Original subtitles

visit to get English subtitle subscenelk.com

This subtitle is a fan-made translation and not affiliated with the original content creators.

[Ominous music]

I'm not a prophet,

nor am I a son of a prophet;

I am a shepherd!

[Ominous music]

Earlier, there was a lot of people, dear!

Now, I'm all alone.

The court dismissed it,

saying there was no evidence at all.

What's there without evidence?

Not for my daughter, who was brutally raped?

or killed and got hanged?

Will they say that I didn't have a daughter like this?

[Sobbing]

I can't sleep!

Her crying face emerges!

[Crying]

[Weeping]

[Sniffles]

[Scoffs]

When you get new news,

the police know that this gets forgotten.

He too knows it.

My daughter should get justice.

Must get justice.

Must get justice!

[Continues crying]

John, it's enough.

Yeah.

[Sighs]

The mother's words are aimed at the

police and officials who handled the case.

They haven't received any fair or empathetic

treatment so far, which is very clear.

It's becoming a pattern where perpetrators of the crimes against

girls buy their way out of using their influence to escape justice.

It's shocking that over 4000 POCSO

[Protection of Children from Sexual Offenses]

cases are reported in Kerala in a year.

We can't ignore this mother's quest for justice.

If so, it would be a question mark on our moral conscience.

We shall be back after a short break.

Rajeesh, is that audio booth free?

-No way, dear. -Hum.

We'll make it set after a coffee, yeah.

Oh-ho!

Is the graphics work on the POCSO case set?

Not yet!

Then, place the old one.

Hm.

[Clearing throat]

Koshy sir, can you send the old footage to suite no. 7?

"Oh, apple of my eye, "

"When did you arrive,"

"infusing me with beauty"

"Silently, unseen,"

"filling my soul's every crevice are you not within me today?"

"My heart's core, your lashing eyelids"

" A garland of flowers, "

"Like the waves of the dark, mysterious night"

"In the fleeting whispers of the wind"

"You, I, and this vast sky entwined"

"A single shadow, like life itself, we stand"

"In the golden lotus of the day's warm hand"

[Alaap]

"In the rain of love's sweet, heady wine"

"Oh, apple of my eye, "

" we melt and intertwine"

"Tenderly,"

"Like dew that gently falls"

"Until today, without you" ...my words are mere whispers"

longing for your touch, just a finger's breadth away"

"In the magical case of desire, we'll bloom on our own"

"On a cloud chariot, we'll ride, free and wild"

"Forever, you and I, entwined in love's sweet bond"

[Exhales]

"Praise be to Jesus Christ"

There it ends, the episode of Convicts' World.

Innocents,

those who refused justice,

pardoning witnesses,

and convicted individuals

have all appeared on this program.

We also offer an opportunity to participate

in this program for those who have experience.

For that you can send in your details to www.dtv.com....

[Mocking]

[Grunts]

[Slurping]

[Exhales]

[Barking]

Hungry?

Have it.

[Barking continues]

[Chuckles]

Heh!

[Chuckles]

[Chortles]

[Whispering a song]

[Door thuds]

You didn't have it yet.

[Screaming]

[Rumbling]

Title : 'AMOZ ALEXANDER'

[Hums]

[Coughing]

E hm.

[Cellphone vibrates]

Eh h!

Mery, I'm Amoz..

Amoz Alexander!

If you are searching by name

You'll get information about me.

I would like to reveal something!

Which may be more benefit for you.

And me.

Media needs a victim!

Always..!

I hope

We'll meet soon!

[Rumbling continues]

A M O Z - AMOZ!

-Heh! -Ay-yo!!

[Grunts]

-You got scared? -Yes, truly.

Why didn't you sleep?

Nothing, silly!

- Are you not off to bed? - Come, let's go.

Oh, ma!

Huh! What a rain!

He is a rapist. right?

What's the benefit we get if he

says his rape stories to us?

Can we be able to telecast it?

That we'll know only when we meet him, right, John?

Hum.

[Scoffs]

-Do we really require this? -What?

You remember that POCSO case!

Hum.

It's six months our time got wasted.

Just for unnecessary things.

[Scoffs]

How many episodes, in spite of

hearing the threat and the abuse?-Hum.

People will watch.

There's a special interest in

watching the crime-oriented programs.

It's high for them.

Did ever Police or Court followed these criminals.

Did we see there, at least, the people's protest?

It's not the case.

You already have taken a decision on something.

Whatever I say, you'd never say okay.

That's it.

Its' just me can understand on

what ever you say, for sure.

Hum.

Did you realise when did we go sleep yesterday?

That's nothing anew!

But, we must get out at least by 7, tomorrow.

Hum.

Listen,

You didn't revert anything on the

proposal I mentioned yesterday.

That's too not a new thing.

Hmm!

Taking a break is fine. But John, the

work on celebrity PR doesn't fit with us.

When the CLF group's PR work offer came,

did you forget that you said we would go out together?

The proposal that Mahesh Sir has

brought is beneficial to both of us.

I'll think of it.

It's not the way you think of the

media team at Adwani Group?

Mahesh sir says that the graph of the port is

about to increase when this government reigns.

That means we will lose our

jobs when the government fails.

[Scoffs[

If the government fails, then the

opposition will gulp the allegation, right?

The allegation is b'coz of the desire to fetch power.

If they come into power,

can the corporates be sidelined?

-Okay, agreed. -You agreed so fast.

Then, what?

John, I am not severely against this.

But there, too, the work is the same.

Eh, that's what I, too, said.

Oh, dear, can't we have some change?

How long has it been now? I'm tired of tears and struggles.

It's a relief when the atmosphere changes.

They are pumping a major investment into Kerala.

