All language subtitles for Anthelme Collet ou le Brigand Gentilhomme (1981)Episode 1

Mon grand père est menuisé à Belém au
village.

C'est lui qui m'a élevé.

Depuis 10 ans, je serai en preuve.

Autant du roi, vous n'auriez jamais été
officier.

Alors pressons, pressons.

Ça l'empere à changer bien les choses,
mais il n'a pas tout changé.

Et ceux qu'après une la guerre à l'école,
ça, je m'en ai fait.

Surtout quand on les envoie ici,
pour lieu de les envoyer en Espagne.

Je vous ai eu aux autres.

Oui, oui, oui.

Le avez-vous seulement demandé aux
sergents, la pierre en fond, c'est le monde.

La pierre en fond seulement.

Bah oui, c'est la première
démarche que doit

faire un jeune officier
en arrivant au corps.

Je ne savais pas.

Vous devez le savoir, parce que moi,
je vous promets.

Lorsque nous soins face
de l'hémis, ne comptez

pas sur moi pour
vous prêter la mienne.

Allez, pressons, pressons.

Allez, allez, pressons.

Allez, pressons, pressons.

Alors, c'est n'y le sergent, n'y le
lieutenant, qu'à la pierre en fond,

c'est le monde.

C'est le capitaine.

Ah bon, c'est le capitaine.

On va, on va, on va, on va, on va,
on va, on va.

C'est la fois l'hiver, son thérif,
ben il nous en a rare d'être soldat.

Mais ils adorent s'abuser avec des fusils.

C'est leur fradiabolo qu'il aura tourné la
tête.

Alors ça sert plus à rien de prendre les
gens.

Le colonel est monsieur Viconte,
demande des cartes.

Je peux jouer au cartes avec lui.

Il joue dans la salle des officiers.

Je suis officier.

Seulement, celui-là, non.

Comme monsieur le montant près.

Monsieur le montant près est Viconte.

Il a droit tous les égards.

Il ne mérite pas un jeu.

Si les hommes vivent à nous, c'est qu'ils
aiment se mettre à plavantre.

Il y en a l'amération va au titre.

Jamais à la vertune.

Conclusion.

Il y a une autre chose.

La vertuette inutile, le titre est
indispensable.

J'ai trouvé la pierre enfoncée le monde.

Alors, au jour que le portaire le bruit
dans tout marquis a et par tout l

'attendant fut accueilli par des bons
jours les mains pleins.

Vous connaissez, monsieur le Baron de
Lucin ?

Monsieur le Baron me
fit souvent sauter sur

ses genoux devant la
cheminée de la berbosche.

La propriété de monsieur le Marquis de
Colet, mon père.

Je vous en veux beaucoup, monsieur de
Colet.

De ne pas nous avoir dit des vôtres
entrées, le rang qu'il vautre.

Je suis soldat, moi j'avais compte.

J'ai aimé te parmi les soldats,
surtout lorsqu'ils souffrent.

C'est pensé que vous en or.

Et allez vous en priver des égards que
nous devions vous montrer.

Je revénération à monsieur le Marquis de
Colet, mon père, d'avoir suivi l'humilité.

Vous serez beaucoup mieux ici pour passer
votre convalescence.

J'étais déjà heureux avec les officiers.

Mais tous les officiers ne sont pas très
et vous devez conserver votre rang.

De son, les modestes jardins d'un modeste
serviteur de Dieu.

Vous vous y promenerait le matin,
la premier dit.

Je vous conduirai dans quelques châteaux.

Vous y rencontrerez monsieur le compte de
Tarquinie.

Je vous le demande, monsieur le Marquis.

Tous vont nous compter sur vous.

La manoiselle, je suis tout dévouée à vous
être agréable.

Il ne s'agit pas de mon agrément,
monsieur le Colet.

L'affaire est d'importance et il me faut
un engagement solanel.

Vous l'avez, vous l'avez.

Bien.

Le balle aura lieu dans le parc.

Et n'oubliez pas que tous les invités
doivent porter travestis.

Et où trouverais-je un travesti ?

Vous vous débrouillez, je suis sûr.

Pardonnez-moi, monsieur le curé d
'entraîcher votre permission.

C'est pour faire une
surprise à malmoiser de

Marie-Abela, que d'une
personne bravissante.

Tar, dont monsieur le curé, vous permettez
que je vous déshabille.

Ce costume de votre jeunesse, il m'y a
comme un goût.

La baptisse a d'un padre.

A ta mort, Tarina.

A ta mort, bien sause et parfume.

Eh bien, qu'est-ce que vous faites,
s'il n'y a pas?

Si vous allez me serrer curé, une seconde,
une petite seconde.

Tu voudras, Rosalina?

Tu voudras.

Allez, à la pizza.

Figuerez-vous, mon lieutenant,
qu'après avoir eu pendant des années,

l'ambition de ne pas me faire tuer, et
je veux aujourd'hui l'ambition de mourir.

De mourir.

De plaisir.

Monsieur le curé n'est pas là.

C'est une affaire très importante.

Je voudrais bien l'édiction.

Que me l'édiction.

Je ne veux pas être veni, mais c'est faire
à la mort, avec la Rosalina,

indispensable.

Muito importante pour lui et pour moi.

Vous connaissez pas?

Celle est conne-passe, elle est
conne-passe.

Mais j'ai entendu parler de lui et de la
religion.

Ne voudras-en-ce pas.

C'est pour l'attendre ici, calme et
tranquille.

C'est la taille, mais comprenez-moi.

C'est n'est pas pour l'attendre.

Ah!

A vos souhaits, solaire.

Monsieur le curé!

Ah!

Ah!

Ah!

Monsieur le curé!

C'est besoin de vos prières.

T'as d'où?

Oui, c'est plus monté, Monsieur le curé.

Et pour un plus monté, la religion n'est
que l'étendise-falsable.

Premissité d'étendise.

C'est ma Rosalina, Monsieur le curé.

Une belle ragazza.

C'est vos plaisanteries.

J'ai l'offre à la bourse.

La bague, les costumes.

Tout à la panoplie.

Elle ne veut pas.

Elle ne veut pas.

Si?

Elle ne veut pas.

Et comment ça se fait?

Comment ça se fait?

