All language subtitles for part5

行 き ましょう

思

い 出 した?

ここ じゃない

ここ は?

それ でも ない。

どう?

ぶ つ か り そう?

何 か 思 い 出 した?

うん。 先生、 一 万 円 貸 して。

それは 無 理。 え? 何 で?

前 の お 金 を 返 して く れない 人 に、 また 貸 した ら 帰 って
く る 確 率 は ほ と ん ど ない から。 ち え ちゃん も 覚 え

と いた 方 が いい わ よ。 将 来 の ため に。

じゃあ どう した ら いい の 知 恵 ちゃん が 1 万 円 を 手 に 入
れる 方 法 が

あと 一 つ だけ ある けど もう 結 構 です から お 引 き 取

り ください あ いつ の や る こと はい つ いつ 突 拍 し ない けど
お 子 さん の 知 恵 を 引 き 出 そう と して る と思 うん です

今 は 知 識 を 持 った 子 は た く さん いる けど 本当 に 大 切
な のは 自 分 独 自

の 考 え 方 じゃない ですか そんな こと あ なた の 家 庭 教 師
にな れ ば いい じゃない ですか

僕 は あ いつ の 願い を 叶 えて や る って 決 め た んです 願い

って?

タ マ コ か?

はい はい それ 俺 が

言 う の?

分 かった ちょっと 待って

あの ト ラ コ から 伝 言 が 何 ですか 娘 を 預 かった

帰 って ほ し けれ ば 身 の 白 金 を 用 意 し ろ

何 の 真 似

ですか 娘 帰 って ほ し かった ら 一 万 よ こ せて 中 村 さん 多
分 これは ゲ ーム の 意思 という か

教 育 の 一 環 という か もう いい 加 減 に して ください ほ ら
帰 る よ

何 言 って ん の? も っと パ パ に 見て ほ しい の ち ー が 考
え た 幸 せ ね?

お願い いや

ー でも 娘 さん 何 買 って く る の か 楽 し み ですね 1 万 円
で

や っぱ り 警 察 に 連 絡 した 方 が いい ん じゃない の か そう
ね あの お願い です もう ちょっと だけ お 待 ち を

こんな 時間 まで 一 体 何 買 って きた んだ よ そんな

に 待って て 今 作 る から

お

待 た せ しました

何

これ も しか した ら 流 す そう な

覚 えて る?

前 に 遊 園 地 行 った 時 3 人 で や った の あの 時

パ パ も マ マ も おい しい ね 楽 しい ね って 笑 って た よね

つ い ね ト ラ コ 先生 に 1 万 円 で 幸 せ にな る 方 法 を
考 え よう って

言 わ れて ね 最 初 は 欲 し かった お も ちゃ 買 った けど パ
パ と マ マ に

怒 ら れて

だから 今 度 は 大 間 さん で お 金 増 や して 喜 ん でも ら お
う と した んだ けど それ も ダ メ で

もう どう した ら いい か 分 か ん ない って 思 って 泣 いて た
ら ト ラ コ 先生 に 怒 ら れた の

自 分 で 考 え な さい って そ した ら ね

何 泣 いて んだ よ だ って 私 今 知 恵 が 成

長 して る の 見て る んだ よ 私 前 から あ

なた に 嫉 妬 して た だ って 知 恵 が 最 初 に 立 った 時 も
喋 った 時 も

全部 見て た のは あ なた なんだ も ん

初 めて 分 かった 娘 が 成 長

して る の 見 る の って

こんな に

嬉 しい んだ ね こんな に 幸 せ なんだ ね

行 き ま ー す!

頑 張 れ 頑 張 れ!

おい しい ね!

楽 しい ね!

使 い 方 だ な いい ん じゃない?

ち え ち え ほ ら これ な った ぞ あの 先生 ありがとうございました

ま さ か こんな これ お願いします 早 く 返 さ ない と ソ ラ

菌 と 同 じ 菌 にな って ます から は?

い え い え と ん でも ない そう ですか

ありがとうございます はい 中 村 さん 家 庭 教 育 し 続 け たい って

娘 さん には もう お 受 験 や めて も いい って 言 った んだ けど
ち え ちゃん が ト ラ コ 先生 と お 勉 強 した い って

でも さ もう ちょっと 穏 や かな 方 法 で や れない の 遊 園 地
の 園 長 さん 焦 って

た ぞ 救 援 日 な ど に 勝 手 に 1 時間 空 け た の 会 社 に
バ レ た ら 大 変 だ も んな ト ラ コ 先生

の お か げ で バ カ 息 子 が 第一 志 望 に 受 かった から これ
く らい 朝 飯 前 です って 言 って た けど さ

でも

ま さ か 流 し そう め んと は ね ああ いう の が 絵 に

描 いた よう な 幸 せ な 家 族 って 言 うん だ ろう な まあ 俺
た ち には 縁 が

ない けど あ ん た は 知 ってる じゃ ん

お 母 さん ご め ん 仕 事 で な かな か 帰 れ なく て え?

見 合 い?

もう 勘 弁 して よ いや 付 き 合 ってる 人

とか はい ない んだ けど さ

おい ちょっと

待 て 見 合 い して あ げ た ら? 喜 ぶ よ マ マ

ラ ト ラ コ 何?

お 前 の 本当 の 狙 い を 聞 いた ら み んな どう 思 う だ ろう
な

語 ら う 声 の 調 べ 思 い 出

は 笑 み で 待って く の に 心

が ラ ンド の ま ま 相 変 わ ら ず いい 子 だ ね タ ク の 息
子 は と ん び

が 高 うん だ って 言 いた い わ け でも はい 2 点 いただ き
ました んで 200 万 円 の お 釣 り で ございます。

ありがとうございました。

ありがとうございました。

よろしく お願いします。

た か し、 ちょっと お 母 さん さ、 洗 濯 物 取 り 込 んで く る
から。 わ かった。

い け ない んだ い け ない んだ 先生 に 言

って や ろう

なん で 彼 を 教 える 気 にな った わ け? 貧 乏 な 定 食 屋 の
息 子 な の に どう して 助 けて く れ な かった んです か?

あの 五 千 円 は 本当 は どう 使 わ れる の が 良 かった の か
考 えて み よう か