Original subtitles

Yes, dad. Tell me. - Where are you, my daughter?

Just now I crossed Marlapudi. - Why did you go alone, dear?

The days are not good. I would have gone.

You're already feeling sick.

What if your health worsens because of this cold weather?

Did you give away the milk?

Yeah, I did that. You don't worry. I am coming home.

Okay.

I'll predict the future.

I'll state the facts and lies.

I'll predict the future.

Madam. - Yes.

I am feeling thirsty. Can you get me some water?

Here.

Wait, a little. I'll get you some snacks.

Okay, mom.

I am also feeling thirsty, Bhanu. Get me some water.

Here.

Why did you give me so much water?

You drunkard idiot. Not water,

mix some phenol and have it. You will be gone forever.

Damn! I wonder why he came into my life.

Mom, I kept a rose flower here. Where is it?

Mom, Dad is eating the rose flower.

Oh no! Oh no! What is that?

Are you eating the rose flower like it is a snack? What's wrong with you?

Do you at least understand what you're eating,

what you're drinking and what kind of life you're leading?

Did you start screaming early in the morning, sister?

What do you mean? Aren't you the reason behind all of this?

This is bad! Did I teach him how to drink?

He drank only once a day when you used to work in Warangal.

After you are transferred here, he's been drinking thrice a day, continuously.

You are giving him money to drink as soon as he asks you. What should I tell you?

So is it wrong for me to come here?

That's not what I mean. Try to understand my pain.

What if something happens to him after drinking like that?

We have a young adult daughter. What would happen to her, me, you and our family?

Isn't this what you say every day?

Yes.

This has become too much. Come on, move!

Keerthi! Come on.

My bag.

Keerthi, come fast. We are getting late. - Yes, uncle, I am coming.

Would it be like this, brother-in-law? - What's wrong now, brother-in-law?

My mouth is all dry. Would you leave without giving me my share?

You just had your drink.

That was my breakfast. What about my lunch?

Hmm. Sister's howls and your drinking habit are a match, brother-in-law.

Look, your sister is coming. Keep it in my hand.

Here, take it, dear.

Can you really predict the future?

Yes, I will, Sir.

Can you tell me when I will stop drinking?

Not even the God who wrote your destiny would be able to predict that.

Then why did you say that you will predict the future?

Wait!

I hope you know who I am.

If anyone else knows about this matter... Take care.

What?

Hey, Abhi. Bhaskar is alone upstairs.

We found him.

Get up, scoundrel. Hey!

I'll break your jaw bones.

How dare you complain about me to the principal?

Did you think he would dismiss me if you complained to him about me?

If I decide I will kick him out.

I'll consume drugs weed and even beat the **** out of the principal.

You know who my father is.

My father is an MLC. That means this is my college.

If you tell stories again in the name of complaints,

I will push you down from here, scoundrel.

Come on, guys.

Hey! - Huh?

Is it you?

By the way, did you write the assignment? - No, I didn't.

Did you write it? - Yes, I wrote it.

What? You study at your house, and you also study here.

How could you do that?

You silly. What else is left for us to do except studying now?

If we work hard for these four years, after that...

What will happen? After that, your parents will get you married to an idiot.

Idiot.

Okay, fine. Where is Abhi?

You girls are here. He will follow.

Hey! You are saying something about me.

Forget it, Abhi. You'll get offended if you hear it.

Hey!

Hey! Are you crazy? Don't try to drive a wedge between both of us.

I said nothing about you, man.

Let's go to the class, come on.

Geetha!

Okay, you continue, I will go.

You know how much I like Keerthi, right?

Why can't you tell her at least?

She doesn't like this stuff.

If I tell her this, she will slap me first.

I am sorry.

What is this, sir? - What's up?

I am unable to attend the court too many times, sir.

I won't drive again while I am drunk, sir.

Did you learn your lesson?

The court is making you come here again and again to teach you a lesson.

There's one last hearing. This will be done.

Stop consuming alcohol. - Okay.

Okay, go now. - Okay, sir.

Oh my God. - Hello, Sir. Want to have some tea?

Hello! Would we have a full cup of tea for the salaries we get?

My niece will come. Serve us half a cup of tea.

Did you see that? My uncle doesn't even drink tea without me.

I wonder how he will survive. - Hey, bring it now.

Bring it now, Ramesh. - Take it, Sir.

Yes. - Here.

Have it, Kasi.

Hey, Sathi. - Brother.

What's Jyothi saying?

Nothing, brother.

It's a newspaper for name sake, but there's nothing interesting.

Does that mean that the paper should be filled with murders and rapes?

You complain when the cases are reported and also when they are not. This is bad.

Yes. The society has changed, Kasi.

The public got used to hearing crime news lately.

Also there's no crime here. - You are right.

When police like us exist, no crime will happen in this area. What do you say?

You are right, Kasi.

I lost my chain.

What could've happened, uncle? There are so many people here.

Hey! Move! - Move! - What?

What is this?

Madam, what happened?

Should I tell you first or cry?

Oh no! - Tell us something and cry.

Why are you looking like a bull? Tell him.

By the time my wife came from bathing, - Oh no!

someone stole her chain, sir.

What were you doing?

Hey! You all come to the station.

Uncle! Wait a bit! - Come on. Move!

Are you going to start a market by taking all of them there?

What do you mean to say, Kasi?

Can't we recover the chain?

Oh my chain! - Hey! Wait, lady! Calm down.

We'll find your chain. Wait.

Hey! Wait! Silence. - Silence.

Oh no! - What?

Uncle. - Kasi. - Calm down.

The thief is not here for sure.

Oh my! My chain. - All these are innocent.

Uncle. Check his pocket.

Sir, sir, sir! I didn't steal it. - Hey, wait!

Sir, I didn't steal it. - Wait.

Uncle. Check him. - Please, sir.

I didn't steal it, Sir. - My chain.

All this is gold. - Dear, it's my chain.

Come to the police station. - Come to the police station.

I hope your bones break. - Come to the police station.

Sir! I didn't steal it.

Kasi. How did you find out that he's the thief?

He held his breath when I said silence.

He left a sigh when I said that the thief is not here.

I found out with the help of that sound, uncle.

That he's the thief. - Sir, don't beat me. - Great, Kasi.

You will become an SI very soon.

Lock him up, uncle. - Hey!

Lock him up. - Come on. - Sir, sir.

Come on. - Sir.

Sir! - Move, shut up!

Sir! - Move!

Good morning, uncle. - I will break your bones!

Good morning, Kasi. - Shut up.

Why are you dull, uncle?

My daughter got a good alliance, Kasi. - Okay.

But for the dowry and gifts they are asking for... My bank balance...

I don't have any balance.

You say that it's a good alliance, uncle. Why let it go?

We all are here for you.

Colleagues are not just people who work together with you.

But they are people who share your problems, too.

Say yes to that alliance first.

How are you seeing the world from inside?

Sir, it's really horrible.

Please free me in the name of good behaviour.

You went in just now. You want to come out already?

Sir, I will never steal again. Please let me go.

You should be like this before you steal.

Do you know something? - What?

If you commit robbery in Arab countries, they'll chop your arms off.

Sir, half of the people in our village wouldn't have arms in that case, sir.

Get lost, man!

Why are you laughing, uncle?

