Original subtitles

La historia de los vampiros se pierde en la lejanía de los tiempos remotos.

Es sólo en 1870 cuando los vampiros comenzaron a organizarse.

Vampiros inmigrantes se unieron en Chicago formando la sociedad Capa

Presidente Johnny Terrori.

En Europa crearon el grupo Vampiro con sede en Dusseldorf.

El primer presidente elegido allí fue el legendario Conde Drácula.

Uno de sus hijos, el joven científico Werner Amadeus, trabajaba buscando una

fórmula que permitiera a los vampiros resistir el sol.

Después de largos y pacientes experimentos con perros vampiros, en

el científico pensó que ya tenía la solución.

Los ojos de todos los vampiros estaban sobre el genial científico.

Su padre, en persona, experimentó con la fórmula un amanecer en Baviera.

Ridiculizado y humillado, el joven Werner Amadeus tomó sus escritos a su

Joseph Emanuel y partió hacia las Andillas.

Su fórmula exigía grandes cantidades de ron y piña colada.

En 1921 experimentó con su sobrino una nueva variante.

Fue así que Joseph Emanuel creció bajo el sol tropical, alejándose

irremediablemente de su tío, ignorante de los códigos vampirescos.

En 1933,

cuando el profesor von Drácula al fin estuvo seguro de que había dado en el

clavo, la capa nostra amenazaba económicamente al grupo europeo y

Cuba sufría la tiranía del general Machado.

Joseph, como todos, Luchaba secreta y ferozmente contra el hijo de perra.

Y sin saber que él mismo era un vampiro, se vio envuelto en otra guerra.

Una guerra forta y cruel.

Una guerra de vampiros.

barulín.

Wolfgang, prepara la licuadora.

Fredon.

Bueno, chicos, que no lo vean.

Hola, Joseph.

O como te dicen aquí, Pepito.

Hola, tío.

Loco por verte.

Dijiste que vendrías temprano y he tenido que mandarte a Bruno.

Ah, tenía asuntos, tío.

Vaya, veo que hay telarañas nuevas.

Bebe, sobrino, tu vitamina mensual.

Chicos, estoy tomando esa cosa desde que tenía diez años. Todos los meses.

Ya no soy un niño para tomar vitaminitas. No voy a todo.

Bueno, tío, gracias por todo y eso.

¿Otra vez para la calle?

El país está revuelto, Joseph. La policía reprime a la gente sin preguntar

mucho. Es peligroso. Lo sé, tío.

Quédate. Tío, es que hay algo raro en esta casa.

Me da escalofrío.

Mira todo esto.

Impresiona. Pasas meses encerrado en tu laboratorio. Tienes que salir a tomar el

sol. Divertiste un poco.

Y playa, con el sol sabrosón que hay aquí.

Este ambiente.

La nostalgia.

Nostalgia por tu castillote en Europa.

La noche tormentosa.

La niebla espesa al anochecer.

Las ráfagas de viento helado.

La sellica.

Son cosas que has olvidado.

Pronto sabrás quién eres, Pepito.

Joseph Amadeus von Drácula.

La prueba viviente de mi experimento. Que lo mismo anda en las frías

noches... ...o bajo el ardiente sol.

Este mensaje debe haber

llegado... ...a Düsseldorf.

La reunión.

es para tomar una decisión importantísima.

Aquí a mi lado, Mr. Going Down, representante de Mr.

Johnny Terraria de Vampire Beaches Inc., Chicago.

That's right.

¿Y por qué una reunión del grupo a las nueve de la mañana?

Una hora absurda, vaya.

Mr. Terraria quiere comprarnos el viejo castillo de los Von Drácula.

Y montar bajo él lo que sería Dusseldorf Beach.

La primera playa para vampiros aquí en Europa.

That's right.

Pagaría la suma de mil dólares.

¡Joder! Este tío está cachondeando. Mil dólares.

Absurdo. Pues esto es un asalto a mano armada.

Nada detiene el progreso, señores.

Nuestras playas han permitido a miles de vampiros en América y pronto en Europa

disfrutar de la vida.

Sí, majo. Pero una vez que hayáis instalado la playa tendréis el control

aquí. Y como en América, mandará Mr.

Johnny Terori.

That's right.

El gran Terori.

A la larga, controlará a los vampiros del mundo.

¿O venden?

O la gran estaca. Como representante de los vampiros españoles, me paso por...

¡Señores!

Señores.

Como ven, Vampir Biching nos tiene puesta la estaca en el pecho.

