out.

Come on, show me your tongue.

You're so beautiful.

Delicious.

I can't stop.

Ms. Tanaka, I can't stop.

What's wrong?

Please stop.

I'm scared.

Are you sure about this?

I can't protect you anymore.

Even if Mika is being controlled...

Is it okay to just watch her like this?

No.

I can't even rely on myself anymore.

Just do as I say.

Oh, Miko-chan.

Aika, is everything okay with you?

Think carefully about who you can trust in this house.

I'm

It's so delicious.

More, please.

Let me taste it more.

No, please don't do that.

Father-in-law, I beg you.

You're sweating.

Did you have a hard time?

Please, stop.

I'm not done yet.

Aika

I always thought your legs were beautiful.

Just as I imagined.

Father-in-law, please stop.

Please stop.

You're truly beautiful.

You are truly amazing.

Your skills are incredible.

Come on.

You don't have to run away.

No.

I'm on your side, you know.

But...

Come on.

Just do as I say.

Stop it.

I wonder what's going on here.

Aunty you smell so nasty.

Stop making that lewd face.

What are you talking about?

More.

Let me smell you more.

Come on.

Show me your ass.

Aika, what is this lewd underwear?

What's with this sexy underwear?

Is it Jun's?

Who told you to wear such revealing panties?

is telling you to wear this sexy underwear?

No.

I'm so sorry.

You're like a woman.

Wow.

So good.

You know Aika is better off here, right? It's not Jun who can protect Aika in this house. Come on.

It's not Jun who can protect Aika in this house.

Come on.

I love you.

Hey.

Spread your legs.

I'm sorry, father-in-law. Yes.

Aika, let me lick your pussy too.

No, please don't, father.

You see, I can't protect you if you do this.

Are you really okay with this?

Please listen to what I'm saying.

Noriko, you're so beautiful.

You really are stunning.

Please let me see more.

Father-in-law, please stop.

What a lovely scent.

I'll do it for you.

I'm done.

This is delicious.

I really love it.

Your drink is overflowing.

You like it?

Aika, I'm gonna cum soon.

I'm gonna cum.

No.

It's okay.

No.

It's your decision.

Don't do this.

It's in.

Father-in-law, stop.

No, please stop.

Please, don't do that.

Yes, that feels good.

This is so pleasurable.

It feels so good.

No.

No, father-in-law.

I don't want this.

I can't do this.

No.

I'm on your side.

It's okay.

Please stop.

I will protect you.

Stepdad

It feels so good.

No.

Please stop.

No.

Aika.

This is the best.

Please, stop.

It feels so good.

Yuuta

You don't dislike it, do you?

In this house, I'm the only one who knows your secret.

Come on.

Kiss me.

Stop.

You must be feeling really good, right? It's wonderful.

You must be feeling really good, right? It's wonderful.

Oh.

Oh, yes.

Over here.

Dad, please stop.

If you stop, Aika will be alone.

She won't have anyone on her side.

You're feeling it too, right?

Your pussy is the best.

Good girl.

Ms. Arita, I'm on your side.

I'm on your side.

Ms. Arita, I'm on your side.

Ms. Aika, it feels so good.

No.

Aika, open your mouth. Put your tongue out.

Aika.

Aika.

So good.

Aika, you must be feeling good, right?

Come.

Come on.

I can tell.

You must be feeling great, Aika.

Please stop.

I can't stop.

Aika, your pussy is getting tighter and tighter.

Oh, yes.

I'm cumming.

Oh, yes.

I'm about to cum.

Oh, fuck.

Oh, yes.

I'm at my limit.

I'm cumming.

I'm cumming!

I'm on your side.

I'm on your side, you know?

Is that okay?

I'm just an ordinary family man.

How's your job going, Jun? It's going okay.

I see. Your mother is a busy woman.

She's doing fine.

I see.

She's a busy woman.

Oh no, beef stew again? I told you I don't want this.

You're right, Mom.

You're right, Mom.

I know.

You're right, Mom.

Be quiet!

Don't complain about the meal someone worked hard to prepare.

Don't let a delicious meal go to waste.

Anyone who complains about the food doesn't deserve to eat.

Aika, I'm really sorry.

Come on, let's eat.

Come on, let's eat.

Here, please enjoy your meal.

This is so delicious.

Your cooking is the best.

I love your cooking.

Ayaka, please stop.

Ayaka, please stop.

I'm doing this for you.

I'm really trying to protect you. I want to keep you safe.

Aika-san, your body is so sexy.

Father, everyone is here.

It's okay, right?

No.

So pretty.

Stop it.

No, please.

I'm going to have a baby.

I can't hold back any longer, can you?

Please stop.

Mika

I'll be on your side.

Stop it.

Stop it.

Father-in-law, please stop.

Stop.

Show me your ass.

Let's stop this.

He can't hear us.

Then, we should keep it quiet.

What are you doing?

Aika.

Aika.

Lick my cock.

But

Come on.

Please.

Come on.

Oh, yes.

So good.

Aika.

Oh, yes.

More.

No, father-in-law.

Oh, yes.

Oh, yes.

Don't stop.

Yes.

Yes, more.

I can't stop.

Please, be quiet.

No, don't worry.

Hang in there.

Just stay silent.

I promise I'll protect you.

Deeper.

Deeper.

It's the best.

Don't stop.

Your tits are so pretty.

What are you doing?

Please, don't stop.

I'm sorry.

It feels good.

Aika, are you still in the bath?

I'm sorry, I'll be out soon.

You're taking too long. Hurry up, it's getting late.

We need to finish this soon.

Oh, yes.

It feels good.

You're the best.

He'll hear you.