He said the truth even though he's a thief, Kasi.

Also, where is our SI?

I don't know where he went, uncle.

He hasn't come to the station since yesterday.

Good morning, uncle.

Good morning, Mahathi. Are you here?

Yes.

Mahathi dear.

Go and bring the file number 805.

Mahathi dear.

Divert the concentration from Kasi to the file, dear.

Go! You will develop.

Okay, I will take care.

Okay. Is he there?

Pass the phone to him once. What? Are you becoming fearless?

You are doing as you wish. - Sir.

Why would you compromise after you raised the complaint?

The matter now went to the MLC.

I am going there in the evening. You, too, come.

If you try to outsmart me in this, I will break your bones.

303.

He started. Go.

Good morning, sir.

Sir.

Give me that file.

Not that file. Give the file number 508.

Hey, Bhadram. - Sir.

Oh no! Oh no, my child!

Please don't hurt him.

I beg you, sir.

He will die, Sir.

Please don't hurt him, sir.

Then what?

When they asked for the land, you have been troubling them by

saying that it is the only thing left for your son, it seems.

That's why if we kill him and bury him there,

it will belong to him forever. What do you say?

Listen to me, sir. I beg you.

Oh no.

Hey, stop it. He might die.

Would he lose his grown up son for just a piece of land?

He will give it to you. Old man, give it to them.

I'll do whatever you say, sir.

Yes, I'll do that, sir.

Hello, sir.

You've called me, it seems. - Yes.

You remembered me only after I called you. - Hi, uncle.

Hi, son!

Bye, dad. I am attending the coaching. - Okay.

Take care, son. Be careful. - Okay, dad.

Drive safely. - Bye, dad.

It's Abhi's birthday next week.

I want to celebrate it lavishly this time.

You always celebrate it lavishly, sir.

You've become good with words.

I want to spend more.

It's the election season.

I invited the minister this time.

I bought a site believing in you.

If you become an MLA somehow, I will become the CI, right?

Okay, fine. Concentrate a little.

The Minister and the VIPs are coming for the celebration.

The protection should be tight.

Sir. - I should get no complaints.

You don't worry, sir. I will take care of everything.

Okay.

Bye, sir. - Okay.

Hey, Kasi.

Tell me, uncle.

Tell me the truth. Don't you really like Mahathi?

She likes you a lot.

I know it, uncle. - Then love her back.

No! I love nothing but only my duty.

Stop your acting. Forget all this. Do you like Mahathi or not?

We should be really lucky to find a girl who loves us in this generation.

I also like Mahathi.

However...

You care only about your job? Both are different things.

I will take care of your job. You love the girl.

Okay, uncle.

I will tell her when the time is right.

"The cloud swelled with joy... "

"And showered down as love... "

"Drenching me like rain... just like this...!"

"My heart finally understood... "

"You arrived like a blessing..."

" And walked beside me, like my own steps..."

"For so long, this love remained silent."

" Will it now find its voice and sing!"

"I thought it was only a dream... Will it truly come to be..."

" With each step of friendship, will we unite as one...!"

"Across lifetimes, to know you..."

" Is what this heart has longed for, like this...!"

"With you, even in exile, like Sita..."

" This youthful heart pledges to follow, like this...!"

"The cloud swelled with joy... And showered down as love..."

"Drenching me like rain... just like this...!"

"I saw you once, sometime ago... And I knew even then... "

"That I wanted to become your other half...!"

"Even while I'm working... Are your words all I hear...?"

"Is it all becoming such a sweet confusion...!"

"Having learned this lesson of love... "

"I wanted to share it all with you..."

" But seeing you, did I forget everything..."

" Still, can our story begin anew...!"

"Across lifetimes, to know you..."

" Is what this heart has longed for, like this...!"

"With you, even in exile, like Sita... "

"This youthful heart pledges to follow, like this...!"

"A strange thing burst into being"

"All in a single splash of time."

"A miracle so unimaginable, it humbles the soul."

"A tapestry of dreams, that’s what my story has become."

"You entered my world like a long-held wish finally granted."

Hello, sir. - Hello, sir.

Hello. Take your seat.

Hmm. Tell me.

My elder sister is missing, sir.

Your elder sister is... - Mr.Writer! - Sir!

Who are they?

Hello, sir. - Hello, sir.

What happened?

My elder sister is missing, sir.

What's her name?

Divya, sir.

Where are you from?

Neighbouring village Tanguturu, sir.

What's her age?

20 years, sir.

What does she do?

She's studying bachelors, sir.

She went to pour milk the day before yesterday and didn't return till now, sir.

Does she have a boyfriend?

No, sir.

Why do you say that, sir?

Also my sister is not such a person.

Would she reveal it to you, even if she has one?

She's in her prime.

She must've eloped with someone.

You guys don't know how to raise children but you come first to raise a complaint.

She will return after she's satisfied. Go now.

Sir. My sister is not such a person.

We searched the whole neighbourhood.

Her phone isn't working either.

Don't be sad.

Please file a complaint. We will take care.

No, sir.

If we come here, we thought that you'd reassure us and find our daughter.

We didn't imagine that you'd disrespect my daughter.

You valued us greatly because we came here with faith.

We won't come here no matter how hard of a problem we face in our life, sir.

I didn't think that the police would look down upon a girl child.

You taught us a good lesson for coming here. Let's go, my child.

Dad! You are eating with your left hand.

I am sorry, my child.

It's all my karma. What's with this?

You please don't eat with children from tomorrow. Got it?

What happened, Kasi?

The rice is still on the plate.

What are you thinking about?

The people are not doing their duties, sister.

What happened, dear?

About my SI, sister.

A father and a daughter came to the police station today

and raised a complaint that their child is missing. - Okay.

He spoke ill about their child, sister.

Poor them. They left crying, sister.

I felt very sad. - Oh no.

Uncle, why don't you become the SI?

I will become one.

I will get a promotion and become an SI and show them what I am.

Uncle, my graduation and your promotion should happen at the same time. Done?

Hmm, done!

Okay, have the food, dear.

You, too, have it. - Okay.

Wow! It's a new bike.

Mom! Whose new bike is this?

It's yours.

What? Really? It's mine? - Yes.

It's super, uncle. Thanks.

Take care, my child. Be careful.

Does she need a bike, Kasi?

Why do you say that, sister?

I have no one else but you.

Did you see the happiness in her face?

I can spend any amount of money to see that happiness.

You take care of your niece like she's your own child.

It's really her fortune that she found an uncle like you.

Dad, uncle bought me a new bike. How does it look?

My bottle looks greater than that bike.

Brother-in-law, I want 500 rupees.

Oh? For what, mister?

He bought a costly bike for her.

Can't he buy me a cheap bottle?

What, brother-in-law?

I heard that you are taking money from everybody for drinking using my name.

Well.... - Huh?

I am just testing your popularity in public, brother-in-law.

Oh! - Oh!

He's working hard to earn a good name and you are ruining it?

You should have some shame at least. - Brother-in-law.

Brother-in-law. - I don't want a half.

At least sponsor me money for a quarter.

Hey! What is this?

Let him be, sister.

Mom.

I will adjust. - Oh no. - Okay.

Brother-in-law. - Thanks.

You have my blessings, brother-in-law. - Again?

My cute little princess.