The ads, reels, etc. from that

You can write the script of the business developments.

The rest of the job, I shall take care of.

It's not a service, right?

The salary we get from now on is far better.

Mary, Look, I don't have plans to hold the camera till I become 50.

I'm very clear about it.

You think and tell.

We'll do that way.

[Exhales]

-Hey, listen! -Hmm.

The offer is what we have now.

Hum.

He can make it for us to join

by mid-July if we request him.

It still has time, right?

[Sighs]

Time there, but we should go for a trip

immediately after that.

Ah.

No, no, you've got to see the Ramapuram case.

There's nothing that cracks before that pls, pls, pl..

OK right, drive carefully.

-I'm driving straight only. -OK, we'll go.

Look, if we go at all, then it should be next week.

Why so?

Can't I do a solo trip?

Don't attempt a solo trip.

Hey, don't be upset.

You see, I have this trip planned.

Correct. We will definitely go. -Hum.

-Hmm. -Hum.

-John? -Yes, dear.

As we planned, we wandered all the places

and reached the Himalayas by evening.

Stay there in a tent we built.

-Just visualize it. -Yes, I did already.

The next day morning, a snowy Himalayas.

Whoa, super cool.

It's snowy there in the night as well.

Don't break my flow.

We can drive in our vehicle, right?

To the Himalayas?

What stops there?

Let the car go around all of India, right?

Hum, right, let it be.

Hm. [Chuckles]

Is this Amoz, who stays alone there?

Eh h!

No idea!

First, go and see.

Should I ask you once again?

Hum.

Do you really want to take this interview?

Did I tell you earlier?

This is the last one.

Hum.

Mary, do you think this will work out?

Yeah, it's okay if he confesses to the killing.

[Tongue ticks]

I'm not saying there is no scope for the grieved stories.

But..

I feel we are wasting our time.

That's why I asked you again. -John..

Let's do it.

Thank you.

[Giggles]

Eh m.

So!

Better cameramen see the location.

Not cameraman, video journalist.

When did you become the journalist, then?

- Not become, right? - Nope!

- Point! -[Both nods]

- Point! - Go!

[Giggles]

Ah!

-Yes, good, good.

[Sighs]

[Breaths]

[Clearing throat]

Shall we begin?

Hum.

Will you lift this in your head and shoot?

-Thank you. -Hum.

-Mary Philip. -Ah-h!

Hum.

Amoz Alexander.

[Both nods]

[Sighs]

I'm ready.

Yeah.

You just move.

[Exhales]

You just move to a side.

Eh m.

Why should I move?

Can't you move, dear?

[Sighs]

[Exhales]

Welcome to the world of convicts.

Today, we are talking about a notorious criminal who has

equally troubled the town, the public, and the police alike.

Amoz Alexander!

The first case was when he brutally assaulted his

ex-girlfriend when he was 20 years old, leaving her near death.

Then, seven sexual assault cases.

In between, he escaped from jail multiple times.

In Kerala and neighboring states, numerous cases include theft,

identity impersonation, and financial fraud.

In the meantime, a total of 27 years of

imprisonment across various cases.

However, we are now exposing the unknown crimes of

Amoz to the world through 'The World of Convicts.'

[Sighs]

I was sure you would come.

Even if hearing from someone like me

doesn't benefit the audience particularly,

-it benefits you, doesn't it? -Hm.

If even one person decided not to become

like you after watching this interview,

[Scoffs]

that's the greatest achievement, Amoz.

- Miss....? -Mary

Hum.

Are you a fool?

Isn't it a foolish to think of backing out of a plan

just b'coz of watching one of your interviews, kiddo?

What kind a dream?

[Mary hums]

[Amoz grunts]

Hey! what is he doing?

John?

Is there no light here?

Listen, didn't you hear it?

[Grunting]

Why are you yelling here?

Are you afraid of the dark?

[Chortles]

Acting like a kid!

This scumbag's hands and legs are just fine.

john!

Say it silently.

Give it to me.

Huh!

Ohh!

[Exhales]

Shall we start?

-Yeah. -Hum.

[Slurping]

[Amoz breathes and smells]

[Swatting]

[Mary exhales]

How did you want to introduce yourself, Amoz?

I'm Amoz Alexander.

According to the Indian Penal Code,

I'm a convict.

The infamous criminal who has

committed multiple sexual assaults.

An adept performer of identity impersonation.

But I see myself as a simple person.

A simple person with feelings and desires.

[Mary scoffs]

How does a man confirm that he is a simple person

when he doesn't value others' desires and hopes?

In 1967, when you were 20 years old.

Does the first crime.

In 1968, you were caught by the police.

In that year, the number of cases

registered for sexual abuse was 54.

And three cases out of these were alleged against you

But in the same year, you escaped from police custody.

Right, yeah!

I think you are aware of my crime horoscope.

Very few.

Out of the cases you were caught

in, the first sentence was in 1972.

Yes!

But before going into that,

the past of Amoz Alexander as a person,

which means the childhood.

A transition from a child to Amoz,

do you remember that?

1947 Feb 28...

The Chinese Army slaughtered Taiwanese

the day they gathered and yelled for independence.

On the day avatars are born,

blood oaths will be sworn in the world.

That's when Amoz Alexander

becomes the heir to this earth.

[Coughing]

[Grunts]

I had only my mother.

Initially, I had asked about my father.

Since when did I realize in my age that

she cannot tell me anything about it?

I stopped asking about it.

[Sighs]

My mother was a prostitute.

She earned freedom much

before India got independence.

[Sighs]

Who is she?

[Chuckles]

Do symbols of betrayal need

a name to define them, Mary?

Can't we call them just a woman?

[Scoffs] Not every woman is a cheater, Amoz.

[chortles] Not necessary.

