Original subtitles

(♪ BGM)

どの辺かな?

この边だと思うんだけどな

あれ?

おかしいな

★おうくんは、どこにいるのかな?★

♫~

(電車の走る音)

(ドアの開く音 )

はーい

はい

こんにちは

先生お電話いたしました

桃子さん お待ちしていました

ショッピー君は?

今ね、もうそろそろう学校から帰ってくると思うんで

上がって待ってて下さい

いいですか

はい、お邪魔します

すみません

(扉の開閉音)

こんにちは

こんにちは

お姉さん何の用?

おねえさんは今ね、大学で超能力について調べてる

それでね、翔太くんが昔超能力が使えたって話を知って

色々と聞きに来たんだ

話聞かせてもらってもいいかな?

うん、いいよ。でも今なぜかたまにしか使えなくなったよ

たまにしか?

うーん、それはどうしてだろうね

うーん

じゃあさ、順番に聞いていきたいんだけど

まず超能力ってどういうことが扱えるのかな

普通にスプーン曲げたりでしょ あとは離れたところにあるコップ

を手元に引き寄せたとか あとは

物が透けて見えたかな

それがたまに使え たりするんだね

たまに使えたりって、どういう時かな?

家の中ではほとんどないかな。

外にいる時の方が多いかな。

外にいる時ね。

そっかー。

それは何か季節が関係あるのかなぁ。

子: 孫: きせつか。

学生: うん。 子: あんまり間係ないから。

お腹が減っているときとか、おなかがいっぱいになった時とかはどうかな?

うーん…それもあんまり関係ないかな。

なんだろうね、偶発的に超能力が使える人っていうのはその時の状況が影響するって専門誌で読んだことがあるわ。

僕には難しいことはよくわかんないけど

ああ、そういえば

なになに?

風がビュンビュン吹いてた日が多かった気がする

風強い日ってこと?

そう思い出した

お母さんと買い物に行って

オープンカフェでジュース飲んでた時

風が吹いて、スカートがめくれたんだ。

そうしたら女の人がキャーって叫んだんだ。

そっかぁ、

スカートが巡れたのか。

翔太君はその時、興奮した?

うーん、よくわかんないや。

覚えてないけど、

お姉さんがパンツ見せてくれったら、

分かるかも。

お姉さんがパンツ?

え!?

僕は別に打つもいいけど

わかったわ

じゃあちょっと待っててくれる?

色々と準備するものがあるからね

さあ翔太君

まずは翔�太くんの力だけで

スプーンを持って実験してみようか

うん、よし

ん~

曲がれ~

曲がれ

曲がり、曲がり、曲がり

曲まりー!

くっ、んぅ、くっ、うん・、

ふぉ~ん

ふぉ~、まがれ、

まがれ~

ま~が~れ

まーがれ~

ふう~

はぁ~

やっぱダメだ

やっぱり無理か

ってことは やっぱり 翔太くんが言ってた あれしかないのかな

だから さっきから言ってるじゃん

ごめん ごめん

じゃあ 翔太くん

スプーン持って準備して

どう?翔太くん、力出てきた気がする?

(お姉さん)

ん?なに?

それじゃよく見えないよ

ごめんね

もっとちゃんと見せてよ

もっとちゃんと?

このくらい?

(小声で)

(女の子)

(男の子)

(女の子)

どう?

どうよ

どう?

さっきより力が出てきた気がする

本当に?もっとよく見て。

お姉さん、ちょっとだけお尻触ってみてもいい?

解るの?

そうしたら、もっとパワーを感じられるような気がする。

そっか。

じゃあ、ちょっといいよ。触っても。

どう?ショウタ君。

どう、お疲れ出てきた?

パワーが。

パワーが?

パワー…

パワアが!

パウアが出てきた?どう?

どう?

どう、翔太くん。曲げられそうかな

どう、翿太君

どうだろう

無理だったの?

お姉ちゃん、おっぱい大きいね

おっぱい?

なんか、そっちからの方がもっとパワーが出てきそうな気がする

え?おっぱい?

それで力発揮できるかな

できると思う

できる?

うん

どう?翔太くん、これで力発揮できそう?