No precisamente en el pecho. To sell or not to sell.

Esta es nuestra respuesta.

La explicación de por qué no me afectó el sol a mí está aquí en este frasco. Es

maravillosa.

Sí, señores.

Después de tantos años, el viejo imbécil lo logró.

Cazar por la mañana en ropa de esporte.

Cazar, mademoiselle, en la rillera.

Sin tener que estar tieso ahí en la puñetera caja todas las mañanas.

Es deseo de Fondracna que la fórmula se distribuya gratis.

Gratis. Gratis. Viejo cretino.

Fabricaremos en exclusiva la fórmula. ¡Vámonos!

Nosotros le sacaremos el jugo a los colegas del mundo. Y no a esa bestia de

terror.

¿Y dónde está la fórmula?

Lejos de aquí. Es peligroso revelarlo ahora.

Con terror y acechando.

Iremos a buscarla personalmente.

Las cajas están listas para el viaje.

Señores. O positiva. Para la ocasión.

Ale, mi necla, ayúdame.

Operador, dame pincel, eh... Chicago, 6 -5 -0 -0 -0.

Ok, boys, come on.

No, no, no.

¡Gracias por ver!

¿Dónde está el jefe?

Tratando de sacarle más billetes a Tepone.

Arena legítima, al.

El agua se bombea desde el mar con pésese todo.

Será la playa más grande, al.

Luzelda Beach.

Más grande que New York Beach, San Francisco Beach o Chicago Beach.

Solo que necesito más dinero, al.

¿Qué dices, Al?

Puedes ganar el 300 % en un año. Solo unos meses más, Al.

Estoy esperando unos meses más hace tiempo, Johnny.

No veo progresos con tus vampiros de Europa.

¡Oh, Al!

¡Los europeos deben estar firmando ahora!

¡No tienen otra alternativa!

¿Qué dices, Al?

Ok, Johnny.

Te soltaré más jugo.

Gracias, Al.

Me devolverás el triple en dos meses.

No me disgustes, Johnny.

Es un gran negocio, Al.

Buena suerte, Johnny.

No me gustaría hacerte el proceso.

Parece que tienen en la mano una bebida antisolar.

La fórmula del tal von Drácula está en bla bla bla.

¿Dónde? Blah, blah, blah, dijo Buzz.

En ese instante lo echaron al retrete.

Pon, Drácula.

Ese viejo cretino dio con la fórmula.

¿Te das cuenta, Smiley? Estamos hundidos hasta el cuello. La gente se tragará el

cochino antisolar y se irá a las playas verdaderas. A Miami, Acapulco,

Barradero, La Habana. ¿Eso es, Smiley?

¡La Habana!

El viejo Phone Draco está en La Habana.

Oh, Copacabana, boss.

No.

Dijo bla bla bla y no bla bla bla bla bla.

Usted siempre entendió mejor que yo esa plástaba, boss.

Hay que destruir esa fórmula.

Tócalo de nuevo, Sam.

No tenemos que hacerlo, Smiley.

Iba a clavarle una estaca, meterle un cuchillo.

O una bala de plata, la pachuga.

Que chequeen los embarques provenientes de Düsseldorf a La Habana.

Seguro, boss.

¡El efedera!

Hay un agente general.

Que si te encuentro no te aburro, y es que dicen que hay un burro que se

encuentra encaramado en lo alto del palacio, en lo alto del palacio,

sí señor, presidencial.

Dicen que es malo este animal.

Y que con todo está acabando, la gente se está cansando, no lo pueden

soportar. Y es por eso que en la calle, y es por eso que en la calle hoy tú

puedes escuchar.

Vamos a tumbar el depuro, vamos a acostar.

Quiero dar lo bien que lo turo, quien me agarra bien que me mata.

Vamos a...

Para este burro, vamos a cortarle las patas. Si lo agarro bien, que lo zurro.

lo agarra bien, que le mata.

Muy bonito, muy bonito. Pero

fíjate, no vas a poder tocar más esa piececita. ¿Qué te parece?

Está prohibida por atentar contra los principios de la democracia de este

¿Y por qué no me gusta? Vaya, a mí, representante del gobierno

General Machado. Vaya, ¿qué te parece?

Yo no te conozco de alguna parte, rubio.

Si te oigo otra vez la piececita esa, prepárate, ¿oíste?

Bueno, sigan disfrutando, caballero.

Vamos, a tocar.

Me escapó un revoltoso por aquí.