C'est plutôt comment ça se fait pas?

Oui, si vous voulez.

Si, c'est veux.

Elle pensait si, c'est veux.

Mais elle ne veut pas.

Monsieur le curé, c'est croire que c'est
Satan qui l'osote une sorte.

La baissille.

Et vous, Monsieur le curé.

Vous devez s'assasser Satan.

Comment voulez-vous que j'essaye Satan?

Avec ça.

Croyez-vous, Monsieur?

Que je comprends les raisons qui vous
animent, mais je suis un serviteur de Dieu.

Mais qui est Dieu?

Qui sait Dieu?

Elle l'a mourée.

C'est l'amour.

C'est l'amour dans le sens va du terme.

Dans le sens précis dans lequel vous le
comprenez, Dieu est plutôt contre.

contre?

Il nous l'a dit.

Vous devez supposer.

On vous poyez?

Oui, Monsieur le curé.

Si tu veux, on va s'assasser.

Abonnez-moi tout.

On a fait une première.

Portes ?

Oui.

On doit avoir ta mère le rassin noir.

La rosa-là particule.

La tèche comme un mandolin.

La rosa-là.

Moi.

Rosalina.

Rosalina.

Oui.

Et vous?

Faites la prière à la Madonna.

Oui, c'est la Madonna.

Elle était à Rosalina.

Allez, Rosalina, basta la vertu.

Laissez-tu aller avec les pompons.

Oui, les pompons.

Oui, les bellissimes pompons.

Et moi, c'est mon malade.

Et moi, c'est mon malade.

À trois heures.

À trois heures.

Ça se fait.

Oh, oh, oh, oh, oh.

Grat, c'est mes élégories.

Mine, grat, c'est... c'est la main de
chose.

Oh, Rosalina, Mia.

Rosalina, Mia.

Mention de cuire.

C'est pour vous.

C'est trop.

Non.

C'est trop à sort.

Rosalina, Mia, la vie à son c'est.

Rosalina, Mia.

C'est vous, Mention de cuire.

La-la-la-la-la-la-la-la-la.

Rosalina.

Rosalina.

Mais c'est fûrément dans faire rapide.

Tout le mérite en revient à mon Seigneur
directeur du Séminaire.

C 'est lui qui m'enseigne à la danse.

Vous aurez dû amener mon Seigneur.

J'ai pensé, mais c'est aujourd'hui la noce
du premier écheur.

Et mon Seigneur, donnez absolument et
assisté.

Cette danse nouvelle est un peu dévergonde
et, monsieur le collège.

Et...

Et mes parents
interdisent à la danse et

Rochateau, en raison
de son caractère l 'hiver.

Ah oui.

Où m'en est-vous ?

Dans le bois, Madame Osé Marie-Abelin,
dans le bois.

Je ne veux pas d'hiver avec elle.

Ça y est.

Ça y est.

Le re-de-la-mour qui a l'épienne de
sonner.

Veux-tu être bien, Rosalina?

Veux-tu?

C'est.

C'est.

C'est.

C'est.

Ah!

Rosalina.

Ah!

Rosalina.

Ah!

Monsieur le collège, n'en valsons plus.

C'est pour ne pas déplier un beau-parents.

La vache c'est un caractère libertat.

Mais que fais-ne-vous ?

Ma sache, je me le demande.

En 7 minutes, je me demandais ce que je
faisais à user mes années au service de

Napoléon, alors que la monde m'offrait des
bivouacs autrement plus agréable.

Non.

Celui qui vous enseigne à que la mine ne
fait pas le moine, est un abecile.

Celui qui parlait de prestige de l
'Uniforme voyait juste, mais il n'avait

pas prévu les guerres, qui sont le
véritable énemis du Sata.

Aujourd'hui, j'abandonne l'état militaire
pour l'état de grâce.

Sabez-vous, monsieur le curé, que ça m'a
gesté l'empereur tiens à vous?

Je ne l'oublie pas.

Et je veux trouver un
instant même le moyen

de briser avec son
affectueuse à ta chambre.

Ce sera peut-être pas facile, mais...

C'est fait.

Alors, du diné ?

Oui, à 15 heures.

Si vous préférez, je peux même y aller
tout de suite.

La maison de monsieur le curé Chicara
était de bord ici.

Je sais très bien où la maison de monsieur
le curé Chicara.

Je vous demande d'y porter ces deux
lettres alors du diné.

Ah, c'est pour lui.

On n'a pas besoin de m'expliquer deux fois
la même chose.

Je compte sur vous.

C'est... Monsieur le Conte qui me l'a
raconté.

Votre heure de militaire français ne m
'entiendra pas rigueur.

Mais elle... Lési !

Le rire fait tout pardonner.

Alors... Tu le curé.

Tu vois un facteur d'élètre.

Ah, bien.

Bonjour, c'est le curé.

Il y a deux pieds pour...

Oh, ben ça, alors...

Bon alors, c'était pas la peine.

Bonjour mon ami, bonjour.

Vous avez une lettre pour monsieur le
curé, je paris.

Ah, ça... Parfait,
vous pouvez parier.

Mais c'était ya, l'osant.

Mais donnez mon ami, donnez.

Pas à moi, voyons.

Je vais croyer, c'est
que... Allez, on va, facteur.

Ah... L'une de lettres est
pour vous, monsieur le Colet.

Pour moi...

Je suis surprime.

Ah, j'ai... Ah non, moi aussi.

Je...

Enfin, j'ai peur que monsieur le Colet
sortait du fait.

Du monsieur vise.

C'est très content, mon ami, très content.

A vous revoir, facteur.

C'est une aide de monsieur le Marquis de
Colet, mon père.

Je reconnais sa dignité, hein.

Oh...

Mon enfant.

Que avez-vous?

Allez.

Allez.

Porcelain.

Porcelain.

Ce n'est rien, monsieur le Curé.

Ce n'est rien.

Je me remettrai.

Oh, vous êtes pal.

Comme un berceaglier.

Monsieur le Marquis de Colet, mon père.

Laurenti.

Oh.

Moi, s'enficient ni qu'est le plus démoué.

Je suis modi.

Par monsieur le Marquis de Colet.

De magnos, de billes, d'envergnes.

