Original subtitles

Oglašavajte svoj proizvod ili brend ovdje Kontaktirajte www.OpenSubtitles.org danas

Nevjerovatno! Tokom časa matematike.

Uradila je to, i niko nije ni primijetio.

Koralj, Ona je zaista nešto posebno.

Tek sam napunio/la 18 godina, i još nisam vodio/la ljubav.

To me izluđuje.

Pierre me zvao Chikie.

Sad me Cherry zove. smeta mi.

Osjećam se tako potpuno usamljeno.

Svake godine, nakon jesenjih praznika,

slikamo našu porodicu za božićne čestitke.

Još jedan za album.

Smiju se kao lutke.

Marie, moja usvojena sestra, ali to nikada ne spominjemo.

Također ne spominjemo Njen posao je užasan.

Za nju, bili su premali.

Radila je cijelo ljeto. platiti za operaciju.

Da me je pitala za mišljenje,

Rekao bih joj da mislim Preveliki su.

Zamijenite mjesta.

Pjer, moj pravi brat.

On je uvijek tako kul. To me iritira.

Prestani!

Moji roditelji su tako normalni.

postati depresivan.

Molim te, osmijehni se.

Roman!

Dođi! Osmijeh!

Pronađi osobu koja nikad nije vodili ljubav, jebali se ili jebali.

Moram razmisliti. nešto drugo.

Čestitam Michelu.

Veoma lijepa fotografija, ove godine. Bravo, Michel.

Bravo, tata.

Ne čujem. Ne slušam.

Uvijek iste teme razgovor.

Pierreov i Marien proučavaju, moji ispiti, ekologija.

Dosadno mi je, ekologija.

Kriza, fudbal, hrana...

Nikad, ali nikad, Da li ikada pričamo o seksu?

To bi bilo zanimljivo, malo prekinuti rutinu.

Ko je gledao fudbalsku utakmicu? u nedjelju?

Vidio sam to kod Marcela.

Kako mogu tako loše igrati?

Za što su plaćeni?

Igraju kao da igraju biljar?

slažem se s tobom.

To me podsjetilo.

četvrtak, Ponovno počinjemo s vježbama.

ja znam Nemam Alzheimera.

Oni govore o košarkaški trening.

nikad mi nije uspjelo.

Ali svakako smo počeli. razgovarati o seksu.

Vizualizacija omogućena opće karakteristike

acidobazne stanične zone i tako dalje.

Trenutno, zahvaljujući korištenju antitijela i...

Romain, što radiš

Ne znam o čemu se radi.

Zamolio me je da uđem. odmah.

Ne, nije povrijeđen.

Uvjeravao me je da je Romain dobro.

Nazvat ću te odmah poslije.

I ja tebe volim.

Šta imam da ti kažem? u vezi s Romainom

On je sasvim ozbiljan, prilično delikatno.

U redu.

Na času biologije,

Romain je uhvaćen in flagranti delikto...

masturbacija.

Je li Romain masturbirao?

Tačno, tačno.

Nadalje,

snimio je ovaj čin sa svojim mobilnim telefonom...

koji nastavnik očigledno zaplijenjeno.

Smatrate li ovo smiješnim?

Ne! Sigurno ne!

Romain je odrastao za dva mjeseca.

I izloženo je...

pred svojim vršnjacima...

djevojke i dječaci...

koji, uglavnom, još su maloljetni.

Seksualno, punoljetni su.

Svi imaju preko 15 godina, Zar nisu?

Ne obraćam se. Ovo je advokatica, gospođa Bertrand,

ali majka.

Ovo nije normalno ponašanje.

Šta preporučujete?

Suspenzija...

dok ne razgovaramo o tome sa disciplinska komisija...

na datum koji uskoro će biti propisano.

Do tada, pokušajte da razjasnite šta se dešava u njegovoj glavi.

Moram i tebe obavijestiti.

koje smo kopirali njegov odvratni mali film

kao dokaz.

U redu.

Hvala vam puno.

Odveli smo ga u ambulantu.

Moja sekretarica će vas pratiti.

Hej, nije to ništa.

Nije kraj svijeta.

U redu, sad se smiješ.

Šta nije u redu s tobom, Romain?

Želite li da objasnim?

Molim vas objasnite.

Baš ovdje? Sada?

Da, zašto ne?

Što prije to bolje.

Čekam.

Oni se usuđuju. Izazvali su me na to.

ako ne, Ti si pravi gubitnik.

Bio je moj red, i bio sam uhvaćen.