But for me, it's yes.

Do you remember the surroundings

of the first crime you did?

What did you ask?

Do you remember the surroundings

of the first crime you did?

My priority was the place where I felt I was safe.

And I never failed in any such opportunities.

The changes happened only to the time

and those who have come across it.

[Amoz deeply breathes]

[Ominous music]

[Panting]

[Softly chortles]

Oh' Jesus!

[Grunts]

[Grunts]

[Chuckles]

[Panting]

[Shuts the car door]

[Door bell]

[Panting]

Where were you, John?

How many times did I call you?

You could pick up the phone up at least!

The sensational news you expected, got it, right?

Give it.

Go and publish it.

What befell the journalists who interviewed the rapist criminal.

-John? -Give an headline like that.

Town folks will celebrate.

Shut up John!

Yes.

I should keep mum.

Mary Philip will decide

And I follow you like a dog with a camera.

I've told you a hundred times!

Let's stop it, right?

But then you began teaching me news making.

All this happened b'coz of your selfishness.

[Scoffs] You're only right!

John?

You know what will happen if it is leaked to the public.

Two journalists

during their job!

Once the news gets out,

politicians will chime in, talking about women's safety

and his bloody nuisance discussion channel debates!

But one thing I am surely happy about is being!

You've earned more fame and popularity

than you have wished for!

John,

this will only appear if we give it for broadcast, right, John?

And I didn't go all alone myself, right?

John!

Please!

John...John! [Softly panting]

Can you file a case against Amos?

You understood that he purposefully called us?

We know which condition we came back from there.

I never wished any- thing of this sort.

I understood that I should never file a case!

But..

What did you say last, John?

What did you say last, John?

You're a cheat!

Did I cheat you?

Eh h!

Then?

Then was it me who cheated?

Mary, I didn't cheat anybody.

I just can't live in my life, Mary, If I

have to sacrifice all my passions and dreams.

No one has the right to dictate my dreams and future life.

You are a coward!

All that you've said is untrue.

You're trying to blame everything on the fact

that I didn't do what you wanted me to do.

Tomorrow, someplace, if the same occurs.

You will continue to say so.

He'll call another journalist the same way you do.

Then he will tell about the interview Mary Philip did.

And the stories he confiscates.

And to get it published!

Which journalist will deny it in the race to become no. 1?

He would've created the evidence for that.

He would never think of not trying to make a video.

I am damn sure.

You've gone crazy, John.

Crazy?

Did you ever have this much pride and fear, John?

Shouldn't you be concerned about the

self-respect of the girl you slept with?

Go!

Finish him and come.

Show me what you're capable of.

Hey, what? What's your problem?

[Breathing]

I don't understand what you've lost, John.

Why are you behaving like this?

Why are you ignoring me?

I don't need you.

Hum?

I don't need you.

[Pensive music]

Go!

[Bird chirps]

- Hello, - Mary!

Uncle, I must see you urgently.

What happened at this time?

I'll tell you.

You come, dear; I am home only.

Okay.

Uncle?

I was robbed!

[Scoffs]

That's it.

You wanted to meet me at night for this purpose.

I'm really scared.

We can solve this. Tell me what happened.

[Mary Exhales]

Last day, John and I went to interview someone.

Hum.

An aged man.

Then?

Um!

He gave us a juice after the interview.

Hum.

It was an interview he asked for.

We slipped into a nap after having the juice.

When we woke up, we came to know that some

Um!

cash of ours and a few pen drives were missing.

And he too was missing out there.

Who is this clever man?

Um!

His name is Amoz.

Amoz!

E hm..

I've heard this name...somewhere!

Amoz Alexander.

Amoz Alexander?

Shucks.

Dear,

I know it's part of your job.

You should have told me before taking such a risk.

I was not alone, Uncle.

Hum.

And you both had the juice he offered, just like that.

And both became unconscious.

Right?

And then?

You said John was with you; now where is he?

And because of this, you both have...

Hey!

Is that the reason you came alone?

Hey, let me call John now.

Uncle, don't call John now.

Why so?

This contains details of the interview.

Hum.

You do one thing, dear.

Go to our station, and there's someone named Babu...

No, Uncle.

We can't file a complaint.

Uncle, better yourself and get to find him.

Dear, what I am saying is...

Please!

Okay.

[Bulb flickers]

-Hum. -Finally, I was caught.

In the days that followed, I suffered a vigorous assault.

Court!

Law!

Sentence!

Followed by eight years

in the jail![ Laughs]

Hum.

[Amoz breaths]

[Mary clearing throat]

Do you mean that all of these factors contributed

to your hatred towards your mother and lover?

But,

was it not a reason to simplify for yourself the crime you did?

[Laughing]

A lover's love was betrayed,

and my mother shared a love rightfully

mine with a select few.

So do I have any other reason to hate that gender?

Since then, I hated anyone who is feminine.

It was a vengeance, Mary.

Vengeance!

I like your gender!

But,

I hate your emotional betrayal.

[Amoz exhales]

[Amoz sings old bengali song]

-Hum! -Didn't I tell you. How's it now?

Don't reject the offer from Mahesh Sir.

[Amoz whistling lines]

[Chuckles]

Yes, Mahesh sir?

Mary is okay.

She has agreed.

If such is the case, can we plan to join this coming July 16th?

Yeah.

Okay, Sir. Okay.

Thank you.

[Mary clearing throat]

After 1982, in another five cases, again you were accused.

And got sentenced in three cases out of that.

That followed your twelve years in Jail.

Released from the jail in 1998.

Yes!

12th of July.

The day France won the World Cup.

You secured a degree before getting out of jail.

And another case emerged.

But, in the absence of evidence, you went Scot-free.