Drop me near my old wine shop on your new bike.

Yuck, get lost.

It's okay.

I'll walk there.

I am used to it.

See this. Are they good?

Yes, they are. - Come, sir.

250 grams for 20 rupees! Come, sir.

Take them, sir.

How are the rates?

Just take them. Why ask the rates?

What's that? You don't mention rates with the police?

Did you see that?

People like them are spoiling politicians by quoting a rate

for votes and by not saying rates for things to the police.

I mean everybody buys them like that.

All the police are not the same.

If you all become one. Everything will change.

Uncle, if you upload this dialogue on social media. You'll gain immense popularity.

That was exaggerating. Take care of the vegetables first.

Uncle. Our brain works sharply if we eat okra, it seems.

Then everybody will become Einstein.

Look, your brain won't work if you eat okra or tindora.

It'll work greatly if you study well.

Hello, sir.

Who is she?

She's my sister's daughter, sir.

She's great. - Excuse me, Sir?

Well, I mean...

just like how a hen protects its baby chicks

you should protect beautiful babies.

Otherwise, the eagle will take them away.

Means? - I am just wishing for your welfare.

The girl looks great like a carrot.

Who is he, uncle? He's talking too much.

He's like an infested eggplant, dear. Pick carefully.

Hey, Abhi.

Dad.

How are your studies going on?

They are fine, dad.

Friends?

They are fine as well, dad.

What's with this ponytail?

It's nothing, dad.

Keep your style aside.

If I should bring you to politics just like me,

you should have a good image in the public.

Hmm.

Did you get it? - Yes.

That's why I made you join our college. - Okay, dad.

It's your birthday the day after tomorrow.

Invite your friends and girl friends as well.

Okay? - Okay, dad.

Hmm. Go ahead.

Hi, guys!

I should tell you all something.

It's my birthday tomorrow.

Thank you, thank you.

So, you all come to my farmhouse tomorrow.

Let's have a great party.

What do you say?

There's something special.

Geetha. - Yes. Tell me.

Why don't you bring Keerthi to the party?

She doesn't like parties. Forget about her.

Don't you know how much I like Keerthi?

Do me this one last favour, please.

I won't ask you again and again.

Okay, I will try.

Surely? - Yes.

Yes!

I underestimated the police job, uncle.

Why are we guarding near the gate like a watchman? Damn!

Kasi. The police and the military are the same.

They guard the country and we guard the leaders of the country.

Why are these the leaders of this country?

They are leaders who sell the country off.

Hi, uncle.

That was great, Kasi. - Hey! Why are you all here?

It's my friend's party. Abhi is my classmate.

Okay, go, go.

Look. - Hmm?

Go straight home after the party.

Okay, uncle. - Hmm, okay.

Hey! Keerthi is here.

Happy birthday, Abhi. - Thank you so much, Geetha.

Happy birthday, Abhi.

Come, let's go.

Hey, come on.

Brother. The Minister is here. - Okay, let's go.

Sir.

Hello, sir.

Hello.

Hello, hello.

Hello.

You are celebrating his birthday which comes once a year so lavishly.

I wonder how you will celebrate his

wedding which comes once in a lifetime. - Mr.Minister,

does this generation stop with one marriage?

I am worried about it.

Hmm. - Come on, Abhi. Come on.

Take his blessings. - Hi, uncle. - I can see his strong political future.

Happy birthday! - Thank you, uncle.

Hey! Hold this.

You wait.

Hey, MLC! Don't I have anything except the cake?

Mr.Minister, you don't have to come here just for the cake.

I made special arrangements just for you.

Hey! Invite the dancer!

"Oh gentry who have come to the feast"

"Are you well?"

"Shall we have a big blast?"

"In all these surrounding mandals Everyone is a relative"

"Relatives, everyone is a relative"

"To the wealthy folks, I have granted/written off The title deeds for allure"

" Title deeds, the title deeds for allure"

"If they arrange a feast/party There is no prestige if I don't arrive"

"Drinking lots of alcohol and swaying Requesting me alone to provide the feast"

"They ask for the feast served on a plate of allure"

"Feast, feast"

"I am the Dhamki Rani"

"Without me, they don't start the business"

"I'm the Dhami Rani"

"The mischief-maker who empties pockets"

"Any function in every single village I alone am the main attraction"

"There's tension until I arrive The junction spot gets jammed"

"The action surpasses even adult movie scenes"

"Feast, feast"

"I am the Dhamki Rani"

"Without me, they don't start the business"

"I'm the Dhamki Rani"

"The mischief-maker who empties pockets"

"Dhamki Rani's feast If given, everyone will come"

"Young and old swaying It's like a band, music, and procession"

"They make noise about parties in Goa"

"They flock eagerly to girls in foreign lands"

"There's no real kick in a Thailand massage"

"Even liquor from BC times doesn't give that intoxication"

"Even if you roam countries, no feast Will quench the thirst, I swear on you"

" Then which feast quenches the thirst?"

"The one with lots of fun and companionship"

"That is Dhamki Rani's feast"

"Feast, feast"

"I am the Dhamki Rani Without me, they don't start the business"

"I'm the Dhamki Rani The mischief-maker who empties pockets"

"Dhamki Rani's feast, The kind that ruins homes."

"Thrilling fun This is an intoxication surpassing alcohol"

"Dhamki Rani!"

How dare she!

She hit you not considering your birthday.

Also, how did you let her go?

She spoiled the party mood.

How could I let her go?

I made her vanish just because she said no to me.

In that case, she hit me.

How could I let her go?

Okay, man.

Yes, mom.

Yes, the party is over just now.

Yes, I am coming, mom.

Yeah, okay.

What exactly happened?

I went to the washroom.

Abhi tried to misbehave with me.

Really? - Yes.

That's why I slapped him.

I wanted to tell this to my uncle

and break his bones. - Oh no.

Why are you thinking so far? Let him go.

You dragged me to the party even after knowing I hate them.

Fine. Stop it here.

Why do you want me to stop here?

My house is here. Your mother is calling.

I will go by myself. You go.

Okay. Don't keep this in mind and sleep without worry.

Okay, bye. - Hmm.

Hey, I came near the bridge. Did he bring the palm wine?

He bought it. Wait, I am also coming.

Hey, I'll call you back. Wait.

Hey, there's a girl's dead body near the bridge.

Hey, Kasi! - Sister.

Why are you not answering your phone?

Hey, Keerthi, who went to the party last night, didn't come home.

What do you mean, sister?

She returned from the party before me last night.

Did you try calling her?

Yes, I did. Her phone is turned off.

Her phone's turned off?

Why so, sister?

That's what I don't understand either.

You don't worry.

Uh, she must have run out of battery.

She must be with Geetha because she came late from the party. I will call her.

Yes, do that.

Hello?

Geetha, is Keerthi with you?

No, brother. What happened?

She hasn't come home yet.

What do you mean?

That's what we don't understand either.

Does she have any other friends?

No, brother, I'm the only one who's close with her.

I dropped her at your house last night.

Okay, okay. I'll call you later.

What happened, Kasi?

Sir! Move.

Hey! Move, move.

Hey, hey, move, move. Step back.

Hey! Move!

Just like how a hen protects its baby chicks,

you should protect beautiful babies like that.

Hey, move, man.