Décors et des ordres de Saint-Sulpisse.

Et Lazari est de savoir l'isée.

Non.

Monsieur.

Je viens de recevoir votre lettre.

Elle m'apprend qu'il y a.

Un lâche dans notre famille.

Et que je le malleur dans n'être le père.

Vous quittez l'armée.

Vous abandonnez nos drapeaux.

Je vous donne.

Ma malédiction.

Non.

Ne vous désolé pas moi.

Si monsieur le Marquis de Colet,
vous tient le langage d'un gentil homme.

À moi, il tient le langage d'un père.

Il vous a écrit ?

Il me fait jurer sur l'honneur de ne pas
vous communiquer cette lettre.

Lisez-la.

Je ne peux pas.

Je n'ai pas jurer.

Mon rêve est en père.

Mon fils est jeune et son expérience.

Et possède une bonne âme.

C'est vrai.

Je vous prie de lui laisser ignorer que je
vous ai écrit et que désormais,

je vous ferai passer sa pension par la
bande de naples.

Papa.

Vous voyez.

Mais dites-moi mon enfant.

Pourquoi vous l'ouare quitter l'armée ?

Mon père.

Je veux entrer dans les ordres.

Mon fils.

Là est ma vocation.

Je porte en moi la cétisme et le
recueilment.

Je vis le plus beau jour de mon sain
ministère.

Malheureusement, il y a des obstacles.

Je les à planirais.

Je curerai... J'ai des dettes.

Des dettes.

Je veux couvrir ces sommes
pour entrer dans votre

divine compagnie dans
la plus grande pureté.

Je pérais vos dettes.

Ce sont de grosses dettes.

D'ailleurs.

Ça ira.

Si ça n'allait pas, j'en ai d'autres.

A vous.

Abon.

Mon père.

Comment vous remerciez ?

Vous m'avez remercié
en mettant au service

de Dieu l'un des plus
grands noms de France.

Oui, c'est bien.

Bon permission.

C'est le parti sur la plaire.

Oui, c'est bien.

Bon permission.

C'est le parti à sa plaire.

C'est la première fois qu'on s'amuse
autant à l'office.

Comment avez-vous eu l'idée du plou sur le
siège du père, Frieur ?

Taisez-vous.

Qu'est-ce que vous dites ?

Je dis que ce n'est pas la peine de hurler
que c'est moi qui est mis le clou.

Qu'est-ce que vous dites ?

J'entends pas.

Je vous demande comment avez-vous eu l 'idée
du plou sur le siège du père, Grimaldi ?

Je vous demande comment avez-vous eu l 'idée
du plou sur le siège du père Grimaldi ?

Bonne miantelle.

Et que Saint-Pierre a fusillé,
protège tous les soldats.

Le père Grimaldi vous cite comme le plus
élevé de ses pensionnaires.

Le père Grimaldi a beaucoup d'indulgence,
monsieur ministre.

Aussi, et j'ai décidé de vous confier l
'éducation de ma fille.

Vous lui apprendrez le lat.

Bien, monsieur ministre.

Pas trop.

Il n'y a rien de plus à seulement qu'une
femme se mélante au conversation de Salon.

C'est exacte, monsieur ministre.

Vous lui apprendrez un peu de clave-saint.

Quelques arriètes seront les bienvenus.

Je vous donnerai trois écules au mois.

Trois écules.

Vous en donnez si s'ocoché.

C'est qu'à n'a plus l'écocher sans plus
rare que les religieux.

Vous êtes français, je crois.

Monsieur le Marquis de Colet, mon père,
est chevalier de la Légion de Neur.

Vous êtes français, vous aimez l'argent.

Nous pouvons nous entendre.

Rien à nous vous acheter à Saint-Pierre de
Cardinal.

Des conversations, des chuchotements,
des venus étrangères.

Vous n'avez rien remarqué au couvent.

Nous sommes un appel.

Notre empereur est
certes très aimées, mais

vous le savez, il y a
partout de forte tête.

De plus, j'essaie bien aimer à tout de
voir faire arrêter.

Notre sein perd le pape.

L 'enfermer à sa vône.

Ce signe n'a pas plu à tout le monde.

Notamment religieux.

Le père crime a dit à Saint-Pierre.

Ce sont toujours les 5 qui préparent les
révolutions.

Les autres ne paraissent que lorsque la
révolution est faite.

Je n'ai rien vu.

Essayez de voir.

Et si vous voyez...
demandez-moi audience...

à vos ordres de nos chefs ministres.

Je connais mes nœuvres, comment vous mœufs
?

Neuf.

Et le dixième.

Au le dixième, je le connais très bien.

C'est le novième qui me fait défaut.

Monsieur le curé prétend que je ne le
comprendrai pas.

Monsieur le curé se trouve, je crois.

Je crois aussi.

Vous allez me l'expliquer.

Qu'est-ce que l'œuvre de chère ?

Vous ne savez pas ?

Comment le s'arrêche ?

Bien sûr.

Mais... vous ne savez vraiment pas ?

Non.

Je voudrais bien qu'on me l'enseigne à.

Je vous écoute.

Je ne sais pas si je suis très qualifié.

Vous ?

Un soudiacre ?

Vous ignorez les choses de la religion ?

Je les ignorez sans les ignorer.

Je les connais, mais pour les expliquer,
il ferait des mots.

Et justement dans l'œuvre de chère,
les mots comptent peu et...

Ah, ce sont les phrases.

Ni les mots, ni les phrases.

C'est du chelot.

Le chambien après.

Enfin, parfois, peut-être plutôt en
manière de conclusion.

De conclusion à quoi ?

Mais à l'œuvre de chère, justement.

L'œuvre de chère ce n'est pas un mot,
ni une phrase, ni un chant.

C'est un acte.

Un acte ?

Un geste, si vous préférez.

Un geste, c'est plus facile.

Et... Quelle geste
vous t'il fait ?

Je lui suis.

La religion vous apprend de bien d'où ce
chose.

Je peux, moi aussi, faire ce geste là.

Vous pouvez toujours essayer.

Oui.

C'est cela ?

Oui, cela, c'est le début.

Rien ensuite.

Ensuite, et bien, ensuite...

Si vous m'amenez dans l'ombre,
je ne ferai pas vos gestes.