I went wandering after I went out of jail.

Different places,

in different roles,

Served as a supplier in a hotel in Tamil Nadu.

As a businessman in Karnataka.

And then Bombay

worked as an iron scrapper.

Listen, in Calcutta, I was known as a retired major.

[Amoz laughs]

[Mary exhales]

[Amoz hums]

The cases you referred to

were on account of the law.

But the real account is more than that.

[Exhales]

If your problem is an obsession with women,

couldn't you just go to those who are willing?

Can we enjoy all the generosity we get?

Work hard to achieve it.

Doesn't that bring the most happiness and pride?

I don't think I've done anything wrong,

and neither do the women I've been involved with.

Life everyone's life,

my life has its good moments,

and their's has its bad moments

- that's just how they see it.

Otherwise, it's just another day,

another memory to forget.

The rest is just fantasy,

wrapped in notions of purity and innocence.

[Intriguing music]

Are we nearby, Stephen?

Hmm.

Sir, it is showing another 20 minutes.

Hm.

Did you previously know Amoz?

[Chuckles]

He was a study material...[both giggles.]

Sir.

Why did Mary say not to inquire about it officially?

She works for a reputable channel, right?

Oh!

Not giving people a chance, people start trolling once they find out.

[Giggles]

[Wrinkling]

[Swatting]

Danny Sir.

It appears to be an antique showroom.

[Sighs].

Have you ever considered expressing regret for your actions?

For what?

This is incorrect, as you are stating,

I got penalized by the law.

[Deep sigh]

Bit by bit, I fully relished.

How can I, then, justify my repentance?

Right?

Amoz, have you ever thought

about the victim of your

sexual assault at any point?

[Smirks]

Never thought of them.

My goal.

I never violated them, instead gave pleasure.

otherwise, to take them out of the monotonous repetition,

I relieved them.

For that ease,

I have to overpower them slightly, but I have no regrets.

[Exhales]

It means you don't value the dignity of women.

[Sniffs]

I want to fag.

[Soft Laughs]

[Groaning]

[Gasping].

[Sighs]

Asshole.

[Exhales]

Ah-h!

[Murmuring]

Hm.

[Sighs]

Oh, can you give me a cigarette.

How are you, then?

Ah.

Oh!

The same thing.

Your teeth were hit and smashed by the people.

No, these are police actions..[Giggles]

Hand got stuck-ed..

When required, it works.

You've got spacious! Do these belong to you?

[Tongue ticks] I am the caretaker.

-[Deeply sighs] -Hum.

It can be turned into a resort.

Hmm.

You are fond of talking.

Listen!

Do you enjoy sexual assault or being struck by the police?

Huh[Giggles]

Is it better to marry her or use her as your mistress?

Which gives you pleasure the most, say!

Do you feel angry?

If so?

If yes, will you strike me?

If I wanted to hit you, but you left with no teeth.

[Laughs]

[Groans]

You better try to hit me.

Hit me.

Hit me, you scumbag!

Hit me.

Gasping!

Try hitting me.

[Panting]

[Mobile rings]

Hello.

Listen, Stephan?

[Indistinct chatter]

It won't work out. I told you already, Ansari.

[Sniffs]

[Sniffs]

Yuck.

Oops.

What happened ? Sir.

The corpse of a dog is lying here.

That juice story is true, sir.

There was definitely one struggle.

Hm.

Eh m.

[Deep sigh]

[Uneven breath]

[Clearing the throat ]

[Grunts]

Hey!

No. It's OK.

[Grunts]

[Grunting continues]

What kind of hit was this, boy?

Heh!

People will say any- thing to entice you.

I'm running close to 75 years old.

Isn't it?

[Exhaling deeply]

Huh!

He just wanted to hit me.

Again, he wanted to hit me.

Let him hit me.

[Chortle]

[Chortle continues]

Eh m!

What happened?

Are you upset?

He is mad.

That's fine.

We will complete this task and make it telecast.

And then we'll be taking a short break from here.

We shall return afresh.

OK.

Hm.

[Amoz grunts]

What..hum?

Huh!

Not able to straighten my hand.

[Sighs]

[Chuckles]

Aah!

huh!

Have it.

No, thanks.

Not required.

You guys came here to sell this

old man to this society, correct?

The more people curse me, the more famous you will become.

[Amoz giggles] Is that right? Mary.

[Sighs]

I trusted you.

Without being dumped,

and if you don't make fun of me,

I'll be overjoyed.

-Hum. -Isn't it?

[Amoz chortle]

There's a bit less in this glass!

In this glass also.

Now.

Now, all are in correct level.

Now it is correct.

Let act fast.

[Chuckles]

I still have a little work to do.

That's why.

What happened? Any problem?

You mentioned having Mary's interview on your phone, sir.

Yes.

Can you play it?

[ Mobile plays : Amoz Alexander]

The case, where he brutally raped his lover and

left her near to death at the age of twenty.

After that, seven cases of sexual assault.

but only convicted in four cases. -Stop..stop..stop!

[Mobile video ends]

What?

Sir, can you play this again?

left her near to death at the age of twenty.

After that, seven cases of sexual assault.

but only convicted in four cases.

Sir, see!

I am not sure..

...only a hunch.

According to Mary's statement,

and the picture on the wall is related.

What I mean, Danny sir!

According to Mary's interview statement

Amoz was sentenced in seven sexual assault cases.

Sir?

Hum.

What?

One issue, sir.

What happened?

[Sound Echoing] After a while, I and John had the juice...

I was robbed!

John is not picking up the call.

That's why she is not filing a complaint.

What would have happened that day?

This was absolutely a trap, sir.

A prior plan to bring Mary into this.

And this confession was a kind of story he built in.