O čemu pričaš? izazov?

To je igra, samo za zabavu.

U redu, za zabavu, Da li svi snimate?

masturbirati na času?

Da, tačno.

Čekao/la sam čas biologije.

Iza klupa, Bilo me je teže uočiti.

Ali nije uspjelo.

Ne razumijem.

Coraliejine misli Predugo je trajalo.

Ostali dolaze brže.

Razmišljam o momcima.

Poštedi me detalja, Hoćeš li?

U redu. Mislim da razumijem.

Pogledaj...

Reći ću ti večeras.

Kao što bi Romain rekao, Nije kraj svijeta.

Ne, ništa ozbiljno.

Volim te.

Govoriš li svima?

Tvoj otac nije svako.

Jesi li dobio/la telefon nazad?

U mojoj je torbi.

- Mogu li ga dobiti nazad? - Da, možeš.

To nije pravi izazov. osim ako to ne snimiš.

I moram to poslati Coralie. Ona ih procjenjuje.

Hej, ja vozim.

Možete voziti i razgovarati.

Sranje! Ne sada.

Moja majka pomaže u velikoj advokatskoj kancelariji.

Ona je angažovana u mnogo dosijea za velike slučajeve

bez previše uplitanja.

Da bi zaštitila sebe, kaže ona.

Današnji novi fajl:

Romain: Upozorenje na seksualne probleme.

Poznavajući nju, Ona nikada neće odustati od slučaja.

Pogledao me je. kao da je moja krivica.

Nikad se nisam osjećao/la tako poniženo, nikad.

U jednom trenutku, Čak sam i pomislio/la

Htio mi je pokazati Rimski film.

Sve će biti u redu. Smiri se.

Misliš li da je to normalno?

Razgovarat ću s njim. Ne brini.

Marie i Pierre?

A šta je s njihovim seksualnim životom?

Nikada nismo razgovarali s njima. Uzmi to.

Jeste li razgovarali o tome? sa tvojim roditeljima?

Ne.

Bilo je to drugačije vrijeme.

Uvijek je drugačije vrijeme.

Trudimo se da uradimo sve,

tako da im ništa ne nedostaje,

ali kada je u pitanju seks, ostavljamo ih u mraku.

Osim AIDS-a, kontracepcija...

Kada dolazi? do seksualnog ispunjenja,

ostavljamo ih...

sasvim sam/sama.

Ne paniči, klarinet.

Oni vide sliku koju im mi pružamo.

Reci mi kakvu sliku imaš o nama. Romain je izazvao

zapis masturbirati na času biologije?

Razmisli o svom ocu.

Koliko dugo je tvoja majka mrtva?

Pet godina?

Kakav je njegov seksualni život?

Jadni starac.

Opusti se.

Ne sada.

Ne.

Nisam baš raspoložen/a.

Samo želim malo maženja.

"5/10, i ja sam velikodušan/darežljiva."

"Zaista."

Zaslužujem bonus. zbog hvatanja."

"Laku noć!"

četiri.

"Obriši nedavnu historiju."

"Sada je jasno."

Vrijeme je za ustajanje, Romain.

Mislio sam da sam suspendovan.

To nije razlog. ležati u krevetu.

Bio je obaviješten, To je sigurno.

Teško je dešifrirati.

Pravi se da se ništa nije dogodilo.

Došao si kasno sinoć.

Ne ne. Nije prekasno.

Želim vam ugodan dan.

Marie može biti prvak u podcjenjivanju.

Šta ima?

Izgledaš pod stresom.

Ima puno posla.

Nismo mnogo viđali Melanie.

Kako je ona?

Nisam je vidio/vidjela.

- Više ne izlaziš? - Upravo tako.

Nisi nam rekao/rekla.

šta reći?

Vijesti!

Bili ste zajedno. više od godinu dana.

Pa, nismo bili zaručeni.

Vidimo se kasnije.

Želim vam ugodan dan.

Pierre je šampion umjetnik bijega.

Dakle, nema više Melanie.

U redu.

Nema gubitka za mene.

Melanie me je natjerala da puknem.

Bio je u pravu što ju je izbacio.

Prijatan dan, veliki momče.

Sutra, umjesto košarkaški trening,

Možemo li večerati?

Naravno, naravno.

Ne igraj se na računaru. cijeli dan.

Ne ne, Učit ću.

Nazvat ću Coralie. da dobijem današnje lekcije.

Ima li išta? između tebe i Coralie?

Ne, nema šanse.