You haven't been going out much lately, have you?

Have you given up?

No, not really.

I see.

It's just about getting the timing right.

You've been too strict with Jun.

What are you talking about? You're too lenient.

It's always been like this, hasn't it?

Jun is already an adult, with responsibilities.

What can we do about that situation?

But he's our precious child. He won't change overnight.

But someday, he'll become a parent too.

That's why we need to help him now.

That's not acceptable.

If we leave him alone, how will we ever help him?

He's a man now. He's an adult.

Because you're always so strict, he's become withdrawn.

What are you talking about?

It's all your fault.

What are you talking about?

You've always been strict about strange things and lenient with Aika.

You were always so strict with me.

That's not true.

What isn't true?

What are you talking about? That's not true.

You never helped me when I was young, did you?

I was also very strict with you.

If you had helped me, at least you could have supported him.

But Aika said she loved him.

But we are his parents.

That's what parents are.

He needs to be independent.

I can't leave him here forever.

Even if you say that, he should go to this house and make money.

That's for his own good.

What about you?

You're the one who's making all the noise.

She must feel sorry for being here.

What do you mean?

I'm just a good wife to him.

That's what she said.

What are you saying?

Young people have their own ways of doing things.

He's at an age where he needs to get along well with others.

Mom said she's at Aunt's house, so I'll go pick her up.

Mom needs some time to be convinced, so I'll stay here tonight. I'll take her home tomorrow.

Okay.

I'll call you later.

It seems they won't be coming home today.

I see.

Ayaka.

I'm gonna cum.

Aika

Just a bit more.

I'll cum if you hold it in.

I can't

I'm at my limit.

You're amazing.

Remember this well.

I'm gonna cum.

Hey.

Yes.

I'm feeling really shy.

I can't stop blushing.

How's that?

Are you feeling it?

Oh, yes.

Show me your ass.

Arina

Please stop.

I can't

Yeah.

You're really amazing.

You're always on my side.

I'm always here for you.

You're starting to get used to it.

Ayako.

Your thighs are so soft.

Take it off.

More.

More.

Let me smell your tits.

Come here.

How's that?

Yes.

I'm cumming.

I'm cumming.

Look at you.

Does it feel good?

It feels good, right?

Suck my cock too.

Come here.

Suck it.

Yes.

Oh, yes.

That's it.

Yes, just like that.

Yes, that's it.

I'm cumming!

Please, I'm begging you. Please, I want to lick your nipples.

Oh, yes.

Yes.

Oh, yes.

I'll protect you.

I know it.

I'm on your side.

I can't stop fondling these tits.

Make me feel good with your tits.

Aika, please.

Get on top.

Oh, yes.

I'm cumming.

Your pussy is so good.

I can't stop.

Oh, fuck.

Wow.

I can't stop.

Wow.

Oh, fuck.

I'm cumming.

Ma'am

Show me your ass.

Oh, yes.

Get on all fours.

Akira

I'm cumming.

I can't

Are you always fucking your husband on this bed?

Fuck.

I'm cumming!

Oh.

I'll protect you.

Auntie, it feels so good.

I'm cumming!

Did you cum?

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm cumming!

I'll protect you.

I'm sorry.

I'm so tired.

I'm so sorry.

I'm sorry.

No matter what you say, moving is a waste of money.

Jun should stay here and save up properly.

You're right, Mom. It's better to save money this way.

You can't be so indulgent.

Look at Jun.

We won't live as long as you think.

Don't be so lenient.

Jun is doing his best, isn't he?

No, he can't keep relying on us forever. He needs to stand on his own.

Jun needs to become independent.

This is my house. I'll make the decisions.

Jun and Aika will be here with me.

Leave this house.

You're being so rude again.

At last, I can finally leave this house.

Thank you, Father-in-law.

I'm glad, I'm glad.

Well, a lot has happened, but it's all over now.

I'm heading out now.

I'm coming.

Look at this.

I'm going to go.

I'm cumming.

Oh, Yuta.

Are you sure?

Oh, yes.

That feels good.

I can't

Aika

Touch me.

Does this feel good?

It feels so good, Dad.

Aiko

Kudo-san.

You're so wet.

I'm cumming.

Yes.

Wow.

Oh, no.

I can't

Yes.

I'm cumming.

No, father-in-law!

I'm gonna cum again.

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

Mio

It's in.

It's in.

I'm so embarrassed.

Oh, yes.

Oh.

Yes.

I'm cumming.

Yes!

I'm cumming.

It feels so good.

Yuka.

It feels so good.

From behind.

Are you ready?

What?

I'm cumming.

I'm cumming.

I'm gonna cum.

Aika

You're so sexy.

Oh, yes.

Oh, yes.

I'm cumming.

Oh.

I'm gonna cum.

Oh, yes.

I'm gonna cum.

I'm cumming.

Oh, yes.

Oh, yes.

I'm cumming!

I want more.

Yes.

Oh.

It feels so good.

Oh, yes.

Fuck me harder.

Oh, yes.

I'm gonna cum again.

I'm gonna cum again.

Jun, your father won't say he's leaving the house anymore because of what happened.

I'm feeling so lonely.

Of course.

I'm relieved.

But why did father leave his estate to Aika instead of us?

You did something to father, didn't you?

But your inheritance is Jun's inheritance too.

From now on, you'll have to work hard in this house.

He will work hard here from now on.

It's a difficult situation. I don't think he will move anywhere.

I'm glad I could help you too.

You can live in this house forever.

You really are a mess.

I'll leave the divorce papers here for you to sign.

You can take your share of father's inheritance.

Thank you for everything until now.

Stay here with mom.

Stay here with mom.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com