Mais vous les dînerait.

C'est un déviné.

Oui, en quelque sorte.

Mais c'est votre ma... Mais
c'est votre deuxième ma...

Chère !

Oui, c'est cela.

Expliquez-moi maintenant
que vous dire l 'œuvre

de Chère ne désira
qu'en mariage seulement.

Alors ça, c'est pour la deuxième leçon.

Ne bouleons pas les étapes.

J'ai tellement envie de faire des progrès.

Allez, vous couchez.

Vous ne serez pas en état de même pour
entendre la messe.

Faire un jolo de son à cinq heures.

N'oubliez pas.

Demandez-le notre pardon pour ce sommeil s
'y prolonger.

Et s'y agréa.

Et s'y redoutable.

Il nous fait ce matin oublier nos devoirs
envers notre saignère.

Par ma faute.

Par ma faute.

Par ma faute.

Par ma faute.

Par ma faute.

Par ma faute.

Par ma faute.

Par ma faute.

Votre pause est si douce.

C'est magnifique et démoralissant.

Et qu'est-ce que vous dites ?

Magnifique.

Parce que cela me prouve que l'amour n'est
pas une invention.

Monsieur l'avait prévo.

Démoralissant.

Parce que c'est à moi partageé.

Mais là, c'est interdit.

Pourquoi interdit ?

Mon état.

Votre état ne compte pas pour moi.

N'oubliez-le comme je l'oublie.

Partons en telle.

L'Italie nous attend.

La France.

Le monde.

Vous avez raison.

Je ne veux pas vous quitter.

Ça tombe bien.

J'ai à vous parler.

Monsieur lumi, laissez-nous, ma loiselle.

Monsieur, je vous ai confié ma fille.

Et je m'aperçois aujourd'hui que vous êtes
indigne de cette confiance.

Monsieur lumi, je viens d'avoir la preuve
que vous me cachez quelque chose.

Ce n'est qu'il n'est pas toujours facile.

D'ailleurs, je m'en étais doutée.

Il y a certains regards qui ne te trompe
pas.

Vous avez raison, monsieur le ministre.

Je vais tout vous dire.

Lors de ma visite à Saint-Pierre,
j'en avais à qui la conviction.

Il y a quelque chose entre vous et le père
Grimaldi.

Comment ?

J'y n'y avais rien.

Pourquoi tes arrières vous s'étraisons,
ces complots ?

Parce que vous êtes de la conspiration.

Oui, mais pas du tout.

Je sais rien.

Comment vous de savez rien ?

Il y a une seconde où vous liez tout me
dire.

C'est parce qu'il y a une seconde.

Je croyais que...

Excusez-moi, excusez-moi.

Vous riez ?

Ma parole ?

Vous riez ?

Frère Antelme, j'avais beaucoup l
'empereur.

Il n'y a rien d'autre d'y souver.

Que des événements ont été arrêtés ?

Frère Antelme, j'avais beaucoup la clôtre
de votre courant.

Dans le nuit des signes, elle est née.

La cloche ?

Oui, la cloche.

Elle sonne aux petits matins pour
transmettre les messages.

Oui, oui, des messages.

Et pour qu'on n'entend pas, elles sonnent
sans bruit.

C'est toi, Chebou.

C'est toi, le comparable.

Si nous sommes pris pour des consperteurs,
c'est ta faute.

C'est... c'est ta faute.

On vous demande de parler.

Ah, mon enfant.

Mon père.

Vous avez l'air embellissante.

Je suis joyeux de vos voix, mon père.

Ça me fait plaisir.

Très plaisir.

J'en suis d'autant plus heureux
que... Je peux vous l'avouer.

Je craignais qu'il ne fut d'arriver
quelque chose de fâche.

Ah, monsieur le Marquis de Colet.

Votre père.

Ah, monsieur le Marquis.

Oui.

Ah, non, il n'est rien arrivé de fâche à
monsieur le Marquis de Colet, mon père.

J'en suis bien-aise.

C'est que, vous voyez-vous, je suis allé à
la banque de naples.

Et je n'y ai pas trouvé la pension que
monsieur le Marquis de Colet, votre père,

m'y avait annoncé.

Ah, je...

Je ne voulais pas faire savoir.

Il a été malade.

Il a été très, très malade.

Je ne voulais pas faire savoir.

Non, j'ai dû oublier, mais...

Mais que je suis bête, la lettre vient d
'arriver ce matin.

Je vais la chercher sur le change.

C'est quoi, pardon?

Marquis de Colet.

Cœur épidémis.

Thisi.

Vous savez, mon cher fils, combien mon
cœur est fragile.

Aussi, j'ai été atteint par cet épidémis
de Thisi,

qui lui vient d'Espagne à la suite de la
guerre.

Et j'ai dû garder la chambre où je suis
pendant un mois à l'article de l'amour.

Pour monsieur le Marquis.

Permettez que je continue.

Enfin, aujourd'hui, grâce à notre Seigneur
que nous avons tous bien prié,

m'a senté sa meilleure.

Mais je ne suis pas encore encore en état
de me déplacer, et n'est plus m'a quitté

comme je le voulais, auprès de monsieur le
Cœur Échicord.

Oui, laissez mon enfant.

Avise ce très cher et très
saint homme que ma première

sortie sera occupée à régler
mes affaires à son égard.

Je ne suis pas en peine pour ce règlement.

Merci, mon père.

Collais, il est temps d'aller rire
ailleurs.

Merci.

Vous êtes sûr de ce que vous avancez.

Assignez-vous.

Le cardinalfèche est à l'origine de la
conspiration.

Quoi ?

L'oncle de l'empereur, oui monsieur le
ministre.

Le cardinalfe n'a pas
hésité à braver son propre

neveu, dès que l'empereur
s'en est pris à sa santé.

Et les armes seront livrées
au couvent, la transaction

se fera dans l'ennemi
de la sainte de guste.

Je les prendrai sur le fait.

Le père crème a le dit conduire à lui même
l'opération.

Mon frère, par ma bouche, c'est l'empereur
qui vous félicite.

Malheureusement, après cette dénonciation,
je ne peux plus rentrer à sa pierre.

Où voudriez-vous aller ?