Bhadram. - Sir.

Clear everything here and send the body to the postmortem.

Okay, sir.

Hey! Move back!

How many times should we tell you? Move, ladies.

Hey! Leave! Move!

Go home straight after the party.

Okay, uncle.

Dear! Keerthi! Oh no!

My child! - Sister.

Sister, please don't. - What happened to my child, Kasi?

Please don't go. Listen to me. Don't. - Oh no!

My child!

Oh no! Let me go! - Don't go, sister. - Listen to me.

Let me go! - Don't go.

I beg you. - Don't go. - Sister.

Oh no!

Keerthi! What happened to my child? - Please don't go. - Sister.

Keerthi! What happened to her, Kasi? - Calm down, madam.

Why is our child here? - Baburao, listen to me.

Bhanu!

Dear!

Keerthi! Wake up, dear.

"O merciless God, who watches without pity..."

"Witness the grief etched into a mother’s soul."

"Of all the wounds you’ve given me, separating me from my child is the deepest."

"Does mercy not live in you? Or is your heart carved from stone?"

"Or is your heart carved from stone?"

"Our lives have departed from us today"

"Like the pupils of our eyes, we cherished and cared for you"

"Even the gods above turned to stone and watched silently"

"They had no heart to stop this horror"

"We never committed any sin, ever"

"Yet, why this severe punishment for us?"

"Oh.. dear child.. Our most cherished, beloved child.."

"Little darling, our precious little sweetheart..."

"I fed you your meals, my dear.. I sang lullabies for you, my dear..."

"How can I ever send you to the funeral pyre?..."

"I raised you close to my heart, my dear.. Holding your tiny finger, I taught you to walk, my dear.."

"How can I possibly carry your bier?..."

"Even the forecourt where you used to play, knowing you won't return.."

"Sulks and looks desolate, my dear..."

"Oh.. dear child.. Our most cherished, beloved child.."

"Little darling, our precious little sweetheart... "

Keerthi dear.

Keerthi!

Brother-in-law.

Brother-in-law. - Why is she not responding?

Keerthi dear.

You are not here. You won't come back, right?

Keerthi dear. - Brother-in-law.

Please calm down, brother-in-law.

Please calm down.

Keerthi, my daughter.

Hey, Kasi. - Brother-in-law.

I won't ask anything again.

I'm asking just one thing. - Go ahead, brother-in-law.

Brother in law.

No matter where the killer of Keerthi is, drag him here

and you should kill him the same.

You should kill him in the same manner.

Promise me, brother in law.

Promise me.

Brother in law.

Keerthi's postmortem reports.

There is a heavy injury behind her skull.

I never wrote such a painful report in my career.

They killed her so brutally.

They heated an iron rod and burnt her face horribly.

They tortured her for four hours, showed her hell

and then killed her by slitting her throat.

It's a brutal murder.

Kasi, please calm down.

Calm down, my child.

They killed her horribly, uncle.

We shouldn't let go of those scoundrels who killed her.

Uncle! - Yes, Kasi.

There's this girl called Geetha who's Keerthi's friend, right?

Yes.

We might find a lead if we find her.

Then let's go and meet her.

Come on.

Does Keerthi have any other friends?

She has a few friends, but she's not close with them.

She's only close to me. - Okay.

Did you see ever Keerthi getting worried?

Or was she in any problem?

There was nothing like that, brother.

She always used to focus on studies and nothing else.

Does she have a boyfriend?

Brother, well...

It's okay, Geetha, tell us.

If we should know who killed Keerthi... - Tell us. dear.

It depends on the answer you tell us now. - Yes, dear.

Well, that is, you know Abhi, right?

Abhi?

The son of the MLC.

MLC's son.

He proposed to Keerthi many times.

But Keerthi never accepted him.

He forced me to bring Keerthi to the birthday party.

She came to the party only after I forcefully convinced her.

Abhi misbehaved with Keerthi at the party.

Keerthi slapped him with anger.

That's all I know, brother. After that, we left the party.

One more thing is...

Abhi did not attend college from that day.

Hmm?

Do you have Abhi's number?

What happened, Kasi?

What exactly happened, Kasi?

His phone is turned off, uncle.

So do you think he's behind this?

That's what I don't understand.

The truth will come out if we catch Abhi.

Okay, let's go.

We're going to the MLC's house without confirmation. I think it'll become a problem.

There won't be anything like that. I'll take care.

You should ask for a 5 or 10. How could you ask for a site for a trivial signature?

I should share it with too many more people.

Close it.

Okay?

Sir. - Yes.

Bye then.

Yes. What's up, Bhadram?

Why are you here? - I came here to visit you, sir.

Yes. Tell me

This is Kasi. He lives in Shankarapalli. - Hello Sir.

He is the new constable of our station, sir.

We found a dead body near the Shankarapalli bridge.

It is his niece, sir.

Oh, I see.

Oh no, poor her.

It's really horrible that a student underwent this.

By the way, Bhadram. - Yes, sir.

Tell this to your SI.

No matter who the murderer is, he should be punished severely.

We're here to talk about that, sir.

Is your son Abhi home?

For what?

We learned that he's a prime suspect in this case.

What the hell?

I am showing sympathy because you are here for help 'cause your niece died.

Why are you targeting my son?

Sir, in the birthday party that night,

Abhi misbehaved with Keerthi.

Keerthi died after that.

What do you mean by that?

Are you saying that my son killed her? Are you saying this with your right mind?

Your SI comes to me, touches my feet and takes home whatever I give him.

You're right, sir.

He's a constable who came here very recently.

Why is he investigating by coming to my house?

Sir, it's not right for you to talk like this being an MLC.

Please let us do our duty. Please call Abhi.

I won't call him, he won't come. What will you do?

I am talking with you with respect because the suspect is your son.

Otherwise, I would have grabbed his neck and dragged him to the police station.

You'll drag him away?

Come on. Show me. Show me! - Kasi! Kasi!

Kasi! Listen to me.

What? Show me! - Kasi, let's go!

Come on, come on, come on.

Sir. Please, sir.

He's a new guy, sir. - So what?

If he messes with my son, I will just kill him.

Okay, sir. - Tell him that.

I will tell him.

Tell him that! - We will take our leave, sir.

Hey, Kasi, did you go crazy?

He's an MLC. Why are you raising your voice on him?

Who cares about it, Uncle?

His son Abhi is not a suspect. He is an accused.

We should find him at any cost.

Hello, police station. - Sir.

A dead body is found near the Shankarapalli dumping yard Sir when.

Just now, sir.

Yes, uncle, tell me.

Someone killed the MLC's son, Abhi, near the Shankarapalli dumping yard.

What?

Abhi's dead body.

What are these murders in such a small village, Sir?

A murder happened just the other day... and now another murder has happened

Hey, move, move.

It's Abhi, brother!

Brother, someone killed our Abhi!

It's our Abhi, brother.

Abhi!

Hey, you killed him, right?

Just like you said, you killed my son Abhi.

You kill him! - Calm down, sir.

What are you saying? Please calm down. - You killed him.

Why would he kill Abhi?

He definitely killed him.

He came to my house yesterday.

He even warned me, saying that he won't let go of my Abhi.

He definitely killed him. - Sir.

Quiet.

Start counting your days, you scoundrel.