なんか…パワーを感じる

頑張って、翿太君

お姉さん、ちょっとこっち来て

はぁ~

ん~

どう?翔太君

なんかもうちょっとでパワーを発揮できそうな気がする

ねっ、お姉さん

うん

ちょっと、こっち来て

これ?

うん

わかったわかった

はい

おやすみなさい

パパが

パパが?

どう?翔太くん

エネルギーが

頑張って

お腹が痛いです。

お尻が大きくなりました。

どう?翔太くん

(息を吐く)

(泣き声)

ん

どっかなぁちょっとくん

いけそう?

パワーを感じるのね、翔太くん

頑張って、翔太くん

がんばれ、習太君

ん

を

どうしようかとパワーはみんな切ってきてるがもうなきゃできている

これスプーン できるかな

押していっ 姉さん

最大のパワーを

最大のパワー?

行くわよ

翔太君

曲がってる

やったじゃない翦太君

曲げられたよ

(息を吐く)

翔太君!すごいじゃん!力あるよ!

やったー!

すっごーい

やっぱ超能力者だったんだね、翔�太君

今日ママいないから、ジュースとか無いよ?

うんいいよ。ジュースいらないかな

お姉さん今日は何するの?

今日はね、翔太君の投資能力を引き出せるのかやってみるわ

あー、あのスケルやつね

じゃあこの箱に物を入れて しょうた君がわかるかちょっとやってみるわね

あっち向いててくれる?

そらくん

じゃあやってみて

おもちゃだ!車のおもしゃ!

車?

ちょっと外れちゃったわね

これ、鏡?

まあね、待ってね

もう一個くらいやらして

ごめんね

あ、これが

車

ショウタ君いいよ

はい、当ててみて

頑張ってショウター君

パワーが

パワー?

パワアが

どう?わかったかな?

見えました

何が見れましたか?

鉛筆

ボールだったね

見えない

もうダメだ、お姉ちゃん

ねえ、お焼きにしようよ

そ、そうね

うえ~な、どうしたの?

これで翔太くんが超能力発揮できると思ってさ

(小声で)

じゃあ翔太くん

これで箱の中身

透視してみて

うん

(息を吐く音)

うわあああ!

どうしたの、翔太君。何か見えた?

うん、透けて見れた

ねえ、お姉さん

もっと興奮させて

もっと興奋ね、わかったわ

ここかしら

ちょっともう少しだけ見えてきたかな?

(息を吐く音)

★箱の中を見るよ~★

見える?

見えてる

本当に見える?

何が見える

わかんない?

じゃあ、もっと近づけちゃおうかな

うん

お姉さん すごいやー

すごい?

すごい?一体何がすごいの?

どう?白田君

中身なんか見えてきそうかな

まだ?

うん、まだ

まだか

じゃあお姉さんトッタクサービスしようかな

ちょっと際どくて恥ずかしいけど

うわー

ちょっと恐ろしいね

お姉さん、手が邪魔だよ。

手が邫間?

ちょっと際どいから恥ずかしくて。

手がどけたら、透けて見えるかもしれないし。

本当に箱の中は?

うん。

じゃあちょっと外してみるね。

うわー!

はぁ…

どうしたの?翔太君

そんなに驚いちゃって

うん、なんでもない

お姉さん

うん

もうちょっとだけ

色んなポーズしてみて

色んなポーズ

うん

うん

ティーポーズはどうかな?

どう? 箱の中見えそう?

見えてきた?

見えるよ

見えるよ?

あなたはどこにいるの?

私はここにいます

頑張って、翔太くん。

なんか…ピンク色の裏側が…

ピーク色の裏側?

翔�太君どう?目覚めた?

なんとなく

なんとなく裏側が見えてきた気がする。

あとちょっとかも。

あとちょっと?

うん。

あとちょっとか。

じゃあさ、翔太くん。

こういうのとかどう?

あ?

翔太くん!

大丈夫?

翔�太君

翔�太君

翩太くん

大丈夫?

ちょっと過激すぎたかな?

(電車の走る音)

翔太くん 大丈夫?

うーん…

翔�太君

うーん

はぁ…

ちょっと過激すぎちゃったかな

翦太くん 無理させちゃってごめんね

習天くぅ

はあ…

お姉さん

よかった

あ~、目覚めた。翔太くん大丈夫?