Vous connaissez, monsieur ministre ?

La rigueur et les servitudes des grandes
familles.

Les tas de marins ayant été embrassés par
mon ennés, Louis, Siméon, Eugueux,

François de Collet.

Je du malgré ma vocation pour la mère,
cédé à la volonté de monsieur le Marquis

de Collet mon père et je rentrerai dans
les ordres.

En telle me de coller.

Pour service rendu à sa majesté l 'empereur,
je vous nomme lieutenant de vaisseau.

Merci.

Malheureusement, il y a des obstacles.

Je les implagirai.

Après mon insoumission, mon père va me
banir.

Et je dois payer ma tête à la
concrégation.

Ca ira ?

Ca ira.

Voici des papiers en règle.

Pompons, Vangelo.

C 'est obligé de te quitter dommage.

Qu'est-ce que vous dites ?

Je dis qu'il me faut trouver le moyen de
lever le corps avec les honneurs.

Je vous remercie mon père de m'avoir
alerté.

Je l'ai été moi-même lorsque j'ai compris
que j'allais perdre mon argent.

Vous avez fait preuve d'une grande
perspicacité.

Il était apparent que,
dans cette dernière

lettre paternelle,
l'engré était très fraîche.

Et comme j'avais conservé la première
miscive de ce soit disant, marquis de

coller, il ne me fut pas difficile
de voir que dans celle-ci,

l'écriture n'est pas contrefaite
du tout de la même façon.

Ca a regardé l'été et les aches.

Oh, ne vous inquiétez pas mon père.

Ce cheunat-pens sera bien tout sous les
vireaux.

Adieu mon frère.

Rien de même plus que les hommes.

Ils sont si crédules avec leur amour des
titres et des uniformes.

Le respect toujours donné à l'apparence.

On les trompe comme on veut.

Il suffit de s'habiller en prêtre pour qu
'il vous prenne pour incurer.

Oui, je sais, il suffit de me redire
comment t'en pas pour qu'aux sitôt.

Il vous croissaud.

Angelo.

Qu'est-ce que je suis un homme qui a
besoin de passer ici encore quelques mois?

Qu'est-ce que vous?

Ah, quoi bon parler.

Vous savez bien qu'il ne faut pas croire
tout ce qu'on raconte.

Ça ne va pas, ça ne va pas du tout.

Je vous ai tout confié, moi.

Vous pouvez me trahir quand vous voulez.

J'espère que ça vous servira de le son.

C'est un jéré.

Un jéré.

C

'est une bravoio.

Peu connaître les hommes de sac maison.

Un prédent.

Génaux.

Prévangénaux.

Levez-vous.

Nous avons besoin de votre témoignage.

Une petite justification que vous n'aurez
pas de peine à produire.

Et j'entends que vous acquise d'être un
brigand et un filo.

Vous allez leur expliquer.

C'est extraordinaire, ça.

Puis l'entend pas.

Francher l'eau.

Parantèle-moi, attendez-moi.

J'ai besoin de votre protection.

On va le plus en sécurité du bas.

Qu'est-ce que vous dites?

Enjelou, nous pourrions
dire que nous avons

connu Rome et s'il faut
boire, on n'a pas parti.

Et...

Si on va bien le
mettre, son crape est en

prison et c'est deux
événements pour origine.

Ça va rester l'autre.

Pour le deuxième, vous pouvez en être sûr
d'être non.

Enjelou, les impératrices se suivent et ne
s'en semblent pas.

Marie-Louis, c'est dingue.

J'ai l'eau.

Tu me surveilles bien
pendant que je suis

le gouverneur pour
régulariser ma situation.

Elle est d'être non si le gouverneur vous
donne un bateau.

Vous me prendrez comme mousse.

Mesdames et messieurs.

Au gusque convié.

Ancien tambours de s'amagester l'empereur.

De blessure, trois citations glorieusement
gagnées au service de l'empereur.

Mesdames et messieurs, je vous chanterai
de dernier drame de la mer.

Vécue voici quelques jours à peine.

Le naufrage du Capitaine Tolozant.

Et de son avire chargé de 13 ans.

Le Capitaine Tolozant.

Vas sur la mer, ton peu dedans.

Dans, dans, dans, dans.

C'est le Capitaine Tolozant.

Tolozant, dans, dans.

C 'est le Capitaine Tolozant.

C'est le Capitaine Tolozant.

C'est le Capitaine Tolozant.

Vous avez eu une chance extraordinaire.

Jusqu'à l'âge, je pense que c'est pas
beaucoup aperçu.

Vous avez rencontré récemment celui qui va
tout changer dans votre vie.

Il s'appelle...

A...

A... A...

A... Un bon conseil,
ne le quittait plus.

Vous le connaissez.

Je vois sa vie comme la mienne.

Et... Il lui a dit que lui lui
a assuré... Il va fortune.

J'ai disé.

Mais le ministre a été alerté par le curé
si qu'on a.

Et en telle me coller, va être arrêté sur
peu.

Arrêté.

Le rendez-vous vers lequel se dirige de ce
pas.

A telle me coller, n'est qu'un tracnard.

Un tracnard, un tracnard.

Et le monde, et la tanteur.

Et la tanteur !

Tu m'as pensée l'étamin ?

Tu m'as appris, tu m'as appris.

Monsieur, de la bonne avante.

Je viens de me dire...

Moi ma landamme,
ce qui m'a fait sur vous,

c'est si vous pouvez
m'aider à trouver un ami.

Oh, il y a de plus facile.

C'est pour essayer ma spécialité.

Comment s'appelle cet amour?

Collé.

En telle m'a collé.

C'est que riveux que je m'alloreux capitaine
de nos hommes et le fils d'un ami monté.

Vous le connaissez?

Je ne le connais pas mais mon signer est à
être affecté par son amour.

Arrêtez?

C'est un de vos ministères.

Le rendez-vous donné par le ministre en
écargant.

Un tracnard?

Un tracnard?

Un tracnard?

Où est le ministère?

Par là, le petit moigné parti.

Arrêtez-le!

Arrêtez-le!

Ma consultation!

En telle m'a collé.

Arrêtez!

Arrêtez-le!

Arrêtez-le!

Arrêtez-le!

Arrêtez-le!