I don't even know how I'll chop you off. - Please, calm down.

Sir, please listen to me.

How dare you kill my son?

How dare you kill my son? - Sir, listen to what I'm saying.

Sir, what is this? - My son! Hey, what the hell?

You took 1000s of rupees as a bribe and why don't

you believe it when I said he killed my son?

What? Tell me!

I won't let him go.

I'll take care of each and every scoundrel.

I won't let anybody go! I won't let anybody go!

The media is watching us, brother.

So what? My son Abhi is dead over there.

My son Abhi is dead.

Good morning, Sir. - Here's the case file.

Did you go crazy? - Huh?

Why did you go to the MLC's house?

Why did you warn him?

Abhi is a suspect in Keerthi's murder case, sir.

How could you yourself decide that he is a suspect?

How did you go to the MLC's house without any evidence?

Who told you to inquire about this without my permission?

The one who's dead is my niece, Sir.

So? Will you take this case personally?

The whole department got embarrassed because of you.

Who is responsible if we all lose our jobs?

He's saying that you killed his son.

Do you want me to arrest you?

If you try to do random crazy things for your promotion,

I will fire you from your current job.

If you get involved in this case again, I will break your bones.

MLC is not a kind guy from the get-go.

He is saying that he will kill you. Take care.

Do you want to have tea? - Hey, I don't want to have it now.

Kasi, listen.

Like the MLC said,

did you really kill his son?

I really was enraged enough to kill him, uncle.

But it's not me who killed him.

This case looks very complicated.

I thought Abhi killed Keerthi but he also died.

Did Abhi really kill Keerthi?

Or the ones who killed Keerthi killed Abhi?

I don't understand anything.

What's the relationship between Keerthi and Abhi's death?

Who killed Keerthi and who killed Abhi?

My brain is all heated up.

Sir, this is Ibrahim, MlC's son, Abhi's close friend.

This is his house, sir.

Hey, come here.

What, sir?

Is your son home? Call him.

He's not home, sir.

Where did he go? - I have no idea, sir.

He hasn't come home for two days.

What happened, sir?

After your son comes home, tell him to come to the police station.

Why, Sir?

We heard that the dead MLC's son and your son are best friends.

I don't know what you'll do. Your son should be in the station by this evening.

Did you get me?

Hey, you know about him.

Now, let's go.

If he doesn't come, these guys will learn a lesson.

My mind is getting heated up because of these murders.

I wonder what DCP would ask.

Sir.

SI, how far are you in the investigation of the serial murders happening in your place.

I am on that task, sir. The investigation is going on.

We will solve the case very soon, Sir.

I don't know what you will do. The matter went to the commissioner.

Solve the case before the pressure increases.

For sure, sir.

Leave now. - Okay, sir.

Uncle! - Yes, Kasi.

Did we get the reports? - I am waiting for them.

Did we get any other information?

We questioned all of Abhi's friends.

We found no lead from any of those.

But Abhi has a close friend named Ibrahim.

After Abhi is dead, he absconded.

By the way, he has all bad habits from smoking, drinking, drugs to girls.

Kasi, we got Abhi's postmortem reports.

Just like how Keerthi was killed, Abhi was also killed in the same way.

The main thing we should observe is the mask.

We found the same kind of mask on both the dead bodies.

One more thing, we found drug traces in Abhi's body.

Drugs? - Yes.

If we catch Ibrahim, we might find a clue, Kasi.

But where can we find him now?

At times, I see him near the Kungunta Old Bungalow.

Kasi.

Did you see him? If he is here, Ibrahim also must be around here.

Uncle. - Kasi.

You go there and check. I'll go to this side and see. - Okay.

Hey! Stop! Stop!

You scoundrels!

How dare you sell drugs?

How dare you sell drugs?

Drugs!

Hey, aren't you Ibrahim?

Aren't you Ibrahim? Tell me.

Hey, why are you killing? Why are you killing? Tell me.

Why are you killing them? Why?

Hey!

Get up! Come on.

How dare you sell drugs, you scoundrel!

How dare you kill people? Why are you killing them?

Let me go, you scoundrel! - Let me go.

Hey, stop there. Wait.

Hey, stop there! You scoundrels, stop there.

Stop there.

I won't let you go! Stop there.

Looks like this guy won't let us go.

Hit him with the stones.

Come on, hit him!

Hit him!

Kasi! Hey! Hey! - Ouch!

Don't hit him! Hey! Hey!

Stop it, stop it.

Kasi! Kasi!

Kasi!

Kasi! Kasi! I hope you are fine.

Kasi! Come, dear. - Kasi.

Kasi! Kasi! - Hold him! Come on.

Huh?

Kasi?

[Both]What happened, Kasi?

Nothing happened. - Bhadram. What happened?

You first lay down the cot. - Yes, do it. - One minute.

Sit here.

Sit here. - Slowly. - Nothing happened, brother-in-law.

What happened, Kasi?

What happened, Bhadram? - What is all this?

What is all this?

I lost my one and only daughter.

She won't come back to life anyway.

What will happen to us if something happens to you?

Forget about it. They'll pay for their sins themselves.

Let them go.

How do you want me to let them go, sister?

How do you want me to let them go?

If a person dies in a house, it feels like everybody else is dead from that family.

If we let them go, they might kill many more people.

Kasi, he went this far.

Ibrahim must be the one who killed our Keerthi and Abhi.

Yes, Kasi. I also feel the same.

Let's not leave that scoundrel.

Okay, Kasi. Let's meet in the morning.

Mahathi dear.

Hello? - Sir, a guy hanged himself to death.

Where? - Near the Janwada fields, sir.

Okay, okay, you stay there. We are getting started.

Hello, sir.

Did you inform the ambulance? - Yes, sir.

Okay. - Here.

Hey, Kasi. It's Ibrahim.

Collect all the clues and send the body to the postmortem.

Okay, sir. - Be careful.

My child!

My child! Ibrahim!

My child! - My child! - Uncle! Madam, please calm down.

One minute. - Oh God!

Wait. Wait. - What happened?

Calm down, brother. Please calm down. - My child.

Ibrahim. - Please calm down.

Oh, God. - Brother, brother.

My child!

Calm down. - God! - My child!

What is this, Kasi? What's happening exactly?

These many murders in such a small village.

The criminal is planning very brilliantly.

Yes. - He's not even leaving one clue.

Also everybody is being killed in the same manner.

He's targeting people of the same age.

He's using the same kind of mask.

Does this mean these murders are being done by a serial killer?

Kasi.

I don't think that a single person is committing these murders.

It looks like there is a huge gang.

Did you observe one thing?

The people we are suspecting are dying.

Means?

Means...

When Keerthi died,

we thought Abhi was the suspect.

He was killed.

After that, we thought Ibrahim was the suspect.

He's also killed.

So, the people we are assuming as suspects,

all those people are being killed.

And one more thing.

All these three studied in the same college and they are friends.

Do you think the killer is targeting their friends?

If my doubt is true,

the next target is...

his friend Geetha.

If we can keep Geetha under observation,

we might find out who the killer is.

By the way, Geetha lives near your house, right?

Yes.

Keep her under your observation. - Okay.

Tell me no matter what information you get. - Okay.

Tell me, Mahathi. - Kasi.

Someone at Geetha's house...

Is it?