う~ん

なんか体が熱い

体暑いの?

うん

ちょっと待ってね

うーん

熱はないみたいだけど

ん?

んっ

ん

体は離れないの

ん

え?

あれ?ちょっと待ってね。ごめんね、翔太くん

もしかして、翔太くん、 翦太君の卵焼きつける力が影響してるんじゃないの

あれ、くっついちゃった

くっついちゃった? あれ、ちょっと

もしかして習太君、興奮しているのかな

離れた

こっちが

翔太くん、あんまり興奮しないでくれる?

体が離れないから

ちょっと翔�太君落ち着いて

興興しないようにね

離れなくなっちゃうから

やっぱり離らないよね

こんなところまで力吐きされても

リラックスよ、リラックス、翔太君

どう?

離れないわね

ちょっと翔�太くん、体ずらすわ

離れない

ショータ君大丈夫?息できるかな?

離れないね

ショウタ君大丈夫?

食べない

息できる?

何してんの

お腹痛い

ショータ君、いたずらしちゃダメ

何してんの

コーラ、ショウタくんだめでしょ

ショウタ君、ほら。ダメでしょ?

ほら、ダーメ

離れた

分かったけど、なんで水着取っちゃうの?

フォアが…パパが妄想する

パパが妄想するの?

ダメよ、じっとしてなきゃ

どう?ショウタ君

だめでしょ

コーラ

ショウタ君、じっとしてなきゃ終わらないでしょ

(おばあちゃんの泣き声)

だめでしょ、翔太くん。

ほら、だめ

娘「おやすみなさい」

娘「あんたのおかげで」

娘「おばあちゃんにもお菓子をあげることになりましたね」

娘:お爺さん、お母さんはどうですか?

犬「ごめんなさい、私はお腹が痛いです」

犯人「あなたは何をしているんですか?」

このショウタくん

じっとしてて、ショウタ君

興奮しないの

離れない

離れない

あれ

翔太くん

ズボン

連れてきちゃってるよ

離れる

どうしよう

え、なんか翔太くんおかしいよ

チンチン大きくなってるよ

だめ翔�太君

体動かしたらズボン脱げちゃったじゃん

もうおっかしいよ翿太君

離れない

お姉さん

体が反対側になったら、取れるんじゃないかな?

私が、反対偏になればいいの?

これでいい?

乗れるかなぁ?

離れないの? 離れないよ

お姉さん、動くとバランス崩れる

大丈夫?翔太くん

翔�太君重いよね。ごめんね

離れない

お母さん「おぉ~」

赤ちゃんの泣き声

走れ!

赳ちゃん、泳ぐよ

赴くよ

赐るよ

赦る

赢る

赏る

赕る

赀る

動かないで、もう。

ダメ、翔太くん。ほら、動かないの。

もう離して、翔太くん。

動かないで。

何してるの?

動からないのよ。

動けないんだよ、こいつだから。

なになに?

もう、動からナ�イダ。

(泣き声)

あかんちゃん、ダメ

(泣き声)

(息を吸う音)

ああ、だめや

(息を吸う音)

そーたくん

おじいちゃん

大きくなってる

パンパンだよ

パンパーン

あったよ

どうしたの?

わたし、どうした?

顔が…

なんかすごいパワー感じる

すごいパワー?

(泣き声)

わっ!

ちょっと…

ちょっとよ

あんまりやめよう

はぁ

ん

ん

ん

うーん

ん

(息子の泣き声)

(娘の鳴き声)

(爪を叩く音)

(爪の打)

(泣き声)

ん~

(鼻息)

ん~?

(鼻息)

ん~!

(足音)

んん~~

(腕音と鼓動)

はぁ…

仕事終わったかぁ

もう、もうだめだ

暑い

暑すぎ

離れない

離れない

(泣き声)

(泣き声)

お姉さんは離れない

離れません

離れてない

(泣き声)

娘「お父さん、あなたの体が痛いよ」

娘「あんたは、お母さんを助けに来てくれたんだ」

娘:「あなたの身体も、病気になってしまったからね」

娘:(泣き声)

娘、「あんなに苦しんでいるのは、私だけだよ!」

娘。「あ!あ!」

(泣き声)

なに?