They have under- estimated Amoz,

being an over confident journalists.

Hum..then,

By doubting me, you've insulted me.

[Scoffs]

I'll drink it myself first.

Hey, John?

[Giggles]

You drink first, doubting it was a poison?

Both of you drank, listening to me.[Scoffs]

See, I didn't drink.

E hm!

That had poison.

Eh h!

[Amoz blatantly laughs] -Eh h!

[Laughing continues]

[Coughing]

[Slurps]

Were you scared?

[Grunts]

[Amoz abnormally breaths]

Danny, sir?

There's something that Mary didn't tell us.

Yes, Uncle?

Open it, dear. I am outside.

Yeah, okay.

[Both nods]

There's heavy rain.

Have you had food?

No…not yet.

The stomach is racing with rats!

Aren't eggs in the kitchen?

-Yeah, -Hum?-Yes.

I went to the church on the way.

Hey, I met our Leny in the church.

Don't you remember our old neighbor?

Huh, he was a lovable boy.

Came talking quite a long time.

Hm.

Uncle, you sit. I will bring you breakfast.

Nope. Today you take a rest. I shall prepare breakfast.

Then I will bring coffee.

Leny, along with his mother, came to see

me when I was an SI in the past.

His mother's wedding chain was stolen, was the complaint.

She had struggled a lot to look after

her son after her husband's death.

The bike that was supposed to be bought

by selling this chain was stolen.

Saying that they burst into tears, heavily.

Then I calmed them down and sent her home,

and took him for a spin in the jeep, just for a ride.

Even the police and the jeep initially startled him

gradually he started talking.

His school and college life...

till the gift he would purchase to his

third lover, during valentines day.

Hum.

I took him near to the Arakkal Gold.

When we got there, hie was visibly anxious

looking round and breaking into sweat.

He can't get out of the jeep, right?

I asked him how much he sold the

chain for, and he broke down crying.

The owner of Arakkal Gold is apparently my dad's old friend.

When this guy went to sell the chain, he was visibly

nervous, and the owner called me to tell me about it.

I got the chain back,

and women confronted him and beat him up pretty badly.

He fell at her feet, crying, and promised

never to steal again, calling mom.

Just watch the tea, yeah.

Hum.

That boy is well-off now.

Settled in the US with his mother, wife, and kids.

[Chuckles]

The embarrassment from that day still lingered on his face.

[Giggles]

Why did you tell a lie without any reason, dear?

[Glass plate shatters]

Dear?

[Crying]

Don't cry.

[Sobbing]

So that's the reason, John!

He cannot accept me.

[Sobbing]

Isn't he more of a scoundrel than Amoz?

Wasn't he the one who cheated you?

[Sobbing continues]

You need a break now, dear.

You were planning to go on a trip.

Go!

Go and come back refreshed.

[Alaap]

See, our Stephan has some issues.

He tried to bid in the auction and clear the

forest. I told him to stay out of it altogether.

Shouldn't he listen?

I know them personally.

Must try to settle it in some way.

What?

Do you want to make it go viral?

Right? [Both Chuckles]

I want this smile on your face always.

Whatever, you file a complaint, dear.

I'll nab Amoz and bring him before you.

[Cellphone rings]

Dear?

I agree if I give a complaint, you will find him, for sure.

But shouldn't I be the one answering

the questions that come up?

I'm always the one asking questions to everyone, right?

I've witnessed others getting nervous in front of the mic.

And the media itself is what I'm most afraid of.

I don't want to be subjected to society's moral scrutiny.

Even if everyone says they're with me, I'm alone.

Is it a fault of the society we live in , or...?

Or a fault of mine?

It's put me in a situation where I can't even file a complaint.[Sobbing]

[Soft panting]

[Cellphone rings]

Yes, Danny, sir?

Mary is not ready to file a complaint, in spite of my insistence.

I can't insist on her more.

Her decision is her life.

Oh!

That doesn't mean we can't do anything.

-Amoz should be caught. -Definitely, sir.

Sir, this is the same guy.

But he booked a room in a different name.

You get me the register and the key.

-Sir? -Yes!

He had a

bat in hand.

He was here for about two months.

What happened sir?

Yes.. are you doing good?

Hum.

Hey, come.

Listen!

Is there any connection between him and this photo?

No, sir.

Go!

Go and kill him; show me your strength.

Hey, what…what's your problem?

I just don't understand what you lost, John.

Why are you behaving like this to me?

Why are you ignoring me?

I don't need you.

[Bus horns]

If planned, go in the next week. Or else you go all alone.

Why so?

Can't I go on a solo trip?

Better you don't go on a solo trip.

Hey, don't get upset.

It was the trip I planned, right?-Hum.

We'll still go for sure.Okay.

-Hmm. -Hm.

"Embers of memories glow in my heart, fading dreams,"

Oh,wander back to me, like a whispered fire"

"Will tender dreams dissolve like mist? "

"Oh, wander back to me,"

"My hearts' desire, will tender dreams dissolve like a mist?."

"On life's path, your shadows's gentle shade"

"Many roles, many lands, a distant shore, far away!"

"Embers of memories glow in my heart, fading dreams,"

Oh,wander back to me, like a whispered fire"

"Dreams fade far away, yet a call,"

"come back to me, my love, one day, after all"

-Hey, Stephan? -Yes Ansari!

Listen, the boys made a little mistake. Therefore,

A small loss from the profit, I'll tolerate that.

Hmm.

But if I lose my hard-earned money b'coz of you..!

[Stephan laughs]

The forest you cut down is now

a problem for the forest officials.

But when you cut down the forester!

That become my problem!

Don't we need to fix this?

Yes.

We need to fix this.

Then let's meet sometime.

Alright.