Procura que tú no estés metido en nada, ¿oíste?

¡Salud!

Nos fuimos.

Mañana volvemos a intentar la operación trompeta.

Que como todos sabemos, fracasó anoche.

¿Anoche? ¿Eso fue el escándalo de anoche en casa del capitán? Exacto. Pero fue

por un hombre que andaba con la señora. El Pepe.

Esperación trompetes, enamorada de esa pelúa.

Lola, tu misión como sirvienta de la casa del capitán será avisarnos cuando

asesino duerma.

Sabemos que hay candados especiales en todas las ventanas y que no puedes

abrirnos. Sí, sí, sí, sí. La señora le abrirá a Pepe y entonces nosotros

entraremos. Y le pasamos la cuenta de virus.

No, compadre. Le caemos a una caja fuerte.

Ah, es una caja Brenton Simple.

Las Brenton Simple son mi especialidad. Lola, ¿sabe que a Pepe no le gusta a la

señora? Lo hace por la revolución. Está buena la señora, tigre.

Muchacho.

Muchacho, a las 22 .00 en punto... ¿A las 20 cuánto? A las 10, caballero.

Lolita.

Lola, mi querubín.

Lolita, mi amor. Tú sabes que solo te quiero a ti, chica.

Misión. Manosearte con esa pelúa descarada.

Misión secreta.

Solita, ¿eh?

¿Te vas a fajar conmigo antes de la boda?

¿Me caso contigo, Lola? Ay, Pepe, no me engañes.

Mi negra, nos casamos.

Pepe, mira que tú me haces sufrir, ¿eh?

Es que me pongo celosa, Pepe.

Muchacha, si no la voy a tocar.

Es entretenerla nada más.

Júrame que no la vas a tocar. Juro por nuestro amor. Y por tu madre.

Mejor por los 14 hijos que vamos a tener, Lola.

Ay, Pepe.

¡Suéltala, desgraciado!

¡Tu abuela, sapo!

Lola. Pepe.

¡Es de la cornetica!

¡Tú no trabajas por la mañana, mijito!

¡Ay, Paco, deja eso, chico! ¡Pero chica, que todos los días con la puñetera

cornetica!

¡Dale a cinco y media!

¡Vamos, boss!

¡Señor Viajesito!

¿Y el equipo, Osmary?

Todo en orden, boss.

Está toda la artillería.

Escopetas, lanzas y estacas.

Las pistolas y el rifle de Sharpie.

Ok. Ahora vigila las cajas. Que vengan de dos.

¿Ah? ¡De Düsseldorf!

¡Sí!

Unas cajas por usted.

Tráigalas enseguida.

¡Al momento!

¿Cómo? ¿Cómo dice usted?

Yo. Sí, vosotros.

Diga mucho.

Esta noche mismo.

Bueno, en cuanto pueda, ¿eh? Tenemos muchos pedidos.

Es importante.

No se preocupe usted.

Le daremos prioridad. Relámpago cubano es rapidez y asistencia. Sí. Adiós.

Adiós. Hablando por teléfono, ¿quién te lo iba a decir? Que en España no hay

teléfono ni nada de eso.

¡Cállate a la porra, señor mío!

Esta es por fin la gran noche.

Llegó el grupo.

Joseph sabrá que es uno de nosotros.

Un vampiro de pura sangre.

¡Joseph!

Joseph, ¿sales esta noche?

Bueno. Te necesito aquí esta noche.

Tío, yo puedo... Prométeme que volverás esta noche.

¿Debo revelarte algo? Está bien, está bien. Lo prometo.

Mandaré a Bruno a buscarte.

No, no, no, no, no. Juro que vendré esta noche.

Ya son las que se dio cero, cero, eso. Ahí está Pepito.

Estoy seguro que en ese café están conspirando, mi capitán.

Bueno, sigue vigilando.

Que la cosa está mala.

Sí, mi capitán.

Este... La habitación del caballero está lista.

Está buena, ¿eh, capitán?

Bueno, este, dale que voy a dormir.

Dale.

Páguata, páguata, páguata.

No, compadre.

Mi amor quiere cariñito esta noche.

No estás brava, palomita, ¿eh?

Bueno, Tigre, esto es tuyo.

Pero no seas bestias o bestias. Ahí dice, mira, use no ox.

O sea, no usar garfio, recontra. Y casi ha atravesado la caja. Y a esta caja,

mírala.

Dice, ahí dice aquí, mira. Dis, side, up.

Y la has puesto al revés, animal.