怖い

ごめん

すみません

まだ暴走は収まらないの?

コントロール効かない

(泣き声)

たまらない、たまりませんよ

すごい気づきやがる

お姉さん

お姉さん

離れない

離れない

離れる

離れてる

離れた

(泣き声)

早く

(泣き声)

あなたのパワーが

(泣き声)

ああああ あっはぁ

ん

ブーバー

goo

ああ

none あーバイ

あもうそろそろ

(息を吐く)

うぅん

(泣き声)

うん

はぁ

はっ

あ

はー

中に出してもらったのに

[音声なし]

翔太くん、今日はね、お姉さんの家で

翔�太君がまだ見たことのない能力を

私が引き出してみせるから

お姉さん、この前はごめんね

いいのよ、気にしなくても

それに、ああするしかなかったし

安全味だったから

何それ?

子供は知らなくていいのよ

とにかくね、こうなったらお姉さん

翔太君の能力を引き出すことに命を燃やすわ

なんで?

一度取り掛かった物事を最後までやり通すの

お姉さんね、そういう性分なのよ

じゃあさっそく始めましょうか

翔太君、これ知ってる?

これはね、ESPカードって言って

裏にこういう絵が描いてあるカードなの

へぇー

裏返しにしてどういう絵か当てるのよ

へえ

でもそれとお風呂が何の関係があるの?

これよ

わぁー

すげーー

なにこれー

さあ翔太くんカードの絵を当てて

答え合わせでお姉さんの第一なところが見えちゃうわよ

さらにねストレートで正解してくれたら特別にご褒美しちゃうわよ

よーし

んー

さあ翔太くんどう?

うーん

はぁ

来てる来てる

浮かんだ!

なに翔�太君

まん丸いお月さまが見える

まるだ!

まるね、翔太くん

見てみるわよ

正解

ま、まるだ

さあ、翔太くん

次はこっちの胸よ

見ててみて

はぁ?

なんか、キラキライしてる

お星さまだ!

お星さま?

私ね、ちょっと見てみるわよ

正解でしょ、おたくん

すごいじゃない

はあ、すっげえ

さあ翔太くん 最後の問題を当ててみて

はぁ

これは難しい

頑張って翿太君

黒いモヤモヤがちょっと見えた

黑いもやもや

あ、ね

うん

なんだ

黄色い モヤ ムヤ が

いっぱい

暗い モイバが いっぱい

減ってった

ん?

あ、減ってきた。見えてきた!

毛が3本ある。

ナミセンだ!

ナミセン?ちょっと見てみるわね。

翔太君、正解!

ナ ミ セ ン が いっぱい。

お姉さんも見えているよ。

ねえお姉さん ストレートで当たったよ

ご褒美て何 ご豪美

ションカーここさあってみて立って見て

じゃあねー翔太くん プレイとであった後方に

はぁ

あ~

どう?翔太君

なんかしんどいけど気持ちいい

気持ちいの?

翔�太くんが頑張ってくれたからよ

(息を吐く音)

うわぁ~

どう?

気持ちいいね

ふぅ~

はぁ

ん~

じゃあね、翔太くん。もっといいことをしてあげる?

なに、なに?

こっち来て

いくよ

どう?翔�太君

ふかふかなぁ

ふかふかなわらかくて気持ちいい?

翔太君は偉い子だからね、いっぱいサービスしてあげるんだよ

かわいいのどお?

カニカニしてるでしょ

お姉さん、お母さんの手が痛くなってきましたね。

お兄さんもお母さんで一人で寂しかったです。

あなたは超能力者なの

超 能力者?

おちんちかちんだよ

これは私が得て、ショウタくんの力

あ~

すご~い

はっ

はー

すごーい

はー

はぁ

ん~

その後ほぼ水だわ

(息を吐く)

はぁ…

(ガラスの音)

(瓶を叩く音と、水を飲む音がする)

(息を吐く)

(呼吸音)

(鼻息)

(呼司ー)

(呼吸)

(吹き出す)

(足音が鳴る)

(吸気)

(足音の効果音)

(拍手)

あ

(息を吐く音)

お姉さんそれさ

(呼吸音が大きくなりすぎる)

私は今、彼らが何をしているのか知っていますか?