Sve si pogrešno shvatio/la, nema šanse.

Ja?

Umjetnik za bijeg? Potcjenjivanje?

Romain: Zajebi prvak.

Samo moram razgovarati sa svojim djedom. o nečemu.

Onda idem.

Mama me uznemirava. sa svim njenim pitanjima.

Ona širi vijesti.

Roman ostaje kod kuće. za nekoliko dana.

- Je li bolestan? - Nema šanse.

Uradio je nešto glupo. u školi.

On je suspendovan.

Tako loše, zar ne?

Michel, živi smo. pod istim krovom,

i mi zapravo ne komuniciramo.

Otkako je Mireille umrla, Šta radiš za seks?

Ne shvati ovo pogrešno, ali u tvojim godinama,

Tužno je pomisliti da je svemu kraj.

Da budem iskren s tobom, Odjeća.

Nije sve gotovo.

Posjećujem prostitutku.

Isto već dvije godine.

Njeno ime je Natali.

Za mene je to i dalje Natalie.

Možda to nije njeno pravo ime.

Viđam je dva puta mjesečno.

Kada je Mireille umrla,

Bio sam shrvan, sjećaš se?

Nekoliko mjeseci kasnije, Seks je postao problem.

Mislio sam da sam to riješio sa...

mojom rukom, kao tinejdžer.

Mogao sam upoznati žene svojih godina,

pronađi onu koja mi odgovara,

i lažno.

Ali sam odlučio/la da ne varam.

Nikad nisam volio drugu ženu. osim Mireille.

To je moja idealistička strana.

Ja sam romantičan/romantična.

Vidim Nataliju da budem vjeran svojoj ljubavi.

- Možeš li to razumjeti? - da

Još uvijek mi treba seks.

I želim to, a da to nemam glumiti pažljivog posmatrača

obavezan/a na razgovor sa damom mojih godina.

Znam! To je sebično.

Seksualno zadovoljstvo Očigledno je sebičan.

Bilo je lijepo razgovarati s tobom.

- Želiš li znati zašto? - da Zašto?

Nedavno sam se uplašio/uplašila. nesvjestica s Nathalie,

doživjeti srčani udar.

Šta bi ljudi mislili o meni?

Mislim na tebe, porodica.

Smatrao bi me starom perverznjakinjom.

Kako to možeš zamisliti?

Sad znaš.

Ja.

Ovaj grm ruže neće cvjetati. ove godine.

Nije važno.

Bez tebe, vrt bili bi samo korov.

- Sve si mu rekao/rekla. - Ne, nisam.

O čemu si pričao/pričala?

vrtlarstvo, ako želiš znati.

Naravno.

Poljubi svoju mamu.

Bolje od toga.

- Želim vam ugodan dan. - Da.

"Pregledao/la sam to."

U pravu si. Zaslužuješ više."

Želiš li ručak?

"Baš sam to i mislio."

- Jesu li te zadirkivali u školi? - Da.

Zaista volim Pappyja.

Smeta mi što mu lažem.

Ali me to muči. da mu kažem istinu.

Želiš li razgovarati o tome?

Ne, radije ne bih.

Deset.

Deset?

- Imaš li dobar dan? - Naravno.

A šta je s tobom, tata?

Još jedan dan.

30, samo naprijed.

Znaš šta je to. u toj plastičnoj vrećici?

- Ne. - Kondomi.

Dopunjuje se svaka dva mjeseca.

Kunem se da je istina.

Misliš li da vara svoju mamu?

Začepi. i koncentrišite se na igru.

Sve unutra.

Odustajem.

Jednom sam pričao/la o seksu. sa mojim ujakom.

Bio je divlji, s francuskom Legijom stranaca.

Rekao mi je, momci Uvijek pričaj prije nego što se pojebeš.

Djevojke uvijek pričaju poslije.

Dakle, sada pričaš.

Tako je.

Zaglavljen ovdje cijeli dan, Ne stižem nigdje s Coralie.

Marie mi je rekla da pronalazi seksualno ispunjenje s muškarcem

prvi put u mom životu.

Rekao sam da sam sretan zbog nje.

Mora da je lijepo. pronaći seksualno ispunjenje.

Želi da me ohrabri.

Moglo bi biti.

Pierre mi je poslao SMS poruku.

"Ostani miran, brate."

"Izlaganje sebe je normalno."

Odgovorio sam: "Izložio/la si se?"

Ali nema odgovora.

Puzi prema meni na sve četiri.