As you said, isn't the need actually yours?-oh.

"Will golden mornings return, a shelter from life's storm?"

"On winding paths, will I find solace, a gentle form?"

"To touch the horizon, to feel the wings take flight,"

"To see th beauty, to behold the light."

"To add hues to time, to bloom in every way,"

"I'll battle on, come what may, day by day."

"Embers of memories glow in my heart, fading dreams,"

Oh,wander back to me, like a whispered fire"

"Will tender dreams dissolve like mist? "

"come back to me, my love, one day, after all"

[Humming]

Post your life after being released from jail.

Do you remember how it went?

I'm in a different environment now than I was in prison.

[Chuckles]

However, I don't believe society's

fundamental norms ever changed.

Eh h!

I'm adaptable to the situation.

You've deliberately called me.

Yes.

What's the objective?

I was anticipating this was your first question.

You can tell me now.

I wanted a favor from you now.

I want to live under the authority of the

government aegis for the rest of my life.

Locked up in jail in every sense.

Hum.[Scoffs]

I will be safe there.

A girl with no complaints, unknown to anyone.

Pretty girl!

In your language,

isn't she the prey....hmm, right?

She..

I wish she would file a complaint against me.

[Chuckles]

I'm asking you the question you asked me earlier now.

[Mary scoffs]

Are you a fool?

A person who's put the past behind them and is living in the present.

Isn't it foolish to think she'd come and

complain against you after all this time.

If you're that sure, I'll admit I'm a fool.

Otherwise,

I'm counting on your help.

Ms Mary.

What are you trying to say, Amoz?

I was then living in Calcutta as retired military personnel.

I got a friend there.

A good friend!

Petty cheating and small-time scamster,

Ravindra Nath Makkan.

She was the youngest daughter in the Karmakkar family,

Lakshmi.'

She was an accountant in a tile factory.

Lakshmi has really good curly hair.

Like you, Mary.

Her sweat had the smell of clay soil.

Emotions often surpass expectations, don't they?

and when the emotion passed and thought took over..

I disappeared from the Karmakkar family.

Lakshmi remained quiet through

those days and beyond.

That silence was a blessing then; today,

I wish the world to know.

Through you.

I'm really sorry, Amoz. I'm not going to telecast it.

If that's the case, then let's stop here.

Hum.

Um, thank you, Amoz.

Complaint!

That's the concern.

[Rising music]

"I wish she would file a complaint against me."

Amoz?

You're successful in distinguishing

the life what you've seen and after

In coincidences, I believe

So, we wouldn't go without meeting again.

[Intense music]

It's not him.

[Cell phone rings]

Yeah tell me. Yeah.

Sir, Amoz's number is active now!

Please tell Sabu that to ensure the user

is indeed the one related to MN.

Okay sir.

Hum.

[World's seventh wonder Taj Mahal]

[Alaap and than]

"As a star in the twilight"

"Did you become a butterfly?"

"The wings that take you soring"

"in the sky's vast expanse falter"

"Soft whispers's of love, like a cloud's gentle caress"

"Far away, a haven takes shape, a guardian's gentle nest"

"Will the twilight prayers come as a boon"

"Life's tender drama, sweet memories"

"turn to whispers in a mute voyage"

"Sweet memories turn to whispers'"

[Alaap]

"Can wounds of affection be soothed by "

"a love yet to come, a heart more divine?

"Life is a journey of discovery"

"Life is a mystery"

"Life is a journey of discovery"

"Life is a mystery"

[Alaap & Humming]

John... John?

[Amoz whistle tunes]

[Slurping]

Surprise?

Take this.

Have it.

Nope.

I'd misbehaved with you, hadn't I?

It's okay.

And you have reacted to it with me, right?

Huh!

Previously, I was working with an antique shop in Gujarat.

Since I'm not getting paid or even fed,

I've stolen a few articles and run away to here.

What was left is just simply this.

Hum!

Look, this is not for you.

Only for Mary.

But it was you who would make her wear it.

[Amoz nods and smiles]

Repentance for wrong behavior!

Take!

Hum.

As a memory of our last meeting!

Yeah.

Drink it.

[Amoz Screaming]

Is lakshmi a myth or reality

Or...

or else an imaginative character to induce betrayal,

My journey is to find her...finding Lakshmi.

[Bus horns]

was an accountant in a tile factory.

Lakshmi has good curly hair.

And the sweat smelled like clay soil.

[Alaap]

Who are you?

Is it Lakshmi's house?

Where are you from?

I'm from Kerala.

Just calling her.

Mom, somebody's here to meet you.

Yes, dear, tell me, I'm Lakshmi?

Are you Lakshmi Karmakkar?

I'm Lakshmi.

Not Lakshmi Karmakar.

-Not Lakshmi Karmakar? -No.

Um.

Do you know Lakshmi Karmakar?

The Karmakar family moved out from here about 15-20 years ago.

Where?

I guess they moved to Kanti.

Do you have their address?

[Dog barks] [Door creaks]

Who is there?

Where are you coming from?

I'm Mary.

Coming from Kerala.

I came to see Lakshmi Karmakar.

Lakshmi Karmakar?

Expired three years ago.

[Lighting for a fag]

Would you like to drink water?

Uhm…not needed.

About three years ago, she went to the shrine Kedarnath.

An accident happened there.

All of them died. There were about 12 people along with them.

All of them expired.

This is all part of God's divine plan.

What to say...

there were tiny tots along with them.

Lakshmi was a nice woman, true to her name.

Didn't get time to live together.

The time she lived,

she stayed happy.

[Assenting]

The sights gained from the distance traveled, experiences,

and the expectation that usher

and end every journey worthwhile.

Perhaps every journey begins with that!