That mask resembles the one we saw on the corpses.

Don't lose sight of him.

Follow him. I'm coming now.

Kasi!

Where are you off to this late?

Kasi!

Mahathi, where are you? - Yes, I'm following him.

I'm in the lane behind Lord Rama's temple.

Hey!

Who are you? Huh?

What are you doing here?

I'm asking you. Who are you?

What are you doing here? I'm asking you.

Hey! Stop!

Hey! Stop! Stop!

Hey!

Hey! Stop!

Hey! Hey! Stop!

Kasi!

Kasi!

Hey!

Brother! It's Abhi!

Hey! Is it you?

Hey! Hey! Stop!

Hey! Hey!

Kasi! Kasi!

Kasi! Kasi!

Who are these people, Kasi?

They are the MLC's men.

They think I killed Abhi, so they're here to kill me.

Do one thing.

Go quickly and get Geetha placed in observation.

Be careful!

Hey! Stop!

Remove it!

Hey!

Tell me.

Explain why you did all these murders.

Tell me. Tell me.

How many people are you targeting to kill? - Kasi! Kasi!

Kasi! - Tell me. You scoundrel!

Listen to me. Why are you beating him?

He's the one who committed all these murders until now.

He's the one. Tell me.

Kasi! Kasi! - Why did you do it?

Why would he commit the murders?

He's mentally unstable.

Mentally unstable? - Yes.

How did he come by this mask if he's mentally unstable?

Tell me. Tell me, you scoundrel. - Kasi! Stop it, Kasi.

Stop it! He'll die. Listen to me once.

He's speech impaired. He can't even speak.

If someone gives him money, he'll do whatever they say.

Similarly, they could have handed him this mask and instructed him to wear it around.

That's why he's doing it. That's it!

That's it!

Leave! Leave!

Hey! - Hey!

Move! - Move! Move!

Move! You people! Move!

Move!

Move! Move!

Kasi!

Kasi, the SI is here.

[Staff]Sir! - What happened?

Sir, at 9:30 AM, two fishermen saw the dead body of a woman and alerted us.

Sir! Come, sir. - Hey!

Come, sir. - Come, sir. Wait! Move! Move!

Move! Move, please! - Move!

Sir, come. - Sir.

Move! Hey! Move! Move!

Move! - They were the ones who alerted us.

What happened? - Sir!

We came here this morning to go fishing.

After spotting the body in the water, we alerted the police, sir.

Okay.

Hey! Move! Move! - Move!

Move! - Move!

Hey! He'll tell you. Wait!

Another killing takes place in Mokila mandal.

A wave of killings continues to haunt Mokila.

The police remain puzzled by the ongoing incidents.

The question remains: Who is killing them, and why?

What’s happening beneath the surface?

Sir! - What's happening?

Your place is witnessing a murder daily.

Your station area has seen four deaths so far.

One of those killed is the son of the MLC.

What are you all doing? Aren't you ashamed?

Every day, the media is pestering us. The superiors are pressuring us too.

No, sir. No, sir. We're searching for them.

You get one day. If you solve the case in this time frame, it's fine.

If you can't do this, you'll be suspended.

Hey! Clear the public. - Hey! Move! Move!

Move! Move! Hey! Stop!

Divya! - Wait, madam.

Divya! - Wait!

Wait!

Divya!

Divya! - Uncle!

Upon examining Divya's postmortem report,

it reveals that her death mirrors those of Keerthi, Ibrahim, and Abhi.

The killing technique and the weapons used match in all cases.

And moreover, I can say one thing.

This is the first murder of the same kind.

Could it mean she was killed before Keerthi?

Yes, you're right. Her death happened 15 days ago.

Come.

Sir!

Sir! Sir, wait.

I want to talk to you.

What do you want to talk about?

My daughter's death is a result of your negligence.

Listen to me, sir.

Not only your daughter,

my niece Keerthi, Shankarapalli MLC's son, Abhi,

likewise a Muslim guy in Janwada.

All three were murdered in the same way.

If you remain silent,

more parents will mourn like this.

Tell us, sir.

We'll answer every question you have, sir.

Which college did she attend?

She attended a government college.

Government college?

Keerthi, Abhi, Ibrahim. Do you know them?

We don't know them, sir.

My daughter is innocent, sir.

I wonder which evil killed her.

These pictures were taken by her in the dance class, sir.

Sir, my daughter is crazy about dance.

Where can I find her dance institute?

Yes, sir.

I'm Kasi.

I am a constable at the Mokila police station.

There used to be a student named Divya.

She died recently.

I'm here to ask about her.

Divya is such a kind girl, sir. She was always good with everyone.

Did she have any close connections with anyone?

There's this girl named Swapna, sir.

They are quite close to each other, sir.

Do you know anything about Swapna?

Swapna used to study at JMM College.

Her father is a member of the police department.

Police department?

Okay.

Yes, Mahathi. - Kasi!

Geetha has been missing since last night.

What did you say? Geetha is missing?

Yes. We've looked around the surroundings.

But she's nowhere. Her phone is off too.

Switched off? - Yes.

Okay. I'll call you later.

Kasi! - I've shared a contact number with you.

Find out and tell me the source tower of the signal.

Okay, Kasi.

Yes, Venu. - Kasi!

The source of the signal is the Mokila Ambedkar statue.

Okay, Venu. Thank you.

Kasi, tell me.

Venu. - Yes?

I'm at the statue. - Just a minute, Kasi.

Kasi!

Kasi, the signal stopped there.

Hey! What did you say? - I don't know. I don't get it either.

Hey! Move! Move!

He has all the bad habits, including drinking, smoking, drugs, and girls.

Yes, Kasi. I also feel that way.

Let's not spare that rascal.

Are you implying that he did all of this?

It's Abhi's dead body.

Brother!

Geetha!

Brother! - Geetha!

Listen to me. Kasi!

Listen to me. Kasi!

Kasi! Kasi! Kasi! Kasi!

Listen to me.

She should die. She should die.

She should die.

Kasi! Kasi, listen to me.

Kasi! Kasi, listen to me. Listen to me. Kasi!

Die!

How dare you hit my father?

How dare you hit my father?

- Hey! - Swapna.

Swapna! Swapna! Listen to me.

Swapna! Swapna! - You...

No, dear. No!

Listen to me. Swapna, he's on our side.

Wait! - Swapna.

I'll kill her, dad. - Brother!

Brother!

Brother!

Swapna!

Swapna!

Brother!

Brother!

Kasi!

Brother!

Brother! Brother!

Kasi!

Hey! - Brother!

Hey! - Brother!

Hey!

Brother!

Brother!

Brother!

Kasi!

Kasi, don't hit (me).

Kasi!

Kasi, listen to me.

Kasi!

Kasi! Hey!

Kasi! Let her go. Kasi! Kasi!

Swapna!

Geetha! - Brother!

Swapna, no.

Kasi! Kasi! Kasi!

Dad! - Kasi!

Kasi! Kasi! Kasi!

Kasi, listen to me. Listen to me.

Hey! - Listen to me. She'll die.

She'll die.

She'll die?

How many lives did you both take? How many?

Poor her.

You even killed my niece Keerthi.

What do you want me to do then? What do you want me to do?

Do you know the pain of seeing my daughter,

whom I raised with love, like a lifeless body?