Tako je. Raznesi to.

Ne sviđa mi se tvoj ton, ljudi.

Molim vas, ustanite. na sve četiri,

da ne padnem, i puzi prema meni kao mačka.

"Nedostajao/la si mi danas."

Korali! Korali!

Šta radiš ovdje?

Samo sam te htio vidjeti.

Nema vremena; zvono će zazvoniti.

Da, znam.

Šta ima?

Isto staro.

Šta god.

Tvoj/Tvoja?

Isto tako star.

Pa, postoji...

Ovo.

Vidimo se!

- Je li sutra naveče u redu? - Da.

U 10:00 sati

Sebastien ne ionako mnogo pričaju.

Živimo blizu Bastilje.

Poslat ću vam adresu. i kodove za vrata.

Halo, mama?

Nisam mislio da ćeš odgovoriti.

Nisi li na nastavi?

Ne. Nastavnik/ica je bolestan/na.

Ono što si rekao/rekla me je uznemirilo. o Melaniji.

Nije kraj svijeta.

Sad pričaš kao Romain?

Želio bih večerati s tobom. sutra popodne.

Sutra popodne?

Znam jednog novog. restoran zdrave hrane.

Da, da.

- Dobro za tebe? - Da, to je sastanak.

Veliki poljubac.

I ti također.

Osjećao/la sam se tako glupo jučer.

ispred škole Koralj.

Danas moram imati Večera sa tatom.

Moj život je trenutno sranje.

Imaju veoma dobre supe.

Moram ići za sat vremena.

Jesi li ti

Hajde da barem jednom izađemo na večeru.

Moram ići kod prijatelja.

Njegov brat je imao biciklističku nesreću.

On je u lošem stanju.

U redu.

Ne brini. Nema pravila.

Stariji sam od prosjeka.

Koliko si imao/imala godina?

16.

sa mamom?

Ne, ne sa tvojom mamom.

Upoznao/la sam tvoju majku. sljedeće godine.

Da, kada si bio/bila čak i mlađi od mene.

Zašto biste? promijeniti pravila?

Pohlepa pokreće sistem.

Ljudi mogu promijeniti sistem,

nova generacija, tvoj/tvoja.

Ja?

Dobiću diplomu, onda ćemo vidjeti.

Nema rizika, zar ne?

Ne sada.

I moram ići.

Htio sam razgovarati s tobom. o nečemu.

Šta?

Vaš seksualni život.

Ti si poslednja osoba. Želim da razgovaram o tome.

Jesi li sretan/sretna?

To te se ne tiče.

Zašto?

Da, sretan/sretna sam. Dovoljno?

Ne, nije dovoljno.

To je sve što dobiješ.

Veliki poljubac, mama.

Dugo si ovdje.

Dobro sam. Kraj teme.

U pravu si.

Hajde da pričamo o nečem drugom.

Želim te pitati. nešto lično.

- Da? - Varaš li svoju mamu?

Ne.

Zašto kupujete? svi ti kondomi?

Da budeš siguran sa svojom majkom.

Zašto?

Kontracepcija.

Tvoja majka ne može uzeti pilulu.

Nakon što si se rodio/rodila, Imala je spiralu (spiralu),

ali nije se mogla prilagoditi.

Pa kada smo vodili ljubav, Morao sam biti oprezan.

Znaš kako je.

Mislim, izađi na vrijeme.

Od tada, Koristimo kondome.

Šta se desilo?

Pjer je uvijek govorio Bio sam nesrećan slučaj.

O čemu pričaš?

Odlučili smo da te zadržimo.

Zaista smo te željeli.

Iskreno, čestito?

Apsolutno.

Dobro jutro Pjer da prestaneš da me uznemiravaš.

Svakako hoću.

Ne mogu vjerovati. Ovako ja plačem.

Želio/željela bih liči.

Čašu vina, molim.

Kako je prošlo?

Nije sjajno.

Pierre je šutio kao školjka.

Nije lako.

Zaista je loše.

Bio si u pravu.

Znaš šta?

Romain me je pitao o našim gumama.

I?

Objasnio sam najbolje što sam mogao.

Mislio je da jesam. Možemo to uraditi ovdje.

Moglo bi se reći da si u pravu.

Varaš li?

Možete se kladiti da jesam.

Zar nisi znao/la?

Mogu čak i birati.

Mnogo toga za izabrati.

Kakav je on?

On je...

kestenjasta kosa, smeđe oči.

Želite li znati šta radimo?

Ja.

U redu.