Arrêtez-le!

Et pourquoi vous êtes vous bien crié?

C'est vous qui avez créé!

Vous avez créé et vous avez couru!

Mais c'est vous qui avez créé et qui avez
couru!

Maintenant, il s'est déchapé.

Tu sais, je ne sais pas de qui vous voulez
parler.

Je veux parler d'entraînement.

Je ne vois pas ce que vous voulez.

Il était en train d'atteindre.

Voilà.

Je l'avais vu passer sous le bord.

On me suis sois gentil et rattrapez-le.

Je vous attend, mon fils.

Dites-moi vos pichets.

J'allais recevré vraiment du père,
du fils et du intérêt.

Euh, oui.

Oui, c'est-à-dire que...

Il n'y est pas là.

J'aurais préféré qu'il soit.

Vous allez nous le retrouver maintenant.

Écoutez, j'ai décidé son cheval pour de la
voyaire.

C'est maintenant parfois de l'instinct.

Il pourrait peut-être le conduire jusqu'à
lui.

Mais je n'ai pas payé ma consultation.

Moi, non, mais je veux pas parler de la
voyaire.

Je veux parler du cheval.

Allez, venez!

J'ai l'habitude de tout entendre.

Là, vous n'en armez pas.

Mais peut-être préférer vous que je vous
aide.

Voyons.

Vous venez de la mer.

De la mer.

Oui, bien sûr.

Nos devons craindre la colère de Dieu.

Mais croire, on s'en a finalement su
étude.

Soyez sans inquiétude, ni sans
présomption.

Nous connaissons les faute des marins.

D'autres pratiques,
plus regrettable encore

chez les marins, peuvent
trouver leur pardon.

Ils n'en étaient même du mensonge et de la
dubrille.

Oui, ils peuvent rencontrer la clémanse.

Et t'as voulu le cheval?

Euh, non, non, pas du tout.

On a vu quelqu'un qui... Oui, alors
on pensait... Je venais, mon frère.

Je suis mon fils.

Parlez mon fils.

Parlez, n'ayez pas honte.

Oui, non, je n'ai pas de... Je vois bien
que vous me cachez quelque chose.

Non, je ne vois pas mon enfant.

Ne saviez-vous pas que nous sommes liés
par le secret de la confession?

Allons.

Dites-moi tôt.

Et tout d'abord, qui vous êtes?

Je suis le capitaine
de rester pas dans le

mystère et confiance
dans la clémanse divine.

Je vous ai reconnu tout de suite.

C'est le ciel qui vous envoie?

Par bleu.

Comment ne m'en suivent pas tout et plus
tôt?

Vous êtes le capitaine de l'auvo.

Sortez mon fils, sortez.

C'est le ciel qui vous avez pendant le
chemin de ce qu'on fait, Jeannelle.

Enfin, c'est bon, encore mon enfant.

Mais monsieur Laver, au nom
du Thréaut, qui n'en guident

pas sur le chemin du
Reportir, vous envoyez avérons.

Mon fils, mon Seigneur est un ami de votre
père.

Il était tourmenté par votre offrage.

J'en comprends votre discussion.

Mais sachez bien que
personne ici ne vous

attribue la responsabilité
de votre offrage.

Au contraire, nous connaissons tous votre
attitude éroïque.

Monsieur Laver.

Monsieur Laver.

Dans cette rome privée de papes par la
volonté de Napoléon, j'étais tombé sur un

de ces bons prêts-là, qui ne renaît pas
notre vénéré en preuve.

Nous l'avons connu mon fils lorsque nous
sortions du séminaire de Saint-Etienne.

Sa pratique religieuse avait attiré notre
attention et notre amitié.

Je suis heureux de faire
retomber sur son fils quelques-uns

des bienfaits, dont j'adisse
le père ou du bien menoré.

Mon Seigneur.

Monsieur Tortonia, qui est notre banquier,
notre conseil, notre ami.

Monsieur Valfieri est le maître de tous
les négoches avec l'Orient.

Le capitaine Tolozant est le fils d'un de
nos précieux amis.

Je ne serai trop vos commandés, messieurs,
de vous mettre en affaire avec lui.

Nous connaissons les mérites de capitaine
dans la navigation d'Arritine.

Monsieur Gaspardini est le plus important
armateur qui souhaite notre génésalaire.

Et bien Monsieur, je n'étais pas venu à
Rome pour faire des affaires, mais si vous

pensez que mes modèces de
compétences peuvent vous être

utiles, ce sera avec plaisir
que je m'entendrais avec vous.

Ce qui m'intéresserait au niveau,
c'est de récupérer la Cargaison.

La Cargaison.

La Cargaison d'Orient.

Faut un armateur là abandonner.

Abandonner, oui.

Il a perdu si vous voulez.

Donc si vous la retrouvons, elle est à
nous.

Bien sûr, nous pouvons la retrouver.

Surtout vous.

Merci à quelqu'un qui sait où elle est.

Et bien...

Évidemment.

Alors... Et bien, cela
représente de gros frais.

Capitaine, je ne l'hésine jamais avec les
amis de mon Seigneur.

Moi, ce qui m'intéresse, c'est le bateau.

Un, trois, ma superbe.

Venez, il n'y aurait pas les moines de la
mer.

Il n'est pas d'appartient à qui la ramène
au port.

Donc si nous la ramène, elle est à nous.

Entre nous.

Où est-elle ?

Au fond.

J'entends bien.

Mais dans un grand fond, un petit fond.

Au fond, un petit fond.

Un temps mieux.

Mais il en faudra de grands pour y
parvenir.

Faut mal.

Excusez-moi.

Vous êtes français.

Vous avez de l'esprit.

Vous êtes armateur.

Vous avez de l'argent.

Nous sommes faits pour nous entendre.

J'en suis ravie.

Le commerce et une
industrie, mon chers

enfants, sont les deux
ma melles de l 'hébise.

Vous allez vous ce que je faisais.

Avant la ville d'Apolléan d'Italie.

Vous enluyez le capitaine, Luigi.

Non, non.

Il n'y a pas de hôle, j'étais colporteur.

Dans les produits de l'ex.

Ça, c'est vrai.

Je m'en dis du poivre.

Toutes les épices.