Vaya, gallego. Aquí has aprendido otros idiomas y todo.

Vaya usted a la porra. Jefe, ¿estás machando el último cubilete antes de

entregar?

¡Abre entonces, hermano! No, ¿y eso qué son tu especialidad?

¡Ségame, peperrete!

¡Eh, tigre! ¡Tómate!

¡Nada de nada!

¡Viste eso! ¡Punta, chico!

¡Mala mujer!

¡Te odio, te odio! ¡Y te odio, vaya, te odio!

¡Después hablamos, mijita!

¡Dime, cabo!

Encontramos la cosa esta en el patio. ¡Es una sordina de trompeta, mi capitán!

¡Pedeban!

¡Trompeta!

¡Piti Ricky!

¡Pepe, estás loco! ¡Tienes que esconderte!

¡Sigan ustedes!

¡Los veo mañana!

¡Ella le escondiste el número uno! ¡Ah, sí!

Este sobrino.

¿Qué rayo hace?

Tengo que perderme, tío. Un lío ahí.

No puedes irte ahora, Joseph.

Viene el grupo.

¿Quién? El grupo.

Viejos conocidos.

También puede venir a buscarme la policía, viejo. Y si me agarro en

Joseph, no tiras.

¿Tú quieres que me maten de un tiro? Los tiros no matan a los vampiros.

A no ser que usen balas de plata.

Ven acá.

Tú estás bien, tío.

¡Eh, vampiro, ni que ocho!

Soy un vampiro, Joseph.

Igual que tú.

No me crees.

Este... Yo creo que debería descansar, tío.

¡Coño, tío!

Ven, sobrino.

Esta es tu capa, Joseph.

La capa de tu abuelo, el gran Drácula.

Bien, sobrino.

Joseph no los conoce.

No, no, no.

Estoy soñando.

No, no, no puedo ser un vampiro.

Camino al sol. Me reflejo en los espejos. No chupo... ...sangre.

Tú a los cinco años... ...cuando llegamos aquí... ...eres un nuevo

tipo de vampiro... ...gracias... ...a mi fórmula.

La bebida aquella.

Concéntate un poco.

Siéntelo, Joseph.

Está dentro de ti.

Sácalo fuera.

Sácalo.

¡Sácalo!

Como tu abuelo. Lola.

Lola.

Mujeres, ¿eh?

No te preocupen.

Habrá muchas más. No se resisten.

Tu abuelo tiene todavía el récord.

Incluso sin colmillo.

Ya la chupaba igual.

Dejó positiva, ¿eh?

Añejo, 1903.

La mejor.

Salieron, boss.

La sordina es de aquí, socio.

¿Cómo se llama el rubio de la corneta?

No sé, capitán.

Vamos a tomar un cafecito o algo, ¿eh?

Ya sé cuál es, capitán. Vive por la playa. Vamos a buscar esa casa por la

¡Candela con esto!

¡Arriba! ¡Rescurrando!

Gallego, se está civilizando aquí en Cuba.

Mira, os vais a la porra vosotros.

Que si no fuera por nosotros los españoles, andaríais con plumas en la

en el culo y os llamaríais Anacaona, Taínos o Anatabelles.

¡Vaya usted a la porra!

¡Párate! ¡Párate! ¡Párate!

¡Que no se vaya, chico! ¡Oye, párate ahí!

¡La chica lo da bien!

¡No!

¡No lo perdono!

Hay que salvar a Pepe.

Entrega rápida, ¿eh? Son 20 pesos.

¡Por aquí!

Creo que es una casona menos abandonada.

Son nuestros.

Ok, Payne.

Oh, boy.

Tienes estilo, ¿eh?

Silencio. Necesito concentración.

Maldición. Ha sido torturante.

Joder, qué tíos.

Caja sistemas Nosferatus de calidad.

Hechas talco.

Radion.

Queremos dar la noticia para todo el mundo.

Excelente idea.

Hablaré por Radio Vampiro Internacional.

Ok, Bot.

Joseph es la prueba de la efectividad de la fórmula.

Tostadito, ¿verdad? Tenemos pensado un nombre.

Este... ¡Bampi Sol!

¡Bampi Sol!

¿Me gustan?

Estoy listo para leer la fórmula gratis para todos los colegas del mundo.

¡Gredino estúpido!

¡Quieto, profesor!

Entréguenos el pergamino con la fórmula.

Gratis. Haremos un imperio. Vendiendo pampisol.

Trampa. No lo harán.