Zato lezi gola na pod.

Čekam.

Želite li znati šta on radi?

Reci mi.

Ne radi ništa.

On je moja ljudska igračka.

Svi se zajebavaju okolo. osim mene,

i to me izluđuje.

Ne mogu o tome razmišljati. Bilo šta drugo.

Osjecam se kao tempirana bomba.

Potražit ću to na Guglu. "antiglobalizator".

To bi me trebalo smiriti.

Želiš li ići u park?

Za šta?

Graditi dvorce od pijeska?

O, ne.

Želiš li me poljubiti?

Ja.

Slavili smo neprekidno dva dana.

Jučer smo slavili. moj povratak u školu.

Sve optužbe su odbačene.

Zahvaljujući Coralie,

Poznavali su cijeli razred snimali su sami sebe.

Nisu mogli obustaviti sve.

Pjer je rekao To je škola za kretene.

I džerke, dodao sam.

Marijin novi dečko, njeno seksualno ispunjenje,

Ovo mu je prvi put ovdje.

Onda je tu i Coralie.

Porodica je rekla sada ili nikad.

Ostanite hladni pod pritiskom.

Je li bilo bolje kada Je li dosije o seksu bio tabu?

Sretan rođendan, djede.

Sretan rođendan, Michel.

Sretan rođendan, djede.

Sretan rođendan

Spreman sam kada i ti budeš.

U redu je.

Već sam te dobro vidio/la.

Čak i iz krupnog plana.

Želite li znati tajnu?

Naravno.

Već sam to uradio/uradila. sa starijim momkom.

Ali upravo sada, za mene,

To je kao pravi prvi put.

Dovraga, zaboravio sam gumice.

Tamo ih je cijeli čopor.

Hvala, tata.

Trebate pomoć?

To bi bilo lijepo.

Trebao/la sam vježbati.

Ljudi su zaista glupi.

Nisu došli na sahranu. samo zbog načina na koji je umro.

Nije bilo nikoga, samo mi i Natalie.

Zašto se ne osjećam tužno?

To je normalno. Razmisli o tome.

Kad bi svi mogli tako umrijeti, umiranje bi bilo lakše.

Kako si sve lijepo snimio/snimila, Koralj.

Zato se osjećamo tako važnima.

Ni u kom slučaju.

Djed je bio s njom. kada se to dogodilo.

Nazvala je svoju mamu.

Srčani udar dok je dolazio.

Mama je rekla da ne bismo trebali osuđivati.

Bio je tako lukav, sa svojim sudokuom i biljkama.

Oduvijek sam znala da ima tajnu.

Nisam toliko glup/a.

Uvijek je pričao. o vrtu.

Ruže su bile njegova strast.

Nije li to istina, Hervé?

Ko će se sada brinuti o njima?

Maksim, možda.

Pitaću ga.

- Ko je Maksim? - Pierreov dečko.

On je cvjećar.

Ima lijepu cvjećaru. uz kanal Saint-Martin.

Ja sam biseksualac/biseksualka.

Koga briga?

Gej, heteroseksualac, biseksualac, Seksualan/na si, to je to.

Ako voliš život, Voliš seks.

Michel bi se sigurno složio.

Za njen seksualni život, Mama nas je sve oslobodila.

Znaš šta sam mislio/mislila?

Ne.

O groblju.

To bi bilo zabavno, zar ne?

Zaboravi grobove, To je kao park.

Sva drveća, cvijeće.

Hoćeš li biti tih/a?

To je kao odavanje počasti.

Ne.

Znaš šta je to. Baš slatko s tobom?

Uvijek se trudiš. prekini rutinu,

i postaje dosadno.

Ne ljuti se, draga maco. To je bila samo ideja.

Ne zovi me tako. To je vulgarno.

U redu, to je to. Mala gospođica Čestiti danas, ha?

Ne budi tužan/tužna.

Mogli bismo umrijeti u orgiji, i dalje bi bilo tužno.

Bolje i to nego duga bolest.

Neki ljudi s Alzheimerovom bolešću čak i zaborave kojeg su spola.

To je tužno.

Moj otac je mrtav. Imam pravo da budem tužan/tužna.

Da, naravno, ljubavi moja.

To je to, njegovo skrovište.

Morat ćemo Riješi se svega odmah.

Oboje smo voljeli Sudoku.

Upravo je započeo jedan.

Mogu li to uzeti?

Naravno, Natalie.

Završit ću to. pamti ga po tome.

Jesi li se osjećala bliskom s njim?