Et aussi, la soie.

D'Apolléan est bu.

Vous voyez.

J'ai une surprise pour vous, mon
capitaine.

Oh, ça.

On ne dit pas mon capitaine aux gens de la
mère.

Ah bon.

Comment dit-on alors ?

Le capitaine.

Je voulais déjà dire, oh, ça.

Mais je peux faire mieux.

C'est pour cela que je vous invite à ma
table.

Je veux une armada.

Une quoi, Luigi ?

Une armada, enfin.

Mais propre bateau, si vous préférez.

Seulement voilà.

Pas n'importe quel bateau.

Capitaine de los ans, je veux des bateaux
qui ne coulent pas.

Luigi a toujours des bonnes idées.

Croyez-vous la chose possible.

Monsieur Alfieri.

Vous avez l'instant infallible des
novateurs.

J'ai inventé l'insumercible.

Qu'est-ce que c'est que ça ?

Justement, Madame.

C'est un bateau qui ne peut pas couler.

C'est possible.

J'en mettais sûr.

Madame.

Monsieur.

Nous vivons ce moment de journée.

Que nous n'oublierons jamais.

Mais pour en revenir à l'insumercible.

Je vais vous révéler un secret.

Dans le cas où nous ne conclureions pas
notre accord.

Je vous demanderai la discrétion.

C'est juré.

Juré.

Voici un boilier.

C'est le boilier ordinaire.

Tels que nous l'avons tous fait.

Bien une tempête.

Que fait le boilier ?

Il fait nos frages.

Exact.

Mais.

Pâtisse enfoncée par l'avant.

Vatisse enfoncée par l'arrière.

Non.

Il se couche.

Soit babore.

Soit tribore.

Conclusion.

Pâtisse sont des boiliers.

Dans la largeur.

Soit égal.

À la longueur.

Et il ne peuvent plus couler.

C 'est-à-dire des boiliers qui avance.

Comme ça.

Oh c'est extraordinaire.

C'est magnifique, tu veux dire.

Même moi, j'ai compris.

La faire est complet.

Capitaine, je vous ferai parvenir demain
les papiers qui feront de vous mon associé.

Oh !

Vous l'avez fait ?

Vous avez une fille, madame.

Je peux t'être non.

Pour capitaine et toi, flatte.

En vérité, capitaine.

Vous connaissez ma fille ?

Leur est-je en contraire ?

Non.

À Paris.

Francesca ?

Francesca à Fiery ?

Je ne voudrais pas paraître un discrète,
mais je crois avoir compris que...

Vous l'avez bien connu ?

Euh... oui.

Oui, c'est-à-dire que... Oui, on en
a fait... c'est... c'est... c 'est-elle ?

Oui, c'est-elle !

Elle m'avait promis d'être là pour le
champagne ?

Pour vous faire une surprise !

Ah, ça, c'est... ça, c'est une surprise.

Ce n'est pas elle.

J'ai dû rêver sans doute.

Rassurez-vous, nous ne va pas tarder.

C'est que, malheureusement, il nous faut
entrer.

Et nous avons tout notre temps.

Francesca, sur elle a d'une minute à l
'autre ?

C'est justement...

Euh, je veux dire, vous
me présenterez et de voir

mes regrets, mes
félicitations et les civilités.

Mais mais, je vous ai pas encore donné
votre accomment.

Lors et on vient tout.

Voici un billet.

Et j'y tiens.

Soyez un merci de votre accueil.

Merci.

Je lui ai subi d'une
caravelle à motore à

feu avec carré verticale
dans lieu de voile.

Extraordinaire.

Bon, bah, mais où vas-je ?

Un solignon, frite à l'huile...
Un solignon, nous attacco.

Un solignon, frite à l'huile... Un
solignon, nous changons lions.

Oh, pas, pas, pas, pas, pas, pas,
pas, pas...

Oh, pas, pas, pas, pas, pas, pas,
pas, pas, pas...

Oh, pas, pas, pas, pas, pas, pas,
pas, pas...

Oh, pas, pas, pas, pas, pas, pas,
pas, pas, pas, pas, pas...

Non, remarque, ce chanteur August était un
brave homme.

Mais ça, c'est un miracle si collivien
nous entend de chanter.

C'est pourquoi ?

Tu te trouves quand chante mal ?

Le produit tout.

Me chante très bien.

Mais je trouve que nous ferions mieux de
fouiller homme.

Tu l'as peut-être parmarqué,
mais... La vie est grande.

Mais tant que de poids des bafons ni même
de l'arrêt, c 'est pas là que ce trouve

que les... Ce qui nous
faut, je crois pas, c'est visiter

les lieux fréquentés par
la bonne société, je crois.

Oui, oui.

C'est entré dans les riches de meurs.

C'est là ?

C'est là.

Qu'est-ce qu'il t'aime de l'ozant ?

Je vous remercie pour la preuve de
confiance que vous venez de me donner.

C'est là ?

C'est là ?

C'est magnifique.

C'est grandiose !

Voilà de quoi commencer les recherches.

Elle peut peut-être longue, hein ?

Euh, dans tous les cas, vous l'en parlez à
personne.

Surtout pas à Gasparini.

Et surtout pas à Torseillage.

Je vous connais, Tortenia.

Toujours près, ça prendrillait bien d
'autrui.

Or ceci est notre affaire.

C'est bien ainsi que je l'entends.

Euh... Vous n'en parlez pas
non plus chez les Alfieri, hein ?

Je ne l'ai vois plus.

Vraiment, sommes désolé.

Nous avons pour vous beaucoup d'amitié.

Une grande amitié.

J'en suis très heureux.

Comment ?

J'en suis très heureux.

De me voir.

Alors, vous devez venir à la maison.

Nous n'avons pas encore signé.

J'espère que votre contrat ne vous paraît
pas encore suffisant.

Comment ?

Je dis que je peux augmenter votre
contrat.

Venez souper demain.

Je ne peux pas.

Venez après demain.

Je ne peux pas.

Venez dimanche.

Je suis pris.

Ma fille, il y a ce râla.

Ma fille, il y a ce râla.

Comment ?

Ma fille, vous connaissez ma fille.

C'est qu'elle nous fera le plaisir de s'en
présenter.