Prefiero destruirla.

Bien, Bruno.

¿Es la fórmula que buscamos?

Sin duda.

Es increíble el uso de los ácidos cítricos.

Pero tiene un incom... Gracias, doctor.

Muy amable.

Esto es lo que pasa cuando los chicos listos chocan contra el gran Johnny

Terrori.

¿De dónde tú sales, Tigre? ¿De una graduación?

¡Terrori! Aquí encontramos muestras de la fórmula. Te daremos algunas botellas

si nos dejas ir.

Es la única manera de salvarnos todos.

Trato hecho.

¿Esto es?

Radio Vampiro Internacional.

Los dos grandes grupos financieros vampiros no se han puesto de acuerdo

fabricación del nuevo vampisol.

La situación se tornó candente en la reunión efectuada hoy aquí en La Habana.

Seguiremos informando en las próximas horas.

Nada. Una cancioncita ahí. ¿Tienes que salir del país o te matarán?

Vamos a conseguir un yate para que salgan del país.

Te van a matar, tigre.

No me voy a ninguna parte. Tengo un asunto que arreglar, caballero.

Cuando vean a Lola, díganle, díganle que la quise mucho.

¡Ah, compadre!

¿Dónde se lo tomemos?

Está en el escondite número uno. Si te decides, vamos a estar en el escondite

número dos.

Oye, te van a matar, tigre.

Las balas no matan a los vampiros.

Oh, boy.

Es agradable, ¿eh, boss?

Quiero decir, no sería malo consumir vampisol.

Vampisol es el fin.

¿Entiendes? Alguien más disfruta que el vampisol. Joder.

Esos americanos se gastan las pesetas en técnica.

Pero nosotros tenemos a Bruno.

Bruno conoce los lugares que frecuenta Joseph.

¡Ánimo!

Esta noche es nuestro.

A la verdad que los turistas aquí siempre están achicharrándose en la

los bobos.

¿Eh? ¿Y cuál es la acera de los bobos?

La acera de la sombra, compa.

Compadre, ¿usted de verdad es primo de Angulo?

¿Cuál ángulo?

El tipo está en el café.

Ten cuidado, mi hermano.

Lola, cálmate.

¿Dónde es tu padre?

Seguro que te llama.

Nosotros vamos a lo del yate y regresamos. ¡Díganle que lo quiero!

¡Que no me dejen sola!

Esto parece una novelita de radio, caballero.

Tú tendrás un cigarrito ahí de remundo.

No hay nadie, boss, pero regresará. No ha empacado nada.

Chapi, cásalo desde la azotea.

Toma un poco de fórmula por si te agarra el amanecer. ¿Ok, boys?

¡Nosotros allí!

Mira, esos papeles tienen que aparecer.

Estoy aquí para eso, para que nadie sospeche del lío.

Sigan buscando, Tarrugo.

¡El birro! ¡Llegó a tu hora!

¡Paren a ese tipo!

de nanitos verdes.

¡Rey del mundo!

¿Tú no tendrás un cigarrito ahí, Rocio?

¡Mancho!

¡No gastes todo el agua, chico!

Dame la fórmula, muchacho.

Te haremos millonario.

Bien.

¡Seguíselo, Bruno!

¡Atención!

¡Atención!

con un tiro.

Es un arañacito, bobo. Me duele, Lola.

Pepito.

Mi Lola, soy un vampiro.

Capinocida, sube el frame.

Desconsiderado, maestro.

No me importa, te amo.

Y ahora te beso.

Pepe, ¿cómo tú y yo?

Vaya, vaya, caramelo, vayas y capeteo. Ay,

Pepe, tú eres romántica.

Ese es el chivato del capitán.

¡Quieto, Bruno!

Yo le hablaré.

¡Policía! ¿Dónde está el teléfono?

Rey del mundo, tú no tendrás un cigarrito ahí, rey del mundo.

Uno nada más compare.

¡Oye, no te pongas dolor!

¡Oye! ¡Quinta estación!

¡Sienten ahí, chicos!

Escúchame, muchacho.

¡No la daré a nadie!

¡Dímelo! Capitán, el T -13 y su criada Lola están aquí en...

Muchacho,

ni lo intentes.

¡Dámela!

Se hizo lo que se pudo.

¡Se acabó!

Ya suelta eso, bestia estúpida.

Prepáranos las cajas para Dusseldorf.

¿Se presume entonces?

O más bien, me temo que... Vendemos Dusseldorf.

Y Milán, y Madrid, lo que sea.