Do you know?

You don't know. You don't know.

I know how it feels. I experienced it.

Do you know who she is?

She's my daughter.

Do you know the way she was raised?

Do you have any idea how I raised her?

Dad!

- Yes, dear. - Just see how gorgeous the moon is.

Yes, dear.

It looks just like you.

Dad! - Yes, dear.

Are the moon and I the same?

There's a mark on the moon.

Can you see any marks on my face?

No, dear.

I'm prettier than the moon.

True, dear. Eat.

Eat, dear.

Say sorry.

Sorry, dear.

Say it again.

Sorry, dear. Please eat. Eat, dear. Eat!

Very good!

Swapna! Drink some milk.

Okay. Did you drink? - Yes, dear.

Drink some milk first, then get ready. - Okay.

Swapna! Drink some milk, dear.

Just two minutes, dad.

You're glued to the mirror all day.

The mirror will cast an evil eye on you.

Come. Time to leave for college. Come.

Okay, okay. - Let's go.

After their family, children usually get close to their friends.

My daughter is my whole world, while her friends mean the world to her.

My daughter has a deep love for dancing.

Dad! - Yes, dear.

See!

What is this, dear?

This?

The photo of you and me.

I got it when they were crafting it at the college.

How's it, dad?

Nice, dear. - It's nice, right?

By the way,

does your father know about us?

Yes.

What? You told him?

Don't worry. I told him about our friendship.

I haven't brought up our love to him yet.

Once we finish our studies, we'll reveal our love to our families.

For sure.

Divya, it's been three months since you've paid your fees.

My father hasn’t been attending work as he's been sick.

I need a bit more time.

It's already so late, dear.

I too have rent and maintenance to pay for, right?

Try to understand!

Dad!

What is it, dear?

You keep saying that we don’t have anyone, right?

Yes.

Get up, dad.

What is it, dear?

Dad, I’m attending the dance class, right?

Yes. - There, I met a girl.

She loves me so much. - Okay.

We became so close. - Okay.

Dad! - Hmm.

Listen! - Hmm.

Dad! - Yes, dear.

Do you know what she said? She said people should be born with beauty like mine.

Because you're born beautiful, right?

Okay.

Dad!

What I want to say is...

At college, my friends, Geetha, Ibrahim, Abhi, Keerthi

You in the house, and Divya at dance class.

You people are enough for this life!

Dad, another thing is...

Get up, dad. - Tell me, dear.

What happened was...

Divya! Here! Take this and pay for the fee.

What are you doing?

Divya! I’m aware of your love for dancing.

True friends stand by you not only in joy but also in sorrow.

It's okay. Take it.

Thank you so much.

It's okay. Let's go.

Dad!

Milk!

Dad!

Dad!

Dad! - Swapna!

Swapna, what happened? - Dad!

What happened? - See, this...

What happened, dear? - Look...

What happened? - This...

This...

Nothing will happen, dear. It's just a small heat boil. You'll be fine.

I'll take care of it. Come, dear. Nothing will happen. Come!

I thought it was merely a small heat boil.

But it kept growing bigger, and I became really anxious about it, Kasi.

Does it hurt?

Here?

Go out for a minute, dear.

Look, sir.

Madam! - Your daughter has a fungal skin disease called Mucormycosis.

Means?

This is a highly rare condition among skin diseases.

Here's a mark on the moon. Can you see any marks on my face?

No, dear.

I'm prettier than the moon.

Will her condition improve with medication?

The cure rate for this disease is significantly low.

Let's try our best.

I'm prescribing some medicines.

Bring her in for a follow-up after 15 days.

Sure, madam.

Thank you, madam.

What did the doctor say, dad?

Nothing, dear.

She prescribed some medicines, right? You'll be fine, dear.

You'll be fine. Let's go.

- I'll be fine, right? - Yes, you'll be.

Why is she looking pale?

Swapna!

Come here.

Why do you look so pale?

Nothing.

You usually don’t wear a scarf, so why are you wearing it today?

Let me see.

Eww!

It seems like an infection.

Get it checked. - It's not an infection.

I went to the hospital.

The doctor gave me the medicine as well. She said I'll be fine.

Okay, let's go. - Okay, let's go. - Hmm.

I never thought the mark on her face

would become so severe and impact her life like this.

How is it? Show me.

Why is it increasing day by day?

This seems like a contagious disease.

Okay. Open your books.

Okay, open your books.

As people maintained distance from her due to her face,

she began to pull away from her own identity.

It's very delicious.

Can't you understand?

How many times do I need to tell you?

Have you seen your face?

Why can't you sit outside and eat?

Darn it! Why are you even here?

Swapna!

You're not understanding it. We're all suffering because of you.

Please try to understand.

Maintain some distance with us.

It looks like we'll catch that disease from you.

Take a look up.

Didn't you claim that your love is real and everlasting?

Now did you see what's happening?

Even looking at you irritates him.

Why would he like you now?

He's pursuing Keerthi now.

Forget him, even I'm getting irritated to see you.

He's a son of the MLC.

Abhi, wait.

What? - Why are you ignoring me?

No, I'm not.

- Abhi, stop. - Hey! Move away.

Abhi! Is this really you?

It's me, Abhi. Swapna.

We love each other.

We thought of getting married... - Hey!

Have you seen your face?

I get frustrated just by looking at it.

Don’t ever come before me again. Move away!

Move away! - Abhi! Please, Abhi.

Abhi! Please, Abhi.

Hey! Leave! - Abhi!

Didn’t I say he got connected with Keerthi, Swapna?

Divya! All my friends at college seem to be avoiding me.

Now you're also avoiding me...

It’s upsetting me a lot, Divya.

Hey! Don't come near me.

It makes sense that they're avoiding you.

To tell the truth, I think the same.

It’s best if you don’t attend the dance class.

Eww!

Her heart shattered when her friends,

who should understand her, started getting annoyed with her.

She died being alive.

Because of you, we are all suffering a lot.

Abhi, stop it -Move away!

What? Is it you?

Hey! Hey!

Eh, them avoiding is actually correct, isn't it?

Did you see how your face looks? You can sit outside and eat.

It is better if you don't come to the dance class.

Swapna!

Swapna! - Dad!

Swapna! - I'll die.

I'll die. - Listen to me, dear.

Swapna! Swapna!

What happened? - I'll die.

I'll die. - Swapna! Swapna!

Listen to me. Come!

I'll die. Dad, I'll die. - What's with you, dear?

Swapna!

What happened? - Dad!

You're aware of how much I care for my friends, right?

Yes. - They all deceived me, Dad.

They shamed me in front of everyone. - You're crying for this trivial reason?

I'll talk to them.

I won't come, dad.

I won't be going anywhere. - Swapna!

I won't even look at them. - Swapna!

I won't show my face to anyone.

I won't show my face to anyone. - Swapna!

I won't. - Swapna!

Dear, listen to me.

Swapna! Swapna!

Listen to me, dear.

I feel very sad when my daughter skips even a single meal.

I couldn't bear that she hadn't eaten in four days

and was just lying in her room like she had no life left in her.

Swapna!

Swapna!

Swapna!

Sir!

What happened?

Her BP level went down. Her pulse rate decreased.

Her life is at risk if she doesn't eat. First, find out what she needs.