Vous l'avez connu, j'ai dit, s'apparaît.

Ma fille.

Je suis sûr qu'il me fuit.

Pourquoi tu ferais-t-il ?

Il en a même peut-être une autre.

Tu es jalouse ?

Non, pas dit tout.

Cela, le jeune peut-être,
de te rencontrer

devant tes parents,
tu devrais le voir seul.

Il sera fait selon votre vie, ma chère
enfant.

Nous avons trop le respect
pour monsieur Elphier et

votre père pour ne pas
désirer l 'aider de notre mieux.

Mon signeur, je vous suis filialement
reconnaissant de cette invitation.

Je ne comprends pas
comment deux hommes de

cette qualité ont pu
en venir à une brouille.

Ce n'est pas une brouille
vraiment, mais je crois

que ce repas pourrait
dissiper de l'éginuage.

Mais il va se méfier ?

Non.

Mon signeur a très bien compris ce que je
voulais.

Et ton père ?

Ça te rencontre de peu que l'arranger.

Et toi, ça ne te gêne pas de mettre ton
chevalier dans la gêne ?

Il m'a quitté pour ses bateaux.

C'est une vengeance ?

Si tu me fasses bien innocente et tu veux
en profiter.

Moi ?

Moi, madame, madame.

Elle m'a aimé beaucoup, elle est fasse.

Oui, moi, dans mon pays,
l'enseignouette Coco depuis arbre

sur tête homme blanc pour
faire croire ce sont les seins.

Je veux que tu sois là pour voir sa tête
et que tu ries comme cas bouca.

Je t'ai fait inviter par mon signeur.

Crois-moi, ça voudra le déplacement.

Tout de même.

Avec Napoléon, l'État appelle le clergé.

Oui, mais on mange gras le vendredi à la
table de l'arbreur.

Prépéreriez-vous que l'emploi refaimait et
nature a pas l'entretien de bonne charge.

De grave question.

Tu es sûr qu'il va venir ?

Il ne peut pas faire autrement.

En plus, il n'a aucune raison que tu
méfies.

Je suis heureux que vous accueilliez mon
chers enfants.

Oh, mon signeur.

Je t'avais promis que tu aimes visé,
mais là, ça va dépasser mes espérances.

Je n'y ai pas peur, mon enfant.

C 'est un repas intime.

Vous connaissez tout le monde ?

Monsieur Gasparini, Monsieur Tortonia.

Peter.

Ça n'est pas lui.

Comment ça, ça n'est pas lui ?

Je sais pas comment ça n'est pas lui,
mais ça n'est pas lui.

Oh, je n'ai pas besoin.

Je crois que vous présentez notre chers
enfants de Cherska.

Bonjour, Toto.

Nafi, je vous en prie.

Maman, c'est ainsi que nous appelions le
capitaine.

N'est-ce pas, capitaine ?

Oui.

Oui, mais... Oui, mais moi,
c'est le fond de Cherska.

Ah, non, pardon.

Pas moi, seulement.

Mon signeur, Monsieur le Cardinal,
fais-je aussi ?

Vous avez les tôtos.

Mais pas tôtos ?

Oui.

Oui, Monsieur le Cardinal Toto, Toto...
Toto... Cherska le Trousse, c'est ce...

C'est très bon pour l'un souke,
merci.

Vous soulignez-vous du jour, vous m'avez
conduit au cirque Frankony, capitaine ?

Bien sûr bien sûr.

J'en ai pas obligé.

Et lorsque nous
sommes allés au théâtre

français pour appaudir
TALMA qui était en remet.

Vous vous vous en souvenez ?

Oui, bien sûr.

Très bien, très bien.

Il tout se est.

Et vous souvenez-vous de
Mademoiselle Georges, qui avait de

six grand pieds et de ce mot
que vous avez vu à l'entraque.

Je ne note pas mes bouts.

C'était si drôle.

Je vous ai dit Mademoiselle Georges,
un porte-de-rain.

Vous m'avez répondu oui, un porte-de-rain,
mais des pieds de rois.

C 'est pas ça.

C'est pas ça.

Les Français ont beaucoup d'esprit.

Capitaine, est-ce que vous pourriez faire
un mot pour nous aujourd'hui ?

Oui, mais il faut un concours de
circonstance.

Et bien vous allez organiser.

Et c'est un gefrançais aussi.

Comment ils se concontent ?

Elle est petite, il y a de l'entraque,
mais la tendance avec de leurs filles,

ils sont au premier loge.

Alors là, dans tous les cas, je me
souviens de tout.

De ma vie parisienne, de mes rencontres,
tout.

Et je me souviens même d'un soir où j'ai
conduit une jeune fille au soupet de...

De Vérie, au paleroyal ?

Voilà.

C'est des mois.

Et nous avons mangé
du potage au... Marron ?

Oui.

Un brochet à l'achembe.

La culotte des beufs garnis.

Une fréquacée de poulet à l'achemalie.

Un quartier d'amios.

Une génoise et des gaufres à l'aliment.

Oui.

Et vous n'avez pas truc fromage.

Quand vous étiez m'avez-vous dit trop
amoureux pour avoir faim.

Et ensuite, j'ai reconpagné cette jeune
personne chez elle.

Oui.

J'habitais alors la partement le mieux
fleurine du faubeau.

C 'est un peu normé.

Et alors là, vous allez m'enseigner.

C'est peut-être un peu délicat, mais
je... Je me souviens plus très bien.

Si...

Si c'est de jeune personne, il se donna à
moi ou si sous le poids des préjugés...

Elle s'en fait ça.

Elle s'en fait ça.

Elle s'en fait ça.

Non.

Ouais.

Ça n'était pas sous le poids des préjugés.

Le capitaine Tolozange, je vous le
rappelle, parfait pour un long voyage.

Entre elle et son bateau, il a choisi sans
bateau.

La baissille.

Qui ?

Tolozange, moi, Toto.

Celui qui a choisi le voyage.

D'habitude, les femmes chavires et les
bateaux ne chavirent pas.

Un baissier.

Il a fait le contraire.

De par le lui de l'insubmersible.

Quoi ?

Par le lui de l'insubmersible,
c 'est le moment.

Mais là, c'est pas le moment, Toto.