Volim muškarce.

To je moj problem.

Svi muškarci.

Svi?

Ja.

U srcu sam nevjeran/nevjerna.

Shvatio sam da je život kratak, i tako sam to odabrao kao karijeru.

Jednostavno je.

Ja sam nezavisan/na.

Još uvijek mogu birati.

Možda je budućnost manje jasna?

Tata pita je li Nathalie ostaje na večeri.

Zašto ne?

Ne. Imam muškarca u 9:00.

U redu.

Tu je čovjek u 9:00, rekla je.

Coralie ostaje?

Ja.

Dakle, imam ženu. oko 11:00 sati

Konačno ga je razveselio.

Hoćete li nastaviti čitati?

Ja.

Osjećam se tako.

Kakve vijesti.

Nešto drugačije,

van rutine.

Vidiš?

Kao, u krevetu.

Odjebi onda.

Već jesam, kada si otišao u pekaru.

Ne, ne vjerujem ti.

Kunem se.

Da li to često radiš?

Ja.

Kao mi?

Ja.

Kako to radiš?

Gledaš li pornografiju?

Ne.

Vidim te u svojoj glavi.

Snimam svoj vlastiti film.

Želiš li da ti pokažem?

Obično to uradim. u kupatilu.

Ili ovdje u krevetu, kada ideš na fakultet.

Reci mi šta misliš, ili nije zabavno.

Jesi li umoran/a?

To bi moglo biti to.

Slušam.

U mojoj glavi, Uvijek si prelijepa.

Tvoje grudi.

Te bradavice koje grizem.

Način na koji se smiješiš.

Tvoj slatki smijeh.

Moja ruka klizi dolje. tvoja pička.

Moj prst miluje sve oko sebe.

Želim osjetiti kako se otvaraš...

Tako da sav tvoj um On je tamo fokusiran...

Na tom dijelu tijela.

Počinje da sija.

Prije ejakulacije mi se kurac vlaži.

Prirodni lubrikant, kao što kažete.

Miješam to sa tvojom pljuvačkom i spermom.

Moje šta?

Znaš, to je...

Nije lako. a da pritom ne budem vulgaran.

Jer ako želiš znati,

u mom umu, ništa nikada vulgarno s tobom, dušo.

Zaista tako mislim. Natalie, odlično sam.

Te djevojke uvijek sebe vide kao žrtve,

ali ona je zaista samouvjerena.

Zato ju je tvoj tata volio.

Nisu sve prostitutke su poput nje.

Da je to posao iz snova, znali bismo.

To je kao sve. Ne možeš generalizirati.

Ona to dokazuje.

Da li bi spavao s njom?

- Besplatno, da. - Zaista?

Šta ona ima?

Odlična je, kao što si i rekao/rekla.

Operisana je svuda.

Pitao/la si. Odgovorio/la sam ti.

Želiš li Moje grudi su se preuredile?

Ne budi smiješan.

Samo malo podizanja.

To bi bilo bolje.

Šta?

Kao prije 10 godina.

Muškarci se sada podvrgavaju kozmetičkim operacijama.

Lako biste mogli Riješi se toga.

Ja.

I ovo također.

Smeta li vam? ostariti zajedno?

To nas neće spriječiti da ostarimo.

Ovdje najmanje starimo, konačno.

Do sada, u svakom slučaju.

Rekla je da ju je to uzbuđivalo. da se snimi.

A šta mene uzbuđuje? je da je ona napaljena.

I malo obuke za kameru uvijek je korisno.

Ona voli da objavljuje naše filmove. na internetu.

Ponekad snimamo. Ponekad ne.

To je dogovor.

Rekla je da imamo alate, zašto ih ne koristiti?

I rekla je, što više vidiš, što više naučiš.

Što više sebe pokazuješ, što više poznaješ sebe.

Previše razmišlja o tome.

Izađi iz mene?

Zašto žurba?

Kada nema kamere, Ulazim u to.

Više mi se sviđa.

Coralie nije "ta prava".

Ali ona će uvijek biti "prvi".

To je sigurno.

Još jedan?

Još jedna fotografija.

Porodica raste.

Ovo je Maxime, cvjećar.

Ove godine se svi smijemo.

Čak i ja.

Na kraju, Sve je moguće.

Vrijeme je da mama otvori nova datoteka:

Sreća.

Prije nego što se sve pokvari.

Ocijenite ovaj titl na %url% Pomozite drugim korisnicima da odaberu najbolje titlove