If not, your daughter may not survive.

Swapna!

The doctor said you could die if you don't eat.

That's why...

I'll die before you.

Dad! No, dad.

No!

Dad! - Swapna!

Why should we die, dad?

Let's kill the ones who are the reason that I'm in this situation.

Kill them? - Let's kill them.

Please, dad. Let's kill them.

What did they do that they needed to die?

Oh! Oh!

True! - Yes.

There's nothing they did wrong, is there?

The mistake was mine.

The mistake was mine. - Dear.

Swapna! Swapna! - The mistake was mine.

The mistake was mine. - Swapna, listen to me.

I'll slit my throat if you come near me. - I won't come.

I won't come. - It was my fault that I got this disease.

My birth itself was a wrong turn, right? - Listen to me.

Dear. - My birth itself was a wrong turn, right?

No, dear. Listen to me.

Swapna! - I made a mistake, right?

Swapna! - I'll die.

I'll die. - Dear!

Swapna! Don't do that, dear. - If you come near me, I'll die.

No, dear. Swapna! Swapna, I beg of you. - Why am I facing this disease, Dad?

Swapna!

Swapna! Swapna!

I'll die. - Swapna! Swapna!

No, dear. You have to be alive. - I have to be alive?

If I have to be alive, they need to die.

You have to be alive. You have to.

Will you kill them? - I will.

I will kill them.

Dad! I'm hungry, dad.

I'll get it. - Let's kill them.

I'll eat once you get them. - I'll kill them.

You've to be alive. - Let's kill them.

Let's kill them. Let's kill them. - You have to be alive.

Let's kill them. - I'll kill them.

I'll kill them.

Dad!

Do you remember the way my mother passed away?

I can't let the same happen to me.

You loved me, married me, and cared for me, despite our different castes.

The constant humiliation from your relatives and neighbours

about my caste and looks is too much for me to endure.

Am I to blame for not being beautiful and coming from a low-caste family?

The thought of living in a world without empathy and compassion scares me.

I'm going far away and leaving you and our daughter behind because of this.

I won't let the same happen to you. - Forgive me.

You both, be happy. - I will take good care of her.

Swapna!

I brought Divya.

Where is she? Where? Come. - Here!

Come, where? - Here.

Divya is here! Look!

Divya!

Divya!

Divya!

Divya! Get up!

Swapna! Swapna!

What are you doing? - What?

What? Just a minute!

Just a minute! I'll tell you.

No, Swapna.

No, Swapna.

No, Swapna. No, Swapna.

No, Swapna. - Look, look.

How's it? How's it? It's burning, right?

Does it hurts?

Just imagine the pain I felt when you insulted me.

Burnt?

Now, both of our faces look alike.

Swapna!

Isn't friendship about being there in hard times too?

But you've criticised my looks.

You insulted me. A person like you shouldn't live.

A person like you shouldn't live.

You shouldn't.

No, Swapna. - Swapna.

Swapna!

No!

No, Swapna!

No, Swapna.

Listen to me, Swapna.

No, Swapna.

She died. She died. She died.

She died.

She died, dad. She died.

She died. She died.

Dad!

I'm hungry, dad.

Dad! - Yes, dear.

I'm hungry, dad. - Okay.

I'll get it.

Give it to me, dad.

Eat! Eat!

She insulted me so badly!

I was so hungry, dad.

It's because of her.

She died. She died.

By seeing my daughter eating like that,

forget one, I wanted to kill as many people as she wanted, Kasi.

Dad!

Take her from here.

Take her. - Okay.

Dad!

Swapna! - Just a minute, dad. Just a minute.

She's still looking beautiful, dad. - Swapna.

She shouldn't look beautiful. She shouldn't look beautiful.

Just a minute! Just a minute!

Now... Now...

Now look! Who looks more beautiful, her or me?

It's you.

I'm looking beautiful, right? - Yes.

Now take her from here, dad. - Okay, dear.

Take her, dad. - Okay.

Take her.

You didn't even touch the glass that I used.

How could you love the same person I loved?

Swapna, I...

She died.

She died.

If you were in my shoes,

I would have loved you more than my own existence.

But you killed me with your words.

That's why...

I'm killing you now.

Hey! Hey!

Listen to me, Swapna.

Wasn't that what I told you that day?

To listen to me? - Listen to me, Swapna. No, Swapna.

Did you listen?

Love is something that's purely heart-driven...

not beauty.

But I loved you only with my heart, Abhi.

I'll miss you, Abhi.

Swapna, what are you doing? Listen to me. What are you doing?

In that way, we killed everyone who insulted my daughter.

We killed them.

You lunatic!

How can you kill people just because your daughter is not having food?

Not because of food, Kasi.

Because they insulted her. - So what they insulted?

We need to kill. - Will you kill them just because they insulted her?

We need to kill. We need to.

We need to kill.

Kasi!

Insult became the reason of death of Duryodhana in Bharatha

and Soorpanakha in Ramayana and many more millions of people.

It's a huge mistake to mock someone

because of their disability, caste, religion, or status.

Kasi!

An insult stings deeper than betrayal or a knife attack.

They insulted my daughter. That's why they're dead now.

They died.

What's with you killing people instead of learning good from history?

Kasi, listen to me.

What do you want me to listen to?

My daughter will become normal if I kill this one last person.

Can't you understand even if I say it multiple times?

Listen to me, Kasi!

Can't you understand?

Please, Kasi!

I won't spare you, rascal.

You killed many people.

Dad!

Dad!

Dad!

Kalpana, just looking at her face irritates me.

Poor girl, don't say that. - I feel like puking.

You give it to her somehow.

Eww!

Greetings, sir. Helper from the mental hospital is speaking.

The girl you brought here has not eaten for three days, sir.

"Sun is the soldier during the day, Moon is the soldier during the night."

"This soldier guards without blinking day and night."

"God is the ruler of this world, a father is the caretaker of the family."

"This policeman guards the God and the father and stands by them."

"He’s muscular and courageous."

"He’s a machoman wearing Khaki."

"He’s a loner even if he has a family."

"Yet, he’s a family to everybody."

"Brother Constable, Brother Constable"

"The whole society is saluting for your service."

"Brother Constable, Brother Constable"

"The flying flag is feeling proud of you."

"Even in the scorching heat, even during the rains turn into floods."

"Even if it’s during the chilling winter."

"Even when you recall your mom and wife"

"Even when you recall your dearest daughter whom you coddled"

"You left comfort..."

"You left comfort because you work for the government."

"You forgot to rest, prioritising peace."

"You melt like the candle giving light to everybody."

"Brother Constable, Brother Constable,"

"You work with insufficient salaries."

"Brother Constable, Brother Constable,"

"You tolerate all the hardships considering them as badges."

"Timeless working hours, Sleepless nights "

"You run for justice without caring about your meals."

"Indescribable hardships, long lost favourite things"

"This fight can’t be stopped merely because of them."

"You work on the streets."

"You work on the streets, without any timings."

"Your life’s at risk every hour, it’s like walking on eggshells."

"You fight every second without letting any mistakes happen."

"Brother Constable, Brother Constable,"

"If you are in front of our eyes, our hearts will be filled with assurance."

"Your khaki shirt is the army which guards all the four directions."

"Brother! Oh Brother Police."