(息を吐く)

(泣き声)

あ~ん

あっ

あーなんか

なんかすっ

あーーー

あ!

あ

あ

すっごい

5秒割

お姉さん、今度は何するの?

今度はね、翔太くんのサイコメトリー能力について調べてみるわ

最高?

サイコメトリー

相手に触れてみて

相手の精神を測定や分析をするの

つまりね

相対にふれて見るだけで

相対の考えていることがわかってしまうの

へぇ~

じゃあ早速やってみましょうか

あ

お姉さん 雑念が入ると心がちゃんと読み取れないかもしれないから

目つぶっててよ

はい

じゃぁ翔太くんお願いね

本当に触っていいの?

うん、どうぞ

この辺りを少しずつ締め付けます。

ここにも同じように編み込んでいきます。

どう?翔太君。お姉さんの考えてることわかる?

今、雑念が入ってから…

うん、ごめんね

あなたは?

今、ゾクソクしてるでしょ?

いい調子ね。続けてみて

おやすみなさい。

どういたしまして。

こんにちは。

私の名前は、

アリスです。

私たちは一緒に住んでいます。

私とあなたの家族は

私も1人しかいません。

私を愛してます。

私には

お姉さん それじゃ雑念だらけだよ

ごめんね

無心でお願いします

ましんでね、ましんで

(息を吐く音)

(泣き声)

はい

お姉さんが少しずつ燃えてきてる気がする

暑い

なんか少しだけお姉さんのことがわかってきたよ

いい調子だよ

もう少し触れる面積を大きくしてみてもいい?

角度が広いよ

さっきより良くなったかな?

うん

お姉さん

何?

なんか

あなたの

高ぶってる?

もう少し続けてみましょうか

(息を吐く音)

(足音が静かになる)

(鼻息)

(息を吐く)

(足音)

(鼻息)

(鼻息)

お姉さん、そうやって深呼吸すると心が見えやすくなるかも

ほんと?

わかった

もっとどうしていいか教えてってね

(息を吐く)

いや、安くなったかな

うん

ん?

もしかしてお姉さん今

ふわふわかした感じ?

そう、ふわふゎした感じよ

そう、だんだんわかるようになってきたみたいね。

調子良いわ、翔太君。

でも、その先が曇ってて見えないんだよね。

ごめんね、翔太君。もっと二つの絵を描くしていかないとね。

なんかね…邪魔してる。

邪魔してる?

深呼吸ね

違う

一枚カーテンがある

カーテンって言うと何かしら

これだ

カートン、分かったの?

このカアテンダ

これ

これで、映画を好きにして仕事ができる

観点はとれた?

うん

これでもっとサイコメトリーにしよう

「痩せくなるー」

「続けてみて、ショウタカ」

(息を吐く音)

(泣き声)

(息を吐きながら)

犬「おやすみなさい…」

犯人「もう一回やってみようか」

犠牲者「あんたは何をしているの?」

犊下「あなたに言わないでください」

犭下「なんでだろう」

犮下「(笑)」

波みたいなのが見える

海の波?

すごくよく見える

ペロッピロすると 波が強くなる

(息を吐く音)

(泣き声)

(涙を拭く音)

(涙の音が続く)

(嘘をつく音で)

(泣き声)

(悲しげな笑い声)

うっ… うぅ…

うう…

(息を吐く音)

うまくできてる?

暗いね

もっとよくやって

(泣き声)

頑張ってね、翔太

もうひとつなんか雲がある

雪?どんな雛かな

あ、なんか見える

通し能力が

雷の向こうに何か

何だろう、桃色のチューリップみたいなのが広がってる

桐色?

チューリップ畑だ

続けてみて、翔太君

お姉さん、なんか

チューリップ畑に行こうとしてる

そうしてほしいと思ってる

ちょっと気持ち悪くなって

もう一回やってみて

(おばあちゃんの泣き声)

(泣き声)

(泣き声)

(泣き声)

翔太くん

そのチューリッパ畑っていうのは よく見えてきたかな

うん

なんとなくイメージだけだけど

こうしたらもっとよくみえるかも

娘「あたしはお母さんの心が見えますね」

娘「いい子をしてほしいですよ」

犯人「いい子して欲しいでしょ」

犠牲者「いい子?」

あなたは私を愛していますか?