[Train siren]

[Speed vehicle halts]

[Intense music]

[Chuckles]

You are already late, Ansari!

Stephan?

Because of you, goods worth

Rs. 10-50 lakhs are lying in that coupe!

And also make Fasal set free.

Hey, Ansari?

It's not that you only required

teak wood that was bought in auction?

Can it be possible to smuggle Indian

Rosewood Jungle Jack along with it?

That Forest officer whom your Fasal attacked,

he is still in the ICU.

It so happened.

And you still linger around.

I'm lacking bit short on diplomacy, bro.

You better escape.

Then let it be that way.

[Scuffles]

[Grunts]

[Sound of glass shattering]

Hey, bro?

Hello?

Hello, Thomas, sir.

Stephan, here.

Near Malankara Gate,

there is a vehicle toppled in an accident.

There's a casualty.

Urgently, a vehicle is required.

Listen, bro.

Hey?

Bro?

Eh h.

Eh h!

[Giggles]

He has no serious injury, right?

Has some minor injuries because of the thrust.

Can be discharged after three to four days.

-Hum. -And..

I've been chasing him for a while, right?

He is in our custody,

even if it was by default.

What's our next plan.

Let's wait for while.

I'll tell you.

The program, which was opened by Mary,

is to be restarted again by Mary.

Hum. -Then it might not require a new name for that.

If it is required, maybe we can change the logo, right?

Yeah.

I'm in fact planning a little bit of change, sir.

[Nods each other]

I have already notified the HR department of your arrival.

[Sniffles]

There were few left from our crew members.

-You know that, right? -Yes. I know, sir.

But there is a newbie who joined as an editor, a boy.

A smart guy!

I will be helpful to you, Mary, positively.

Okay.

So that's it.

You start whenever you feel

convenient after talking to everybody.

-All the very best. -Thank you so much.

[Cellphone messaging beeps]

John, are you free? Can you come up home fast

There's an emergency. Don't be late.

[The number you are responding is not answering]

[Kindly..]

Okay.

[Car door shuts]

The number you're calling...[Tongue ticks]

[Car engine starts]

Amala!

Amala?

Shucks.

Where is she?

-[Amala giggles] -Huh!

Hum!

Hmm-hm.

-You were scared? -Hum.

Are you drunk?

Little!

Then, can I tell you some good news?

Yeah, tell me.

Must give a treat.

Sure.

-[Chuckles] -What is that?

-Hey! -[Giggles]

Go, get ready fast.

Welcome, audience, to the world of suspects[A telecast]

A notorious offender who plagued the nation, its people,

and the police alike is the topic today in the world of suspects.

Amoz Alexander.

His first case was at the age of 20, when he brutally

abused his ex-girlfriend, leaving her near death.

Subsequently, he was involved in seven sexual assault cases.

He made multiple jailbreaks in between.

He had numerous cases registered against him in Kerala and other

states, including theft, impersonation, and financial fraud.

Many cases!

In the mean time, he was sentenced to

27 years in prison for various cases.

Aren't you ready now, John?

Bu there were some other crimes of Amoz

that the outside world didn't know about.

Aren't we going to Papputty?

I'm asking, aren't we going to Papputty?

Yeah.

[Softly giggles]

Generally, it comes near the 20th, right?

I had my doubts this time.

[Chuckles]

I had bought the test kit 3-4 days before.

Then, I just tried it today.

[Chuckles]

U mm, I should inform Mom, shouldn't I?

Otherwise, leave it. Will call from the hospital.

Hum.

Or else why call?

Can't we just go there, John?

-Hm, John? -Hum.

I'm hearing.

What?

First we go to the hospital, confirm, and then go home.

Why is there no happiness, then?

I have a slight headache.

[Tongue ticks]

What happened?

Busy wasn’t it?

[Amala's relief]

[Chuckles]

[Slurping]

I've been watching you since we started.

You are just vaguely responding

to what I am speaking.

I thought you'd be excited when I told you about this.

I'm excited!

Really?

Hum.

I don't know.

What happened?

John?

Do you think that we shouldn't have this now?

Hey, never.

Why do you feel so?

Nothing, I just asked.

I'm receiving many queries directly

from the bureau and from myself.

They, in fact, wanted to know

where exactly this Amoz is now.

The answer is no!

There it ends, the episode of Convicts' World.

Innocents,

those who refused justice,

pardoning witnesses,

and convicted individuals

have all appeared on this program.

We also offer an opportunity to participate

in this program for those who have experience.

For that you can send in your details to www.dtv.com....

Do you want to say something to me, John?

We expect that forensic experts

and dog squads will arrive soon.

This is Mary Philip with video journalist Arun Kumar.

I guess there's a call.

Take this too.

Hold it.

Hello!

Are you free, dear?

Yes, Uncle, tell me.

Do you want to see Amoz once again?

"I sent you to reap what you have not worked for" [John 4:38 Bible]

"others had already done the work,"

and now you will get to gather the harvest".

[Deep sighs]

You consider releasing him by death.

You make the decision.

John?

John?

John?

Heh!

John?

[Sobbing]

John?

John!

What happened John?

[Sobbing continues]

John!

Wake up, John!

John?

Jo!

Mary?

John?

[Amoz whistle tunes]

Amoz!

[Whistling tune]

[Mary panting]

[Ominous music]

[Mary panting continues]

Eh h!

Mary?

[Mary grunting]

-Please!

Amoz?

[Amoz recites old song]

Amoz?

Amoz?

[Glass breaks]

Mary!

[Mary panting]

[Amoz's whistling tune continues]

Eh h!

Your issue was that there was no complaint, Mary?

[Amoz laughs]

[Amoz screams] [Mary grunts]

[Amoz groans]

[Amoz chortles heavily]

Generally, we have fewer guests and inmates as well.