¿Tuvamos algo, eh? Cubanes no, por favor.

Saben a azúcar.

Y muchos son negros.

Turistas. Vale.

Siempre están aderezados con whisky. El escondite número tres está cerca,

Lolita. Vale.

¿Y si alguien perdiera que tú no te suscribas?

¡Deme la habitación, rápido!

¡Rápido, arriba, vamos!

¡Suba, suba, suba!

Indignante. Egoísmo.

¿Qué quiere? ¿Qué quiere? No alcanza, ¿eh? No alcanza, no alcanza.

¡Ay!

¡Búfalo bien!

¡Qué va! Ni se mueve.

Ayúdame, bola.

Mi amigo y yo necesitamos una habitación.

Están aquí.

¡Nos salvamos, Lola!

El escondite número 3 está allí, ¡mira!

Algo grande pasa, Lola. Yo vendo enanitos verdes.

Sonados por medio, rey del mundo.

Yo pensaba que ustedes mordían en el cuello.

En las películas, my dear.

Voy a ver si están en el café.

Toma el teléfono por si acaso, Lolita.

¿Tú has visto a mi gente?

Se fueron tempranito.

Mirad al inglés.

Oye bien, Joseph.

Te esperamos en casa de tu tío.

¡Con la fórmula!

¡Quita de ahí tú, eh, birro!

¡Sí, sí, sí, sí, sí!

¡No te eres!

¿Asesino de qué, chico? ¿Un perro nomás?

Sí. Un perro con zapatos.

¡Cállate, tío!

¡Vamos en dirección contraria, Schmary!

No, boss.

Conozco el camino.

Esta es Radio Vampiro Internacional.

¡Europa! ¡Europa! ¡Europa!

¡Oh, positiva!

¡Hijos de...!

Interrumpimos esta divertida comedia para avisarles que en unos instantes

daremos noticias de última hora.

Bueno, Joseph.

Entréganos el pergamino.

¡Estamos apurados!

¡Suelten a Lola!

¡Suéltala! ¡Sácala, Bruno!

¡Que se vaya libre!

¡Continúa tú, rubio! ¡Quémalo!

¡Quémalo!

¡Quema la maldita cosa!

No me acuerdo.

¿Se la dejo tener, Buzz?

Ok, rubio.

Bebe tu última copa.

Beba más de O positiva.

Claro. Debe saber a rayo, ¿no?

La policía del tirano. Con balas de plomo.

Claro. Muy buen chiste.

Tengan su fórmula.

Este tipo no es un vampiro. He perdido a mis mejores hombres por esta cosa.

¡Humano!

¡Mariquita! ¡Abusador!

Buzz, no capto la cosa.

El rubio ha bebido tanta fórmula que odia chupar gente.

¡Odia la sangre!

No mereces una estaca ni una bala de plata.

¡Humano! La policía se encargará de ti.

Llama a la policía, Smiley.

¿Cómo la anunciarán?

¡Cércate de ser vampiro! ¡Tome vampisos!

Hoy día, Peipiro en casa de su tío.

Páchalos, Manny. Te espero en el auto.

¡Ay! Te lo advertí, Johnny.

Es que... Te fuiste sin pagar, Johnny.

No compraste Düsseldorf.

Un momento, Al. Un momento, Al.

Esa fórmula, Al.

Turismo con mi dinero.

Eh, Johnny.

El proceso no...

Ya íbamos a liquidar el asunto, ¿verdad?

Radio Band Heroes solo habla de eso.

Yo lo veo así, Mr.

Tapón. Tapone. Mr.

Tapone. No tomar la fórmula siempre, sino... En invierno mi playa azul.

En verano mi vampizo.

¡Vampizo!

Me gustas, camp.

Come on.

Hablaremos en el ferry.

¡Papito!

Wolfgang Amadeus von Dracula hizo esta fórmula antisolar para todos ustedes.

Gratis. La letra de mi canción es la receta para fabricarla.

Un corazón de lagarto.

Y una pizquita de sangre.

De sangre de colibrí.

Con mucha piña colada.

Y un toquecito de ají.

Que voy a agregar sin demora.

Estrasco de tiburón.

Lo pasa por batidora.

Un medio litro de ron.

Todo se debe colar en un colador de tul.

Luego se pone a enfriar hasta que se ponga...

Ya podemos chupar a cualquier hora gracias a Pepe. Así que cuando venga a

playa... Cuidado. Ese punto usted puede ser un

vampiro.