私はあなたを大好きです

私があんなに大切な人であることを知っている

あんまり

あ

あ

あ

あ

あ

あ

あ

あ

チューリップ畑

雨が降ってる

雨は降ってる?

うん

雨の音が聞こえる

一面濡れてる

雨はどのくらい降ってる?

土砂降りだ

ん

うん

はぁ

はぁ

ん

(泣き声)

ああああ ああ

ああ

ん

ん

えーん

ん

うっ

はぁっ

(泣き声)

もう、お姉さん

雑念だらけだよ

雜念だけ?ごめんね

くねくねしたら

見えないよ

ごめんでしょうか

(泣き声)

(泣き声)

そらちゃん

何?

何が起きてるの?

えぇ?

なんか…

はぁ…

(泣き声)

お姉さん

(泣き声)

娘「あたしは、お母さんのことを知らない」

娘「お父さんに言われてもいいよ」

娘「あなたがお母さんと一緒にいるのは、本当に幸せだね」

娘:「お父さん、あなたは…」

娘:「お前は……」

娘:あーん

あ

お姉さんの考えるっていうことにも見えた

てみてそう

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

お姉さんのお尻、いい音がする。

あんた、そこで食べてみて

お姉さん、楽しい?

すごく楽しいよ

ほんと?

(泣き声)

ん?

お姉さん、今どう思っているの?

(泣き声)

ユーモア…

それは…

それを当てるのがしょうがないでしょ

もう、僕の答えは見えているんだよ

だからお姉さん行ってみて

ヨーノ

ちょっと恥ずかしいよ

でも、嫌いじゃないでしょ

(泣き声)

いっかい、いっかい…

(悲鳴)

(泣き声)

まだ目つぶっててね サイコメトリーの続き

(小声で)

ん?

何?

そのまま

ん

その まま お口を開けるの

ん

少しずつ奥に

(お腹がすいたら)

(あ、これだ!)

(次はこのスライムを食べます)

(スライムの中に入れると)

(もっと美味しいですよね?)

(これです!)

(ご飯と一緒に食べましょう)

(どんな味でしょうか?)

(はい、ご飯でしょうね)

見えてるけど、教えない

教えないの?

少しからは教えてくれてもいいんだ

だって、お姉さん今雑念だらけで何も見えないんだもん

ごめんね

こっちのほうがいいと思った

お姉さん今すごい津波だよ

洪水?

すごい乱れてる

お姉さん

僕、おねえさんの一番あったかいところで

サイコメトリーしてみたい

あったかいとこでサイコメトリー?

うん、絶対わかると思うんだよね

ほんと?

(息を吐く音)

(泣き声)

どう?最高めとしてきてる?

うん

なんか、僕に雑念が入ってきちゃった

僕で雜念?

ショートカット落ち着いて

ゆっくりやるね

(泣き声)

(悲しげな笑い声)

(泣き声)

今、見えた。

見えた?

お姉さんが

いっぱい

してほしいんだ

いっぱいして

(泣き声)

(泣き声)

お姉さん、どんどんとついてね

(泣き声)

(泣き声)

お姉さん

なに?

なに?

見えてたらダメだよ

うーん

お姉さんこれで目つぶってて

目つぶるの?

(泣き声)

(泣き声)

なんか、すごいパワーが感じる

パワーパワープレッシャー

(泣き声)

パワアが

(泣き声)

いースバ。

僕のパワーを受けてあげる

(泣き声)

(泣き声)

また離れなくなっちゃった

(泣き声)

(泣き声)

(泣き声)

ああ…

(泣き声)

(涙が落ちる音)

(泣き声)

ねえ、お兄さん離れないでしょ?

離れない

(泣き声)

(足音)

あ、あ、あ

あ

あ

あ

あ

あ

あ

あ

あ

あ

あ

あ

(泣き声)

(泣き声)

(泣き声)

ああ、ああ…

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

(泣き声)

あ、離れた

(泣き声)

ああ、ああ

(泣き声)

(泣き声)

なんかいろんなものが見える

お姉さんがいっぱい見える

おねえちゃん

だめパワーが逆流しちゃうよ

「やめろよ」

「ダメージ!」

「あつい、あつい」

(息を吐く)