I forgot the name of the channel.

DTV.

DTV, yeah.

This was a hospital run by the church earlier.

When we had land in the town,

then we moved there, building up.

Okay. How many are there now, here?

It's fourteen here.

And three among them were brought

from the hospital, from the town.

So who is this you said is related to you?

"A whisper breaks the silence of the night"

"Viola sighs the tale of ancient fright"

"The cello groans beneath the moonlit glow"

"A sorrowed dance where shadows softly grow"

"Veins of wood cry out in trembling tone"

"Strings that quiver like a soul alone"

"The darkened echoes paint a world so cold"

"A story whispered but never fully told"

"Haunting voices rise from strings so deep"

"A melancholy tune that makes hearts weep"

I'll give you two options.

Firstly, you can live the rest of your life in the jail.

[Scoffs]

It's the complainant sitting before you.

And the second option!

You can come along with me.

"The cello hums like thunder wrapped in woe"

"Viola teases the light but lets it go"

[Indistinct chatter]

-Yes, Mary? -Father!

Just sign in here.

Generally, the inmates here get

a journey in an ambulance.

In that case, you are a lucky person! [Chuckles]

It's a boon, beloved, to be on the side of you.

Amoz?

Do visit us after you are completely okay.

Mary! Don't forget about the publicity.

-I'll take care, Father. -Yes, that's enough.

May God bless you both.

Joseph, go with them to the vehicle.

"Their cries begin to call"

"The ghosts of time are stitched into it all"

"For hands of fate perform their somber art"

"Their melodies dissect the human heart"

"Haunting voices rise from strings so deep...."

Do you feel sleepy, Amoz?

I had put sleeping pills in it.

Are you asleep?

I too feel sleepy.

But you drank it full.

Was it a poison?

Didn't you insult me with your so-called trust?[Amoz grunts]

[Amoz coughs]

Amoz, how much does it give happiness to me?

[Amoz breaths]

Hum?

[Amoz panting]

[Slurping]

[Scoffs]You feel that you are too clever.

[Wooden thuds]

[Thuds continues]

Are you hoping for another chance? Amoz

Just one more chance!

But in these conditions, you cannot give me pleasure.

[Cathartic laugh]

You always have intensity in your eyes. Amoz.

[Exhales]

Then you mentioned....beauty!

That was your perspective, Amoz.

But how do the features

excite you?

[Panting]

We women don't think like that.

[Grunting]

So, why are you thinking like that?

[Grunts]

Hey, why don't you say something?

[Deeply exhales]

[Mary panting]

[Groans]

Amoz, I'll smell like death, won't I?

Body and mind

like this...will enter to an unconscious state.

Huh, what a shame?

Now is your chance.

You can scream for as long as you like.

[Amoz coughing]

[Distressed sound]

[Laughs]

I was an unexpected guest. Am I right? Amoz

That time and now.

You were happy at the time.

-Today, I have the chance. -[ Grunts]

[Grunt continuous]

[Amoz grunts] [Mary chortles]

I feel sorry for you.

It's not only me.

You haven't understood any women yet,

and you haven't made them satisfied.

The woman must give sex, love, and compassion.

Until then,

what you've performed was only a physical exercise.

[Groans] [Screaming]

[Grunts]

Mary, I'm not afraid of death.

-[Scoffs] -[Exhales]

Otherwise, I would have come with you!

[Hysterical laughs]

Unexpected death terrifies no one. Amoz!

But we ought to be afraid of the way death comes, don't we?

Then.

Death is your moksha.

I haven't considered your moksha.

[Scoffs]

You lie her cherishing your memories.

[Chuckles]

And you can trying escaping from here for which you got a lot a time.

[Mary scoffs]

(screaming)

(groaning)

[Screaming]

[Birds flaps]

[Train siren]

[Train wheel clanks]

[Alaap]

"Heart's wounds echo with love's call,"

"will another beloved hear it all?"

"All my endeavors, futile it seems,"

"time, why did you snatch away my heart's theme?"

[Alaap]

"The Himalayas stand, frozen in time, ears tuned to your footsteps, sublime"

[Alaap]

"Life is about a discovery of journey"

"Life is also about a mystery."

[Alaap]

"Life is about a discovery of journey"

"Life is also about a mystery."

"Life is about a discovery of journey"

"Life is also about a mystery."

[Alaap]

"Life is about a discovery of journey"

"Life is also about a mystery."

"Life is about a discovery of journey"

[Alaap]

"Life is also about a mystery."

[Alaap]

[Mary echoing]

Nothing is over, dear!

We went wrong in Amoz's case!

A big mistake!

Nothing is over, dear!

We went wrong in Amoz's case!

A big mistake!

[Deep breathes]

[Tyres screeching]

[Door opens /creaks]

Hi!

[Chuckles]

Welcome, home!

[Tyres screeches]

"Mysterious nights still haunting"

"War not ended!"

"Gotta reveal darkest secrets"

"of dirty minds"

"Midnight blue whispers"

"The saddest tale of bleeding hearts"

"Gotta fight alone not knowing how long"

"Its gonna be!"

"No way out"

"Nowhere to go"

"Nobody is around"

"& Nobody really cares"

"Mysterious shadows"

"Whisper and then start yelling"

"Darkest secrets of dirty minds"

"Mysterious shadows following you everywhere"

"Mysterious night still haunting"

"War not ended"

"Gotta reveal darkest secrets"

"of dirty minds"

"Midnight blue whispers"

"The saddest tale of bleeding hearts"

"Gotta fight alone not knowing how long"

"Its gonna be!"

"No way out"

"Nowhere to go"

"Nobody is around & Nobody really cares"

" Mysterious shadows "